Original subtitles

闇 が 心 を 追 い か け た 明

日 が 悲 劇 へ と 変 わ る シ グ ナ ル

黒 い 十 字 架 空 に 飾 って は 瞬

く 流 れ 星 立 ち 上 が る

私 た ち 赤 く 燃 える 太 陽 無 敵 の

パ ワ ー 光 り 輝 く

み んな、 無 事 な の?

返 事 を して。

紅 さん、 緑 さん、 葵 さん。

み んな、 お願い だから 返 事 を して。

武 器 の おっ さん う い、 マ ド マ ゼ ル 私、 ジ ョ ル ジ ュ ・ フ ジ ミ と 申 します ショ ール ・ オ ブ ・ プ レ イ

フ ジ ミ ね お か げ で 助 かった わ ありがとう、 フ ジ ミ さん

な の に 飲 み 込 ま れた ら ひ と た まり も ない わ よ 面 白 で か ま ども は … うわ っ!

ボ ン ジ ュ ー こんな 時 に 人 の パ ーツ 覗 いて ん じゃ ね ー よ ジ ョ ル ジ ュ?

で ジ ョ ル ジ ュ お 前 こんな と こ に 穴 掘 って 何 し と った?

わ、 わ、 私 所 要 を 思 い 出 しました ので これ に て バイ ビ ー バイ ビ ー? 所 詮 奴 も 男 で あり ん

した か

ネ ット 基 地 も なく な っちゃ った 白 井 く ん は?

白 井 く ん は 無 事 な の?

わか ん ない よ だ って 何 も か も め ちゃ く ちゃ

白

井 先生 Hey!

Black Mete or Where?

ミ イ た ち を 止 め と なら フ ライ ト ゥ ーム ーン なん て イ ージ ー ね!

ネ ット の パ ワ ー 戻 って ない んだ よ あ ん た 一 人 で なん と かな る 相 手 じゃない

って そうだ ね 今回 の ブ ラ ック って シ ャ ア さん の 時 と は 違う よ 手 が 出

ら れない 感じ だ った バ ッ!

ミ イ を!

行 く んな ら 一 緒 に 行 こう よ 一 緒 に ブ ラ ック の 流 星 を 封 印 して

白 井 先生 を 取 り 戻 そう よ どう?

ナ イ ス ア イ デ ア で しょ?

ノ ー なん で 白 井 先生 を 取 り 戻 した く ない の?

ミ サ ヤ マ ト は え?

ミ サ ヤ マ ト は オ ン リ ーワ ン だから ちょっと 待って

一 緒 に 来 て よ 話 は 終 わ って ない んだ から

全

て を 我 が 手 に

ど ない す ん

ね ん、 シ オ ン 姉 さん ヤ マ ト 様 を 取 り 戻 す の に ミ シ ナ シ ス ター ズ を 使 う のは 良 い 手 だ と思 う ので あり

ん す が

お

姉 さ ま

黒

く 変 色 し 急 へ 大 接 近 し 始 め た 月 の 謎 に つ いて 天 体 評 論 家 でも ある 六 月 十 三 郎 先生 に

ご 意 見 を 伺 いた い と思います も は や これは 人 知 を 超 え た 現 象 です この 後 何 が 起 こ る の か

数 え 切 れない 肩 書 き を 持 ち 白 額 に して 万 能 で CD まで 出 して いる 私 に も 予 想 が つ き ません

ご め ん ね マ ンバ ブ ラ ック の 流 星 本

気 ですね 本 気 って 本 気 で 地 球 を 飲 み 込 む つ も り です。 ブ ラ ック の 力 で。

もし、 地 球 が ブ ラ ック の 流 星 に 飲 み 込 ま れた ら?

み んな 欲 望 の 赴 く ま ま に 行 動 し、 や が て 滅 び ます。

僕 の 星 の ように。

ブ ラ ック メ テ オ が デ ン ジャ ラ ス な のは わ かった。

教 えて く れ。 ブ ラ ック メ テ オ を 止 め る のは どう だ?

教 えて も ら う や ない け どう す れ ば よ い の ダ ー リ ン ス か?

皆さん が 力 を 合 わ せ れ ば ブ ラ ック は 封 印 で きます も と も

と レ ッ ド、 ブ ル ー、 グ リ ーン、 ヒ ア ン、 マ ゼ ンタ、 イ エ ロ ー の

流 星 は 邪 悪 な ブ ラ ック の 力 を 打 ち 消 し それ ぞ れ の 色 で 宇 宙 を 満 た す ため に 存 在 して いる んです

だから 皆さん の 思 い が 一 つ にな れ ば

や っぱ り 一 緒 に 行 く しか ない わ ね ノ ー!

そんな こと を し なく て も ミ ス ター ・ ヤ マ ト は ゲ ット バ ック でき る!

ジ オ ン!

った く、 鼻 つ いて た

プ ロ ミ ス よ!

ミ ス ター ・ ヤ マ ト を 見 え に!

消 え よ 邪 魔 な の!

来 た なら 流 星 た ち に

カ エ ル 飛 び 込 み ボ ン ジ ュ

なんか

逆 に 助 け ら れ ちゃ った って 感じ ア ナ ザ ヤ マ ト は プ ロ ミ ス を 破 った ユ

ウ た ち の メ テ オ を 持 って い け ば ミ ス タ ーヤ マ ト を ミー に 返 す と 言 った ら あ ん た そんな に 白 井

先生 の こと だ った ら 力 を 貸 して 一 緒 なら 白 井 先生 を

ダ メ な の 三 鷹 と オ ン リ ーワ ン だから オ

ン リ ーワ ン か ねぇ

ちゃん と 伝 え た の そ の 平 井 先生 に 好 き だ って

なんだ じゃあ ただ の 片 思 い じゃ ん

ノ ート セ イ でも ミ イ には わか る ミ サ や マ ト の ハ ート は ど

っ かな サ ラ 私 は 会 って 顔 を 見て 好 き です って 言 いた い よ

だ って や っと 気 が つ いた んだ も ん 白 井 先生 が 好 き だ った って 一 緒 に いた い って

ユ ウ は 怖 く ない の か ア ン サ ー を 聞 く の が ア ン サ ー が ノ ー だ った ら どう する それ

なら それ でも いい も ん ミ イ は 嫌 ヤ マ ト が 人 の もの にな る なん て

でも ね、 白 井 先生 の 気 持 ちは 消 え ない も ん。 一 度 や 二 度 振 ら れた って、 私 は 諦 め ない も ん。

私 の 気 持 ちは そんな も ん じゃない。 他 の 誰 に も 化 け ない も ん。

Oh, sexual harassment.

ヤ マ ト ナ デ シ コ は も っと し と や か と 聞 いて いた けど、 ラ ブ だ ラ ブ だ と 大 声 で シ ャ ウ

ト して。 あ ん ただ って、 ア メ リ カ ン の く せ に イ ジ イ ジ して。

ど こ 行 く の よ 決 ま って いる 一

緒 に 行 って く れる の ありがとう リ オ

ン 振 ら れて 泣 く な よ

ミ サ ヤ マ ト

一 緒 に 取 り 戻 そう!

でき た!

火 まで 飛 べ る ように 改 造 し と いた!

チャ ット じゃ 片 付 けて き ちゃ って!

ナ イ ス! ナ イ ス!

わ、

私 の 努 力 が … す

べ て の 隕 石 コ レ ク ショ ン と 引 き 換 え に せ っ か く シ ャ ト ル を チャ ー ター した の に …

Thank you very much.

さ よ なら、 愛 し の 隕 石 ちゃん。

じゃあ、 パ イ ロ ット を 紹 介 する ね。 ジ ョ ル ジ ュ ・ ジ ュ ウ ゾ ウ と 申 します。

また この お 二 人?

う じ み つ ん じゃ な かった ん か よ。 細 か い こと は no thinking!

う い、 窓 も あ ぜ。

ガ コ ちゃん エ ン ジ ン 始 動!

出 力 よ な し!

5、 4、 3、 2、 1!

ナ コ ちゃ んだ!

発 進!

それで、 や が ま ち が ど れ で?

払 った 賠 償 は、 い さ さ か 大 き かった か もし れ ん。 いや、 恋 する 乙 女 の 実 な 思 い は 最 強

な べ き。 今 は それ を 信 じ ない。

大 気 圏 脱 出 10 秒 前、 メ イ ンブ ー ス ター 点 火!

有 力 圏 離 脱! 人 間 陣 以上 な!

待って て ね、 白 井 先生 一

口 に 好 き 言 う て も 拾 い で よ

ど ない して 白 井 先生 を 探 す ん や?

ジ ョ ル ジ ュ さん、 流 星 反 応 の 位 置 を も っと 絞 り 込 め ない か し ら? う ぃ、 まだ まだ ぞ

見 つ け た!

特 異 A Z 75 の 位 置 よ な ぁ … な ぁ … ご …

ご め ん ね … ご め ん ね … OK!

Everybody! Let 's go!

お 待 ち ください、 マ ド モ ア ズ。

また あの 流 星 群 だ!

私 に お 任 せ を。

拡 散 ナ コ ちゃん 砲、 シ ル ブ プ レ イ!

パ ネ ット ス コ ープ、 万 獣!

エ ネル ギ ー 充 填 140 %!

5、 4、 3、 発 射!

第 2 波 が 来 る 前 には 早 く!

拡 散 ナ コ ちゃん 砲 は 一 回 しか 使 え ます!

よ ー し! み んな 行 く わ よ!

ラ ン!

立 派 にな ら れ ました な、 マ ド ム ・ ア ゼ ル。

何 も か も 皆 美 しい 地 球 から、 せ せ ば ー!

小 賢 しい 流 星 透 明

や っと わ かった 僕 は み んな

と 一 緒 に いた かった んだ

ブ ラ ック の 流 星 封 印 して シ ライ 先生 取 り 戻 して や りました ジ オ ン さん た ち に も お 礼 言 わ な き ゃ ね な

安 心 して ん の 本当 の 戦 い は これ から な の よ え?

ジ オ ン が 言 って た で しょ シ ライ は 一 人 シ ライ が 好 き な のは 私 に 決 ま ってる 私 よ ア オ イ だ ね こう

し ちゃ い ら れない わ 次 回 流 星 戦 隊 娘 と 娘 の 真 心 乙 女 の 純 真 に

レ ッ ド

私 の 好 き な あの 人 は 誰 が 見て も か っ こ

よ く て 自 分 の 夢 を 持 ってる

の こ ぼ れる 笑 顔 が 魅 力 的

危 ない ない も しか した ら

あり と き り き り ご 視 聴 ありがとうございました。

ご 視 聴 ありがとうございました。