Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,083 --> 00:00:50,833
JAZZ MUSIC
OBJECTIFIES AMERICA.
2
00:00:50,958 --> 00:01:04,708
YOU KNOW, IT'S AN ART FORM
THAT CAN GIVE US A PAINLESS WAY OF UNDERSTANDING OURSELVES.
3
00:01:04,833 --> 00:01:08,458
THE REAL POWER OF JAZZ,
AND THE INNOVATION OF JAZZ,
4
00:01:08,582 --> 00:01:11,582
IS THAT A GROUP OF PEOPLE
CAN COME TOGETHER
5
00:01:11,749 --> 00:01:17,250
AND CREATE ART,
IMPROVISED ART.
6
00:01:17,417 --> 00:01:20,541
AND CAN NEGOTIATE THEIR AGENDAS
WITH EACH OTHER.
7
00:01:20,666 --> 00:01:23,375
AND THAT NEGOTIATION IS THE ART.
8
00:01:23,500 --> 00:01:25,417
LIKE YOU'LL HEAR ALL THE TIME
THAT BACH IMPROVISED,
9
00:01:25,541 --> 00:01:27,041
AND HE DID IMPROVISE.
10
00:01:27,166 --> 00:01:28,833
BUT HE WASN'T GOING TO LOOK AT
THE SECOND VIOLA AND SAY,
11
00:01:28,958 --> 00:01:31,749
"OK, LET'S PLAYEINE FESTE BURG."
12
00:01:31,874 --> 00:01:33,375
THEY WERE NOT GOING TO DO THAT.
13
00:01:33,500 --> 00:01:36,958
WHEREAS IN JAZZ, YOU--
I COULD GET TOGETHER,
14
00:01:37,083 --> 00:01:38,833
I COULD GO TO MILWAUKEE
TOMORROW,
15
00:01:38,958 --> 00:01:40,791
AND THERE'D BE 3 MUSICIANS,
I'D WALK INTO A BAR
16
00:01:40,916 --> 00:01:43,208
AT 2:30 IN THE MORNING AND SAY,
17
00:01:43,333 --> 00:01:45,458
"WHAT WOULD YOU WANT TO PLAY,
MAN? LET'S PLAY SOME BLUES."
18
00:01:45,582 --> 00:01:47,874
WELL, ALL 4 OF US
ARE GOING TO START PLAYING.
19
00:01:48,000 --> 00:01:49,916
AND I MIGHT SAY,
♪♪ DOO DOO DA LEE DOOLY DO ♪♪
20
00:01:50,041 --> 00:01:52,166
AND THEY MIGHT SAY, ♪♪ BOT BO BO
BODOO BODOO BA LEE BA DOO DOO ♪♪
21
00:01:57,333 --> 00:02:00,582
EVERYBODY WOULD JUST START
COPYING AND PLAYING AND LISTENING, AND THE BASS,
22
00:02:00,749 --> 00:02:02,291
YOU NEVER KNOW WHAT
THEY'RE GOING TO DO.
23
00:02:02,417 --> 00:02:04,500
SO, THAT'S OUR ART.
24
00:02:04,624 --> 00:02:06,582
THE 4 OF US CAN
NOW HAVE A DIALOG.
25
00:02:06,749 --> 00:02:08,375
WE CAN HAVE A CONVERSATION.
26
00:02:08,500 --> 00:02:12,041
WE CAN SPEAK TO EACH OTHER
IN THE LANGUAGE OF MUSIC.
27
00:02:21,250 --> 00:02:23,749
IT IS AMERICA'S MUSIC.
28
00:02:23,916 --> 00:02:28,749
BORN OUT OF A MILLION
AMERICAN NEGOTIATIONS--
29
00:02:28,874 --> 00:02:33,916
BETWBETWEEN HAPPY AND SAD;ING;
30
00:02:34,083 --> 00:02:35,916
COUNTRY AND CITY;
31
00:02:36,083 --> 00:02:41,749
BETWEEN BLACK AND WHITE,
AND MEN AND WOMEN;
32
00:02:41,916 --> 00:02:46,083
BETWEEN THE OLD AFRICA
AND THE OLD EUROPE--
33
00:02:46,250 --> 00:02:53,916
THAT COULD ONLY HAVE HAPPENED
IN AN ENTIRELY NEW WORLD.
34
00:02:54,083 --> 00:02:59,000
MAKING ITSELF UP
IT IS ANAS IT GOES ALONG,ART,
35
00:02:59,125 --> 00:03:04,250
JUST LIKE THE COUNTRY
THAT GIVE IT BIRTH.
36
00:03:04,375 --> 00:03:06,916
IT REWARDS
INDIVIDUAL EXPRESSION,
37
00:03:07,083 --> 00:03:13,125
BUT DEMANDS
SELFLESS COLLABORATION.
38
00:03:13,250 --> 00:03:14,749
IT IS FOREVER CHANGING,
39
00:03:14,916 --> 00:03:20,041
BUT NEARLY ALWAYS
ROOTED IN THE BLUES.
40
00:03:20,166 --> 00:03:21,541
IT HAS A RICH TRADITION
41
00:03:21,666 --> 00:03:23,916
AND ITS OWN RULES,
42
00:03:24,041 --> 00:03:34,708
BUT IT IS BRAND-NEW EVERY NIGHT.
43
00:03:34,833 --> 00:03:36,916
IT IS ABOUT JUST
MAKING A LIVING,
44
00:03:37,041 --> 00:03:39,375
AND TAKING TERRIBLE RISKS,
45
00:03:39,500 --> 00:03:44,916
LOSING EVERYTHING
AND FINDING LOVE,
46
00:03:45,083 --> 00:03:46,541
MAKING THINGS SIMPLE,
47
00:03:46,666 --> 00:03:53,582
AND DRESSING TO THE NINES.
48
00:03:53,749 --> 00:03:59,375
IT HAND SURVIVED HARD TIMES,TY
49
00:03:59,500 --> 00:04:02,791
BUT IT HAS ALWAYS
REFLECTED AMERICANS,
50
00:04:02,916 --> 00:04:04,291
ALL AMERICANS,
51
00:04:04,417 --> 00:04:07,541
AT THEIR BEST.
52
00:04:07,666 --> 00:04:09,833
"JAZZ," THE DRUMMER
ART BLAKEY LIKED TO SAY,
53
00:04:09,958 --> 00:04:16,458
"WASHES AWAY THE DUST
OF EVERYDAY LIFE."
54
00:04:16,582 --> 00:04:29,166
ABOVE ALL, IT SWINGS.
55
00:04:29,291 --> 00:04:31,375
JAZZ MUSIC CELEBRATES LIFE.
56
00:04:31,500 --> 00:04:33,749
HUMAN LIFE, THE RANGE OF IT.
57
00:04:33,916 --> 00:04:35,916
THE ABSURDITY OF IT.
THE IGNORANCE OF IT.
58
00:04:36,041 --> 00:04:37,958
THE GREATNESS OF IT.
THE INTELLIGENCE OF IT.
59
00:04:38,083 --> 00:04:40,666
THE SEXUALITY OF IT.
THE PROFUNDITY OF IT.
60
00:04:40,791 --> 00:04:42,208
AND IT DEALS WITH IT.
61
00:04:42,333 --> 00:04:44,500
IN ALL OF ITS--
IT DEALS WITH IT.
62
00:04:44,624 --> 00:04:47,749
YOU KNOW, IT'S THE ULTIMATE
IN RUGGED INDIVIDUALISM.
63
00:04:47,916 --> 00:04:49,749
IT'S GOING OUT THERE
ON THAT STAGE AND SAYING,
64
00:04:49,874 --> 00:04:51,833
IT DOESN'T MATTER
HOW ANYBODY ELSE DID IT.
65
00:04:51,958 --> 00:04:54,125
THIS IS THE WAY
I'M GOING TO DO IT.
66
00:04:54,250 --> 00:04:56,375
WHEN YOU SEE
A JAZZ MUSICIAN PLAYING,
67
00:04:56,500 --> 00:04:59,458
YOU'RE LOOKING AT A PIONEER,
YOU'RE LOOKING AT AN EXPLORER,
68
00:04:59,582 --> 00:05:01,833
YOU'RE LOOKING
AT AN EXPERIMENTER,
69
00:05:01,958 --> 00:05:04,417
YOU'RE LOOKING
YOU'AT ALL THOSE THINGSENTIST.
70
00:05:04,582 --> 00:05:17,666
BECAUSE IT'S
THE CREATIVE PROCESS INCARNATE.
71
00:05:21,208 --> 00:05:23,624
THE REMARKABLE MEN
AND WOMEN WHO CREATED JAZZ
72
00:05:23,749 --> 00:05:28,916
CAME FROM EVERY PART OF THE
COUNTRY AND EVERY WALK OF LIFE.
73
00:05:29,083 --> 00:05:30,916
BUT THEY COULD
ALL DO SOMETHING
74
00:05:31,041 --> 00:05:34,250
WHICH MOST PEOPLE
CAN ONLY DREAM OF,
75
00:05:34,417 --> 00:05:38,417
CREATE ART ON THE SPOT.
76
00:05:38,541 --> 00:05:42,916
A SOMETIME PIMP AND FULL-TIME
LADIES MAN FROM NEW ORLEANS,
77
00:05:43,041 --> 00:05:46,582
A PIANIST OF STARTLING
ORIGINALITY,
78
00:05:46,708 --> 00:05:50,250
WHO FALSELY CLAIMED
TO HAVE INVENTED JAZZ,
79
00:05:50,417 --> 00:05:58,250
BUT WHO REALLY WAS THE FIRST
TO SHOW THAT IT COULD BE WRITTEN DOWN.
80
00:05:58,375 --> 00:06:00,791
THE PAMPERED SON
OF MIDDLE-CLASS PARENTS
81
00:06:00,916 --> 00:06:03,749
WHO TURNED A WHOLE ORCHESTRA
OF EXTRAORDINARY MUSICIANS
82
00:06:03,874 --> 00:06:07,666
INTO HIS OWN
PERSONAL INSTRUMENT,
83
00:06:07,791 --> 00:06:12,291
WROTE NEARLY 2,000 PIECES
OF MUSIC FOR IT TO PLAY,
84
00:06:12,417 --> 00:06:19,291
AND IN THE PROCESS BECAME
AMERICA'S GREATEST COMPOSER.
85
00:06:19,417 --> 00:06:23,250
A RUSSIAN JEWISH IMMIGRANT'S BOY
FROM THE CHICAGO SLUMS,
86
00:06:23,375 --> 00:06:27,125
WHO WAS TAUGHT THE CLARINET JUST
TO KEEP HIM OUT OF TROUBLE,
87
00:06:27,250 --> 00:06:33,291
BUT WHO GREW UP TO TEACH
A WHOLE COUNTRY HOW TO DANCE.
88
00:06:33,417 --> 00:06:36,083
THE TROUBLED DAUGHTER
OF A BALTIMORE HOUSE MAID,
89
00:06:36,250 --> 00:06:38,708
WHOSE DISTINCTIVE STYLE
OF SINGING TRANSCENDED
90
00:06:38,833 --> 00:06:41,582
THE LIMITATIONS
OF HER OWN VOICE,
91
00:06:41,708 --> 00:06:49,708
AND ROUTINELY TRANSFORMED
MEDIOCRE MUSIC INTO GREAT ART.
92
00:06:49,833 --> 00:06:52,916
THE SON OF A PULLMAN CHEF
FROM KANSAS CITY, MISSOURI,
93
00:06:53,083 --> 00:06:56,500
WHO CAME TO NEW YORK TO LAUNCH
A MUSICAL REVOLUTION,
94
00:06:56,624 --> 00:06:59,250
PROUDLY LED IT FOR A TIME,
95
00:06:59,375 --> 00:07:05,083
AND THEN DESTROYED HIMSELF
AT 34.
96
00:07:05,208 --> 00:07:09,375
A DENTIST'S DIFFICULT SON
FROM EAST ST. LOUIS, ILLINOIS,
97
00:07:09,500 --> 00:07:12,582
WHOSE LIFELONG SEARCH
FOR NEW WAYS TO SOUND
98
00:07:12,749 --> 00:07:20,417
MADE HIM THE MOST INFLUENTIAL
MUSICIAN OF HIS GENERATION.
99
00:07:20,582 --> 00:07:24,791
AND THEN THERE WAS
THE FATHERLESS WAIF FROM THE STREETS OF NEW ORLEANS,
100
00:07:24,916 --> 00:07:29,708
WHOSE UNRIVALED GENIUS HELPED
TURN JAZZ INTO A SOLOIST'S ART,
101
00:07:29,833 --> 00:07:33,708
WHO INFLUENCED EVERY SINGER,
EVERY INSTRUMENTALIST,
102
00:07:33,833 --> 00:07:37,916
EVERY ARTIST,
WHO CAME AFTER HIM.
103
00:07:38,083 --> 00:07:40,541
AND WHO, FOR MORE
THAN 5 DECADES,
104
00:07:40,666 --> 00:07:42,333
MADE EVERYONE WHO HEARD HIM
105
00:07:42,458 --> 00:07:45,582
FEEL THAT NO MATTER
HOW BAD THINGS GOT,
106
00:07:45,749 --> 00:07:53,500
EVERYTHING WAS BOUND TO TURN OUT
ALL RIGHT, AFTER ALL.
107
00:07:53,624 --> 00:07:59,582
AND YET, WHO KNOWS VERY MUCH OF WHAT JAZZ IS REALLY ABOUT?
108
00:07:59,749 --> 00:08:04,624
OR HOW SHALL WE EVER KNOW
UNTIL WE ARE WILLING TO CONSIDER EVERYTHING
109
00:08:04,749 --> 00:08:07,833
WHICH IT SWEEPS
ACROSS OUR PATH?
110
00:08:07,958 --> 00:08:18,500
RALPH ELLISON.
111
00:08:18,624 --> 00:08:22,749
PEOPLE FROM ALL OVER THE WORLD CAME TO NEW ORLEANS...
112
00:08:22,874 --> 00:08:27,000
PIRATES, ADVENTURERS, GAMBLERS,
EXILES, CRIMINALS,..
113
00:08:27,125 --> 00:08:32,417
FRENCHMEN, SPANIARDS,
GERMANS, ENGLISHMEN, IRISHMEN,
114
00:08:32,582 --> 00:08:37,291
INDIANS, CHINESE,
ITALIANS, WEST INDIANS...
115
00:08:37,417 --> 00:08:40,083
AFRICANS...
116
00:08:40,208 --> 00:08:43,417
IN THE HUNDREDS OF TENEMENTS IN
THE REAR OF THE FRONT-STREET BUILDINGS,
117
00:08:43,541 --> 00:08:48,582
THERE WERE PEOPLE OF ALL
NATIONALITIES, LIVING SIDE BY SIDE,
118
00:08:48,708 --> 00:08:52,958
AND THERE WAS A WHOLE LOT
OF INTEGRATING GOING ON.
119
00:08:53,083 --> 00:08:57,083
DANNY BARKER.
120
00:08:57,208 --> 00:09:00,624
JAZZ GREW UP
IN A THOUSAND PLACES.
121
00:09:00,749 --> 00:09:04,166
BUT IT WAS BORN
IN NEW ORLEANS,
122
00:09:04,291 --> 00:09:08,582
WHICTHE MOST COSMOPOLITAN800s,
123
00:09:08,749 --> 00:09:13,666
AND THE MOST MUSICAL
CITY IN AMERICA.
124
00:09:13,791 --> 00:09:17,791
BUT NEW ORLEANS WAS ALSO A MAJOR
CENTER OF THE SLAVE TRADE,
125
00:09:17,916 --> 00:09:21,708
STILL TOLERATED IN A COUNTRY
THAT HAD JUST PROCLAIMED
126
00:09:21,833 --> 00:09:25,208
THAT ALL MEN WERE CREATED EQUAL.
127
00:09:25,333 --> 00:09:27,749
AND THE DESCENDANTS
OF THE HUMAN BEINGS
128
00:09:27,874 --> 00:09:30,125
WHO WERE ITS LIVING CURRENCY
129
00:09:30,250 --> 00:09:34,041
WOULD EVENTUALLY CREATE
THE MOST AMERICAN OF ART FORMS,
130
00:09:34,166 --> 00:09:35,333
JAZZ.
131
00:09:43,791 --> 00:09:46,417
THE WHOLE
CONCEPTION OF IMPROVISATION
132
00:09:46,582 --> 00:09:51,291
IS A PART OF ALL
OF AMERICAN LIFE.
133
00:09:51,417 --> 00:09:54,417
IF YOU WERE A SLAVE, YOU HAD
TO LEARN HOW TO IMPROVISE.
134
00:09:54,541 --> 00:09:57,250
YOU CAME ON THE LAND,
YOU COULDN'T SPEAK THE LANGUAGE,
135
00:09:57,417 --> 00:09:59,958
YOU HAD ALL KINDS OF FOODS
AND STUFF YOU WEREN'T USED TO EATING.
136
00:10:00,083 --> 00:10:04,417
YOU HAVE ANOTHER WHOLE SYSTEM
TO DEAL WITH.
137
00:10:04,582 --> 00:10:07,417
IF YOU CAN'T IMPROVISE,
YOU'RE GOING TO BE IN A WORLD OF TROUBLE.
138
00:10:07,582 --> 00:10:14,624
YOU'RE NOT GOING TO BE ABLE
TO SURVIVE.
139
00:10:14,749 --> 00:10:19,250
JAZZ IS ABOUT FREEDOM.
140
00:10:19,375 --> 00:10:24,083
IT'S ABOUT A CERTAIN KIND
OF LIBERATION.
141
00:10:24,208 --> 00:10:27,624
THERE HAVE BEEN OTHER PEOPLE
OF COURSE HAVE BEEN OPPRESSED IN THE UNITED STATES,
142
00:10:27,749 --> 00:10:30,916
OR GONE THROUGH BRUTAL TREATMENT
IN THE UNITED STATES,
143
00:10:31,041 --> 00:10:33,916
BUT ONLY AFRICAN-AMERICANS
WERE ENSLAVED,
144
00:10:34,041 --> 00:10:36,708
ONLY AFRICAN-AMERICANS WERE
LEGALLY A PEOPLE
145
00:10:36,833 --> 00:10:39,916
WHO HAVE A LEGACY AND HISTORY,
HISTORICAL CONSCIOUSNESS
146
00:10:40,083 --> 00:10:43,500
OF HAVING BEEN UN-FREE
IN A FREE COUNTRY.
147
00:10:45,166 --> 00:10:47,417
BEGINNING IN 1817,
148
00:10:47,541 --> 00:10:50,333
SLAVES IN NEW ORLEANS WERE
PERMITTED TO SING AND DANCE
149
00:10:50,458 --> 00:10:57,916
EVERY SUNDAY AFTERNOON
IN A PLACE CALLED CONGO SQUARE.
150
00:10:58,083 --> 00:10:59,500
TO THE CURIOUS WHITES
151
00:10:59,624 --> 00:11:02,125
WHO SOMETIMES TURNED OUT
TO SEE AND HEAR THEM,
152
00:11:02,250 --> 00:11:03,500
THE SLAVES' MUSIC,
153
00:11:03,624 --> 00:11:06,083
FILLED WITH COMPLEX
PERCUSSIVE RHYTHMS,
154
00:11:06,250 --> 00:11:12,041
SEEMED TO PROVIDE AN AUTHENTIC
GLIMPSE OF AFRICA.
155
00:11:15,166 --> 00:11:17,250
BUT MOST OF THE SLAVES
IN CONGO SQUARE
156
00:11:17,375 --> 00:11:19,916
HAD NEVER SEEN AFRICA.
157
00:11:20,041 --> 00:11:23,375
MANY WERE RECENT ARRIVALS
FROM THE WEST INDIES,
158
00:11:23,500 --> 00:11:25,874
THEIR MUSIC FILLED
WITH THE INFECTIOUS PULSE
159
00:11:26,000 --> 00:11:38,250
OF THE CARIBBEAN.
160
00:11:41,708 --> 00:11:50,041
OTHER SLAVES HAD BEEN BROUGHT
TO THE CITY FROM THE INTERIOR OF THE AMERICAN SOUTH.
161
00:11:50,166 --> 00:11:53,417
BRINGING WITH THEM WORKS SONGS,
SPIRITUALS,
162
00:11:53,582 --> 00:12:13,582
AND THE CALL AND RESPONSE
OF THE BAPTIST CHURCH.
163
00:12:13,708 --> 00:12:19,500
NEW ORLEANS WAS ALSO HOME
TO A UNIQUE AND PROSPEROUS COMMUNITY OF FREE PEOPLE,LAYS]
164
00:12:19,624 --> 00:12:24,083
WHO CALLED THEMSELVES
"CREOLES OF COLOR."
165
00:12:24,208 --> 00:12:27,874
MANY WERE THE LIGHT-SKINNED
DESCENDANTS OF FRENCH AND SPANISH COLONISTS
166
00:12:28,000 --> 00:12:32,749
AND THEIR BLACK WIVES
AND MISTRESSES.
167
00:12:32,874 --> 00:12:35,041
THEY IDENTIFIED
WITH THEIR EUROPEAN,
168
00:12:35,166 --> 00:12:37,582
NOT THEIR AFRICAN ANCESTORS,
169
00:12:37,749 --> 00:12:42,250
AND THEY LOOKED DOWN ON
THE DARKER-SKINNED BLACKS AROUND THEM.
170
00:12:42,417 --> 00:12:48,666
SOME OWNED SLAVES.
171
00:12:48,791 --> 00:12:52,125
MANY CREOLE MUSICIANS
WERE CLASSICALLY TRAINED
172
00:12:52,250 --> 00:12:56,541
AND PRIDED THEMSELVES ON
BEING ABLE TO PLAY MUSIC
173
00:12:56,666 --> 00:13:00,916
FOR EVERY KIND OF DANCING.
174
00:13:06,749 --> 00:13:08,458
"THERE IS A MANIA
IN THIS CITY,"
175
00:13:08,582 --> 00:13:11,417
THE NEW ORLEANS PICAYUNE
REPORTED IN 1838,
176
00:13:11,582 --> 00:13:15,958
"FOR HORN AND TRUMPET PLAYING."
177
00:13:16,083 --> 00:13:31,624
CITIZENS OF EVERY COLOR
AND NATIONALITY MARCHED TO THE MUSIC OF BRASS BANDS.
178
00:13:31,749 --> 00:13:35,208
CITY STREETS WERE FILLED
WITH PARADES OF EVERY KIND.
179
00:13:35,333 --> 00:13:41,166
WEDDINGS, FUNERALS,
FEAST DAYS, AND THE 6-TO-8 WEEK CARNIVAL SEASON
180
00:13:41,291 --> 00:13:49,458
THAT EACH SPRING LED UP
TO MARDI GRAS.
181
00:13:54,749 --> 00:13:57,291
IN THE DECADES
BEFORE THE CIVIL WAR,
182
00:13:57,417 --> 00:14:01,417
NEW ORLEANS HAD 3 FLOURISHING
OPERA COMPANIES
183
00:14:01,582 --> 00:14:05,000
AND TWO FULL-FLEDGED
SYMPHONY ORCHESTRAS,
184
00:14:05,125 --> 00:14:10,458
ONE WHITE AND ONE CREOLE.
185
00:14:10,582 --> 00:14:14,791
THERE WAS SO MUCH MUSIC,
SO MUCH DANCING GOING ON
186
00:14:14,916 --> 00:14:17,291
THAT A NORTHERN VISITOR
CALLED NEW ORLEANS
187
00:14:17,417 --> 00:14:22,541
"ONE VAST WALTZING AND
GALLOPADING HALL."
188
00:14:25,250 --> 00:14:28,041
IT'S
A ROMANTIC CITY.
189
00:14:28,166 --> 00:14:33,541
THE VENDORS IN THE STREETS
WOULD SING ARIAS.
190
00:14:33,666 --> 00:14:38,582
PEOPLE ARE REALLY INTEGRATED
IN THE WAY THAT THEY LIVE.
191
00:14:38,749 --> 00:14:43,749
ONE BLOCK YOU HAVE
AN ITALIAN FAMILY, VARIOUS TYPES OF NEGROES.
192
00:14:43,874 --> 00:14:46,749
YOU HAVE SOME CREOLES,
YOU HAVE GERMANS.
193
00:14:46,916 --> 00:14:49,916
YOU KNOW, YOU HAVE
EVERYBODY ALL INTERMINGLED.
194
00:14:50,083 --> 00:14:53,791
AND THEY CAN'T
ESCAPE EACH OTHER.
195
00:14:53,916 --> 00:14:58,582
AND ALSO, YOU HAD A TRADITION
OF WILDNESS IN NEW ORLEANS,
196
00:14:58,708 --> 00:15:05,916
LIKE GAMBLING AND PEOPLE
SHOWING THEIR BEHINDS IN DIFFERENT VARIOUS WAYS.
197
00:15:06,041 --> 00:15:12,250
BUT YOU ALSO HAD A LOT OF
CHURCHES AND RELIGIOUS FERVOR. YOU HAD VOODOO.
198
00:15:12,375 --> 00:15:15,458
YOU KNOW, YOU HAVE ALL THESE
THINGS COMING TOGETHER NOW.
199
00:15:15,582 --> 00:15:20,291
AND YOU HAVE PEOPLE WHO DON'T
LIKE EACH OTHER BUT THEY HAVE TO DEAL WITH EACH OTHER
200
00:15:20,417 --> 00:15:23,958
BECAUSE THEY'RE LIVING
TOGETHER AND THEY SHARE IN THIS CULTURE.
201
00:15:24,083 --> 00:15:25,458
THEY SHARE IN
ALL THIS LIKE GUMBO.
202
00:15:25,582 --> 00:15:27,624
YOU KNOW, EVERYBODY'S
GONNA EAT SOME GUMBO.
203
00:15:38,166 --> 00:15:45,417
NEW ORLEANS THEATERS
ALSO FEATURED MINSTREL MUSIC...
204
00:15:45,541 --> 00:15:51,666
SO-CALLED "PLANTATION SONGS"
WRITTEN BY WHITE AND BLACK SONGWRITERS,
205
00:15:51,791 --> 00:15:54,624
PERFORMED BY WHITES
BLACKED-UP AS BLACKS
206
00:15:54,749 --> 00:16:02,291
AND SOMETIMES IN LATER
YEARS BY BLACKS BLACKED-UP AS WHITES PLAYING BLACKS.
207
00:16:02,417 --> 00:16:16,125
ON THE SURFACE, MINSTRELSY
SEEMED SIMPLY TO REINFORCE UGLY RACIAL STEREOTYPES.
208
00:16:16,250 --> 00:16:20,250
MINSTRELSY WAS
THE MOST POPULAR FORM OF AMERICAN ENTERTAINMENT
209
00:16:20,375 --> 00:16:26,958
FOR ABOUT 80 YEARS IN THE UNITED
STATES BEGINNING IN THE 1840s.
210
00:16:27,083 --> 00:16:32,916
IT PRODUCED THE FIRST BODY
OF SERIOUS POP SONGS--STEPHEN FOSTER, JAMES BLAND, OTHERS.
211
00:16:33,083 --> 00:16:37,250
SONGS THAT WE STILL,
ALL OF US, TO THIS DAY KNOW.
212
00:16:37,417 --> 00:16:41,250
IT PRODUCED A NATIONAL
HUMOR THAT WE ALL KNOW.
213
00:16:41,375 --> 00:16:43,083
WHY DID THE CHICKEN
CROSS THE ROAD?
214
00:16:43,208 --> 00:16:46,666
WHO WAS THAT WOMAN I SAW
YOU WITH LAST NIGHT?
215
00:16:46,791 --> 00:16:49,624
BECAUSE YOU HAD MINSTREL
TROUPES VERY MUCH CODIFIED,
216
00:16:49,749 --> 00:16:52,749
ALL DOING THE SAME KINDS OF
SONGS, SAME KINDS OF HUMOR,
217
00:16:52,916 --> 00:16:54,749
CRISSCROSSING THE WHOLE COUNTRY,
218
00:16:54,874 --> 00:16:57,333
NOT JUST INTO MAJOR CITIES,
BUT TO ALL KINDS OF TOWNS,
219
00:16:57,458 --> 00:17:01,541
ANYPLACE WHERE THERE WAS
A HALL WHERE THEY COULD PERFORM,
220
00:17:01,666 --> 00:17:06,833
IT WAS THE FIRST ENTERTAINMENT
FORM THAT EVERYBODY IN IT WTHE UNITED STATES KNEW.N.
221
00:17:06,958 --> 00:17:10,166
EVERYBODY HEARD THE SAME SONGS,
EVERYBODY HEARD THE SAME JOKES.
222
00:17:10,291 --> 00:17:13,791
THIS HAD NEVER HAPPENED BEFORE
AND IT WOULDN'T REALLY HAPPEN AGAIN UNTIL THE MOVIES.
223
00:17:18,582 --> 00:17:24,417
DESPITE ITS OVERT
RACISM, THE MINSTREL SHOW WAS A BLEND OF LIVELY MUSIC,
224
00:17:24,541 --> 00:17:28,125
KNOCKABOUT COMEDY AND
SOPHISTICATED ELEGANCE--
225
00:17:28,250 --> 00:17:33,333
A BIZARRE AND COMPLICATED RITUAL
IN WHICH BLACKS AND WHITES ALIKE
226
00:17:33,458 --> 00:17:40,666
WOULD INTERPRET AND MISINTERPRET
EACH OTHER FOR DECADES.
227
00:17:40,791 --> 00:17:44,666
I THINK THAT
THERE'S SOMETHING THAT WAS SO RESILIENT IN THE BLACK PEOPLE
228
00:17:44,791 --> 00:17:50,582
AND THAT EVERYONE IN AMERICA
COULD RECOGNIZE THAT RESILIENCE.
229
00:17:50,749 --> 00:17:57,417
AND EVEN THOUGH IT WAS
MASQUERADING AS FARCE AND COMEDY AND DANCE AND A FORM OF MUSIC,
230
00:17:57,582 --> 00:18:00,083
AND IT SEEMED LIKE IT
WAS UNCOMPLIMENTARY,
231
00:18:00,208 --> 00:18:06,749
ACTUALLY, THERE WAS SOMETHING
CENTRALLY AMERICAN ABOUT IT.
232
00:18:06,916 --> 00:18:11,125
AND THAT WAS THE BEGINNING
OF A LONG RELATIONSHIP BETWEEN BLACKS AND WHITES
233
00:18:11,250 --> 00:18:14,083
AND BLACK ENTERTAINMENT AND
WHITE APPROPRIATION OF IT,
234
00:18:14,250 --> 00:18:17,333
AND THIS STRANGE DANCE THAT
WE'VE BEEN DOING WITH EACH OTHER
235
00:18:17,458 --> 00:18:22,417
SINCE REALLY THE BEGINNING OF
OUR RELATIONSHIP IN AMERICA.
236
00:18:22,582 --> 00:18:26,500
IT'S TOO CLOSE, IT'S TOO DEEP
A STORY, SO YOU HAVE TO DEGRADE THE RELATIONSHIP.
237
00:18:26,624 --> 00:18:30,166
YOU HAVE TO DO DEGRADING THINGS
SO THAT YOU CAN LIVE WITH
238
00:18:30,291 --> 00:18:36,916
THE TREMENDOUS AFFRONT
TO HUMANITY THAT SLAVERY WAS.
239
00:18:37,041 --> 00:18:41,208
THE FIRST BIG
MINSTREL HIT WAS WRITTEN DOWN AND PERFORMED
240
00:18:41,333 --> 00:18:46,083
BY A WHITE MAN KNOWN
AS DADDY RICE,
241
00:18:46,208 --> 00:18:50,582
WHO SAID HE'D FIRST
HEARD IT BEING SUNG BY A BLACK STABLE HAND.
242
00:18:50,708 --> 00:18:53,916
RICE NAMED THE TUNE
AFTER THE MAN...
243
00:18:54,041 --> 00:19:08,083
JIM CROW.
244
00:19:08,250 --> 00:19:16,166
ON JANUARY 26, 1861,
THE STATE OF LOUISIANA SECEDED FROM THE UNION.
245
00:19:16,291 --> 00:19:21,250
BUT JUST 15 MONTHS LATER,
A FEDERAL FLEET STEAMED UP THE MISSISSIPPI RIVER
246
00:19:21,417 --> 00:19:26,708
AND FORCED NEW ORLEANS,
THE LARGEST CITY IN THE CONFEDERACY, TO SURRENDER.
247
00:19:31,166 --> 00:19:37,791
UNION OCCUPATION SIGNALED
A NEW BIRTH OF FREEDOM FOR THE CITY'S BLACK POPULATION
248
00:19:37,916 --> 00:19:43,541
AND UNLEASHED A BURST
OF CREATIVE ENERGY.
249
00:19:43,666 --> 00:19:49,458
IT'S THE FACT OF
THE ABOLITION OF SLAVERY THAT MADE JAZZ MUSIC POSSIBLE.
250
00:19:49,582 --> 00:19:53,666
IT COMES FROM A CONSCIOUSNESS
OF THOSE WHO ARE OUTSIDE OF SOMETHING
251
00:19:53,791 --> 00:19:57,791
BUT IN THE MIDDLE OF IT.
252
00:19:57,916 --> 00:20:01,041
THESE ARE PEOPLE WHO ARE
AMERICAN IN THE REALEST SENSE
253
00:20:01,166 --> 00:20:05,208
BUT THEY'VE BEEN DENIED ACCESS
TO RECOGNITION AS AMERICANS.
254
00:20:05,333 --> 00:20:07,874
BUT THAT DOESN'T ALTER THE FACT
THAT THEY ARE AMERICAN.
255
00:20:08,000 --> 00:20:13,916
AND THE FACT THAT THEY HAVE
ACCESS TO ALL OF THE INFORMATION THAT AMERICANS HAVE ACCESS TO.
256
00:20:14,083 --> 00:20:19,624
FOR 12 YEARS AFTER
THE CIVIL WAR, IN THE PERIOD KNOWN AS RECONSTRUCTION,
257
00:20:19,749 --> 00:20:24,291
FEDERAL TROOPS OCCUPIED THE
SOUTH, ENFORCING CIVIL RIGHTS
258
00:20:24,417 --> 00:20:30,000
AND OVERSEEING AMERICA'S
FIRST ATTEMPT AT INTEGRATION.
259
00:20:30,125 --> 00:20:33,582
BUT IN 1877,
IN A CORRUPT BACK ROOM DEAL
260
00:20:33,708 --> 00:20:38,250
BETWEEN NORTHERN REPUBLICANS
AND SOUTHERN DEMOCRATS,
261
00:20:38,417 --> 00:20:45,208
THE TROOPS WERE WITHDRAWN,
AND RECONSTRUCTION COLLAPSED OVERNIGHT.
262
00:20:45,333 --> 00:20:51,083
WHITE RULE WAS
BRUTALLY REIMPOSED.
263
00:20:51,250 --> 00:20:54,708
SHARECROPPING REPLACED SLAVERY.
264
00:20:54,833 --> 00:20:58,083
THE KU KLUX KLAN WAS ASCENDANT.
265
00:20:58,208 --> 00:21:04,624
AND LYNCHINGS BECAME ROUTINE.
266
00:21:04,749 --> 00:21:09,666
EVERY ASPECT OF DAILY LIFE
FOR AFRICAN AMERICANS BECAME SEGREGATED
267
00:21:09,791 --> 00:21:17,582
UNDER A SYSTEM THAT SOMEONE
NAMED FOR DADDY RICE'S MINSTREL HIT--"JIM CROW."
268
00:21:17,749 --> 00:21:25,291
FOR A TIME, COSMOPOLITAN
NEW ORLEANS ESCAPED THE WORST OF IT.
269
00:21:34,582 --> 00:21:39,749
SUDDENLY, I DISCOVERED
THAT MY LEGS WERE IN A CONDITION OF GREAT EXCITEMENT.
270
00:21:39,916 --> 00:21:43,791
THEY TWITCHED AS THOUGH
CHARGED WITH ELECTRICITY
271
00:21:43,916 --> 00:21:49,417
AND BETRAYED A CONSIDERABLE
AND RATHER DANGEROUS DESIRE TO JERK ME FROM MY SEAT.
272
00:21:49,541 --> 00:21:52,458
GUSTAV KUHL.
273
00:21:52,582 --> 00:21:57,582
Narrator: IN THE 1890s,
TWO NEW STYLES OF MUSIC REACHED NEW ORLEANS,
274
00:21:57,749 --> 00:22:02,708
TWO STYLES WITHOUT WHICH
THERE COULD HAVE BEEN NO JAZZ.
275
00:22:02,833 --> 00:22:06,874
THE FIRST, CREATED BY
BLACK PIANO PLAYERS IN THE CITIES OF THE MIDWEST,
276
00:22:07,000 --> 00:22:14,333
WAS JAUNTY, PROPULSIVE,
IRRESISTIBLE.
277
00:22:14,458 --> 00:22:16,874
IT DREW FROM EVERYTHING
THAT HAD GONE BEFORE--
278
00:22:17,000 --> 00:22:20,916
AFRICAN-AMERICAN SPIRITUALS
AND MINSTREL SONGS,
279
00:22:21,041 --> 00:22:25,125
EUROPEAN FOLK MELODIES
AND MILITARY MARCHES,
280
00:22:25,250 --> 00:22:42,208
ALL SET TO FRESH, INSISTENT,
SYNCOPATED RHYTHMS.
281
00:22:42,333 --> 00:22:45,417
IT WAS CALLED RAGTIME,
282
00:22:45,541 --> 00:22:52,125
AND IT WOULD BE AMERICA'S
MOST POPULAR MUSIC FOR THE NEXT QUARTER OF A CENTURY.
283
00:22:52,250 --> 00:22:57,083
SPREAD FIRST BY ITINERANT
MUSICIANS AND THEN BY THE SALE OF SHEET MUSIC,
284
00:22:57,208 --> 00:23:01,749
IT WAS INSTANTLY POPULAR
WITH YOUNG DANCERS ALL OVER THE COUNTRY,
285
00:23:01,874 --> 00:23:07,333
WHO LOVED IT ALL THE MORE
BECAUSE THEIR PARENTS DID NOT.
286
00:23:07,458 --> 00:23:10,624
RAGTIME IS
SYNCOPATION GONE MAD.
287
00:23:10,749 --> 00:23:13,833
AND ITS VICTIMS, IN MY OPINION,
CAN BE TREATED SUCCESSFULLY
288
00:23:13,958 --> 00:23:18,166
ONLY LIKE THE DOG WITH RABIES,
WITH A DOSE OF LEAD.
289
00:23:18,291 --> 00:23:22,458
WHETHER IT IS SIMPLY
A PASSING PHASE OF OUR DECADENT ART CULTURE
290
00:23:22,582 --> 00:23:29,916
OR AN INFECTIOUS DISEASE WHICH
HAS COME TO STAY, LIKE LEPROSY, TIME ALONE CAN TELL.
291
00:23:30,041 --> 00:23:42,541
EDWARD BAXTER PERRY.
292
00:23:44,582 --> 00:23:54,041
ABOUT THE SAME TIME,
NEW ORLEANS MUSICIANS BEGAN TO HEAR THE BLUES.
293
00:23:54,166 --> 00:23:57,333
A STEADY STREAM OF REFUGEES
FROM THE MISSISSIPPI DELTA
294
00:23:57,458 --> 00:24:02,916
WAS NOW POURING INTO NEW ORLEANS
IN FLIGHT FROM JIM CROW LAWS.
295
00:24:03,041 --> 00:24:05,916
PEOPLE FOR WHOM LABORING
ON THE CITY DOCKS PROMISED A BETTER LIFE
296
00:24:06,083 --> 00:24:09,833
THAN ANY THEY COULD HOPE TO HAVE
BACK HOME CHOPPING COTTON
297
00:24:09,958 --> 00:24:13,291
OR CUTTING CANE FOR
SOMEONE ELSE'S PROFIT.
298
00:24:13,417 --> 00:24:24,916
THE BLUES WAS PART
OF THEIR BAGGAGE.
299
00:24:25,083 --> 00:24:28,833
THE BLUES IS
ABOUT SCULPTING MEANING OUT OF A SITUATION
300
00:24:28,958 --> 00:24:35,417
THAT SEEMS TO DEFY YOUR BEING
ABLE TO FIND MEANING IN IT.
301
00:24:35,582 --> 00:24:43,291
BLACK PEOPLE SINCE THE END
OF THE CIVIL WAR ARE SEARCHING FOR AN AESTHETIC.
302
00:24:43,417 --> 00:24:48,916
THEY'RE SEARCHING FOR
AN AESTHETIC THAT WILL FREE THEM OF MINSTRELSY.
303
00:24:49,041 --> 00:24:50,582
FREE THEM OF THE BURDEN
OF MINSTRELSY.
304
00:24:50,749 --> 00:24:54,458
FREE THEM OF THE DEGRADATION
OF MINSTRELSY.
305
00:24:54,582 --> 00:25:00,250
WHAT EMERGES FROM THAT IS
A FORM CALLED THE BLUES.
306
00:25:00,375 --> 00:25:01,791
AND IT'S A VERY USEFUL FORM.
307
00:25:01,916 --> 00:25:08,874
IT'S ELASTIC--YOU CAN DO A LOT
WITH IT BECAUSE IT'S SIMPLE.
308
00:25:09,000 --> 00:25:13,000
THE BLUES IS
AN UTTERLY AMERICAN FORM--
309
00:25:13,125 --> 00:25:19,541
BUILT ON JUST 3 CHORDS,
MOST OFTEN ARRANGED IN 12-BAR SEQUENCES CALLED CHORUSES--
310
00:25:19,666 --> 00:25:26,125
THAT ALLOWS FOR AN INFINITE
NUMBER OF VARIATIONS.
311
00:25:26,250 --> 00:25:30,208
AND IT'S A FORM THAT
IN ORDER FOR YOU TO REALLY BE ABLE TO PULL IT OFF WELL
312
00:25:30,333 --> 00:25:31,582
INVOLVES MORE THAN
JUST TECHNIQUE.
313
00:25:31,749 --> 00:25:36,500
YOU HAVE TO HAVE A CERTAIN
KIND OF FEELING WITH IT.
314
00:25:36,624 --> 00:25:40,417
SO YOU CREATE THIS KIND
OF BASIC LANGUAGE,
315
00:25:40,582 --> 00:25:52,250
THROUGH WHICH AND ON
WHICH THEY CAN CONSTRUCT ALL KINDS OF THINGS.
316
00:25:52,375 --> 00:25:56,083
YOU HAVE
TO HAVE THAT BLUES.
317
00:25:56,250 --> 00:25:58,833
IF YOU DON'T HAVE ROUX,
IT'S YOU DON'T HAVE GUMBO.MBO.
318
00:25:58,958 --> 00:26:01,582
NOW YOU MIGHT HAVE A SOUP
AND IT MIGHT BE KILLIN',
319
00:26:01,749 --> 00:26:04,500
BUT IF YOU DON'T HAVE THAT ROUX,
YOU CANNOT HAVE NO GUMBO.
320
00:26:13,958 --> 00:26:16,833
THE BLUES
WAS THE PROFANE TWIN
321
00:26:16,958 --> 00:26:20,749
OF THE SACRED MUSIC OF
THE BLACK BAPTIST CHURCH,
322
00:26:20,874 --> 00:26:24,791
FILLED WITH CALL AND
RESPONSE, SHOUTS, MOANS,
323
00:26:24,916 --> 00:26:37,208
EXHORTATIONS AND SIGNIFYING.
324
00:26:37,333 --> 00:26:40,874
"ONE WAS PRAYING TO GOD
AND THE OTHER WAS PRAYING TO WHAT'S HUMAN,"
325
00:26:41,000 --> 00:26:43,083
A NEW ORLEANS MUSICIAN SAID.
326
00:26:43,250 --> 00:26:46,250
"ONE WAS SAYING,OH GOD, LET ME GO,
327
00:26:46,417 --> 00:26:52,083
AND THE OTHER WAS SAYING,OH MISTER, LET ME BE."
328
00:26:52,250 --> 00:26:56,582
THERE WAS A BIG DIFFERENCE
BETWEEN HAVING THE BLUES AND PLAYING THE BLUES,
329
00:26:56,749 --> 00:27:00,874
BECAUSE PLAYING THE BLUES
WAS A MATTER OF GETTING RID OF THE BLUES.
330
00:27:01,000 --> 00:27:05,208
THE LYRICS MAY HAVE BEEN TRAGIC
IN THEIR ORIENTATION
331
00:27:05,333 --> 00:27:08,916
BUT THE MUSIC WAS ABOUT
HAVING A GOOD TIME.
332
00:27:09,041 --> 00:27:12,833
SO THE MUSIC WAS REALLY A MATTER
OF STOMPING THE BLUES AWAY.
333
00:27:17,958 --> 00:27:20,874
THE BLUES
COULD BE ABOUT ANYTHING.
334
00:27:21,000 --> 00:27:31,916
A BEAUTIFUL WOMAN, A MEAN BOSS,
THE DEVIL HIMSELF.
335
00:27:32,083 --> 00:27:34,666
BUT THEY WERE ALWAYS
INTENSELY PERSONAL,
336
00:27:34,791 --> 00:27:37,291
MEANT TO MAKE THE LISTENER
FEEL BETTER, NOT WORSE.
337
00:27:37,417 --> 00:27:40,083
♪♪ GONNA STAND HERE AND WRING ♪♪
338
00:27:40,250 --> 00:27:44,500
♪♪ GONNA WRING MY HANDS
AND CRY ♪♪
339
00:27:44,624 --> 00:27:55,582
AND EACH PERFORMER WAS
EXPECTED TO TELL A STORY.
340
00:27:55,708 --> 00:28:01,500
WHEN WE SING THE BLUES,
WE'RE SINGING OUT OUR FEELINGS.
341
00:28:01,624 --> 00:28:06,333
MAYBE WE'RE HURT AND
JUST CAN'T ANSWER BACK.
342
00:28:06,458 --> 00:28:10,666
THEN WE SING OR MAYBE
EVEN HUM THE BLUES.
343
00:28:10,791 --> 00:28:22,083
YES, TO US THE BLUES ARE SACRED.
344
00:28:22,250 --> 00:28:34,083
WHEN I SING, WHAT I'M DOING IS
LETTING MY SOUL SING OUT.
345
00:28:34,208 --> 00:28:36,791
THE BLUES ARE ABOUT FREEDOM.
346
00:28:36,916 --> 00:28:38,916
THE BLUES ARE ABOUT FREEDOM.
347
00:28:39,041 --> 00:28:42,166
YEAH, THERE'S LIBERATION
IN REALITY.
348
00:28:42,291 --> 00:28:47,041
AND WHEN THEY TALK ABOUT
THESE SONGS, WHEN THEY TALK ABOUT BEING SAD.
349
00:28:47,166 --> 00:28:51,624
THE FACT THAT YOU RECOGNIZE,
THE FACT THAT YOU RECOGNIZE THAT WHICH PAINS YOU
350
00:28:51,749 --> 00:28:54,749
IS A VERY FREEING AND
LIBERATING EXPERIENCE.
351
00:28:54,916 --> 00:28:57,083
IT'S JUST--IT MUST BE
STRANGE FOR OTHER CULTURES
352
00:28:57,250 --> 00:28:59,041
WHERE YOU SPEND MOST OF
YOUR TIME TRYING TO PRETEND
353
00:28:59,166 --> 00:29:02,791
LIKE YOU DON'T HAVE ANY
OF THESE PROBLEMS OR ANY OF THESE, YOU KNOW, SITUATIONS.
354
00:29:02,916 --> 00:29:12,582
WHEN I HEAR THE BLUES,
THE BLUES MAKES ME SMILE.
355
00:29:12,749 --> 00:29:18,666
BLUES CAME
ALONG AND SAID, "NOW, OUR HONEST EXPERIENCE
356
00:29:18,791 --> 00:29:26,125
IS NOTHING LIKE OLD
BLACK JOE," YOU KNOW.
357
00:29:26,250 --> 00:29:34,541
BUT AT THE SAME TIME,
OUT OF OUR OWN RESOURCES, WE CAN MAKE A LIFE.
358
00:29:34,666 --> 00:29:35,916
THE LYRICS THAT SAID,
359
00:29:36,041 --> 00:29:40,417
"I'M GOING TO LAY MY HEAD ON
SOME LONESOME RAILROAD TRACK
360
00:29:40,541 --> 00:29:42,916
"AND WHEN THE TRAIN COME ALONG,
361
00:29:43,041 --> 00:29:45,624
I'M GONNA SNATCH
MY DAMN HEAD BACK."
362
00:29:47,500 --> 00:29:50,083
IN NEW ORLEANS,
MUSICIANS WOULD FIND A WAY
363
00:29:50,250 --> 00:29:59,417
TO DEEPEN THE MESSAGE
OF THE BLUES BY PLAYING IT ON THEIR HORNS.
364
00:29:59,541 --> 00:30:01,083
YOU HAVE MUSICIANS
PLAYING THEIR HORNS.
365
00:30:01,208 --> 00:30:04,208
THEY HAVE ALL THESE
INSTRUMENTS THAT ARE LEFT OVER FROM THE CIVIL WAR,
366
00:30:04,333 --> 00:30:07,749
LIKE MILITARY INSTRUMENTS,
367
00:30:07,916 --> 00:30:11,874
♪♪ BOOM-BOOM BA BOOMBOOM
BOOM BOOM BOOM BOOM BOOM ♪♪
368
00:30:12,000 --> 00:30:13,333
THEN, ALL OF A SUDDEN,
INSTEAD OF PLAYING
369
00:30:13,458 --> 00:30:17,208
IN A STRAIGHT MILITARY STYLE OR
A HYMN OR A BEAUTIFUL MELODY,
370
00:30:17,333 --> 00:30:20,417
NOW THEY'RE IMITATING
THE SOUND OF THE PEOPLE IN THE CHURCH SINGING.
371
00:30:20,582 --> 00:30:23,874
THEY HAVE THE VIBRATO
AT THE END OF THE NOTE.
372
00:30:24,000 --> 00:30:32,250
♪♪ DOE-OO-OO-OO DEE-EE DEE
373
00:30:32,375 --> 00:30:36,375
THEN THE MUSIC GETS
ANOTHER POWER IN FEELING.
374
00:30:36,500 --> 00:30:40,166
IN THE WAY THAT PROFOUND
THINGS ALMOST ALWAYS HAPPEN,
375
00:30:40,291 --> 00:30:46,417
A THING AND THE OPPOSITE OF
THAT THING ARE MASHED TOGETHER.
376
00:30:46,582 --> 00:30:49,749
NOW YOU HAVE THE PEOPLE
GETTING THE SPIRITUAL SOUND OF THE CHURCH,
377
00:30:49,874 --> 00:30:54,000
AND THEY ALSO ARE
GETTING THAT SECULAR SOUND OF THE BLUES.
378
00:30:54,125 --> 00:30:57,749
AND THE MUSICIANS
WHO COULD UNDERSTAND BOTH OF THOSE THINGS
379
00:30:57,874 --> 00:31:00,582
AND PUT BOTH OF THEM
IN THEIR HORNS SIDE-BY-SIDE,
380
00:31:00,749 --> 00:31:04,208
SO THEY COULD REPRESENT
THAT ANGEL AND THAT DEVIL,
381
00:31:04,333 --> 00:31:15,083
THAT WAS THE ONES
THAT COULD PLAY.
382
00:31:15,250 --> 00:31:17,125
OVER THE NEXT CENTURY,
383
00:31:17,250 --> 00:31:20,749
THE BLUES WOULD BECOME
THE UNDERGROUND AQUIFER
384
00:31:20,874 --> 00:31:25,125
THAT WOULD FEED ALL THE STREAMS
OF AMERICAN MUSIC--
385
00:31:25,250 --> 00:31:38,749
INCLUDING JAZZ.
386
00:31:38,916 --> 00:31:42,375
THERE ARE DIFFERENCES
BETWEEN THE COLORED MAN AND THE WHITE MAN
387
00:31:42,500 --> 00:31:46,666
WHICH NEITHER EDUCATION
NOR LAW CAN ABROGATE.
388
00:31:46,791 --> 00:31:51,250
TO SIT BY A NEGRO'S SIDE
AT A HOTEL TABLE OR A CONCERT HALL
389
00:31:51,375 --> 00:31:54,333
WOULD BE, IN THE OPINION
OF THE WHITE PEOPLE,
390
00:31:54,458 --> 00:31:57,500
TO IGNORE THE TRUTH.
391
00:31:57,624 --> 00:32:02,333
NEW ORLEANS DAILY PICAYUNE.
392
00:32:02,458 --> 00:32:08,000
EVENTUALLY, JIM CROW
CONQUERED NEW ORLEANS AS WELL.
393
00:32:08,125 --> 00:32:11,624
IN 1890, THE LOUISIANA
LEGISLATURE DECREED
394
00:32:11,749 --> 00:32:15,083
THAT BLACKS AND WHITES
MUST OCCUPY DIFFERENT CARS
395
00:32:15,208 --> 00:32:19,166
ON TRAINS TRAVELING
WITHIN THE STATE.
396
00:32:19,291 --> 00:32:22,749
TWO YEARS LATER, A NEW ORLEANS
CREOLE OF COLOR
397
00:32:22,874 --> 00:32:25,083
NAMED HOMER ADOLPH PLESSY
398
00:32:25,208 --> 00:32:27,417
SET OUT TO TEST THE NEW LAW,
399
00:32:27,582 --> 00:32:33,624
BOARDING AN EXCURSION TRAIN
AND INSISTING ON SITTING IN THE "WHITES ONLY" CAR.
400
00:32:33,749 --> 00:32:38,333
HE WAS ARRESTED, TRIED,
AND CONVICTED.
401
00:32:38,458 --> 00:32:42,833
IN 1896, IN THE CASE OFPLESSY VS. FERGUSON,
402
00:32:42,958 --> 00:32:47,916
THE SUPREME COURT
OF THE UNITED STATES UPHELD HIS CONVICTION.
403
00:32:48,041 --> 00:32:53,417
"SEPARATE BUT EQUAL FACILITIES,"
IT SAID, WERE CONSTITUTIONAL.
404
00:32:53,541 --> 00:32:56,749
THAT DECISION WOULD GOVERN
LIFE IN THE AMERICAN SOUTH--
405
00:32:56,874 --> 00:32:58,417
AND IN NEW ORLEANS--
406
00:32:58,541 --> 00:33:01,833
FOR NEARLY 60 YEARS.
407
00:33:01,958 --> 00:33:06,500
CITY THEATERS AND RESTAURANTS
WERE NOW STRICTLY SEGREGATED.
408
00:33:06,624 --> 00:33:10,916
BLACK AND WHITE BOXERS
AND BICYCLE RACERS AND BASEBALL TEAMS
409
00:33:11,041 --> 00:33:15,291
WERE FORBIDDEN TO COMPETE
AGAINST ONE ANOTHER.
410
00:33:15,417 --> 00:33:17,708
THE STATE LEGISLATURE
THEN PASSED A LAW
411
00:33:17,833 --> 00:33:19,958
BARRING ALL
WOULD-BE VOTERS
412
00:33:20,083 --> 00:33:23,333
WHOSE GRANDFATHERS
HAD BEEN SLAVES.
413
00:33:23,458 --> 00:33:28,083
WHERE 95 PERCENT
OF THE CITY'S BLACK MEN HAD BEEN REGISTERED TO VOTE,
414
00:33:28,208 --> 00:33:34,624
JUST ONE PERCENT WAS NOW
ELIGIBLE TO GO TO THE POLLS.
415
00:33:34,749 --> 00:33:39,166
AND THE WORLD OF THE CREOLES
WAS TURNED UPSIDE DOWN, TOO.
416
00:33:39,291 --> 00:33:44,083
BY LAW, THEY NOW
FOUND THEMSELVES CLASSIFIED WITH BLACKS
417
00:33:44,208 --> 00:33:48,417
AS SECOND-CLASS CITIZENS.
418
00:33:48,541 --> 00:33:54,541
AND ALL
THESE CREOLE PEOPLE SUDDENLY BECAME BLACK PEOPLE OVERNIGHT,
419
00:33:54,666 --> 00:33:59,333
AND THESE CREOLE ORCHESTRAS
WHICH EXISTED AT ONE POINT SUDDENLY DISAPPEARED,
420
00:33:59,458 --> 00:34:02,000
AND THESE CLARINETISTS
HAD NO WORK,
421
00:34:02,125 --> 00:34:07,833
SO THEY WERE ESSENTIALLY FORCED
TO GO INTO THE BLACK COMMUNITY.
422
00:34:07,958 --> 00:34:11,083
AND THAT LEVEL
OF TECHNICAL FLUENCY
423
00:34:11,208 --> 00:34:15,208
FOREVER CHANGED
THE NATURE OF THE MUSIC.
424
00:34:15,333 --> 00:34:18,500
CREOLE MUSICIANS MERGED THEIR CLASSICAL VIRTUOSITY
425
00:34:18,624 --> 00:34:22,749
WITH THE BLUES-INFLECTED
MUSIC OF BLACK BANDS.
426
00:34:22,874 --> 00:34:25,083
TOGETHER, THEY
WOULD TRANSFORM
427
00:34:25,208 --> 00:34:28,291
EVERY KIND OF MUSIC
PLAYED IN NEW ORLEANS.
428
00:34:32,833 --> 00:34:36,417
THE BLUES
HAD A STRICT KIND OF BEAT,
429
00:34:36,541 --> 00:34:39,458
AND THEY WERE OFTEN SLOW,
430
00:34:39,582 --> 00:34:41,417
AND THEY SAID EXACTLY
WHAT THEY MEANT,
431
00:34:41,541 --> 00:34:47,791
AND THEY MEANT EXACTLY
WHAT THEY SAID.
432
00:34:47,916 --> 00:34:52,083
AND THE MUSICIANS SOMETIMES
HAD TO FILL IN SPACE
433
00:34:52,208 --> 00:34:56,333
FROM ONE PHRASE
TO THE NEXT ONE,
434
00:34:56,458 --> 00:35:00,874
AND SO IT WAS THAT THEY
BEGAN TO FILL IN THAT SPACE,
435
00:35:01,000 --> 00:35:05,250
AND LITTLE BY LITTLE,
THEY BEGAN TO EMBELLISH IT,
436
00:35:05,375 --> 00:35:08,125
AND LITTLE BY LITTLE,
IT BEGAN TO TAKE ON
437
00:35:08,250 --> 00:35:14,541
A DISTINCTIVE LIFE
OF ITS OWN.
438
00:35:14,666 --> 00:35:19,916
IT WAS THAT MOMENT,
WHERE, IN A GROUP EFFORT,
439
00:35:20,041 --> 00:35:25,125
AN INDIVIDUAL MIGHT
JUST SHINE ON HIS OWN.
440
00:35:25,250 --> 00:35:28,417
YOU KNOW, HE HAD THAT
SPACE, HE HAD THAT TIME, SO FILL IT.
441
00:35:28,582 --> 00:35:32,916
AND THE INDIVIDUAL
BEGAN TO FILL THE SPACE WITH INVENTIONS
442
00:35:33,041 --> 00:35:36,749
THAT STILL STAYED WITHIN
THE SPIRIT OF THE PIECE.
443
00:35:36,874 --> 00:35:39,458
OTHER MUSICIANS
IN THE SAME BAND,
444
00:35:39,582 --> 00:35:41,874
HEARING ONE TRUMPET DO IT--
445
00:35:42,000 --> 00:35:43,833
"WELL, THE TROMBONE
WILL DO IT."
446
00:35:43,958 --> 00:35:45,833
AND SO, THE SPIRIT
OF IMPROVISATION--
447
00:35:45,958 --> 00:35:50,624
AS A MEANS OF EXPRESSING
WHO I AM AND HOW CLEVER I AM,
448
00:35:50,749 --> 00:35:55,083
ALL WITHIN THE BOUNDS
AND BONDS OF THE SONG--
449
00:35:55,208 --> 00:36:01,250
GREW UP.
450
00:36:01,375 --> 00:36:03,582
THERE WAS,
AS YET, NO NAME
451
00:36:03,749 --> 00:36:07,083
FOR THE MUSIC
BLACK AND CREOLE MUSICIANS BEGAN TO PLAY TOGETHER
452
00:36:07,208 --> 00:36:11,083
AT THE DAWN OF
THE NEW 20th CENTURY.
453
00:36:11,250 --> 00:36:16,582
SOME OLDER MUSICIANS WOULD
CALL WHAT THEY PLAYED "RAGTIME" TO THE END.
454
00:36:16,708 --> 00:36:22,250
BUT THE EVENTUAL RESULT
WOULD BE A BRAND-NEW MUSIC--
455
00:36:22,375 --> 00:36:26,417
"NOT SPIRITUALS
OR THE BLUES OR RAGTIME,"
456
00:36:26,541 --> 00:36:28,166
OR ANY OF THE OTHER
KINDS OF MUSIC HEARD
457
00:36:28,291 --> 00:36:31,417
IN THE STREETS
OF NEW ORLEANS, ONE MUSICIAN REMEMBERED,
458
00:36:31,541 --> 00:36:33,749
"BUT EVERYTHING ALL AT ONCE,
459
00:36:33,916 --> 00:36:40,958
EACH ONE PUTTING SOMETHING
OVER ON THE OTHER."
460
00:36:41,083 --> 00:36:43,458
LIKE THE CITY
THAT GAVE IT BIRTH,
461
00:36:43,582 --> 00:36:46,582
LIKE THE COUNTRY THAT
WOULD SOON EMBRACE IT,
462
00:36:46,708 --> 00:36:52,916
THIS NEW MUSIC WOULD ALWAYS BE
MORE THAN THE SUM OF ITS PARTS.
463
00:36:53,041 --> 00:36:56,791
JAZZ IS THE
QUINTESSENTIAL AMERICAN MUSIC.
464
00:36:56,916 --> 00:36:59,749
AND THE IMPORTANT THING
THAT YOU HAVE TO BEGIN WITH
465
00:36:59,874 --> 00:37:01,916
IS THAT IT COULD ONLY
HAPPEN IN AMERICA.
466
00:37:02,041 --> 00:37:03,833
IT'S NOT AN AFRICAN MUSIC,
OBVIOUSLY.
467
00:37:03,958 --> 00:37:06,749
IT'S NOT A EUROPEAN
MUSIC, OBVIOUSLY.
468
00:37:06,874 --> 00:37:09,250
IT'S SOMETHING THAT COMES
RIGHT OUT OF THIS SOIL,
469
00:37:09,375 --> 00:37:14,791
OUT OF INFLUENCES THAT
COME FROM DIFFERENT, ALL DIFFERENT KINDS OF CULTURES.
470
00:37:14,916 --> 00:37:19,791
AND ALL OF THOSE
COME TOGETHER IN JAZZ.
471
00:37:19,916 --> 00:37:24,083
BUT IN JAZZ, UNLIKE
ALL OF THE OTHER FOLK MUSICS OF THE WORLD,
472
00:37:24,208 --> 00:37:35,958
IT BLOSSOMS INTO
AN AUTHENTIC ART.
473
00:37:49,624 --> 00:37:51,666
WHEN YOU COME
RIGHT DOWN TO IT,
474
00:37:51,791 --> 00:37:54,916
THE MAN WHO STARTED
THE BIG NOISE IN JAZZ
475
00:37:55,041 --> 00:38:00,833
WAS BUDDY BOLDEN.
476
00:38:00,958 --> 00:38:05,250
YES, HE WAS A POWERFUL
TRUMPET PLAYER,
477
00:38:05,375 --> 00:38:08,208
AND A GOOD ONE, TOO.
478
00:38:08,333 --> 00:38:12,417
I GUESS HE DESERVES CREDIT
FOR STARTING IT ALL.
479
00:38:12,541 --> 00:38:15,041
MUTT CAREY.
480
00:38:15,166 --> 00:38:18,417
AND OUT OF ALL
OF THIS COMES BUDDY BOLDEN,
481
00:38:18,541 --> 00:38:22,000
A DARK-SKINNED NEGRO
FROM THE CHURCH.
482
00:38:22,125 --> 00:38:25,833
BUDDY BOLDEN'S INNOVATION
WAS ONE OF PERSONALITY.
483
00:38:25,958 --> 00:38:27,749
SO INSTEAD OF PLAYING
ALL THIS FAST STUFF,
484
00:38:27,916 --> 00:38:31,458
HE WOULD BRING YOU
THE SOUND OF BUDDY BOLDEN.
485
00:38:31,582 --> 00:38:36,291
BUDDY BOLDEN,
THE FIRST MUSICIAN CELEBRATED FOR PLAYING JAZZ MUSIC,
486
00:38:36,417 --> 00:38:41,874
WAS BORN IN 1877,
THE YEAR RECONSTRUCTION ENDED.
487
00:38:42,000 --> 00:38:45,083
ONLY ONE DIM PHOTOGRAPH
OF HIM SURVIVES,
488
00:38:45,208 --> 00:38:47,833
AND LITTLE IS KNOWN
ABOUT HIS TRAGIC LIFE,
489
00:38:47,958 --> 00:38:51,291
BUT FROM THE FIRST, BOLDEN
SEEMS TO HAVE BEEN DIFFERENT
490
00:38:51,417 --> 00:38:54,083
FROM EVERY OTHER CORNET
AND TRUMPET PLAYER--
491
00:38:54,208 --> 00:38:58,833
LOUDER, BOLDER,
MORE INNOVATIVE--
492
00:38:58,958 --> 00:39:02,749
AND EAGER ALWAYS TO SURPRISE
AND DELIGHT HIS LISTENERS
493
00:39:02,874 --> 00:39:08,041
WITH THE RICHNESS
OF HIS MUSICAL IDEAS.
494
00:39:08,166 --> 00:39:12,000
BUDDY BOLDEN INVENTED THAT BEAT THAT WE CALL THE BIG FOUR:
495
00:39:12,125 --> 00:39:15,708
THAT SKIP ON THE FOURTH BEAT,
OR SO LEGEND HAS IT.
496
00:39:15,833 --> 00:39:19,749
THE BIG FOUR IS WHEN
YOU ACCENT THE SECOND FOURTH BEAT OF A MARCH.
497
00:39:19,874 --> 00:39:21,291
IN A STRAIGHT,
STRICT MARCH, YOU'LL BE GOING
498
00:39:21,417 --> 00:39:25,582
DOOM-CHI DOOM-CHI DOOM-CHI
DOOM-CHI DOOM-CHI DOOM-CHI.
499
00:39:25,708 --> 00:39:28,333
WITH THE BIG FOUR,
YOU GO DOOM-CHI DOOM-CHI DOOM-CHI
500
00:39:28,458 --> 00:39:29,582
KA-DOOM BOOM
501
00:39:29,749 --> 00:39:32,749
CHI DOOM-CHI DOOM-CHI
KA-DOOM BOOM.
502
00:39:32,916 --> 00:39:36,500
SO ON THAT FOURTH BEAT,
THE DRUM AND THE CYMBAL HIT TOGETHER.
503
00:39:36,624 --> 00:39:41,791
AND THAT POINT IS
WHERE JAZZ MUSIC STARTED TO REALLY GET ITS LILT.
504
00:39:41,916 --> 00:39:44,708
BEFORE THIS, THE TRUMPETS,
THEY WERE PLAYING...
505
00:39:52,833 --> 00:39:54,749
BUT NOW,
I HAVE THE BIG FOUR--
506
00:39:54,916 --> 00:39:57,749
BOOM, BOOM, BOOM, TA-BOOM BOOM,
507
00:39:57,874 --> 00:40:00,250
BOOM BOOM, BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM,
508
00:40:00,375 --> 00:40:03,000
SO WHEN I PHRASE IT, I'M GONNA
MAKE IT SOUND LIKE ME,
509
00:40:03,125 --> 00:40:05,624
AND I'M GONNA PLAY WITH ANOTHER
ENTIRE FEELING AND GROOVE,
510
00:40:05,749 --> 00:40:08,749
AND USE ALL THE DIFFERENT
GROWLS AND SHOUTS AND CRIES,
511
00:40:32,582 --> 00:40:35,125
YOU'RE PLAYING TO MAKE IT
SOUND NOT LIKE TRUMPET,
512
00:40:35,250 --> 00:40:37,125
BUT LIKE BUDDY BOLDEN.
513
00:40:37,250 --> 00:40:40,250
NOW, YOU'RE ALSO LISTENING
TO THE CLARINET,
514
00:40:40,417 --> 00:40:43,417
SO THE CLARINET MIGHT PLAY
A LITTLE SOMETHING AND YOU HAVE TO STOP PLAYING,
515
00:40:48,833 --> 00:40:51,958
♪♪ DOO BE BE BE DOO BE
DOOBIE DOOBIE DO DOODLE DO ♪
516
00:40:54,916 --> 00:40:58,041
♪♪ DEE DOOBIE DOOBIE DO ♪♪--
HE'S PLAYING AT THE SAME TIME.
517
00:40:58,166 --> 00:40:59,624
EVERYTHING IS ORGANIZED
A CERTAIN WAY,
518
00:40:59,749 --> 00:41:03,166
BUT AT EVERY SECOND,
ALL OF YOU ARE MAKING A DECISION
519
00:41:03,291 --> 00:41:04,916
TO MAKE THAT MUSIC
STRONGER,
520
00:41:05,041 --> 00:41:07,666
AND TO ORGANIZE THAT
MUSIC MORE AND MORE.
521
00:41:07,791 --> 00:41:09,582
THAT'S JAZZ MUSIC.
522
00:41:12,749 --> 00:41:16,500
LIKE OTHER NEW ORLEANS
MUSICIANS IN THE FIRST YEARS OF THE 20th CENTURY,
523
00:41:16,624 --> 00:41:18,749
BUDDY BOLDEN PLAYED EVERYTHING--
524
00:41:18,874 --> 00:41:23,749
WALTZES, MAZURKAS, SCHOTTISCHES,
525
00:41:23,916 --> 00:41:30,958
BUT HE WAS BEST REMEMBERED
POLFOR HIS "HOT" MUSIC,TUALS.
526
00:41:31,083 --> 00:41:34,250
AND HE PLAYED IT
ALL OVER TOWN--
527
00:41:34,417 --> 00:41:38,916
PERSEVERANCE HALL,
MASONIC HALL, JACKSON HALL,
528
00:41:39,041 --> 00:41:42,417
AND THE UNION SONS HALL,
WHICH AT NIGHT BECAME
529
00:41:42,541 --> 00:41:51,250
THE FUNKY BUTT DANCE HALL.
530
00:41:51,375 --> 00:41:52,916
NOBODY TOOK THEIR HATS OFF.
531
00:41:53,041 --> 00:41:54,749
IT WAS PLENTY ROUGH.
532
00:41:54,874 --> 00:41:58,041
YOU PAID 15 CENTS AND WALKED IN.
533
00:41:58,166 --> 00:42:02,333
THE BAND, 6 OF THEM,
WAS SITTING ON A LOW STAND.
534
00:42:02,458 --> 00:42:06,582
THEY HAD THEIR HATS ON
AND WERE RESTING, PRETTY SLEEPY.
535
00:42:06,708 --> 00:42:10,041
ALL OF A SUDDEN,
BUDDY STOMPS,
536
00:42:10,166 --> 00:42:12,833
KNOCKS ON THE FLOOR
WITH HIS TRUMPET TO GIVE THE BEAT,
537
00:42:12,958 --> 00:42:25,708
AND THEY'D ALL
SIT UP STRAIGHT.
538
00:42:25,833 --> 00:42:30,749
THEY PLAYEDMAKE ME A PALLET.
539
00:42:30,916 --> 00:42:32,624
EVERYBODY ROSE
AND YELLED OUT,
540
00:42:32,749 --> 00:42:38,208
"OH, MR. BOLDEN, PLAY IT
FOR US, BUDDY, PLAY IT!"
541
00:42:38,333 --> 00:42:41,916
AND I'D NEVER HEARD
ANYTHING LIKE THAT BEFORE.
542
00:42:42,041 --> 00:42:52,666
GEORGE BAQUET.
543
00:43:01,417 --> 00:43:06,417
BUT AFTER MIDNIGHT,
THE NIGHT PEOPLE TOOK OVER.
544
00:43:06,541 --> 00:43:13,250
AND THAT'S WHEN THE BLUES
AND THE SLOW DRAGS REALLY BEGIN TO PREDOMINATE,
545
00:43:13,375 --> 00:43:17,749
AND BOLDEN GETS AWAY
AND FROM THE POLITE,E CHANGES,
546
00:43:17,874 --> 00:43:21,417
AND HE GETS INTO
SOME OF THE MORE IMPOLITE.
547
00:43:21,541 --> 00:43:23,250
IT'S A DIFFERENT KIND OF FRENZY.
548
00:43:23,375 --> 00:43:24,582
IT'S ONE THAT'S KIND OF
549
00:43:24,708 --> 00:43:27,250
INTERNALIZED WITH A HOT, HUMID,
550
00:43:27,375 --> 00:43:28,624
SWEATY NIGHT.
551
00:43:28,749 --> 00:43:32,541
EVERYONE'S KIND OF MOVING
LANGUOROUSLY ON THE DANCE FLOOR.
552
00:43:32,666 --> 00:43:35,916
NO ONE'S TRYING TO WEAR IT OUT
AND SPEND THEIR ENERGY TOO QUICKLY
553
00:43:36,041 --> 00:43:47,916
BECAUSE THEY LITERALLY WANT IT
TO LAST ALL NIGHT LONG.
554
00:43:48,083 --> 00:43:53,749
"ON THOSE
OLD, SLOW, LOW-DOWN BLUES," A FELLOW MUSICIAN RECALLED,
555
00:43:53,874 --> 00:43:59,291
"BOLDEN HAD A MOAN IN HIS CORNET
THAT JUST WENT THROUGH YOU,
556
00:43:59,417 --> 00:44:10,541
JUST LIKE YOU WERE IN CHURCH
OR SOMETHING."
557
00:44:15,874 --> 00:44:18,749
BY 1906, BUDDY BOLDEN
HAD BECOME
558
00:44:18,874 --> 00:44:22,708
THE BEST-KNOWN BLACK
MUSICIAN IN NEW ORLEANS,
559
00:44:22,833 --> 00:44:26,417
NOW HAILED AS KING BOLDEN
BY THE CHILDREN
560
00:44:26,582 --> 00:44:29,582
WHO GATHERED IN FRONT OF
HIS HOUSE EACH MORNING,
561
00:44:29,708 --> 00:44:35,166
JUST TO HEAR HIM PRACTICE.
562
00:44:35,291 --> 00:44:38,125
BOLDEN WAS ESPECIALLY
BELOVED IN THE BLACK SECTION
563
00:44:38,250 --> 00:44:40,749
OF THE WIDE-OPEN, RED-LIGHT
DISTRICT OF NEW ORLEANS
564
00:44:40,874 --> 00:44:43,333
CALLED STORYVILLE.
565
00:44:43,458 --> 00:44:48,417
THERE WAS NOTHING LIKE IT
ANYWHERE ELSE IN AMERICA.
566
00:44:48,582 --> 00:44:51,333
NEW ORLEANS
WAS THE HOTBED OF THAT TYPE OF SEXUAL ACTIVITY,
567
00:44:51,458 --> 00:44:53,582
AND WE WEREN'T PURITAN.
568
00:44:53,708 --> 00:44:58,833
IN JAZZ MUSIC IT SAYS:
THIS IS WHAT WE DO, AND IT'S BEAUTIFUL.
569
00:44:58,958 --> 00:45:01,500
AND IT'S ALSO TERRIBLE.
570
00:45:04,041 --> 00:45:06,417
IT DEALS WITH THAT MAN
AND THAT WOMAN.
571
00:45:06,541 --> 00:45:11,375
IT DEALS WITH DEPRAVED THINGS
BECAUSE THE MUSICIAN SAW ALL OF THESE THINGS.
572
00:45:11,500 --> 00:45:14,166
THAT'S WHAT GIVES OUR MUSIC
ITS BITE AND ITS FEELING,
573
00:45:14,291 --> 00:45:17,458
AND THAT'S WHAT THE WORLD
WANTED FROM OUR MUSIC.
574
00:45:17,582 --> 00:45:22,333
IT DIDN'T HIDE WHAT WENT ON
UNDER THE SHEETS.
575
00:45:22,458 --> 00:45:24,208
THE APOGEE
OF BOLDEN'S CAREER
576
00:45:24,333 --> 00:45:28,417
COINCIDES WITH THE BEST
YEARS OF STORYVILLE.
577
00:45:28,541 --> 00:45:30,250
EVERYBODY WANTED TO
COME TO STORYVILLE
578
00:45:30,375 --> 00:45:32,125
AND SORT OF CHECK
THIS THING OUT.
579
00:45:32,250 --> 00:45:35,083
IT WAS LIKE THE CASBAH
IN NORTH AMERICA.
580
00:45:35,250 --> 00:45:38,749
WELL, THERE WAS
A SPORTING LIFE ASSOCIATED WITH STORYVILLE,
581
00:45:38,874 --> 00:45:43,250
AND BOLDEN LIVED IT.
582
00:45:43,375 --> 00:45:45,417
BUT THERE WAS A COST
TO BE PAID,
583
00:45:45,541 --> 00:45:48,083
AND BOLDEN DRANK HEAVILY.
584
00:45:48,208 --> 00:45:51,208
HE BEGAN TO MISS GIGS.
585
00:45:51,333 --> 00:45:54,000
BOLDEN HAD ALWAYS
BEEN A HEAVY DRINKER,
586
00:45:54,125 --> 00:45:56,749
BUT NOW HE STARTED
TO DEVELOP HEADACHES,
587
00:45:56,874 --> 00:45:59,083
BEGAN TALKING TO HIMSELF,
588
00:45:59,250 --> 00:46:01,458
QUARRELED WITH THE MEMBERS
OF HIS BAND,
589
00:46:01,582 --> 00:46:05,500
AND WORRIED CONSTANTLY THAT
OTHER MUSICIANS' INNOVATIONS
590
00:46:05,624 --> 00:46:08,250
WOULD OVERSHADOW HIS OWN.
591
00:46:08,375 --> 00:46:10,916
HE SEEMED FRIGHTENED
OF EVERYTHING--
592
00:46:11,041 --> 00:46:15,166
EVEN HIS CORNET.
593
00:46:15,291 --> 00:46:17,833
IN SEPTEMBER OF 1906,
594
00:46:17,958 --> 00:46:20,666
HE SET OUT TO PLAY
IN ANOTHER PARADE,
595
00:46:20,791 --> 00:46:23,250
JUST AS HE HAD
DONE FOR YEARS.
596
00:46:23,375 --> 00:46:25,500
BUT SOMEWHERE ALONG THE WAY,
597
00:46:25,624 --> 00:46:31,916
HE ABRUPTLY WALKED AWAY
FROM THE OTHER MARCHERS.
598
00:46:32,041 --> 00:46:35,624
HIS MOTHER DID WHAT SHE
COULD TO CALM HIS FEARS,
599
00:46:35,749 --> 00:46:39,582
BUT NOTHING SEEMED TO HELP.
600
00:46:39,749 --> 00:46:43,333
6 MONTHS LATER, SHE WAS
FORCED TO CALL THE POLICE,
601
00:46:43,458 --> 00:46:49,624
AFRAID HER SON WOULD
HURT HER--OR HIMSELF.
602
00:46:49,749 --> 00:46:54,417
BUDDY BOLDEN, THE MAN WHO
HAD LED THE FIRST JAZZ BAND,
603
00:46:54,541 --> 00:46:58,250
WOULD NEVER PLAY HIS HORN
IN PUBLIC AGAIN.
604
00:46:58,417 --> 00:47:00,624
HE WOULD SPEND THE REST
OF HIS LIFE
605
00:47:00,749 --> 00:47:09,333
IN THE LOUISIANA STATE
INSANE ASYLUM AT JACKSON.
606
00:47:09,458 --> 00:47:11,874
WHEN YOU HEAR JELLY ROLL MORTON
607
00:47:12,000 --> 00:47:14,291
SINGING STARS AND STRIPESFOREVER,
608
00:47:14,417 --> 00:47:16,582
I THINK THE WAY
HE DID IT WAS SOMETHING LIKE
609
00:47:18,708 --> 00:47:21,041
♪♪ DOO DEE DAH DOO DEE
DAH DOO DEE ♪♪
610
00:47:21,166 --> 00:47:26,083
HE SAID:
♪♪ EP POO DOO BOO DO BO DOODEN DIT DOO DEE, DIT DOO DEE ♪♪
611
00:47:26,208 --> 00:47:31,250
♪♪ EH BOO BOO BEE BOO BEE BAH,
DOO DEE DOO DEE, DAH DOO DEE ♪♪
612
00:47:31,375 --> 00:47:34,083
AND THAT'S IT. THAT'S IT.
613
00:47:34,208 --> 00:47:37,083
WHEN YOU HEAR THAT,
YOU KNOW WHAT THAT IS.
614
00:47:37,208 --> 00:47:40,291
EVERY GROUP OF PEOPLE
HAS FIGURED OUT SOMETHING
615
00:47:40,417 --> 00:47:43,749
THAT DEFANGS THE WOLF
AT THE DOOR, AS IT WERE.
616
00:47:43,916 --> 00:47:45,417
YOU KNOW, THE IRISH HAD
THEIR WAY OF DOING IT,
617
00:47:45,541 --> 00:47:47,083
THE RUSSIANS DO IT
ANOTHER WAY,
618
00:47:47,250 --> 00:47:49,125
THE CHINESE
DO IT THEIR WAY,
619
00:47:49,250 --> 00:47:51,958
JEWS GOT THEIR WAY
OF DOING IT.
620
00:47:52,083 --> 00:47:53,624
SEE, THAT NEGRO, THOUGH,
621
00:47:53,749 --> 00:47:57,291
THERE'S SOMETHING
ABOUT THE IDEA THAT,
622
00:47:57,417 --> 00:47:59,916
WELL...HERE WE ARE.
623
00:48:00,041 --> 00:48:01,582
WHAT CHOICE DO WE HAVE?
624
00:48:01,708 --> 00:48:04,000
WELL, WE CAN SIT UP AND SAY,
"BOY, THESE WHITE FOLKS
625
00:48:04,125 --> 00:48:07,958
SURE IS DOIN' SOME
TERRIBLE TO US TODAY."
626
00:48:08,083 --> 00:48:10,791
OR WE CAN SAY ♪♪ EP POO
DEH BOO DOODEN DEH BOO DOODEN ♪♪
627
00:48:10,916 --> 00:48:15,666
♪♪ DIT DOO DEE, DIT DOO DEE,
EH BOO BOO BEE BOO BEE DAH ♪♪
628
00:48:15,791 --> 00:48:18,691
YOU KNOW, YOU DO,
YOU GOT A CHOICE.
629
00:48:39,458 --> 00:48:41,708
THE PIANO
WAS KNOWN IN OUR CIRCLES
630
00:48:41,833 --> 00:48:43,916
AS AN INSTRUMENT FOR A LADY,
631
00:48:44,083 --> 00:48:46,749
AND I DIDN'T WANT
TO BE A SISSY.
632
00:48:46,916 --> 00:48:52,333
I WANTED TO MARRY
AND RAISE A FAMILY AND BE KNOWN AS A MAN AMONG MEN.
633
00:48:52,458 --> 00:48:55,083
SO I STUDIED
OTHER INSTRUMENTS.
634
00:48:55,250 --> 00:49:00,833
UNTIL ONE DAY I SAW
A GENTLEMAN PLAY A VERY GOOD PIECE OF RAGTIME,
635
00:49:00,958 --> 00:49:04,666
AND I DECIDED THEN
THAT THE INSTRUMENT WAS GOOD FOR A GENTLEMAN
636
00:49:04,791 --> 00:49:07,749
SAME AS IT WAS FOR A LADY.
637
00:49:07,874 --> 00:49:11,666
JELLY ROLL MORTON.
638
00:49:11,791 --> 00:49:14,582
HIS MUSIC HAS
THE FLAVOR OF NEW ORLEANS IN IT.
639
00:49:14,708 --> 00:49:18,833
HE WAS AWARE OF EVERYTHING
THAT WAS GOING ON AROUND HIM.
640
00:49:18,958 --> 00:49:23,916
HE TOOK THE FEELING
OF WHAT BUDDY BOLDEN BROUGHT TO THE MUSIC,
641
00:49:24,041 --> 00:49:29,041
AND HE PUT THAT IN HIS MUSIC.
642
00:49:29,166 --> 00:49:31,375
AND HE PUT THE SOUND
OF THE STREET VENDORS--
643
00:49:31,500 --> 00:49:34,541
♪♪ GOT YOUR WATERMELON,
25 TO THE RIND ♪♪--
644
00:49:34,666 --> 00:49:37,916
YOU KNOW,
WHATEVER THEY WOULD SAY, HE'D HAVE ALL THAT IN THERE.
645
00:49:38,041 --> 00:49:39,791
AND EVEN THOUGH HE WAS A CREOLE,
646
00:49:39,916 --> 00:49:41,375
UNLIKE A LOT OF CREOLES
WHO WOULD BE DICTY,
647
00:49:41,500 --> 00:49:42,666
HE WASN'T THAT
TYPE OF PERSON.
648
00:49:42,791 --> 00:49:46,582
HE WAS ATTRACTED
TO THE NIGHT LIFE.
649
00:49:46,708 --> 00:49:50,125
AND THEY ALWAYS SAY, YOU KNOW,
THE NIGHT PEOPLE ARE OUT TO GET THE DAY PEOPLE.
650
00:49:50,250 --> 00:49:53,000
AND THAT'S HOW HE WAS--
HE WAS A NIGHT PERSON.
651
00:49:53,125 --> 00:49:57,125
JELLY ROLL MORTON WAS
BORN FERDINAND JOSEPH LAMOTHE
652
00:49:57,250 --> 00:50:00,250
IN NEW ORLEANS IN 1890,
653
00:50:00,417 --> 00:50:06,166
AND HE CLAIMED THAT
"ALL MY FOLKS CAME DIRECTLY FROM THE SHORES OF FRANCE."
654
00:50:06,291 --> 00:50:09,958
BUT HE WAS REALLY THE SON
OF AN UNWED CREOLE MOTHER
655
00:50:10,083 --> 00:50:14,749
WHO TRACED HER ANCESTRY
BACK ONLY AS FAR AS HAITI.
656
00:50:14,874 --> 00:50:19,333
HE WAS RAISED FOR A TIME
BY HIS CONSERVATIVE GREAT-GRANDMOTHER,
657
00:50:19,458 --> 00:50:24,417
WHO FAVORED THE FORMALITY
AND TRADITION OF FRENCH OPERA.
658
00:50:24,541 --> 00:50:29,125
BUT HER GREAT-GRANDSON
HAD SOMETHING ALTOGETHER DIFFERENT IN MIND.
659
00:50:35,417 --> 00:50:39,250
MORTON WAS ONLY A TEENAGER
WHEN HE SECRETLY TOOK A JOB
660
00:50:39,417 --> 00:50:46,417
PLAYING FOR WHORES AND
THEIR FREE-SPENDING CLIENTS IN STORYVILLE.
661
00:50:46,541 --> 00:50:49,083
SO HE LOVED
BEING IN THE SPORTING HOUSES.
662
00:50:49,208 --> 00:50:52,166
HE LOVED BEING IN THE CLUBS.
663
00:50:52,291 --> 00:50:54,250
HE LOVED BEING AROUND
THE ROUGHHOUSE PEOPLE.
664
00:50:54,375 --> 00:50:55,500
HE LOVED TO PULL HIS KNIFE OUT.
665
00:50:55,624 --> 00:50:57,083
HE LOVED TO TALK, YEAH,
666
00:50:57,250 --> 00:51:00,791
AND HE LOVED TO PLAY
THE FUNERALS AND THE PARADES AND SING IN THEM.
667
00:51:00,916 --> 00:51:05,500
THAT'S WHAT HE LIKED TO DO.
668
00:51:05,624 --> 00:51:09,000
HE TOLD HIS GREAT-
GRANDMOTHER THAT HE COULDN'T COME HOME AT NIGHT
669
00:51:09,125 --> 00:51:13,582
BECAUSE HE WAS WORKING
AS A NIGHT WATCHMAN.
670
00:51:13,749 --> 00:51:15,458
WELL, YOU KNOW,
JELLY ROLL TOLD HIS GRANDMAMA
671
00:51:15,582 --> 00:51:18,083
THAT HE WAS A NIGHT WATCHMAN,
AND HE WASN'T LYING.
672
00:51:18,208 --> 00:51:20,791
BUT HE DIDN'T TELL HER
WHAT HE WAS WATCHING.
673
00:51:20,916 --> 00:51:22,749
BECAUSE HE WORKED IN
THESE HOUSES OF PROSTITUTION,
674
00:51:22,874 --> 00:51:25,624
HE HAD THE BEST SEAT
IN THE HOUSE.
675
00:51:25,749 --> 00:51:27,791
THEY HAD A LITTLE PEEPHOLE,
AND HE WOULD PLAY
676
00:51:27,916 --> 00:51:32,624
TO THE CHOREOGRAPHY
OF THE PROSTITUTE.
677
00:51:32,749 --> 00:51:35,624
AND HE WOULD GET TIPS
BASED ON HOW SUCCESSFUL HE WAS.
678
00:51:35,749 --> 00:51:37,250
SO IF HE REALLY CAME UP
WITH SOMETHING HIP
679
00:51:37,375 --> 00:51:40,582
WHEN THEY DO A LITTLE
TWIST OR TURN THERE...
680
00:51:40,708 --> 00:51:44,000
THEY GIVE HIM
A LITTLE EXTRA MONEY.
681
00:51:44,125 --> 00:51:47,333
MORTON QUICKLY
BECAME AN EXCEPTIONAL PIANO PLAYER,
682
00:51:47,458 --> 00:51:51,458
EFFORTLESSLY BLENDING
RAGTIME, MINSTRELSY, AND THE BLUES
683
00:51:51,582 --> 00:51:56,708
INTO A NEW, COMPLEX,
IMPROVISED HYBRID.
684
00:51:56,833 --> 00:52:00,333
NO ONE THOUGHT MORE HIGHLY
OF MORTON THAN HE DID.
685
00:52:00,458 --> 00:52:02,624
"I'M THE MASTER,"
HE LIKED TO SAY.
686
00:52:02,749 --> 00:52:07,083
"ANYTHING YOU PLAY ON YOUR HORN,
YOU'RE PLAYING JELLY ROLL."
687
00:52:07,208 --> 00:52:11,417
AND IN LATER YEARS,
HE HAPPILY TOLD ANYONE WILLING TO LISTEN
688
00:52:11,541 --> 00:52:15,000
THAT HE HAD, IN FACT,
INVENTED JAZZ.
689
00:52:15,125 --> 00:52:18,749
HE HADN'T, BUT HE DID
WRITE A HOST OF TUNES
690
00:52:18,874 --> 00:52:21,708
THAT WOULD BECOME
JAZZ STANDARDS,
691
00:52:21,833 --> 00:52:31,541
AND HE WAS THE FIRST
TO PUT HIS COMPOSITIONS DOWN ON PAPER.
692
00:52:31,666 --> 00:52:37,333
SOME OF HIS MUSIC
INCORPORATED HABANERA DANCE RHYTHMS FROM THE CARIBBEAN,
693
00:52:37,458 --> 00:52:43,916
WHICH HE CALLED
THE "SPANISH TINGE."
694
00:52:44,083 --> 00:52:52,291
WITHOUT THAT BEAT, HE SAID,
YOU DON'T HAVE THE "RIGHT SEASONING...FOR JAZZ."
695
00:52:52,417 --> 00:52:55,208
MORTON BECAME
AN ALL-AROUND ENTERTAINER.
696
00:52:55,333 --> 00:52:59,666
HE PLAYED PIANO,
HE SANG, HE DANCED,
697
00:52:59,791 --> 00:53:02,000
AND INSISTED THAT
EVERYONE CALL HIM
698
00:53:02,125 --> 00:53:05,250
BY THE DISTINCTIVE
NICKNAME HE'D ADOPTED.
699
00:53:05,375 --> 00:53:12,500
IT'S A DESCRIPTION OF
A CERTAIN KIND OF EROTIC MOTION.
700
00:53:12,624 --> 00:53:17,582
YOU KNOW, IN OTHER WORDS,
JELLY ROLL MEANS...
701
00:53:17,749 --> 00:53:23,000
JELLY ROLL MEANS
EXACTLY THE KIND OF EROTIC MOTION AND PRESSURE
702
00:53:23,125 --> 00:53:26,916
THAT YOU WOULD PREFER
ABOVE ALL OTHERS.
703
00:53:27,041 --> 00:53:29,083
SO THAT'S WHAT THAT MEANS.
704
00:53:29,250 --> 00:53:35,250
♪♪ IN NEW ORLEANS, IN NEW ORLEANS, LOUISIANA TOWN ♪♪
705
00:53:35,375 --> 00:53:38,916
♪♪ THERE'S THE FINEST BOY
FOR MANY MILES AROUND ♪♪
706
00:53:39,083 --> 00:53:42,000
♪♪ LORD, MISTER JELLY ROLL ♪
707
00:53:42,125 --> 00:53:45,083
♪♪ YOUR AFFECTION
HE HAS STOLE ♪♪
708
00:53:45,208 --> 00:53:47,291
♪♪ HE'S TALL AND CHANCEY ♪♪
709
00:53:47,417 --> 00:53:50,125
♪♪ HE'S THE LADY'S FANCY ♪♪
710
00:53:50,250 --> 00:53:56,458
♪♪ EVERYBODY KNOWS HIM,
CERTAINLY DO ADORE HIM ♪♪
711
00:53:56,582 --> 00:53:57,749
MORTON'S GREAT-GRANDMOTHER
712
00:53:57,874 --> 00:54:00,500
EVENTUALLY GOT WIND OF
WHERE HE WAS WORKING
713
00:54:00,624 --> 00:54:04,749
AND THREW HIM OUT
OF THE HOUSE FOREVER.
714
00:54:04,874 --> 00:54:07,000
HE TOOK TO THE ROAD AT 17,
715
00:54:07,125 --> 00:54:09,666
AND NEVER AGAIN
LEFT IT FOR LONG.
716
00:54:09,791 --> 00:54:16,250
MORTON TRAVELED EVERYWHERE--
MEMPHIS, CHICAGO, NEW YORK,
717
00:54:16,417 --> 00:54:22,874
KANSAS CITY, OKLAHOMA CITY,
AND LOS ANGELES.
718
00:54:23,000 --> 00:54:25,791
TO SUPPORT HIMSELF,
HE BLACKED UP AND PERFORMED
719
00:54:25,916 --> 00:54:27,874
AS A VAUDEVILLE COMIC,
720
00:54:28,000 --> 00:54:29,333
GAMBLED AT CARDS,
721
00:54:29,458 --> 00:54:30,916
HUSTLED POOL,
722
00:54:31,041 --> 00:54:32,791
PIMPED,
723
00:54:32,916 --> 00:54:36,125
AND PEDDLED A CURE FOR
724
00:54:36,250 --> 00:54:38,083
A STICKY-SWEET ELIXIR
725
00:54:38,250 --> 00:54:42,417
MADE UP OF SALT
AND COCA-COLA.
726
00:54:42,541 --> 00:54:46,208
BUT HE ALSO CONTINUED
TO PLAY THE PIANO.
727
00:54:46,333 --> 00:54:49,916
AS A RESULT, EVERYWHERE
JELLY ROLL MORTON WENT,
728
00:54:50,041 --> 00:54:52,333
HIS MUSIC WENT, TOO.
729
00:54:52,458 --> 00:54:55,000
♪♪ WHEN YOU SEEN HIM STROLLING ♪
730
00:54:55,125 --> 00:54:58,083
♪♪ EVERYBODY OPENS UP ♪♪
731
00:54:58,208 --> 00:54:59,958
♪♪ HE'S RED-HOT STUFF ♪♪
732
00:55:00,083 --> 00:55:02,582
♪♪ FRIENDS, YOU CAN'T
GET ENOUGH ♪♪
733
00:55:02,749 --> 00:55:05,083
♪♪ PLAY IT SOFT, DON'T ABUSE ♪♪
734
00:55:05,250 --> 00:55:13,083
♪♪ PLAY THOSE JELLY ROLL BLUES ♪
735
00:55:18,541 --> 00:55:23,458
WHY IS THE JASS MUSIC
AND, THEREFORE, THE JASS BAND?
736
00:55:23,582 --> 00:55:26,083
AS WELL ASK WHY IS
THE DIME NOVEL
737
00:55:26,208 --> 00:55:30,000
OR THE GREASE-DRIPPING
DOUGHNUT.
738
00:55:30,125 --> 00:55:33,749
ALL ARE MANIFESTATIONS OF
A LOW STREAK IN MAN'S TASTES
739
00:55:33,874 --> 00:55:38,375
THAT HAS NOT YET COME OUT
IN CIVILIZATION'S WASH.
740
00:55:38,500 --> 00:55:42,666
IN THE MATTER OF JASS,
NEW ORLEANS IS PARTICULARLY INTERESTED,
741
00:55:42,791 --> 00:55:44,333
SINCE IT HAS BEEN
WIDELY SUGGESTED
742
00:55:44,458 --> 00:55:47,000
THAT THIS PARTICULAR
FORM OF MUSICAL VICE
743
00:55:47,125 --> 00:55:50,582
HAD ITS BIRTH
IN THIS CITY.
744
00:55:50,708 --> 00:55:53,833
WE DO NOT RECOGNIZE
THE HONOR OF PARENTHOOD,
745
00:55:53,958 --> 00:55:56,541
BUT WITH SUCH A STORY
IN CIRCULATION,
746
00:55:56,666 --> 00:56:03,000
IT BEHOOVES US TO BE THE LAST
TO ACCEPT THE ATROCITY IN POLITE SOCIETY.
747
00:56:03,125 --> 00:56:07,166
NEW ORLEANS TIMES-PICAYUNE.
748
00:56:07,291 --> 00:56:11,582
THE MUSIC THAT BUDDY
BOLDEN AND JELLY ROLL MORTON HAD PLAYED IN NEW ORLEANS
749
00:56:11,708 --> 00:56:14,333
WAS SOMETIMES CALLED
"RATTY MUSIC,"
750
00:56:14,458 --> 00:56:18,916
OR "GUT-BUCKET MUSIC."
751
00:56:19,041 --> 00:56:22,500
TO OTHERS, IT WAS
JUST "HOT MUSIC"--
752
00:56:22,624 --> 00:56:29,791
FILLED WITH ENERGY AND FIRE.
753
00:56:29,916 --> 00:56:33,083
BUT SOME SOON BEGAN
TO CALL IT "JASS,"
754
00:56:33,208 --> 00:56:35,582
CLAIMING THE NAME CAME
FROM THE JASMINE PERFUME
755
00:56:35,749 --> 00:56:42,083
SUPPOSEDLY FAVORED BY
PROSTITUTES IN STORYVILLE.
756
00:56:42,208 --> 00:56:46,041
"JASS" EVENTUALLY
BECAME "JAZZ,"
757
00:56:46,166 --> 00:56:50,749
THOUGH NO ONE IS
ABSOLUTELY CERTAIN WHY.
758
00:56:50,874 --> 00:56:52,500
IT USED TO BE
J-A-S-S, AND, YOU KNOW,
759
00:56:52,624 --> 00:56:55,833
YOU SCRATCH THE "J" OFF
AND IT WOULD JUST SAY "ASS."
760
00:56:55,958 --> 00:56:59,708
SO, THEY CHANGED IT
TO J-A-Z-Z.
761
00:56:59,833 --> 00:57:04,166
BUT I THINK THAT
THE ORIGINAL MEANING OF JAZZ WAS PROCREATION.
762
00:57:04,291 --> 00:57:08,125
AND YOU CAN'T GET
NO MORE DEEPER OR PROFOUNDER THAN THAT,
763
00:57:08,250 --> 00:57:12,874
UNLESS YOU'RE
CONTEMPLATING THE CREATOR.
764
00:57:13,000 --> 00:57:17,125
THERE'S BEEN
A LOT OF DEBATE OF WHAT THE WORD JAZZ MEANS.
765
00:57:17,250 --> 00:57:18,749
THE ORIGIN OF THE WORD,
SOME PEOPLE SAID,
766
00:57:18,874 --> 00:57:20,749
WAS AN AFRICAN WORD
THAT MEANS "SPEED IT UP" OR SOMETHING LIKE THAT
767
00:57:20,874 --> 00:57:24,500
BECAUSE THE THING THAT STRUCK
PEOPLE EARLY ABOUT JAZZ,
768
00:57:24,624 --> 00:57:26,500
THE EARLIEST LISTENERS TO JAZZ,
769
00:57:26,624 --> 00:57:27,916
WAS THAT IT SEEMED FAST.
770
00:57:28,041 --> 00:57:31,916
IT SEEMED LIKE
A SPEEDED-UP MUSIC.
771
00:57:32,041 --> 00:57:34,250
IT CAME ALONG AT THE TIME
THAT FILM CAME ALONG,
772
00:57:34,417 --> 00:57:37,125
AND FILM KIND OF
SPEEDED UP PICTURES, SPEEDED UP PHOTOGRAPHY,
773
00:57:37,250 --> 00:57:42,624
SO YOU HAD THIS MUSIC THAT
SEEMED SORT OF SPEEDED UP.
774
00:57:42,749 --> 00:57:51,250
BY 1910, THERE WERE
BANDS OF EVERY KIND AND COLOR IN NEW ORLEANS.
775
00:57:51,375 --> 00:57:55,291
THE BEST-KNOWN WHITE GROUPS
WERE LED BY PAPA JACK LAINE,
776
00:57:55,417 --> 00:57:59,375
A DRUMMER, BLACKSMITH,
AND SOMETIME BOXER
777
00:57:59,500 --> 00:58:03,958
WHO BEGAN ORGANIZING HIS
RELIANCE BRASS BANDS WHILE STILL IN GRADE SCHOOL,
778
00:58:04,083 --> 00:58:08,916
AND KEPT AT IT FOR
MORE THAN 40 YEARS.
779
00:58:11,458 --> 00:58:13,749
FREDDIE KEPPARD,
780
00:58:13,916 --> 00:58:16,125
KID ORY,
781
00:58:16,250 --> 00:58:19,333
JOE OLIVER,
782
00:58:19,458 --> 00:58:22,624
AND A CHILD PRODIGY WHOSE
HUGE, AGGRESSIVE SOUND
783
00:58:22,749 --> 00:58:24,582
WOULD ASTONISH EVERYONE
WHO PLAYED WITH HIM
784
00:58:24,708 --> 00:58:29,083
FOR THE NEXT 50 YEARS--
785
00:58:29,208 --> 00:58:31,624
SIDNEY BECHET.
786
00:58:44,874 --> 00:58:46,083
WELL, WITH SIDNEY BECHET,
787
00:58:46,208 --> 00:58:52,874
YOU HAVE THE POET
OF NEW ORLEANS MUSIC.
788
00:58:53,000 --> 00:58:54,791
HE KNEW HE WAS A GENIUS
FROM THE BEGINNING
789
00:58:54,916 --> 00:58:55,916
BECAUSE HE COULD JUST PLAY.
790
00:58:56,041 --> 00:58:59,749
HE'S ONE OF THOSE
TYPE OF PRODIGIES.
791
00:58:59,916 --> 00:59:07,166
AND HE COULD JUST PLAY
BETTER THAN GROWN MEN.
792
00:59:07,291 --> 00:59:09,208
SO HE'D BE TAKING LESSONS
AND HE'D BE LIKE,
793
00:59:09,333 --> 00:59:12,375
"WELL, WHAT CAN WE SAY?
HOW DO YOU PLAY IT?"
794
00:59:12,500 --> 00:59:24,083
AND HE JUST WAS HOT
AND FIERY, AND IT WOULD COME OUT THROUGH HIS HORN.
795
00:59:24,208 --> 00:59:26,166
SIDNEY BECHET'S
CREOLE FAMILY
796
00:59:26,291 --> 00:59:29,166
HAD HOPED MUSIC WOULD BE
A HOBBY FOR HIM,
797
00:59:29,291 --> 00:59:31,417
NOT A PROFESSION.
798
00:59:31,582 --> 00:59:35,417
BUT HE SEEMS NEVER EVEN
TO HAVE CONSIDERED ANYTHING ELSE.
799
00:59:35,541 --> 00:59:39,083
TOO IMPATIENT
TO TAKE INSTRUCTION FROM ANYONE FOR LONG,
800
00:59:39,208 --> 00:59:41,708
BECHET TAUGHT HIMSELF
THE CLARINET,
801
00:59:41,833 --> 00:59:45,500
STUNNING HIS PARENTS
BY KEEPING UP WITH FREDDIE KEPPARD'S BAND
802
00:59:45,624 --> 00:59:48,582
WHEN HE WAS JUST
10 YEARS OLD.
803
00:59:51,708 --> 00:59:55,208
AT 16, BECHET LEFT SCHOOL
804
00:59:55,333 --> 00:59:58,458
AND DEVOTED HIMSELF
FULL-TIME TO MUSIC.
805
00:59:58,582 --> 00:59:59,958
HE SOON EARNED A REPUTATION
806
01:00:00,083 --> 01:00:05,916
AS A MUSICIAN UNLIKE
ANY OTHER IN NEW ORLEANS.
807
01:00:06,041 --> 01:00:07,083
WHEN YOU TALK
ABOUT THE JAZZ MUSICIANS,
808
01:00:07,250 --> 01:00:09,666
YOU ALWAYS ARE TALKING
ABOUT THE PERSONALITIES,
809
01:00:09,791 --> 01:00:15,083
AND HOW THEY BROUGHT
THEIR PERSONALITY TO THEIR INSTRUMENT.
810
01:00:15,250 --> 01:00:16,916
FIRST, HE PLAYED
WITH A LOT OF VIBRATO.
811
01:00:17,083 --> 01:00:22,166
♪♪ DEEEE DOOOO DEEEEEE
DOOO DEEE ♪♪
812
01:00:22,291 --> 01:00:24,500
BUT HE ALSO HAD
A REAL BITING ATTACK.
813
01:00:24,624 --> 01:00:29,083
♪♪ LOO BEE DOO DEE DOODLY
DEE BEE DOO DO DE BE DO ♪♪
814
01:00:29,208 --> 01:00:30,500
HE LOVED THE BLUES,
815
01:00:30,624 --> 01:00:41,582
SIDNEY BECHET LOVED TO MOAN
SOME BLUES OUT HIS HORN.
816
01:00:41,749 --> 01:00:45,624
GIVING THE MUSICIAN
THE FREEDOM AND POWER TO HAVE THEIR OWN VOICE
817
01:00:45,749 --> 01:00:52,375
WAS REALLY VERY INNOVATIVE
WHEN JAZZ FIRST EMERGED IN NEW ORLEANS...
818
01:00:52,500 --> 01:00:54,417
BECAUSE THE WAY THINGS
WERE USUALLY DONE,
819
01:00:54,541 --> 01:00:58,250
A COMPOSER WOULD TELL
THE MUSICIAN WHAT TO DO.
820
01:00:58,417 --> 01:01:03,208
IN THE TEENS,
WHEN SIDNEY WAS FIRST GETTING A REPUTATION FOR HIMSELF,
821
01:01:03,333 --> 01:01:08,291
ALL THE NEW ORLEANS
MUSICIANS LOOKED TO HIM AS THE REAL PRODIGY.
822
01:01:08,417 --> 01:01:11,250
HE COULD TAKE A CLARINET
THAT WAS ON ITS LAST LEGS
823
01:01:11,417 --> 01:01:22,624
AND FIND NOTES THAT NO ONE
EVEN SUSPECTED MIGHT BE INSIDE THAT THING.
824
01:01:22,749 --> 01:01:24,125
LIKE
JELLY ROLL MORTON,
825
01:01:24,250 --> 01:01:27,000
SIDNEY BECHET EVENTUALLY
LEFT HIS HOMETOWN
826
01:01:27,125 --> 01:01:30,375
AND BEGAN PLAYING WITH
VAUDEVILLE SHOWS AND CARNIVALS
827
01:01:30,500 --> 01:01:37,916
THROUGHOUT THE SOUTH
AND MIDWEST.
828
01:01:38,083 --> 01:01:40,166
JAZZ MUSIC WAS MOVING OUT
FROM NEW ORLEANS--
829
01:01:40,291 --> 01:01:42,291
ACROSS THE COUNTRY--
830
01:01:42,417 --> 01:01:47,125
ONE MUSICIAN,
ONE PERFORMANCE AT A TIME.
831
01:01:59,749 --> 01:02:02,250
AFTER THE VICTOR
TALKING MACHINE COMPANY
832
01:02:02,375 --> 01:02:04,916
HAD INTRODUCED
THE VICTROLA IN 1901,
833
01:02:05,041 --> 01:02:08,375
THE RECORDING INDUSTRY
HAD BECOME BIG BUSINESS.
834
01:02:08,500 --> 01:02:12,083
THE ARTISTS WHO SOLD
THE MOST RECORDS WERE
835
01:02:12,250 --> 01:02:15,291
THE OPERATIC TENOR ENRICO CARUSO
836
01:02:15,417 --> 01:02:26,916
AND THE BAND LEADER
JOHN PHILLIP SOUSA.
837
01:02:27,083 --> 01:02:30,874
NO ONE HAD YET THOUGHT
OF RECORDING JAZZ.
838
01:02:31,000 --> 01:02:42,333
AUDIENCES WOULD HAVE
TO BE THERE--IN PERSON-- TO HEAR AND APPRECIATE IT.
839
01:02:47,916 --> 01:02:51,291
Man: 1913, THE NEW YORK HERALD.
840
01:02:51,417 --> 01:02:57,083
CAN IT BE SAID THAT AMERICA IS
FALLING PREY TO THE COLLECTIVE SOUL OF THE NEGRO
841
01:02:57,208 --> 01:03:01,291
THROUGH THE INFLUENCE
OF WHAT IS POPULARLY KNOWN AS "RAGTIME" MUSIC?
842
01:03:01,417 --> 01:03:05,375
IF THERE IS ANY TENDENCY TOWARD
SUCH A NATIONAL DISASTER,
843
01:03:05,500 --> 01:03:09,582
IT SHOULD BE DEFINITELY POINTED
OUT AND EXTREME MEASURES TAKEN
844
01:03:09,708 --> 01:03:13,250
TO INHIBIT THE INFLUENCE
AND AVERT THE INCREASING DANGER,
845
01:03:13,375 --> 01:03:16,250
IF IT HAS NOT ALREADY
GONE TOO FAR.
846
01:03:16,375 --> 01:03:22,291
AMERICAN "RAGTIME"
MUSIC IS SYMBOLIC OF THE PRIMITIVE MORALITY
847
01:03:22,417 --> 01:03:30,958
AND PERCEPTIBLE MORAL
LIMITATIONS OF THE NEGRO TYPE.
848
01:03:31,083 --> 01:03:35,582
IN 1914, THE YEAR
WORLD WAR I BEGAN IN EUROPE,
849
01:03:35,708 --> 01:03:42,958
RAGTIME WAS STILL AMERICA'S
MOST POPULAR MUSIC.
850
01:03:43,083 --> 01:03:46,083
NEARLY EVERY MIDDLE CLASS
HOME HAD A PIANO,
851
01:03:46,250 --> 01:03:52,916
AND SALES OF SHEET MUSIC
SKYROCKETED.
852
01:03:53,083 --> 01:03:57,375
NEW YORK CITY WAS THE CENTER
OF THE MUSIC WORLD,
853
01:03:57,500 --> 01:04:02,333
AND HUNDREDS OF NEW TUNES
FLOWED FROM THE SONGWRITERS AND MUSIC PUBLISHERS
854
01:04:02,458 --> 01:04:05,874
CLUSTERED IN A WARREN OF
OFFICES NEAR TIMES SQUARE,
855
01:04:06,000 --> 01:04:09,541
KNOWN AS TIN PAN ALLEY.
856
01:04:09,666 --> 01:04:11,958
THE NEW SONGS SPAWNED A HOST
857
01:04:12,083 --> 01:04:18,500
OF PROVOCATIVE NEW DANCES--
858
01:04:18,624 --> 01:04:23,000
THE TEXAS TOMMY,
THE TURKEY TROT, THE BUNNY HUG,
859
01:04:23,125 --> 01:04:26,791
AND THE SHIM SHAM SHIMMY.
860
01:04:26,916 --> 01:04:31,500
MOST OF THEM HAD BEEN BORN
IN BLACK DANCE HALLS AND HONKY-TONKS,
861
01:04:31,624 --> 01:04:38,666
BUT THEY WERE EMBRACED BY
YOUNG DANCERS OF ALL RACES.
862
01:04:38,791 --> 01:04:43,375
AND THERE WAS
A BIG BOOM FOR POPULAR DANCING IN THE UNITED STATES.
863
01:04:43,500 --> 01:04:45,749
IT WAS FAD, A CRAZE.
864
01:04:45,874 --> 01:04:49,916
ONE OF THE THINGS ABOUT
THIS COUPLE DANCING IS THAT IT WAS SEXY,
865
01:04:50,041 --> 01:04:55,417
AND AMERICANS WERE
VERY MUCH IN REACTION TO THE VICTORIAN MORALITY,
866
01:04:55,541 --> 01:05:00,250
AND THE DANCES, YOU KNOW,
THE MEN AND WOMEN WERE VERY CLOSE,
867
01:05:00,417 --> 01:05:03,458
AND THAT WAS ONE OF
THE THINGS THAT MADE IT POPULAR WITH YOUNG PEOPLE,
868
01:05:03,582 --> 01:05:08,791
BUT ALSO MADE IT ANATHEMA
TO A LOT OF THE OLDER PEOPLE.
869
01:05:08,916 --> 01:05:10,666
AND THIS WAS THE GENERATION
OF MY PARENTS,
870
01:05:10,791 --> 01:05:16,250
AND I KNOW THAT IT WAS A BIG
PROBLEM FOR MY GRANDPARENTS
871
01:05:16,375 --> 01:05:19,666
BECAUSE MY PARENTS WERE RUNNING
AROUND DOING A LOT OF THINGS THEY SHOULDN'T HAVE BEEN DOING.
872
01:05:19,791 --> 01:05:22,791
THE THING THAT
BOTHERED THE MIDDLE CLASS,
873
01:05:22,916 --> 01:05:24,417
ESPECIALLY THE WHITE
MIDDLE CLASS,
874
01:05:24,541 --> 01:05:28,874
WAS THAT IT SEEMED TO
AFRICAN-IZING AMERICAN CULTURE.
875
01:05:29,000 --> 01:05:32,916
THE VULGAR WORD WOULD
HAVE BEEN IT'S NIGGER-IZING AMERICAN CULTURE.
876
01:05:33,041 --> 01:05:38,125
THESE PEOPLE HAVE YOU
OUT HERE ACTING LIKE NIGGERS DOING THIS STUFF.
877
01:05:38,250 --> 01:05:40,458
AND THAT UPSET THE WHITE
MIDDLE CLASS TERRIFICALLY,
878
01:05:40,582 --> 01:05:42,250
AND IT ALSO UPSET
THE BLACK MIDDLE CLASS,
879
01:05:42,375 --> 01:05:45,708
BECAUSE THE BLACK MIDDLE CLASS
DIDN'T WANT TO BE SEEN IN THIS WAY.
880
01:05:45,833 --> 01:05:51,250
THE NEGRO RACE IS
DANCING ITSELF TO DEATH.
881
01:05:51,417 --> 01:05:56,874
OUR PEOPLE ARE TOO FRIVOLOUS
BECAUSE THEY FEED ON TOO MUCH TRASH.
882
01:05:57,000 --> 01:06:00,958
YOU CAN SEE THE EFFECTS
OF THE TANGO, THE CHICAGO,
883
01:06:01,083 --> 01:06:05,083
THE TURKEY TROT, THE TEXAS
TOMMY, AND RAGTIME MUSIC
884
01:06:05,250 --> 01:06:08,208
NOT ONLY IN THEIR CONVERSATIONS,
885
01:06:08,333 --> 01:06:11,666
BUT IN THE MOVEMENT OF THEIR
BODIES ABOUT THE HOME.
886
01:06:11,791 --> 01:06:16,749
REVEREND ADAM
CLAYTON POWELL, SENIOR, ABYSSINIAN BAPTIST CHURCH.
887
01:06:16,874 --> 01:06:22,125
AMIDST
THE CONTROVERSY, RAGTIME FOUND TWO UNLIKELY CHAMPIONS.
888
01:06:23,916 --> 01:06:27,291
WE WERE CLEAN-CUT,
WE WERE MARRIED,
889
01:06:27,417 --> 01:06:31,666
AND WHEN WE DANCED THERE WAS
NOTHING SUGGESTIVE ABOUT IT.
890
01:06:31,791 --> 01:06:35,916
IRENE CASTLE.
891
01:06:36,041 --> 01:06:39,874
IRENE CASTLE,
A DOCTOR'S DAUGHTER FROM WESTCHESTER COUNTY,
892
01:06:40,000 --> 01:06:44,958
AND HER BRITISH-BORN HUSBAND
VERNON, WERE ELEGANT DANCERS--
893
01:06:45,083 --> 01:06:48,916
WELL-MANNERED AND REASSURING
TO WORRIED PARENTS
894
01:06:49,041 --> 01:06:55,250
ALARMED AT THE GYRATIONS
THEIR CHILDREN SEEMED DETERMINED TO MASTER.
895
01:06:55,417 --> 01:06:57,582
DO NOT WRIGGLE
THE SHOULDERS.
896
01:06:57,749 --> 01:07:01,624
DO NOT SHAKE THE HIPS.
DO NOT PUMP THE ARMS.
897
01:07:01,749 --> 01:07:06,417
DO NOT HOP--GLIDE, INSTEAD.
898
01:07:06,541 --> 01:07:11,375
DROP THE TURKEY TROT,
THE GRIZZLY BEAR, THE BUNNY HUG.
899
01:07:11,500 --> 01:07:16,833
THESE DANCES ARE UGLY,
UNGRACEFUL AND OUT OF FASHION.
900
01:07:16,958 --> 01:07:25,958
VERNON CASTLE.
901
01:07:26,083 --> 01:07:29,000
THE CASTLES
WERE A SENSATION,
902
01:07:29,125 --> 01:07:34,333
BUT MUCH OF THEIR SUCCESS WAS
DUE TO THE ALL-BLACK ORCHESTRA
903
01:07:34,458 --> 01:07:36,958
WHICH TRAVELED
WITH THEM EVERYWHERE,
904
01:07:37,083 --> 01:07:42,417
AND TO ITS REMARKABLE LEADER--
JAMES REESE EUROPE.
905
01:07:45,874 --> 01:07:50,958
EUROPE WAS
A CLERGYMAN'S SON WHO WAS RAISED IN WASHINGTON, D.C.,
906
01:07:51,083 --> 01:07:56,125
WHERE HE SQUEEZED VIOLIN
AND PIANO LESSONS IN BETWEEN THE ODD JOBS HE WORKED
907
01:07:56,250 --> 01:08:02,874
TO HELP SUPPORT HIS FAMILY
AFTER HIS FATHER DIED.
908
01:08:03,000 --> 01:08:07,333
EUROBY THE TIME HE WAS 23,AST.
909
01:08:07,458 --> 01:08:10,250
HE WAS THE MUSICAL
DIRECTOR FOR BLACK SHOWS
910
01:08:10,417 --> 01:08:13,166
THAT HAD BECOME THE LATEST
FASHION ON BROADWAY.
911
01:08:13,291 --> 01:08:16,250
AND WELL BEFORE HE MET
THE CASTLES,
912
01:08:16,417 --> 01:08:19,749
HE WAS THE PREEMINENT SOCIETY
ORCHESTRA LEADER IN NEW YORK,
913
01:08:19,874 --> 01:08:24,333
PLAYING FOR THE ASTORS
AND THE VANDERBILTS.
914
01:08:24,458 --> 01:08:29,708
THE EUROPE GANG WERE
ABSOLUTE READING SHARKS.
915
01:08:29,833 --> 01:08:36,208
AND IF A FLY LIT ON
THEYTHAT PAPER, HE GOT PLAYED...
916
01:08:36,333 --> 01:08:40,083
BUT THE PEOPLE WANTED
TO BELIEVE THAT NEGROES COULDN'T LEARN TO READ MUSIC
917
01:08:40,250 --> 01:08:42,708
BUT HAD A NATURAL TALENT FOR IT.
918
01:08:42,833 --> 01:08:45,916
SO WE NEVER PLAYED
WITH NO MUSIC...
919
01:08:46,083 --> 01:08:49,250
I'D GET ALL THE LATEST BROADWAY
MUSIC FROM THE PUBLISHER,
920
01:08:49,375 --> 01:08:53,708
AND WE'D LEARN THE TUNES
AND REHEARSE THEM UNTIL WE HAD THEM ALL DOWN PAT.
921
01:08:53,833 --> 01:08:56,417
NEVER MADE NO MISTAKES...
922
01:08:56,541 --> 01:08:59,749
ALL THE HIGH-TONE,
BIG-TIME FOLKS WOULD SAY,
923
01:08:59,874 --> 01:09:03,666
"ISN'T IT WONDERFUL HOW THESE
UNTRAINED, PRIMITIVE MUSICIANS
924
01:09:03,791 --> 01:09:09,500
CAN PICK UP ALL THE LATEST
SONGS INSTANTLY WITHOUT BEING ABLE TO READ MUSIC?"
925
01:09:09,624 --> 01:09:13,041
EUBIE BLAKE.
926
01:09:13,166 --> 01:09:17,125
JAMES REESE EUROPE
WAS NOT CONTENT JUST TO PLAY RAGTIME.
927
01:09:17,250 --> 01:09:19,166
HE WANTED MORE.
928
01:09:19,291 --> 01:09:22,916
HE WAS CONVINCED THAT IT WAS
HIS DUTY TO REVEAL TO THE WORLD
929
01:09:23,041 --> 01:09:30,291
WHAT HE CALLED
"THE MUSICAL PROFICIENCY OF THE AFRICAN RACE."
930
01:09:30,417 --> 01:09:32,125
BY WORKING WITH THE CASTLES,
931
01:09:32,250 --> 01:09:37,166
EUROPE SAW HIS CHANCE TO BRING
HIS ORCHESTRATED VERSION OF AFRICAN-AMERICAN MUSIC
932
01:09:37,291 --> 01:09:39,958
TO A FAR WIDER AUDIENCE.
933
01:09:43,582 --> 01:09:46,083
THE CASTLES WERE HAPPY
TO GIVE HIM THAT CHANCE
934
01:09:46,250 --> 01:09:49,541
AND SUPPORTED EUROPE
AT EVERY TURN.
935
01:09:49,666 --> 01:09:54,916
TOGETHER, THEY TURNED
W.C. HANDY'S TUNE THE MEMPHIS BLUES
936
01:09:55,041 --> 01:09:58,582
INTO THE ACCOMPANIMENT FOR WHAT
WOULD BECOME THE MOST POPULAR
937
01:09:58,749 --> 01:10:03,958
OF ALL THE CASTLE'S DANCES--
THE FOX TROT.
938
01:10:04,083 --> 01:10:11,500
THE FOX TROT INTRODUCED
SOMETHING OF THE FEELING OF THE BLUES TO THE WHOLE COUNTRY,
939
01:10:11,624 --> 01:10:16,291
AND IT HELPED CREATE
AN INSATIABLE HUNGER FOR NEW DANCES
940
01:10:16,417 --> 01:10:18,833
AND NEW KINDS OF DANCE MUSIC
941
01:10:18,958 --> 01:10:22,417
THAT WOULD PAVE THE WAY
FOR THE REVOLUTIONARY SOUNDS
942
01:10:22,582 --> 01:10:25,417
THAT WERE BEGINNING TO
COME OUT OF NEW ORLEANS--
943
01:10:25,541 --> 01:10:36,291
THAT WOULD PAVE THE WAY
FOR JAZZ.
944
01:10:36,417 --> 01:10:38,833
IN THE TRUMPET LINEAGE,
AFTER BUDDY BOLDEN,
945
01:10:38,958 --> 01:10:42,791
YOU HAVE FREDDIE KEPPARD, WHO
WAS A CREOLE TRUMPET PLAYER,
946
01:10:42,916 --> 01:10:44,417
AND HE DID A LOT OF THINGS
LIKE LAUGHING,
947
01:10:44,541 --> 01:10:45,791
AND HE WAS A...
HE PLAYED WITH A MUTE,
948
01:10:45,916 --> 01:10:48,250
IT WAS A CERTAIN TYPE OF MUTE
THAT WE CALL A WAH-WAH MUTE,
949
01:10:48,375 --> 01:10:51,417
AND...SEE I HAVE ONE RIGHT HERE.
950
01:10:51,582 --> 01:10:53,833
THIS IS THE LAUGH
THAT I USE ALL THE TIME.
951
01:10:53,958 --> 01:10:55,417
I GOT THIS FROM
A FREDDIE KEPPARD RECORD.
952
01:10:55,582 --> 01:10:58,291
AND FREDDIE KEPPARD,
HE'D BE PLAYING EITHER LIKE HE WAS GOING...
953
01:11:14,166 --> 01:11:17,000
IN 1914,
FREDDIE KEPPARD,
954
01:11:17,125 --> 01:11:19,749
ONE OF THE BEST JAZZ
MUSICIANS IN NEW ORLEANS,
955
01:11:19,916 --> 01:11:23,749
LEFT HIS HOMETOWN AND CARRIED
HIS BIG BRASS SOUND WITH HIM
956
01:11:23,874 --> 01:11:27,041
ALL THE WAY WEST TO LOS ANGELES
957
01:11:27,166 --> 01:11:30,375
WHERE HE AND 6 OTHER
REFUGEES FROM NEW ORLEANS
958
01:11:30,500 --> 01:11:38,250
PLAYED IN A BAND CALLED
THEORIGINAL CREOLE ORCHESTRA.
959
01:11:38,417 --> 01:11:43,749
THEY TOURED IN VAUDEVILLE
FOR 4 YEARS, THEN SETTLED IN CHICAGO,
960
01:11:43,874 --> 01:11:48,417
WHERE KEPPARD WAS BILLED
AS "KING KEPPARD."
961
01:11:48,541 --> 01:11:52,791
"HE HIT THE HIGHEST AND
THE LOWEST NOTES ON A TRUMPET
962
01:11:52,916 --> 01:11:56,541
THAT ANYBODY...EVER DID,"
JELLY ROLL MORTON REMEMBERED.
963
01:11:56,666 --> 01:12:00,958
AND IT WAS SAID THAT PATRONS WHO
SAT TOO CLOSE TO THE BANDSTAND
964
01:12:01,083 --> 01:12:08,582
ASKED TO MOVE BACK
WHEN HE BEGAN TO BLOW.
965
01:12:08,749 --> 01:12:12,125
FREDDIE KEPPARD?
HE WAS VERY BIG AND VERY STRONG.
966
01:12:12,250 --> 01:12:17,333
ONE NIGHT, HE PLAYED
HIS TRUMPET AND HE BLEW,
967
01:12:17,458 --> 01:12:19,791
IF YOU COULD UNDERSTAND,
968
01:12:19,916 --> 01:12:25,000
BLEW AND THE MUTE, HIS MUTE
FLEW OUT OF HIS HORN ONTO THE DANCE FLOOR.
969
01:12:25,125 --> 01:12:28,333
AND THE NEXT MORNING, IT WAS
IN THE NEWSPAPER IN CHICAGO.
970
01:12:28,458 --> 01:12:36,708
NOBODY EVER DID
ANYTHING LIKE THAT.
971
01:12:36,833 --> 01:12:38,874
BUT FOR ALL
HIS POWER AND ARTISTRY,
972
01:12:39,000 --> 01:12:42,791
KEPPARD WAS SO FEARFUL
OTHER CORNETISTS WOULD COPY HIS FINGERING
973
01:12:42,916 --> 01:12:54,333
THAT WHEN HE PLAYED,
HE WAS SAID SOMETIMES TO DRAPE A HANDKERCHIEF OVER HIS HAND.
974
01:12:54,458 --> 01:12:58,833
IN DECEMBER OF 1915, THE VICTOR
TALKING MACHINE COMPANY
975
01:12:58,958 --> 01:13:01,582
OFFERED TO RECORD
KEPPARD AND HIS BAND.
976
01:13:01,749 --> 01:13:03,833
JAZZ HAD YET TO BE RECORDED
977
01:13:03,958 --> 01:13:06,458
AND NO ONE KNEW
IF IT WOULD SELL.
978
01:13:06,582 --> 01:13:09,041
IT WAS KEPPARD'S BIG CHANCE,
979
01:13:09,166 --> 01:13:12,916
BUT UNEXPECTEDLY,
HE TURNED THEM DOWN.
980
01:13:13,041 --> 01:13:16,708
HE WAS SAID TO HAVE BEEN
FRIGHTENED THAT OTHER MUSICIANS
981
01:13:16,833 --> 01:13:20,208
WOULD BUY HIS RECORDS
JUST TO STEAL HIS STUFF.
982
01:13:20,333 --> 01:13:24,582
FREDDIE KEPPARD PASSED UP
THE OPPORTUNITY
983
01:13:24,749 --> 01:13:32,208
TO BECOME THE FIRST JAZZ
MUSICIAN TO MAKE A RECORD.
984
01:13:32,333 --> 01:13:34,749
A LITTLE MORE
THAN A YEAR LATER,
985
01:13:34,916 --> 01:13:41,208
ON FEBRUARY 26, 1917,
JAZZ WAS FINALLY RECORDED.
986
01:13:41,333 --> 01:13:45,958
A GROUP CALLING THEMSELVES
THE ORIGINAL DIXIELAND JAZZ BAND
987
01:13:46,083 --> 01:13:49,582
ASSEMBLED IN THE VICTOR
STUDIO IN NEW YORK CITY.
988
01:14:06,541 --> 01:14:11,083
THE BAND CONSISTED OF 5 WHITE
MUSICIANS FROM NEW ORLEANS,
989
01:14:11,208 --> 01:14:19,624
LED BY THE CORNETIST
NICK LAROCCA.
990
01:14:19,749 --> 01:14:21,708
THE SON OF AN ITALIAN SHOEMAKER,
991
01:14:21,833 --> 01:14:23,541
LAROCCA WAS AMBITIOUS,
992
01:14:23,666 --> 01:14:31,791
HARD-DRIVING AND UNCONVENTIONAL.
993
01:14:31,916 --> 01:14:36,041
HE HAD TAUGHT HIMSELF
TO PLAY JAZZ BY PRACTICING IN THE OUTHOUSE,
994
01:14:36,166 --> 01:14:50,916
AWAY FROM HIS FATHER'S
DISAPPROVING EARS.
995
01:14:51,041 --> 01:14:53,375
ONCE THEY GOT TO
THE VICTOR STUDIO,
996
01:14:53,500 --> 01:14:56,458
THE BAND PLAYED TWO
WELL-KNOWN NEW ORLEANS TUNES--
997
01:14:56,582 --> 01:15:07,958
DIXIELAND JAZZ BAND ONE-STEP
AND LIVERY STABLE BLUES.
998
01:15:08,083 --> 01:15:13,083
THE ENGINEER HAD INSISTED
THE THEY PLAY ESPECIALLY FAST
999
01:15:13,250 --> 01:15:20,582
TO FIT THE WHOLE TUNE
ON ONE SIDE OF A RECORD.
1000
01:15:20,749 --> 01:15:27,125
RELEASED ON MARCH 7, 1917,
THE RECORD WAS AN IMMEDIATE HIT.
1001
01:15:27,250 --> 01:15:30,500
THE EMPHASIS WAS ON COMEDY.
1002
01:15:30,624 --> 01:15:33,000
LAROCCA MADE HIS CORNET
WHINNY LIKE A HORSE.
1003
01:15:33,125 --> 01:15:43,958
LARRY SHIELDS CROWED LIKE
A ROOSTER WITH HIS CLARINET.
1004
01:15:44,083 --> 01:16:01,874
IT WAS THE FIRST JAZZ MOST
AMERICANS HAD EVER HEARD.
1005
01:16:02,000 --> 01:16:04,916
I WAS 6, LIVING
IN MILWAUKEE, WISCONSIN,
1006
01:16:05,041 --> 01:16:09,582
AND I CAN STILL RECALL
MY SENSATIONS AS I HEARD FOR THE FIRST TIME
1007
01:16:09,708 --> 01:16:12,708
THE SARDONIC, DRIVING HORN
OF NICK LAROCCA,
1008
01:16:12,833 --> 01:16:16,666
THE IMPUDENT SMEARS
AND GROWLS OF DADDY EDWARDS,
1009
01:16:16,791 --> 01:16:20,166
THE BARNYARD CROWINGS
AND WHINNYINGS OF LARRY SHIELDS...
1010
01:16:20,291 --> 01:16:26,958
I MUST HAVE PLAYED IT 100 TIMES
BEFORE I REMEMBERED TO BREATHE.
1011
01:16:27,083 --> 01:16:34,166
FOR BETTER OR WORSE,
I QUJAZZ HAD ENTERED MY LIFE..
1012
01:16:34,291 --> 01:16:37,833
RALPH BERTON.
1013
01:16:37,958 --> 01:16:43,624
THE RECORD
SOLD MORE THAN 250,000 COPIES AT 75 CENTS EACH--
1014
01:16:43,749 --> 01:16:46,166
MORE THAN ANY SINGLE RECORD
HAD EVER SOLD,
1015
01:16:46,291 --> 01:16:50,833
MORE THAN JOHN PHILLIP SOUSA
OR ENRICO CARUSO.
1016
01:16:58,166 --> 01:17:02,041
WITHIN WEEKS,
YOU HAD 6 SONGS USING THE WORD JAZZ IN THEM.
1017
01:17:02,166 --> 01:17:06,417
IRVING BERLIN WAS WRITING SONGS
TO CATCH ON TO THIS NEW FAD.
1018
01:17:06,582 --> 01:17:22,833
AMERICANS ALMOST IMMEDIATELY
WERE JAZZ CRAZY.
1019
01:17:22,958 --> 01:17:26,250
AS IT BEGAN TO SPREAD
ACROSS THE COUNTRY,
1020
01:17:26,375 --> 01:17:30,375
IT WAS CLEAR THAT THIS
WAS THE KIND OF MUSIC
1021
01:17:30,500 --> 01:17:32,417
THAT PEOPLE WANTED FOR DANCING.
1022
01:17:32,582 --> 01:17:35,083
SO THAT IF YOU WERE GOING TO BE
A DANCE BAND MUSICIAN AT ALL,
1023
01:17:35,208 --> 01:17:37,000
YOU HAD TO PLAY JAZZ,
1024
01:17:37,125 --> 01:17:41,291
BUT WHAT WAS REALLY
IMPORTANT ABOUT THIS
1025
01:17:41,417 --> 01:17:44,791
WAS THE WAY THAT
THE YOUNG PEOPLE ALL OVER THE UNITED STATES
1026
01:17:44,916 --> 01:17:48,041
WERE SIMPLY SWEPT UP
BY THIS NEW MUSIC.
1027
01:17:48,166 --> 01:17:51,916
THE NEW MUSIC,
WHOSE ROOTS RAN BACK BEYOND CONGO SQUARE,
1028
01:17:52,083 --> 01:17:58,582
WAS AT LAST BEING HEARD
BY ALL AMERICANS.
1029
01:17:58,708 --> 01:18:02,500
NEW BANDS SPRANG UP EVERYWHERE.
1030
01:18:02,624 --> 01:18:04,417
THE LOUISIANA FIVE,
1031
01:18:04,541 --> 01:18:08,166
THE ORIGINAL MEMPHIS FIVE,
1032
01:18:08,291 --> 01:18:11,166
THE NEW ORLEANS RHYTHM KINGS,
1033
01:18:11,291 --> 01:18:14,083
THE NEW ORLEANS KINGS OF RHYTHM,
1034
01:18:14,208 --> 01:18:17,166
AND THE ORIGINAL
NEW ORLEANS JAZZ BAND,
1035
01:18:17,291 --> 01:18:20,417
ORGANIZED BY A RAGTIME
PIANO PLAYER
1036
01:18:20,541 --> 01:18:27,125
BORN AND BRED IN BROOKLYN
NAMED JIMMY DURANTE.
1037
01:18:27,250 --> 01:18:31,291
IT WAS A NEW CENTURY
AND THERE WERE HIGH HOPES
1038
01:18:31,417 --> 01:18:33,833
AND YOUNG PEOPLE REALLY
WANTED THAT KIND OF FREEDOM
1039
01:18:33,958 --> 01:18:35,916
TO CREATE A CULTURE
OF THEIR OWN.
1040
01:18:36,041 --> 01:18:39,541
THIS IS REALLY
THE FIRST TIME IN AMERICAN HISTORY THAT THAT HAPPENED.
1041
01:18:39,666 --> 01:18:43,500
IT WAS A WAY FOR PEOPLE
TO BREAK WITH THE OLD.
1042
01:18:43,624 --> 01:18:45,666
IT WAS A WAY
TO BREAK FROM EUROPE.
1043
01:18:45,791 --> 01:18:48,916
IT WAS A WAY TO BREAK
FROM OLD VICTORIAN MORES.
1044
01:18:49,041 --> 01:18:51,582
IT WAS A WAY TO BREAK FROM
A WHOLE BUNCH OF OTHER STUFF.
1045
01:18:51,708 --> 01:18:53,916
IT WAS, IT WAS SORT OF CLEAN
IN THAT RESPECT,
1046
01:18:54,083 --> 01:18:56,708
AND AMERICA NO LONGER
HAD TO LOOK BACK TO ITS PAST,
1047
01:18:56,833 --> 01:18:58,874
NO LONGER HAD TO LOOK BACK
TO EUROPE, OR ANYTHING ELSE.
1048
01:18:59,000 --> 01:19:00,208
BLACK PEOPLE, WHEN THEY
INVENTED THIS MUSIC,
1049
01:19:00,333 --> 01:19:02,958
WEREN'T LOOKING BACK TO AFRICA.
1050
01:19:03,083 --> 01:19:05,582
LOOKING AT THE FUTURE
AND LOOKING AT WHAT THEY THEY WERE AS AMERICANS.,
1051
01:19:05,708 --> 01:19:08,916
EUROPEANS WHO CAME TO THIS
COUNTRY AND BECAME AMERICANS
1052
01:19:09,041 --> 01:19:10,250
AND WERE ATTRACTED
TO THIS MUSIC
1053
01:19:10,417 --> 01:19:14,749
FOUND IN THIS MUSIC A WAY
TO BREAK FROM EUROPE.
1054
01:19:14,916 --> 01:19:17,749
FINALLY, THE EMERSONIAN DOCTRINE
1055
01:19:17,874 --> 01:19:21,375
OF "CREATE YOUR ART HERE"
FROM THE AMERICAN SCHOLAR
1056
01:19:21,500 --> 01:19:26,624
FINALLY CAME TO FRUITION
WITH THIS MUSIC.
1057
01:19:29,749 --> 01:19:32,458
JAZZ IS THE ASSASSINATION,
THE MURDERING,
1058
01:19:32,582 --> 01:19:34,666
THE SLAYING OF SYNCOPATION.
1059
01:19:34,791 --> 01:19:40,874
I EVEN GO SO FAR AS TO CONFESS
THAT WE ARE MUSICAL ANARCHISTS.
1060
01:19:41,000 --> 01:19:44,083
NICK LAROCCA.
1061
01:19:44,250 --> 01:19:49,125
THE ORIGINAL DIXIELAND
JAZZ BAND NOW BILLED ITSELF AS THE CREATORS OF JAZZ
1062
01:19:49,250 --> 01:19:52,708
AND UNDERTOOK A TOUR OF ENGLAND.
1063
01:19:52,833 --> 01:19:56,083
THEY WERE A SENSATION
THERE, TOO.
1064
01:19:56,250 --> 01:20:00,417
BUT THE BAND SLOWLY FELL APART.
1065
01:20:00,541 --> 01:20:03,541
EDDIE EDWARDS,
THE TROMBONE PLAYER,
1066
01:20:03,666 --> 01:20:07,708
WAS DRAFTED
INTO THE ARMY IN 1918.
1067
01:20:07,833 --> 01:20:14,708
THE PIANIST, HENRY RAGAS,
DIED OF INFLUENZA IN 1919.
1068
01:20:14,833 --> 01:20:16,708
LARRY SHIELDS,
THE CLARINET PLAYER,
1069
01:20:16,833 --> 01:20:21,166
QUIT IN 1921, WEARY OF THE ROAD.
1070
01:20:21,291 --> 01:20:25,916
AND IN 1925,
NICK LAROCCA HIMSELF
1071
01:20:26,041 --> 01:20:28,749
WOULD SUFFER
A NERVOUS BREAKDOWN,
1072
01:20:28,916 --> 01:20:32,874
ABANDON THE ROAD, AND RETURN
TO THE CONSTRUCTION BUSINESS IN NEW ORLEANS
1073
01:20:33,000 --> 01:20:36,166
AS IF HE HAD
NEVER BEEN A MUSICIAN.
1074
01:20:36,291 --> 01:20:39,417
BUT UNTIL THE DAY HE DIED,
1075
01:20:39,582 --> 01:20:45,458
LAROCCA WOULD INSIST THAT HIS
MUSIC--AND ALL JAZZ MUSIC--
1076
01:20:45,582 --> 01:20:48,582
HAD BEEN AN EXCLUSIVELY
WHITE CREATION.
1077
01:20:48,749 --> 01:20:54,582
BLACK PEOPLE, HE SAID,
HAD HAD NOTHING TO DO WITH IT.
1078
01:20:54,749 --> 01:20:59,375
MANY WRITERS HAVE
ATTRIBUTED THIS RHYTHM THAT WE INTRODUCED
1079
01:20:59,500 --> 01:21:01,791
AS SOMETHING COMING
FROM THE AFRICAN JUNGLES
1080
01:21:01,916 --> 01:21:04,083
AND CREDITING
THE NEGRO RACE WITH IT.
1081
01:21:04,208 --> 01:21:06,916
MY CONTENTION
IS THAT THE NEGROES
1082
01:21:07,041 --> 01:21:10,582
LEARNED TO PLAY THIS RHYTHM
AND MUSIC FROM THE WHITES.
1083
01:21:10,749 --> 01:21:17,083
THE NEGRO DID NOT PLAY
ANY KIND OF MUSIC EQUAL TO WHITE MEN AT ANY TIME.
1084
01:21:17,208 --> 01:21:23,000
NICK LAROCCA.
1085
01:21:23,125 --> 01:21:40,250
WELL, RACE IS A...
1086
01:21:40,417 --> 01:21:46,791
RACE IS LIKE--
FOR THIS COUNTRY IT'S LIKE THE THING IN THE STORY,
1087
01:21:46,916 --> 01:21:51,041
IN THE MYTHOLOGY THAT YOU
HAVE TO DO FOR THE KINGDOM TO BE WELL.
1088
01:21:51,166 --> 01:21:53,916
AND IT'S ALWAYS SOMETHING
YOU DON'T WANT TO DO.
1089
01:21:54,083 --> 01:21:58,958
AND IT'S ALWAYS THAT THING
THAT'S SO MUCH ABOUT YOU CONFRONTING YOURSELF.
1090
01:21:59,083 --> 01:22:03,291
THAT IT'S TAILOR-MADE FOR YOU
TO FAIL DEALING WITH IT.
1091
01:22:03,417 --> 01:22:07,874
AND THE QUESTION OF YOUR
HEROISM AND OF YOUR COURAGE
1092
01:22:08,000 --> 01:22:11,833
AND OF YOUR SUCCESS
AT DEALING WITH THIS TRIAL,
1093
01:22:11,958 --> 01:22:17,666
IS CAN YOU CONFRONT IT WITH
HONESTY AND DO YOU CONFRONT IT
1094
01:22:17,791 --> 01:22:20,541
AND DO YOU HAVE THE ENERGY
TO SUSTAIN AN ATTACK ON IT?
1095
01:22:20,666 --> 01:22:24,291
AND SINCE JAZZ MUSIC
IS AT THE CENTER OF THE AMERICAN MYTHOLOGY,
1096
01:22:24,417 --> 01:22:27,417
IT NECESSARILY DEALS WITH RACE.
1097
01:22:27,582 --> 01:22:34,791
THE MORE WE RUN FROM IT,
THE MORE WE RUN INTO IT.
1098
01:22:34,916 --> 01:22:37,041
IT'S AN AGE-OLD STORY, YOU KNOW.
1099
01:22:37,166 --> 01:22:39,083
IF IT'S NOT RACE,
IT'S SOMETHING ELSE.
1100
01:22:39,250 --> 01:22:41,833
BUT IN THIS PARTICULAR INSTANCE,
1101
01:22:41,958 --> 01:22:54,500
IN THIS NATION, IT IS RACE.
1102
01:22:57,417 --> 01:23:02,250
SHORTLY AFTER
MIDNIGHT ON JANUARY 1, 1913,
1103
01:23:02,417 --> 01:23:07,083
THE NEW ORLEANS POLICE
MADE AN ARREST.
1104
01:23:07,208 --> 01:23:11,874
AN 11-YEAR-OLD BOY
HAD BEEN CAUGHT FIRING HIS STEP-FATHER'S .38 REVOLVER
1105
01:23:12,000 --> 01:23:16,582
INTO THE AIR IN CELEBRATION
OF THE NEW YEAR.
1106
01:23:16,749 --> 01:23:19,417
HE WAS NOT UNKNOWN
TO THE POLICE,
1107
01:23:19,541 --> 01:23:24,417
AND THE NEXT MORNING
A JUDGE SENTENCED HIM TO AN INDETERMINATE TERM
1108
01:23:24,541 --> 01:23:28,582
IN THE COLORED WAIF'S HOME.
1109
01:23:28,708 --> 01:23:32,916
HIS NAME IN THE NEIGHBORHOOD
WAS LITTLE LOUIE.
1110
01:23:33,041 --> 01:23:38,041
BUT HIS FULL NAME
WAS LOUIS ARMSTRONG,
1111
01:23:38,166 --> 01:23:54,708
AND HE WOULD ONE DAY
TRANSFORM AMERICAN MUSIC.
1112
01:23:59,208 --> 01:24:02,041
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
GENERAL MOTORS
1113
01:24:02,166 --> 01:24:02,250
CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE - -www.ncicap.org--
96021
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.