Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Our very own Dway Raiders will be phasing off against the
Ocean City Mariners at the Dway Grand Stadium Today.
Well, the Raiders celebrate a swift
victory against the Mariners.
Let's find out with Galloway tonight.
I'm your host Rob Gardner,
and joining me tonight is Terry Stewart.
How's it going, Terry? It's going great.
Thank you so much for having me again, Rob.
Great To be back. So Terry, we know that, uh,
Dalton Strong's been out a few weeks now with the torn ACL
and that outfield not gonna see the same thing without him.
I'm just blown with joy to see him coming back.
How do you feel his return will kind of affect the outcome,
especially now seeing
that we have Green John on the pitching line? You know,
It's quite amazing to see him return after such an injury.
You would think you would be out for the rest of the season.
I mean, this is a very big night here in Dway.
I mean, it's gonna be our
50th Anniversary.
Oh, you are making this way too easy for me, kid.
The game's rigged. Here we go again.
You're just lucky without playing for money.
That's exactly the problem here. Nothing's at stake.
Is that right? I don't know what to tell Dave.
It's just not my neck. Sorry.
It is never unite.
We now have a bit of a of hope
as we hold on.
A I'm getting something,
I'm being told we have a breaking news report coming in.
Suzy.
Thank you, Rob. This is Susie Turner with UE.
Tonight we are devastated to report the horrific slaying
of Senator Kelly's daughter, Elizabeth Kelly at the hands
of a mysterious intruder.
The 21-year-old had suffered multiple stab wounds
and was disfigured
beyond recognition when her body was found at the
senators uphill residence.
The police are now suspecting
that this may have been a robbery gone wrong.
We have Mr. Rockwell here with us who can give us more
of an insight into this tragic incident.
Mr. Rockwell, is there any connection between Mrs.
Kelly's death and the recently reported
killings in the south side?
Aren't there similarities between this murder
and the murder of Nancy Hobart?
Nothing can be told for certain Ms. Turner.
We're still investigating.
Now, given the suspicion of a robbery gone wrong,
could there be a connection between Mrs.
Kelly's death and the recent home invasions?
As I said, Mr. Nothing can be told
for certain at this point as we are
still investigating. Thank
You Mr. Rob.
There was no robbery gone wrong. What makes you say that?
Because the last thing we'd want is that much heat on us.
If that had been a professional,
he would've been outta that place within minutes.
Besides, they didn't give a damn about all this until
that nut job killed someone important.
This is good material for a story, Dave.
It's not the time kid. That's real life.
It's real people. What about the scores
you used to pull back in the day?
Well, one got hurt. I was in and out.
I never carried a gun because a professional,
you a professional, don't need one.
That's right. I didn't need a gun
to cover a hundred thousand in a single night,
which is why that was no robbery gone wrong.
Just cold-blooded murder.
Done. Oh, would you look at that?
Well, it took you about an hour.
It's nice work kid. Well, that's it.
Next month we're opening up a shop. Sully's Sherlock Homes.
I'm telling you, man, it'd be a hit.
You'd be the best locksmith in town.
You're gonna work on that name, right?
It's a work in progress. We'll see.
It's not like there's anything else I could do in this town.
Feels like it's the only thing I taught you.
I didn't mean it like that.
I won't be around forever, kid. And you know that.
I'd like to see you working on something
of your own before I'm gone.
That's all. Dave, just stop.
All right, gimme a bit more time.
I'm working on a few things here and there.
I'm taking the both of us out of this place.
You just gotta gimme a bit of time. That's all.
You gotta stop worrying about me, Sully,
come on, let's play another round.
I bet you'll win this time. Maybe next week.
I gotta get going. Where are you heading out to this late
work
night shift, something like that.
You take care of yourself, kid.
Good night, Dave.
For what?
Let
Remember we got is five minutes.
Five minutes. F*****g out of there, man.
Just like before. Have a thousand times.
Don't make a noise on the way in. Take your time after.
Go for my mark. You f*****g sprint.
We'll be good.
You good? I'll be there.
Ready?
Ready
now.
Come on.
Right on time.
He's done. Done. I'm supposed to be in school, man.
It's a battery.
Get outta here.
Ah, Sully. Hey Frank.
What I tell you, Frank, the kids always on time.
Take a seat man.
You a******s. Gotta pay for these services, son.
Thank you Frank. How you doing? Silly star.
We ordered something. I don't think he's good to take order.
Don't worry about it. I take care.
Should be here in the pig. Thanks. How much I owe you.
Don't worry about that. I got us in. We're closed.
Listen, we're silly. Got us a new job already.
It's been a week. Yeah, but don't you think it's too soon?
It's a little bit different. What is it?
Check.
Oh way. No,
your ceilings one of these.
It's like 10 of the regulars.
Yeah, but don't you think people, especially them, are
a little spooked with that wacko running around town?
I think we ought to lay low for a bit. Lay low for how long?
So, huh? A week, A month.
Listen, we'll be just like the others. Five minute window.
Simple. In and out. Which are we looking at?
Give or take.
200,000. Think about it. Huh?
Boy, get into this in the first place
after a score like this.
It'd be good for a while. Who knows? It'll be forever.
What's the plan? Okay,
I think I got this down pretty well.
The house f*****g, how goes?
This is the Boulevard of Dreams.
Hey Dave. I I won't be able to make it tonight.
It's all right kid. Everything okay?
Yeah, yeah. Everything's all right, Dave.
I'll uh, see you next week. All right.
You got it kid. Just be careful.
You call me if you need anything.
You got it Dave. You drive.
The one we after belonged to none other in the late Mr.
Oh men let behind a fortune to his misses.
Someone who looks like Miss Row
shouldn't leaves the house a couple nights a week,
but especially on Saturdays
at exactly 10 minutes before midnight.
Every Saturday. Every Saturday like clockwork.
Just in time for the midnight showing
There. She's,
who is it?
Lemme just take a look for yourself, man.
And exactly. One minute Mrs.
Revel should be heading out that door.
I tell you, man, My clockwork.
This Is Turner from Dway Tonight.
Bodies continue to pile up as the police are scouring
for clues to stop the killer on the loose.
The Dway police have found the chilling remains
of another victim who is once again found
to be a young female with blonde hair.
Yeah. No, no, no, no. Gay, no. Okay. Yes, that did happen.
But they said some nice things as well. It was really good.
Um, yeah, I don't know. Yeah, it's pretty.
I have a good feeling. Lemme just say that.
I have a good feeling about it.
Um, oh, actually, wait,
are you still are still picking me up, right?
Okay. Yeah. Safe spot. Okay, I'll see you soon. Bye.
The latest victim of these bizarre sex killings,
which are now called the Pale murders,
was 25-year-old Jane Percy.
She was reported missing for 24 hours
before being found dead.
Her body suffered multiple stab wounds
and gruesome cuts around the throat area
and was mutilated beyond recognition.
The police are suspecting
that the murderer had used a straight razor
to commit this heinous act.
While Jane Percy's murder mimics that
of Elizabeth Kelly's and Nancy Hobart's.
The so-called experts are still hesitant to confirm
that they are in fact, the deranged word of a single killer.
The police are urging the public to stay vigilant
and avoid being the the occurred.
You done with the fries? Done with the burger? No.
That's my f*****g appetite. That's it.
I still think we ought to do this.
This doesn't change the plans.
Besides, that's a good thing. First senator's daughter.
And now this and the cops truly care about some robberies
and was a f*****g maniac on the loose.
I'll take the final watch tonight.
By this time next week, we had enough someplace new
fresh star away from all this.
Why don't I take the watch today?
You know, just for a change.
Be my guest. Sorry. So not too much fun.
All right,
Pick me up at the lot at 12.
Don't be late.
This is A security announcement for your safety and
Well look who decided to show up?
Can't stay. Dave. I came by to drop these off.
Well, it's good to see you kid.
I know you didn't get all dressed up
to impress your old man.
What's the occasion? It's nothing really. You got a date?
You got a date? It's something like that I guess.
Well, I'm not letting you see this, uh, this lady in front
of yours without the proper attire.
I'll be right back. Just put that on the table.
This Is, uh, best pair I could find.
And you are not leaving here without a jacket. Here.
Try to saw it.
You show 'em how it's done again. Thank you Dave.
Your leg that's with the suit.
It's with the eye No matter
What the f**k took you so long. Man.
Look man, there's something we gotta talk about.
I followed her. Boy, I can explain.
You followed her and what if she booked you? Huh? Weeks.
Weeks of me sitting
and staring at a f*****g house
in the middle of the night. Would've been for nothing.
There was someone else.
What do you mean? There was someone else.
There was another car parked near the house.
Didn't feel like it belonged.
There was somebody else watching her. Either.
Someone else is onto us. Sir. Something else.
You gotta call the s**t off, man. What?
It's too f*****g risky.
We don't know who this f*****g guy is, what he is up
to. F**k it all up.
We're so close to being done. This could be it.
A feeling change ain't safe either.
Need to get your f*****g head outta your ass. Tony.
What if she's in danger?
That's not our f*****g problem. Keeping our asses safe.
That's our f*****g problem.
So if we're gonna do this, I need you to hear, I'm about
to say we ate Mr.
Revel reveal's bodyguards. Remember that
We're here to do a job.
Our last job. I don't need you losing
your cool over some blonde.
Haven't even met
You. Ain't got nothing to worry
about, man.
Good. Get in, get out. That's the job.
Let's get the
Stripping outta here by now.
There she is. Lemme take a look.
Get ready on schedule.
Looking for something.
Something's not right. She
Left the f*****g house three minutes ago.
She's leaving. Good. Let's get ready.
Okay, We're on.
Remember? So do you see anything that seems off ring me.
Ready?
Ready. Let's go.
Ready?
Ready.
Go.
So are you breathing? Yeah.
Four minute. You see
I am heading upstairs.
Make it
Less Than four minutes left.
I cleared one room. Copy.
I am in the master. Good eyes on the prize. Yeah.
One minute.
Silly. Get the hell outta there.
Why? We still got time. The blonde's back silly.
She's early
so we leave everything.
So she's heading inside.
You got a minute left before the cops get here.
You know I can't wait for you.
Come on, get outta there.
Come on. Get outta there.
This is 10 30 at 3 4 7.
This is Adam. I'm location
13.
Adam. Two minutes out rolling. 84.
10 37. Investigator suspicious vehicle.
A yellow sed the premises.
F**k no. F**k.
I am waiting for you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.