All language subtitles for ซับ Weber EDIT.th

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,125 --> 00:00:04,087 นี่คือโรงเรียนที่มีค่าเทอมถูกที่สุดในประเทศไทย 2 00:00:04,087 --> 00:00:08,049 เราเก็บคนละ 150 / 2 เดือน 3 00:00:08,049 --> 00:00:09,426 เดือนละ 75 บาท เอง 4 00:00:09,551 --> 00:00:12,012 วันนี้เราจะไปดูนะครับว่าเด็กๆ ที่นี่ 5 00:00:12,012 --> 00:00:13,263 เขาอยู่ยังไง 6 00:00:13,555 --> 00:00:14,514 กินอะไร 7 00:00:14,514 --> 00:00:15,724 และเรียนอะไร 8 00:00:15,807 --> 00:00:18,018 ในโรงเรียนเล็กๆ แบบนี้ 9 00:00:18,018 --> 00:00:19,185 ทำกับข้าวเอง / ใช่ 10 00:00:19,185 --> 00:00:20,645 นี่เด็กอายุ 12 ? 11 00:00:20,645 --> 00:00:22,188 อายุ 12 , 13 12 00:00:22,188 --> 00:00:24,274 ให้ฝึกทำแล้ว 13 00:00:25,025 --> 00:00:27,485 ในปัตตานี ประเทศไทยครับ 14 00:00:34,701 --> 00:00:39,080 โอ้โห ทางค่อนข้างเข้ามาลึกอยู่นะ 15 00:00:40,582 --> 00:00:42,375 มีแต่ป่าซ้าย-ขวา 16 00:00:44,169 --> 00:00:45,170 นี่เจอละ 17 00:00:45,170 --> 00:00:48,798 ตะห์ฟีซุลกุรอาน ดารุลฟิตเราะ 18 00:00:49,924 --> 00:00:50,884 อัสลามมุอะลัยกุม 19 00:00:51,051 --> 00:00:52,052 โอ้ มาชาอัลลอฮฺ​​ 20 00:00:53,094 --> 00:00:54,220 อยู่กี่คนครับ 21 00:00:54,220 --> 00:00:56,264 30 กว่าคน 22 00:00:56,389 --> 00:00:57,182 อัสลามมุอะลัยกุม 23 00:00:58,308 --> 00:01:00,268 นี่คือที่ทำอะไรครับ 24 00:01:00,268 --> 00:01:02,562 ที่เรียนเก่าครับ 25 00:01:02,562 --> 00:01:03,563 แต่ก่อนเรียนที่นี่ 26 00:01:03,563 --> 00:01:05,398 เรียนที่นี่ ละหมาดที่นี่ 27 00:01:05,398 --> 00:01:07,150 แล้วก็นอนที่นี่เลย 28 00:01:08,651 --> 00:01:10,403 อุสตะทำมากี่ปีแล้วอ่ะที่นี่ 29 00:01:10,403 --> 00:01:12,030 เพิ่งเข้าปีที่ 3 30 00:01:12,447 --> 00:01:13,740 อ๋อ ปีที่ 3 31 00:01:13,740 --> 00:01:14,699 ทำเองหมดเลยเหรอฮะ 32 00:01:15,366 --> 00:01:16,868 เด็กๆ ช่วยทำบ้าง 33 00:01:17,327 --> 00:01:19,829 อุสตะ ที่นี่บ้านกี่หลังอะครับ 34 00:01:19,829 --> 00:01:21,039 ปอเนาะเหรอ / ครับผม 35 00:01:21,039 --> 00:01:21,498 ปอเนาะนี่ครับ 36 00:01:21,498 --> 00:01:23,833 ประมาณ 18 ได้ฮะ 37 00:01:24,167 --> 00:01:24,709 18 หลัง 38 00:01:24,709 --> 00:01:26,586 แต่ว่าไม้นี่ไม่ได้ซื้อ 39 00:01:26,586 --> 00:01:28,880 พอดีมีชาวบ้านให้ 40 00:01:29,089 --> 00:01:29,589 บริจาค 41 00:01:29,589 --> 00:01:30,924 บริจาคไม้ 42 00:01:30,924 --> 00:01:31,800 บ้านเก่าๆ อะ 43 00:01:32,926 --> 00:01:34,886 ไอ้นี่คือหลังนึงอยู่กันกี่คนอะอุสตะ 44 00:01:35,678 --> 00:01:37,013 โดยประมาณ 4 คน 45 00:01:37,347 --> 00:01:38,640 เยอะสุด 4 คน 46 00:01:38,640 --> 00:01:39,349 มากสุด 4 คน 47 00:01:39,349 --> 00:01:40,850 ก็จะมี 2-3 คนก็มี 48 00:01:41,392 --> 00:01:41,810 ใช่ 49 00:01:42,393 --> 00:01:44,395 ที่นี่เฉพาะเปลี่ยนเสื้อผ้า 50 00:01:44,729 --> 00:01:46,106 มามานอนกลางวัน นอนอะไรอย่างงี้ 51 00:01:46,356 --> 00:01:46,940 ได้ๆ 52 00:01:46,940 --> 00:01:49,150 ถ้ากลางคืนต้องนอนด้วยกัน 53 00:01:49,400 --> 00:01:51,611 ตอนนี้นอนที่ในมัสยิดอยู่ 54 00:01:52,028 --> 00:01:53,988 พอดีที่นู่นมันสกปรก 55 00:01:54,114 --> 00:01:55,907 คำว่า “ปอเนาะ” คืออะไร 56 00:01:55,907 --> 00:01:57,992 และทำไมหลายคนถึงมองปอเนาะ 57 00:01:57,992 --> 00:01:59,828 เป็นที่อันตรายในแง่ลบ 58 00:01:59,828 --> 00:02:01,496 ประมาณ 300 ปีที่แล้วนะครับ 59 00:02:01,496 --> 00:02:02,997 ดินแดนปัตตานีเนี่ย 60 00:02:02,997 --> 00:02:06,167 เคยเป็นศูนย์กลางแห่งความรู้ทางศาสนาอิสลามครับ 61 00:02:06,167 --> 00:02:08,711 โดยเฉพาะในโซนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ครับ 62 00:02:08,711 --> 00:02:11,131 และหัวใจของการศึกษานั้นก็คือ ปอเนาะ 63 00:02:11,131 --> 00:02:13,883 โรงเรียนที่เริ่มต้นจากกระท่อมไม้รอบมัสยิด 64 00:02:13,883 --> 00:02:16,136 ที่เปล่งเสียงท่องจำแห่งศรัทธา 65 00:02:16,136 --> 00:02:18,012 มาไม่รู้กี่รุ่นกี่สมัยครับ 66 00:02:18,012 --> 00:02:18,888 คำว่า ปอเนาะ นะครับ 67 00:02:18,888 --> 00:02:21,474 เพี้ยนมาจากคำว่า ฟอนดัก ในภาษาอาหรับครับ 68 00:02:21,474 --> 00:02:23,143 ซึ่งหมายถึง กระท่อมหรือบ้านครับ 69 00:02:23,143 --> 00:02:24,644 แต่สำหรับมุสลิมในไทยนะฮะ 70 00:02:24,644 --> 00:02:26,479 มันคือสถาบันแห่งศรัทธา 71 00:02:26,479 --> 00:02:29,482 สถานที่ที่ผู้คนเรียนรู้คำสอนจากพระเจ้า 72 00:02:29,482 --> 00:02:31,860 ฝึกจิตใจให้รู้จักบำเพ็ญศาสนกิจ 73 00:02:31,860 --> 00:02:33,570 และใช้ชีวิตภายใต้กฎหมาย 74 00:02:33,570 --> 00:02:35,155 ที่พระองค์ทรงบัญญัติไว้ครับ 75 00:02:35,155 --> 00:02:37,365 ย้อนกลับไปช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 17 นะฮะ 76 00:02:37,365 --> 00:02:39,701 หรือว่าช่วงปี พ.ศ. 2200 เนี่ย 77 00:02:39,701 --> 00:02:42,495 ในยุคที่ปัตตานียังเป็นรัฐสุลต่านอิสระนะฮะ 78 00:02:42,495 --> 00:02:44,372 บรรดาผู้รู้ศาสนาอิสลามเนี่ย 79 00:02:44,372 --> 00:02:46,416 เริ่มสอนศาสนาใต้ถุนมัสยิด 80 00:02:46,416 --> 00:02:48,918 นักเรียนจากถิ่นต่างๆ เดินทางมาศึกษา 81 00:02:48,918 --> 00:02:51,129 และสร้างกระท่อมไม้รอบๆ เพื่อพักอาศัย 82 00:02:51,129 --> 00:02:53,840 แล้วก็นี่คือจุดกำเนิดของ “ปอเนาะ” ครับ 83 00:02:53,840 --> 00:02:55,550 คริสต์ศตวรรษที่ 18 นะฮะ 84 00:02:55,550 --> 00:02:58,136 ยุคทองของวิชาการอิสลามในปัตตานี 85 00:02:58,136 --> 00:02:59,304 บุคคลสำคัญในช่วงนั้น 86 00:02:59,304 --> 00:03:00,805 ที่ทุกคนน่าจะเคยได้ยินชื่อเนี่ย 87 00:03:00,805 --> 00:03:02,390 อย่างเช่น เชคดาวุด อัลฟาตอนี 88 00:03:02,390 --> 00:03:04,559 เป็นนักปราชญ์ผู้แต่งตำราศาสนา 89 00:03:04,559 --> 00:03:06,769 เป็นภาษามลายู อักษรยาวี ครับ 90 00:03:06,769 --> 00:03:08,688 โดยถ่ายทอดความรู้จากปัตตานี 91 00:03:08,688 --> 00:03:10,732 ไปยังดินแดนมินังกะเบาชวา 92 00:03:10,732 --> 00:03:11,941 จนถึงแหลมมลายู 93 00:03:11,941 --> 00:03:14,819 ปอเนาะนะครับในยุคนั้นจึงไม่ใช่เพียงที่เรียนศาสนา 94 00:03:14,819 --> 00:03:17,864 แต่คือมหาวิทยาลัยแห่งอิสลามของภูมิภาคนี้ครับ 95 00:03:17,864 --> 00:03:19,574 ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 นะฮะ 96 00:03:19,574 --> 00:03:20,992 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 97 00:03:20,992 --> 00:03:24,871 เมื่อปัตตานีถูกรวมเข้าสู่สยามโลกเนี่ยเริ่มเปลี่ยน 98 00:03:24,871 --> 00:03:26,623 แต่ปอเนาะนะครับก็ยังคงยืนหยัด 99 00:03:26,623 --> 00:03:28,583 เป็นที่พึ่งทางศรัทธาของชุมชน 100 00:03:28,583 --> 00:03:30,710 โต๊ะครูหรือว่าผู้รู้ศาสนาหลายท่านเนี่ย 101 00:03:30,710 --> 00:03:33,254 ยังคงสอนลูกศิษย์ในเรือนไม้กลางสวน 102 00:03:33,254 --> 00:03:35,298 โดยไม่เคยเรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ 103 00:03:35,298 --> 00:03:38,092 เพราะการสอนศาสนาคือการรับใช้พระเจ้าครับ 104 00:03:38,092 --> 00:03:39,928 กลางคริสต์ศตวรรษที่ 20 นะฮะ 105 00:03:39,928 --> 00:03:42,597 เมื่อรัฐบาลผลักดันการศึกษาแบบสมัยใหม่ 106 00:03:42,597 --> 00:03:44,599 ปอเนาะบางแห่งเริ่มปรับตัวครับ 107 00:03:44,599 --> 00:03:46,392 จึงมีการเพิ่มวิชาสามัญ 108 00:03:46,392 --> 00:03:48,394 เช่น ภาษาไทย แล้วก็คณิตศาสตร์ครับ 109 00:03:48,394 --> 00:03:51,356 เพื่อให้ศิษย์มีความรู้ทั้งด้านศาสนา แล้วก็โลกปัจจุบัน 110 00:03:51,356 --> 00:03:53,900 แต่หัวใจของปอเนาะก็ไม่เคยเปลี่ยนแปลงไปไหนครับ 111 00:03:53,900 --> 00:03:56,611 ที่นี่คือสถานศึกษาที่ตั้งอยู่บนศรัทธา 112 00:03:56,611 --> 00:03:58,863 ไม่ใช่อำนาจหรือทุนของผู้ก่อตั้งครับ 113 00:03:58,863 --> 00:04:00,073 นี่เพิ่งมาเห็นจริงๆ นะ 114 00:04:00,073 --> 00:04:02,075 จริงๆ ปอเนาะที่บ้านเรานี่ก็เยอะ 115 00:04:02,700 --> 00:04:04,827 แต่ว่าผมเพิ่งมาถ่ายที่นี่ที่แรก 116 00:04:05,912 --> 00:04:07,205 นี่ก็คือตากผ้ากันตรงนี้ 117 00:04:07,205 --> 00:04:07,747 อยู่กันตรงนี้ 118 00:04:07,747 --> 00:04:09,332 ซักผ้าเอง ทุกอย่างเอง / ใช่ๆ 119 00:04:09,332 --> 00:04:12,627 แล้วเด็กที่นี่คือมีอายุตั้งแต่เท่าไหร่ถึงเท่าไหร่อะอุสตะ 120 00:04:12,627 --> 00:04:13,711 จบ ป.6 นั่นแหละ 121 00:04:13,711 --> 00:04:14,963 เรารับจบ ป.6 122 00:04:14,963 --> 00:04:17,590 แล้วก็ถึงก็ยาวไปเลย 123 00:04:17,590 --> 00:04:18,841 ไม่รู้ว่าถึงอายุเท่าไหร่ 124 00:04:18,841 --> 00:04:22,387 แต่ว่าตอนนี้เด็กที่อายุมากที่สุดก็ 20 ได้ 125 00:04:22,387 --> 00:04:23,263 20 / อ่า 126 00:04:23,263 --> 00:04:24,931 แล้วน้อยที่สุดเท่าไหร่ครับ 127 00:04:25,098 --> 00:04:27,267 น้อยที่สุดก็ 12 13 128 00:04:27,392 --> 00:04:28,309 12 13 129 00:04:29,060 --> 00:04:29,894 อุสตะ ถามนิดนึง 130 00:04:30,186 --> 00:04:32,981 ทำไมอุสตะถึงอยากจะทำตะห์ฟิสอะฮะ 131 00:04:32,981 --> 00:04:35,775 พอดีเราจบมาด้านนี้อยู่แล้ว 132 00:04:35,775 --> 00:04:37,944 จบสายอัลกุรอานเนี่ย / สายอัลกุรอาน 133 00:04:37,944 --> 00:04:39,404 เราจบที่ยะลา 134 00:04:39,612 --> 00:04:40,905 ที่กูแบปุโรง 135 00:04:41,030 --> 00:04:42,740 พอมาอยู่ที่นี่ปั๊บ 136 00:04:42,907 --> 00:04:43,574 ตอนนั้น 137 00:04:43,574 --> 00:04:46,411 ณ ตอนนั้นเราเรียนที่ตาแกะอยู่ 138 00:04:46,411 --> 00:04:47,745 พอมาอยู่ที่นี่ปั๊บ 139 00:04:47,912 --> 00:04:48,871 พ่อตาบอกว่า... 140 00:04:48,871 --> 00:04:52,041 พ่อตานั้นเนียตนานแล้วว่าจะเปิดตะห์ฟิส 141 00:04:53,167 --> 00:04:56,129 พ่อตาเลยเอาลูกเขยที่เป็นฮาฟิซเลย 142 00:04:56,838 --> 00:05:00,008 พอมาอยู่ที่นี่เขาบอกมาดูที่ดินที่นี่ 143 00:05:00,633 --> 00:05:01,342 ไม่มีอะไร 144 00:05:01,634 --> 00:05:02,760 คือ 3 ปีที่แล้ว 145 00:05:02,760 --> 00:05:04,095 อ่า ไม่มีอะไรเลย 146 00:05:04,929 --> 00:05:05,722 ป่าอย่างเดียว 147 00:05:05,722 --> 00:05:08,641 แล้วก็มาสร้างก็มาปลูกเนี่ยต้นยาง 148 00:05:09,851 --> 00:05:12,562 ทั้งหมดเนี่ยเราเปิดมา 6 ปีแล้ว 149 00:05:12,979 --> 00:05:15,231 แต่ว่ามาอยู่ที่นี่ปีที่ 3 เอง 150 00:05:15,231 --> 00:05:18,526 ก็คือเหมือนอยากจะให้เด็กๆ มีการศึกษา 151 00:05:18,526 --> 00:05:19,777 เรื่องอัลกุรอาน / ใช่ 152 00:05:19,777 --> 00:05:22,947 ผู้ที่สอนปอเนาะก็ต้องมีความแตกฉานทางศาสนา 153 00:05:22,947 --> 00:05:23,531 ประพฤติดี 154 00:05:23,531 --> 00:05:25,283 แล้วก็เป็นที่เคารพของชุมชน 155 00:05:25,283 --> 00:05:27,076 พวกเขาเนี่ยเปิดบ้านของตนเอง 156 00:05:27,076 --> 00:05:27,910 ให้เป็นโรงเรียน 157 00:05:27,910 --> 00:05:29,245 ใช้ทรัพย์สินส่วนตัว 158 00:05:29,245 --> 00:05:30,913 แล้วก็แรงศรัทธาของชาวบ้าน 159 00:05:30,913 --> 00:05:31,873 เพื่อสร้างที่พัก 160 00:05:31,873 --> 00:05:33,583 แล้วก็ห้องเรียนให้กับลูกศิษย์ 161 00:05:33,583 --> 00:05:35,251 นักเรียนหรือว่าโต๊ะปาเกเนี่ย 162 00:05:35,251 --> 00:05:38,046 มักปลูกกระท่อมไม้เล็กๆ รอบบ้านโต๊ะครู 163 00:05:38,046 --> 00:05:39,339 หาอาหารกันเอง 164 00:05:39,339 --> 00:05:40,715 ข้าว ปลาเค็ม ไข่ 165 00:05:40,715 --> 00:05:42,425 ใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายมากๆ 166 00:05:42,425 --> 00:05:44,260 ร่วมกันในสังคมแห่งศรัทธาครับ 167 00:05:44,260 --> 00:05:46,471 บางคนเนี่ยต้องทำงานพิเศษระหว่างเรียน 168 00:05:46,471 --> 00:05:48,097 รับจ้างกรีดยาง ปลูกผัก 169 00:05:48,097 --> 00:05:49,098 หรือทาสีบ้าน 170 00:05:49,098 --> 00:05:51,184 เพื่อที่จะได้อยู่เรียนศาสนาต่อไป 171 00:05:51,184 --> 00:05:53,519 มีเรื่องเล่าในอดีตนะครับเชิงเปรียบเทียบเนี่ย 172 00:05:53,519 --> 00:05:55,396 โต๊ะปาเกหรือว่านักเรียนบางคนเนี่ย 173 00:05:55,396 --> 00:05:57,565 จำเป็นต้องอ่านหนังสือบนต้นไม้เลยนะฮะ 174 00:05:57,565 --> 00:05:58,941 มือนึงเนี่ยเกาะกิ่งไม้ 175 00:05:58,941 --> 00:06:01,194 อีกมือนึงนะฮะอาจจะถือหนังสือไว้ 176 00:06:01,194 --> 00:06:02,904 เพื่อไม่ให้เผลอหลับเพราะว่ากลัวตก 177 00:06:02,904 --> 00:06:05,698 วิธีนี้นะครับทำให้เขาเนี่ยอ่านหนังสือได้ตลอดทั้งคืน 178 00:06:05,698 --> 00:06:06,949 เป็นภาพแห่งความมุ่งมั่น 179 00:06:06,949 --> 00:06:09,327 ของคนที่แสวงหาความรู้เพื่อพระเจ้าครับ 180 00:06:09,327 --> 00:06:11,871 โต๊ะครูส่วนใหญ่นะฮะมีรายได้ไม่มาก 181 00:06:11,871 --> 00:06:14,082 อาจจะมาจากผลผลิตของสวนมะพร้าว 182 00:06:14,082 --> 00:06:15,583 ลองกองหรือว่ากรีดยาง 183 00:06:15,583 --> 00:06:17,168 หรืออาจจะมาจากการบริจาค 184 00:06:17,168 --> 00:06:18,544 ของพี่น้องชาวบ้านนี่แหละครับ 185 00:06:18,544 --> 00:06:20,171 แต่สิ่งที่พวกเขาได้รับตอบแทน 186 00:06:20,171 --> 00:06:22,465 คือการได้เห็นลูกศิษย์เติบโตในศรัทธา 187 00:06:22,465 --> 00:06:24,258 แล้วก็ห่างไกลจากยาเสพติด 188 00:06:24,258 --> 00:06:26,427 กลับไปสอนศาสนาบ้านเกิดของตนเอง 189 00:06:26,427 --> 00:06:29,472 และนี่ก็คือวิทยาทานที่ไม่อาจประเมินค่าได้ครับ 190 00:06:29,472 --> 00:06:31,099 ปัจจุบันปอเนาะจำนวนมากนะครับ 191 00:06:31,099 --> 00:06:34,394 ได้พัฒนาเป็นโรงเรียนเอกชนสอนศาสนาอิสลาม 192 00:06:34,394 --> 00:06:36,062 ที่ยังคงรักษาแก่นแท้ 193 00:06:36,062 --> 00:06:37,730 ของการเรียนรู้อัลกุรอาน 194 00:06:37,730 --> 00:06:39,649 หลักการต่างๆ แล้วก็ศีลธรรม 195 00:06:39,649 --> 00:06:42,276 เป็นศูนย์กลางของจิตวิญญาณมุสลิมในภาคใต้ 196 00:06:42,276 --> 00:06:45,530 และยังคงเปิดรับผู้เรียนรู้จากทั่วภูมิภาคครับ 197 00:06:45,530 --> 00:06:47,990 อย่างเช่นในอดีตเนี่ยชาวจามจากกัมพูชา 198 00:06:47,990 --> 00:06:49,951 และเวียดนามหรือประเทศเพื่อนบ้านนะครับ 199 00:06:49,951 --> 00:06:52,078 จะเรียกปัตตานีว่า ระเบียงมักกะห์ 200 00:06:52,078 --> 00:06:53,371 เพราะนี่คือสถานที่ 201 00:06:53,371 --> 00:06:55,832 ที่พวกเขาส่งลูกหลานมาเรียนศาสนาครับ 202 00:06:55,832 --> 00:06:56,958 เมื่อย้อนกลับไปนะฮะ 203 00:06:56,958 --> 00:06:59,210 ทุกกระท่อมไม้ในปอเนาะเล็กๆ นะฮะ 204 00:06:59,210 --> 00:07:02,296 คือรากเหง้าแห่งการแสวงหาความรู้เพื่อพระเจ้า 205 00:07:02,296 --> 00:07:05,299 คือเสาหลักที่ประคับประคองศรัทธาของชุมชนมุสลิม 206 00:07:05,299 --> 00:07:08,010 และยืนหยัดผ่านศตวรรษแห่งความเปลี่ยนแปลง 207 00:07:08,010 --> 00:07:10,054 และทุกเสียงท่องจำในปอเนาะนะฮะ 208 00:07:10,054 --> 00:07:13,182 ยังคงสะท้อนความศรัทธาที่ไม่เคยสั่นคลอน 209 00:07:13,182 --> 00:07:15,977 แม้โลกจะหมุนเร็วเพียงใดก็ตามครับ 210 00:07:16,227 --> 00:07:18,688 นี่ที่ทำกับข้าวนะ 211 00:07:18,688 --> 00:07:19,981 เด็กๆ ทำกับข้าวเอง 212 00:07:20,481 --> 00:07:23,693 แต่ว่าเขาเรียนวันละ 3 คน 213 00:07:23,693 --> 00:07:25,361 เวรๆ / อ่า เป็นเวรเลย 214 00:07:25,903 --> 00:07:27,071 ทุกคนต้องทำหมด 215 00:07:27,071 --> 00:07:29,365 น้องๆ ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ต้องหัด 216 00:07:29,365 --> 00:07:30,324 ต้องหัด / ต้องฝึก 217 00:07:30,616 --> 00:07:31,659 ต้องฝึกทำเอง 218 00:07:32,160 --> 00:07:35,329 อันนี้ก็ใช้เตาถ่านในการทำกับข้าวเอง 219 00:07:35,329 --> 00:07:35,705 ใช่ 220 00:07:35,705 --> 00:07:37,373 นี่เด็กอายุ 12 13 221 00:07:37,373 --> 00:07:40,084 12 13 ที่มาอยู่ที่นี่ 222 00:07:40,084 --> 00:07:43,671 พอครบ 40 วัน เราให้ทำแล้ว 223 00:07:43,671 --> 00:07:45,548 ให้หัดทำ ทำเอง 224 00:07:45,548 --> 00:07:46,883 3 คน 4 คน 225 00:07:47,341 --> 00:07:49,093 นี่คือที่ที่น้องเขาทำกับข้าวนะ 226 00:07:49,093 --> 00:07:50,678 คือด้านในนี้ก็จะมี... 227 00:07:50,678 --> 00:07:53,347 จะมีพวกหลุมเอาไว้ทำเตาต่างๆ ง่ายๆ เลย 228 00:07:53,598 --> 00:07:54,599 แล้วก็มีไม้ 229 00:07:54,932 --> 00:07:56,392 นี่ที่ล้างจาน 230 00:07:56,392 --> 00:07:57,894 ใช่ ล้างถาด 231 00:07:57,894 --> 00:07:59,020 นี่เด็กๆ กิน 232 00:07:59,020 --> 00:08:00,313 อ๋อ กินในถาด / กินในถาด 233 00:08:00,313 --> 00:08:02,565 เหมือนถาดนี้ก็กินสัก 4-5 คน 234 00:08:02,565 --> 00:08:03,691 5 คน 4 คน 235 00:08:04,692 --> 00:08:06,694 อันนี้ก็ของที่เขาบริจาคนะครับ / ใช่ 236 00:08:06,694 --> 00:08:08,112 ข้าวสาร / ใช่ ข้าวสารอะไร 237 00:08:08,321 --> 00:08:10,865 แล้วเมนูที่น้องๆ เขากินปกติคืออะไรครับ 238 00:08:11,199 --> 00:08:12,408 ไข่ / ไข่เจียว 239 00:08:12,408 --> 00:08:13,284 ไข่เจียว 240 00:08:14,076 --> 00:08:14,869 ไข่เจียว 241 00:08:14,869 --> 00:08:16,454 ไข่เจียวกับหมี่เส้น 242 00:08:16,579 --> 00:08:17,497 แล้วก็หมี่เส้น / อ่า 243 00:08:17,497 --> 00:08:20,666 แล้วก็มาม่า แล้วก็ปลากระป๋อง 244 00:08:20,666 --> 00:08:21,375 ปลากระป๋อง 245 00:08:22,001 --> 00:08:25,588 จริงๆ ใครอยากจะสนับสนุนปอเนาะเขานะครับ 246 00:08:25,588 --> 00:08:27,089 ทุกคนสามารถไอ้นี่ได้นะ 247 00:08:27,089 --> 00:08:28,925 เดี๋ยวผมขึ้นเพจเขาให้ 248 00:08:28,925 --> 00:08:30,051 ขึ้นเลขบัญชีเขาให้ 249 00:08:30,301 --> 00:08:31,969 อินชาอัลลอฮฺ ใครอยากจะสนับสนุนอุสตะเขานะฮะ 250 00:08:31,969 --> 00:08:32,762 อินชาอัลลอฮฺ 251 00:08:32,762 --> 00:08:35,598 หวังว่าน้องๆ ที่ดูอยู่นะฮะอยู่ละแวกนี้เนี่ย 252 00:08:35,598 --> 00:08:37,016 จะมาสมัครเรียนได้ 253 00:08:37,016 --> 00:08:39,977 อินชาอัลลอฮฺ เดี๋ยวถ้าเรามีงบประมาณมากขึ้นเนี่ย 254 00:08:39,977 --> 00:08:42,271 ก็อินชาอัลลอฮฺ ก็ขยายๆ ให้น้องได้เรียนกันมากขึ้น 255 00:08:42,271 --> 00:08:43,231 อินชาอัลลอฮฺ 256 00:08:43,940 --> 00:08:45,274 อินชาอัลลอฮฺ เดี๋ยวทำไฟให้มันดีก่อน 257 00:08:45,274 --> 00:08:46,526 ดูทุกคน ดูไฟดิ 258 00:08:46,859 --> 00:08:49,153 มีอยู่อันเดียว ถ้าตอนกลางคืนนั่นก็คือมืดเลยนะ 259 00:08:49,153 --> 00:08:50,071 มืดหน่อย 260 00:08:50,071 --> 00:08:51,239 เนี่ยไฟมีอยู่อันเดียว 261 00:08:51,531 --> 00:08:52,782 ก็เรียนในนี้ 262 00:08:53,407 --> 00:08:54,992 ละหมาดในนี้ นอนในนี้ 263 00:08:54,992 --> 00:08:55,868 กินในนี้ 264 00:08:57,370 --> 00:09:00,581 แต่ว่าก่อนที่นี่จะเสร็จก็ที่นู่น 265 00:09:00,998 --> 00:09:03,209 อ๋อ ที่ว่าเราไปถ่าย / ฉากแรกเลย 266 00:09:04,293 --> 00:09:05,211 เรียนที่นี่ 267 00:09:05,211 --> 00:09:05,836 นอนที่นี่ 268 00:09:05,836 --> 00:09:08,881 แล้วก็พักนอนกลางวันก็นอนที่นี่ 269 00:09:08,881 --> 00:09:09,507 กินที่นี่ 270 00:09:09,882 --> 00:09:11,300 พอมีมัสยิดแล้ว 271 00:09:11,717 --> 00:09:13,052 เรียนที่มัสยิดต่อ 272 00:09:13,844 --> 00:09:14,720 ละหมาดที่มัสยิด 273 00:09:14,720 --> 00:09:17,390 อุสตะครับ อยากให้ฝั่งผมช่วยอะไรบ้างครับผม 274 00:09:17,890 --> 00:09:21,477 พอดีตอนนี้เด็กที่เรียนอยู่ 275 00:09:21,477 --> 00:09:23,980 มันลำบากที่เวลาเรียน 276 00:09:23,980 --> 00:09:24,897 แต่ว่าเรียนได้ 277 00:09:25,690 --> 00:09:27,024 ถ้าไม่ให้ก็ไม่เป็นไร 278 00:09:27,024 --> 00:09:27,858 เรียนได้ 279 00:09:28,234 --> 00:09:30,027 ถ้าช่วยก็ดี 280 00:09:30,528 --> 00:09:33,406 พอดีตอนนี้เด็กกินฟรี 281 00:09:33,573 --> 00:09:35,449 หมายถึงอุสตะให้เด็กกินฟรี 282 00:09:35,449 --> 00:09:35,950 ใช่ 283 00:09:35,950 --> 00:09:38,995 ยกเว้น ไฟ-น้ำ เราเก็บ 284 00:09:39,245 --> 00:09:41,289 150 / 2 เดือน 285 00:09:41,289 --> 00:09:42,707 ต่อ 2 เดือน / 2 เดือน 286 00:09:42,957 --> 00:09:44,667 ตกเดือนละเท่าไหร่ 75 บาท 287 00:09:44,667 --> 00:09:45,418 ใช่ 288 00:09:45,501 --> 00:09:49,297 โอ้ เก็บน้องค่าไฟ-ค่าน้ำ เดือนละ 75 บาท เอง 289 00:09:49,297 --> 00:09:49,755 ใช่ 290 00:09:49,755 --> 00:09:51,465 ส่วนค่ากินฟรี เรียนฟรี 291 00:09:51,465 --> 00:09:52,633 เรียนฟรี กินฟรี 292 00:09:52,633 --> 00:09:53,884 เราหาแบบนั้นแหละ 293 00:09:54,093 --> 00:09:56,053 ทุกๆ สัปดาห์เราจะโพสต์ว่า 294 00:09:56,053 --> 00:09:59,515 ใครที่มีพ่อแม่ที่ล่วงลับไปแล้ว 295 00:09:59,515 --> 00:10:00,683 ก็ฮาดียะฮฺ 296 00:10:00,808 --> 00:10:02,893 ให้เงิน 10 บาท 20 บาท 297 00:10:03,269 --> 00:10:05,688 ฮาดียะฮฺให้พ่อแม่ที่เสียชีวิตแล้ว 298 00:10:05,896 --> 00:10:07,607 ทุกๆ อาทิตย์เราจะโพสต์เลย 299 00:10:08,274 --> 00:10:10,985 อยากให้เด็กๆ มาเรียนจริงๆ ศาสนาเนี่ย 300 00:10:10,985 --> 00:10:14,071 พวกนี้มันในหมู่บ้านอะไร 301 00:10:14,071 --> 00:10:16,282 หนีไม่พ้นแล้วกับยาเสพติด 302 00:10:16,282 --> 00:10:17,116 ใบกระท่อม 303 00:10:17,241 --> 00:10:20,036 ใบกระท่อมอะไรนี้กับทำร้ายพ่อแม่ 304 00:10:20,036 --> 00:10:20,578 อ๋อ มีด้วย 305 00:10:20,578 --> 00:10:23,080 มีๆ โอ้ แถวนี้เยอะ / เหรอ 306 00:10:23,080 --> 00:10:23,914 ใช่ 307 00:10:23,914 --> 00:10:27,335 ถ้าเราไม่ทำแบบนี้ก็สงสารเด็กๆ ไง 308 00:10:27,335 --> 00:10:27,960 ไม่ได้เรียน 309 00:10:27,960 --> 00:10:29,879 จะมาเรียนไม่ได้ เงินไม่มี 310 00:10:30,046 --> 00:10:31,213 พ่อแม่ก็ไม่มี 311 00:10:31,213 --> 00:10:32,298 จะส่งก็ไม่มี 312 00:10:32,298 --> 00:10:35,968 มันต้องทำที่ๆ ให้เด็กมาเรียน 313 00:10:35,968 --> 00:10:39,597 ไม่จำเป็นต้องกินอะไรที่อร่อยๆ ก็ได้ 314 00:10:39,597 --> 00:10:40,723 ไม่ต้องหรูหรา 315 00:10:40,723 --> 00:10:42,892 แค่ให้ท้องอิ่มก็ได้ 316 00:10:42,892 --> 00:10:43,559 พอแล้ว 317 00:10:43,559 --> 00:10:44,727 นี่คือ... 318 00:10:44,727 --> 00:10:46,937 หาคนที่เสียสละชีวิตของตัวเอง 319 00:10:46,937 --> 00:10:49,774 แล้วก็มาทำให้ชุมชนดีขึ้นเนี่ย 320 00:10:49,774 --> 00:10:51,734 นี่หายากมากๆ นะทุกคน 321 00:10:52,193 --> 00:10:53,319 ที่จะเป็นอย่างเงี้ย 322 00:10:53,319 --> 00:10:54,862 หวังว่าอัลลอฮฺจะช่วยครับอุสตะ 323 00:10:54,862 --> 00:10:56,989 อินชาอัลลอฮฺ เดี๋ยวเราจะมาดูว่า 324 00:10:57,281 --> 00:10:58,366 ขาดเหลือตรงไหน 325 00:10:58,366 --> 00:11:00,076 แล้วก็อินชาอัลลอฮฺ เดี๋ยวเรามาช่วยกัน 326 00:11:58,634 --> 00:12:00,761 พี่ครับ ผมอยากได้พวกปูนกาวอะครับ 327 00:12:00,761 --> 00:12:01,595 ที่ไว้ติดกระเบื้อง 328 00:12:01,595 --> 00:12:02,930 นี่เลยครับ Weber 329 00:12:02,930 --> 00:12:04,181 อ่า... / ทางนี้เลยของ Weber 330 00:12:04,181 --> 00:12:06,517 Weber นี่คือแบรนด์ดังเลยใช่ไหมครับพี่ / ใช่ครับ 331 00:12:06,517 --> 00:12:07,977 คือหลักๆ แล้วคือ 332 00:12:07,977 --> 00:12:10,521 พอเวลาเราติดกระเบื้องเนี่ยมันต้องมีกาวอีกชั้นด้วยเหรอครับ 333 00:12:10,521 --> 00:12:11,689 ใช่ มีกาวอีกชั้น 334 00:12:11,689 --> 00:12:14,191 ถ้าสำหรับพื้นทั่วไปก็จะเป็นปูนกาวพวกนี้ 335 00:12:15,401 --> 00:12:17,820 แต่ถ้าจะเป็นแบบพวกปูสระว่ายน้ำ 336 00:12:17,820 --> 00:12:18,779 มันก็จะมีอีกตัวนึง 337 00:12:18,779 --> 00:12:20,614 สำหรับสระว่ายน้ำโดยตรงจะเป็นพวกนี้ 338 00:12:21,699 --> 00:12:23,993 อย่างผมเนี่ย ผมจะไปทำปอเนาะอะพี่ 339 00:12:23,993 --> 00:12:26,287 พวกห้องละหมาดต่างๆ นี่้ใช้ตัวไหนดีครับ 340 00:12:26,287 --> 00:12:30,040 ถ้าเราจะใช้แบบราคาไม่แพงมากก็จะเป็นพวกนี้อะครับ 341 00:12:30,040 --> 00:12:31,208 ตัวนี้ ประมาณนั้น 342 00:12:31,208 --> 00:12:33,711 แล้วก็ตัวนี้จะมีผสมกันซึมไปในตัว 343 00:12:33,711 --> 00:12:34,628 ก็คือ 2 in 1 344 00:12:34,628 --> 00:12:37,381 กาวซีเมนต์ปูกระเบื้องพร้อมกันซึมในตัว / ใช่ 345 00:12:38,591 --> 00:12:41,302 ตัวนี้ก็จะเป็นซิลิโคนให้เก็บงาน 346 00:12:41,302 --> 00:12:42,303 เก็บรอยต่อต่างๆ 347 00:12:42,553 --> 00:12:44,764 โอ้ แสดงว่าผลิตภัณฑ์ของ 348 00:12:44,764 --> 00:12:46,265 Weber ตราตุ๊กแกเนี่ยนี่ก็คือ 349 00:12:46,265 --> 00:12:47,433 กันรั่วซึมโดยเฉพาะเลย 350 00:12:47,433 --> 00:12:48,559 ใช่ กันรั่ว กันซึม 351 00:12:48,726 --> 00:12:51,020 แสดงว่าทำสระว่ายน้ำ ทำต่างๆ ก็คือ 352 00:12:51,020 --> 00:12:52,938 สามารถใช้ได้หมดเลย / ใช่ครับ 353 00:12:52,938 --> 00:12:53,898 เจ๋งมากครับ เจ๋งมาก 354 00:12:54,106 --> 00:12:55,983 ตัวอย่างกันซึมของ Weber 355 00:12:55,983 --> 00:12:57,359 นี่คือกล่องลังทั่วไปเลยนะฮะ 356 00:12:57,359 --> 00:12:58,861 ถ้าเราสังเกตนี่คือ... 357 00:12:59,403 --> 00:13:00,654 ลังเหมือนที่ลูกผมเล่นน่ะ 358 00:13:00,654 --> 00:13:02,072 ปกติถ้าใส่น้ำลงไปเนี่ย 359 00:13:02,072 --> 00:13:03,616 ไม่กี่นาทีนี่คือไปหมดแล้วนะฮะ 360 00:13:03,616 --> 00:13:04,617 ใช่ / คือยุ่ยเลย 361 00:13:04,617 --> 00:13:06,660 ทากันซึมของ Weber ตราตุ๊กแก เนี่ย 362 00:13:06,660 --> 00:13:08,204 คือดู น้ำตั้งอย่างงี้เลย 363 00:13:08,204 --> 00:13:09,079 นี่กี่วันแล้วพี่ 364 00:13:09,246 --> 00:13:10,790 โอ้ หลายวันแล้วครับ / หลายวันแล้ว 365 00:13:10,790 --> 00:13:12,041 ใส่ตั้งไว้โชว์ลูกค้าประมาณนั้น 366 00:13:12,041 --> 00:13:14,710 ตั้งไว้โชว์ลูกค้าเลยว่ากันซึม กันรั่วจริงๆ 367 00:13:14,919 --> 00:13:17,254 นี่พวกระเบียง ดาดฟ้า หลังคา สระว่ายน้ำ 368 00:13:17,254 --> 00:13:18,589 นี่ก็คือ Weber 369 00:13:18,589 --> 00:13:20,883 จัดการครบจบที่เดียวเลย 370 00:13:21,175 --> 00:13:22,092 เจ๋งมากๆ ครับ 371 00:13:23,135 --> 00:13:25,095 ตอนนี้นะครับ เป็นวันใหม่แล้วนะฮะ 372 00:13:25,638 --> 00:13:26,889 เรากลับมาที่นี่อีกครั้ง 373 00:13:26,889 --> 00:13:29,099 แล้วก็ของนะฮะเพิ่งมาถึงตอนนี้เลยนะฮะ 374 00:13:29,099 --> 00:13:29,850 นี่ดูน้องๆ 375 00:13:29,850 --> 00:13:31,435 ดูน้องๆ ก่อนครับ 376 00:13:32,061 --> 00:13:32,812 มาชาอัลลอฮฺ 377 00:13:33,521 --> 00:13:34,230 โอ้ 378 00:13:34,230 --> 00:13:34,939 ขอบคุณครับ 379 00:13:36,190 --> 00:13:37,191 โอ้ หนักอยู่นะ 380 00:13:38,192 --> 00:13:39,610 น้องเขายกไหวได้ไงเนี่ย 381 00:13:40,069 --> 00:13:40,820 บิสมิลลาฮฺ 382 00:13:43,989 --> 00:13:45,282 21 กิโล 383 00:13:46,200 --> 00:13:47,243 เหลือจะเชื่อ 384 00:13:49,328 --> 00:13:50,663 แข็งแรงจังหนู 385 00:13:50,663 --> 00:13:51,539 โห่วว 386 00:13:51,747 --> 00:13:52,623 เหงื่อไหลซกเลย 387 00:14:01,841 --> 00:14:02,550 เราได้กระเบื้อง 388 00:14:02,550 --> 00:14:04,468 แล้วก็นี่ก็คือกาวซีเมนต์ 389 00:14:04,468 --> 00:14:06,720 แล้วก็กาวยาแนวนะฮะของตรา Weber 390 00:14:06,720 --> 00:14:07,471 มาครบละ 391 00:14:07,471 --> 00:14:09,265 อันนี้คือมาประมาณ 38 กระสอบ 392 00:14:09,265 --> 00:14:11,267 แล้วก็มีกาวยาแนวอีกจำนวนนึง 393 00:14:11,517 --> 00:14:12,226 เดี๋ยวดูว่าจะพอไหม 394 00:14:12,226 --> 00:14:14,395 ถ้าไม่พอเดี๋ยวเราไปออเดอร์เพิ่มทุกคน 395 00:14:14,395 --> 00:14:16,730 แต่ว่าคิดว่าน่าจะพอประมาณนี้ 396 00:14:16,730 --> 00:14:17,857 เดี๋ยวดูก่อนนะฮะว่าจะเป็นยังไง 397 00:14:17,857 --> 00:14:18,399 อินชาอัลลอฮฺ 398 00:14:29,159 --> 00:14:31,453 กาวซีเมนต์อันนี้คือดีมากนะทุกคน 399 00:14:31,453 --> 00:14:33,122 คือเวลาเขาใช้เนี่ยมันจะเป็นกาวยาแนว 400 00:14:33,122 --> 00:14:35,416 ป้องกันราดำ แบคทีเรีย ตะไคร่น้ำ 401 00:14:35,416 --> 00:14:36,959 สำหรับห้องน้ำแล้วก็ห้องครัว 402 00:14:36,959 --> 00:14:38,210 เนี่ย ใช้สะดวกมาก 403 00:14:38,210 --> 00:14:40,504 Weber Color Power 3 พลัง 404 00:14:40,504 --> 00:14:43,507 ป้องกันแบคทีเรีย ตะไคร่น้ำ แล้วก็ราดำ 405 00:14:43,507 --> 00:14:45,926 และนี่ก็คือ Webertai fix 406 00:14:45,926 --> 00:14:47,261 สำหรับพื้นผนัง 407 00:14:47,261 --> 00:14:48,846 ติดแน่น แล้วก็ไม่มีลื่นครับ 408 00:14:48,846 --> 00:14:51,223 กาวซีเมนต์มาตรฐาน มอก. แล้วก็ยุโรป 409 00:14:51,223 --> 00:14:53,475 แล้วก็จะมีอีกอันนึงนะครับเป็นกาวซีเมนต์ปูกระเบื้อง 410 00:14:53,475 --> 00:14:54,852 พร้อมกันซึมได้ในตัว 411 00:14:54,852 --> 00:14:56,395 Webertai 2-in-1 412 00:14:56,395 --> 00:14:58,272 ประหยัดค่าใช้จ่ายในการปูกระเบื้อง 413 00:14:58,272 --> 00:14:59,982 แล้วก็ทำกันซึมไปพร้อมกัน 414 00:14:59,982 --> 00:15:02,693 และนี่ก็คือ Weber ตราตุ๊กแก ครับ ดีมาก 415 00:15:02,693 --> 00:15:04,528 ระหว่างที่น้องเขาขนกันอยู่นะทุกคน 416 00:15:04,528 --> 00:15:05,404 ผมจะบอกว่า 417 00:15:05,404 --> 00:15:07,615 เท่าที่ผมถามอุสตะหรือว่าอาจารย์เขาเนี่ย 418 00:15:07,615 --> 00:15:10,618 อย่างพวกอาคารแล้วก็ที่ก่อสร้างต่างๆ 419 00:15:10,618 --> 00:15:12,745 เด็กๆ อุสตะ เขาจะช่วยกันเอง 420 00:15:13,120 --> 00:15:15,789 คือน้องๆ เขาก็คือจะมีการเรียนรู้ในการสร้าง 421 00:15:15,789 --> 00:15:17,124 คืออุสตะเขาจะสอน 422 00:15:17,124 --> 00:15:18,417 แล้วก็เขาก็ทำเอง 423 00:15:18,417 --> 00:15:19,376 ศาลาที่เรานั่ง 424 00:15:19,752 --> 00:15:21,295 แม้กระทั่งไก่ที่เดินไปมา 425 00:15:21,545 --> 00:15:22,087 ที่เขาเลี้ยงอะ 426 00:15:22,087 --> 00:15:24,757 อันนี้ก็คือเลี้ยงแล้วก็เพื่อจะมากินกันเองนะทุกคน 427 00:15:24,757 --> 00:15:25,799 เป็นอะไรที่เจ๋งมาก 428 00:15:26,091 --> 00:15:27,217 คือไม่ใช่แค่มาเรียนศาสนา 429 00:15:27,217 --> 00:15:29,094 แต่ว่าเรียนรู้การใช้ชีวิตด้วยที่นี่ 430 00:15:29,303 --> 00:15:30,304 เจ๋งมาก นี่ดู 431 00:15:32,473 --> 00:15:33,098 ดู 432 00:15:33,098 --> 00:15:34,975 โอ้ เยอะมากตอนนี้ 433 00:15:35,935 --> 00:15:37,144 ถ้าไม่พอเดี๋ยวค่อยออเดอร์เพิ่ม 434 00:15:37,144 --> 00:15:39,063 แต่ว่า อินชาอัลลอฮฺ อันนี้น่าจะครบ 435 00:15:39,480 --> 00:15:42,107 ตอนนี้มีทั้งกระเบื้อง กาวยาแนว กาวซีเมนต์ 436 00:15:42,399 --> 00:15:45,653 นี่ก็จะเป็นของที่อุสตะแจ้งไปวันก่อนนะฮะ 437 00:15:45,945 --> 00:15:47,696 ก็จะมีพวกข้าวสาร มีไข่ 438 00:15:47,696 --> 00:15:48,489 มีบะหมี่กึ่งสำเร็จ 439 00:15:48,489 --> 00:15:49,949 แล้วก็มีเส้นวุ้นเส้นด้านในนะฮะ 440 00:15:49,949 --> 00:15:52,117 เดี๋ยวไปดูว่ามีอะไรบ้าง จริงๆ มีอย่างอื่นอีก 441 00:15:52,117 --> 00:15:52,576 อินชาอัลลอฮฺ 442 00:15:53,077 --> 00:15:54,411 เดี๋ยวน้องๆ ช่วยยกหน่อยได้ไหมครับ 443 00:15:57,581 --> 00:15:58,374 ของจริง 444 00:15:59,124 --> 00:16:00,042 ของจริงอะทุกคน 445 00:16:01,001 --> 00:16:01,627 ไปละ 446 00:16:01,919 --> 00:16:04,129 อุสตะ เสื้อแดงนี่คือเป็นผู้ช่วยช่างเหรอฮะ 447 00:16:04,129 --> 00:16:04,838 ใช่ 448 00:16:04,838 --> 00:16:07,424 ก็คือช่างจะช่วยสอนเขา 449 00:16:07,424 --> 00:16:09,885 ใช่ เขาก็สอนเด็กๆ ต่อ 450 00:16:11,428 --> 00:16:13,639 ส่วนมากเเขาทำ 451 00:16:13,639 --> 00:16:14,890 พอช่างบอกวันนี้ 452 00:16:14,890 --> 00:16:17,017 พรุ่งนี้ช่างไม่ว่าง ก็ทำเองได้ละ 453 00:16:18,477 --> 00:16:21,188 ก็คือน้องๆ ที่อยู่ที่นี่ก็คือมาช่วยกันหมด / ใช่ 454 00:16:21,188 --> 00:16:22,314 อินชาอัลลอฮฺ อยากเห็นเหมือนกันว่า 455 00:16:22,314 --> 00:16:24,274 ตอนที่เสร็จแล้วเนี่ยมันจะออกมาเป็นยังไง 456 00:16:24,733 --> 00:16:26,402 เดี๋ยวผมมาอีกครั้งนึง อินชาอัลลอฮฺ 457 00:16:29,947 --> 00:16:31,365 โอ้ 458 00:16:32,533 --> 00:16:33,784 ดูเนียนมากเลยอะ 459 00:16:34,243 --> 00:16:36,578 กาวซีเมนต์นี่คือพรีเมียมอย่างงี้นี่เอง 460 00:17:37,973 --> 00:17:40,184 จริงหรือไม่คัมภีร์อัลกุรอาน 461 00:17:40,184 --> 00:17:41,602 ไม่เคยถูกเปลี่ยนแปลง 462 00:17:41,602 --> 00:17:44,063 แม้แต่คำเดียวมา 1,000 กว่าปีแล้ว 463 00:17:44,063 --> 00:17:47,399 คำตอบนะครับอาจจะอยู่ในเสียงของผู้คนนับล้านครับ 464 00:17:47,399 --> 00:17:50,069 ที่ท่องจำคัมภีร์นี้จากรุ่นสู่รุ่นครับ 465 00:17:50,069 --> 00:17:51,070 และนี่คือเหตุผล 466 00:17:51,070 --> 00:17:53,072 ของสถาบันศึกษาตะห์ฟีซอัลกุรอาน 467 00:17:53,072 --> 00:17:55,491 ถือกำเนิดขึ้นและยังคงอยู่ทั่วโลก 468 00:17:55,491 --> 00:17:56,658 จนถึงทุกวันนี้ครับ 469 00:17:56,658 --> 00:17:58,285 ในแถบคาบสมุทรมลายูนะครับ 470 00:17:58,285 --> 00:18:00,079 การศึกษาเริ่มต้นจากปอเนาะ 471 00:18:00,079 --> 00:18:01,663 โรงเรียนศาสนาในชุมชนครับ 472 00:18:01,663 --> 00:18:03,415 ที่สอนหลักศรัทธา จริยธรรม 473 00:18:03,415 --> 00:18:05,834 และการใช้ชีวิตตามแนวทางของศาสนา 474 00:18:05,834 --> 00:18:08,045 ต่อมานะครับได้เกิดสถาบันเฉพาะทาง 475 00:18:08,045 --> 00:18:09,755 ที่มีเป้าหมายชัดเจนยิ่งกว่า 476 00:18:09,755 --> 00:18:12,341 คือการฝึกให้เยาวชนท่องจำอัลกุรอาน 477 00:18:12,341 --> 00:18:14,843 ครบ 30 บท หรือทั้งเล่มนั่นเองครับ 478 00:18:14,843 --> 00:18:16,970 และนี่คือหัวใจของสิ่งที่เราเรียกว่า 479 00:18:16,970 --> 00:18:18,263 ตะห์ฟิสอัลกุรอาน 480 00:18:18,263 --> 00:18:20,182 และตะห์ฟิสอัลกุรอานคืออะไร 481 00:18:20,182 --> 00:18:21,517 นี่คือกระบวนการเรียนรู้ 482 00:18:21,517 --> 00:18:24,645 และท่องจำพระมหาคัมภีร์อัลกุรอานอย่างเป็นระบบครับ 483 00:18:24,645 --> 00:18:27,314 ควบคู่กับการอ่านตามหลักตัจญ์วีดที่ถูกต้อง 484 00:18:27,314 --> 00:18:30,734 เป้าหมายสูงสุดนะครับคือการสร้างฮาฟิสหรือฮาฟิสเซาะห์ 485 00:18:30,734 --> 00:18:33,695 ที่ท่องจำอัลกุรอานทั้งผู้หญิงและผู้ชายทั้งเล่มครับ 486 00:18:33,695 --> 00:18:36,782 พร้อมคุณลักษณะของผู้นำศาสนาและผู้รับใช้สังคม 487 00:18:36,782 --> 00:18:38,575 ผู้ที่สำเร็จการเรียนตะห์ฟิสนะครับ 488 00:18:38,575 --> 00:18:41,662 ไม่ได้เป็นเพียงผู้จำถ้อยคำแห่งพระเจ้าเท่านั้นนะฮะ 489 00:18:41,662 --> 00:18:43,580 แต่ยังได้รับเกียรติยศในชุมชน 490 00:18:43,580 --> 00:18:46,125 และมักได้ต่อยอดสู่การศึกษาอิสลาม 491 00:18:46,125 --> 00:18:47,501 ในระดับอุดมศึกษา 492 00:18:47,501 --> 00:18:49,294 ทั้งในประเทศแล้วก็ต่างประเทศครับ 493 00:18:49,294 --> 00:18:52,881 สิ่งที่ทำให้ตะห์ฟิสแตกต่างจากโรงเรียนศาสนาอื่นทั่วไปนะฮะ 494 00:18:52,881 --> 00:18:55,092 คือที่นี่ไม่ได้เน้นตำราหลากหลายครับ 495 00:18:55,092 --> 00:18:58,220 แต่เน้นการท่องจำทีละถ้อยคำของคัมภีร์อัลกุรอาน 496 00:18:58,220 --> 00:19:00,389 ที่อาจจะอ่านเองหรือฟังจากครู 497 00:19:00,389 --> 00:19:02,349 ท่องซ้ำ ทบทวนไปทุกวัน 498 00:19:02,349 --> 00:19:04,101 จนถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้นะครับ 499 00:19:04,101 --> 00:19:05,811 ฝังลึกในหัวใจของพวกเขา 500 00:19:05,811 --> 00:19:07,938 เป็นวิถีเดียวกันกับสาวกยุคแรก 501 00:19:07,938 --> 00:19:09,690 ในสมัยท่านศาสดามูฮัมหมัดครับ 502 00:19:09,690 --> 00:19:11,650 ผู้ที่รักษาคัมภีร์ไว้ในหัวใจ 503 00:19:11,650 --> 00:19:14,111 หรืออาจจะมากกว่าในกระดาษที่บันทึกก็ได้ครับ 504 00:19:14,111 --> 00:19:16,572 และนี่ไม่ใช่วิถีของเอเชียอย่างเดียวนะฮะ 505 00:19:16,572 --> 00:19:19,199 แต่คือเครือข่ายระดับโลกของศรัทธาครับ 506 00:19:19,199 --> 00:19:22,786 อาจารย์ครับ ถ้าจะให้นิยามคำว่า “ปอเนาะ” เนี่ย 507 00:19:22,786 --> 00:19:24,329 เพราะว่าผมได้ยินว่า 508 00:19:24,329 --> 00:19:26,123 คนที่เรียนปอเนาะเนี่ยไม่มีวุฒิ 509 00:19:26,123 --> 00:19:28,125 ไม่มีปริญญาตรี ไม่มีปริญญาโท 510 00:19:28,125 --> 00:19:31,587 ไม่มีประกาศนียบัตรว่าจบการศึกษา 511 00:19:31,712 --> 00:19:34,381 แต่ปอเนาะคือเขามาเรียนเพื่อหาความรู้อย่างเดียว 512 00:19:34,381 --> 00:19:36,508 ไอ้เนี่ยอุสตะช่วยนิยามหน่อยได้ไหมว่า 513 00:19:36,508 --> 00:19:38,051 คือปอเนาะ คืออะไรครับอุสตะ 514 00:19:38,051 --> 00:19:38,969 warahmatullahi wabarakatuh 515 00:19:39,386 --> 00:19:40,179 jadi alhamdulillah 516 00:19:40,679 --> 00:19:41,763 saya sampaikan 517 00:19:42,181 --> 00:19:43,390 taaruf diri 518 00:19:44,224 --> 00:19:46,018 saya nama Muhammad soleh 519 00:19:46,226 --> 00:19:48,478 bin haji Hussein pondok dala 520 00:19:48,854 --> 00:19:50,314 jadi pondok ni ni 521 00:19:51,023 --> 00:19:51,815 satu lagi 522 00:19:51,815 --> 00:19:52,316 panggil 523 00:19:52,316 --> 00:19:54,860 pondok tahfiz Ada dua perbezaan 524 00:19:55,444 --> 00:19:57,988 pondok khas untuk ngaji kitab 525 00:19:58,155 --> 00:19:59,072 tahfiz ni ni 526 00:19:59,615 --> 00:20:00,616 lafaz tahfiz 527 00:20:00,782 --> 00:20:01,408 untuk orang 528 00:20:01,408 --> 00:20:02,618 menjagakan quran 529 00:20:02,826 --> 00:20:03,869 hafalan quran 530 00:20:04,328 --> 00:20:05,579 dan ilmu tajwid 531 00:20:05,746 --> 00:20:06,246 dan untuk 532 00:20:06,246 --> 00:20:07,080 fardu ain 533 00:20:07,164 --> 00:20:09,625 tiap tiap hari AA kalau tahfiz 534 00:20:09,750 --> 00:20:10,584 tempat saya ni 535 00:20:10,584 --> 00:20:11,418 ni untuk ngaji 536 00:20:11,543 --> 00:20:13,045 tahfiz untuk hafal quran 537 00:20:13,587 --> 00:20:15,047 dalam dua puluh empat jam 538 00:20:15,255 --> 00:20:16,590 tu tu Ada masa 539 00:20:17,216 --> 00:20:18,342 hafal quran 540 00:20:18,634 --> 00:20:19,426 waktu 541 00:20:19,468 --> 00:20:20,260 lepas subuh 542 00:20:20,344 --> 00:20:21,178 untuk sabar 543 00:20:21,345 --> 00:20:21,762 pelajar 544 00:20:21,762 --> 00:20:23,472 pelajar Yang kedua AA 545 00:20:23,597 --> 00:20:24,264 ngaji untuk 546 00:20:24,264 --> 00:20:25,057 fardu ain 547 00:20:25,182 --> 00:20:25,682 dua jam 548 00:20:25,682 --> 00:20:27,184 sehari kehidupan pelajar 549 00:20:27,351 --> 00:20:28,143 pelajar di sini 550 00:20:28,310 --> 00:20:28,936 kebanyakan 551 00:20:28,936 --> 00:20:29,269 pelajar 552 00:20:29,269 --> 00:20:30,479 sini ni banyak orang 553 00:20:30,646 --> 00:20:31,563 fakir miskin 554 00:20:31,772 --> 00:20:32,606 dan anak yatim 555 00:20:32,731 --> 00:20:33,482 pun Ada 556 00:20:33,482 --> 00:20:34,983 kalau kita NAK minta jurai 557 00:20:35,234 --> 00:20:37,069 seribu empat seribu Lima tu tu 558 00:20:37,402 --> 00:20:37,945 orang tua 559 00:20:37,945 --> 00:20:39,947 tak kuasa NAK bayarlah AA sebab 560 00:20:40,030 --> 00:20:41,281 tu lah kita buat keputusan 561 00:20:41,406 --> 00:20:42,199 buat free 562 00:20:42,407 --> 00:20:56,546 เรียน AA 563 00:20:56,588 --> 00:20:58,048 wepana belaka AA 564 00:20:58,173 --> 00:20:59,007 gaul kapur 565 00:20:59,132 --> 00:20:59,925 ke apa 566 00:21:00,175 --> 00:21:00,968 masjid setengah 567 00:21:01,051 --> 00:21:01,843 daripadanya 568 00:21:01,843 --> 00:21:02,386 pelajar 569 00:21:02,386 --> 00:21:03,011 juga buat 570 00:21:03,011 --> 00:21:03,679 dan pondok 571 00:21:03,679 --> 00:21:04,763 pondok ni pun banyakkan 572 00:21:04,846 --> 00:21:05,639 pelajar 573 00:21:05,639 --> 00:21:16,525 ทำเอง 574 00:21:17,150 --> 00:21:18,443 tapi mengaji untuk ilmu saja 575 00:21:18,652 --> 00:21:19,361 kenapa 576 00:21:19,361 --> 00:21:20,070 kenapa kan 577 00:21:20,070 --> 00:21:21,113 ustazlah orang mengaji 578 00:21:21,280 --> 00:21:22,072 agama ni ni 579 00:21:22,072 --> 00:21:22,864 untuk NAK sampai 580 00:21:22,990 --> 00:21:24,032 kepada orang pula ni 581 00:21:24,116 --> 00:21:24,950 salah satunya 582 00:21:24,950 --> 00:21:25,784 niat baik 583 00:21:25,784 --> 00:21:27,661 dianya Yang pertama Yang mengaji 584 00:21:27,786 --> 00:21:29,246 untuk NAK tahu NAK tahu 585 00:21:29,371 --> 00:21:30,163 untuk diri dia 586 00:21:30,539 --> 00:21:31,248 dan NAK buang 587 00:21:31,248 --> 00:21:32,874 sifat sifat kejahilan dia 588 00:21:33,083 --> 00:21:34,209 dan ilmu hok dia tahu 589 00:21:34,251 --> 00:21:34,918 tu tu Yang 590 00:21:34,918 --> 00:21:35,794 tak sudah dengan tahu 591 00:21:35,919 --> 00:21:36,712 dia seorang 592 00:21:36,962 --> 00:21:38,255 hmm cumanya dia NAK duit 593 00:21:38,547 --> 00:21:39,381 orang lain tahu juga 594 00:21:39,464 --> 00:21:41,341 sebab tu lah dia buka pondok 595 00:21:41,425 --> 00:21:42,676 untuk NAK sebar ilmu 596 00:21:42,843 --> 00:21:44,011 apabila sebar ilmu ni 597 00:21:44,136 --> 00:21:45,595 ni Allah taala akan tambah 598 00:21:45,762 --> 00:21:46,638 ilmu Yang lain pula 599 00:21:46,763 --> 00:21:47,556 untuk sampai 600 00:21:47,556 --> 00:21:48,348 kepada orang 601 00:21:48,473 --> 00:21:49,266 untuk NAK duit 602 00:21:49,474 --> 00:21:50,017 orang ni 603 00:21:50,017 --> 00:21:51,643 jauh daripada API neraka 604 00:21:51,852 --> 00:21:52,811 sebab ilmu ni ni 605 00:21:53,145 --> 00:21:53,979 salah satu 606 00:21:54,229 --> 00:21:54,980 ilmu agama 607 00:21:54,980 --> 00:21:56,815 ni wajib kena mempelajari 608 00:21:57,357 --> 00:21:58,275 hmm jadi 609 00:21:58,400 --> 00:22:00,027 jadi ustaz tu duk mengaji pondok 610 00:22:00,110 --> 00:22:01,528 ya budak dah ha ha 611 00:22:01,862 --> 00:22:02,654 saya ni 612 00:22:02,779 --> 00:22:03,655 tubik kelas ni 613 00:22:03,864 --> 00:22:04,823 tu mengaji tahfiz 614 00:22:04,948 --> 00:22:05,741 selalulah 615 00:22:06,074 --> 00:22:06,950 ngaji tahfiz 616 00:22:07,075 --> 00:22:07,868 masa di jalan 617 00:22:08,076 --> 00:22:09,077 tu lebih kurang 618 00:22:09,578 --> 00:22:10,245 lapan tahun 619 00:22:10,245 --> 00:22:11,621 tujuh tahun Yang tubik 620 00:22:12,331 --> 00:22:12,789 belajar 621 00:22:12,789 --> 00:22:13,582 tahfiz tu 622 00:22:13,623 --> 00:22:14,875 tu duk di pondok 623 00:22:15,083 --> 00:22:16,126 lebih kurang Lima tahun 624 00:22:16,418 --> 00:22:18,378 deh kalau Lama tu tak lamalah 625 00:22:18,670 --> 00:22:20,672 ngaji pondok tu tak Lama Sultan 626 00:22:20,881 --> 00:22:21,882 sangat Lima tahun tu 627 00:22:22,549 --> 00:22:23,050 cumanya 628 00:22:23,050 --> 00:22:23,884 boleh bagi tahu 629 00:22:24,051 --> 00:22:26,011 seekor dua hok saya tahun ini 630 00:22:26,178 --> 00:22:26,762 boleh bagi tahu 631 00:22:26,762 --> 00:22:27,471 pada pelajar 632 00:22:27,471 --> 00:22:28,263 pelajar deh 633 00:22:28,388 --> 00:22:29,473 sebab saya Mari 634 00:22:29,639 --> 00:22:30,349 duk sini 635 00:22:30,349 --> 00:22:31,224 awal awal ni ni 636 00:22:31,683 --> 00:22:32,392 saya jumpa 637 00:22:32,392 --> 00:22:33,185 dengan seorang budak 638 00:22:33,518 --> 00:22:34,311 deh umur 639 00:22:34,436 --> 00:22:35,604 lebih kurang belas belas 640 00:22:35,729 --> 00:22:37,481 dah suruh dia baca fatihah 641 00:22:37,814 --> 00:22:38,273 dia tak leh 642 00:22:38,273 --> 00:22:39,649 baca fatihah tak ingat 643 00:22:39,775 --> 00:22:40,567 jadi Mari rasa 644 00:22:41,109 --> 00:22:41,777 dalam hati 645 00:22:41,777 --> 00:22:42,611 aku ni ni Mari 646 00:22:42,778 --> 00:22:43,612 duk sini ni 647 00:22:44,112 --> 00:22:45,322 eh hanya tuhanlah 648 00:22:45,447 --> 00:22:47,532 harta untuk NAK saya sapa ilmu 649 00:22:47,616 --> 00:22:48,158 salah satu 650 00:22:48,158 --> 00:22:49,076 hak kita adanya 651 00:22:49,659 --> 00:22:50,452 eh hok kita 652 00:22:50,535 --> 00:22:51,870 ngapa hok kita boleh 653 00:22:51,995 --> 00:22:53,080 koyak Kat orang kita 654 00:22:53,163 --> 00:22:54,206 sapalah Kat orang 655 00:22:54,581 --> 00:22:55,457 tu lah niat kita 656 00:22:56,083 --> 00:22:57,459 dan AA tok tua 657 00:22:57,584 --> 00:22:58,126 pun niat 658 00:22:58,126 --> 00:22:59,211 lagu tu dah NAK cari 659 00:22:59,336 --> 00:22:59,753 menantu 660 00:22:59,753 --> 00:23:01,046 ni untuk NAK buka tahfiz 661 00:23:01,171 --> 00:23:02,547 dah dan tanah sini ni ya 662 00:23:02,798 --> 00:23:03,799 dak niat Lama dah 663 00:23:04,049 --> 00:23:05,217 masa dua puluh tahun lepas dah 664 00:23:05,759 --> 00:23:06,635 ambil tanah sini 665 00:23:06,718 --> 00:23:08,595 ni untuk NAK buka tahfiz dah 666 00:23:08,762 --> 00:23:09,679 niat niat bagi 667 00:23:09,846 --> 00:23:10,639 seorang guru 668 00:23:10,722 --> 00:23:13,183 seorang ustaz Yang lemah ni ha 669 00:23:13,266 --> 00:23:14,267 kadang tu lah kita 670 00:23:14,351 --> 00:23:15,811 ngaji hak kita ngaji juga 671 00:23:16,019 --> 00:23:16,853 dan hak kita ngaji 672 00:23:16,978 --> 00:23:17,813 dah kita sampai 673 00:23:17,979 --> 00:23:18,647 kepada orang 674 00:23:18,647 --> 00:23:19,231 niat NAK 675 00:23:19,231 --> 00:23:20,857 beri ilmu kepada orang lain ini 676 00:23:21,316 --> 00:23:26,321 คนอื่นเขาทำได้ทำไมเราไม่ได้ทำ 677 00:23:29,408 --> 00:23:48,176 ในซาอุดิอาระเบียนะครับดินแดนต้นกำเนิดของอิสลามเนี่ยมีสถาบันตาฮฟิตระดับนานาชาติที่รับรองนักเรียนจากหลายทวีปในซูดานแล้วก็แอฟริกาใต้เนี่ยเด็กหลายพันคนสามารถท่องจำอัลกุรอานครบทั้งเล่มตั้งแต่อายุยังน้อยในยุโรปนะครับลอนดอนปารีสแล้วก็เบอร์ลินเนี่ยก็มีศูนย์ตาฮฟิตที่ถูกก่อตั้งขึ้น 678 00:23:48,385 --> 00:24:01,148 เพื่อให้ลูกหลานมุสลิมในเมืองใหญ่ยังคงสืบสานเสียงท่องจำนี้ครับในเอเชียอย่างเช่นอินโดนีเซียปากีสถานมาเลเซียอินเดียหรือประเทศไทยเนี่ยต่างก็มีสถาบันดำเนินภารกิจเดียวกันครับคือรักษาถ้อยคำของ 679 00:24:01,356 --> 00:24:15,370 พระเจ้าผ่านหัวใจของผู้เรียนทั่วทุกมุมโลกในประเทศไทยนะครับรากของต้าฟิตผูกพันกับปอเนาะแล้วก็ตาดีกาในภาคใต้ครับโดยเฉพาะในจังหวัดปัตตานีศูนย์กลางแห่งอิสลามของภูมิภาคต่อมานะครับในช่วงยุคพศสองพันห้าร้อยถึง 680 00:24:15,579 --> 00:24:31,970 สองพันยี่สิบเกิดการตื่นตัวครั้งใหญ่ในการจัดตั้งแผนกฮิตหรือสถาบันต้าฟีซอย่างจริงจังแรงผลักดันสำคัญนะครับมาจากกลุ่มผู้นำศาสนาแล้วก็นักทำงานด่าว่าหรือผู้เผยแพร่ศาสนาในท้องถิ่นครับที่เห็นว่าเด็กจำนวนไม่น้อยยังอ่านอัลกุรอานไม่ได้แล้วก็ขาดโอกาสฝึก 681 00:24:32,179 --> 00:24:41,146 ต้องจำอย่างเป็นระบบพวกเขานะครับจึงรวมตัวกันจัดตั้งสถาบันต้าฟีดอัลกุรอานเพื่อให้เด็กทุกคนเนี่ยเข้าถึงการเรียนรู้อย่างถูกต้องและทั่วถึงครับ 682 00:24:41,313 --> 00:25:00,582 สถาบันต้าฟิตในไทยนะครับส่วนใหญ่ก็จะรับนักเรียนเนี่ยตั้งแต่ปอหกหรือราวอายุสิบสองปีนะฮะระยะเวลาในการเรียนเนี่ยอาจจะประมาณสามถึงหกปีแล้วแต่คนนะฮะเพื่อให้ครบสามสิบยุสหรือว่าทั้งเล่มเป้าหมายหลักนะครับคือการฝึกให้นักเรียนเนี่ยอ่านถูกต้องตามหลักต้าชวิตท่องจำได้อย่างแม่นยำรู้จักทบทวนด้วยตนเองแล้วก็ก้าวสู่บทบาท 683 00:25:00,957 --> 00:25:09,466 ผู้นำละหมาดหรือผู้เผยแพร่ศาสนานั่นเองจุดเด่นของสถาบันต้าฟิตในไทยนะครับคือการส่งนักเรียนที่มีความพร้อมไปเป็นผู้นำละหมาดในชุมชนต่างต่าง 684 00:25:09,716 --> 00:25:23,647 ฮะโดยเฉพาะในช่วงเดือนถือศีลอดหรือรอมฎอนนั่นเองมาอยู่ตามมัสยิดต่างต่างทั่วประเทศครับและบางครั้งเนี่ยยังได้รับเชิญไปปฏิบัติหน้าที่ในประเทศเพื่อนบ้านอย่างเช่นในมาเลเซียและอินโดนีเซียด้วยการท่องจำที่ฝึกในห้องเรียนจึงถูกทดสอบในชีวิต 685 00:25:23,980 --> 00:25:34,950 จริงเพื่อพิสูจน์ว่าจำได้จริงในสถานการณ์จริงจริงหรือไม่เพื่อฝึกความมั่นใจความเป็นผู้นำแล้วก็เพื่อให้ผู้เรียนรู้จักรับใช้ชุมชนนี่คือกระบวนการที่เปลี่ยนการจำกลายเป็นการรับใช้ 686 00:25:35,242 --> 00:25:51,258 ศาสนานั่นเองครับไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในหมู่บ้านเล็กเล็กหรือมหานครใหญ่ใหญ่นะฮะเสียงท่องจำอัลกุรอานยังคงก้องกังวานเป็นคำยืนหยัดที่มีชีวิตว่าคัมภีร์นี้ได้รับการปกปักรักษาไม่ใช่แค่หนังสือแต่คือหัวใจของมุสลิมนับล้านทั่วโลกครับ 687 00:25:54,344 --> 00:25:56,429 ucanya AA masa dulu ni 688 00:25:56,638 --> 00:25:57,347 jarang sangat 689 00:25:57,347 --> 00:25:59,266 deh NAK boleh Ada tahfiz quran 690 00:25:59,391 --> 00:26:00,183 ni dalam kampung 691 00:26:00,267 --> 00:26:01,184 masa Lima puluh tahun 692 00:26:01,977 --> 00:26:02,936 seratus tahunlah 693 00:26:03,478 --> 00:26:04,271 tak dak lagi 694 00:26:04,604 --> 00:26:05,939 orang hafal quran 695 00:26:06,231 --> 00:26:07,148 rumah kita ni lah 696 00:26:07,315 --> 00:26:08,650 masa tu Ada pondok ya 697 00:26:08,817 --> 00:26:10,110 sebab orang boleh buka pondok 698 00:26:10,193 --> 00:26:11,236 ni ni Yang penuh 699 00:26:11,278 --> 00:26:12,654 dengan ilmu ilmu segala 700 00:26:12,779 --> 00:26:13,572 segala ilmu 701 00:26:13,613 --> 00:26:15,448 jarang sangat NAK jumpa tahfiz 702 00:26:15,615 --> 00:26:17,158 orang hafalan quran 703 00:26:17,284 --> 00:26:18,076 tiga puluh juz 704 00:26:18,410 --> 00:26:19,244 แต่ learning 705 00:26:19,536 --> 00:26:20,328 kalau kita katanya 706 00:26:20,579 --> 00:26:21,371 orang tahfiz 707 00:26:21,454 --> 00:26:22,914 learning Ada setiap kampung 708 00:26:23,331 --> 00:26:24,749 orang hafal quran ni 709 00:26:25,000 --> 00:26:25,875 salah satu daripada 710 00:26:25,959 --> 00:26:27,627 sebab orang hafal quran ini 711 00:26:27,794 --> 00:26:28,587 puncanya 712 00:26:28,837 --> 00:26:30,130 sebab orang buat kerja 713 00:26:30,755 --> 00:26:31,381 dakwah buat 714 00:26:31,381 --> 00:26:32,257 kerja dakwah ni lah 715 00:26:32,382 --> 00:26:33,633 dia fikir macam mana NAK beri 716 00:26:33,842 --> 00:26:34,426 budak budak 717 00:26:34,426 --> 00:26:34,926 peringkat 718 00:26:34,926 --> 00:26:35,719 rendah ni ni 719 00:26:35,719 --> 00:26:36,845 beri reti baca quran 720 00:26:37,012 --> 00:26:37,846 dan hafal quran 721 00:26:38,054 --> 00:26:38,847 untuk di 722 00:26:38,972 --> 00:26:39,848 dalam otak dia 723 00:26:40,015 --> 00:26:40,849 dalam fikiran 724 00:26:40,932 --> 00:26:42,142 dia fikir Hal quran 725 00:26:42,475 --> 00:26:43,643 lalu tu lah tok guru 726 00:26:43,727 --> 00:26:44,519 tok guru 727 00:26:44,644 --> 00:26:45,478 dia akan buat 728 00:26:45,812 --> 00:26:46,605 satu kelas 729 00:26:46,646 --> 00:26:47,606 buat satu pondok 730 00:26:47,939 --> 00:26:49,024 untuk hafal quran 731 00:26:50,066 --> 00:26:50,817 dan ilmu 732 00:26:50,817 --> 00:26:51,359 sekalilah 733 00:26:51,359 --> 00:26:52,152 ilmu quran 734 00:26:52,319 --> 00:26:53,528 situ tu ilmu tajwid 735 00:26:53,612 --> 00:26:54,863 dan boleh sebar quran 736 00:26:55,113 --> 00:26:55,864 salah satunya 737 00:26:55,864 --> 00:26:57,282 boleh sebar quran untuk 738 00:26:57,866 --> 00:26:58,658 setahun sekali 739 00:26:59,159 --> 00:26:59,951 dalam bulan puasa 740 00:27:00,118 --> 00:27:01,119 hantar hantar pelajar 741 00:27:01,244 --> 00:27:02,037 pelajar hafiz 742 00:27:02,203 --> 00:27:03,204 untuk NAK NAK 743 00:27:03,330 --> 00:27:04,539 check diri dia tu 744 00:27:04,664 --> 00:27:05,373 ingat sungguh 745 00:27:05,373 --> 00:27:06,833 budak keluar eh dan NAK hantar 746 00:27:06,958 --> 00:27:08,710 iman tarawih pun dia kena ngaji 747 00:27:08,877 --> 00:27:10,045 paksa kena mengaji ilmu 748 00:27:10,170 --> 00:27:11,338 fardhu ilmu fiqah 749 00:27:11,421 --> 00:27:12,172 bab bab sembahyang 750 00:27:12,172 --> 00:27:13,798 ke apa muafakat masbuk ha ni 751 00:27:13,923 --> 00:27:14,716 ustaz Yang ajar 752 00:27:15,008 --> 00:27:16,468 dulu Yang ngaji 753 00:27:16,635 --> 00:27:17,427 waktu dulu 754 00:27:28,313 --> 00:27:30,065 ฝนคือน้ำก็มีความสุข 755 00:28:01,012 --> 00:28:15,568 ตอนนี้นะครับเรากลับมาที่ปอเนาะแล้วนะฮะหลังจากที่ผ่านไปประมาณหนึ่งเดือนโดยประมาณนะฮะบวกลบเอาจริงจริงมีช่างอะแค่คนเดียวนะฮะแต่ว่าหลักหลักเนี่ยน้องน้องเขาก็เรียนรู้จากช่างแล้วก็มาก่อสร้างกันเองนะฮะเดี๋ยวเราไปดูว่ากระเบื้องที่เราเห็นวันก่อน 756 00:28:16,111 --> 00:28:18,822 แล้วก็สีที่เขาทาอะไรต่างต่างจะออกมาเป็นยังไงนะฮะ 757 00:28:19,239 --> 00:28:20,448 นี่ดูน้องน้องนะฮะ 758 00:28:20,782 --> 00:28:21,574 วันนี้ไม่เรียน 759 00:28:22,367 --> 00:28:23,159 รอต้อนรับ 760 00:28:23,993 --> 00:28:24,953 รอต้อนรับแต่เช้า 761 00:28:25,328 --> 00:28:28,415 อุสตัสแล้วช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมาคือทำอะไรไปบ้างครับอุสตัส 762 00:28:28,748 --> 00:28:32,210 ติดกระเบื้องแล้วก็ทาสีเปลี่ยนสังกะสี 763 00:28:32,460 --> 00:28:33,128 เปลี่ยนสังกะสี 764 00:28:33,128 --> 00:28:34,546 อ่าแล้วก็หลอดหลอดไฟ 765 00:28:34,921 --> 00:28:36,214 หลอดไฟ อ่า 766 00:28:36,464 --> 00:28:37,632 นี่ ห้องครัว 767 00:28:38,049 --> 00:28:38,967 โอ้นี่เสร็จแล้ว 768 00:28:39,050 --> 00:28:40,176 โอ๊ยมาชะอัลลอฮ์ 769 00:28:41,136 --> 00:28:43,012 กระเบื้อง อุ๊ยดูดีขึ้นเยอะเลยอะ 770 00:28:44,139 --> 00:28:44,931 ว้าว 771 00:28:46,182 --> 00:28:47,016 โอ้โห 772 00:28:48,935 --> 00:28:50,812 โหพอติดกระเบื้องติดไฟ 773 00:28:51,855 --> 00:28:53,732 อันนี้ก็คือทาสีใหม่แล้วใช่ไหมลูกสาว 774 00:28:53,732 --> 00:28:54,149 อ่าใช่ 775 00:28:54,149 --> 00:28:55,817 คือทาสีนี่คือเด็กเด็กก็มาทาให้ 776 00:28:55,984 --> 00:28:57,652 อ่าใช่ อ๋อน้องน้องนักเรียน เฮ้ย 777 00:28:57,736 --> 00:28:58,653 มาชะอาละวาดสวยอะ 778 00:28:59,654 --> 00:29:01,573 อ๋อตรงนี้ตรงนี้ทำอะไรบ้างครับอู๊ด 779 00:29:01,740 --> 00:29:02,782 ทาสี ก็ทาสี 780 00:29:02,991 --> 00:29:03,450 อ๋อ 781 00:29:03,450 --> 00:29:06,327 ก็ใส่ปูปูกระเบื้องที่แตกแตกนะ 782 00:29:06,536 --> 00:29:07,537 อ๋อที่เหลือเหลือ 783 00:29:07,829 --> 00:29:08,913 อ๋อมาปูมาปู 784 00:29:09,122 --> 00:29:12,417 อืม อ๋อไฮไลท์ของที่นี่ 785 00:29:13,042 --> 00:29:14,419 บิสมิลลา โอ้โห 786 00:29:16,546 --> 00:29:17,338 มาชะอัลลอฮ์ 787 00:29:17,589 --> 00:29:18,798 มาชะอัลลอฮ์ มาชะอัลลอฮ์ 788 00:29:20,175 --> 00:29:20,967 โอ้โห 789 00:29:22,552 --> 00:29:23,344 ว้าว 790 00:29:23,595 --> 00:29:24,596 มาชะอัลลอฮ์ 791 00:29:25,221 --> 00:29:26,014 เฮ้ย 792 00:29:26,389 --> 00:29:28,224 ดูเหมือนคนละที่กันเลยนะ 793 00:29:28,600 --> 00:29:28,975 กับ 794 00:29:28,975 --> 00:29:31,603 กับที่เรามาวันแรกเรามาชะอัลฮัมดุลลอฮ์มากเลยอะ 795 00:29:32,353 --> 00:29:34,230 แล้วเปลี่ยนสังกะสีตรงไหนอะครับซัด 796 00:29:34,647 --> 00:29:37,442 ที่ที่ลุงต๊ะอำข้างข้างสังกะสี 797 00:29:37,567 --> 00:29:38,067 อ๋อ 798 00:29:38,067 --> 00:29:42,113 โอเคไหมครับซัดกับบรรยากาศอย่างงี้แล้วน้องน้องน้องคือรู้สึกเขาดีใจด้วยไหมฮะ 799 00:29:42,405 --> 00:29:43,448 ดีใจ โอ้โห 800 00:29:43,740 --> 00:29:49,329 เขาถามอยู่ว่าจะจะมาเรียนที่นี่เมื่อไหร่พอดีที่นี่มันพี่ที่เรียนอยู่แล้ว 801 00:29:49,579 --> 00:29:50,955 อ๋อ ก่อนหน้านี้เรียนที่นี่ 802 00:29:51,456 --> 00:29:51,998 อ๋อ 803 00:29:51,998 --> 00:29:55,251 พอมัสยิดเสร็จก็ไปเรียนที่นู่นชั่วคราว 804 00:29:55,585 --> 00:29:56,920 คือตอนนี้ก็ไปเรียนอยู่ฝั่งนู้น 805 00:29:57,045 --> 00:29:58,671 อืม โอ้ชะลอร์ชะลอร์ 806 00:29:59,172 --> 00:30:00,131 ดีใจมากมากเลยอะ 807 00:30:00,924 --> 00:30:18,858 waalaikumussalam 808 00:30:20,401 --> 00:30:37,043 คุณคุณสามารถ ya 809 00:30:50,682 --> 00:31:00,608 อัลฮัมดุลลอฮ์ 810 00:31:00,984 --> 00:31:01,943 sekarang ni duk mengaji 811 00:31:01,985 --> 00:31:02,819 tahfiz semualah 812 00:31:03,111 --> 00:31:04,946 adik ni deh adik berapa Jun dah 813 00:31:05,280 --> 00:31:06,322 katil dah katil dah 814 00:31:06,447 --> 00:31:07,323 alhamdulillah hok hok baca 815 00:31:07,407 --> 00:31:08,199 baru ni deh 816 00:31:08,241 --> 00:31:09,033 ya Cuba 817 00:31:09,659 --> 00:31:10,618 baca berita dengar 818 00:31:10,743 --> 00:31:12,036 boleh tak baca quran sikit 819 00:31:21,963 --> 00:31:23,423 الم ياتكم رسل 820 00:31:34,809 --> 00:31:36,519 قالوا شهدنا على 821 00:31:37,812 --> 00:31:40,064 انفسنا وغرتهم 822 00:31:40,398 --> 00:31:41,190 الحياة 823 00:31:41,357 --> 00:31:42,150 الدنيا 824 00:31:42,650 --> 00:31:44,193 وشهدوا على 825 00:31:45,361 --> 00:31:46,195 انفسهم 826 00:31:46,821 --> 00:31:49,282 انهم كانوا كافرين 827 00:31:50,575 --> 00:31:51,367 ذلك ان 828 00:31:51,451 --> 00:31:52,285 لم يكن 829 00:31:52,368 --> 00:31:55,079 ربك محلك الكرى بذلم 830 00:31:55,788 --> 00:31:57,874 واهلها غافلون 831 00:32:05,006 --> 00:32:06,883 وما ربك بغافل 832 00:32:07,550 --> 00:32:08,927 عما يعمل 833 00:32:14,849 --> 00:32:17,185 ทุกคนดูนี่น้องน้องกำลังยก 834 00:32:19,771 --> 00:32:26,444 กาแฟ 835 00:32:27,820 --> 00:32:29,781 กาแฟ 836 00:32:30,740 --> 00:32:36,829 คือเราได้เห็นหลายเนี่ยถ้าถ้าเราได้ดูหลายปีที่แล้วที่เราไปถ่ายที่ประเทศสุดาน่ะสุดาน่ะก็จะเป็นแผ่นไม้อะ 837 00:32:37,789 --> 00:32:53,179 มันคือทั่วโลกอะจะมีต้าฟิตนะทุกคนคือถ้าใครยังไม่เคยดูคลิปนั้นน่ะผมขึ้นให้ดูนะทุกคนคือเป็นอะไรที่เปิดโลกนะต้าฟิตหรือว่าฮาฟิตอัลกุรอานน่ะมีทั่วโลกแบบที่ผมพากย์เสียงไปในคลิปอะนะแต่จะบอกว่าที่แอฟริกาก็จะอีกแบบนึงที่ประเทศไทยก็จะเป็นแบบนี้ 838 00:32:54,013 --> 00:33:12,407 แล้วก็อินชาอัลลอฮ์ถ้ามีโอกาสนะเราเราเราไปหลายหลายที่นะพวกเราแล้วก็ไปดูว่าเออคนเรียนต้าฟิตหรือว่าเรียนแล้วก็อ่านเนี่ยทั่วโลกที่เขาเรียนน่ะยุโรปเรียนยังไงนอกไหมสเปนเรียนยังไงที่อังกฤษเขาเรียนยังไงเงี้ยน่าสนใจมากมากมาชาอัลลอฮ์นี่ก็จะเป็นวิถีชาวมลายูในประเทศไทยนะทุกคนว่าเขาเรียนกันอย่างงี้มาชาอัลล 839 00:33:12,782 --> 00:33:13,825 นี่น้องน้องเขาไปเตรียม 840 00:33:13,950 --> 00:33:15,743 เอ่อไปเตรียมอัลกุรอานมานะครับทุกคน 841 00:33:16,119 --> 00:33:18,454 คือเริ่มย้ายมาเรียนที่นี่ตอนนี้เลยนะฮะ 842 00:33:18,871 --> 00:33:23,167 เนี่ยฮัมดุลลาห์นี่คือครั้งแรกที่น้องน้องเขาเรียนที่นี่มาย้ายมาที่นี่เลยนะฮะทุกคน 843 00:33:23,584 --> 00:33:24,877 ปกติเขาจะอยู่ฝั่งนู้น 844 00:33:25,712 --> 00:33:26,587 ฮัมดุลลาห์ 845 00:33:27,213 --> 00:33:29,215 อยากเห็นบรรยากาศตอนเข้าเรียนจริงจริงใช่ไหม 846 00:33:29,590 --> 00:33:30,550 เดี๋ยวเราได้ดูกัน 847 00:33:59,245 --> 00:34:11,382 ทุกคนครับเดี๋ยวตอนนี้นะครับเรากำลังจะไปดูบ้านของน้องน้องที่เรียนที่โรงเรียนนะฮะจริงจริงเขามีหลายจังหวัดหลายที่นะทุกคนแต่ว่าน้องเขาอยู่ใกล้ใกล้ก็เลยอยากจะมาดูว่าเออเอ่อบ้านน้องเขาเป็นยังไงบ้างชื่ออะไรนะครับ 848 00:34:12,216 --> 00:34:13,051 ศูนย์เจ็ดสี่ 849 00:34:13,176 --> 00:34:13,968 เจ๊ชื่ออะไรนะครับ 850 00:34:13,968 --> 00:34:14,719 อารีพิน 851 00:34:14,719 --> 00:34:15,678 อารีพินอ๋อ 852 00:34:15,762 --> 00:34:16,846 อารีพินเป็นเจ้าของบ้าน 853 00:34:17,180 --> 00:34:17,555 ครับ 854 00:34:17,555 --> 00:34:19,057 อันนี้คืออยู่หมู่บ้านเดียวกันป้ะ 855 00:34:19,140 --> 00:34:19,932 อารีพิน 856 00:34:19,974 --> 00:34:20,767 น่าจะใช่ครับ 857 00:34:20,933 --> 00:34:22,226 อยู่บ้านเดียวกันใช่ไหม ครับ 858 00:34:22,393 --> 00:34:23,186 มากันทุกคน 859 00:34:25,063 --> 00:34:27,356 อ่า อ๋อบ้านอยู่ข้างหลัง ครับ 860 00:34:28,316 --> 00:34:34,322 ตอนนี้นะครับเราขออนุญาตมาดูบ้านน้องที่เรียนที่ตาฟิตอันโค้ชอ่านเมื่อกี้นะฮะทุกคน 861 00:34:34,614 --> 00:34:38,618 คือจริงจริงแล้วมีเด็กหลายที่หลายจังหวัดแหละแต่ว่าน้องเขาบ้านอยู่ใกล้ใกล้ 862 00:34:38,785 --> 00:34:40,578 อะไรก็ได้กลมอาดิฟิน นะฮะ 863 00:34:40,745 --> 00:34:42,163 นะฮะ น้องชื่ออาดิฟินนะฮะ 864 00:34:42,413 --> 00:34:43,206 คนนี้ชื่อ 865 00:34:43,915 --> 00:34:44,832 ยูลกี้ฟรี 866 00:34:44,957 --> 00:34:46,042 แต่เจ้าของบ้านคือคนนี้นะ 867 00:34:46,209 --> 00:34:47,210 ยูลกี้ฟรีมาช่วย 868 00:34:47,710 --> 00:34:50,379 พามา สวัสดีครับ 869 00:34:50,922 --> 00:34:52,423 โอ้ นี่มามี่ 870 00:34:53,007 --> 00:34:54,550 อ้าวมาชะอาละวะมาชะอาละวะ 871 00:34:54,842 --> 00:34:56,469 ขออนุญาตสอบถามนิดหน่อยได้ไหมครับ 872 00:34:56,552 --> 00:34:59,555 ได้ค่ะ ทำไมมานี่ก็คือแม่นะทุกคน 873 00:35:00,598 --> 00:35:01,849 เรียกแม่ว่าอะไรมาหรือว่า 874 00:35:02,016 --> 00:35:02,850 เป็นไงมี่ 875 00:35:03,017 --> 00:35:04,769 มี่มี่อะมี่เรียกมี่ 876 00:35:05,186 --> 00:35:07,647 มี่ก็คือแม่เหมือนกันนะทุกคนบางบางบ้านก็เรียกมา 877 00:35:08,523 --> 00:35:12,944 นี่ทำไมมีถึงตัดสินใจส่งอาร์ตฟิล์มไปเรียนที่ต้าฟิตนะครับ 878 00:35:13,194 --> 00:35:16,072 อันดับแรกคืออยากให้รู้ศาสนา 879 00:35:17,073 --> 00:35:19,534 ใช่อยากให้มีความรู้ศาสนา 880 00:35:20,159 --> 00:35:25,248 โอเคแล้วแล้วคือยอตัดสินใจอยากจะไปเองหรือว่ามามาส่งไปอะ 881 00:35:25,456 --> 00:35:26,582 อยากจะไปค่ะอยากจะไป 882 00:35:26,874 --> 00:35:28,000 คือเหมือนมาก็ถาม 883 00:35:28,251 --> 00:35:29,043 ใช่ถามค่ะ 884 00:35:29,252 --> 00:35:31,045 อ๋อมามีลูกกี่คนอะครับ 885 00:35:31,212 --> 00:35:32,004 หกคนค่ะ 886 00:35:32,046 --> 00:35:35,007 มีลูกหกคนแล้วเลี้ยงคนเดียว 887 00:35:35,216 --> 00:35:36,217 คนเดียวค่ะคนเดียว 888 00:35:36,467 --> 00:35:37,593 แล้วแล้วสามีอะครับ 889 00:35:37,718 --> 00:35:38,636 สามีเสียแล้วค่ะ 890 00:35:45,810 --> 00:35:47,562 หมายถึงว่าเสียนานหรือยังอะฮะ 891 00:35:47,770 --> 00:35:50,606 สองปีสองปีสองปีกว่าได้ละสองปี 892 00:35:50,648 --> 00:35:54,026 ได้ยินได้ยินว่าเกิดอุบัติเหตุด้วยใช่ไหมฮะผมถามมา 893 00:35:54,110 --> 00:35:54,944 ใช่ค่ะใช่ค่ะ 894 00:35:55,194 --> 00:35:56,112 แล้วแล้วคือ 895 00:35:57,155 --> 00:35:58,656 เหมือนน้องน้องคนนี้ก็คือ 896 00:35:59,615 --> 00:36:02,785 พอคลอดปุ๊บแล้วก็สามีเสียเหรอครับ ใช่คลอดสิบห้าวัน 897 00:36:03,578 --> 00:36:05,580 แล้วก็ สิบห้าวันเดียวเสีย เสีย 898 00:36:05,830 --> 00:36:07,874 วันเลือกตั้งวันเลือกตั้งนายก 899 00:36:08,416 --> 00:36:09,417 อ๋อจำได้เลย 900 00:36:09,542 --> 00:36:10,334 ใช่วันนั้นแหละ 901 00:36:10,668 --> 00:36:14,547 ลูกสิบห้าวันเนี่ยพอเสียตอนนั้นก้าก็เลี้ยงคนเดียวเลยเหรอ 902 00:36:14,672 --> 00:36:15,464 คนเดียวค่ะคนเดียว 903 00:36:17,133 --> 00:36:19,385 ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะผมเพิ่งคลอดลูกนะทุกคน 904 00:36:19,844 --> 00:36:22,638 ใช่ทุกอย่างภาระเยอะหลายหลายอย่าง 905 00:36:23,347 --> 00:36:24,432 หกคนก๊ะเลี้ยงคนเดียว 906 00:36:24,599 --> 00:36:25,391 ใช่ค่ะหกคน 907 00:36:25,474 --> 00:36:32,148 แล้วแล้วคือยังไงก็แล้วแต่คือก๊ะก็เลี้ยงจนลูกได้มีการศึกษาคือน้องก็อยู่โรงเรียนปกติใช่ไหมฮะ 908 00:36:32,231 --> 00:36:34,442 ใช่ค่ะโยมมีประชารัฐประจำ อ๋อ 909 00:36:34,609 --> 00:36:35,401 มาช่วยเรา 910 00:36:35,985 --> 00:36:39,030 แม่มีกำลังใจได้ยังไงอะแบบเลี้ยงคนเดียวอะทำยังไงอะ 911 00:36:39,447 --> 00:36:40,740 มันมีบ้างอะตอนที่ท้อ 912 00:36:41,032 --> 00:36:48,331 มีตอนที่ท้อตอนที่แบบป่วยอะอันนี้ป่วยเข้าโรงบาลอันนู้นก็ป่วยเข้าโรงบาลสองคนแล้วก็ที่บ้านก็ป่วยอีกแล้วก็มันก็ท้อ 913 00:36:48,873 --> 00:37:02,178 แบบทุกคนแบบแบบทำไมแบบเนี้ยแล้วก็น้ำตาไหลแล้วก็โป้งมาเพราะว่าคิดอะไรอะแต่อย่าคิดแบบนั้นนะเดี๋ยวประสาทก็เลยหัวเราะขึ้นมาเดี๋ยวประสาทคือ 914 00:37:02,803 --> 00:37:05,598 ให้กำลังใจ ใช่ 915 00:37:06,015 --> 00:37:07,350 คนอื่นที่ลำบากกว่าเราอีกเยอะ 916 00:37:07,391 --> 00:37:09,936 แล้วก็คนอื่นที่ไม่มีบ้านที่ไม่มีสกินอีกเยอะ 917 00:37:10,478 --> 00:37:11,520 แค่นี้เราต้องอดทน 918 00:37:12,396 --> 00:37:13,981 โซบะโซบะอะไรขนาดเนี้ย 919 00:37:14,565 --> 00:37:16,359 เราต้องคิดในแง่นั้นมากกว่า 920 00:37:17,193 --> 00:37:17,777 ใช่ 921 00:37:17,777 --> 00:37:19,820 วันนี้เรายังมีข้าวกินยังมีข้าวสาร 922 00:37:19,946 --> 00:37:21,447 โอเคเราอยู่ในบ้านบ้าน 923 00:37:21,781 --> 00:37:25,618 เราสามารถไปเก็บผักเก็บหน่อไม้ในป่ากินได้ 924 00:37:26,410 --> 00:37:27,328 ขอให้มีข้าวกิน 925 00:37:27,787 --> 00:37:28,829 ลูกเราไม่อดแล้ว 926 00:37:29,872 --> 00:37:32,583 เพราะลูกก็คงก็กินไม่ไม่ไม่ไม่เลือก 927 00:37:33,334 --> 00:37:36,045 วันนี้ไปกินหน่อไม้นะหน่อไม้ก็กิน 928 00:37:37,672 --> 00:37:38,714 แล้วก็จะมีวันที่แบบ 929 00:37:39,048 --> 00:37:40,633 เฮ้ยพรุ่งนี้ไม่ต้องไปเรียนนะลูก 930 00:37:41,175 --> 00:37:42,009 บอกสองคนเนี้ย 931 00:37:42,677 --> 00:37:44,637 มาไม่ต้องเรียน อยากจะทำไมอะ 932 00:37:45,012 --> 00:37:46,681 ก็สิยังไม่มีตังค์ 933 00:37:50,768 --> 00:37:55,648 แล้วก็ไม่ต้องบอกคนอื่นนะว่าไม่มีตังค์หรือจะบอกขี้เกียจก็ได้ไป 934 00:38:01,946 --> 00:38:17,336 ผมกระจอกไปเลยอะสู้มากเลยอะก๊ะผมเป็นกำลังใจให้นะแล้วก็อีกอย่างนึงคือพอส่งลูกเรียนตาฟิตเนี่ยแล้วก็ลูกถ้าจำอันตรธานอ่านได้เนี่ยผมเคยได้ยินว่าในศาสนาเรานะสามารถพาพ่อแม่ขึ้นสวรรค์ได้ด้วยอะอันนี้เป็นผมเชื่อว่า 935 00:38:18,254 --> 00:38:21,674 หลังจากความยากลำบากก็เป็นความง่ายดายเสมออินชาอัลลอฮ์ อินชาอัลลอฮ์ 936 00:38:21,757 --> 00:38:26,804 ผมไม่กล้าให้กำลังใจเลยอะเพราะว่าเขาสู้มากกว่าเราอะไม่ไม่กล้ายังไงก็เป็นกำลังใจให้นะคะ 937 00:38:28,014 --> 00:38:32,310 เกรงใจมากเลยอะในมามามาวันนี้แต่ว่าคืออย่างน้อยน้อยก็คืออยากจะให้เห็นว่า 938 00:38:32,977 --> 00:38:38,649 เหมือนปอเนาะหรือว่าตราฟิตกุรอ่านน่ะเขาก็ให้โอกาสสำหรับเด็กที่อยากจะศึกษากุรอ่านจริงจริง 939 00:38:38,816 --> 00:38:45,406 ใช่ ที่บ้านอาจจะมีมีมิตรไม่เป็นไรแต่ว่าอยากสนับสนุนให้เด็กอะห่างไกลจากยาเสพติดห่างไกลจากสิ่งมึนเมา 940 00:38:45,781 --> 00:38:52,955 คือก๊ะให้ลูกห่างไกลกับยาเสพติดอย่างเงี้ยก็สุดยอดแล้วแล้วก็ให้อยู่กับศาสนาอีกนี่เป็นอะไรที่แบบว่าเป็นกำลังใจให้นะครับก๊ะ 941 00:38:53,080 --> 00:38:53,873 ค่ะ 942 00:38:53,998 --> 00:38:55,416 ยังไงผมขออนุญาตให้ 943 00:38:56,250 --> 00:39:09,138 เล็กน้อยนะครับก๊ะก๊ะยังไงก็ขอบคุณมากนะครับขอโทษที่มารบกวนนะครับยังไงก็อยากจะให้ก๊ะให้เป็นกำลังใจให้ก๊ะแล้วก็อีกอย่างนึงคือขออัลเลาะห์ช่วยเหลือเราทุกคนดูอาให้ขอบคุณมากนะครับก๊ะ 944 00:39:09,180 --> 00:39:10,014 ค่ะขอบคุณค่ะ 945 00:39:11,557 --> 00:39:13,684 ก๊ะครับแล้วอาชีพก๊ะอะไรอะครับ 946 00:39:14,518 --> 00:39:16,145 อาชีพที่ทำ กะทำงานที่โรงงาน 947 00:39:16,854 --> 00:39:17,646 โรงงานอะไรครับ 948 00:39:17,646 --> 00:39:18,481 โรงงานผลิตภัณฑ์ 949 00:39:18,814 --> 00:39:21,817 อ๋อช่วงที่ลูกไปโรงเรียนก็กะก็แยกตัวไปทำงาน 950 00:39:22,068 --> 00:39:33,621 ใช่เพราะว่าตอนกลางคืนกะก็ต้องลุกขึ้นไปกรีดยางด้วยลุกขึ้นมาตีสามนี่ไปกรีดยางก่อนเพราะว่าเงินเดือนนี่สิบห้าวันครั้งนึงกว่าจะถึงสิบห้าวันครั้งนึงมันจะได้สองสามพันไม่เยอะแต่ว่า 951 00:39:34,080 --> 00:39:43,381 คือปุ๊บก็จะซื้อแพมเพิสนมจะตุนไว้ก่อนแล้วก็ข้าวสารพวกเนี้ยแล้วก็ที่เหลือก็ค่อยกรีดยางเอาลูกไปตรงนี้ค่อยกรีดยางเอาถ้ามีก็ 952 00:39:44,048 --> 00:40:00,064 ใช่เพราะว่าท่านนี้ก็รอรอแล้วช่วงเนี้ยปลามันจะไม่มีไงจะได้วันละร้อยห้าสิบบ้างใช่จะให้รายวันแล้วก็รายชั่วโมงด้วยเดี๋ยวสำหรับหนูเนี่ยคือจะไปสายคือได้จะไม่ไม่เต็มใช่เพราะว่าสายทุกวัน 953 00:40:00,815 --> 00:40:01,607 ทุกวัน 954 00:40:01,607 --> 00:40:03,025 เพราะว่าเพราะว่าต้องดูลูกถูกไหมฮะ 955 00:40:03,150 --> 00:40:03,484 ใช่ 956 00:40:03,484 --> 00:40:06,946 เช้าเช้าเนี่ยไหนกับข้าวลูกนู่นนี่นั่นอะไร 957 00:40:09,615 --> 00:40:13,160 ขนาดนี้เลยเหรอเป็นกำลังใจให้นะครับ 958 00:40:14,412 --> 00:40:23,045 ทุกคนครับคลิปนี้นะฮะเป็นคลิปที่เรารู้สึกประทับใจแล้วก็ซึ้งมากมากนะฮะจะบอกว่าก็หลังจากนี้น้องเขาน่าจะได้มีพื้นที่ที่สบายขึ้นในการเรียน 959 00:40:23,546 --> 00:40:37,393 อัลกุรอานนะฮะทุกคนทุกคนน่าจะได้เปิดโลกแหละว่าเฮ้ยอัลกุรอานโลกของฮาฟิสมันใหญ่ขนาดนี้เลยจริงจริงไม่ได้มีแค่ประเทศไทยอะมีทั้งยุโรปมีทั้งแอฟริกาเราเราอาจจะไม่ได้ไปถ่ายเยอะนะทุกคนแต่ผมจะบอกว่าเป็นหนึ่งในที่ที่ผมรู้สึกว่าเออผมอยาก 960 00:40:37,977 --> 00:40:41,021 ให้ทุกคนได้เห็นน่ะว่าเออในโลกนี้มันยังมีอย่างงี้นะฮะทุกคน 961 00:40:41,272 --> 00:40:47,027 ซัดครับรู้สึกยังไงบ้างครับหลังจากที่เอ่อปูกระเบื้องเสร็จแล้วทาสีเสร็จแล้วครับซัด 962 00:40:47,445 --> 00:40:48,863 ก็ไม่รู้จะบอกยังไง 963 00:40:49,655 --> 00:40:52,616 เราจะจะตอบแทนไม่ได้นอกจากอัลเลาะห์ตอบแทนเอง 964 00:40:54,743 --> 00:41:00,332 พอดีก่อนหน้าเนี้ยเรียนนั่งแบบแบบเดิมนั่นแหละที่ไม่มีกระเบื้อง 965 00:41:01,417 --> 00:41:06,922 เวลาอะไรเวลาเวลาร้อนอะไรมันร้อนเนี่ยพอดีมันใช้ใช้อะไรเขาเรียก 966 00:41:07,256 --> 00:41:18,350 พรมพรมเวลาเวลาฝนตกอะไรมันโดนน้ำด้วยเช็ดยากไงทำความสะอาดมันยากหลังจากนี้ก็ 967 00:41:22,021 --> 00:41:30,279 ที่ได้ได้โอ้สีแล้วก็กระเบื้องแล้วก็สังกะสีเยอะอยู่นะ 968 00:41:30,654 --> 00:41:32,781 ขอบคุณมากเลยอุ๊ตัสที่ให้ให้มาถ่ายนะฮะ 969 00:41:33,282 --> 00:41:34,950 เราก็ดีใจที่ได้มาเป็นส่วนหนึ่ง 970 00:41:34,950 --> 00:41:35,534 อ่าดีใจ 971 00:41:35,534 --> 00:41:39,205 เชิญอัลลอฮ์อยากให้อุ๊ตัสฝากบอกน้องน้องให้ขอพรดุอาอ์ให้เราด้วยนะ 972 00:41:39,330 --> 00:41:41,749 ให้เราอยู่ในแนวทางที่ถูกต้องทั้งโลกนี้แล้วก็โลกหน้า 973 00:41:41,749 --> 00:41:42,583 อามีน อามีน 974 00:41:42,583 --> 00:41:43,792 อามีน แล้วก็แน่น 975 00:41:45,002 --> 00:41:52,218 สปอนเซอร์ผู้ใหญ่ใจดีเรานะครับทุกคนเวเบอร์ตราตุ๊กแกนะฮะที่ทำให้ความฝันของเด็กเด็กเป็นจริงนะฮะทุกคนแล้วก็ความฝันของเราทุกคนด้วยนะฮะ 976 00:41:52,801 --> 00:41:54,053 ขอบคุณที่ดูจนจบนะครับทุกคน 977 00:41:54,386 --> 00:41:55,179 ใครอยากจะ 978 00:41:55,221 --> 00:41:56,013 จะมาเรียน 979 00:41:56,013 --> 00:41:57,264 ใครรู้สึกว่า เอ่อ 980 00:41:57,389 --> 00:41:58,265 เป็นเด็กกำพร้า 981 00:41:58,390 --> 00:41:59,350 หรือว่า ยากจน 982 00:41:59,600 --> 00:42:00,392 ยากจนนะครับทุกคน 983 00:42:00,518 --> 00:42:01,477 สามารถติดต่อได้นะครับทุกคน 984 00:42:01,602 --> 00:42:03,020 อยากจะมาเรียนติดต่อสตาร์ทได้ 985 00:42:03,145 --> 00:42:05,356 ถ้าสตาร์ทอนุญาตให้มาก็สามารถมาอยู่ที่นี่ได้เลย 986 00:42:05,397 --> 00:42:06,190 อินชาอัลลอฮ์นะครับทุกคน 987 00:42:06,774 --> 00:42:08,984 สนับสนุนให้เด็กห่างไกลจากยาเสพติด 988 00:42:09,109 --> 00:42:10,110 ห่างไกลจากใบกระท่อม 989 00:42:10,194 --> 00:42:11,654 ห่างจากสิ่งมึนเมาต่างต่าง 990 00:42:11,946 --> 00:42:16,408 มาอยู่กับอัลกุรอานดีที่สุดอินชาอัลลอฮ์นะฮะเอาไว้เจอกันคลิปหน้าทุกคนสำหรับคลิปนี้โชคดีครับ 991 00:42:20,079 --> 00:42:31,674 พวกเราดีใจนะครับที่ได้เล่าเรื่องให้ทุกคนได้ฟังแต่รู้ไหมครับว่าเกือบแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของคนดูยังไม่ได้กดติดตามถ้าอยากเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางในครั้งนี้กดติดตามไว้ด้วยนะครับเราจะได้โตไปด้วยกัน 112213

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.