All language subtitles for 857shkd

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,040 --> 00:00:10,040 AVC Sub-Thai แปลโดย The Forbidden เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:12,045 --> 00:00:15,347 โดยทั่วไปโจทย์จะเป็นแบบนี้ 3 00:00:15,715 --> 00:00:17,182 ข้อสอบก็จะคล้ายๆกัน 4 00:00:17,917 --> 00:00:21,587 เธอต้องทำความเข้าใจแล้วหมั่นทำอยู่บ่อยๆ 5 00:00:23,423 --> 00:00:24,523 แบบนี้นี่เอง 6 00:00:24,891 --> 00:00:26,725 ไม่รู้มาก่อนเลย 7 00:00:28,194 --> 00:00:34,800 แต่เวลาสอบจริงจะยากกว่านี้ เพราะงั้นเธอต้องจำและเข้าใจอย่างแม่นยำ 8 00:00:55,512 --> 00:00:58,380 เอริจังนั่นเองจะกลับแล้วเหรอ 9 00:01:00,860 --> 00:01:03,429 แล้วเขาตั้งใจฟังที่สอนไหม 10 00:01:03,797 --> 00:01:04,196 ค่ะ 11 00:01:04,531 --> 00:01:07,833 เขาอยากได้เกรด A เลยตั้งใจเรียนมากเลย 12 00:01:08,201 --> 00:01:12,971 เขาพัฒนาขึ้นเริ่มเพราะเอริจัง สอนเก่งจริงๆเลย 13 00:01:13,340 --> 00:01:15,174 เพราะเขาตั้งใจมากกว่าค่ะ 14 00:01:15,542 --> 00:01:16,975 เอริจังก็ถ่อมตัวเกินไป 15 00:01:18,845 --> 00:01:22,881 ถ้าเขาสอบได้เกรดสูงๆ เอริจังคงจะภูมิใจในตัวเขาสินะ 16 00:01:23,616 --> 00:01:25,417 ฉันก็หวังให้เป็นแบบนั้น 17 00:01:28,021 --> 00:01:30,222 ถ้าเขาได้เกรด A 18 00:01:30,223 --> 00:01:32,791 ผมจะขึ้นค่าจ้างให้เลย 19 00:01:33,159 --> 00:01:36,462 - แบบนี้มันจะไม่ดีนะคะ - ไม่เลยๆ 20 00:01:36,530 --> 00:01:38,663 ผมมีลูกอยู่คนเดียว 21 00:01:39,000 --> 00:01:42,867 ผมยินดีที่จะจ่ายด้วยตัวผมเอง อย่าเกรงใจเลย 22 00:01:43,803 --> 00:01:45,270 ขอบคุณมากค่ะ 23 00:01:46,373 --> 00:01:51,510 "เกรดพุ่งมุ่งน้ำกระจาย" 24 00:01:58,118 --> 00:01:58,851 ขอโทษๆ 25 00:01:59,219 --> 00:02:02,154 คุณต้องมาถึงก่อนสิ 26 00:02:02,889 --> 00:02:04,356 ไปกันเถอะ 27 00:02:05,458 --> 00:02:05,824 ขอโทษนะ 28 00:02:19,439 --> 00:02:22,007 โทษทีนะที่มาสาย 29 00:02:22,375 --> 00:02:26,412 ไม่เป็นไรครับ..ขอผมกินมื้อเย็นก่อนนะ 30 00:02:27,514 --> 00:02:28,981 มื้อเย็นงั้นเหรอ 31 00:02:29,716 --> 00:02:34,119 ใช่ตั้งแต่แม่ผมตายไป ผมก็กินแต่ไอนี่แทบทุกวันเลย 32 00:02:37,057 --> 00:02:39,625 เดี๋ยวฉันทำอย่างอื่นให้กินเอาไหม 33 00:02:44,397 --> 00:02:45,130 ได้แล้ว 34 00:02:48,802 --> 00:02:52,471 พอดีในครัวไม่ค่อยมีอะไรเลยทำได้แค่นี้ 35 00:02:53,573 --> 00:02:55,040 ไม่ใช่แบบนั้นหรอก 36 00:02:56,142 --> 00:02:58,711 ฉันทํามาแล้วเธอต้องกินให้หมดนะ 37 00:03:02,015 --> 00:03:05,684 เอริซังเหมือนแม่เลย 38 00:03:06,052 --> 00:03:11,190 - อย่าพูดแบบนี้สิ - กินนะครับ 39 00:03:18,164 --> 00:03:19,631 อร่อยจัง 40 00:03:22,202 --> 00:03:25,871 อยากให้เอริซังมาเป็นแม่เลย 41 00:03:27,340 --> 00:03:29,642 อย่าพูดให้ขำสิ 42 00:03:30,378 --> 00:03:33,579 ฉันทำให้กินแล้ว เพราะงั้นต้องตั้งใจเรียนด้วยนะ 43 00:03:33,947 --> 00:03:38,350 - ได้เลยครับ - จะจริงเหรอ - ครับ 44 00:04:24,230 --> 00:04:26,065 ผมจําวันนี้ได้ 45 00:04:31,938 --> 00:04:35,607 วันนี้วันครบรอบ1ปีของเรา 46 00:04:41,848 --> 00:04:42,581 และก็ 47 00:04:49,556 --> 00:04:52,124 ผมซื้อแหวนมาให้ด้วย 48 00:04:56,529 --> 00:04:58,364 ยื่นมืนมาสิ 49 00:05:03,136 --> 00:05:06,071 - เหมาะมาก - ขอบคุณนะ 50 00:05:06,806 --> 00:05:08,273 ดีจังที่ชอบ 51 00:05:09,743 --> 00:05:10,843 อยู่ด้วยกันนานๆนะ 52 00:05:36,371 --> 00:05:39,104 แหวนนั้น..มาจากไหนเหรอ 53 00:05:40,206 --> 00:05:44,610 นี่น่ะเหรอ แฟนฉันให้มาเอง 54 00:05:50,483 --> 00:05:51,950 งั้นเหรอ 55 00:05:55,255 --> 00:05:58,190 ไว้คุยทีหลังเรียนต่อเถอะ 56 00:06:05,165 --> 00:06:07,733 ทำไม..ไม่ใช่ผม 57 00:06:15,442 --> 00:06:20,579 ผมชอบคุณมากกว่าเขาแน่นอน 58 00:06:22,782 --> 00:06:24,983 ทำแบบนี้ฉันกลัวนะ 59 00:06:28,655 --> 00:06:33,058 ผมอยากได้เอริซัง 60 00:06:38,198 --> 00:06:44,436 เอริซัง..มาเป็นครอบครัวเดียวกันเถอะ 61 00:06:55,081 --> 00:06:59,118 เดี๋ยวก่อน..ทำอะไรเนี่ย 62 00:06:59,486 --> 00:07:04,256 มาเป็นของผมเถอะ..ได้โปรด 63 00:07:12,699 --> 00:07:13,799 โอตะคุง 64 00:07:17,604 --> 00:07:18,203 หยุดเลยนะ 65 00:07:19,539 --> 00:07:20,773 อย่า 66 00:07:21,875 --> 00:07:22,975 หน้าอกนี่ 67 00:07:36,189 --> 00:07:38,757 ทําอะไรของนาย 68 00:07:38,758 --> 00:07:42,428 ผมรักคุณมากกว่าเขาแน่นอน 69 00:07:43,163 --> 00:07:45,364 หยุดเดี๋ยวนี้ 70 00:08:10,323 --> 00:08:11,790 อย่านะ 71 00:08:13,993 --> 00:08:15,060 อย่าาา 72 00:08:20,400 --> 00:08:22,434 ผมนี่แหละตัวจริง 73 00:08:36,750 --> 00:08:41,887 - ผมเองไม่ใช่ใครเลย -โอตะคุง...อย่าาา 74 00:09:00,607 --> 00:09:05,010 โอตะคุงหยุดเถอะนะ ปล่อยฉันเถอะ 75 00:09:14,921 --> 00:09:16,021 อย่าาา 76 00:09:31,438 --> 00:09:32,905 หยุดเถอะนะ 77 00:09:46,186 --> 00:09:46,819 อย่า 78 00:09:55,395 --> 00:10:00,432 ผมอยากได้คุณ 79 00:10:33,166 --> 00:10:34,199 อย่าาา 80 00:10:43,743 --> 00:10:44,843 หยุดนะ 81 00:10:58,792 --> 00:11:01,360 ได้โปรดทำให้หน่อย 82 00:11:03,129 --> 00:11:06,498 - อย่าเลยนะ - มันแข็งแบบนี้ตลอดเลย 83 00:11:06,866 --> 00:11:08,701 มันทำให้ผมนอนไม่หลับ 84 00:11:10,170 --> 00:11:13,472 อย่าทําอย่างนี้ 85 00:11:20,814 --> 00:11:23,382 ช่วยหน่อยนะ 86 00:11:34,097 --> 00:11:38,563 - ตรงนี้ - ไม่..อย่าทําแบบนั้น 87 00:11:57,884 --> 00:11:59,351 อย่าาา 88 00:12:14,901 --> 00:12:15,968 อย่า 89 00:12:25,045 --> 00:12:27,980 จะใส่ละนะ 90 00:12:30,917 --> 00:12:33,852 - อย่านะ - ต้องใส่แล้ว 91 00:12:42,295 --> 00:12:43,762 อย่าทำนะ 92 00:13:02,482 --> 00:13:04,683 มาเป็นของผม 93 00:13:18,631 --> 00:13:20,099 เสียวจัง 94 00:13:43,590 --> 00:13:45,057 เสียวสุดๆเลย 95 00:14:00,340 --> 00:14:02,307 มันอะไรเนี่ย 96 00:14:03,777 --> 00:14:07,446 ผมอยากอยู่กับคุณ 97 00:14:15,390 --> 00:14:21,760 - หยุดเดี๋ยวนี้ - ไม่นะ..มันเข้าลึกสุดๆเลย 98 00:14:34,607 --> 00:14:36,075 สุดยอดแฉะเต็มรู 99 00:14:43,049 --> 00:14:45,984 จำรสชาติควยนี้ไว้นะ 100 00:14:49,723 --> 00:14:50,189 หยุดนะ 101 00:15:07,974 --> 00:15:10,943 สุดยอด..ดีกว่าที่คิดไว้เลย 102 00:15:20,887 --> 00:15:25,257 - แบบนี้มันไม่ใช่นะ - ผมไม่หยุดง่ายๆหรอก 103 00:15:27,093 --> 00:15:28,193 อย่านะ 104 00:15:33,035 --> 00:15:35,634 หัวนมแข็งใหญ่เลย 105 00:15:52,419 --> 00:15:53,886 สุดยอด 106 00:15:57,190 --> 00:15:58,657 ได้โปรด 107 00:16:02,328 --> 00:16:03,796 เอริซังต้องเป็นของผม 108 00:16:17,744 --> 00:16:19,211 เอริซัง 109 00:16:38,833 --> 00:16:40,165 ใกล้จะไม่ไหวแล้ว 110 00:16:42,702 --> 00:16:47,840 - ไม่ได้นะ - มาอยู่ด้วยกันนะ 111 00:16:48,575 --> 00:16:53,712 - หยุดนะ - มาเป็นครอบครัวเดียวกัน 112 00:17:01,421 --> 00:17:04,723 อย่าาา...หยุดนะ 113 00:17:05,458 --> 00:17:08,027 - อย่า - มาอยู่กันเป็นครอบครัว 114 00:17:18,171 --> 00:17:19,405 แตกๆ 115 00:19:33,206 --> 00:19:35,407 ฮัลโหล 116 00:19:36,876 --> 00:19:39,812 วันนี้ฉันคงไม่ได้ไปสอนนะคะ 117 00:19:40,914 --> 00:19:42,748 พอดีรู้สึกไม่ค่อยสบายน่ะค่ะ 118 00:20:00,734 --> 00:20:04,770 เอริซัง วันนี้คุณไม่สบายงั้นเหรอ 119 00:20:32,298 --> 00:20:33,399 เอริซัง 120 00:20:36,703 --> 00:20:39,271 เราเป็นครอบครัวเดียวกันไม่ได้เหรอ 121 00:20:42,575 --> 00:20:46,612 ผมต้องอยู่อย่างเหงาๆมาตลอดคุณก็รู้นิ 122 00:20:48,448 --> 00:20:50,282 ไม่ได้ 123 00:20:53,586 --> 00:20:55,054 ขอโทษด้วยนะ 124 00:21:00,560 --> 00:21:01,660 เข้าใจแล้ว 125 00:21:06,066 --> 00:21:07,166 เป็นเพราะแฟนใช่ไหม 126 00:21:11,204 --> 00:21:14,506 ถ้าไม่มีแฟนคงไม่ตอบแบบนี้หรอก 127 00:21:15,241 --> 00:21:17,810 - หมายความว่าอย่างไร - เพราะ 128 00:21:18,912 --> 00:21:22,214 ครั้งก่อนคุณก็ชอบใช่ไหม 129 00:21:25,518 --> 00:21:27,720 ผมดูออกนะ 130 00:21:28,455 --> 00:21:31,757 แน่นอนผมก็เช่นกัน 131 00:21:51,211 --> 00:21:54,880 - อย่านะ - มาเป็นแฟนผมดีกว่า 132 00:21:55,248 --> 00:21:57,449 หยุดนะ..โอตะคุง 133 00:22:05,158 --> 00:22:08,827 เอริซังไม่อยากให้ผมดูแลเหรอ 134 00:22:30,483 --> 00:22:32,317 ขอร้องยอมผมเถอะ 135 00:22:44,431 --> 00:22:46,632 หัวนมแข็งเชียว 136 00:22:59,112 --> 00:23:01,313 ซื่อสัตย์กับตัวเองสิ 137 00:23:40,587 --> 00:23:41,687 อย่านะ 138 00:24:10,316 --> 00:24:16,555 - ทำแบบนี้ชอบไหมล่ะ - อย่าทำอย่างนี้ 139 00:24:28,668 --> 00:24:31,970 ขนาดนี้แล้วยังไม่ยอมรับอีก 140 00:24:35,275 --> 00:24:38,577 มันน่าอายนะ...โอตะคุง 141 00:24:42,248 --> 00:24:46,652 ซื่อสัตย์กับตัวเองซะที 142 00:24:47,020 --> 00:24:51,790 หีเปียกแล้วไม่ใช่เหรอ 143 00:24:58,031 --> 00:24:59,131 เปียกมากเลย 144 00:25:05,005 --> 00:25:06,472 หยุดเลยนะ 145 00:25:45,378 --> 00:25:46,478 เกะกะจัง 146 00:26:14,076 --> 00:26:17,142 - อย่าน้าา - เปียกซกเลย 147 00:26:18,411 --> 00:26:19,511 อย่าทำนะ 148 00:26:38,598 --> 00:26:39,698 ไม่นะ 149 00:26:59,886 --> 00:27:02,821 อยากเสียวมากกว่านี้ใช่ไหมล่ะ 150 00:27:28,882 --> 00:27:31,450 ยอมรับมาซะ 151 00:27:56,042 --> 00:27:58,977 - หยุดเดี๋ยวนี้ - ไม่ได้ 152 00:28:00,814 --> 00:28:01,914 ต้องยอมรับมาก่อน 153 00:28:22,102 --> 00:28:25,771 รูเปียกขนาดนี้คงเสียวน่าดู 154 00:29:21,194 --> 00:29:23,395 เสียวใช่ไหม 155 00:29:30,737 --> 00:29:35,507 ไม่งั้นคงไม่เปียกขนาดนี้หรอก 156 00:29:58,998 --> 00:30:00,099 อย่าาา 157 00:30:12,946 --> 00:30:14,780 แหย่ลึกแบบนี้ 158 00:30:43,777 --> 00:30:47,813 - อย่า - น้ำเพียบ 159 00:30:56,256 --> 00:30:59,191 ถึงกับแอ่นตามเลย 160 00:31:36,262 --> 00:31:38,097 ดูนี่สิ 161 00:31:41,034 --> 00:31:42,134 เอริซัง 162 00:31:46,539 --> 00:31:48,741 ผมอยากมีครอบครัวกับคุณ 163 00:32:20,674 --> 00:32:22,141 อย่างที่คิด 164 00:32:23,610 --> 00:32:25,444 เอริซัง 165 00:32:27,280 --> 00:32:30,215 ซื่อสัตย์ดีนะ 166 00:32:33,887 --> 00:32:37,189 ถึงกับยอมอมง่ายๆ 167 00:33:33,713 --> 00:33:36,648 เสียวหัวดีจัง 168 00:33:42,522 --> 00:33:44,356 แข็งใหญ่เลย 169 00:33:45,825 --> 00:33:46,925 อย่า 170 00:34:00,507 --> 00:34:02,341 เงี่ยนมากใช่ไหม 171 00:34:09,315 --> 00:34:11,150 เปียกเยอะกว่าเดิมอีก 172 00:34:53,727 --> 00:34:58,864 ผมจะไม่หยุดจนกว่าคุณจะยอมเป็นของผม 173 00:35:05,839 --> 00:35:07,673 ทำแบบนั้นมัน 174 00:35:23,823 --> 00:35:24,923 สุดยอด 175 00:35:31,164 --> 00:35:32,264 ดู 176 00:35:32,999 --> 00:35:34,099 ดูสิ 177 00:35:35,568 --> 00:35:39,605 - ไม่ดู - ยังจะพูดแบบนั้นอีกเหรอ 178 00:35:39,973 --> 00:35:41,073 เอริซัง 179 00:35:46,212 --> 00:35:50,616 เอริซังซื่อสัตย์กับตัวเองเถอะ 180 00:35:53,553 --> 00:35:55,020 มานี่มา 181 00:35:56,122 --> 00:36:01,994 สิ่งนี้จะทำให้ยอมรับเอง 182 00:37:26,046 --> 00:37:27,880 จะยอมรับได้ยัง 183 00:38:10,090 --> 00:38:12,756 เอริซังชอบใช่ไหม 184 00:38:31,378 --> 00:38:32,478 เร่งนะ 185 00:39:18,358 --> 00:39:20,559 เอริซังดุมันเข้าไปสิ 186 00:39:21,861 --> 00:39:22,394 ดู 187 00:39:27,167 --> 00:39:28,634 เข้าลึกเลย 188 00:39:53,593 --> 00:39:56,528 สุดยอด..สุดยอดไปเลย 189 00:40:00,934 --> 00:40:04,570 เอาอีก..ขึ้นมานี่ 190 00:40:58,925 --> 00:41:00,559 มาสิเอริซัง 191 00:41:02,429 --> 00:41:04,430 ยังไหวอยู่ใช่ไหม 192 00:42:24,077 --> 00:42:26,278 เอริซังคุณต้องเป็นของผม 193 00:42:49,769 --> 00:42:51,236 เป็นยังไง 194 00:43:10,323 --> 00:43:12,157 ไม่นะ 195 00:43:28,308 --> 00:43:29,775 ต่อเลย 196 00:43:36,383 --> 00:43:39,318 เอริซังมันเสียบง่ายขึ้นนะ 197 00:45:02,268 --> 00:45:07,406 ดีจังที่ได้กับครูของตัวเอง 198 00:45:10,343 --> 00:45:12,544 ดูนี่สิ 199 00:45:14,381 --> 00:45:15,848 ดีมาก 200 00:45:37,871 --> 00:45:39,705 จัดให้เน้นๆเลย 201 00:46:57,517 --> 00:46:58,250 ไม่นะ 202 00:47:12,932 --> 00:47:14,033 สุดยอด 203 00:47:16,970 --> 00:47:20,272 เสร็จไปกี่ครั้งแล้วเนี่ย 204 00:47:22,842 --> 00:47:24,677 เราเป้นครอบครัวเดียวกันได้ 205 00:50:05,872 --> 00:50:11,310 จะแตกแล้ว ขอแตกเลยได้ไหมเนี่ย 206 00:51:39,399 --> 00:51:40,499 แบบนี้ก็แย่เลยสิ 207 00:51:44,170 --> 00:51:46,372 รถเสียจนใช่ไม่ได้เลยสิ 208 00:51:57,384 --> 00:51:59,218 ประกันภัยไม่น่าจะมีปัญหาอะไร 209 00:52:00,320 --> 00:52:02,521 ฉันเคยทำไว้ให้แล้ว 210 00:52:05,825 --> 00:52:08,761 ฝากดูแลคุณแม่ด้วยนะ 211 00:52:09,863 --> 00:52:10,596 ค่ะ 212 00:53:07,120 --> 00:53:08,587 เลียตรงหัวให้หน่อย 213 00:53:21,434 --> 00:53:22,534 ช่ายย 214 00:53:23,636 --> 00:53:25,104 ทำได้ดี 215 00:53:50,830 --> 00:53:52,998 ทำต่อเลยสิ 216 00:54:08,014 --> 00:54:09,415 มองหน้าผมเอริซัง 217 00:54:39,979 --> 00:54:41,447 ให้ตายสิ 218 00:55:38,705 --> 00:55:40,539 ทำไปเรื่อยๆ 219 00:56:13,940 --> 00:56:16,141 นั่นแหละดี 220 00:57:26,714 --> 00:57:28,080 จะแตกแล้ว 221 00:57:41,661 --> 00:57:43,128 ดูให้เกลี้ยง 222 00:57:51,204 --> 00:57:52,304 ขอดูหน่อย 223 00:57:56,810 --> 00:57:58,410 อ้าปากกว้างๆ..เยี่ยม 224 00:58:10,290 --> 00:58:11,390 กลับมาแล้ว 225 00:58:12,394 --> 00:58:14,060 เอริจัง อยู่ไหม 226 00:58:24,237 --> 00:58:25,170 อยู่นี่เอง 227 00:58:27,173 --> 00:58:29,375 ขอโทษที่รบกวน 228 00:58:29,445 --> 00:58:34,146 - แม่เธอเกิดอุบัติเหตุเหรอ - ใช่แล้วค่ะ 229 00:58:35,248 --> 00:58:37,449 แม้ว่าจะไม่มีอันตรายถึงชีวิต 230 00:58:38,184 --> 00:58:42,221 แต่รถเสียหายหนักเลย 231 00:58:42,956 --> 00:58:45,524 ไม่มีรถก็ทำอะไรลำบากแย่ 232 00:58:46,626 --> 00:58:49,561 พอไม่ีรถจะไปโรงบาลก็ลำบากหน่อย 233 00:58:51,031 --> 00:58:55,434 ต้องใช้เงินเยอะเลยกว่าจะซื้อรถใหม่ได้ 234 00:58:56,903 --> 00:58:59,838 ต้องการทำงานเพิ่มในบ้านนี่ไหม 235 00:59:02,375 --> 00:59:06,045 ได้ข่าวว่าเธอทำอาหรอร่อยมากเลยไม่ใช่เหรอ 236 00:59:10,517 --> 00:59:13,752 ดังนั้นฉันจะจ้างให้ทำอาหารให้ด้วย 237 00:59:14,557 --> 00:59:18,891 - ดีเลยสิ - ก็ได้ค่ะ 238 00:59:21,094 --> 00:59:23,662 - ขอบคุณมากนะคะ - งั้นรบกวนด้วย 239 00:59:25,498 --> 00:59:26,965 ตั้งใจเรียนนะ 240 00:59:37,243 --> 00:59:41,280 เราจะได้อยู่ด้วยกันมากขึ้นแล้ว 241 00:59:43,116 --> 00:59:47,519 จะรออาหารอร่อยๆจากเอริซังนะ 242 00:59:54,861 --> 00:59:59,131 - อร่อย - อร่อยเนอะพ่อ 243 01:00:00,367 --> 01:00:02,935 โชคดีที่ได้คนทำให้ 244 01:00:07,707 --> 01:00:11,744 - นี่อะไรน่ะ - เนื้อวัว 245 01:00:22,222 --> 01:00:26,792 ทำไมพักนี้ไม่ติดต่อมาเลย เป็นอะไรไป 246 01:00:27,160 --> 01:00:28,627 ขอโทษนะ 247 01:00:29,729 --> 01:00:33,766 แม่ของฉันประสบอุบัติเหตุเลยยุ่งๆ 248 01:00:35,235 --> 01:00:36,702 งี้นี่เอง 249 01:00:38,905 --> 01:00:41,106 แต่เราเป็นแฟนกัน 250 01:00:42,208 --> 01:00:43,308 มีอะไรก็บอกสิ 251 01:00:44,778 --> 01:00:47,879 ขอโทษจริงๆที่ไม่ได้บอกก่อน 252 01:00:50,283 --> 01:00:53,218 มีอะไรให้ผมช่วยก็บอก 253 01:00:55,055 --> 01:00:59,458 ไม่เป็นไรหรอกแค่ต้องรีบหาเงิน 254 01:01:01,294 --> 01:01:05,698 ฉันต้องทำงานเพิ่ม พักนี้อาจไม่ค่อยได้เจอกัน 255 01:01:08,268 --> 01:01:09,001 งั้นเหรอ 256 01:01:11,204 --> 01:01:12,671 ไม่ต้องห่วง 257 01:01:13,039 --> 01:01:17,076 - ถึงจะเหงาแต่ผมก็จะรอ - ขอโทษนะ..ขอบคุณจริงๆ 258 01:01:17,811 --> 01:01:18,911 ไปกันเถอะ 259 01:02:42,228 --> 01:02:44,797 มันอร่อยมากจริงๆ 260 01:04:26,099 --> 01:04:27,566 ฉันอายนะ 261 01:06:04,097 --> 01:06:08,133 เอริซัง....แลบลิ้นมา 262 01:06:09,602 --> 01:06:10,336 เร็วสิ 263 01:06:27,153 --> 01:06:28,687 มานี่มา 264 01:07:18,972 --> 01:07:20,072 เคนะ 265 01:07:29,249 --> 01:07:30,716 ไม่ได้นะ 266 01:07:32,552 --> 01:07:37,322 ฉันรู้นะว่าสอบล่าสุดเธอได้เกรดBมา 267 01:07:38,425 --> 01:07:39,158 รู้ได้อย่างไร 268 01:07:39,893 --> 01:07:42,461 ครูที่โรงเรียนบอกมาน่ะสิ 269 01:07:43,563 --> 01:07:48,701 ถ้าเธอไม่ตั้งใจกว่านี้ ฉันอาจไม่ได้มาสอนอีก 270 01:07:51,638 --> 01:07:55,040 เข้าใจแล้ว..ผมจะตั้งใจให้มากขึ้นอีก 271 01:07:56,409 --> 01:07:59,712 แต่ว่า..ถ้าเกรดผมดีขึ้น 272 01:08:00,447 --> 01:08:01,547 ต้องให้รางวัลนะ 273 01:08:04,484 --> 01:08:05,584 แล้วจะคิดดู 274 01:08:19,899 --> 01:08:22,468 ขอโทษนะที่ให้ทำอาหารตอนดึก 275 01:08:22,836 --> 01:08:26,505 ไม่ค่ะ..ยังไงฉันก็ต้องอยู่สอนอยู่แล้ว 276 01:08:27,240 --> 01:08:33,479 - ช่วงนี้เขากําลังตั้งใจเรียนเป็นพิเศษเลยนะ - งั้นเหรอค่ะ 277 01:08:33,881 --> 01:08:37,814 เขาไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อนนะ เมื่อก่อนแทบไม่สนจเรียนเลย 278 01:08:42,655 --> 01:08:47,426 เวลาฉันสอนเขา ดูเขามุ่งมั่นจะทำเกรดในการสอบครั้งหน้ามากเลยค่ะ 279 01:08:48,930 --> 01:08:52,564 - เพราะเอริจังเลย - ไม่ขนาดนั้นหรอกค่ะ 280 01:09:06,880 --> 01:09:07,613 นี่ 281 01:09:08,348 --> 01:09:10,549 ผลสอบออกมาแล้ว 282 01:09:11,284 --> 01:09:12,017 เป็นยังไง 283 01:09:20,460 --> 01:09:20,826 Sเลยเหรอ 284 01:09:21,561 --> 01:09:22,661 สุดยอดมาก 285 01:09:26,700 --> 01:09:27,800 เอริซัง 286 01:09:28,535 --> 01:09:32,571 ที่เคยบอกไว้ว่าคะแนนดีจะขอรางวัล 287 01:09:36,609 --> 01:09:36,975 ก็ได้ 288 01:09:46,152 --> 01:09:47,252 เอริซัง 289 01:09:48,355 --> 01:09:49,455 รอมานานเหลือเกิน 290 01:11:33,326 --> 01:11:34,793 เอริซัง 291 01:11:35,895 --> 01:11:37,363 คือรางวัล 292 01:12:28,748 --> 01:12:32,051 เสียวไหม....เอริซัง 293 01:13:37,384 --> 01:13:41,952 หัวนมแข็งมาก...เอริซัง 294 01:14:01,975 --> 01:14:03,809 อย่างนี้เหรอ 295 01:14:31,338 --> 01:14:32,438 ขึ้นมา 296 01:14:50,524 --> 01:14:52,891 ไม่ไหวแล้ว..เอริซัง 297 01:14:56,663 --> 01:14:57,396 เอาล่ะ 298 01:16:09,070 --> 01:16:10,436 ไม่นะ 299 01:16:15,208 --> 01:16:19,611 ไม่ไหวเหรอ..ยังไม่ได้ทำไรเลย 300 01:17:09,529 --> 01:17:10,629 อายจัง 301 01:17:14,668 --> 01:17:17,236 สุดยอด..เอริซัง 302 01:17:20,540 --> 01:17:23,108 กางเกงในเปียกเชียว 303 01:18:00,914 --> 01:18:04,216 สุดยอด..อ้าขาหน่อย 304 01:19:16,156 --> 01:19:17,623 สุดยอดเลย 305 01:19:22,028 --> 01:19:25,698 ฉันอายนะ..ไม่เอา 306 01:19:26,433 --> 01:19:31,570 -ทำไมล่ะเอริซัง..สุดยอด - ไม่นะ - นี่แหละรสชาติความเงี่ยน 307 01:19:37,811 --> 01:19:39,278 ไม่นะ 308 01:19:41,481 --> 01:19:43,315 ยกขาขึ้น 309 01:20:27,360 --> 01:20:28,827 ยอดเลย 310 01:20:47,180 --> 01:20:48,647 ไม่นะ 311 01:21:14,505 --> 01:21:16,542 เปียกท่วมเลย 312 01:21:34,527 --> 01:21:35,627 ไม่นะ 313 01:21:47,007 --> 01:21:48,474 สุดยอด 314 01:21:52,879 --> 01:21:56,548 - เปียกไปหมด - ฉันอาย 315 01:21:58,018 --> 01:22:01,687 - ไม่เอา - แต่ก็เสียวใช่ไหมล่ะ 316 01:22:03,890 --> 01:22:04,623 หันก้นมา 317 01:22:12,332 --> 01:22:15,267 สุดยอดน้ำไหลมายันต้นขาเลย 318 01:22:36,189 --> 01:22:37,289 ไม่นะ 319 01:23:20,834 --> 01:23:21,333 ไม่นะ 320 01:23:29,409 --> 01:23:30,442 ไม่น้าาา 321 01:23:53,633 --> 01:23:57,302 เอริซัง..ถึคราวคุณแล้ว 322 01:25:00,433 --> 01:25:04,470 เอริซังจะไม่ไหวแล้ว มันเแข็งใหญ่เลย 323 01:25:33,466 --> 01:25:34,566 เสียวจัง 324 01:25:43,743 --> 01:25:45,577 เอริซัง 325 01:25:46,680 --> 01:25:48,514 ทำให้ผมเสียวหน่อยสิ 326 01:26:55,682 --> 01:26:57,149 อมเลยได้ไหม 327 01:27:35,689 --> 01:27:38,624 ไม่ได้ทำแบบนี้ซะนานเลย 328 01:27:40,827 --> 01:27:41,927 มีความสุขจัง 329 01:29:01,941 --> 01:29:07,446 เอาล่ะ..หันก้นมานี่มา 330 01:30:50,216 --> 01:30:51,316 เอริซังทำให้ผมด้วยสิ 331 01:31:29,122 --> 01:31:30,222 เสร็จแล้ววว 332 01:31:52,979 --> 01:31:58,484 เอริซัง..ทนไม่ไหวแล้ว 333 01:32:03,256 --> 01:32:04,723 ถ่างขาออก 334 01:32:05,825 --> 01:32:06,558 ให้เห็นชัด 335 01:32:10,964 --> 01:32:13,899 นั่นแหละ..ต้องการแล้วใช่ไหม 336 01:32:17,203 --> 01:32:19,772 อดมาซะนาน 337 01:32:24,911 --> 01:32:26,378 เปียกมาก 338 01:32:40,326 --> 01:32:42,895 เสียบละนะเอริซัง 339 01:33:46,393 --> 01:33:47,860 เสียวมากเลย 340 01:35:15,215 --> 01:35:17,049 จะเสียบให้ลึกเลย 341 01:36:05,532 --> 01:36:06,864 เกาะผมไว้ 342 01:36:31,925 --> 01:36:34,126 จูบกัน 343 01:37:06,426 --> 01:37:07,893 เข้าได้มิดด้ามเลย 344 01:38:22,402 --> 01:38:23,135 ไม่นะ 345 01:38:31,578 --> 01:38:33,412 เสร็จแล้ววว 346 01:38:38,051 --> 01:38:38,917 ไม่นะ 347 01:39:00,573 --> 01:39:03,509 เอริซังอยากเสร็จอีกไหม 348 01:39:13,053 --> 01:39:14,153 เอริซัง 349 01:40:10,677 --> 01:40:12,511 แอ่นขึ้น 350 01:41:21,514 --> 01:41:22,614 สุดยอด 351 01:41:47,207 --> 01:41:48,674 หันมาหน่อย 352 01:42:23,543 --> 01:42:25,377 แอ่นก้นสูงๆ 353 01:42:40,427 --> 01:42:41,527 อ่า..สุดยอด 354 01:43:21,334 --> 01:43:22,900 สุดยอดเลยเอริซัง 355 01:43:23,370 --> 01:43:26,672 รูหีเปียกดีจริงๆ 356 01:43:48,695 --> 01:43:53,465 อันไหนดีกว่ากันเอริซังควยกับนิ้ว 357 01:44:30,170 --> 01:44:31,270 แตกกก 358 01:45:45,881 --> 01:45:49,081 - เขาล่ะ - เขาไปห้องน้ำค่ะ 359 01:45:49,082 --> 01:45:49,815 เหรอ 360 01:45:51,284 --> 01:45:54,219 เห็นว่าเขาได้เกรดSเลยเหรอ 361 01:45:57,524 --> 01:46:01,193 โชคดีจริงๆที่ได้คนเก่งมาสอน 362 01:46:01,194 --> 01:46:02,661 ขอบคุณมากค่ะ 363 01:46:05,598 --> 01:46:09,268 วันนี้เรามากินซูซิฉลองกันดีกว่า 364 01:46:09,636 --> 01:46:11,103 ขอบคุณมากค่ะ 365 01:46:53,436 --> 01:47:05,103 AVC Sub-Thai แปลโดย The Forbidden เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 33546

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.