All language subtitles for 259LUXU-555-U
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,560 --> 00:00:14,360
The End
2
00:00:39,219 --> 00:00:41,300
Thank you.
3
00:01:07,840 --> 00:01:12,540
ๆๅใซใๅๅใจๅนด้ฝขใฎๆนใๆใใฆใใใ ใใพใใ
4
00:01:13,220 --> 00:01:15,840
ใฏใใๆใใใงใ
5
00:01:19,239 --> 00:01:20,280
26ๆญณ
6
00:01:20,540 --> 00:01:25,600
26ๆญณใจใใใใจใชใฎใงใๅญฆ็ใใใจใใงใฏใชใๆใใงใใญ
7
00:01:25,670 --> 00:01:26,820
ใฏใใๅใใฆใพใ
8
00:01:27,980 --> 00:01:30,040
ใฉใฎใใใชใไปไบใใใใฆใใใใงใใ?
9
00:01:34,560 --> 00:01:35,780
ๅ็ๆฎใฃใฆใพใ
10
00:01:44,180 --> 00:01:48,420
ใใตใใใใซใกใฉใๆงใใฆใซใทใฃใซใทใฃใใฆใพใ
11
00:01:50,520 --> 00:01:51,900
ใซใกใฉใใณใใใจใใใใจใงใใ?
12
00:01:54,960 --> 00:01:56,120
ไฝๆฎใฃใฆใใใงใใ?
13
00:01:57,460 --> 00:01:58,420
้ฃใน็ฉ
14
00:02:02,280 --> 00:02:03,880
ใกใใฅใผใฎๅ็ใจใ
15
00:02:04,600 --> 00:02:05,220
้ฃไบ
16
00:02:06,420 --> 00:02:07,340
ๅ็ใจใ
17
00:02:07,700 --> 00:02:09,080
ใฏใใๆฎใฃใฆใพใ
18
00:02:09,399 --> 00:02:11,980
ใปใใพใซไฝใฆๆใใพใใ?
19
00:02:14,180 --> 00:02:15,160
ในใคใผใใจใ
20
00:02:15,600 --> 00:02:16,860
ไฝใงใใงใใญ
21
00:02:17,120 --> 00:02:19,820
ในใคใผใใจใใๆฎใใ
22
00:02:22,500 --> 00:02:23,980
ๆฎ้ใซใ้ฃไบ
23
00:02:24,420 --> 00:02:25,340
ใใณใใผใฐใจใ
24
00:02:25,660 --> 00:02:29,500
ใใณใใผใฐใจใใในใฟใจใใซใใงใจใใง
25
00:02:30,900 --> 00:02:33,440
ใใใฃใฆ็ตๆง้ฃใใใใใใชใใงใใ
26
00:02:34,440 --> 00:02:35,560
ๆนฏๆฐๆใจใ
27
00:02:35,940 --> 00:02:37,120
ใใใงใใญๆนฏๆฐ
28
00:02:37,940 --> 00:02:40,840
ใฟใคใใณใฐใใใชใใงใใ
29
00:02:41,760 --> 00:02:42,960
้ ๅผตใฃใฆๆนฏๆฐใจใ
30
00:02:49,280 --> 00:02:49,800
ใใจ
31
00:02:49,800 --> 00:02:56,700
ๆฎ้ใใใใใ็
งใใใฆใ้ฃฏใจใใ่ใจใใๅใฃใใใจใ
32
00:02:57,200 --> 00:02:57,840
็
งใใ?
33
00:02:58,300 --> 00:03:00,240
ใใใๆฒนๅกใฃใใใจใ
34
00:03:01,220 --> 00:03:03,000
็ถบ้บใซๆฌๅฝใซ่ฆใใใใใซ
35
00:03:05,020 --> 00:03:09,740
็
งใใๅบใใใใจใ
36
00:03:10,260 --> 00:03:12,380
ๆฐ้ฎฎใใใซ่ฆใใใใใซใจใ
37
00:03:13,680 --> 00:03:14,180
ใชใใปใฉ
38
00:03:17,180 --> 00:03:19,780
ใใใง็ถบ้บใซๆฎใใใๅฌใใ
39
00:03:20,620 --> 00:03:24,480
ใใใๆฎๆฎตใฏๆฎใๅดใฃใฆใใใใจใชใใงใใญ
40
00:03:24,900 --> 00:03:26,080
ใฏใๆฎๆฎตใฏ
41
00:03:32,440 --> 00:03:33,380
ใชใใใใฎ
42
00:03:36,260 --> 00:03:37,420
ใชใใงใใฎ
43
00:03:40,160 --> 00:03:41,780
ๆฎใใใๅดใซใฃใฆใกใใฃใใใงใใ?
44
00:03:42,620 --> 00:03:43,660
ๆฎใใๅดใซ
45
00:03:44,800 --> 00:03:50,740
ใชใใๅใ ๆฎใใใฎใฏ้ใใใฉๆฎใๆ ๅใจใ
46
00:03:58,780 --> 00:04:00,200
ใซใกใฉใจใๆฎใ
47
00:04:01,620 --> 00:04:07,920
่ๅณใชใใงใใใฉ ใกใใฃใจๅ
ๅฎนใฎๆฅตใฟใใใใจใใใ
48
00:04:08,800 --> 00:04:09,960
AVใฎๅ
ๅฎน
49
00:04:11,200 --> 00:04:12,560
่ๅณใใใใฃใฆใใใฎใฏ
50
00:04:15,740 --> 00:04:18,440
ใใใฆใฟใใใฃใฆใใๆๅณใงๅใๅใฃใฆใใ
51
00:04:24,080 --> 00:04:26,380
ใใตใใใฏใฉใใช้กๆใใใใใงใใ
52
00:04:27,719 --> 00:04:30,540
ๅ
ทไฝ็ใซใฉใใใฃใใใจใซ่ๅณใใใใใงใใ
53
00:04:31,000 --> 00:04:45,680
ใใผใใใชใใใใใใใใใจ่ชไฝใซใใใใชใซๆใใใชใใจใใใใใใใชใซใชใใใ็ต้จใใชใใใใใใชใใใงใใใฉใ
54
00:04:46,660 --> 00:04:57,560
ใใฎใไปใพใงใใใชใซ็ตใฃใฆใฆใใชใใใใใกใใฃใจๆทฑใ็ฅใใใใจใใใใ
55
00:04:58,740 --> 00:05:01,320
ใกใชใฟใซไปๅฝผๆฐใใใจใใฏใใใฃใใใใใงใใ?
56
00:05:01,570 --> 00:05:02,160
ใใชใใงใ
57
00:05:02,800 --> 00:05:03,960
ใฉใฎใใใใใใงใใ?
58
00:05:04,540 --> 00:05:05,620
ๅๅนดใใใ
59
00:05:08,100 --> 00:05:09,340
ใใฎ้ใปใใฏในใฏ?
60
00:05:10,260 --> 00:05:11,380
ใใฆใชใใงใ
61
00:05:12,780 --> 00:05:16,140
ๆ่ฟใฏใใใไปไบใๅฎใฃใฆใใ
62
00:05:17,800 --> 00:05:18,920
ใไปไบๆฅฝใใใฃใ
63
00:05:21,720 --> 00:05:29,140
ๅๅนดใๅฝผๆฐใใใชใใฆใใใฆใชใใใ็กๆฒๆฑฐใงใใใจใใๆใใงใใใจใชใใจใ
64
00:05:32,280 --> 00:05:37,420
็ทใฎ็ฎ็ทใง่จใใฐใๆงๆฌฒๅฆ็ใฟใใใชใฎใๅฟ
่ฆใซใชใฃใกใใใใงใใใฉใ
65
00:05:39,620 --> 00:05:40,560
ใใตใใใฎๅ ดๅใฏใฉใใงใใ?
66
00:05:41,900 --> 00:05:42,740
ๆงๆฌฒๅฆ็ใฟใใใชใ
67
00:05:43,960 --> 00:05:45,260
ๆงๆฌฒๅฆ็ใงใใใ
68
00:05:47,280 --> 00:05:52,880
ใใพใซใใพใ
69
00:05:53,980 --> 00:05:56,440
ใใพใซใฃใฆใฎใฏ้ฑ1ใจใใฃใฆใใจใงใใ?
70
00:05:57,480 --> 00:05:58,160
้ฑ2ใงใใ?
71
00:05:58,720 --> 00:06:00,960
้ฑ3ใใใ
72
00:06:01,280 --> 00:06:01,760
้ฑ4
73
00:06:02,280 --> 00:06:03,280
้ฑ3ใใใ
74
00:06:03,940 --> 00:06:04,580
้ฑ3ใใใ
75
00:06:04,640 --> 00:06:05,080
้ฑ3ใใใ
76
00:06:05,540 --> 00:06:06,520
2ๆฅใซ1ๅใฃใฆใใจใงใใ?
77
00:06:06,880 --> 00:06:07,300
ใใใงใใญ
78
00:06:07,600 --> 00:06:10,660
2ๆฅใซ1ๅใใใใฏใใฆใใฎใใช
79
00:06:10,880 --> 00:06:11,840
ใใพใซใงใฏใชใใใใใใชใ
80
00:06:12,420 --> 00:06:13,080
ๅฒใจใใฆใพใ
81
00:06:14,580 --> 00:06:16,080
2ๆฅใซ1ๅใฏใใพใซใใใชใ
82
00:06:16,100 --> 00:06:17,400
ใใพใใใใชใใใงใใญ
83
00:06:18,880 --> 00:06:22,860
ไบบใฏใใใกใใจใใฏไฝฟใฃใใใจใจใใใฃใใไฝ?
84
00:06:24,340 --> 00:06:26,020
ใใใกใใงใใ?
85
00:06:28,480 --> 00:06:29,480
ไฝฟใฃใฆใพใใญใใใฏ
86
00:06:31,180 --> 00:06:33,180
ใใฎ็ญใๆนใฏไฝฟใฃใฆใพใใญ
87
00:06:34,480 --> 00:06:36,360
ใกใใฃใจใ ใไฝฟใฃใใใจใใใพใ
88
00:06:36,800 --> 00:06:37,320
ใกใใฃใจใ ใ?
89
00:06:38,290 --> 00:06:38,800
ๆฎๆฎตใฏไฝ?
90
00:06:39,110 --> 00:06:39,980
ๆฎๆฎตใฏๆใง
91
00:06:40,230 --> 00:06:40,660
ๆใชใฎ?
92
00:06:41,460 --> 00:06:42,660
ใกใใฃใจใ ใใฃใฆใใใฎใฏ
93
00:06:43,660 --> 00:06:45,160
ๅฝผๆฐใใใๆใจใใใใฃใฆใใจใงใใ?
94
00:06:46,080 --> 00:06:47,760
ใใใซใจใใซๅ
ฅใใฆ
95
00:06:50,220 --> 00:06:53,440
ใใใใใใงไฝฟใฃใ? ๅฝผๆฐใซไฝฟใใใฆใใ?
96
00:06:55,380 --> 00:06:57,920
่ชๅใงใไฝใงไฝฟใฃใใใจใฏใชใ?
97
00:07:00,500 --> 00:07:01,660
ใญใผใฟใผใจใใงใใชใ?
98
00:07:05,940 --> 00:07:08,420
ใใใใฉใใงใใ?
99
00:07:11,360 --> 00:07:11,760
ไฝใงใใ?
100
00:07:12,620 --> 00:07:13,100
ใใใงใใญ
101
00:07:15,240 --> 00:07:17,340
ไฝใไฝใ ใใ
102
00:07:19,300 --> 00:07:20,020
ไฝใงใใ?
103
00:07:20,560 --> 00:07:21,100
ไฝใ ใใ
104
00:07:23,680 --> 00:07:24,640
ใใใญใฅใขใใญใฅใใพใใ
105
00:07:25,780 --> 00:07:26,680
ๆฐๆใกใใใฃใ?
106
00:07:28,840 --> 00:07:29,840
ใกใใฃใจๅผทใใฃใ?
107
00:07:30,800 --> 00:07:33,000
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
108
00:07:34,900 --> 00:07:35,400
่กใฃใกใใฃใ?
109
00:07:36,980 --> 00:07:38,740
ใใใพใงใชใใงใใ?
110
00:07:40,000 --> 00:07:40,960
่กใใพใงใ ใช
111
00:07:43,600 --> 00:07:46,160
ใใฃใใAVใซๅบใใใใใใงใใใ
112
00:07:48,040 --> 00:07:54,340
ใใฃใใใชใใงใญใใใตใใใๅใใงใใใใปใใใใใใงใใ
113
00:07:55,860 --> 00:07:57,280
ใฉใใใจใใใชใใฎใๅใใชใใฐ
114
00:07:59,200 --> 00:08:02,160
ๅใใงใใใฃใใฎใงใ
115
00:08:03,040 --> 00:08:04,700
ใชใใใใฆใฟใใใใจใจๆใ
116
00:08:05,160 --> 00:08:06,160
ใใฆใฟใใใใจ
117
00:08:11,280 --> 00:08:12,600
ใชใใใชใใ ใใ
118
00:08:14,280 --> 00:08:15,480
ๆๆใจใใใใฆ
119
00:08:16,500 --> 00:08:17,340
ๆๅคใจ
120
00:08:17,800 --> 00:08:18,940
ใใใใฃใฝใๆใ
121
00:08:19,280 --> 00:08:19,820
ๆใฃใฆ
122
00:08:21,660 --> 00:08:23,340
ๆๅคใจใใผใใชใฎใ
123
00:08:23,410 --> 00:08:24,260
ๅบใฆใใใใงใใ
124
00:08:25,320 --> 00:08:27,360
ใชใใๆฌๅฝๆฎ้ใฎๆใใฎ
125
00:08:27,920 --> 00:08:28,900
็ป้ขใง
126
00:08:30,219 --> 00:08:35,539
ใ ใใใญใใชใใๆฎ้ใ็พๅฎใซใชใใใใชๆใใงใใญ
127
00:08:36,919 --> 00:08:40,659
ใใใๅฒใจ่ถฃๅณใจใใฆใฏใกใใฃใจMใฃใฝใใใงใใใญ
128
00:08:40,919 --> 00:08:43,320
ใฎใใชใฃใฆๆใใพใ
129
00:08:44,670 --> 00:08:47,760
ใใใใใฎ่พบใฏใญใใใฎใผใใพใใใชใใจใใใ
130
00:08:48,840 --> 00:08:52,420
ใใใชใใญใใใใใใใใซๆๆใใใใจ
131
00:08:52,740 --> 00:08:55,480
ใใผใกใใฃใจใใใชใฎใซใชใใจใฏๆใใชใใฃใใ
132
00:08:55,720 --> 00:08:57,900
ๆใใชใฃใกใใใใใใใชใใใง
133
00:08:58,460 --> 00:08:59,940
ๆๅใฏใกใใฃใจๆงๅญ่ฆใง
134
00:09:00,860 --> 00:09:04,260
ใฉใคใใๆใ็ธใใ ใใจใใ ใใถ้ใใจใใ
135
00:09:06,080 --> 00:09:09,260
ใใจใฏใกใใฃใจ็ฎ้ ใใใฆใใจใ
136
00:09:09,960 --> 00:09:10,820
ใใใใๆใใงใกใใฃใจ
137
00:09:14,020 --> 00:09:15,820
้ไธญๆใใชใฃใใใใใ่จใฃใฆใๅคงไธๅคซ
138
00:09:19,920 --> 00:09:20,540
ใใใปใใใ่ฟใใงใใ?
139
00:09:25,020 --> 00:09:27,940
ๆฉ้ใกใใฃใจใปใฏใทใผใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใฟใใใใชใจ
140
00:09:29,120 --> 00:09:30,420
ใใใไป
141
00:09:30,420 --> 00:09:31,720
ๆใ่ฑใใงใใใใใใชใจๆใใพใ
142
00:09:32,459 --> 00:09:32,740
ใฏใ
143
00:09:32,900 --> 00:09:33,680
ใใใใชใใงใใญ
144
00:09:33,920 --> 00:09:34,200
ใชใ
145
00:09:34,680 --> 00:09:36,700
ใใใใใใใ ใฃใใใใฉใณใใซๅบใฆใฆใใใใงใใใฉ
146
00:09:36,880 --> 00:09:37,520
็ฌ
147
00:10:02,880 --> 00:10:04,440
ใฟใชใใใใใใใใชใใงใ?
148
00:10:04,820 --> 00:10:05,900
ใใใชใใงใ
149
00:10:06,580 --> 00:10:07,840
ใใใ้ฆๆใใใชใใงใใ
150
00:10:14,160 --> 00:10:15,860
ใใใใใใตใใใกใใฃใจใใใใใใ ใใฆ
151
00:10:17,620 --> 00:10:18,720
ใกใใฃใจๅใ่ฉฑใใใฆใฆใญ
152
00:10:19,140 --> 00:10:19,400
ใฏใ
153
00:10:20,320 --> 00:10:21,800
ใกใใฃใจๅฐใใ ใๆใใคใใใใงใใใฉ
154
00:10:22,500 --> 00:10:22,780
ใฏใ
155
00:10:27,420 --> 00:10:29,880
ใชใใใ ใฃใใ่กใใใฃใฆใใฃใใใฃใใใง
156
00:10:31,120 --> 00:10:32,320
ไธๅ่จใฃใฆใใใใใใชใจ
157
00:10:32,840 --> 00:10:33,040
ใ?
158
00:10:34,020 --> 00:10:35,640
ไปๆฅใใใใใฃใฆใใใใชใใงใใ
159
00:10:35,960 --> 00:10:36,160
ใฏใ
160
00:10:37,180 --> 00:10:43,440
ๆฅใใใใใจใใฃใฑใใใใชใใชใๆใใใใฎใๆใใใชใใฎใง
161
00:10:43,800 --> 00:10:45,100
ไธๅ่จใฃใกใใใฐใ ใใถ
162
00:10:48,140 --> 00:10:49,300
ๅ ค้ฒใๆฑบๅฃใใใใช
163
00:10:51,980 --> 00:10:54,340
ใใฒใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใฆใ
164
00:10:55,480 --> 00:10:56,740
ใใใง่กใฃใฆใใใงใใ?
165
00:11:00,199 --> 00:11:02,440
ใใฃใใๆ้ใใใใฆ่กใฃใฆใใใใใๆฐๆใกใใใใใงใใใฉ
166
00:11:03,000 --> 00:11:03,760
ใพใใกใใฃใจใญ
167
00:11:05,380 --> 00:11:07,140
ไธๆฆใใใงใชใผใใผใใฆใใชใจ
168
00:11:08,419 --> 00:11:09,360
ใกใใฃใจ้ไธญใงใกใใฃใจ
169
00:11:10,450 --> 00:11:14,560
ใใใกใไฝฟใฃใฆใใใใใใจๆใใใงใใใฉ
170
00:11:19,839 --> 00:11:21,060
ใกใใฃใจใชใผใใผใใฆใฟใพใใใใ
171
00:11:22,860 --> 00:11:23,420
ใชใใงใใ
172
00:11:23,939 --> 00:11:25,880
ใชใใใงใใญ
173
00:11:26,519 --> 00:11:27,760
ไบบๅใงใใใใ
174
00:11:27,780 --> 00:11:28,520
ไบบๅใงใใใใ
175
00:11:35,019 --> 00:11:35,700
่ฟใใงใใ?
176
00:11:40,319 --> 00:11:41,780
ๅคงๅใใฃใฆๅใใฃใฆใใใใงใใใญ
177
00:11:44,100 --> 00:11:44,860
ใใใงใใ
178
00:11:46,060 --> 00:11:46,940
้ใใใงใใ
179
00:11:59,180 --> 00:12:00,120
ใใใใซๆใใใใใใงใ
180
00:12:02,600 --> 00:12:02,860
ใฏใ
181
00:12:30,200 --> 00:12:32,360
๋คํํ ์์ด?
182
00:13:27,900 --> 00:13:28,200
ใฉใใใพใ
183
00:13:30,640 --> 00:13:31,160
- ์๊ณ ํด.
184
00:13:31,580 --> 00:13:31,940
- ์?
185
00:13:34,500 --> 00:13:34,900
- ์ผ๊ฐ์์ง.
186
00:13:38,990 --> 00:13:39,540
- ๋ ์ผ์ฐ.
187
00:13:39,980 --> 00:13:40,380
- ์.
188
00:13:53,759 --> 00:14:01,720
ใใใใฟใชใใใ
189
00:14:20,860 --> 00:14:26,560
ใใใใฟใชใใ
190
00:14:54,880 --> 00:14:56,860
ใใใใใใใใใ
191
00:15:00,440 --> 00:15:01,400
็ฅใฃใฆใพใใใญ
192
00:15:02,780 --> 00:15:03,740
็ฅใฃใฆใพใใใญ
193
00:15:07,300 --> 00:15:08,700
ใฉใใใใไฝฟใฃใฆใใใงใใ
194
00:15:18,600 --> 00:15:20,000
-
195
00:15:40,400 --> 00:15:41,200
ใพใ ๆฅใใใใใงใใ
196
00:16:23,420 --> 00:16:25,720
*crying*
197
00:17:07,360 --> 00:17:10,160
*Sigh*
198
00:17:35,900 --> 00:17:36,260
ใฉใใงใใ?
199
00:17:36,280 --> 00:17:37,360
่ฆใใชใ
200
00:17:38,420 --> 00:17:39,100
ๆฌๅฝใซ่ฆใใชใใงใใ?
201
00:17:57,720 --> 00:18:01,080
็ฎ้ ใใใฆใใ็ถๆ
ใจใใฆใชใ็ถๆ
ใง
202
00:18:03,060 --> 00:18:04,040
ใฉใฎใใใ้ใใ
203
00:18:07,360 --> 00:18:08,020
็ขบ่ชใใพใ
204
00:18:26,280 --> 00:18:27,680
*Gasp*
205
00:18:53,500 --> 00:18:55,780
*crying*
206
00:19:10,260 --> 00:19:11,500
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
207
00:19:22,860 --> 00:19:24,860
ใใใใใใตใตใใ
208
00:19:31,820 --> 00:19:33,220
ใใคใใณใใใชใใงใใ
209
00:19:34,500 --> 00:19:35,120
ใใตใใ
210
00:19:35,740 --> 00:19:36,540
ใใตใใ
211
00:19:37,160 --> 00:19:37,560
ใใ
212
00:19:47,620 --> 00:19:48,560
ใใคใใณใงใใใญ
213
00:19:49,260 --> 00:19:50,120
ใชใใงใใคใใณใชใใงใใ
214
00:19:51,340 --> 00:19:52,060
ใใ
215
00:19:55,960 --> 00:19:56,960
ๅ
จใใชใใใใชใใงใใ
216
00:19:57,200 --> 00:19:57,320
ใ
217
00:19:59,780 --> 00:20:01,220
ใชใใงใงใใ
218
00:20:02,760 --> 00:20:03,160
ไฝ?
219
00:20:03,160 --> 00:20:03,300
ไฝ?
220
00:20:05,419 --> 00:20:06,540
่ๅณใใใฃใ
221
00:20:07,000 --> 00:20:07,160
ใ?
222
00:20:10,320 --> 00:20:11,620
่ๅณใชใใใฐใใฃใกใใฃใใใงใใ?
223
00:20:17,679 --> 00:20:18,540
้ณฅใงๅบใใ
224
00:20:19,220 --> 00:20:19,600
ไธ
225
00:20:49,220 --> 00:20:49,940
Hmm?
226
00:21:46,399 --> 00:21:49,200
*crying*
227
00:22:45,460 --> 00:22:48,260
I'm sorry.
228
00:23:17,780 --> 00:23:19,180
*crickets
229
00:23:28,540 --> 00:23:29,840
ๅ
ฅใฃใฆใ
230
00:23:30,340 --> 00:23:30,640
ใฏใ?
231
00:23:31,800 --> 00:23:36,800
ใฏใใใงใฏใ็ใไธญใซโฆ
232
00:23:40,000 --> 00:23:41,380
ใใฎใใจใใใใจใใใพใ?
233
00:23:42,920 --> 00:23:43,100
ใใฃ?
234
00:23:44,020 --> 00:23:45,260
ใใ!ใใ!ใใ!
235
00:23:50,000 --> 00:23:51,280
ใใ!ใใ!
236
00:23:51,640 --> 00:23:51,800
ใใ!
237
00:23:52,560 --> 00:23:53,120
ใใฃใใ!
238
00:23:55,220 --> 00:23:55,860
ใใ!
239
00:23:59,340 --> 00:23:59,640
ใใ!
240
00:23:59,640 --> 00:24:01,040
ใใใใใใ
241
00:24:33,700 --> 00:24:34,480
ใฉใใงใใใญ
242
00:24:37,660 --> 00:24:37,840
ใฏใ
243
00:24:39,860 --> 00:24:41,060
้ฒๅบฆใ้ใใจใฉใใชใใ
244
00:24:56,480 --> 00:24:56,680
ใใ
245
00:25:26,900 --> 00:25:27,800
ใชใใโฆ
246
00:25:58,840 --> 00:26:02,360
ใ่
นใ็ใ
247
00:26:40,020 --> 00:26:41,420
-
248
00:27:24,900 --> 00:27:26,740
*crying*
249
00:27:27,140 --> 00:27:28,920
Oh
250
00:28:31,100 --> 00:28:32,500
ใใใใใใ
251
00:28:45,400 --> 00:28:47,740
ใใใใ
252
00:29:05,880 --> 00:29:07,280
*crying*
253
00:29:12,280 --> 00:29:13,680
ใใ
254
00:29:43,360 --> 00:29:50,060
ใใใใฟใชใใ
255
00:30:07,340 --> 00:30:11,120
ใใชใใฏใใชใ
256
00:30:41,940 --> 00:30:43,360
ใใใใฟใชใใ
257
00:31:07,300 --> 00:31:26,720
ใใชใใฏใใชใ
258
00:31:37,300 --> 00:31:37,660
ะกัะพะธั.
259
00:32:07,300 --> 00:32:09,280
ใใฃใจ
260
00:32:48,560 --> 00:33:05,840
ใใใใฟใชใใใ
261
00:33:52,080 --> 00:33:54,580
ใใผ
262
00:34:37,280 --> 00:34:43,340
ใใใฃใใใฃใใใฃใ
263
00:35:01,180 --> 00:35:03,400
ใใฉใใใๆฐๆใกใใ?ใ
264
00:35:05,300 --> 00:35:06,880
ๆฐๆใกใใใงใ
265
00:35:17,660 --> 00:35:19,020
ใใพใใชใใฎใพใฎ
266
00:35:22,880 --> 00:35:23,900
ใใฆใๆฐๆใกใใ?
267
00:35:28,060 --> 00:35:29,460
ใ่
นใ็ใ
268
00:35:55,300 --> 00:36:06,280
ใใชใใฏใใชใ
269
00:36:28,620 --> 00:36:30,020
ใ
270
00:37:13,440 --> 00:37:14,840
*crying*
271
00:37:30,700 --> 00:37:32,100
-์,
272
00:37:58,760 --> 00:38:08,280
ใ่
นใ็ใ
273
00:38:29,800 --> 00:38:31,200
ใ
274
00:39:05,160 --> 00:39:24,360
ใใใใฟใชใใใ
275
00:39:47,640 --> 00:39:55,200
*sad music*
276
00:39:56,360 --> 00:39:57,100
He's out of here.
277
00:40:34,080 --> 00:40:36,880
Oh, my God.
278
00:40:58,200 --> 00:40:58,840
ใพใ่กใใใ?
279
00:41:26,220 --> 00:41:29,060
Oh, my God.
280
00:42:01,799 --> 00:42:03,120
ใกใใฃใจ้ผปใ่ฆใใฆใใ ใใ
281
00:43:21,140 --> 00:43:21,960
๊ณ ๋ง์ง.
282
00:43:55,300 --> 00:43:57,320
ใ
283
00:44:43,440 --> 00:44:44,840
*cute*
284
00:44:47,300 --> 00:44:48,680
ใใใใฃใฑใๅใใฆใฆใญ
285
00:44:58,440 --> 00:44:59,400
ใ่้ใใฆๅพ
ใฃใฆใฆ
286
00:45:30,720 --> 00:45:30,900
- ์...
287
00:46:13,100 --> 00:46:13,200
ใฉใ?
288
00:46:13,200 --> 00:46:13,280
ใฉใ?
289
00:46:22,780 --> 00:46:25,760
ใใใใใใ
290
00:46:25,880 --> 00:46:28,300
ๆฐๆใกใใ
291
00:46:33,040 --> 00:46:34,760
ๆฐๆใกใใ
292
00:46:36,500 --> 00:46:37,340
ใใใ
293
00:46:45,720 --> 00:46:47,100
้ณใๆฐๆใกใชใไป
294
00:46:51,539 --> 00:46:53,380
ๆฐๆใกใใ
295
00:47:09,200 --> 00:47:11,300
ๆฐๆใกใใ
296
00:47:11,780 --> 00:47:13,120
I'm not gonna die.
297
00:47:17,760 --> 00:47:19,300
I'm not gonna die.
298
00:47:26,420 --> 00:47:27,280
Oh.
299
00:47:28,640 --> 00:47:30,200
Oh my.
300
00:47:37,760 --> 00:47:38,900
I can't see it.
301
00:47:39,800 --> 00:47:41,100
๋ด ๋
์ ์ด ์ํจ์ด!
302
00:47:41,680 --> 00:47:41,920
์ฃผ๋ก!
303
00:47:46,920 --> 00:47:48,360
์ด ์ํจ ๋์!
304
00:47:48,580 --> 00:47:49,120
์ ๋ผ์ง!
305
00:48:16,000 --> 00:48:20,500
Oh, my God.
306
00:48:47,920 --> 00:48:50,720
*coughing*
307
00:48:53,600 --> 00:49:14,560
ใๅใฏ
308
00:49:22,480 --> 00:49:25,340
ใ่
นใซใใ่
นใซ
309
00:49:26,560 --> 00:49:26,800
ใ่
นใซ
310
00:49:26,800 --> 00:49:27,560
ใใผใฃ
311
00:49:27,600 --> 00:49:29,300
ใใผใใผ
312
00:49:40,800 --> 00:49:43,600
ใๅ
313
00:49:57,560 --> 00:49:58,580
ใใใใใใใใใใ
314
00:50:57,580 --> 00:50:57,840
Mom!
315
00:51:07,580 --> 00:51:08,000
Ne?
316
00:51:09,260 --> 00:51:09,620
Ne?
317
00:51:39,140 --> 00:51:40,540
์?
318
00:51:40,560 --> 00:51:40,760
-์, ๋ค.
319
00:52:39,060 --> 00:52:40,520
ใ~
320
00:52:55,900 --> 00:52:57,300
-
321
00:53:19,760 --> 00:53:21,160
*Times*
322
00:54:07,700 --> 00:54:10,500
*crying*
323
00:54:19,880 --> 00:54:21,280
*coughing*
324
00:54:43,980 --> 00:54:45,380
*crying*
325
00:55:34,500 --> 00:55:35,900
*Sigh*
326
00:55:55,300 --> 00:55:57,300
Help me!
327
00:56:21,300 --> 00:56:23,280
ใใใ
328
00:57:11,760 --> 00:57:14,560
*crying*
329
00:57:48,400 --> 00:57:51,200
*crying*
330
00:57:54,100 --> 00:57:54,420
Go.
331
00:58:42,740 --> 00:58:43,060
์
332
00:59:05,020 --> 00:59:05,280
ใใก
333
00:59:06,730 --> 00:59:07,240
ใใก
334
00:59:07,240 --> 00:59:07,560
ใใก
335
00:59:09,140 --> 00:59:09,580
ใใ
336
00:59:40,020 --> 00:59:41,260
ใใใใใใใ
337
00:59:54,240 --> 00:59:55,640
ะกะขะฃะ ะ ะะะะ ะฌ
338
01:00:17,940 --> 01:00:19,620
ยฟQuรฉ te mueve?
339
01:01:08,440 --> 01:01:11,240
*sounds of
340
01:01:18,580 --> 01:01:19,240
ะกัะพัะธัะต?
341
01:01:51,720 --> 01:02:05,660
ใใใใฟใชใใใ
342
01:02:20,640 --> 01:02:22,360
*crying*
343
01:03:08,540 --> 01:03:11,240
*Sings*
344
01:03:11,240 --> 01:03:11,660
ๅ
345
01:03:41,260 --> 01:03:42,380
Oh, my God.
346
01:04:11,900 --> 01:04:12,340
ใฉใใ
347
01:04:13,920 --> 01:04:15,700
ใใใใใฃใใฃใฆ
348
01:04:17,720 --> 01:04:18,960
ๆใ
349
01:04:37,580 --> 01:04:39,360
ใใใใไฝใใ
350
01:05:08,640 --> 01:05:10,040
-
351
01:05:26,180 --> 01:05:27,580
-
352
01:05:36,870 --> 01:05:37,220
-
353
01:06:04,400 --> 01:06:07,200
*crying*
354
01:06:26,880 --> 01:06:27,560
here
355
01:06:46,560 --> 01:06:46,680
ใฉใ?
356
01:06:47,370 --> 01:06:47,720
ใใฃใฑใใฃใฆ
357
01:06:52,000 --> 01:06:52,300
ใใฃใฑใใใฃใฆ
358
01:06:53,320 --> 01:06:54,620
ใชใใงใใฃใฑใใ ใใ? ใใใใฆๆฑบใใ?
359
01:07:06,480 --> 01:07:09,840
ใใใใฟใชใใ
360
01:07:40,820 --> 01:07:41,420
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
361
01:07:49,740 --> 01:07:50,920
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
362
01:07:54,400 --> 01:07:56,580
ๆฐๆใกใใ
363
01:08:43,000 --> 01:08:45,799
*crying*
364
01:08:45,920 --> 01:08:48,000
I'm gonna die.
365
01:08:49,220 --> 01:08:49,700
I'm gonna die.
366
01:09:17,160 --> 01:09:19,720
*crying*
367
01:09:19,900 --> 01:09:20,819
ใใใใใชใ
368
01:09:30,020 --> 01:09:31,640
ๆฏใใใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใใญใไปใญ
369
01:09:38,260 --> 01:09:40,120
It's so good
370
01:10:01,800 --> 01:10:02,200
ๅ
371
01:10:25,800 --> 01:10:26,460
ๆๆไฝ
372
01:10:56,320 --> 01:10:57,780
-์~ -
373
01:11:03,940 --> 01:11:06,840
ๆฐๆใกใใชใฃใฆใใใชใใ
374
01:11:37,780 --> 01:11:39,180
ใฏใ
375
01:12:00,920 --> 01:12:01,400
ะ ะฒะพั ััะพ.
22271
