Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,420 --> 00:00:34,420
Hi boys!
2
00:00:34,500 --> 00:00:36,220
How's my Kenna crew tonight?
3
00:00:38,300 --> 00:00:40,900
I know it's today, but it's tonight.
4
00:00:43,340 --> 00:00:44,880
Oh, hi Buttman!
5
00:00:45,420 --> 00:00:48,380
Hi Joker69 and Mr. Ozzy.
6
00:00:49,620 --> 00:00:52,460
Which one of my Kenna crew is going to
make me come tonight?
7
00:00:58,560 --> 00:01:01,200
Let's keep those tips coming in, boys.
8
00:01:01,520 --> 00:01:03,900
I really want to have my... Let's show
up tonight.
9
00:01:11,240 --> 00:01:12,580
This is for you, Batman.
10
00:01:20,600 --> 00:01:24,000
Does it turn you guys on knowing I'm at
my parents' house?
11
00:01:24,440 --> 00:01:27,580
And my stepdad could walk in at any
minute?
12
00:01:30,420 --> 00:01:35,030
I've been talking to... So dirty
tonight, but you guys, I haven't been
13
00:01:35,030 --> 00:01:37,650
turned on since my very first cam.
14
00:01:46,210 --> 00:01:53,130
Oh, I know you guys have been with me
from the very beginning, and I
15
00:01:53,130 --> 00:01:56,710
want to send you all of my love and all
of my gratitude.
16
00:01:57,820 --> 00:02:01,400
But let's keep the tributes coming in. I
really want to make tonight's gold
17
00:02:01,400 --> 00:02:04,500
show. That way I can... Yes!
18
00:02:06,020 --> 00:02:10,720
I can't wait to show you guys how hard
my little kids nipples are.
19
00:02:14,380 --> 00:02:17,380
Lip very wet.
20
00:02:18,320 --> 00:02:21,060
Can't tell you how ready I am for you
guys.
21
00:02:24,420 --> 00:02:26,940
We need a thousand more tokens to go,
boy.
22
00:02:27,600 --> 00:02:28,840
We're almost there.
23
00:02:42,200 --> 00:02:47,640
Good boys.
24
00:02:47,860 --> 00:02:49,500
Keep those trivias coming.
25
00:03:17,320 --> 00:03:21,040
You know, ran a little late behind on my
alimony payments, but I can... I'm sure
26
00:03:21,040 --> 00:03:25,080
you have a perfectly good explanation
for six months negligence. And that's
27
00:03:25,080 --> 00:03:27,540
we're so glad to ask the judge to
postpone a warrant.
28
00:03:27,780 --> 00:03:28,559
A warrant?
29
00:03:28,560 --> 00:03:31,260
Yes, sir. But understand, that's not
what you're asking for.
30
00:03:33,060 --> 00:03:34,060
Right.
31
00:03:38,680 --> 00:03:39,680
What?
32
00:03:40,080 --> 00:03:41,080
Are you kidding me?
33
00:03:41,960 --> 00:03:42,960
20 %?
34
00:03:46,640 --> 00:03:48,380
Absolutely no way that I'll be able to,
you know, try.
35
00:03:48,660 --> 00:03:50,260
Is she there with you right now?
36
00:03:50,620 --> 00:03:52,040
Sir, Mr.
37
00:03:52,380 --> 00:03:56,420
Jacobson has asked me to represent her.
You can communicate with me.
38
00:03:57,180 --> 00:04:02,740
Can you just tell her that I'm sorry and
that I would really like to talk, you
39
00:04:02,740 --> 00:04:03,740
know, just her and I?
40
00:04:04,200 --> 00:04:07,820
See, it's about her daughter that I'm
raising.
41
00:04:09,180 --> 00:04:13,920
I'm having trouble trying to keep up
with her tuition and keep up with the
42
00:04:13,920 --> 00:04:15,440
that my wife left me.
43
00:04:17,200 --> 00:04:22,079
I even tried contacting Kenna's birth
father, and I'm just trying to get him
44
00:04:22,079 --> 00:04:25,640
help put some of these bills, and he
hung up on me. And I feel like if
45
00:04:25,640 --> 00:04:26,640
knew that...
46
00:04:57,550 --> 00:05:00,050
What do you say we pull out the old skis
and go hit Wolf Mountain?
47
00:05:00,530 --> 00:05:01,930
Ooh, brain tech?
48
00:05:02,510 --> 00:05:04,110
You think I can't afford it?
49
00:05:04,330 --> 00:05:09,210
No. No, not at all. I just planned for a
bath and some private time.
50
00:05:10,470 --> 00:05:13,530
God, it's got to be so boring cooped up
in the house on your holiday break.
51
00:05:14,470 --> 00:05:17,470
No, not at all. I keep busy.
52
00:05:18,610 --> 00:05:19,710
So what's with all the mess?
53
00:05:21,610 --> 00:05:22,710
You know, I don't get it.
54
00:05:23,390 --> 00:05:26,130
Last year you couldn't wait to hang out
with your friends from high school.
55
00:05:27,400 --> 00:05:30,060
You're not studying too hard, I hope.
You know, college is supposed to be,
56
00:05:30,060 --> 00:05:31,100
the best years of your life.
57
00:05:31,520 --> 00:05:35,180
Why don't you take a break? Like, go
hang out with some of your friends,
58
00:05:35,180 --> 00:05:37,540
Why don't you hang out with your old
man, huh?
59
00:05:40,320 --> 00:05:41,560
I get it, I get it, I get it.
60
00:05:41,920 --> 00:05:44,880
I'm old. I'm not even cool anymore. I
get it. I was your age once.
61
00:05:45,320 --> 00:05:46,700
I get it. Daddy, stop it.
62
00:05:47,900 --> 00:05:50,820
You are the coolest person I know, and
I'm so happy to be back home.
63
00:05:52,940 --> 00:05:53,940
What are you looking at?
64
00:05:54,240 --> 00:05:55,520
Huh? Are you buying a new house?
65
00:05:58,280 --> 00:05:59,280
Those were apartments, weren't they?
66
00:06:00,640 --> 00:06:01,640
Sit down.
67
00:06:05,380 --> 00:06:10,700
Since your mom and I divorced, things
have not been going as I had hoped.
68
00:06:11,160 --> 00:06:13,460
And it embarrasses me to tell you this.
69
00:06:14,080 --> 00:06:18,320
And I hope that you don't think I'm not,
like, man enough to take care of my
70
00:06:18,320 --> 00:06:19,320
little girl.
71
00:06:20,820 --> 00:06:24,160
You know, but things are getting pretty
rough.
72
00:06:28,270 --> 00:06:30,250
Are you saying that we're moving?
73
00:06:30,490 --> 00:06:31,610
Yes. Yes, we are.
74
00:06:32,910 --> 00:06:34,830
But, Daddy, I don't want to move.
75
00:06:35,510 --> 00:06:36,570
And neither do you.
76
00:06:37,830 --> 00:06:40,150
You've built this house for our family,
remember?
77
00:06:41,250 --> 00:06:45,390
Yes, and the memories that we had here
will live within me forever.
78
00:06:46,890 --> 00:06:47,890
Wherever we live.
79
00:06:48,010 --> 00:06:49,230
No. No. No.
80
00:06:49,730 --> 00:06:53,430
I can help. I won't tell you how, but
please... Stop.
81
00:06:54,000 --> 00:06:56,380
Stop. I'm not going to accept a dime of
your money. And you know how I feel
82
00:06:56,380 --> 00:06:57,920
about you getting a job while you're in
school.
83
00:06:58,340 --> 00:07:01,040
I, uh... There, there, baby.
84
00:07:01,600 --> 00:07:04,220
Let Daddy take care of everything.
85
00:07:05,560 --> 00:07:10,680
Hell, if we end up filling the house,
maybe one day I'll buy it back.
86
00:07:12,600 --> 00:07:17,100
Okay, I got a real estate agent to call,
so you go take a bath if that's what
87
00:07:17,100 --> 00:07:19,580
you really want, and I'll cook you some
of your favorite food.
88
00:07:19,940 --> 00:07:20,940
Okay, Daddy.
89
00:07:20,970 --> 00:07:23,610
I love you. I love you more than any
man.
90
00:07:24,770 --> 00:07:26,370
Love you, love you, love you.
91
00:07:27,590 --> 00:07:28,590
You're my hero.
92
00:07:29,070 --> 00:07:30,110
I love you too, kitten.
93
00:07:30,790 --> 00:07:31,790
Go on.
94
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
His crew is here.
95
00:07:57,370 --> 00:07:58,730
Well, except for one.
96
00:08:00,570 --> 00:08:05,170
I know you guys are aching to find out
which one of you I'm going to have sex
97
00:08:05,170 --> 00:08:06,170
with.
98
00:08:07,110 --> 00:08:11,190
Which lucky Kenna crew member is going
to take my virginity.
99
00:08:12,410 --> 00:08:14,990
It could be any one of you.
100
00:08:15,330 --> 00:08:19,870
But remember, the more you tip, the
better the chances are that you'll win.
101
00:08:24,590 --> 00:08:26,630
You're so gracious, butt man.
102
00:08:27,250 --> 00:08:29,990
I love you for serving me like that.
103
00:08:30,990 --> 00:08:33,030
Oh, big cat.
104
00:08:33,789 --> 00:08:37,190
Thank you so much. I love your
compliments.
105
00:08:38,270 --> 00:08:41,409
What do you guys want to see?
106
00:08:41,650 --> 00:08:43,230
You want me to see your little anus?
107
00:08:47,890 --> 00:08:50,390
Like that. You can see right through.
108
00:09:03,820 --> 00:09:06,240
You guys have me so turned on.
109
00:09:06,740 --> 00:09:09,000
My pussy is so swollen.
110
00:09:11,120 --> 00:09:16,000
I can't wait to see which one of you
handsome guys is going to take my
111
00:09:16,000 --> 00:09:20,160
virginity. Pop my cherry for the very
first time.
112
00:09:21,140 --> 00:09:22,780
So let's do this, chickies.
113
00:09:24,360 --> 00:09:25,360
Yay!
114
00:09:27,560 --> 00:09:28,560
That's it, boys.
115
00:09:28,740 --> 00:09:30,200
Show me how much you love me.
116
00:09:44,600 --> 00:09:47,020
You want to see me spank my ass?
117
00:09:48,100 --> 00:09:49,400
Until it's red.
118
00:09:50,700 --> 00:09:51,900
How about you all?
119
00:09:53,380 --> 00:09:55,740
How about you guys want it with me?
120
00:09:57,400 --> 00:09:59,920
You all really want it, don't you?
121
00:10:01,140 --> 00:10:02,240
Alright then.
122
00:10:02,700 --> 00:10:03,700
Give them what they want.
123
00:10:51,720 --> 00:10:53,700
If you don't give me a spank, how about
that?
124
00:10:54,720 --> 00:10:56,700
I'm going to pour it in.
125
00:10:59,580 --> 00:11:02,360
So let's get into it, guys. I know you
guys.
126
00:11:02,900 --> 00:11:07,500
I know you guys. My tissue hasn't been
this rough since my daddy thanked me for
127
00:11:07,500 --> 00:11:09,120
being that little girl.
128
00:11:10,280 --> 00:11:11,900
But don't you guys worry.
129
00:11:12,500 --> 00:11:15,020
Tonight, I'm going to be a good little
girl for you.
130
00:11:17,660 --> 00:11:20,300
I'm going to be a good little girl for
you.
131
00:12:43,340 --> 00:12:44,340
Play the tune, let's go!
132
00:13:22,190 --> 00:13:23,230
telling yourself to a stranger.
133
00:13:24,330 --> 00:13:28,310
Daddy, I don't want you to be ashamed of
me.
134
00:13:31,310 --> 00:13:36,870
I'm a webcam girl, and I'm ranked number
three on the top webcam thing.
135
00:13:38,490 --> 00:13:40,690
You know that anyone can see that,
right?
136
00:13:41,150 --> 00:13:43,410
Your professors, your classmates, your
friends?
137
00:13:43,810 --> 00:13:45,490
Daddy, I have our country blocked.
138
00:13:53,960 --> 00:13:54,960
Why do you do this?
139
00:13:55,020 --> 00:13:57,180
Don't I pay for everything you ever
want?
140
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
Listen, Daddy.
141
00:13:59,720 --> 00:14:03,620
I'm a new girl on webcam, and the guys
really like me.
142
00:14:04,060 --> 00:14:09,180
I mean, I make a lot of cash doing this.
More cash than I would for my degree.
143
00:14:09,640 --> 00:14:13,680
I mean, I even have this dedicated group
of guys called Kenneth Crew, and they
144
00:14:13,680 --> 00:14:15,760
spend thousands of tips every month.
145
00:14:16,280 --> 00:14:17,280
Thousands, Daddy.
146
00:14:18,020 --> 00:14:19,120
You're a porn star?
147
00:14:19,720 --> 00:14:20,720
Not really.
148
00:14:20,920 --> 00:14:22,920
I don't have sex with anyone other than
myself.
149
00:14:27,050 --> 00:14:29,510
So much money. Why do you stay at home?
150
00:14:30,430 --> 00:14:33,330
I can never be apart from you. Not in a
million years.
151
00:14:34,910 --> 00:14:36,010
Please don't kick me out.
152
00:14:36,410 --> 00:14:37,490
It would crush me.
153
00:14:39,710 --> 00:14:42,490
I know things haven't been great.
154
00:14:43,190 --> 00:14:48,470
I know my mom is cruel and she's awful
and she's taking so much from you.
155
00:14:49,390 --> 00:14:51,210
I know you've been looking for a second
job.
156
00:14:54,680 --> 00:14:56,600
You're not doing this for me, are you,
baby?
157
00:14:57,720 --> 00:14:58,720
Not at the start.
158
00:14:59,920 --> 00:15:04,980
Look, I know you're a proud man, and I
know you would never take any money, not
159
00:15:04,980 --> 00:15:09,280
a cent from me, but I thought maybe I
could start paying for my own college
160
00:15:09,280 --> 00:15:10,280
tuition.
161
00:15:10,380 --> 00:15:12,320
And I could pay rent, and I could keep
the house.
162
00:15:13,280 --> 00:15:16,680
And I thought I heard you say something
about losing virginity to some guy.
163
00:15:25,520 --> 00:15:29,220
I've been telling these guys for over a
year that I would choose someone in
164
00:15:29,220 --> 00:15:30,820
Kenna's crew to take my virginity.
165
00:15:31,840 --> 00:15:34,760
Highest bidder in the raffle, but I keep
putting off the raffle.
166
00:15:35,020 --> 00:15:38,660
And now guys are losing interest in me,
and they see that I'm deceiving them.
167
00:15:39,000 --> 00:15:40,520
Baby, you shouldn't deceive people.
168
00:15:41,260 --> 00:15:45,080
Well, I was drunk on Cam when I came up
with the idea, and the tips started
169
00:15:45,080 --> 00:15:48,000
rolling in, and I made the most money
I'd ever made.
170
00:15:48,540 --> 00:15:52,600
And I figure, what's the harm in having
sex with a guy? I mean...
171
00:15:53,050 --> 00:15:57,010
I'm the only virgin my age that I know,
and my virginity is becoming a burden.
172
00:15:58,350 --> 00:16:02,490
I kind of thought that you were trying
to save your virginity for the man that
173
00:16:02,490 --> 00:16:03,550
you love on your wedding night.
174
00:16:05,430 --> 00:16:09,810
The only man I'll ever love is... you.
175
00:16:13,090 --> 00:16:15,790
Daddy, can't you see how in love I am
with you?
176
00:16:16,870 --> 00:16:21,330
At first I thought it was just this
silly crush, and then an infatuation.
177
00:16:23,180 --> 00:16:26,600
But I came to realize that you're the
perfect man for me.
178
00:16:27,480 --> 00:16:30,300
And someone I never could ever compare
to you. Stop, stop, stop.
179
00:16:30,680 --> 00:16:33,240
Daddy, I don't want to deceive anyone.
180
00:16:33,620 --> 00:16:35,040
But I want to go online.
181
00:16:36,020 --> 00:16:40,020
I want you to watch my show. I want you
to come in the room.
182
00:16:40,440 --> 00:16:42,620
And they'll never even know that you're
my stepdaddy.
183
00:16:43,060 --> 00:16:44,680
And then they'll say the raffle is real.
184
00:16:45,180 --> 00:16:46,620
And you can take my virginity.
185
00:16:48,560 --> 00:16:50,040
You're confused, sweetheart.
186
00:16:50,240 --> 00:16:55,180
I can't be the man that you lose your
virginity to, and I would never be on
187
00:16:55,960 --> 00:17:00,180
Please, if you make love to me on cam, I
can make double, maybe even triple what
188
00:17:00,180 --> 00:17:01,880
I make by myself, and I'll give you
half.
189
00:17:03,320 --> 00:17:04,880
Please, don't reject me.
190
00:17:05,319 --> 00:17:10,480
Look, I know I'm a dirty girl. I'm such
a bad girl for confessing my love to
191
00:17:10,480 --> 00:17:15,140
you, and if you knew what I fantasized
about, you would be so ashamed that you
192
00:17:15,140 --> 00:17:16,460
might even despise me.
193
00:17:17,319 --> 00:17:20,440
And then I have to live the rest of my
life knowing that I need you to hate me.
194
00:17:20,880 --> 00:17:22,800
Because I asked you to take my
virginity.
195
00:17:25,260 --> 00:17:27,859
Now you're just... You're just deceiving
me.
196
00:17:29,080 --> 00:17:31,140
Just like you've been deceiving those
guys on camp.
197
00:17:31,480 --> 00:17:32,480
Daddy, no.
198
00:17:33,120 --> 00:17:34,120
No!
199
00:17:34,280 --> 00:17:37,860
I am not a member of your fan club. I am
your stepfather.
200
00:17:38,360 --> 00:17:42,340
I know. Please, please, Daddy. I'm not a
little girl anymore. I'm 20 years old.
201
00:17:42,620 --> 00:17:45,160
I know what I want. I know who I want.
202
00:17:46,060 --> 00:17:47,080
I'm like you.
203
00:17:51,120 --> 00:17:52,120
Take a nap.
204
00:17:52,740 --> 00:17:58,080
And when you wake up, we'll pretend this
entire conversation was just a dream.
205
00:17:58,340 --> 00:18:00,500
Like it never, ever...
206
00:18:35,280 --> 00:18:37,380
I'm caught with my daddy, wasn't it?
207
00:18:40,360 --> 00:18:42,900
Well, tonight is the big night.
208
00:18:44,280 --> 00:18:48,160
You guys get to learn who is going to
take my personality.
209
00:18:49,740 --> 00:18:52,280
And you don't even have to wait until
the end of the show.
210
00:18:55,160 --> 00:18:57,620
So, here we go.
211
00:19:00,000 --> 00:19:04,560
And the winner is, is a really big
tipper.
212
00:19:06,190 --> 00:19:13,090
And his name is... Daddy!
213
00:19:15,830 --> 00:19:17,690
His name is Daddy 69.
214
00:19:17,930 --> 00:19:18,930
He's not my real daddy.
215
00:19:18,990 --> 00:19:20,130
Come on, guys.
216
00:19:22,930 --> 00:19:24,870
Hi. Hey, guys.
217
00:19:26,410 --> 00:19:27,810
He's really shy.
218
00:19:28,530 --> 00:19:33,190
So, you're going to have to tip very
generously to see how handsome my daddy
219
00:19:43,310 --> 00:19:44,690
I'm going to dance for my daddy now.
220
00:19:45,090 --> 00:19:48,370
And he can tell you if I look the same
in person as I do on camera.
221
00:20:14,320 --> 00:20:16,520
You guys like watching me dance,
Florian?
222
00:20:27,720 --> 00:20:30,120
Look at his big hands on my butt.
223
00:20:33,240 --> 00:20:35,920
I hope it won't hurt for the very first
time.
224
00:20:50,760 --> 00:20:52,000
Should I keep teasing him?
225
00:21:01,320 --> 00:21:03,640
I definitely think he likes it.
226
00:21:08,600 --> 00:21:11,280
Trying to get a nice workout for you
guys.
227
00:21:13,720 --> 00:21:18,120
Don't forget, I set my goal to tonight
at 20 ,000 goals.
228
00:21:19,800 --> 00:21:20,800
Think we can make it?
229
00:23:08,650 --> 00:23:10,410
You guys about ready to see a little
more?
230
00:23:14,590 --> 00:23:15,590
Just kiss it.
231
00:23:15,850 --> 00:23:17,430
Kiss it? What do you mean kiss it?
232
00:23:18,950 --> 00:23:25,910
Are you guys
233
00:23:25,910 --> 00:23:28,750
ready?
234
00:24:03,720 --> 00:24:04,720
Time for the big reveal.
235
00:25:21,240 --> 00:25:22,240
Bye. Bye.
236
00:26:21,139 --> 00:26:23,000
Oh, you guys wanna see more?
237
00:26:50,600 --> 00:26:51,600
Keep hearing low -tips.
238
00:27:18,830 --> 00:27:20,310
You have time for the big moments.
239
00:27:22,270 --> 00:27:29,210
You guys
240
00:27:29,210 --> 00:27:36,390
wanna
241
00:27:36,390 --> 00:27:37,390
see more?
242
00:27:40,890 --> 00:27:44,850
What do you think, Daddy?
243
00:27:45,470 --> 00:27:46,470
Yeah.
244
00:27:48,910 --> 00:27:49,910
You ready?
245
00:27:50,250 --> 00:27:51,250
Yep.
246
00:33:50,090 --> 00:33:51,090
2069.
247
00:37:54,120 --> 00:37:55,120
guys on this one.
248
00:50:00,620 --> 00:50:02,640
I'm going to see Daddy at 16 again
tomorrow night.
18533
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof