All language subtitles for ACHJ-074
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:08,720 --> 00:01:16,400
ใใฏใใใใใใพใ
2
00:01:30,020 --> 00:01:30,840
ๆก่ฑใงใ
3
00:01:34,900 --> 00:01:37,660
ใใใงใใญใไปๅใ4ๆฌ็ฎใงใ
4
00:01:43,660 --> 00:01:45,020
ใใคใใฏ
5
00:01:45,900 --> 00:01:46,780
ใงใใชใใ
6
00:01:47,700 --> 00:01:50,980
ใใฃใฑใใ็ด็ถใฟใใใชๆใใงใใญ
7
00:01:59,180 --> 00:01:59,980
ใใใงใใญ
8
00:02:00,600 --> 00:02:03,880
ไปใพใงใใใพใใใใใใฎใใใใจใชใใฃใใใฉ
9
00:02:04,160 --> 00:02:05,680
ใใฃใกใๆฅฝใใใงใ
10
00:02:10,460 --> 00:02:11,400
ๅฅฝใใงใใญ
11
00:02:14,740 --> 00:02:16,200
ใใผใใชใใ
12
00:02:17,700 --> 00:02:17,960
ใใใ
13
00:02:19,460 --> 00:02:20,340
ใใคใใชใใใใใ
14
00:02:21,040 --> 00:02:23,000
ใใฎ้ใใช็ทใฎไบบใจใใ
15
00:02:24,020 --> 00:02:24,940
ๆปใใๆใซ
16
00:02:25,100 --> 00:02:26,980
ใชใใใใใใใใฆใใใฎใจใ่ฆใใจ
17
00:02:27,040 --> 00:02:28,060
ใใฃใกใ่ๅฅฎใใพใ
18
00:02:33,420 --> 00:02:36,220
ใใใงใใญใใฉใคใใผใใใใใ
19
00:02:36,960 --> 00:02:41,080
ใใฎๆฎๅฝฑใงใกใใฃใจๆ้ทใใใฃใฆใใใ
20
00:02:42,400 --> 00:02:44,460
ๅนใใใ้จๅใฏใใใใใใใชใใงใ
21
00:02:49,340 --> 00:02:49,920
ใใฃใฑใใงใ
22
00:02:57,519 --> 00:02:58,040
ใฏใ
23
00:02:58,040 --> 00:03:00,380
ใใใใงใใญไปใฏ
24
00:03:04,320 --> 00:03:10,640
ใใใผใใใชใใๅฐๅญฆ็ใจใใฎๆใใๅจใใฎๅฃฐ้ใฏๅคงใใใฃใใงใ
25
00:03:16,560 --> 00:03:17,540
ใพใใใใงใใญ
26
00:03:18,640 --> 00:03:19,580
ไบบไธฆใฟไปฅไธใซใฏ
27
00:03:23,960 --> 00:03:26,680
ใใผใใงใใใฃใฑใใใคใบใชใผใใช
28
00:03:37,580 --> 00:03:38,140
ใใใงใใญ
29
00:03:43,000 --> 00:03:43,200
ใฏใ
30
00:03:45,320 --> 00:03:45,520
ใใใงใใญ
31
00:03:51,400 --> 00:03:51,880
ใชใใปใฉ
32
00:03:52,060 --> 00:03:52,100
ใฉใ?
33
00:03:55,760 --> 00:03:57,360
ใใผใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ
34
00:03:57,360 --> 00:03:58,280
ใใใจใใใซ่ฆใใพใใ
35
00:04:01,060 --> 00:04:01,560
ใฏใผใ
36
00:04:03,660 --> 00:04:04,240
OKใงใ
37
00:04:05,780 --> 00:04:09,140
ใฏใใใใกใใฝใใใณใใณใซใใใกใใใพใ
38
00:04:13,420 --> 00:04:13,740
ใ้กใใใพใ
39
00:04:24,260 --> 00:04:25,660
ใ
40
00:04:42,019 --> 00:04:42,300
็พๅณใใ
41
00:04:52,320 --> 00:04:52,700
ใฏใ
42
00:04:53,640 --> 00:04:54,240
ๆใ ใ
43
00:04:56,340 --> 00:04:57,760
ใใ็ทๅ
จ็ถใใชใใ
44
00:04:59,520 --> 00:05:01,540
ใใใใณใฐใขใใชใๆฝฎๆใใใใญ
45
00:05:04,000 --> 00:05:05,680
ใใฃใใใ ใฉใ ใฉใใฆใใฎใซ
46
00:05:08,400 --> 00:05:08,840
ใฏใ
47
00:05:10,140 --> 00:05:11,519
ไฝใงใใใใใใใ
48
00:05:16,220 --> 00:05:16,620
ใใ
49
00:05:17,800 --> 00:05:18,500
ใฏใผใ
50
00:05:26,780 --> 00:05:28,720
ใๅฎขๆงใๅฏใใๆ็ณใ่จณใใใใพใใ
51
00:05:29,020 --> 00:05:32,740
็งใงใใญใใฎ่พบใใง็พๅฎนใฏใชใผใ ใ่ฒฉๅฃฒใใใฆใใใ ใใฆใใใใฎใชใใงใใใฉใ
52
00:05:33,380 --> 00:05:34,620
ใกใใฃใจใ ใใๆ้ใใใใใงใใ
53
00:05:35,300 --> 00:05:37,960
ใใใกใใใฉๆใ ใฃใใใใใใ
54
00:05:38,120 --> 00:05:38,860
ใใใใใงใใ
55
00:05:39,070 --> 00:05:39,360
ๅ
ฅใฃใฆ
56
00:05:39,600 --> 00:05:40,339
ๅคฑ็คผใใใใพใ
57
00:05:40,740 --> 00:05:41,140
ๅคฑ็คผใใพใ
58
00:05:48,400 --> 00:05:50,880
ใใใฎ็พๅฎนๆๅใ้ๅธธใซๅนๆใใใใพใใฎใง
59
00:05:51,700 --> 00:05:54,860
ๅฎ้ใซใ่ฉฆใใใฆใใใ ใใใใฎใง
60
00:05:55,420 --> 00:05:57,040
ไปๆฅ่ฉฆๅๅใๆใฃใฆใพใใใพใใใฎใง
61
00:05:58,000 --> 00:05:58,740
ใใใชใใ
62
00:05:59,260 --> 00:06:00,080
ใใกใใงใใใใพใ
63
00:06:01,740 --> 00:06:04,160
้ๅธธใซไฟๆนฟๅนๆใ้ซใใฆ
64
00:06:04,640 --> 00:06:07,439
็นๅฅใช้ฆๆใไฝฟใฃใฆใใใฎใงใใ้ฆใใใใใใงใใ
65
00:06:07,980 --> 00:06:11,020
ใใผใใใใใใใฎใฏใชใผใ ๅกใฃใฆใใ ใใ?
66
00:06:11,520 --> 00:06:14,080
ใฏใใใใใใใฒไธๅบฆใ่ฉฆใใใใ ใใฆใใใงใใ?
67
00:06:16,660 --> 00:06:17,640
ๅบใใพใใญใ
68
00:06:20,520 --> 00:06:22,340
ใใใใใๆๅคฑ็คผใใใใพใใ
69
00:06:24,160 --> 00:06:25,780
ใใผใใใชใใ
70
00:06:27,700 --> 00:06:28,980
ใใใใใในใในใ
71
00:06:30,320 --> 00:06:32,960
ใใใงใใใญใ็ตๆงไบบๆฐใชใใงใใใ
72
00:06:33,480 --> 00:06:35,900
ใใผใใใใใๆฐๆใกใใใใ
73
00:06:37,600 --> 00:06:38,760
้ฆใใใใใใงใใ
74
00:06:41,900 --> 00:06:43,600
ใใใใใใใ้ฆใ
75
00:06:45,180 --> 00:06:47,740
ใใใใใๅฐใๆตธ้ใใใฆใใใ ใใพใ
76
00:06:49,420 --> 00:06:52,500
ใใผใใชใใใ ใฉใ ใฉใใฆใใกใใฃใ
77
00:06:53,560 --> 00:06:53,680
ใ?
78
00:06:54,540 --> 00:06:56,160
ใใใฏใ
79
00:06:57,220 --> 00:07:00,100
ใญใใใฎๅๅ่ฒทใฃใฆใปใใ?
80
00:07:01,780 --> 00:07:03,099
ใใใฏใใกใใใงใใใใพใ
81
00:07:04,900 --> 00:07:06,880
่ฒทใฃใฆใปใใใใ ใฃใใ
82
00:07:08,920 --> 00:07:10,660
็งใฎ่จใ้ใใซใใฆ
83
00:07:12,280 --> 00:07:13,400
่จใ้ใ
84
00:07:14,480 --> 00:07:15,040
ใฏใ
85
00:07:15,500 --> 00:07:15,840
ใใใใ
86
00:07:28,780 --> 00:07:29,540
ๅฅฅใใ
87
00:07:29,640 --> 00:07:29,820
ใใ
88
00:07:49,400 --> 00:07:50,320
็ณใ่จณใใใพใใ
89
00:07:50,720 --> 00:07:54,260
ใ ใฃใฆใใฃใ็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใงใใ
90
00:07:55,140 --> 00:07:55,280
ใ
91
00:07:59,200 --> 00:07:59,600
ใใ
92
00:07:59,620 --> 00:08:02,020
ใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใชใใฎ?
93
00:08:05,220 --> 00:08:06,880
่ฆ็ใซๅ
ฅใใใใซใชใฃใใ
94
00:08:07,240 --> 00:08:14,040
ใใใ่ฆใฆใใใ
95
00:08:15,620 --> 00:08:17,800
ๅฏใฆใชใใๅฏใฆใชใ
96
00:08:39,840 --> 00:08:42,400
ใใใช้ขจใซๅใใใใใฃใใใใใชใใฎ?
97
00:08:53,380 --> 00:08:54,920
ใใใจใ
98
00:08:55,180 --> 00:08:57,540
้ฃฒใฟใใใจใๆใฃใฆใใฎ
99
00:08:58,140 --> 00:08:58,680
ใใ
100
00:08:59,280 --> 00:09:00,000
้ฃฒใฟใใ
101
00:09:00,280 --> 00:09:01,140
ใ
102
00:09:10,540 --> 00:09:12,580
็งJใซใใใใใฎ
103
00:09:12,860 --> 00:09:14,980
ใธใงใคใซใใใใใใฏ
104
00:09:16,320 --> 00:09:17,860
ใใฎๆฎใใใซ
105
00:09:22,900 --> 00:09:24,500
ๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใ
106
00:09:28,100 --> 00:09:29,320
ใใใใใฏใใฎ
107
00:09:35,160 --> 00:09:39,140
ใใใจใใใใใฃใฆๆใพใใใใฎ?
108
00:09:40,020 --> 00:09:41,140
ใใใใใใใ
109
00:09:51,880 --> 00:09:53,720
ใใใใชใจใๆใใใฎใ
110
00:09:53,720 --> 00:09:54,500
-์~ -๋ค.
111
00:10:11,720 --> 00:10:12,420
-๋ชฉ์.
112
00:10:17,720 --> 00:10:18,360
-๋ค๋ผ์ด์ค.
113
00:10:33,120 --> 00:10:34,820
ใใฎๆฐใซใชใฃใฆใใ?
114
00:10:48,260 --> 00:10:50,380
็งไปๆใ ใฃใใฎใ
115
00:10:51,080 --> 00:10:53,400
ใใๆฐดๆใงใใใใพใใ
116
00:10:53,760 --> 00:10:55,000
ใใ
117
00:10:55,320 --> 00:10:55,540
ใใ
118
00:10:57,240 --> 00:10:57,640
ใใ
119
00:10:59,440 --> 00:11:00,320
ใใ
120
00:11:00,320 --> 00:11:00,540
ใใ
121
00:11:02,800 --> 00:11:03,680
ใใ
122
00:11:05,100 --> 00:11:07,600
ใใใไบบๅฆปใจ้ใฐใชใ?
123
00:11:08,300 --> 00:11:09,800
ใใใ้ใถใฃใฆ
124
00:11:10,280 --> 00:11:10,520
ใใ
125
00:11:11,860 --> 00:11:12,700
ใใ
126
00:11:14,240 --> 00:11:14,680
ใใ
127
00:11:17,520 --> 00:11:18,400
ใใ
128
00:11:20,160 --> 00:11:21,040
ใใ
129
00:11:38,639 --> 00:11:41,060
ใใฃใจใใใใใฎ่ฆใใฆใใใ
130
00:12:03,580 --> 00:12:05,520
ใใใๆๅพ
ใใฆใใใงใใ
131
00:12:06,120 --> 00:12:07,660
ใใฃใจ็ใ
132
00:12:21,720 --> 00:12:22,620
ไฝใ?
133
00:12:23,540 --> 00:12:24,700
็ใฎใใฃใฑใ
134
00:12:47,660 --> 00:12:50,460
*Sigh*
135
00:12:53,060 --> 00:12:55,040
ใใผใ
136
00:12:58,320 --> 00:13:00,500
็งใฎใใฉใใใชใซๅคงใใใฎใ
137
00:13:01,460 --> 00:13:02,660
้็ใใใใพใ
138
00:13:03,340 --> 00:13:03,860
ใใฃใใฃ
139
00:13:04,100 --> 00:13:04,280
ใใ
140
00:13:07,240 --> 00:13:08,280
้ฆใใ
141
00:13:09,120 --> 00:13:09,840
ใใผ
142
00:13:13,420 --> 00:13:14,140
ใใผ
143
00:13:18,200 --> 00:13:18,540
ใใผ
144
00:13:22,300 --> 00:13:23,020
ใใผ
145
00:14:11,420 --> 00:14:13,020
ไฝๅ
จ้จ้ฃในใฆใใใ
146
00:14:15,900 --> 00:14:17,040
ๅคๅใใใฆใใใง
147
00:14:17,120 --> 00:14:18,580
์ด...
148
00:14:24,480 --> 00:14:25,880
์ผ์
149
00:15:06,059 --> 00:15:08,500
ใใกใซไฝใใซๆฅใใใงใใฃใ
150
00:15:09,660 --> 00:15:13,780
็พๅฎนใฏใชใผใ ใใใใฆใใใ ใใใ
151
00:15:21,160 --> 00:15:22,780
ใชใฎใซใใใชๅ่ตทใใฆใใฎ?
152
00:15:23,880 --> 00:15:24,820
็ณใ่จณใใใพใใ
153
00:15:28,260 --> 00:15:30,260
ๆๆ
ขๆฑใพใงๅบใกใใฃใฆใใใใชใ
154
00:15:30,780 --> 00:15:32,220
ๅบใฆใชใใงใๅบใฆใชใใงใ
155
00:15:32,360 --> 00:15:32,920
ใใผ
156
00:16:02,360 --> 00:16:03,240
ใใฃใฏใ
157
00:16:05,940 --> 00:16:06,900
ใใ
158
00:16:13,160 --> 00:16:15,260
ใใฃใฑใๅณใใใใใฎ
159
00:16:27,360 --> 00:16:28,720
ๆฐๆใกใใ
160
00:16:34,140 --> 00:16:35,180
ๆฟใใ
161
00:16:55,279 --> 00:16:57,120
Mรกda dame.
162
00:17:05,400 --> 00:17:06,800
ใปใใใใฃใกๆฅใฆ
163
00:17:07,140 --> 00:17:08,079
ไฝใงใใใใ
164
00:17:17,459 --> 00:17:19,620
ใใใใใใจๅฅฝใใใใ ใใ
165
00:17:21,039 --> 00:17:22,260
ๅฅฝใใใ
166
00:17:29,320 --> 00:17:30,620
ใใใใใใใใพใ
167
00:17:33,360 --> 00:17:35,100
ใใฃใจ่ตคใกใใใซๅกใฃใฆใใใฎใ
168
00:17:35,400 --> 00:17:35,500
ใใฃ
169
00:17:36,159 --> 00:17:37,000
ใใใงใใ
170
00:17:37,500 --> 00:17:37,640
ใใ
171
00:17:38,440 --> 00:17:39,000
ใใ
172
00:17:40,360 --> 00:17:40,920
ใใ
173
00:17:42,340 --> 00:17:42,900
ใใ
174
00:17:44,220 --> 00:17:44,700
ใฏใ
175
00:17:45,519 --> 00:17:46,180
ใฏใ
176
00:17:47,640 --> 00:17:48,280
ใฏใ
177
00:17:49,480 --> 00:17:50,040
ใใ
178
00:17:50,960 --> 00:17:51,520
ใใ
179
00:17:53,259 --> 00:17:53,900
ใปใ
180
00:17:54,640 --> 00:17:56,200
ใใฃใจๅฃฐๅบใใชใใ
181
00:17:56,420 --> 00:17:57,260
ใใใใ
182
00:17:57,400 --> 00:17:57,860
ใฏใ
183
00:17:59,520 --> 00:18:00,080
ใฏใ
184
00:18:02,720 --> 00:18:03,280
ใใ
185
00:18:03,300 --> 00:18:03,780
ใใ
186
00:18:10,360 --> 00:18:11,520
้ใ
187
00:18:15,960 --> 00:18:16,360
ใปใ
188
00:18:21,640 --> 00:18:23,900
ใใฃใจๆฟใใใใฆใใใ?
189
00:18:24,600 --> 00:18:35,560
ใๆฏใใ
190
00:18:35,760 --> 00:18:38,660
็ใ ็ใ ็ใ ็ใ
191
00:18:44,400 --> 00:18:45,820
ใพใ ใ ใฃใใชใฎใญ
192
00:18:53,400 --> 00:18:54,880
ใใ ใใ ้็ใงใ
193
00:18:55,420 --> 00:18:57,320
ใใผใใใใ
194
00:19:01,500 --> 00:19:03,880
ใใใใใฃใใญ
195
00:19:06,080 --> 00:19:07,600
ใใฃใจใใใใๅณใใฃใฆ
196
00:19:08,340 --> 00:19:09,160
ใใใ ใใพใ
197
00:19:14,940 --> 00:19:15,940
ใใใ ใใพใ
198
00:19:17,060 --> 00:19:18,720
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
199
00:19:26,160 --> 00:19:26,960
ๆฐๆธฉไธญ?
200
00:19:27,500 --> 00:19:29,400
ๆฐๆธฉไธญ
201
00:19:32,280 --> 00:19:34,460
ๆๅพใฏใใฃใฑใใฎไธญใซๅบใ
202
00:19:42,660 --> 00:19:43,780
ใใฃใกๆฅใฆ
203
00:19:43,880 --> 00:19:44,720
ใใ
204
00:19:45,060 --> 00:19:45,220
ใใ
205
00:19:46,840 --> 00:19:47,300
ใใผใ
206
00:19:49,340 --> 00:19:49,880
ใใผใ
207
00:19:51,520 --> 00:19:51,960
ใฏใ
208
00:19:55,080 --> 00:19:55,480
ใใ
209
00:20:00,140 --> 00:20:00,520
ใใ
210
00:20:01,480 --> 00:20:01,960
ใปใ
211
00:20:02,340 --> 00:20:03,500
ๆฐๆใกใใ
212
00:20:04,559 --> 00:20:06,800
ใใค้ฃใใฃใฆใใใใใจใใ?
213
00:20:07,200 --> 00:20:07,960
ใชใใงใ
214
00:20:09,240 --> 00:20:10,520
ๅใใฆใชใฎ?
215
00:20:21,159 --> 00:20:22,640
ใใฃใใใ
216
00:20:31,280 --> 00:20:34,080
ใใฃใฑใใซใไธญๅบใใฃใฆใงใใใฎใ
217
00:20:35,720 --> 00:20:36,880
ใใใชใใงใใ
218
00:20:36,980 --> 00:20:37,600
ใใ
219
00:20:39,299 --> 00:20:39,820
ใใ
220
00:20:41,560 --> 00:20:42,560
ๆฐๆใกใใ
221
00:20:43,160 --> 00:20:44,980
ใใใชใใจใใใใใจใใ?
222
00:20:45,380 --> 00:20:46,280
ใชใใงใ
223
00:20:46,880 --> 00:20:47,920
ใใฃใใใใงใ
224
00:20:51,280 --> 00:20:51,700
ใใ
225
00:20:53,960 --> 00:20:55,840
ใใใใใใใใใใใ
226
00:20:57,420 --> 00:20:57,920
ใใใ
227
00:20:59,580 --> 00:20:59,760
ใใ
228
00:20:59,880 --> 00:21:01,540
ๆฐๆใกใใใงใๅฅฅใใ
229
00:21:03,799 --> 00:21:06,940
ใใฃใใใใณใใณ
230
00:21:07,000 --> 00:21:11,020
ใ~ ใใใฎใ
231
00:21:23,000 --> 00:21:24,140
้ฒๆญฉ่กใใชใใ
232
00:21:24,900 --> 00:21:26,200
ใฏใใใใใใพใใ
233
00:21:40,300 --> 00:21:43,840
ใปใใๅ
จ้จๅบใๅใใฎใ
234
00:21:44,100 --> 00:21:44,700
ใใใใพใใ
235
00:22:15,960 --> 00:22:16,860
ใใ
236
00:22:36,540 --> 00:22:38,520
ใใฃใใใถใผใกใณ่ญใ
237
00:22:39,700 --> 00:22:40,860
็ณใ่จณใใใพใใ
238
00:22:48,700 --> 00:22:51,040
ใใใใฃใใใ่ใซ่ฏใใใใญ
239
00:22:52,980 --> 00:22:53,340
ใใใงใใญ
240
00:22:54,490 --> 00:22:57,020
ใใกใใใ่ใซๅฏใ้ฑใใจๆใใพใ
241
00:23:05,280 --> 00:23:06,240
ใพใๅฃฒใใซๆฅใฆ
242
00:23:07,420 --> 00:23:07,580
ใฏใ
243
00:23:08,410 --> 00:23:09,059
ใใใใพใใพใใ
244
00:23:39,360 --> 00:23:43,980
ใงใฃใใผ!ใใฃใฑใๅ
็ใฎใใฃใฑใใงใใผ!
245
00:23:44,870 --> 00:23:46,040
ไฝใซใใใใใใ ใใ?
246
00:23:47,080 --> 00:23:50,740
A B C D E F
247
00:24:02,280 --> 00:24:04,140
ใพใ็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใ
248
00:24:05,840 --> 00:24:07,420
ใใฎใๅคๆ
ใชในใฑใใกใใ
249
00:24:08,000 --> 00:24:09,160
ใใฃใคใ่ฆใฆใใฎใใญ
250
00:24:11,060 --> 00:24:13,260
ใใใใใณใ่งฆใฃใกใใฃใฆ
251
00:24:15,480 --> 00:24:16,780
ๆฌๅฝใซใใกใชๅญ
252
00:24:18,940 --> 00:24:19,200
ใใ
253
00:24:20,060 --> 00:24:21,920
ใงใใชใใใใใใณใใณใใฆใใใญ
254
00:24:24,460 --> 00:24:26,200
ใกใใฃใจๅณ่ฆใใกใใใใใใ
255
00:24:31,820 --> 00:24:33,319
ใชใใๆใใใญ
256
00:24:33,320 --> 00:24:33,340
ะะณะฐ.
257
00:25:35,640 --> 00:25:36,180
ใญใๅ
258
00:25:37,360 --> 00:25:37,680
ใฏใ
259
00:25:38,760 --> 00:25:40,700
ใใฃใใใใกใใกใใฉใ่ฆใฆใใฎ
260
00:25:42,619 --> 00:25:43,740
ใใใใฎ
261
00:25:45,100 --> 00:25:46,120
ใกใใใจๅๅผทใใฆใ
262
00:25:47,279 --> 00:25:48,480
ใฏใใใฆใพใ
263
00:26:05,020 --> 00:26:06,560
ๆฌๅฝใซใกใใใจๅๅผทใใฆใ?
264
00:26:07,320 --> 00:26:10,460
ใใใฏใใใใฆใพใใ
265
00:26:26,240 --> 00:26:28,380
ใใฃใใใ็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใงใใ
266
00:26:29,659 --> 00:26:31,660
ใใใใใชใใจใฏใชใใงใ
267
00:26:34,259 --> 00:26:35,080
ๆฌๅฝใซ
268
00:26:35,380 --> 00:26:37,000
ใฏใๆฌๅฝใงใ
269
00:26:43,840 --> 00:26:46,180
ใใฃใใใ็งใฎใใฃใฑใ่ฆใฆ
270
00:26:46,920 --> 00:26:49,900
ใใฃใฑใใฎใตใคใบใ้ ญใฎไธญใงๆฐใใฆใใงใใ
271
00:26:57,660 --> 00:26:59,180
ไฝใซใใใ ใจๆใ?
272
00:26:59,800 --> 00:27:03,460
ใ?ใใฃใจใใฎ
273
00:27:05,100 --> 00:27:06,500
Gใซใใใจใใงใใ?
274
00:27:06,580 --> 00:27:09,020
์...
275
00:27:36,560 --> 00:27:36,640
ใ?
276
00:27:39,840 --> 00:27:40,760
Jใซใใ
277
00:27:41,520 --> 00:27:43,000
ใธใใธใใธใใธใใซใใใ
278
00:27:44,279 --> 00:27:47,640
ใ?ใใใใใใใใงใใญใ
279
00:27:51,860 --> 00:27:54,120
ใใใชใซ็งใฎใใใฃใฑใๆฐใซใชใใฎ?
280
00:27:57,519 --> 00:27:58,080
ใฏใใ
281
00:27:59,860 --> 00:28:00,380
ใใใฃใใ
282
00:28:15,480 --> 00:28:15,860
ใใใ
283
00:28:19,400 --> 00:28:20,720
ใงใใ
284
00:28:30,920 --> 00:28:32,960
้กใซใใฃใฑใๅฝใฆใใใใใจใใ?
285
00:28:33,660 --> 00:28:34,360
ใใใใ
286
00:28:35,140 --> 00:28:35,580
ใชใใงใ
287
00:28:37,840 --> 00:28:39,980
ใใใJใซใใใฎใใฃใฑใใ
288
00:28:40,400 --> 00:28:41,620
ใใใฃใใ
289
00:28:42,340 --> 00:28:43,219
Jใซใใ
290
00:28:43,220 --> 00:28:45,960
ใใใใใใใ
291
00:29:13,240 --> 00:29:13,720
ๅใฃใฆใฟใ?
292
00:29:15,500 --> 00:29:16,200
ๅงใพใใใใงใ
293
00:29:17,220 --> 00:29:18,380
์ด...
294
00:29:23,900 --> 00:29:33,880
I'm so tired.
295
00:29:39,219 --> 00:29:39,740
I'm so tired.
296
00:29:44,219 --> 00:29:44,880
It's so tired.
297
00:29:52,520 --> 00:29:53,700
ใใใงใใ
298
00:30:00,660 --> 00:30:01,740
ๆฏใคใใฆ
299
00:30:02,120 --> 00:30:02,880
ๆฏใงใใชใใงใ
300
00:30:07,620 --> 00:30:08,460
OK
301
00:30:10,460 --> 00:30:11,180
ใใใงใใ
302
00:30:28,919 --> 00:30:30,720
- ์ ์๋, ์ค๋น ,
303
00:30:42,100 --> 00:30:43,800
ใฟใใชใซๅ
็ทใซใงใใ?
304
00:30:44,440 --> 00:30:45,560
ใฏใใๅ
็ทใใพใ
305
00:30:52,380 --> 00:30:54,960
์, ์,
306
00:31:16,260 --> 00:31:17,000
์...
307
00:31:22,260 --> 00:31:23,180
์, ์...
308
00:31:30,300 --> 00:31:30,500
Ja?
309
00:31:57,260 --> 00:31:58,680
์.. ์ฌํผ..
310
00:32:04,860 --> 00:32:06,560
์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ถ์ด ์์ด
311
00:32:07,540 --> 00:32:10,040
์.. ์ฌ๋ฐ์ง
312
00:32:45,539 --> 00:32:46,940
...
313
00:33:08,179 --> 00:33:11,000
์๊ณ ํ๋ ์นจ์นญ ๊ทธ๋ฆ์์ด
314
00:33:56,340 --> 00:33:57,220
์
315
00:34:05,620 --> 00:34:07,420
่ตคใใใณใใฎ้ฆใใใใ
316
00:34:19,740 --> 00:34:21,120
ๆฐๆใกใใ
317
00:34:21,360 --> 00:34:21,679
ใใ
318
00:34:24,020 --> 00:34:24,740
ใใ
319
00:34:25,139 --> 00:34:25,919
ใใ
320
00:34:27,340 --> 00:34:27,520
ใใ
321
00:34:30,200 --> 00:34:31,280
ใใๆฐๆใกใใ
322
00:34:35,540 --> 00:34:38,320
ๅ
็ใใใฃใจๅใใใใฃใฆๆใฃใฆใ
323
00:34:39,980 --> 00:34:41,440
ๆฐๆใกใใ
324
00:34:42,260 --> 00:34:42,500
ใใ
325
00:34:45,179 --> 00:34:45,780
ใใ
326
00:34:47,620 --> 00:34:47,960
ใใ
327
00:34:50,600 --> 00:34:51,320
ใใ
328
00:34:51,399 --> 00:34:53,600
ๆฟใใใชใฃใใใๅบใกใใใพใ
329
00:35:07,779 --> 00:35:08,960
่กใใใฆใใใชใใงใใ?
330
00:35:09,260 --> 00:35:10,940
ๅๆใซ่กใฃใใใใกใงใใ
331
00:35:11,559 --> 00:35:12,100
ใใใพใใ
332
00:35:13,940 --> 00:35:14,580
ใใ
333
00:35:18,140 --> 00:35:19,260
ใใใใใ
334
00:35:22,840 --> 00:35:25,420
ใใฃใใใๅ
็ใใพใ
335
00:35:31,579 --> 00:35:33,180
ใใใใฐใใใพใ
336
00:35:34,400 --> 00:35:35,140
ๅผใใใฆใใ ใใ
337
00:35:41,819 --> 00:35:43,500
่กใ
338
00:35:48,140 --> 00:35:49,540
์.. ์..
339
00:35:59,040 --> 00:35:59,900
ๆฐๆใกใใ
340
00:36:07,020 --> 00:36:08,420
ๆฐๆใกใใๅ
็
341
00:36:08,800 --> 00:36:09,060
ใใฃ
342
00:36:16,780 --> 00:36:18,620
ๆฐๆใกใใ
343
00:36:20,240 --> 00:36:21,320
ใใผใใใ
344
00:36:24,260 --> 00:36:25,660
ๅบใใฆใใใงใใ?
345
00:36:27,040 --> 00:36:29,540
๊ทธ.. ํธ๋๋ชฌ์ ๋ฟ
346
00:36:57,020 --> 00:36:57,860
์...
347
00:36:59,040 --> 00:36:59,700
์~
348
00:37:30,600 --> 00:37:31,000
์~
349
00:37:31,020 --> 00:37:37,800
ใใ
350
00:37:40,800 --> 00:37:42,220
ๅ
็ใฎใใพใใ่ฆใฆ
351
00:37:44,900 --> 00:37:46,560
ใใกใใใกใๆฐใใใงใ
352
00:37:47,200 --> 00:37:47,860
ใใใใใ
353
00:37:48,980 --> 00:37:50,120
ใใพใใใใชใใใ
354
00:37:56,760 --> 00:37:58,340
ใใฃใฑใใชใใฆ
355
00:38:03,040 --> 00:38:04,360
ๅคฑ็คผใใพใ
356
00:38:05,560 --> 00:38:21,140
ใใใใชใใใฎไธๆ
357
00:38:30,060 --> 00:38:31,880
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
358
00:38:36,040 --> 00:38:37,940
ใ ใใ ใ
359
00:38:43,440 --> 00:38:44,360
ใใใ
360
00:38:45,720 --> 00:38:46,300
ใใใ
361
00:38:46,610 --> 00:38:47,060
ใใใใ
362
00:38:47,320 --> 00:38:47,660
-๋์ด, ๋.
363
00:39:17,960 --> 00:39:18,740
ใใผใ
364
00:39:20,540 --> 00:39:21,440
ใใผใ
365
00:39:22,720 --> 00:39:23,040
ใใผใ
366
00:39:24,300 --> 00:39:24,780
ใใใ
367
00:39:25,700 --> 00:39:28,420
ๅ
็ใฎไธญใซใใณใใถใก่พผใใงใฟใ?
368
00:39:29,200 --> 00:39:29,840
ใใใใงใใ?
369
00:39:30,820 --> 00:39:31,020
ๅ
็
370
00:39:38,600 --> 00:39:39,080
ๅ
็
371
00:39:39,080 --> 00:39:39,220
ๅ
็
372
00:39:41,420 --> 00:39:41,900
ใใใ
373
00:39:46,800 --> 00:39:47,280
ใ
374
00:39:47,300 --> 00:39:55,340
ใใๅ
ฅใฃใฆใใ
375
00:39:57,160 --> 00:40:00,760
ใใๅ
ฅใฃใ
376
00:40:03,640 --> 00:40:06,000
ใใใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใพใ
377
00:40:07,280 --> 00:40:08,880
ใใใใใ
378
00:40:10,200 --> 00:40:11,740
ใใใใใใ
379
00:40:12,940 --> 00:40:13,640
ใใใใ
380
00:40:16,720 --> 00:40:18,160
ใใใใ
381
00:40:19,280 --> 00:40:20,760
ใใใใใใ
382
00:40:22,320 --> 00:40:23,580
ใใผๆฐๆใกใใ
383
00:40:25,780 --> 00:40:26,820
ใใใๆฐๆใกใใ
384
00:40:33,060 --> 00:40:36,280
ใใกใใใกใใงใใใชๆฐๆใกใใใงใ
385
00:40:39,180 --> 00:40:40,820
ๅ
็ใๆฐๆใกใใ
386
00:41:00,240 --> 00:41:01,520
่ถ
ใใใฆ
387
00:41:01,620 --> 00:41:02,180
์...
388
00:41:02,600 --> 00:41:07,580
์~ ์ค์ฟจ ๊น์์ง
389
00:41:13,620 --> 00:41:14,860
๊ฑฐ๊พธ๋ก ๊น์น ๋์ด์.
390
00:41:14,960 --> 00:41:16,380
์ ๊น์น ํ์๊ณ .
391
00:41:16,780 --> 00:41:18,580
์! ์! ์! ์!
392
00:41:18,820 --> 00:41:21,920
๊ฑฐ๊พธ๋ก ๊น์น...
393
00:41:32,680 --> 00:41:34,400
์ง์ง ์ด๋ ๊ฒ ๋ชปํด.
394
00:41:40,080 --> 00:41:41,180
๋ชป๋์ผ ์๊ฒ ์ด์.
395
00:41:41,480 --> 00:41:42,080
ใใผใ
396
00:41:47,100 --> 00:41:48,080
ใใผใ
397
00:41:51,380 --> 00:41:51,840
ใใผใ
398
00:41:53,780 --> 00:41:55,920
ใใใใใฃใจใฏใใฆใฟใ?
399
00:41:56,500 --> 00:41:56,620
ใใ
400
00:41:58,480 --> 00:42:00,360
ใฏใใฏใใใใงใ
401
00:42:01,340 --> 00:42:02,320
ใใผใ
402
00:42:05,740 --> 00:42:06,200
ใใผ
403
00:42:10,720 --> 00:42:11,440
ใใใ
404
00:42:11,460 --> 00:42:12,640
์..
405
00:42:13,440 --> 00:42:14,040
์..
406
00:42:16,280 --> 00:42:17,080
์..
407
00:43:11,460 --> 00:43:19,780
ใ~ๆฐๆใกใใ
408
00:43:27,839 --> 00:43:29,280
ๅใใชใใงใใใญ
409
00:43:29,490 --> 00:43:30,320
ๆฐๆใกใใ
410
00:43:30,480 --> 00:43:31,260
ใ~ๅใ
411
00:43:36,459 --> 00:43:39,440
ใใใ็งใๅใใฆใใใ
412
00:43:39,860 --> 00:43:41,220
์, ๊ธฐ๋ฌด์ง
413
00:44:11,060 --> 00:44:14,420
ๅ
็ใ็ๅพใฎใใณใใง่กใใจใ่ฆใฆ
414
00:44:16,920 --> 00:44:18,140
ๆฐๆใก
415
00:44:20,640 --> 00:44:21,280
ใใก
416
00:44:23,120 --> 00:44:23,800
ใใก
417
00:44:25,300 --> 00:44:26,220
ใใก
418
00:44:26,660 --> 00:44:26,780
่กใ
419
00:44:33,560 --> 00:44:34,320
่กใ
420
00:44:34,460 --> 00:44:34,800
่กใ
421
00:44:35,160 --> 00:44:36,200
่กใ
422
00:44:36,300 --> 00:44:44,640
ใใใใใใๆฐๆใกใงใ
423
00:44:46,000 --> 00:44:47,920
ใใใๆฐๆใกใงใ
424
00:44:48,320 --> 00:44:56,940
ใใใใใใใๆฐๆใกใงใ
425
00:44:56,940 --> 00:44:57,900
ใใใๆฐๆใกใงใ
426
00:44:59,400 --> 00:45:04,200
ใปใใใใฃใจๆฟใใใใฆ
427
00:45:06,100 --> 00:45:07,800
์.. ์..
428
00:45:34,420 --> 00:45:39,160
ใใใใใใใใกใใใกใใพใ่กใฃใกใใ!
429
00:45:39,360 --> 00:45:40,400
่กใใ่กใใ่กใใ
430
00:45:51,620 --> 00:45:53,980
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใใชใใงใใ
431
00:45:54,600 --> 00:45:56,160
ใใฃใใๆฐๆใก่ฏใ
432
00:45:56,920 --> 00:45:57,340
ใฏใโฆ
433
00:45:58,720 --> 00:46:00,120
ไฝๅๆญฉใใใงใใชใโฆ
434
00:46:01,020 --> 00:46:01,960
ไฝๅๆญฉใใใงใใชใโฆ
435
00:46:02,880 --> 00:46:03,920
ใฏใโฆ
436
00:46:04,600 --> 00:46:05,760
ใใฃโฆใใฃโฆ
437
00:46:06,160 --> 00:46:07,260
ใฉใใใใโฆ
438
00:46:07,920 --> 00:46:08,720
ใพใๅ
ฅใใใใงใใ?
439
00:46:09,580 --> 00:46:11,660
ๆฐๆใกใใใชใใใใชโฆ
440
00:46:12,660 --> 00:46:13,480
ใฏใโฆ
441
00:46:14,500 --> 00:46:15,140
ใฏใโฆ
442
00:46:15,360 --> 00:46:15,480
ใฏใโฆ
443
00:46:16,740 --> 00:46:17,400
ใฏใโฆ
444
00:46:18,180 --> 00:46:18,300
ใฏใโฆ
445
00:46:20,100 --> 00:46:20,560
ใฏใโฆ
446
00:46:21,560 --> 00:46:23,900
ใฏใโฆ
447
00:47:24,920 --> 00:47:25,600
์..
448
00:47:25,900 --> 00:47:26,140
ๅ
449
00:47:28,160 --> 00:47:29,160
์์~
450
00:47:29,280 --> 00:47:29,880
์์~
451
00:47:30,180 --> 00:47:31,039
์์~
452
00:47:31,060 --> 00:47:31,780
์..
453
00:47:32,480 --> 00:47:34,020
- ์ ๊ธฐ๋ง ์์ง? - ์๊ณ ํ๋ ์ข
454
00:48:01,040 --> 00:48:02,200
์์...
455
00:48:02,640 --> 00:48:03,500
์์...
456
00:48:05,120 --> 00:48:06,020
ใพใ ใใใใงใใ?
457
00:48:08,600 --> 00:48:09,640
ใใใๆฐๆใกใใ
458
00:48:19,360 --> 00:48:21,280
ใปใใใใฃใฑใใใใงใใใฎใ?
459
00:48:21,460 --> 00:48:21,700
ใฏใ
460
00:48:24,680 --> 00:48:25,120
ใใใ
461
00:48:25,640 --> 00:48:26,000
์...
462
00:48:26,660 --> 00:48:27,220
์...
463
00:48:27,980 --> 00:48:28,260
์...
464
00:48:28,720 --> 00:48:29,600
์...
465
00:48:31,039 --> 00:48:31,220
์...
466
00:48:33,160 --> 00:48:33,800
์~
467
00:48:37,140 --> 00:48:37,760
์~
468
00:48:38,060 --> 00:48:38,860
์.. ์.. ์..
469
00:48:40,720 --> 00:48:41,960
์.. ๊ธฐ๋ถ์ด..
470
00:48:48,000 --> 00:48:49,680
์.. ์ง์ง ์ํด..
471
00:48:58,080 --> 00:48:59,480
์๋ํด..
472
00:49:06,220 --> 00:49:08,020
์์ด.. ์ฃ์ก..
473
00:49:08,040 --> 00:49:11,320
่กใใ่กใใ่กใใ
474
00:49:15,740 --> 00:49:17,140
ใใใ
475
00:49:20,060 --> 00:49:21,460
ใใใ
476
00:49:22,390 --> 00:49:22,740
ใใใ
477
00:49:27,690 --> 00:49:29,060
ใใใใใ
478
00:49:33,440 --> 00:49:34,280
ใใใ
479
00:49:36,880 --> 00:49:38,000
ใใใ
480
00:49:38,120 --> 00:49:39,460
ใใใซๅฏใชใใ
481
00:49:46,080 --> 00:49:47,080
ๆฐๆใกใใ
482
00:49:47,660 --> 00:49:48,200
ใใใใชใใ
483
00:49:53,000 --> 00:49:53,840
ใใ็ใฃ
484
00:49:56,440 --> 00:49:57,560
ๆฏๅญใ็ใ
485
00:49:57,620 --> 00:49:58,380
ๆฏๅญใ็ใ
486
00:49:59,600 --> 00:50:00,620
ๆฐๆใกใใ ๅ
็
487
00:50:02,640 --> 00:50:04,000
ใพใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
488
00:50:04,020 --> 00:50:04,700
์~
489
00:50:06,180 --> 00:50:07,180
์~
490
00:50:07,900 --> 00:50:08,680
์~
491
00:50:09,760 --> 00:50:10,800
์~ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์.
492
00:50:12,520 --> 00:50:13,520
์~
493
00:50:14,260 --> 00:50:14,680
์~
494
00:50:15,760 --> 00:50:17,680
์ ์๋์ด ์ด๋๋ ๊ฒ ๋ค๊ฐ๋๊น.
495
00:50:34,020 --> 00:50:34,160
ๆฐๆใกใใ
496
00:50:36,320 --> 00:50:37,200
ใพใ ใใก
497
00:50:41,640 --> 00:50:42,700
ๆฐๆใกใใ
498
00:50:51,560 --> 00:50:52,520
่กใใใ
499
00:50:53,310 --> 00:50:54,580
ใใกใใกใใก
500
00:50:57,180 --> 00:50:57,760
็ใ
501
00:50:58,140 --> 00:50:58,580
็ใ
502
00:51:02,180 --> 00:51:03,580
์...
503
00:51:03,580 --> 00:51:04,580
ะกะปััั, ัั ะฝะต ะผะพะถะตัั.
504
00:51:36,220 --> 00:51:37,880
์~ ์ธ์์
505
00:51:38,400 --> 00:51:40,100
์.. ๋ญ์ง
506
00:52:03,600 --> 00:52:03,920
ใใใงใใ?
507
00:52:07,880 --> 00:52:09,380
ๅใใใฆใฟใฆ
508
00:52:17,520 --> 00:52:18,480
ใใใใใ
509
00:52:48,160 --> 00:52:49,560
์~
510
00:52:49,580 --> 00:52:53,960
ํ~ ์~ ์~ ์~ ์~ ์~ ์~
511
00:53:00,100 --> 00:53:01,500
๋~
512
00:53:49,580 --> 00:53:51,720
ใ~ใใใใก~
513
00:54:18,800 --> 00:54:18,820
ๅ
็
514
00:54:19,080 --> 00:54:21,440
์~ ์ ์๋ ์ค๋น ์ด ๋ฐ
515
00:54:48,840 --> 00:54:58,280
ใใใใใใ
516
00:55:02,340 --> 00:55:03,920
ใใฃใฑใใใใใใพใ
517
00:55:04,740 --> 00:55:06,660
ใใฃใใใใใใๅบใ
518
00:55:12,360 --> 00:55:14,520
ใใฃใฑใใงใๆ้คใใฆใใใใญ
519
00:55:14,940 --> 00:55:15,920
ใใใงใใ?
520
00:55:16,900 --> 00:55:17,440
ใฏใโฆ
521
00:55:18,960 --> 00:55:19,680
ใใใโฆ
522
00:55:21,020 --> 00:55:22,280
ใฏใโฆ
523
00:55:22,280 --> 00:55:23,120
ๆฐๆใกใใโฆ
524
00:55:26,620 --> 00:55:28,600
ใใใโฆๅ
็โฆ
525
00:55:28,820 --> 00:55:29,620
ใใใโฆ
526
00:55:30,540 --> 00:55:31,240
ใฏใโฆ
527
00:55:32,340 --> 00:55:33,560
ใใใโฆ
528
00:55:35,400 --> 00:55:37,360
ใปใโฆๅบใๅใใชใใ
529
00:55:37,920 --> 00:55:39,120
ใฏใโฆ
530
00:55:40,860 --> 00:55:42,820
ๆฐๆใกใใโฆ
531
00:55:43,520 --> 00:55:44,180
์...
532
00:55:44,600 --> 00:55:45,100
์น๋ถ
533
00:56:14,620 --> 00:56:15,660
ๆฐๆใกใใใงใ
534
00:56:16,320 --> 00:56:17,460
ๆใกๆญฉใใฆใใ ใใ
535
00:56:18,980 --> 00:56:19,780
ๆฐๆใกใใ
536
00:56:21,600 --> 00:56:22,600
ใใใๆฐๆใกใใ
537
00:56:23,560 --> 00:56:25,560
ใใฃใจใใฃใฑใๅบใใฆใปใใ
538
00:56:26,680 --> 00:56:27,680
ใใใๆฐๅณใใ
539
00:56:28,400 --> 00:56:28,800
ใใฐใ
540
00:56:31,400 --> 00:56:31,880
ใใฐใ
541
00:56:31,880 --> 00:56:32,080
ใใฐใ
542
00:56:34,760 --> 00:56:35,320
ใใฐใ
543
00:56:36,340 --> 00:56:37,000
ใใฐใ
544
00:56:37,680 --> 00:56:37,880
ๅฏใ
545
00:56:41,840 --> 00:56:42,800
ใใฃ
546
00:56:42,820 --> 00:56:45,840
ใใใใใใใใ
547
00:56:46,820 --> 00:56:50,800
ใใใใใใ
548
00:56:51,020 --> 00:56:51,720
ใฏใใผ
549
00:56:53,000 --> 00:56:53,720
ๅฉใใพใ
550
00:56:55,180 --> 00:56:56,920
ใฏใใผใใฃใใใใฃใฑใๅ
ฅใใ
551
00:57:00,260 --> 00:57:01,540
ใฏใใผ
552
00:57:02,100 --> 00:57:03,040
ใฏใใผ
553
00:57:04,520 --> 00:57:04,940
ใฏใใผ
554
00:57:04,940 --> 00:57:06,000
ๅๅผท้ ๅผตใใพใๅ
็
555
00:57:06,700 --> 00:57:07,500
ใฏใใผ
556
00:57:08,960 --> 00:57:09,520
ใฏใใผ
557
00:57:11,060 --> 00:57:13,400
ๆฌกใฎใในใใงใฏๅ ็นๅใใชใใงใญ
558
00:57:14,700 --> 00:57:15,580
ใฏใใผ
559
00:57:16,680 --> 00:57:19,000
ใฏใใผ
560
00:57:19,020 --> 00:57:19,460
*Sigh*
561
00:59:31,300 --> 00:59:32,060
ใใใฃใใใใพใ
562
00:59:33,680 --> 00:59:35,580
ๆฌๆฅๆ
ๅฝใใพใใชใงใผใซใงใ
563
00:59:37,480 --> 00:59:38,340
ใใใใใ้กใใใพใ
564
00:59:41,240 --> 00:59:44,000
ใใใๆฉ้ใใใตใผใธๅงใใฆใใใพใใญ
565
00:59:48,760 --> 00:59:50,200
ใใใใฃใฑใ่ฆใฆใพใใ
566
00:59:54,840 --> 00:59:56,000
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใญ
567
01:00:19,680 --> 01:00:21,380
ใชใคใซๅกใฃใฆใใใพใใญ
568
01:00:37,400 --> 01:00:38,940
ใชใคใซๅทใใใชใใงใใ
569
01:00:47,120 --> 01:00:48,640
ใพใใใฃใฑใ่ฆใฆใ
570
01:00:55,720 --> 01:00:56,980
ใใใงใใ
571
01:00:57,320 --> 01:00:58,340
ใใใใ่ฆใฆใใ ใใ
572
01:01:08,580 --> 01:01:09,560
ๆฐๆใกใใใงใใ
573
01:01:18,260 --> 01:01:20,680
็นใซใใฎ้ใๆฐๆใกใใใใงใใ
574
01:01:46,740 --> 01:01:48,980
ใใใไธๅ่บซใใใฃใฆใใใพใใญ
575
01:02:07,880 --> 01:02:09,800
์, ์ง๊ธ์ด ๋ฏธ์ ์ฐผ๋ค
576
01:02:19,980 --> 01:02:20,740
ใพใ ใใก
577
01:02:36,280 --> 01:02:38,140
ใใ? ใฉใใใใใงใใ?
578
01:02:44,540 --> 01:02:46,760
ใใใใใฆไนณ้ฆๆใใใฎ?
579
01:02:53,700 --> 01:02:55,420
ใใใใใฃใจใใใฃใกใใใ
580
01:03:13,140 --> 01:03:14,100
ใใใใ
581
01:03:15,660 --> 01:03:16,560
Mใชใใงใใญ
582
01:03:38,800 --> 01:03:39,040
ใใ?
583
01:03:40,280 --> 01:03:40,480
ใใ?
584
01:03:40,480 --> 01:03:40,700
ใชใใ
585
01:03:41,780 --> 01:03:42,760
ๅ่ตทใใฆใพใ?
586
01:03:47,460 --> 01:03:48,520
ๅฝใใใใงใใใฉ
587
01:03:57,500 --> 01:03:58,640
ใใใงใใ
588
01:03:59,510 --> 01:04:00,780
ใใฃใฑใๅ่ตทใใฆใใ ใใ
589
01:04:04,980 --> 01:04:06,500
ใฟใใชใใใชใใพใใใ
590
01:04:17,900 --> 01:04:18,780
ไฝไธใใฆใใ ใใ
591
01:04:47,860 --> 01:04:49,680
ใใฃใฑใใงใใใตใผใธใใพใใญ
592
01:05:09,000 --> 01:05:10,420
ใใใใใใใฃใใใงใใใ
593
01:05:19,280 --> 01:05:21,680
ใใฃใฑใใงๆใใใใใฆใพใ
594
01:05:37,640 --> 01:05:38,880
ใใฃใกใ่ฒธใใฆใใ ใใ
595
01:06:12,840 --> 01:06:14,720
็งใฎ่ใใฆใ้กใใฃใจ่ฆใฆ
596
01:06:35,400 --> 01:06:37,460
ไปใจใใใชใใจๆณๅใใใงใใ
597
01:06:49,380 --> 01:06:50,600
ใๅฎขใใ
598
01:06:51,700 --> 01:06:53,560
ใใไปฅไธใฎใใจใใใ?
599
01:07:05,920 --> 01:07:07,720
ใใไปฅไธใฃใฆใใใใจใฏ
600
01:07:08,740 --> 01:07:09,000
ไพใใฐ
601
01:07:38,960 --> 01:07:39,300
์ด๊ฑฐ
602
01:07:39,320 --> 01:07:39,860
ํ ๊ฒ๋ ๋ค๊น?
603
01:08:24,720 --> 01:08:27,279
ใใฃใฑใใงใใใตใผใธๆ้ซใใใชใใงใใ
604
01:08:40,779 --> 01:08:42,220
ใใใใ
605
01:08:44,180 --> 01:08:44,480
ใใ
606
01:08:47,680 --> 01:08:48,220
ใใผ
607
01:08:52,440 --> 01:08:52,759
ใใ
608
01:08:55,560 --> 01:08:55,799
ใใ
609
01:08:56,700 --> 01:08:58,920
ใใฏใใจใใฏใใๅฝใใฃใฆใพใใ
610
01:09:00,099 --> 01:09:00,819
ใใ
611
01:09:03,140 --> 01:09:03,600
ใใผ
612
01:09:07,839 --> 01:09:09,279
ใใผ
613
01:09:11,980 --> 01:09:14,299
ใใฃใใไฝใณใฃใใคใใฆใ
614
01:09:32,600 --> 01:09:35,339
ใใใฏ้ฃในใใใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
615
01:09:52,600 --> 01:09:53,900
ๅฏๆใๅๅฟใใฆใ
616
01:10:26,360 --> 01:10:27,980
ใใฃใฑใๅฃฐๅบใใฆใใใงใใ
617
01:10:37,460 --> 01:10:39,820
ๆฐๆใกใใๆใซๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใชใใ
618
01:11:05,580 --> 01:11:06,480
ใฏใใปใปใป
619
01:11:20,720 --> 01:11:22,820
ใใใใใใณใ้็ใงใใ?
620
01:11:53,500 --> 01:11:56,020
ใฏใใผ ใใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใ
621
01:12:26,440 --> 01:12:29,280
็ทใฎไบบใฃใฆใฟใใชใใๅฅฝใใงใใใญ
622
01:12:45,920 --> 01:12:47,940
็งใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
623
01:12:55,440 --> 01:12:56,760
ใใฃใจๆปใใฆใใใงใใ
624
01:13:04,160 --> 01:13:06,060
ๅๆใซ่กใใชใใงใใ ใใใ
625
01:13:17,460 --> 01:13:18,440
ใฏใใผ
626
01:13:19,300 --> 01:13:20,080
ใฏใใผ
627
01:13:20,880 --> 01:13:22,020
ใฏใใผ
628
01:13:25,600 --> 01:13:27,060
ใฉใใใใใงใใ?
629
01:13:27,920 --> 01:13:29,060
ใใฃใกใใใใใชใใงใใ?
630
01:13:36,060 --> 01:13:37,160
ใพใ ใใก
631
01:13:39,840 --> 01:13:40,500
ใฏใใผ
632
01:13:42,520 --> 01:13:43,760
ใฏใใผ
633
01:13:45,840 --> 01:13:47,120
ใใผ
634
01:13:49,820 --> 01:13:51,140
ใฉใใใใใงใใ
635
01:13:51,470 --> 01:13:52,280
ใใกใงใใ
636
01:14:09,340 --> 01:14:11,000
ใพใ ใใกใงใ
637
01:14:28,900 --> 01:14:30,800
ใใใใใณใใใใถใฃใฆใใใงใใ
638
01:14:56,300 --> 01:14:58,200
ใใใใฃใจๆใใใณใใณใใใชใใงใใ
639
01:15:32,880 --> 01:15:34,640
ใกใใฃใจๆๆ
ขๆฑๅบใฆใพใใ
640
01:16:09,680 --> 01:16:11,080
์...
641
01:16:22,880 --> 01:16:24,980
ใกใใฃใจๆฟใใใใพใใญ
642
01:16:39,100 --> 01:16:39,520
ใใใฃ!
643
01:16:40,120 --> 01:16:40,760
ใใ~
644
01:16:45,100 --> 01:16:46,340
ใ ใใใใกใ ใฃใฆ
645
01:16:53,480 --> 01:16:55,300
ใๅฎขๆงๅใชใใงใใ?
646
01:17:01,440 --> 01:17:02,360
ใพใ ใงใใ
647
01:17:23,860 --> 01:17:25,800
ไธ็ชใใใใใฃใใใคใงใใใญ
648
01:17:38,360 --> 01:17:40,780
ใใฃใฑใใพใใใฏๅคงๅฅฝใใชใใงใใญ
649
01:17:58,940 --> 01:18:00,860
็งใๆฐๆใกใใใใ ใใช
650
01:18:16,660 --> 01:18:20,520
ใใฃใฑใใซ็ฑใ
ใใณใใๅบใใฃใฆๆฐๆใก
651
01:18:45,520 --> 01:18:46,900
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
652
01:19:16,600 --> 01:19:18,780
ใใฎใพใพๅบใใใๆฐๆใกใใใ ใใใญ
653
01:19:31,180 --> 01:19:32,680
ใฏใใผ
654
01:19:35,640 --> 01:19:36,840
ใพใ่กใใใใชใใงใใใ
655
01:19:39,280 --> 01:19:39,960
ใใผ
656
01:19:41,960 --> 01:19:43,740
ใฏใใผ
657
01:19:47,340 --> 01:19:47,760
ใใผ
658
01:19:48,100 --> 01:19:49,780
ใใฃใใ่กใฃใกใใ้กใใฆใ
659
01:19:50,260 --> 01:19:51,620
ใฏใใผ
660
01:19:52,880 --> 01:19:53,860
ใฏใใผ
661
01:19:54,620 --> 01:19:55,200
ใฏใใผ
662
01:19:55,320 --> 01:19:55,760
ใฏใใผ
663
01:19:57,700 --> 01:19:58,280
ใใผ
664
01:19:58,860 --> 01:19:59,160
ๅบใ?
665
01:20:00,100 --> 01:20:01,080
ๅบใกใใใฎ?
666
01:20:11,860 --> 01:20:13,040
ใพใ ใใก
667
01:20:29,440 --> 01:20:31,700
ใใณใใชใใๆๅพ
ใใฆใพใใญ
668
01:20:41,400 --> 01:20:45,600
ๅฎใฏ็งใใใใใใใใงใ
669
01:20:53,620 --> 01:20:54,940
ใใใฃใฆใชใใ ใจๆใใพใ?
670
01:20:55,140 --> 01:20:55,240
ใปใใฏใน?
671
01:21:03,320 --> 01:21:04,160
ใปใใฏใน
672
01:21:15,140 --> 01:21:18,500
ใใฎใใณใใ้ฃในใฆใใใงใใ?
673
01:21:40,040 --> 01:21:40,260
์...
674
01:21:40,320 --> 01:21:41,600
่ฑใใใใฃใ
675
01:21:53,220 --> 01:21:55,360
ๆฌๅฝใซใฏใใกใใฃใฆใใใงใใ?
676
01:22:12,000 --> 01:22:15,140
ใๅบใฎไบบใซใฏ่จใใชใใงใใ ใใใญ
677
01:22:23,220 --> 01:22:25,260
ใฌใใฅใผใซใๆธใใกใใใกใงใใ
678
01:22:43,260 --> 01:22:46,480
ใ ใฃใฆใใณใ่ฆใใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ ใใ
679
01:23:09,480 --> 01:23:11,260
็ตๆง็ธๆง่ฏใใชใใงใใ?
680
01:23:17,880 --> 01:23:19,000
ใ
681
01:23:19,000 --> 01:23:19,080
ใ
682
01:23:20,620 --> 01:23:21,160
ใ
683
01:23:22,220 --> 01:23:23,200
ใ
684
01:23:25,820 --> 01:23:26,040
ใ
685
01:23:28,180 --> 01:23:29,240
ใใผ
686
01:23:30,240 --> 01:23:31,280
ใใผ
687
01:23:33,240 --> 01:23:33,800
ใใผ
688
01:23:34,760 --> 01:23:35,860
่กใใชใใงใใ ใใ
689
01:23:36,660 --> 01:23:37,060
ใใผ
690
01:23:39,280 --> 01:23:40,480
็งใ
691
01:23:40,480 --> 01:23:41,620
่กใใพใง่กใฃใกใใใก
692
01:23:45,360 --> 01:23:46,480
ใใ
693
01:24:16,500 --> 01:24:16,520
ใ
694
01:24:17,220 --> 01:24:17,860
ใ
695
01:24:19,280 --> 01:24:19,480
ใ
696
01:24:19,710 --> 01:24:19,900
ใ
697
01:24:20,240 --> 01:24:20,860
ใ
698
01:24:22,040 --> 01:24:22,420
ใ
699
01:24:22,420 --> 01:24:22,580
ใ
700
01:24:23,580 --> 01:24:24,280
ใ
701
01:24:25,030 --> 01:24:25,220
ใ
702
01:24:25,220 --> 01:24:26,020
ใ
703
01:24:27,030 --> 01:24:27,220
ใ
704
01:24:27,220 --> 01:24:28,340
ใ
705
01:24:28,640 --> 01:24:28,940
ใ
706
01:24:32,380 --> 01:24:32,600
ใ
707
01:24:33,940 --> 01:24:34,040
ใ
708
01:24:34,040 --> 01:24:35,620
็ฐกๅใซ่กใใใใกใใใพใใ
709
01:24:39,280 --> 01:24:40,040
ใ
710
01:24:40,550 --> 01:24:40,740
ใ
711
01:24:43,080 --> 01:24:43,840
ใ
712
01:24:45,700 --> 01:24:46,460
ใ
713
01:24:46,460 --> 01:24:46,740
Oh, my God.
714
01:25:45,040 --> 01:25:46,440
ใใโฆ
715
01:25:46,460 --> 01:25:46,920
ๆ้ซ
716
01:26:09,600 --> 01:26:12,520
ใใฎใพใพไธใใใคใใฆใใ ใใ
717
01:26:14,460 --> 01:26:16,000
์...
718
01:26:16,440 --> 01:26:19,260
์.. ์..
719
01:26:22,260 --> 01:26:23,660
์..
720
01:26:49,260 --> 01:26:50,540
ใใกใใกใใก
721
01:26:51,460 --> 01:26:52,200
ใใก
722
01:26:52,520 --> 01:26:53,840
่กใใ่กใใ่กใใ
723
01:27:11,540 --> 01:27:13,180
่กใฃใๅพใฎใพใใ่ใใฆ
724
01:27:13,220 --> 01:27:15,720
-์...
725
01:27:44,000 --> 01:27:45,800
๋ง์ง๋๋ฐ ๊ตฌ์ฐ๊ตฌ์ฐ์ ์ผ?
726
01:27:46,880 --> 01:27:48,220
ใใผใ
727
01:27:48,540 --> 01:27:50,700
ใใใใใใ
728
01:27:52,640 --> 01:27:52,840
ใ
729
01:27:55,720 --> 01:27:56,180
ใ
730
01:27:58,620 --> 01:28:03,080
ใใใใใใใใ ใใใใใ
731
01:28:04,520 --> 01:28:04,840
ใ
732
01:28:05,480 --> 01:28:09,720
ใ ใใใใใ ใใใฃใกใใใฃ
733
01:28:09,720 --> 01:28:10,500
ใ
734
01:28:11,140 --> 01:28:11,760
ใ
735
01:28:16,800 --> 01:28:18,200
ใ
736
01:28:18,600 --> 01:28:20,220
ใฏใโฆ
737
01:28:20,220 --> 01:28:22,020
ใใผโฆ
738
01:28:23,040 --> 01:28:23,740
ใฏใโฆ
739
01:28:29,820 --> 01:28:33,080
ใฏใโฆๅพใใใใใฆโฆ
740
01:28:34,060 --> 01:28:34,700
ใฏใโฆ
741
01:28:37,220 --> 01:28:38,600
ใฏใโฆ
742
01:28:44,400 --> 01:28:46,200
ใฏใโฆ
743
01:28:46,200 --> 01:28:47,840
ใ~
744
01:28:48,220 --> 01:28:49,740
ใใ
745
01:28:51,040 --> 01:28:52,320
ใ~
746
01:28:53,620 --> 01:28:54,620
ใ
747
01:28:58,040 --> 01:28:59,220
ใ~
748
01:29:00,010 --> 01:29:02,080
ๅพใใซ่ฒใ
ใซใใฆใใ ใใ
749
01:29:03,400 --> 01:29:03,800
ใฏใ
750
01:29:04,440 --> 01:29:05,120
ใฏใ
751
01:29:06,200 --> 01:29:06,420
ใ
752
01:29:08,140 --> 01:29:09,140
ใ
753
01:29:15,180 --> 01:29:16,180
ใ
754
01:29:16,200 --> 01:29:16,820
ใฉใใซใใฆ
755
01:29:43,560 --> 01:29:44,460
ๆฐๆใก
756
01:29:45,180 --> 01:29:45,200
ๅ
757
01:29:46,000 --> 01:29:46,380
ๅ
758
01:29:55,180 --> 01:29:55,220
ๅ
759
01:30:09,040 --> 01:30:10,440
ๅ
760
01:30:10,460 --> 01:30:11,100
์์...
761
01:30:13,800 --> 01:30:14,360
์...
762
01:30:15,520 --> 01:30:15,980
์...
763
01:30:17,219 --> 01:30:17,720
์...
764
01:30:20,219 --> 01:30:20,780
์...
765
01:30:22,560 --> 01:30:23,600
์...
766
01:30:24,700 --> 01:30:25,400
ํ...
767
01:30:25,900 --> 01:30:26,180
ํ...
768
01:30:27,800 --> 01:30:28,440
์...
769
01:30:28,800 --> 01:30:29,260
์...
770
01:30:30,099 --> 01:30:30,180
์...
771
01:30:32,080 --> 01:30:32,580
์...
772
01:30:32,820 --> 01:30:33,780
๋๋ฌด ์ซ์ด
773
01:30:34,500 --> 01:30:36,320
๊ณต์ง์ธ ๋ถํ๋ง์์ด์
774
01:30:36,580 --> 01:30:37,480
์...
775
01:30:37,940 --> 01:30:38,240
์...
776
01:30:39,739 --> 01:30:40,480
์...
777
01:30:40,660 --> 01:30:41,300
์...
778
01:30:41,520 --> 01:30:41,940
์...
779
01:30:42,240 --> 01:30:43,760
์...
780
01:30:43,760 --> 01:30:54,520
์โฆ ์ผ์
781
01:31:13,780 --> 01:31:16,480
ใฏใโฆใฏใโฆ
782
01:31:18,560 --> 01:31:19,420
ใใผโฆ
783
01:31:20,460 --> 01:31:21,560
ใใผโฆ
784
01:31:22,860 --> 01:31:23,460
ใใผโฆ
785
01:31:25,760 --> 01:31:26,700
ใใผโฆ
786
01:31:28,000 --> 01:31:28,780
ใใผโฆ
787
01:31:31,080 --> 01:31:32,380
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ
788
01:31:33,780 --> 01:31:34,420
ใฏใโฆ
789
01:31:36,540 --> 01:31:37,260
ใฏใโฆ
790
01:31:39,820 --> 01:31:40,300
ใฏใโฆ
791
01:31:41,280 --> 01:31:43,740
็งใฎ็ซไฝฟใฃใฆโฆ
792
01:32:12,320 --> 01:32:13,720
์~
793
01:32:13,740 --> 01:32:26,240
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใผใผ
794
01:32:27,060 --> 01:32:28,720
ใใผใผใผใผใผ ๆฐๆใกใใ
795
01:32:29,160 --> 01:32:30,840
ใใใใใใใใ
796
01:32:31,140 --> 01:32:32,820
ใใฃใจใคใใฆ
797
01:32:33,360 --> 01:32:35,420
ใใใใใใ
798
01:32:35,730 --> 01:32:36,360
ใใใใ
799
01:32:40,280 --> 01:32:41,520
ใใใใ
800
01:32:41,540 --> 01:32:42,200
ใใกใใกโฆ
801
01:32:43,820 --> 01:32:45,260
ๆฐๆใกใใโฆ
802
01:32:48,860 --> 01:32:50,320
ใใกใใกใใกโฆ
803
01:32:52,340 --> 01:32:55,460
ใใใชๆฟใใใใใใพใ่กใฃใกใใโฆ
804
01:32:55,740 --> 01:32:56,240
ใใกโฆ
805
01:33:01,220 --> 01:33:02,760
่กใใ่กใใโฆ
806
01:33:03,540 --> 01:33:03,880
Oh
807
01:33:22,580 --> 01:33:23,280
I got some
808
01:33:34,120 --> 01:33:37,740
ใใใใใฃใฑใใพใใใซไปฒๅบใใใฆใใใงใใ
809
01:33:49,760 --> 01:33:51,040
ๆฐๆใกใใ
810
01:33:51,600 --> 01:33:55,260
ใใใใใใใใ
811
01:33:55,800 --> 01:33:57,640
ใใผใใผ
812
01:33:59,620 --> 01:34:00,720
ใใฃใฑใๅบใใฆ
813
01:34:05,560 --> 01:34:07,040
ๆฎๅฝฑใใฆ
814
01:34:09,580 --> 01:34:10,200
ๆฐๆใกใใ
815
01:34:12,300 --> 01:34:14,060
ไธๅ่กใใใ
816
01:34:17,280 --> 01:34:18,460
ๅบใใฆ
817
01:34:22,120 --> 01:34:23,700
ใใใใใใก
818
01:34:53,160 --> 01:34:54,560
ๅ
819
01:34:54,580 --> 01:34:56,080
ใใใฃ ใใ
820
01:34:59,800 --> 01:35:01,840
ใๆ้คใใคใบใชใใฆใใใ
821
01:35:04,360 --> 01:35:04,920
ใใผ
822
01:35:08,340 --> 01:35:08,860
ใใผ
823
01:35:12,239 --> 01:35:13,680
ๅ
จ้จๅบใใใฆ
824
01:35:14,100 --> 01:35:15,300
ใฏใใผ
825
01:35:16,560 --> 01:35:17,520
ใฏใใผ
826
01:35:18,260 --> 01:35:19,420
ใฏใใผ
827
01:35:23,420 --> 01:35:24,540
ใใผ
828
01:35:24,660 --> 01:35:25,300
ใใผ
829
01:35:26,620 --> 01:35:27,260
ใใผ
830
01:35:28,760 --> 01:35:29,060
ใใ
831
01:35:32,420 --> 01:35:33,000
ใใผ
832
01:35:33,800 --> 01:35:35,360
ๅบใใฆๅบใใ
833
01:35:36,140 --> 01:35:37,280
ๅบใใฆๅบใใฆ
834
01:35:37,940 --> 01:35:38,120
ใใผ
835
01:35:39,920 --> 01:35:41,120
ใใผ
836
01:35:42,599 --> 01:35:43,320
ใใผ
837
01:35:46,140 --> 01:35:46,420
ใใผ
838
01:35:47,140 --> 01:35:47,340
ใใผ
839
01:35:47,580 --> 01:35:48,480
ใฏใฏใฏใฏ
840
01:35:53,079 --> 01:35:54,520
ใใผ
841
01:35:54,520 --> 01:35:59,020
์์... ์์... ์์์...
842
01:35:59,040 --> 01:35:59,280
ใใ
843
01:36:00,420 --> 01:36:01,080
ใ~ใ
844
01:36:02,040 --> 01:36:02,120
ใใฃ
845
01:36:13,080 --> 01:36:14,540
ใฏใใผ ใใฃใใ
846
01:36:32,660 --> 01:36:33,840
ใใฃใใ
847
01:36:40,120 --> 01:36:41,980
ใฏใใผ ๅ
จ้จๅบใๅใใพใใ?
848
01:36:50,900 --> 01:36:52,040
ใพใๆๅใใฆใญ
849
01:37:12,040 --> 01:37:13,480
ใฏใโฆ
850
01:37:29,240 --> 01:37:31,140
ใใใใใไธๅไนพๆฏใใใฃใ
851
01:37:31,500 --> 01:37:32,020
ใฏใ
852
01:37:40,700 --> 01:37:41,440
็พๅณใใ
853
01:37:45,220 --> 01:37:46,460
ใใใๅบใงใใญ
854
01:37:47,660 --> 01:37:48,700
ใใ?ใใใใจใ
855
01:37:49,640 --> 01:37:51,100
ใใใซไผใใฆใใใฃใใงใ
856
01:37:51,940 --> 01:37:53,800
็งใใๅ
ใใใซไผใใฆๅฌใใ
857
01:37:55,820 --> 01:37:58,320
ใใฎๅบใฃใฆใใใๆๅใ ใ
858
01:37:58,740 --> 01:38:02,280
ใใใๆๅใ ใใใชใใใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใงใใใญ
859
01:38:03,700 --> 01:38:05,320
ๆฌๅฝ?ใใใฏๅฌใใ
860
01:38:06,860 --> 01:38:08,420
ๆฌ็ฉใใฃใใใใใ
861
01:38:10,320 --> 01:38:10,840
ใใใใจใ
862
01:38:13,140 --> 01:38:15,980
ใๅบใใใใใใ้ฐๅฒๆฐใงใใใญ
863
01:38:17,040 --> 01:38:17,760
ใใใญ
864
01:38:19,290 --> 01:38:20,960
ใใใใฃใฆ้ทใใใใช
865
01:38:22,200 --> 01:38:23,200
ใใใชใใงใใญ
866
01:38:27,780 --> 01:38:28,300
ใใ
867
01:38:28,360 --> 01:38:29,720
้ฐๅฒๆฐใใใงใใญ
868
01:38:33,040 --> 01:38:37,260
ใใ็ใฆใๆใชใใใใใใงใใญ
869
01:38:38,300 --> 01:38:38,680
ใใ?
870
01:38:40,130 --> 01:38:40,260
ใฏใ
871
01:38:43,480 --> 01:38:45,720
ใใคใใใใชๆ ผๅฅฝใชใใงใใ?
872
01:38:46,540 --> 01:38:50,440
ใใใญใใใใใใฎๆใ็ใฆใใใจใๅคใใใใ
873
01:38:52,020 --> 01:38:53,100
ใใใชใใงใใญ
874
01:38:54,239 --> 01:38:57,300
ใกใใฃใจ็ฎใฎใใๅ ดใซๅฐใฃใกใใใช
875
01:38:59,760 --> 01:39:02,360
ใใผใใใชใใๆฅฝใใใชใฃใฆใใใ
876
01:39:03,100 --> 01:39:04,700
ไปใซใๅฎขใใใใใชใใใ
877
01:39:05,540 --> 01:39:07,040
ใใฎ้ฃๅบงใฃใฆใใใ?
878
01:39:08,080 --> 01:39:09,880
ใใใใใใงใใใ้ใซ
879
01:39:10,400 --> 01:39:10,560
ใใ
880
01:39:13,750 --> 01:39:13,920
ใ
881
01:39:17,320 --> 01:39:18,000
ใ
882
01:39:19,460 --> 01:39:19,620
ใ
883
01:39:22,760 --> 01:39:23,440
ใ
884
01:39:23,440 --> 01:39:24,500
ใ
885
01:39:26,579 --> 01:39:27,260
ใ
886
01:39:27,260 --> 01:39:27,420
ใ
887
01:39:27,560 --> 01:39:27,780
ใ
888
01:39:28,980 --> 01:39:30,140
ใกใใฃใจใณใฃใใ
889
01:39:30,500 --> 01:39:30,920
ใ
890
01:39:31,340 --> 01:39:34,600
ๆไธใใใใใใจใซใชใฃใฆใพใใญ
891
01:39:34,940 --> 01:39:35,640
ใใใใใ
892
01:39:39,920 --> 01:39:40,600
ใฏใ
893
01:39:43,420 --> 01:39:44,800
ใใใใใไธๅไนพๆฏใใใฃใ
894
01:39:45,240 --> 01:39:45,600
ใฏใ
895
01:39:59,220 --> 01:39:59,520
ใใใ
896
01:40:00,820 --> 01:40:00,900
ใใใ
897
01:40:02,420 --> 01:40:04,420
็นๅฅใซใใใใใ้
ใฎ้ฃฒใฟๆน
898
01:40:05,040 --> 01:40:05,740
ๆใใฆใใใ
899
01:40:06,660 --> 01:40:06,760
ใ?
900
01:40:07,280 --> 01:40:08,420
ใชใใงใใใใ
901
01:40:16,500 --> 01:40:19,820
์ด? ์ด? ์ด?
902
01:40:19,820 --> 01:40:19,960
์ด? ์ด? ์ด?
903
01:40:24,920 --> 01:40:26,100
์ด? ์ด?
904
01:40:27,080 --> 01:40:27,380
์ด?
905
01:40:30,540 --> 01:40:31,660
์ผ์...
906
01:40:36,820 --> 01:40:38,940
ใฉใ?ใใ็พๅณใใใชใ?
907
01:40:39,460 --> 01:40:41,080
ใใใ็พๅณใใใงใ
908
01:40:47,440 --> 01:40:49,180
ใใชใใ ใ็นๅฅ
909
01:40:50,320 --> 01:40:51,420
ๆฌๅฝใงใใ
910
01:41:08,540 --> 01:41:11,720
ใใใใใใซใ้
ใ็พๅณใใใชใๆนๆณๆใใฆใใใ
911
01:41:12,380 --> 01:41:13,300
ใใใซ
912
01:41:16,780 --> 01:41:18,040
ใปใใใฃใกๆฅใฆ
913
01:41:18,520 --> 01:41:19,360
ใใฃใกใงใใ
914
01:41:22,780 --> 01:41:23,820
์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ ๋ผ์?
915
01:41:49,380 --> 01:41:50,380
ใใผ ใใฃ
916
01:41:58,920 --> 01:42:00,620
ใใใใใงใใ
917
01:42:01,420 --> 01:42:01,960
ใฉใ?
918
01:42:05,020 --> 01:42:06,220
ใใใใใใใใงใใ
919
01:42:07,420 --> 01:42:08,280
ใใใใ
920
01:42:20,600 --> 01:42:22,040
ใใไธๆฏใใใใใญ
921
01:42:22,280 --> 01:42:23,000
ใใไธๆฏ
922
01:42:25,300 --> 01:42:25,860
ใใใใ ใใ
923
01:42:41,360 --> 01:42:42,240
็พๅณใใ
924
01:42:49,219 --> 01:42:50,340
็พๅณใใ
925
01:42:50,920 --> 01:42:51,200
์~
926
01:43:20,040 --> 01:43:20,320
์ด๋จธ~
927
01:43:20,360 --> 01:43:21,140
ใใ
928
01:43:22,860 --> 01:43:23,180
ใใ
929
01:43:24,500 --> 01:43:25,760
ใใผใ
930
01:43:26,780 --> 01:43:28,720
ใญใใใฃใจ้ฃฒใฟใใ?
931
01:43:29,080 --> 01:43:29,580
ใฏใ
932
01:43:30,040 --> 01:43:30,460
ใใ
933
01:43:32,220 --> 01:43:33,060
ใใ
934
01:43:34,020 --> 01:43:34,200
ใใ
935
01:43:38,420 --> 01:43:38,880
ใใใ
936
01:43:39,650 --> 01:43:40,800
ใใใใฎใใใใ
937
01:43:42,200 --> 01:43:43,140
ใ?ใใใใฎ?
938
01:43:58,000 --> 01:43:58,440
ใใ
939
01:43:59,700 --> 01:43:59,840
ใใ
940
01:43:59,840 --> 01:44:01,040
ใใใใ
941
01:44:06,180 --> 01:44:06,420
ใใใ
942
01:44:07,700 --> 01:44:09,740
ใใฃใจ็พๅณใใใ้
้ฃฒใฟใใไบบ
943
01:44:12,840 --> 01:44:13,320
ใฏใ
944
01:44:13,780 --> 01:44:25,440
- ์... - ์...
945
01:44:25,440 --> 01:44:26,780
- ์, ์ด๋? - ์, ๋ฐ๋ผ.
946
01:44:28,000 --> 01:44:29,440
- ๋ง์์ด? - ์, ๋ง์์ด.
947
01:44:29,440 --> 01:44:30,520
์~
948
01:44:33,820 --> 01:44:35,220
์~
949
01:45:03,140 --> 01:45:05,160
ใๅฎขใใไธๆใใใชใ
950
01:45:06,000 --> 01:45:06,880
ใฉใใงใใ
951
01:45:12,980 --> 01:45:14,760
ใปใใใฃใจๆญขใใฆ
952
01:45:26,760 --> 01:45:28,680
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
953
01:45:33,200 --> 01:45:35,580
ใใใชๆฟใใใใใใใก
954
01:45:38,440 --> 01:45:39,120
ใใก
955
01:45:40,460 --> 01:45:41,360
่กใ
956
01:45:58,260 --> 01:45:58,660
่กใ
957
01:45:58,680 --> 01:45:59,640
ๆฉใใงใใพใใ
958
01:46:07,500 --> 01:46:08,480
ใใใใใฃใกๆฅใฆ
959
01:46:16,480 --> 01:46:18,340
่ฆใใใฎๅฅฝใใงใใ
960
01:46:25,619 --> 01:46:27,660
ใใใๅนธใ
961
01:46:34,440 --> 01:46:36,800
ใใฃใฑใใงๅง่ฟซใใฆใใใใใญ
962
01:47:04,140 --> 01:47:05,900
ใใฃใใๅ่ตทใใฆใ
963
01:47:06,960 --> 01:47:07,960
5ๅๅฐ็จ
964
01:47:21,260 --> 01:47:22,660
ไฝๆๅพ
ใใฆใใฎ?
965
01:47:23,540 --> 01:47:25,440
ใใใใใพใใ
966
01:47:25,440 --> 01:47:26,540
์...
967
01:48:52,620 --> 01:48:55,420
*Sigh*
968
01:48:55,480 --> 01:48:57,280
ไปใฎใๅฎขใใใซใฏๅ
็ทใ
969
01:48:58,480 --> 01:49:00,520
ใฏใใใกใใฃใจ่จใใชใใงใ
970
01:49:23,440 --> 01:49:24,900
ใใๆฐๆใกใใ
971
01:49:25,500 --> 01:49:26,260
ใใใใ
972
01:49:56,820 --> 01:49:57,740
ใฏใโฆ
973
01:49:58,480 --> 01:49:59,800
ใฏใโฆ
974
01:50:00,980 --> 01:50:01,720
ใฏใโฆ
975
01:50:02,590 --> 01:50:04,880
ใฏใโฆ
976
01:50:05,900 --> 01:50:07,580
ๅๆใซๅบใใกใใใ ใงใใ?
977
01:50:07,980 --> 01:50:09,020
ใใใใชใใ
978
01:50:09,500 --> 01:50:11,040
ใใใใใผใ
979
01:50:12,760 --> 01:50:13,040
ใใ
980
01:50:14,400 --> 01:50:15,160
ใใ
981
01:50:16,660 --> 01:50:17,180
ใใ
982
01:50:19,320 --> 01:50:19,560
ใใ
983
01:50:22,960 --> 01:50:23,440
ใใ
984
01:50:25,260 --> 01:50:26,300
ใใ
985
01:50:27,620 --> 01:50:28,660
ใใ
986
01:50:32,300 --> 01:50:34,600
ใธใญในใฎๅคงๅฅฝใใชใ
987
01:50:34,860 --> 01:50:36,440
ใใ
988
01:50:37,560 --> 01:50:38,040
ใใ
989
01:50:41,620 --> 01:50:42,660
ใใ
990
01:50:42,700 --> 01:50:43,660
ใ
991
01:50:44,840 --> 01:50:45,320
ใ
992
01:50:46,480 --> 01:50:46,760
ใ
993
01:50:48,220 --> 01:50:48,760
ใใใ
994
01:50:50,300 --> 01:50:51,000
ใ
995
01:50:52,740 --> 01:50:53,440
ใใก
996
01:50:55,420 --> 01:50:56,620
ใใก
997
01:50:56,790 --> 01:50:57,440
ๅบใกใใใใ
998
01:50:58,720 --> 01:50:59,940
ๅบใกใใ
999
01:51:00,580 --> 01:51:02,540
ๅบใๅบใๅบใ
1000
01:51:02,700 --> 01:51:03,060
ใใผ
1001
01:51:04,660 --> 01:51:04,700
ใใผ
1002
01:51:06,660 --> 01:51:06,900
ใใผ
1003
01:51:11,560 --> 01:51:12,640
ใใผ
1004
01:51:19,160 --> 01:51:21,340
I'm sorry.
1005
01:51:42,720 --> 01:51:45,240
ๆๅพใฏ็งใฎใใฃใฑใใพใใใซๅบใใฆ
1006
01:51:46,280 --> 01:51:46,760
ใฏใ
1007
01:51:49,940 --> 01:51:51,240
ใใใๆฐๆใกใใ
1008
01:51:59,640 --> 01:52:01,960
ใใใใใใใฃใฑใๆฌฒใใ
1009
01:52:16,660 --> 01:52:18,660
์ธ์ ๋ํผ ๋ํผ ๋ด๋ ค ๋๊ตฌ ๋ฏธ์ธ๋
1010
01:52:32,100 --> 01:52:33,200
์...
1011
01:52:37,740 --> 01:52:39,980
์... ๋์๋ ์ข๊ฒ ์ด์?
1012
01:52:47,720 --> 01:52:49,520
์ง์ง ํ์์ค
1013
01:52:50,780 --> 01:52:52,800
- ์... ์... - ์... ์ด๋นจ ๋ ์ง์ง...
1014
01:52:52,800 --> 01:52:55,040
- ์, ๊ทธ๋...
1015
01:53:24,300 --> 01:53:27,740
ใใฃใใ็ฒพๅญใใฃใฑใๅบใฆใ
1016
01:53:41,580 --> 01:53:44,200
ใพใใๅบ้ใณใซๆฅใฆใญ
1017
01:53:59,160 --> 01:54:00,620
ใใใงใจใใใใใพใ
1018
01:54:06,940 --> 01:54:08,500
ใๅฎขๆงใฎๅใกใงใ
1019
01:54:10,540 --> 01:54:12,900
ใๅฎขๆงๆฌๅฝใซใๅผทใใงใใญ
1020
01:54:16,060 --> 01:54:21,380
็นๅฅใซใใคใใๅๆฏใซใใฆใใใ ใใฆใใVIPๆงใชใฎใง
1021
01:54:22,460 --> 01:54:24,960
ๅฝๅบใฎ็นๅฅใฎใตใผใในใใใฌใผใณใใใกใใใพใ
1022
01:54:26,800 --> 01:54:27,860
ใใใไฝใใฃใฆ
1023
01:54:30,960 --> 01:54:34,240
ใใใฏ็งใ1ๆ้ๅฅฝใใซใงใใๆจฉๅฉใงใ
1024
01:54:37,460 --> 01:54:38,940
ใใใใใใๅฎขๆง
1025
01:54:40,060 --> 01:54:42,880
็งใจใฉใใชๆ้ใ้ใใใใใงใใ
1026
01:54:42,900 --> 01:54:46,300
ใใใใใใใจใใใชใจใ่ฆใใใงใ
1027
01:54:47,580 --> 01:54:49,460
ใใใจใใใชใจใใใงใใ?
1028
01:54:49,920 --> 01:54:50,040
ใฏใ
1029
01:54:50,900 --> 01:54:53,800
ใใใใใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใ
1030
01:55:20,720 --> 01:55:21,740
ใใใใใจใใงใใ
1031
01:55:22,480 --> 01:55:22,840
ใฏใ
1032
01:55:37,340 --> 01:55:39,460
ใใใชใๅงใใฆใณใฃใใใใพใใ?
1033
01:55:40,620 --> 01:55:42,380
ใฏใใใกใใฃใจใณใฃใใใใพใใ
1034
01:55:42,420 --> 01:55:43,180
ใใผใ
1035
01:56:10,920 --> 01:56:13,500
ใใใใฃใฆ่ใใใใใใชใใงใใ?
1036
01:56:15,140 --> 01:56:16,100
่ใใใใใใงใ
1037
01:56:16,700 --> 01:56:18,020
ใใผ
1038
01:56:45,219 --> 01:56:46,660
ใใผ
1039
01:56:46,680 --> 01:56:47,480
ใใ
1040
01:57:13,220 --> 01:57:15,780
ใใใช้ขจใซใใใใใใ?
1041
01:57:16,780 --> 01:57:17,960
็ง็ฝฎใใใใใงใ
1042
01:57:24,600 --> 01:57:25,780
ใใฃใจ่ฟใใง
1043
01:57:44,020 --> 01:57:45,360
่ฆใฆใฆ่ๅฅฎใใพใ?
1044
01:57:46,480 --> 01:57:48,160
ใใกใใใกใ่ๅฅฎใใพใ
1045
01:57:55,700 --> 01:57:58,840
็งใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใจใใใ่ฆใใฆใใใใใ
1046
01:57:59,920 --> 01:58:00,400
ใ้กใใใพใ
1047
01:58:00,400 --> 01:58:30,380
ใ็ฒใๆงใงใใ
1048
01:58:30,380 --> 01:58:32,080
ใ
1049
01:59:01,640 --> 01:59:01,940
ใใ
1050
01:59:04,280 --> 01:59:06,300
ใใฎใพใพ็ชใฃๅผตใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
1051
01:59:08,000 --> 01:59:08,180
ใใ
1052
01:59:10,560 --> 01:59:10,740
ใใ
1053
01:59:10,740 --> 01:59:11,080
ใใผใ
1054
01:59:13,200 --> 01:59:13,760
ใใผใ
1055
01:59:16,120 --> 01:59:16,520
ใใผใ
1056
01:59:16,980 --> 01:59:17,100
ใใ
1057
01:59:18,119 --> 01:59:18,800
ใใ
1058
01:59:21,360 --> 01:59:22,040
ใใ
1059
01:59:24,220 --> 01:59:24,660
ใใ
1060
01:59:26,880 --> 01:59:30,360
ใใใฃใใใใใฃใฆใใใใงใใ
1061
01:59:30,360 --> 01:59:30,640
ยฟQuรฉ es eso?
1062
02:00:00,380 --> 02:00:02,140
์์...
1063
02:00:03,980 --> 02:00:04,920
์...
1064
02:00:07,160 --> 02:00:08,360
์...
1065
02:00:09,180 --> 02:00:10,020
์~
1066
02:00:11,360 --> 02:00:11,940
์~
1067
02:00:11,980 --> 02:00:12,980
๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์
1068
02:00:15,719 --> 02:00:16,880
์~
1069
02:00:40,120 --> 02:00:44,540
-๋๋ฌธ์ผ์๊ณ ? -์ฌ๋น์ด ๋์๋.
1070
02:01:09,180 --> 02:01:11,100
์..
1071
02:01:13,040 --> 02:01:14,440
์~
1072
02:01:15,180 --> 02:01:16,140
์...
1073
02:01:17,180 --> 02:01:18,280
๊ธฐ๋ถ์ด...
1074
02:01:30,980 --> 02:01:31,700
๋จ๋งค...
1075
02:01:33,400 --> 02:01:34,880
์ ๋ ๋งจ ์์์ด์
1076
02:02:05,340 --> 02:02:17,120
ใใผใใใใพใใงใใพใใใ
1077
02:02:33,400 --> 02:02:36,380
ใใใใใใ
1078
02:02:41,460 --> 02:02:43,400
์.. ์ ๋ฒ์ ํ
1079
02:03:40,380 --> 02:03:40,880
์...
1080
02:03:42,720 --> 02:03:44,120
์...
1081
02:03:45,060 --> 02:03:46,700
์...
1082
02:03:46,800 --> 02:03:48,800
์...
1083
02:03:48,800 --> 02:03:49,540
์...
1084
02:03:50,500 --> 02:03:51,540
์...
1085
02:03:51,940 --> 02:03:53,780
์...
1086
02:03:56,380 --> 02:03:57,100
์...
1087
02:03:58,380 --> 02:03:59,100
์ฃ์งํ๊ฑฐ ์ข ํด๋ผ.
1088
02:04:00,180 --> 02:04:00,520
๋ค.
1089
02:04:02,440 --> 02:04:03,840
์....
1090
02:04:04,280 --> 02:04:04,700
์...
1091
02:04:08,960 --> 02:04:10,360
์...
1092
02:04:10,380 --> 02:04:11,200
์...
1093
02:04:14,880 --> 02:04:16,540
๋ ์ด์์ด ๊ณ ํกํ ์์.
1094
02:04:16,980 --> 02:04:17,260
๋ค.
1095
02:04:32,180 --> 02:04:33,140
๋ญ์ง...
1096
02:04:39,380 --> 02:04:40,340
์์ค...
1097
02:04:40,360 --> 02:04:41,620
*sad breathing*
1098
02:04:50,100 --> 02:04:51,100
*sad breathing*
1099
02:04:52,340 --> 02:04:53,680
Oh, so much.
1100
02:05:07,680 --> 02:05:10,320
*sad breathing*
1101
02:05:12,240 --> 02:05:12,320
์~
1102
02:05:20,160 --> 02:05:21,560
์~
1103
02:05:22,320 --> 02:05:23,560
์~
1104
02:05:23,560 --> 02:05:25,560
์ข, ๋์ฒํด์ ๋์ฒํด์
1105
02:05:28,130 --> 02:05:28,920
์, ์ดํฌ
1106
02:05:34,440 --> 02:05:35,340
์~
1107
02:05:35,710 --> 02:05:36,180
์~
1108
02:05:36,180 --> 02:05:36,360
์ข, ์ข
1109
02:05:38,760 --> 02:05:40,280
ใพใ ่กใฃใใใใกใงใใ
1110
02:05:40,520 --> 02:05:41,260
ใใใพใใ
1111
02:05:50,300 --> 02:05:51,700
I'm sorry.
1112
02:06:36,780 --> 02:06:38,860
I didn't fight.
1113
02:06:41,320 --> 02:06:42,280
์...
1114
02:07:11,900 --> 02:07:13,300
ํ์...
1115
02:07:58,840 --> 02:08:00,240
์์ด๊ณ
1116
02:08:13,320 --> 02:08:14,460
ใใผใโฆ
1117
02:08:15,120 --> 02:08:15,480
ใใ
1118
02:08:39,300 --> 02:08:40,800
ใใใใๆพใฃใกใใใพใ?
1119
02:08:41,520 --> 02:08:49,500
I just try.
1120
02:09:11,520 --> 02:09:12,500
์..
1121
02:09:12,580 --> 02:09:14,120
์, ์ค์ฟผ ํ์ด์ฐจ
1122
02:09:29,860 --> 02:09:31,840
๋ชฉ์์ฑ ์ง์ง ํ์ด์ฐจ
1123
02:09:32,000 --> 02:09:32,580
์...
1124
02:09:34,040 --> 02:09:34,740
์ฒ์ฒํ...
1125
02:09:35,000 --> 02:09:36,400
*Sigh*
1126
02:10:02,160 --> 02:10:04,960
*Cough*
1127
02:10:05,060 --> 02:10:08,240
ใ~ ๆฐๆใกใใ
1128
02:10:08,260 --> 02:10:10,180
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใใ่ฆใฆ
1129
02:10:11,140 --> 02:10:12,700
ๆฐๆใกใใ
1130
02:10:13,200 --> 02:10:22,540
ใ~ ๆฐๆใกใใ
1131
02:10:27,520 --> 02:10:28,640
ใ~ ใ~ ้ฃในใฆใ
1132
02:10:33,519 --> 02:10:34,960
็ใ
1133
02:10:59,540 --> 02:11:02,340
*says*
1134
02:11:04,980 --> 02:11:07,400
์.. ์~ ๊น์น~
1135
02:11:07,780 --> 02:11:08,880
์~ ์๊ณ ํด.
1136
02:11:11,500 --> 02:11:12,320
๊น์ง.
1137
02:11:37,740 --> 02:11:38,720
์~
1138
02:12:08,440 --> 02:12:09,700
์~
1139
02:12:39,720 --> 02:12:42,140
์.. ์..
1140
02:12:42,160 --> 02:12:44,900
์.. ์.. ์..
1141
02:12:44,900 --> 02:12:46,300
์..
1142
02:13:32,160 --> 02:13:32,280
์...
1143
02:13:32,280 --> 02:13:33,100
๊น์ง~
1144
02:13:41,580 --> 02:13:42,740
์๊ธฐ๋ง ๋ผ~
1145
02:13:43,560 --> 02:13:45,940
๋ ์ฐ๊ณ ์, ์ฌ๋ณด, ์ด๋์...
1146
02:13:46,320 --> 02:13:47,280
์ด๋จธ...
1147
02:13:47,820 --> 02:13:49,120
์~ ๋
1148
02:14:27,940 --> 02:14:28,780
์
1149
02:14:43,660 --> 02:14:46,700
- ์, ์, ์... ์, ์, ์, ์... ์...ใใใ!
1150
02:14:47,340 --> 02:14:48,900
์~ ์ ๋ง ๊ธฐ๋ถ์ด
1151
02:15:15,900 --> 02:15:17,300
๋๋
1152
02:15:17,340 --> 02:15:18,880
ใใก ใใกใ ใใ ใชใ
1153
02:15:19,480 --> 02:15:20,440
็ใ
1154
02:15:37,020 --> 02:15:38,900
่กใฃใฆใใจใใใฃใฑใ่ฆใฆ
1155
02:15:41,960 --> 02:15:43,280
ๆฐๆใกใใ
1156
02:16:12,900 --> 02:16:14,300
- ์ด๊ธฐ
1157
02:16:14,320 --> 02:16:44,300
์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ผ ์ผ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์
1158
02:16:44,340 --> 02:16:45,440
์~
1159
02:16:57,160 --> 02:16:59,260
็งใฎๆๅฅใใฃใฑใๆใใฆ
1160
02:17:24,620 --> 02:17:27,120
ไธใใใใคใใฆ
1161
02:17:27,120 --> 02:17:27,980
์์...
1162
02:17:29,139 --> 02:17:29,519
์ผ
1163
02:17:31,120 --> 02:17:31,840
์ผ
1164
02:17:36,139 --> 02:17:36,160
ใ
1165
02:17:38,380 --> 02:17:41,360
ใใใใใใใใ
1166
02:17:41,860 --> 02:17:42,500
ใ
1167
02:17:50,360 --> 02:17:52,679
์~ ๊ธฐ๋ถ์ด...
1168
02:17:52,860 --> 02:17:55,340
์, ๋ด๋ฐฐ ๊ธฐ๋ฌด์ง๋ฆฌ~
1169
02:17:55,599 --> 02:17:56,880
์, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ!
1170
02:17:57,610 --> 02:17:58,320
์, ์ผ์, ์ผ์.
1171
02:17:58,820 --> 02:17:59,179
์ผ์.
1172
02:17:59,819 --> 02:18:00,260
์์.
1173
02:18:00,940 --> 02:18:01,820
- ์, ์,
1174
02:18:30,700 --> 02:18:32,080
์์~
1175
02:19:01,260 --> 02:19:02,660
์~
1176
02:19:32,679 --> 02:19:34,280
์~
1177
02:19:34,420 --> 02:19:35,240
์~
1178
02:19:35,679 --> 02:19:36,460
์~
1179
02:19:39,301 --> 02:19:40,139
- ์~ - ์
1180
02:20:07,680 --> 02:20:09,260
์...
1181
02:20:09,840 --> 02:20:10,860
์ผ, ๋ฐ์ด๊ฑธ...
1182
02:20:15,460 --> 02:20:16,700
์...
1183
02:20:27,620 --> 02:20:28,860
์...
1184
02:20:29,580 --> 02:20:30,140
๊ธฐ๋ถ์น?
1185
02:20:31,680 --> 02:20:32,440
์์
1186
02:21:02,239 --> 02:21:03,640
- ์์...
1187
02:21:03,680 --> 02:21:04,520
ใ~ใ
1188
02:21:07,660 --> 02:21:10,640
- ์... - ์ ๋ผ!
1189
02:21:11,500 --> 02:21:13,480
ใใกใใพใ ใใก
1190
02:21:13,740 --> 02:21:15,520
ใใกใใใกใใใกใใใก
1191
02:21:31,240 --> 02:21:31,760
ใกใใฃใจ
1192
02:21:33,940 --> 02:21:35,700
ใพใ ใใกใฃใฆ่จใฃใใฎใซ
1193
02:21:35,860 --> 02:21:36,660
ใใใพใใ
1194
02:21:41,480 --> 02:21:43,480
ใใพใใฝใซๆปใใฆ
1195
02:21:46,740 --> 02:21:48,260
ไฝใงใใๆปใใ
1196
02:21:49,380 --> 02:21:50,120
ะะณะฐ, ะฐะณะฐ
1197
02:22:18,360 --> 02:22:21,600
์์ ์์...
1198
02:22:50,659 --> 02:22:51,360
์์ด...
1199
02:22:51,360 --> 02:22:52,300
์์ด์ฌ์ด...
1200
02:22:53,360 --> 02:22:54,460
์์...
1201
02:22:55,120 --> 02:22:55,900
์...
1202
02:22:57,360 --> 02:22:58,460
์์...
1203
02:23:33,360 --> 02:23:53,600
์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์
1204
02:23:54,990 --> 02:23:59,261
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ ์ผ.
1205
02:23:59,280 --> 02:24:00,460
์...
1206
02:24:00,460 --> 02:24:30,440
Oh my God, this is
1207
02:24:31,740 --> 02:24:31,780
- ์์์,
1208
02:25:00,480 --> 02:25:03,140
ใใใใใผใโฆ
1209
02:25:04,240 --> 02:25:05,200
ใใโฆ
1210
02:25:23,880 --> 02:25:25,260
ใใผโฆ
1211
02:25:26,620 --> 02:25:27,740
ๅ
จ้จๅบใใใใพใใ?
1212
02:25:29,180 --> 02:25:29,380
ใฏใใ
1213
02:25:45,119 --> 02:25:48,420
ใพใๅ่ฒ ใซๅใฃใฆไผใใซๆฅใฆใใ ใใใญใ
1214
02:25:49,180 --> 02:25:50,540
ใฏใ
1215
02:26:09,420 --> 02:26:11,120
็ฒใๆงใงใใ
1216
02:26:24,021 --> 02:26:26,580
็ฒใใพใใๆฐๆใกใใใฃใใใฉ
1217
02:26:34,330 --> 02:26:36,400
ใกใใฃใจๅ
จๅ้ใใพใใใญ
1218
02:26:47,180 --> 02:26:55,920
ๅใใฆใฎใฌใใผใใชใผใฐใฃใใใงๅคงๅคใงใใใใฉใใงใๅ
จ้จใใใๆฐๆใกใใใฃใใๆฅฝใใใฃใใงใ
1219
02:27:02,540 --> 02:27:05,120
ใใใผๅใใฆใงใใใใใชใซๆฐ่ฒ ใใใใฎ
1220
02:27:12,620 --> 02:27:15,480
ไปใพใงใฏใกใใฃใจ่ฆๆๆ่ญใใฃใใใฉ
1221
02:27:16,300 --> 02:27:19,880
ไปๆฅใงใชใใใใใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใใใใใชใใงใ
1222
02:27:28,700 --> 02:27:29,260
ใใใงใใญ
1223
02:27:30,960 --> 02:27:32,040
ใใใใชใใ
1224
02:27:33,400 --> 02:27:37,020
ๆฐใใๆใ้ใใใใฃใฆๆใใใพใ่ชๅใฎไธญใง
1225
02:27:48,860 --> 02:27:51,640
ใกใใฃใจใใใใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
1226
02:27:52,030 --> 02:27:54,240
ใใฃใจ็ฅไบใๆฅตใใใใชใฃใฆๆใใพใ
1227
02:28:05,700 --> 02:28:07,260
ๆฅฝใใใฃใใงใ
1228
02:28:07,340 --> 02:28:08,320
ใใใใจใใใใใพใใ
1229
02:28:11,960 --> 02:28:14,520
ใใใใใๅฟๆดใใฆใใ ใใ
1230
02:28:21,760 --> 02:28:22,140
ใใคใใค
1231
02:28:49,260 --> 02:28:50,640
Bye.
67566