All language subtitles for Handsome.Guys.E42.WEB-DL.EN

(Life in Shortage that started in the heart of a city)

(The guys look quite handsome in suits.)

(Nothing seems to be in shortage.)

(This time, the shortage is...)

(Shortage in fashion)

(Prepared by the production crew with determination)

(Spring and summer collection for Handsome Guys' shortage in fashion)

(You shouldn't have told us...)

(to dress up like this.)

(That's way too intense.)

(Their sense of fashion is completely taken away.)

(The more the shortage, the more embarrassing it gets.)

(Shortage in Fashion Mission)

(Attend all the special meetings to the fullest.)

(A meeting with tvN Marketing Team, a meeting with the chief director)

(Second item: Club activity)

(We have to go to the broadcasting station while looking like this?)

(It's bad manners.)

(And so, we prepared this.)

(A chance to buy a top or a pair of pants)

(For a piece of clothing,)

(their facial muscles put all their effort into it.)

(At the end of dazzling face wrinkles)

(The winner of clothes is Yi Kyung.)

(They arrive at tvN for the first thing on schedule.)

(When Handsome Guys appear in shortage of fashion)

(Screaming)

(Covering her mouth)

(The employees are shocked by how Handsome Guys look.)

(Followed by the main event)

(A meeting with the chief director)

(A very embarrassing first meeting)

(Dong Hyun's low kicks)

(This is where they learn the viewership cheat code.)

(Viewership, go up!)

(Thanks to the chief director who sacrificed himself,)

(the meeting ends with an abundance of viewership.)

(Before going to their next meeting)

(Taking place with clothes at stake)

(A set of 3 games that they drive you crazy)

(For clothes,)

(nothing would...)

(stop...)

(Handsome Guys.)

(A pair of pants that isn't pulled high enough)

(Shin Seung Ho doesn't get any benefit.)

(Round 2, Mouth Soccer)

(Ace Sang Uk's overpowering play)

(Yi Kyung is loading to shoot cannons.)

(Playing dirty and driving everyone wild)

(The extraordinary mouth soccer game)

(Passing out from laughing)

(The last chance to make a goal and determine the winner)

(It's blocked.)

(Sang Uk and Tae Hyun win.)

(To decide the final ranking, they must build a cookie tower.)

(They must wear a massage machine of high intensity, low frequency.)

(The long-awaited match for 1st and 2nd place)

(Tae Hyun, who got used to the pain)

(He easily succeeds consecutively.)

(I can't let him win.)

(I'll do it with my left hand.)

(Tricking the low frequency)

(However)

(Sang Uk loses despite his cheating.)

(Tae Hyun places 1st.)

(The final ranking)

(Tae Hyun in 1st, Sang Uk in 2nd)

(Dong Hyun in 3rd, Yi Kyung in 4th)

(Seung Ho in 5th without any benefit)

(Shall we move on to the next item on the schedule?)

(They go shopping for the game prize...)

(before their club activity.)

(The streets in Hongdae get crowded in the evening.)

It's so crowded here.

- I mean...
- Is it here? It's huge.

Go in as quickly as possible.

Run.

Tae Hyun, you said that you weren't embarrassed.

You said that you got used to it. What's wrong?

- Where is it?
- You said that you got used to it.

Good for you.

(Whining)

This is nice.

(Tae Hyun: 1 set of top and bottom each)

(Sang Uk: Either 1 set of top or bottom)

I really need a pair of pants.

- I can't go around like this.
- Gosh.

I should buy these pants. These are nice.

It must be so nice to shop here.

- The length...
- I should stay in the car instead.

Why am I even here?

These are the best for pajamas.

(Sighing)

I don't have time to look at pants.

I don't have time for this.

I need to pick something fast.

It's so crowded.

I know. We have to leave soon.

These are huge.

This one looks good.

(Contrary to his words, his hands move cautiously.)

(Thinking)

I need something...

that I can wear later.

(Surprised)

This one looks good.

(Trying it on hastily)

I need to hurry and put on some pants.

What I'm wearing at the bottom stands out even more.

(With the new top, his shorts stand out more.)

I need to change the bottom.

It stands out too much.

- It looks good on you.
- Tae Hyun.

I'm not used to wearing these colors.

When would I wear a color like this?

- This color is the best.
- Which one?

This color.

It matches you perfectly right now.

(Recommending tone-on-tone for his outfit)

This color reminds me...

It's over there.

- Follow me.
- I have to pick out mine.

What do you think about this?

I saw this a moment ago.

This looks much better.

- Good.
- A baseball jacket.

It looks good on you.

- With this jacket...
- And those pants?

- Those pants with a similar color?
- Good.

Yes, that's good.

- Tae Hyun, you look good.
- I picked these two.

- Is it good? Do they match?
- It looks great.

Do they match?

(Jealous)

It's too close to the Hongdae style.

- You look great, Tae Hyun.
- Right.

(Tae Hyun makes his final decision.)

Yes, I'll go with this look.

(Sang Uk, on the other hand)

I don't have time to look at tops.

Come to your senses.

The waist is too small.

No.

(Tall Sang Uk has a hard time finding pants that fit him.)

I have to look at the length before buying.

Do you see the longest pants?

Grab it. Is this it?

(1. Pick the pants with the longest bottom.)

Then look at the design.

I just picked them out a moment ago.

Just buy a top instead.

- These are nice.
- I don't usually wear shorts.

(Hesitant)

You should be happy to wear pants with pockets.

It's a luxury.

(Looking around)

Sang Uk, take a look at some hats.

(Hats?)

Take a look at some hats.

Should I cover my face with a hat instead?

Get a hat.

- Instead of pants?
- Yes.

- Get a hat.
- That's not a bad idea.

I should get a hat instead.

Getting a hat is better.

That looks nice.

- You look nice.
- It looks good.

(If I can't buy anything,)

(I'll ruin you.)

The denim ones are nice too.

It looks good on you.

- Are you looking at hats?
- That one is nice.

- Are you giving up on pants?
- It's better to cover your face.

- I take a long time to shop.
- Get a hat.

Something like this?

Anything works.

- It looks good on you.
- Does it?

If I like it, I'll get this one.

(He fell for it.)

(Do I look okay?)

(That's awesome, Sang Uk.)

It looks awesome.

I'll get this one.

(A mint-colored hat)

He actually picked out a hat.

I can't believe it.

(Beaming)

- Okay.
- Okay, he picked one out.

Did you end up choosing a hat?

- A hat.
- Goodness.

A bag is ten cents. Would you like one?

- We don't need a bag.
- We'll put them on right away.

Please take off all the tags.

(Snap)

Thank you.

(He finishes paying.)

(Let's learn how to put on a mint hat.)

After turning, when I lower my head 45°...

That's a good idea.

(It's possible to camouflage the face completely.)

See that? No one is looking at me.

I don't stand out in Hongdae.

(His confidence shoots up with a hat.)

Thank you so much.

- He's brilliant.
- He really chose a hat.

He's very brilliant.

It's amazing to have pockets.

- Without pockets, I keep it here.
- With pockets...

I keep it in here.

- Gosh.
- That's an idea.

- I never thought of that.
- It's comfortable.

This is great.

- Have a good day.
- Thank you.

(The satisfying shopping for everyone is over.)

(Sang Uk, a white short-sleeved t-shirt and pajama bottoms)

(Hat as a new accessory)

(Tae Hyun, a white short-sleeved t-shirt and pajama bottoms)

(Brown jacket on top and beige pants at the bottom)

Okay, let's go.

I'm so embarrassed.

(Team Bowling Alley, on the other hand)

We're entering straight into the bowling alley.

We just got out of the elevator.

(A huge bowling alley)

(From families...)

(to students)

(The large bowling alley is filled with customers.)

Gosh.

(Chuckling)

Why is it so crowded here?

Where should we go?

(The club is at the end of the other side.)

Hello, everyone.

(They cross the bowling alley.)

- Hello.
- You look handsome.

Thank you.

(Giggling)

While saying that we're handsome,

she was looking at your shorts.

(Funny)

Hello.

(At the end of the intense bowling alley runway)

- Hello.
- Hello.

If it's all men,

it won't be embarrassing.

- I apologize for my outfit.
- His outfit is...

I had no choice.

These are all I had.

I got these jeans somehow.

(That's a relief.)

How long have you been bowling?

I've been bowling for ten years.

Ten years?

How long has it been?

- It's been twenty years.
- Twenty years?

I've been bowling since I was 14.

(A match against these people?)

How long have you been bowling?

It's close to being zero.

I only know how to roll the ball.

Once my ball rolled over to the next lane.

It's my first time this year.

Would it be possible for us to join you?

Of course.

We'll play against two of you...

as the main match.

- Okay.
- That sounds good.

What do you usually wager when bowling?

What about a pair of pants that you don't wear anymore?

Do you have anything I can put on?

(Are you thinking of wagering me?)

- How about some beverage?
- A beverage as an easy bet?

- Beverage?
- Yes.

Since we're likely to lose, we'll buy them beverages.

That sounds good.

When there's a big difference in experience,

is there any advantage for the underdog?

About 50 points per person.

- Fifty points per person?
- Hundred points?

- Let's do it.
- Shall we? We'll try it.

Let's do it. We look forward to playing with you.

(Handsome Guys versus the club members' game starts.)

- Let's do it. Let's go.
- We can do it.

- One, two, three. Let's go.
- Let's go.

- I'll play first.
- Okay.

- That's his personal ball.
- Yes.

(He starts with his personal ball.)

(How will his first throw go?)

He didn't throw it straight.

(How could this happen in the first frame?)

Excuse me, but are you on the national team?

No, I'm not.

Is this possible?

(Speechless)

Go easy and show them.

(Next up is Seung Ho with 0 years of experience.)

Look at the ball first.

(Shocked)

Did you look? Okay.

(He picks the ball chosen by Utan.)

- Seriously...
- Look. Where will you throw?

(Navigation is starting.)

Okay.

You can do it.

(Seung Ho's throw under pressure)

That looks good.

(It's definitely straight.)

(Strike)

What?

(Utan picked the perfect route.)

What?

(Stunned)

- What was that?
- Gosh.

Thank you.

- Hey.
- What?

What just happened?

What was that about?

It's not easy for a beginner to throw it like that, right?

He seems quite athletic.

- He kept it in the middle.
- Yes.

Is this possible?

(The member with 1-year experience)

(He knocks them down neatly with a spare.)

That was nice and clean.

(Impressed)

I'll show you how an ordinary person does it. Seung Ho did too well.

I used all my luck on it.

Keep it in the middle.

(Yi Kyung throws the ball with energy from Utan.)

(Strike)

What?

(This is unbelievable.)

- What was that?
- What?

Something strange is happening.

Is this a prank or something?

Is someone controlling them?

- Are they being controlled?
- They're easy to knock down.

The score is tied.

What's going on here?

How is this possible?

Yi Kyung, let's try to remember this score.

It's over now.

(It's our first and last time.)

What...

(However...)

You got it.

What?

Isn't this a prank?

(Seung Ho with 0 years of experience)

(He also gets a spare.)

(Yes!)

- You're good at it.
- Yi Kyung.

(Followed by a throw with 10 years of experience)

(What?)

(Disappointed)

(The other club member)

This one too? Seriously?

(He fails to get a spare.)

(Crying)

- It's okay.
- That was good.

- Yi Kyung, we have a chance.
- It's not bad.

It's worth trying.

Because we're playing so well,

they got nervous.

Since I'm playing while looking at the orangutan...

Don't ever make eye contact with him.

There's depth in his gaze.

(Difficult eye contact with Utan)

Let's go, Utan.

(Making sounds)

We got it.

- We got it.
- What's happening here?

Isn't this a camera prank?

Is someone controlling them?

(Followed by Yi Kyung's throw)

- It went too far. What?
- Gosh.

- It went too far. What?
- Gosh.

(A miraculous play where a lost ball is saved)

- What is it?
- It popped up.

It fell and came back up.

(A master of petty tricks, Lee Yi Kyung)

(The club members become careful under pressure.)

(The striker of 10 years returns.)

(Followed by a spare)

(A perfect finish)

(With momentum of the members who got their poses back)

It's as good as winning.

(The last frame with a difference of 41 points)

(The last ball of a member with 10 years of experience)

It's going in.

(9 points)

(The other member earns...)

(8 points.)

All right.

(Finishing the frame with uncertainty)

- Let's go.
- Good job.

Yi Kyung, if you do well, you could win first place.

I could win first place.

You can win 1st place with 9 points.

(If Yi Kyung earns 9 points, he'll tie with 1st place.)

(Feeling pressured)

I'll give it a try.

(Anxious)

(What will be the result of Yi Kyung's last ball?)

He got it.

(He earns exactly 9 points.)

(Yi Kyung and the one with 10 years of experience tied in 1st place.)

(Dispirited)

(Seung Ho's ball)

Yes.

(It also carries out its role.)

(A perfect finish)

- You're good at it.
- Yi Kyung.

You're good at it.

(The game is over.)

We got 265 points. They got 298 points.

As they gave us more advantage than expected,

- with the score of 365 points...
- We lost.

(Giving them credit)

We can't have them buy us drinks.

We'll treat them instead.

- Come with us.
- You can also pick what you want.

(Yi Kyung and Seung Ho decide to treat them to beverages.)

(While they leave to buy beverages)

All right.

It's different...

when you bowl while looking at the orangutan.

I couldn't help but make eye contact with it.

(They clearly lost because of Utan.)

(Blowing)

- I look forward to playing.
- Thank you for the drink.

You gave us 100 points again, but we lost.

- Well done.
- Thank you.

We learned a lot from you.

(Their club activity is over as they pay for the game.)

This is the place. "Flower."

Is this it?

(Filled with flowers of every shape and color)

(Handling the flowers)

It's okay.

(It's crowded with club members.)

It's okay.

(They enter right away.)

Hello.

- Hello.
- Hello.

(The reason why they're so surprised)

- It's so bright in here.
- Goodness.

It doesn't matter to me.

(He's the problem.)

His outfit...

(His outfit is flustering for their first meeting.)

(Stiff)

Goodness.

- Hello.
- Today, we are...

(My goodness)

All of our clothes were...

taken away.

(All of our clothes were taken away.)

- I...
- But you look nice.

I just got some clothes a moment ago.

I see.

Between me and Sang Uk,

- whose style is more unique?
- Which is better?

Which one is more unique?

- Including our shoes and his hat.
- Including my hat.

Don't judge our faces.

(Anxious)

Judge our outfits only.

They're looking at my hat.

Just his hat and our clothes.

- His is unique.
- Is it unique?

What do you mean by "unique?"

He asked us to pick the unique outfit.

(His uniqueness makes him lower his face.)

Do you not like it?

Where should we sit?

Take the empty seats.

By the way...

- You should sit together.
- Really?

I'll sit here.

(The unique outfit brothers sit next to each other.)

Are you all friends?

- We're coworkers.
- You work at the same company?

- It's a club at work.
- I see.

What kind of company do you work for?

- It's a fashion company.
- A fashion company?

Fashion design?

You work in fashion, and you say that his outfit is unique.

It's a positive comment.

They work at a fashion company.

(The mint hermit crab lowers his head.)

Ma'am, what should we start with?

I can tell that it's a centerpiece.

You're making a centerpiece, right?

I've done it before.

- Flower arrangement?
- I've done flower arrangements.

To start with, please pick up the hydrangea.

Hydrangea? This is a hydrangea.

Stick it...

so that it's at the same level or lower than the frill.

Okay.

(Experienced Dong Hyun does it quite well.)

I got it.

Did I cut too much of it?

No, you did well.

(Best Pupil Tae Hyun catches on quickly.)

Be careful of your hand.

(Glancing)

Yours is too long.

(Beginner Sang Uk is proceeding under the instructor's care.)

(Glancing)

It's too long.

It's not your first time today, is it?

- What?
- You said that this was a club.

How many times have you done it?

Is this all a lie?

I've done it only once a month.

You're a beginner just like us.

I thought that you were experienced.

Give it a try.

It's hard to follow the instructor's details.

(Instructor...)

Is it your first time today?

(She has to be a beginner.)

Be honest.

I'm not very artistic.

Are you cutting these to make wraps later?

Are these for your bibimbap?

(She's sitting next to the wrong person today.)

- I'm sorry.
- "Bibimbap?"

You cut so many of them. Okay.

(Approaching quietly)

You did well.

- What's your name?
- It's Soo Yeon.

Soo Yeon started being cautious around me.

That's not good.

I only looked at her, but it made her cautious.

(The experienced one is preying on beginners.)

(At that time, someone is quiet.)

(The hermit crab hides more and more inside his hat quietly.)

Sang Uk, can you raise your hat a little?

We can't see your face.

That's why I bought it.

- I bought it to cover my face.
- That's why he bought it.

You don't mind when it's just us, do you?

Just us? We're with other people now.

- They're part of us now.
- I see.

We're acquainted with each other.

Have you watched...

Handsome Guys?

- Yes.
- Have you?

- I saw many of your YouTube clips.
- Clips?

Like a clip that we made with the marketing team.

Is there any member that you watched carefully?

- Yes, you.
- What?

What about him do you remember the most?

I like how honest you are all the time.

What about other people?

Is there a member you like?

I'm your fan.

My mother is a huge fan.

I'm also a big fan.

- Of mine?
- Seriously.

(Instantly, Tae Hyun earned 3 votes.)

When I was wearing underwear,

no one voted for me.

When I was wearing a pair of briefs.

Goodness.

I must look different because I'm dressed.

How you dress is important.

Without his clothes,

he looks totally shabby.

Someone like Sang Uk without clothes...

must look completely shabby.

What about the rest of you?

(Whom will the remaining two pick?)

That's right.

Really? Thank you.

(Only one person remains.)

Can you just say that you're my fan?

No, be honest.

- I'm losing a lot of confidence...
- No.

in the hat I bought.

You have to be honest.

To be really honest...

Yes, be honest.

(Where is the last vote pointing at?)

Yes, be honest.

- Gosh, this is...
- Thank you.

It's all about clothes.

(Darn it)

Since she works in fashion,

clothes stand out to her.

Usually, Sang Uk is very popular.

- Isn't it because of his outfit?
- Right.

What should he do?

- Could you give him advice?
- To be honest...

Take off your hat and compete...

- His face looks better.
- with your face.

- Right.
- That's better.

- Take off your hat now.
- If you were...

wearing this outfit,

would you be able to take off your hat?

(Shaking her head)

That's my answer.

That's also true.

That's also true, isn't it?

(In that case, I can understand.)

When we got to the shoot today,

we were wearing suits.

We walked on the red carpet.

It was during the opening segment.

After that, they took off all our clothes.

They took away all of our clothes.

Do you know what's shocking?

We have a fan sign meeting tomorrow at 12pm.

- In these outfits.
- In those outfits?

They have to go there while looking like this.

Going there tomorrow in these outfits...

will kill them.

Is it in progress?

- It's continuing.
- We don't know what will happen.

To earn clothes,

- we keep playing games.
- They haven't told us.

Once you're done,

shape the wrinkled frills...

and the flowers so that they match each other.

- You may carry them in the bag.
- Okay.

Then you're done.

It looks beautiful. I can take it home.

(A beautiful bouquet of flowers)

- It looks pretty.
- Isn't it nice?

- You can give it as a present.
- It looks very pretty.

- We can take a photo together.
- Okay.

Are we taking a photo?

- We all have to be in it.
- There's a group photo?

- That completes the lesson.
- Really?

We have to take a group photo.

All right, let's take a photo.

I'll stand in the back.

As a group?

(He gets the place in the back to save his face.)

- Okay.
- One, two, three.

(Despite the shortage in fashion, the emotions were overflowing.)

- Gosh, thank you.
- Thank you.

Goodness.

Tae Hyun.

What's with your outfit?

Until now...

What?

It's also of good quality.

The fabric looks nice too.

Yes, it's nice.

(Two good-looking men who lost sight of the original intention)

- Didn't I pick it out well?
- I've seen it before.

- It's very...
- That's amazing.

After seeing them...

Hold on, Dong Hyun.

(Sticking to their original intention)

I got tricked by Dong Hyun and bought a hat.

(I got tricked by Dong Hyun and bought a hat.)

I thought that I could avoid...

the embarrassment by lowering my head.

That's why you bought this?

I took off the tag, so I can't get it exchanged.

I arranged flowers in this hat.

In that hat?

I arranged flowers.

Dong Hyun.

(The hat seller appears.)

Sang Uk listened to me.

Your hat is mint while your shorts are red.

You look nice and perverted.

The color didn't match, but he still chose it.

Suddenly, he said that he liked it.

- I was really surprised.
- It's nice.

What are we doing now?

Playing two games resulted...

in a gap in fashion.

- It's a huge gap.
- It's huge.

Tae Hyun has a full outfit.

I look worse with this. It's ridiculous.

- Will they take away my clothes?
- Please do.

You'll get a chance to turn the tables.

- Turning the tables is necessary.
- Definitely.

Someone will get to wear this hat.

I don't have anything.

(As he doesn't have anything)

- So I have nothing to lose.
- Me too.

It's called...

The Struggle for Fashion,

Handsome Guys' Challenge.

This is good.

There is a total of three categories.

If you're confident, wager one of your clothing items...

and take on the challenge.

(Attempting the category that you feel confident about...)

(by wagering one of your items)

If you succeed,

you can take away a clothing item from another member.

If you fail,

you must return the item that you wagered.

Let's check the number of items that you have.

Tae Hyun with the most number of items has...

a top and a bottom.

He has one short-sleeved t-shirt that we gave in the beginning.

Including pajamas and slippers,

he has a total of five.

I have one pair of pants.

(A total of 4 items, 1 obtained and 3 given)

Are the socks counted separately?

- They aren't separate.
- Of course not.

You earned one set of clothing.

He looks like a sad hermit crab.

(A total of 4 items, 1 obtained and 3 given)

Seung Ho hasn't obtained any items.

- He has a total of three.
- Yes.

Let's say that I won after wagering this hat.

Do I get to trade with someone?

- You'll win an item.
- You'll win.

- You obtain it.
- You can try again with this.

In other words, they're like chips.

- You get to win it.
- With this?

- Is it like a chip?
- You win the item.

I should wager my hat.

That's good. Aren't you glad that you bought it?

- I earned a bullet.
- Me too.

I could easily become naked.

What if you don't have any?

If you play after wagering the short-sleeved t-shirt...

and you lose,

you'll have to walk around without clothes.

- There must be something.
- You'll have to put this on.

Open it up.

- Is it a tank top?
- What's that?

Is it a tank top?

- It's sleeveless.
- It has no sleeves.

Oh, my.

(It makes them groan automatically.)

It's okay with me. I like it.

Don't you wear it when you work out?

- Yes, I like it.
- So they can take...

clothes away from me?

You can put this on instead.

When you lose the tank top after wagering it,

is there an option?

- We haven't thought of it that far.
- No?

- Is it the same with slippers?
- That's right.

Is it possible to attend the fan signing event barefoot?

If you wager your shoes and lose them.

(It's possible to attend the fan signing event barefoot.)

I'm okay with it.

I have two bullets. Okay.

The problem isn't the slippers. It's my pants.

If I go to the fan signing event in underwear...

Exactly.

Right after the fan signing event without pants,

we might get arrested.

Instead of being a fan signing event, it'd be...

- an underwear signing event.
- An underwear signing event.

It could be the last event on our schedule this year.

I'm so jealous of your jeans.

- What's your size?
- It's medium.

They won't fit you. They fit only me and Tae Hyun.

My pants won't fit any of you anyway.

- Mine are the same.
- Tae Hyun.

And so,

in case you lose them,

we prepared bigger sizes for others.

(The same product of different sizes are ready.)

- That's great.
- Unbelievable.

We got the same pair of jeans in bigger sizes.

There will be a lot of struggle to get his pants.

With jeans and my shoes.

That would be perfect.

- That's amazing.
- That would be lovely.

That sounds really amazing.

It could be better to lose this and put on the tank top instead.

The tank top, jeans, and these shoes.

(Extremely motivated)

- Instead?
- Yes.

- Okay.
- I'd be happy with that outfit.

I'll definitely win those jeans.

- I'll definitely win those jeans.
- That's a relief.

- Okay.
- What's important is...

- the game categories.
- Yes.

- I'll reveal the categories.
- Please.

Let it be something like jiu-jitsu.

The first game is...

catching falling cellophane with chopsticks.

What's cellophane?

(What's cellophane?)

- Could you show them cellophane?
- It's like confetti.

(They plan to drop cellophane from the attic.)

A long time ago...

A long time ago,

we made glasses with it.

Can you drop it? I'll try to catch it.

Let it go.

- Drop it.
- Let it go.

It could be possible.

My goodness.

(Testing it with his fingers instead of chopsticks)

It's impossible to catch it even with the hand.

This won't be possible.

The next game is blowing out candles with your nose.

How many candles?

Ten candles.

- In one go?
- Ten candles are easy.

- We can do it.
- Here it is.

This is definitely possible.

Try to feel the blow. There won't be any snot.

(Blowing with his nose)

Something got on me.

- Don't lie.
- I can feel the blow.

The third game is...

using the spoon to throw the snacks.

- By hitting it hard?
- Yes.

(Catch the snack with your mouth to succeed)

Like this?

What kind of snack is it?

- It's Kancho.
- That sounds okay.

That's not bad.

Let's get started.

Let's start the first game.

- I'll go.
- What will you wager?

I can catch the cellophane.

- Cellophane?
- Really?

I can try it multiple times.

What will you wager?

Will you wager your top?

I only have these to wager.

These shoes.

Wait a minute.

- You like the tank top.
- With my top?

If you lose your t-shirt, you'll get a tank top.

You should wager that instead.

It's better to wager your t-shirt.

- You like tank tops.
- You like tank tops.

It's not that I like tank tops.

I just don't have any choice.

Let me take a look at this.

- That looks better on you.
- I agree.

- It looks okay on you.
- Dong Hyun, when you work out...

- Right now...
- Okay.

- I'll go for this.
- That looks better on you.

I'll wager my t-shirt.

- Your t-shirt?
- My plan is...

winning this tank top, his jeans, and sneakers.

Why is the future so predictable?

What are you going to take away?

- Definitely his jeans.
- His jeans?

They need pants. You're right.

- It's definitely possible.
- You must win no matter what.

I have five chances.

One after jumping, two, three, four,

five, six, seven times.

- Start right away.
- There's no practice.

You have to start right away.

There's no practice. I'm starting right away.

- All right.
- Here I go.

Could you let me talk?

One, two, three, four...

When you catch the falling cellophane...

with chopsticks, you succeed.

One, two, three, four, five, six.

(Jeans, come to me.)

Six times.

(Trembling)

- All right.
- One, two, three, four...

Hurry up and start. It's hard for him.

I'm ready. Here I go.

With his t-shirt at stake,

he'll try to catch the cellophane.

I'll win the jeans. Here I go.

One, two, three, four, five, six.

One, two, three, four...

One, two, three, four, five, six.

(Struggling)

Five, six.

(Failed)

(Thanks to the fluttering cellophane,)

(he lost his short-sleeved t-shirt forever.)

(The t-shirt is gone.)

This is way too difficult.

Since you're eliminated, take it off right away.

It's meaningless now.

- You have nothing to win.
- You failed.

(Full of regrets)

- This is difficult.
- It is.

- Don't act rashly.
- This is difficult.

Don't play this game.

This game...

- Who came up with this game?
- It's impossible.

- This is...
- In my opinion, it's difficult.

It's impossible even with tongs.

All right, is there anyone who wants to do it?

No.

We certify that it's the most difficult game.

One, two, three.

- Pass.
- Pass.

I shouldn't have played it.

- Dong Hyun only has...
- I shouldn't have.

a chance with his shoes.

Someone else should have started first.

It's okay because I wanted the tank top.

I wanted to wear the tank top, so it turned out for the better.

I lost one of my chances.

The second game is...

blowing out candles with your nose.

- Okay.
- Hey, that's powerful.

(Blowing)

Tae Hyun, you'll be able to blow them out with the liquid.

Instead of blowing them out in one go,

you have to keep blowing.

Is that it?

- This is hard.
- That's hard.

- This is hard.
- What is it?

The higher ones are easy to blow out,

but these are more difficult.

That's why you have to blow out ten of them.

I'd like to try the candles.

Yes.

- I'll wager my hat.
- Okay.

- Right away?
- He's starting right away.

I bought a useless bullet by mistake.

- I'm glad that you bought a hat.
- I know.

I can use it without pressure.

Sang Uk, what would you like to take?

If I win the pair of jeans,

someone else might take it away from me.

You'll get it taken away.

Would you go for something safe?

Like what?

Like his jacket.

Shouldn't you try to get the jeans first?

- They mention other people's stuff.
- They mention other people's stuff.

- We want to keep our own things.
- Anyway,

I'll choose between the two.

- What you take away is the target.
- Is this it?

You can take anything, so I wish you success.

- Say "here I go" before you start.
- Here you go.

- Here you go.
- Here I go.

- Are you starting?
- Yes, I am.

One, two, three.

Three.

Three.

- Okay.
- He got it so easily.

Wax from the candles spread everywhere.

That was really strong.

- This is great.
- His attempt was successful.

Sang Uk, which clothing item would you take away?

I should focus on winning the game.

Gosh, this is...

(The owners of the pants)

Even if you take them, I'll try to get them back right away.

- Whose item will you take?
- I'll take these pants.

- His pants?
- Tae Hyun's pants?

- Tae Hyun's pants?
- Tae Hyun's pants.

Then what should I wager?

- You should wager your jacket.
- My shoes got taken away.

I can't wager my jacket.

I'll wager my t-shirt instead.

- You can wear the jacket over it.
- Exactly.

What if someone takes away your jacket?

I'll think about it then.

Then you'll be left with a tank top.

I'll wager everything I have.

Okay.

In which direction did you blow?

- This way.
- Your left nostril?

I did it with my right nostril.

I blew it at 45°.

Like this?

- Go ahead and practice.
- Try it.

- It's practice.
- It's practice.

He's trying to keep his clothes.

(Blowing)

(The candles don't even flicker.)

How did he do it?

Do it exactly as you did.

Hey, how did he pull it off?

Why am I tearing up?

Tae Hyun doesn't want to do it, but he has to keep his clothes.

This is heartbreaking. He's like my dad.

He forced himself to come out.

- You'll make your nose bleed.
- Don't blow it so hard.

- I don't know anymore.
- Goodness.

- Start.
- This is heartbreaking.

He came out because he had no choice.

- Start.
- Start.

- He's starting right away.
- Here he goes.

One, two, three.

(What will be the result of his willpower and determination?)

(Peekaboo)

(Unfortunately, the flame survived.)

- Three candles.
- Three candles.

As three remained, he failed.

All right, his t-shirt is replaced by a tank top.

It's replaced by a tank top.

(Tae Hyun's t-shirt is also replaced by a tank top.)

- Go.
- He has no choice.

- Definitely not.
- He has no choice.

Who's next?

This is so annoying.

He became penniless.

He became penniless.

(Penniless)

You know what?

Can I keep my jacket at least?

- I'm cold.
- All right.

I might lose mine, so I can't promise anything.

Darn it.

Rock-paper-scissors.

Currently, Sang Uk is the richest.

Right?

It's important.

- Are you starting right away?
- He's starting.

Here I go.

(Will it work?)

- Okay.
- Oh, my.

- He almost missed the last one.
- Really?

Why didn't you try to survive?

- Try to survive. Okay.
- Okay.

- It makes me annoyed.
- What would you like to take?

I'd like...

the pair of jeans.

I just realized that the tank top goes well with the jeans.

- Right.
- The jeans.

- I'd like to wager this t-shirt.
- Okay.

This is the only thing I can wager.

- Here I go.
- Go.

It's over once you blow out one.

(Will Yi Kyung get his jeans back?)

- It didn't work for me last time.
- He got it.

Jeans, come on.

I told you not to take mine away.

What can I do? I got everything taken away.

(He returned the jeans without even putting them on.)

That's good.

- I made it.
- His clothes?

(Seung Ho gives a try with his t-shirt at stake.)

(A strong wind)

- This is too easy.
- It's a success.

- Will you take Sang Uk's pants?
- Yes, Sang Uk's pants.

Sang Uk's pants?

Wait a minute.

This is...

(Trying them on carefully before buying)

- They look nice.
- They're perfect.

These are a little...

All pants are like that.

We can't be picky about pants right now.

Would you like to try on the jacket too?

- On top?
- I'd like to try on the jacket.

(Can I just try it on?)

I have to take off the microphone. That's annoying.

(It's the only item that Tae Hyun has.)

It's so heartbreaking...

to see Tae Hyun take off his jacket...

so I can try it on.

(Heartbreaking)

It fits you perfectly.

My goodness.

(Everyone explodes with reaction when he tries on the jacket.)

Hey, it looks nice on you.

Seung Ho, that's your size.

If he takes the jacket instead,

he'll be wearing the orangutan shorts, right?

(That's right.)

- Seung Ho, you look good.
- The outfit is quite nice.

- You look good.
- He actually looks good.

- You look nice.
- The outfit is hip.

- It's nice.
- It's good.

- I look hip.
- It looks nice.

It's hilarious how good it looks.

(A perfect match that the one who recommended it didn't expect)

It looks nice.

Wait a minute.

Excuse me. I'll take a look at myself.

They make a great match.

(He checks out his new outfit in the mirror.)

What's this?

They make a good match. That's fascinating.

I'd be happy if he picks the jacket.

Those orangutan shorts are like a cheat code.

This is...

Wait a minute.

(Seung Ho's worry grows deeper.)

And sneakers with that outfit?

I recommend the jacket.

Don't I look hip with the jacket?

- By the way, - It's not bad.

the t-shirt also looks good with the pants.

You'll be sitting down at the fan signing event.

All right, I'll pick this.

(He picks the jacket.)

(Seung Ho snatches away Tae Hyun's jacket.)

Now I have no chance, do I?

- You can wager your shoes.
- Which ones?

- You can wager your slippers.
- Then I'll be barefoot.

- How can I be barefoot?
- Only if you fail.

Yes, but I could fail.

Then we'll carry you on our backs.

- We'll give you a foot massage.
- We'll carry you on our backs.

Then I'll look so poor.

We'll carry you and put you in your seat.

Tae Hyun, your happy moment was so brief.

(Feeling sympathy)

Everything depends on...

the snack game, right?

That's correct.

Shall I go first?

- I'll go first.
- With your hat at stake?

- I'll wager this.
- His hat.

- It's better to do it early.
- You have a lot.

Your hat, your top.

No one will want his hat.

His hat is useful at times like this.

- No one wants to take it.
- You have a high chance of winning.

What will you take away?

I just need a pair of sneakers.

Don't you need pants?

- I have pants.
- He has pants.

- You didn't get them taken away?
- No.

I took Tae Hyun's jacket instead.

The sneakers would be amazing.

- The youngest.
- I should've taken those pants.

- He's the youngest.
- Those pants.

I should've taken those pants...

instead of Yi Kyung's.

(Dong Hyun's feet depend on Sang Uk's hands.)

- It's better to do things quickly.
- Seung Ho wanted these pants,

so I didn't take them.

- You might as well succeed.
- Okay.

Here he goes.

(His competitive mode is on.)

You only get one chance.

- I got it.
- He isn't an ordinary athlete.

He's ranked internationally.

It'll be harder than the final match at the Summer Games.

You only get one chance.

It must be more nerve-racking than the final match.

- Let's see.
- This won't be easy.

There's only a 0.1 percent chance.

Here I go.

The odds are the same as winning the lottery.

I got it, okay? Here I go.

Go, Shin Sang Uk.

(Starting the game is harder than actually winning.)

Who's Shin Sang Uk?

Go on. This won't be easy.

- Here I go.
- That's bigger than your fist.

(Once again, he's just focused on the game!)

The snack is bigger than your mouth.

He did it.

He did it.

(Did you see that?)

(That's the focus of a world champion!)

- Shoes! Nice!
- You took his shoes.

You won his shoes.

- You completed your look.
- Nicely done.

- There's a reason he won gold.
- Dong Hyun, you have to try.

That was incredible.

What will you play for?

- What will it be?
- Someone will likely take my pants.

- The jeans.
- Maybe I should have...

an additional pair.

- You should take the jeans.
- One more?

- Take the jeans and wear one.
- You'll take both pairs?

You can win the pants back if they're taken from you.

Take the jeans.

Try them on.

(Though a little snug)

- Looking good.
- There you go.

(His long legs make them look good.)

- It's better than having none.
- You're being greedy.

- Say you took that.
- It's better than having none.

I'll take your pants right away,

but that will make me want the jeans.

You can play for them again if you lose your pants.

- Having extra is better.
- Exactly.

I'll take the sneakers!

- Darn.
- Nice!

(Sang Uk takes Dong Hyun's sneakers.)

Bring it on. I'll play right away.

You... You'll be wearing sneakers with those boxers.

There's nothing to bet in your case.

Don't I? Have I lost everything?

- Your slippers.
- Right?

I can't do without shoes.

(He sits it out because he's low on items.)

I can't play since I have nothing to bet.

Okay, then. Who's next?

Seung Ho?

This is what I think.

If I end up with that jacket,

I can do with just a sleeveless shirt.

(Seung Ho will bet his basic white T-shirt.)

- Exactly.
- I'm willing to take this off...

since I'll look sexier that way.

Is that so?

You want the jacket?

Seung Ho, do you want the jacket?

- Bring it.
- Right away?

Are you dragging me into a do-or-die battle?

The jacket belongs to Tae Hyun,

so they're playing for what's not even theirs.

No way. You have a lot to spare.

Are you betting your hat like before?

Yes, my hat. You're right about this being useless.

This should be done.

- Are you ready?
- I'm ready.

- Go ahead.
- I'm betting my hat.

Okay.

(He does it too easily.)

- What will you take?
- He's taking everything.

Your slippers!

Why would you take my slippers?

Now,

Dong Hyun can't play because he has nothing to bet.

What am I supposed to do?

It's over for you.

It's over for Dong Hyun.

- What the...
- It's over for Dong Hyun.

How is this fair?

- Seriously?
- How can he take my slippers?

- You see, - It's over for Dong Hyun.

I knew he'd come after my pants.

- But...
- So you ended him.

Can I still play when I don't have slippers?

Is it okay to take them?

Then that's it for Dong Hyun.

- Tae Hyun, what do you have left?
- Slippers.

Slippers? Got it.

Okay, hold on.

- Are you going to end Tae Hyun?
- What am I supposed to do?

After we end their chances,

- the three of us can...
- We can come to an agreement.

I'm suggesting that the three of us look good for the event.

- We'll come to an agreement.
- I second that.

- This is quite problematic.
- Tae Hyun.

You know what?

- Take a stand!
- This...

- This can be problematic.
- Take a stand!

- This is insane.
- Dong Hyun's done for.

This is so unfair!

You know what? Hold on.

This can't be.

- How is this allowed?
- A few moments later.

Look, okay?

This is the state we're in.

The two of us...

Can you see how cruel you've been?

This is the state we're in,

but you're trying to take more from us!

Come on.

They're a bunch of muggers.

How can you call this a game?

Up until a second ago, he had the most items.

Do you know what's even worse?

I haven't played a single game!

(This is so unfair.)

Look at me!

(Upset)

What happened to that stylish guy from earlier?

What happened to that stylish guy?

See? Look at us.

Take this too!

And the worst part? We didn't gamble anything away.

This is unfair!

I was stripped while sitting on the couch.

We didn't do anything to hurt the others.

All we did was try to blow out some candles.

- But we lost everything.
- Those wealthy took from us.

You should take from those who have more to spare.

But instead, you took my slippers, which were all I had.

But still you want to take more from us.

- Ensure our basic rights!
- How is this allowed?

You want us to go from Mapo to Yeongdeungpo barefoot?

We'll carry you on our backs.

(The tear-jerking...)

Take it all, okay? What else do you need?

- It's over for Dong Hyun.
- Take everything.

He's done for, but you still have your slippers.

That's why we're trying to take your slippers.

Exactly. That's how cruel you are.

You should know just how cruel you are.

Actually, those slippers could alter our lives.

They could be robbed of everything. Give it a shot.

Go ahead and play for something and bet your slippers.

- Exactly.
- Give it a shot.

Can you give me a chance as well?

- Sorry.
- Come on.

Let me try with one of his slippers.

- Come on.
- Sorry about that.

You have to win this round.

That's how you can turn the tables.

(Tae Hyun will try one last time and bet his slippers.)

Don't tap it too hard.

- Go for it.
- Here I go!

Get more than just your slippers!

When we're backed into a corner, we always find a way to survive.

You have to win this round.

That's how you can turn the tables.

(Tae Hyun will try one last time and bet his slippers.)

Don't tap it too hard.

- Go for it.
- Here I go!

Get more than just your slippers!

When we're backed into a corner, we always find a way to survive.

Tae Hyun, are you playing to get my slippers back?

Okay, got it.

- We'll make a comeback.
- Nice.

With that, I'll win us more clothes.

Okay.

I mean it. Please win this round.

(Extremely nervous)

You're betting your slippers.

If you fail, this will be your final outfit.

You'll win a pair of slippers when you already own a pair?

(He's risking everything he's got.)

- Here I go.
- Go for it.

This is it.

(The snack has been tossed into the air.)

You poor old man!

You lost everything.

(Barefoot Tae Hyun)

Tae Hyun!

We didn't have to do anything.

They self-destructed.

They lost everything in the most devastating way.

It's over for them.

(Gambling leads to destruction.)

We'll be meeting fans in decent clothes.

We'll be looking decent.

(The hopeless duo attending the signing event)

Sit up here.

I was quite the hotshot back in the day.

We were doing well for ourselves.

- I at least had shoes.
- Of course.

Sneakers from a known brand.

I used to have a jacket and pants.

Dong Hyun used to have sneakers!

I had a jacket.

I briefly owned a pair of jeans too.

- I didn't get to wear them though.
- I had a full outfit.

Someone took it while it was being delivered.

Someone took it while it was on the way.

The world is messed up.

This is hilarious.

Who can we unload this disappointment on?

Come on.

Don't we get another chance?

- Of course not.
- There aren't any more chances.

Darn.

- I'll finish it off, then.
- Right.

Hold on.

Can't we head off to bed now?

Exactly. Let us sleep at least!

- I'm tired.
- Tell me about it.

- Why do we have to watch this?
- Why?

Let us sleep.

Why do we care what you guys have going on?

Do what you need to do. We couldn't care less.

Exactly. Whatever.

- They're hilarious.
- What are you aiming for?

I want the sneakers.

- Okay.
- What are you betting?

- The T-shirt.
- You don't mind going sleeveless.

- Are you ready?
- Is this it?

- He got it.
- Okay!

(Easily done)

What are you taking?

- The sneakers.
- Sang Uk's shoes.

Sang Uk, are you satisfied?

I am. I'm totally fine with what I've got.

- What about you?
- I'm happy too.

I'm satisfied.

Can you get them in one frame?

We're happy too.

Money doesn't matter as long as...

- we're happy as we are.
- He's right.

- Seriously.
- I gained a friend.

(The final result of the Struggle for Fashion)

- Thanks, Tae Hyun.
- No problem.

(The long and tiring day is over, and it's time to sleep.)

- Good night.
- Good night.

(Good night.)

Good night.

Good night.

(Everyone is ready to fall asleep.)

(Lights out)

(Crash!)

(Or so we thought.)

You fool.

I left it in the car.

(Crying)

What should we do?

What's your battery level?

It's 35 percent.

Are yours low on battery too?

Less than ten percent.

(What should I do?)

You don't have the charger?

(They just realized that they don't have a charger.)

(The phone battery is running low.)

It's four percent now.

(Sang Uk keeps fidgeting.)

Can I go and take it?

(He goes on a journey alone.)

(Looking around)

Which of you...

looks the tastiest?

(Rushing)

(He is aiming for the camera's portable charger.)

(It isn't as easy as he thought.)

(He tries his best to remove it.)

I'm sorry.

I'll borrow your portable charger.

(Thank you.)

My phone is running out of battery.

It's a perfect crime.

(A perfect crime!)

(Yes, a perfectly revealed crime.)

(He takes one first.)

(He targets the next charger for Seung Ho.)

Come here, you.

(Snap)

(He checks it thoroughly.)

It has too much battery.

It's way too much.

(This isn't good.)

I'll plug it back in tomorrow. Sorry.

(I'll plug it back in tomorrow.)

Good night.

(He returns with his spoils.)

(You're unstoppable.)

(Proud of himself)

Thank you.

We need to return them tomorrow.

I took one from the camera in front of the mirror.

The other one was from the stairs.

(But before they could return them)

(The 1st floor camera is turned off too.)

I'll watch some YouTube videos.

(I can finally watch YouTube.)

(The camera battery died, but Sang Uk had a fun night.)

(The 2nd day of Shortage in Fashion, the morning came quickly.)

(Seung Ho wakes up.)

(Half-asleep,)

(they wake up one by one.)

Did you sleep well?

I'm a bit tired. I went to sleep late.

- Now...
- No pressure.

Hold on, now...

- You need to take everything off.
- Right.

Is this yours?

- Yes.
- Darn it.

- It was a bit cold at night.
- It was cold... My goodness.

The jacket is mine.

- What?
- Give your jacket to him.

Darn it.

Hold on.

- Here, yes.
- Do it over there.

- And later...
- I'm sorry, Tae Hyun.

- They're indoor slippers, but...
- They're indoor slippers.

But you can't have slippers.

Goodness.

- Really?
- This is you.

Mine too?

(Grabbing)

(He confiscates Dong Hyun's slippers too.)

You can't have them too.

This is all I have.

- There's nothing left to take.
- Me too.

I'm exactly how I was yesterday.

We, the disadvantaged, will not forget this.

Isn't the fan signing event at 12pm or 12:30pm?

Yes.

I have to go like this?

If you go to a fan signing event like this,

people will think something's up with you two.

Did you make an announcement about the event?

You told the department store about this, right?

- You did?
- They should've told them.

- They should.
- They should.

What if we're having it on a street in front of...

Yeongdeungpo Times Square?

- Like a guerrilla event.
- They should inform them.

It's time for breakfast.

- Yes, we should eat.
- I'm hungry.

- It's time to eat.
- No wonder.

- Do we need to go out again?
- I don't have the energy.

- We won't go out.
- We won't?

We ordered delivery.

- Nice.
- You ordered delivery?

- We'll eat indoors.
- I'm hungry.

- What got into you?
- Yes.

I guess he thought we couldn't go out...

when he saw you two.

Cops will come if they go out dressed like that.

Although they made you wear this,

they felt bad

- and sorry for you.
- Exactly.

It's here.

(Delivery food for bare Team Handsome is here!)

(What?)

- Who is it?
- I got goosebumps.

(They spot someone in the intercom monitor.)

Why are you going this far?

Let's ask.

(Tae Hyun is all fidgety from the sudden ringing of the doorbell.)

Why are you hiding?

This is my seat.

- Don't hide.
- This is my seat.

- Come here.
- This is my seat.

Let's ask why they're going this far.

They made us dress like this.

(How miserable do you want us to become?)

What are they doing?

It's her.

(What made Team Handsome so flustered?)

It's her.

Well...

The Waterbomb Queen.

Must she come now?

- Eun Bi.
- Hello.

- Hello.
- Hello.

- Eun Bi.
- Hello.

(We're happy to see you, but...)

I got goosebumps.

- Hello.
- I got goosebumps.

Why did you come here?

- Why...
- Eun Bi.

Eun Bi.

- How have you been?
- Long time no see. Yes.

You must be feeling embarrassed now.

- What are you doing?
- I don't want to be rude.

- It's rude to... My gosh.
- Wait.

We're dressed like this because we just woke up.

- Is that so?
- Yes.

(Surprised)

- It is a bit odd.
- This...

It's very odd.

I'm sorry.

What is happening?

I'm dressed terribly too.

- Gosh, I'm so sorry, Eun Bi.
- It's okay.

(We're sorry for a lot of things on our first meeting.)

(The guest who came to visit Handsome Guys,)

(who are too embarrassing to show to others!)

(Her 2025 Waterbomb video got 6 million views.)

(The headliner of Waterbomb who seized the summer)

(She is as stylish as the Waterbomb)

(Waterbomb Queen and Summer Queen, Kwon Eun Bi)

I bought you breakfast.

- We're grateful, but...
- Thank you.

You're so nice.

Thank you, but...

Does one of you like warm food?

- He does.
- He feels cold easily.

- He's feeling cold even now.
- I get cold easily.

- I bought something warm.
- Thank you.

- Enjoy your food.
- Thank you.

(He opens the box faster than anyone else.)

(Excited)

- Did you buy this, Eun Bi?
- What's this?

This is kaya toast.

Kaya.

Let's share.

Yes, let's all share.

Eun Bi, have some too.

- Thank you, Eun Bi.
- Thank you.

(Kaya butter toast and jambon-beurre cheese toast with coffee)

(Handsome Guys try the toasts that Eun Bi bought.)

(Today's breakfast is unusually silent.)

(Munching)

It's delicious.

Are they always this quiet?

I guess clothes give you confidence.

You made us dress like this...

- and invited a guest?
- How do they...

- We feel small.
- make this?

Wearing this makes me feel small.

(Their self-esteem dropped overnight.)

Can you rank our outfits?

Rank this?

Based on what we're currently wearing.

Based on what you are wearing now?

Let me show you this.

(Isn't my Utan cute?)

Speak.

I'm so sorry.

No, I offended you first.

(His self-esteem drops again.)

You rank pretty high with just your upper body.

- Really?
- Yes.

- Forget what happened.
- But the lower half...

Do you know how old he is?

- I don't know.
- Make a guess.

I think he's younger than me.

- How old are you?
- I'm 31.

My gosh.

You think he's younger.

- You're the same age.
- Really?

- We're friends?
- Yes.

You made a friend.

I thought you were younger than me.

- Really?
- This is the first time.

- Yesterday...
- People usually think he's older.

Really?

(Everyone always thought Seung Ho was in his late 30s.)

I'll be energetic today.

(His self-esteem goes back up.)

- He looks young.
- He looks young.

- He looks young.
- What about Sang Uk?

I think he's slightly older than me.

- Like a year or two?
- The opposite?

- Not that far apart.
- One year?

Is he younger than me?

He's a year younger than you.

- He's younger.
- Really?

He's younger than you.

I...

- Interesting.
- I'm not hurt...

because she thought I looked older.

Do I really look older than him?

Come on, Sang Uk.

Maybe because you put your hair up.

Yes, it's your hair.

I like to style my hair in an Italian style.

That could be why.

(Let's just say it's due to his imposing hairstyle.)

It's hard to rank their fashion based on their current outfits.

- Yes.
- Since they're not...

in their usual clothes.

So I looked up...

their usual outfits on the internet.

- Gosh, I...
- Come on.

Can you see this and rank their fashion?

I don't even know what picture he got.

How can you do that? Just rank us based on this outfit.

This is a bit...

(She expresses her displeasure as soon as she sees it.)

Hold on, stop.

This is...

(What's that?)

You did this on purpose, didn't you?

That was 20 years ago.

- This was 20 years ago?
- It was 15 years ago.

This looks fine.

- This is a recent picture.
- He wears like this.

This is a recent one.

I don't have many pictures.

- That's Tae Hyun.
- What's that? Oh, it's from...

Is that Director Bong Joon Ho?

- Filming...
- Goodness.

That's Director Bong Joon Ho.

How could you choose the picture from a ritual for good fortune?

That's Director Bong Joon Ho.

It's a shame, sir.

She said, "Sir."

- Where's that?
- "Sir."

I might end up in last place again.

- Who is this?
- What's that?

Who is this?

(Who are you in that fancy outfit?)

That's me. I dressed like that in Japan.

- Really?
- In Japan.

I dressed like that in Japan.

(Considering)

Japan...

is accepting of such fashion.

- It's too much.
- So I dressed like that in Japan.

Dressing like me is better than going overboard like this, right?

That was in Taiwan.

- My gosh!
- That...

- That was in Taiwan.
- This looks nice.

When I exercised in Taiwan.

(Yi Kyung's outfit 2, his running attire)

- Who is this?
- Isn't that Sang Uk?

(Sang Uk's outfit 1, a dandy attire)

I like that reaction.

- Your shins...
- Wait.

- His shins are one meter long.
- You can't even see his face.

- Just from his legs...
- His shins...

This is a bit problematic.

What's that?

This isn't right.

But this is nice.

- Please check.
- Yes.

Younger ones sure dress differently.

Come on. Why that picture?

Come on. Why that picture?

You couldn't find my casual attire pictures?

- What's this?
- Casual attire...

I was wondering why my picture wouldn't show up.

- I was wondering why.
- Is that a jumpsuit?

- What is it?
- I was so shocked.

Did you pay for this outfit?

- This...
- Let me see.

If you paid for this,

- I won't let you live.
- It's body painting.

I'm not in last place.

It's body painting. He drew on his body.

I knew something was up when my picture didn't show up.

What is this?

This looks fine.

That's fine, but remember what you saw.

He loves jeans.

This is really hard.

It's hard to choose, isn't it?

(She is facing the greatest challenge of her life.)

The best dresser?

(Trying to pick the best out of all the wrong answers)

Those shoes...

It's hard to choose the winner too.

Yes.

- The shoes.
- Goodness.

I chose the winner.

The winner is... I'll show you.

(Who is the best dresser?)

It's my personal taste.

Give the slippers to the winner.

(Who is the best dresser?)

One, two, three.

(The winner is Kim Dong Hyun.)

(He surpasses the actors and proudly places 1st.)

Why?

- Because...
- You must like sporty clothes.

Yes. And he has a large build,

which makes it harder for him to dress nicely.

He matched the colors nicely too.

I chose the outfit myself.

- Really?
- Even the shopping bag?

That was in California.

It suits you well. The background is perfect too.

Can you show the picture of the fifth place?

- The 5th place?
- Yes. Show the 5th place.

- Last place.
- Show us who's in last place.

- Who is it?
- One, two, three.

(They were neck and neck. Who will be in last place?)

- Please.
- I knew it.

(Worst fashion, Shin Seung Ho)

Body painting.

- Yes.
- Please swipe.

It's a shocking sight for me as well.

It looks fine like this.

Everyone, you're left with...

the final schedule, which is a fan signing event...

in a big department store in Yeongdeungpo.

This is...

You'll feel very embarrassed if you go dressed like this.

Very.

So you'll play a group game...

to win back the suits...

you wore yesterday.

(We'll return your cool outfits from yesterday.)

Please.

You all have good physiques,

so you'll look really cool in suits.

We came in very coolly.

Your suits are ready.

- It's like a tailor shop.
- It looks like a clothes shop.

(Five splendid suits are waiting for their owners.)

Imagine us going to a fan signing event in those.

For this group game,

Eun Bi will join.

You don't know how it will turn out.

The name of the game is, Ready, Action.

- Ready, Action?
- Yes.

Eun Bi will read out a situation.

(Eun Bi will relay a specific situation.)

You must act...

according to the situation.

- Act?
- Yes.

We have three actors.

But it's not ordinary acting.

You'll draw 1 out of 7 cards.

The number you pick...

is the intensity of your acting.

(Act in Intensity 3)

Eun Bi, after you watch them act,

you have to list them according to the estimated intensity...

of their acting, from the lowest to the highest.

- Not the numbers themselves?
- No.

- I need to get the order right.
- Yes.

I understand.

We'll play four rounds.

Each time you fail a round,

from the full set of suits,

- What now?
- we'll remove one item.

(They'll remove 1 item each round.)

It'll be either the trousers, the dress shirts, the jackets,

or the ties and handkerchiefs.

- My handkerchief...
- If we fail all four rounds,

- we'll have to go like this.
- That's right.

- I see.
- We can do this.

We'll start right away.

Let's draw the cards first.

This is...

(They each check a card in secret.)

This is hard.

(They each check a card in secret.)

Shall we do a cheer first or start right away?

- Let's cheer.
- Let's do a cheer.

- Eun Bi.
- For the fan signing event.

- Eun Bi, let's do this.
- For the fan signing event.

- Eun Bi, let's do this.
- Eun Bi, let's do this.

- Let's start.
- We can do this.

Here I go.

When one of the members says...

something boring during the shoot,

how do you react?

Level One,

you accept it with a generous smile.

Level Seven,

you get extremely furious that the staff has to calm you down.

For example, while we're shooting, someone suddenly does this.

Eun Bi, I remembered something very funny.

That's boring.

(That's boring.)

Isn't that Level Seven?

I haven't even said anything.

I haven't even said anything.

What level was your acting?

Level Two?

- Without even listening to me?
- That's Level Two?

What you did just now was Level Two?

- Okay.
- I haven't said anything yet.

You have to be witty.

- Make the right decisions.
- Yes.

- Watch him.
- I'll start.

It's boring.

That was good.

- Don't say anything.
- He's smart.

- Don't overthink it.
- I got it.

- Okay.
- Next.

Start.

(Scoffing)

- That's it.
- This is hard.

- This is crazy.
- In this case...

Is this lower or higher than Seung Ho?

Think carefully.

I should've acted like I was eating.

- Then...
- Redo it, then.

- Can I?
- Of course.

(Eating)

(Scoffing)

It's the same.

(What's the difference?)

- Is it the same?
- You just ate on top of it.

Did I?

You just ate a few mouthfuls.

It's the same.

You should focus on fencing.

(Keep up your hard work in fencing.)

I should focus on fencing.

Look at this. Be quiet!

- Our greatest actor is ready.
- Be quiet!

- Be quiet!
- Be quiet!

- I'm looking forward to it.
- It's going to be emotional.

Ready, action.

(Surprised by the boring comment)

My goodness.

(Sighing)

Should I have been more aggressive?

No, Tae Hyun.

I got it.

That was nice.

Are all your numbers the same?

- They're all different.
- No.

I... What am I?

- It's my turn. Watch me.
- Okay.

- Watch carefully.
- Ready.

Someone said something boring.

Action.

(Scoffing)

(Smiling silently)

(What?)

That's it.

- You're all Level 1.
- You're all Level 1.

- That's all Level One.
- Seriously.

We still have Dong Hyun's acting.

Is it my turn? Okay.

(Eun Bi's last hope, Dong Hyun)

Get out!

(Very clear)

- Okay, that's it.
- Hey!

You jerk!

(There's nothing to be confused about.)

- Get out!
- Hey.

He's so clear-cut.

The four of us are hard to guess.

- Yi Kyung and I...
- I...

When Eun Bi calls your name,

reveal your card.

- Okay.
- Okay.

- Level One.
- Okay.

- Sang Uk.
- I thought so too.

- As in he has the lowest intensity.
- Sang Uk.

(Sang Uk's intensity...)

(is Level 3.)

- What?
- What?

I told you.

I should've swapped two of you.

I even laughed.

Let's continue first. Who's next?

The second.

- Four...
- Yes.

- I guessed this right.
- I did that just now.

- Eun Bi said, "It's boring." - Exactly.

So I did exactly that.

- You did so well.
- Yes.

- The 3rd... You're Level 1.
- We were swapped.

Look. I even smiled.

(But Yi Kyung was Level 1.)

(He acted generously.)

You were Level One?

- That wasn't Level One.
- I...

- Look.
- You got it all confused.

I smiled just now.

- It said generously.
- You...

- You're next.
- Yes.

- And you're next.
- Yes.

- Yes.
- Mine was Level Six.

- Why did you do that?
- I thought you were Level Three.

Tae Hyun. I was the only one who acted...

- "accept it generously." - Tae Hyun.

You should've been more intense too.

- Exactly.
- Tae Hyun too.

- Yours was most confusing.
- You...

But Eun Bi got it.

- She guessed correctly.
- I felt it.

- See? She felt it.
- You...

- Yi Kyung was Level One?
- He...

That's nonsense.

You should've acted with a lot less intensity than him.

I was Level One, so I should be less intense than they are.

You should've just said, "It's so fun."

But that doesn't suit the situation.

- I couldn't possibly laugh.
- Hold on.

- That's not right.
- Yes.

- I'll do it my way.
- Yes.

- You should.
- Yes.

Honestly speaking, you should've guessed right.

- I'll do it my way.
- Eun Bi.

- He's the best actor.
- I was really good.

- I'm a great actor.
- Yes.

(She praises Dong Hyun's acting.)

(On the other hand, the two actors are still a bit lost...)

(because it's the first round.)

- You failed.
- The handkerchief.

Decide which piece of clothing to remove.

- The tie.
- The handkerchief... Wait.

We should remove the trousers.

We'll be seated for the event anyway.

We can't.

You can say that because you're wearing jeans.

We'll be seated.

You want me to sit wearing this?

(My bad.)

- Really?
- Since it's hot,

- removing the jackets might work.
- Should we remove the jackets?

- Jackets aren't a bad choice.
- Not bad.

- We'll be sweaty.
- Since it's hot.

- Jackets sound good.
- Not a bad choice.

In 1, 2, 3.

- Jackets.
- Jackets.

Remove the jackets, please.

Hold on.

No, that...

They look like boy band outfits. It's nice.

Yes.

I'll start.

(Round 2)

You need to relieve yourself urgently,

but the person in the toilet won't come out.

Why won't he come out?

How will you act?

- That...
- Level One,

you're very relaxed and chill.

Level Seven,

your bladder is about to burst.

Okay.

You're either relaxed or in a hurry.

(The previous round's ace is thinking hard.)

Let's go.

This is the toilet door.

I'll start.

(He sees that the toilet is occupied.)

Someone is inside. He has to wait.

(Rocking his body)

(Taking a peek)

He isn't relaxed.

I'll end it here.

- I think I know.
- He doesn't look relaxed.

That's the standard.

Here I go. I'll begin.

(Yi Kyung's performance comes next.)

(He groans and stamps his feet.)

He's going crazy.

(I see!)

(Glaring and groaning)

(You can tell that he really needs to go.)

That's it.

(Highly satisfied)

- Well done.
- I think...

the intensity is high,

- but I don't know by how much.
- That's right.

- You got it.
- We can discuss it, right?

Here I go.

(Someone is inside.)

(Uncaring)

- Okay. We got it.
- Okay.

- Okay.
- Okay.

- So far, so good.
- Okay.

- But Sang Uk...
- There he goes.

Sang Uk, we agreed to act like we were in a sitcom.

- Okay. Hold on a second.
- Judge it precisely.

Judge your order precisely.

(He's even more nervous because he got criticized earlier.)

(After careful consideration)

- Here I go.
- Okay.

(Knocking hurriedly)

(He sighs and moves hurriedly.)

This must be...

(Eun Bi seems to be a bit confused.)

(Let me make myself clear then.)

That's good.

(He howls as if he's going through a crisis.)

I think I can get the number right.

- All right.
- That was good.

(Okay, I got it.)

- All right.
- The last one.

There he goes.

Let's do this.

- Let's do this.
- Hold on a second.

We aren't having a talent show.

Eun Bi, you need to focus.

This isn't the National Peeing Show.

Eun Bi, please say, "Ready, action."

Ready, action.

(Sucking in breath and groaning)

This is hard.

Be friendlier with your performance.

- Show us more.
- Be friendlier.

(I'm okay.)

(No, I'm not okay.)

(I'm okay.)

(Watching Dong Hyun's performance with an eagle eye)

This one is hard.

- There are awkward numbers.
- I know. He must've gotten one.

I think it's a match between Dong Hyun and Yi Kyung...

when Eun Bi guesses.

- I...
- Our performances are confusing.

I did my absolute best.

I watched Yi Kyung's performance and did my absolute best.

- It's up to Eun Bi now.
- She needs to decide.

- We've done our nest.
- Eun Bi needs to make the call.

(She has the important task of setting them apart.)

- I'll pick Level 1.
- The 1st one is easy.

The least intense one.

- Level One.
- There you go.

It has to be him. His number has to be one.

It'll be bad if it's above two.

It isn't above two.

(What's the number on Tae Hyun's card?)

It's okay.

- Two.
- It's okay.

(The intensity is Level 2.)

The next one.

- That's right. Three.
- I think I was pretty accurate.

- Okay.
- There you go.

(The intensity is Level 3.)

There you go.

- The next one.
- What?

This is the real deal.

(Eun Bi's guess on the order is Tae Hyun, Seung Ho, and Dong Hyun.)

(What's up with that facial expression?)

I believe in you.

- I did it! made it happen!
- We did it.

I made it happen!

- We're set.
- I made it happen!

- Dong Hyun, I believed in you.
- I...

Let me tell you what I did. I couldn't struggle too much...

since I had to set myself apart from Level Four.

So, my facial expression was relaxed even though I was struggling.

My facial expression was relaxed even though I was struggling.

(He was pretending to be relaxed even though he really had to go.)

- Hey, we're set.
- Where is your card?

Our numbers were among 5, 6, and 7.

He and I...

- acted it out and...
- It'll be a disaster if it's wrong.

- Reveal them at the same time.
- Okay, I got it.

- Reveal them on the count of three.
- Okay.

One, two, three.

Six.

- We're set.
- Why?

If it's Level Six, we're set.

There's no way you've acted that way when your number is seven.

Your number is 5 or 6.

- No way.
- No way.

- Your number has to be five.
- Seriously.

Yi Kyung has 5, and Sang Uk has 6.

I'm 100 percent sure. Show us.

Please let it be five.

(Will they fail again or see the beginning of hope?)

- Show us. Please let it be five.
- I'm sorry.

Five!

(We did it!)

That's incredible. She guessed correctly.

She guessed correctly.

- That's incredible.
- Seriously.

How did we choose these numbers? We chose 2, 3, 4, and 5.

(They succeed in securing one item.)

- We're set. Pants.
- Pants.

- We have pants, so we're set.
- We have pants.

- We have pants, so we're set.
- Pants.

- We can go anywhere.
- That's right.

- Seriously.
- Everyone, hold on a second.

Why is no one complimenting me when I've answered correctly?

(Eun Bi is the number one contributor.)

You did it.

We figured it out. We can do it.

Let's say we get one more item.

- If we get a shirt, we'll be set.
- That's right.

- That's right.
- Let's get one more item.

- Let's get one more item.
- That's right.

Let's get one more item without being overly ambitious.

Here I go.

You've become the headliner...

of a summer music festival.

What kind of a dance will you show on the stage today?

Level One, a dance that doesn't have many movements.

Level Seven, a dance that turns the stage upside down.

Okay. I'll nail it.

(I'll turn things upside down today.)

(Picking a song)

Okay.

Let me say this in advance.

It's information they already have.

Level Seven is a dance that turns the stage upside down.

Focus on that.

It turns the stage upside down.

I guess his number is pretty high up.

(Is that so?)

It turns the stage upside down.

(He puts his body upside down.)

Watch.

(He lowers one leg by half.)

That's my intensity.

- I caught it. Not bad.
- Okay.

- Okay.
- I got the hang of it.

Eun Bi caught it as well.

(Gyrating his hips)

That's hard.

(She makes a memo as if she has figured it out.)

That's hard.

It should be an American dance.

(It's Tae Hyun's turn.)

Will you turn on the music?

Will you run down?

(He appears a moment later with music,)

("Underwater" by Kwon Eun Bi.)

(Passionate)

(Diligent)

I know the intensity.

(He uses every dance move he knows to turn the stage upside down.)

This is driving me crazy.

Tae Hyun, what are you doing?

(Tae Hyun, why are you trying so hard?)

Okay.

- This is driving me crazy.
- I could totally figure it out.

(Sang Uk jumps up and down.)

That's it.

(Dong Hyun goes last.)

- His number must be high too.
- I know.

- Gosh.
- They keep turning it upside down.

(Screaming)

Okay.

(The performance is like a deja vu.)

Hey.

What's this?

(Big confusion)

Hey.

- Did we get the same number?
- What was that?

What was that?

- You know...
- Hold on.

I have a feeling...

that one person didn't understand it.

- I understood it.
- Eun Bi is confused about...

- I'm confused about these two.
- She's confused about us.

I performed before you did. Let's see what your number is.

- Just you wait.
- Tae Hyun.

- Tae Hyun, you need a scolding.
- No, you...

(There's a heavy load on Eun Bi's shoulders.)

- Okay. I'll begin.
- Okay.

The lowest level.

(She picks Sang Uk for the lowest intensity.)

- Really?
- Those two were confusing too.

- Those two were confusing too.
- That's right.

- See?
- I'm not sure about this.

- I...
- The second one.

(She picks Yi Kyung as the second one.)

- He was less intense than Yi Kyung.
- That's right.

Of course. I'm good at this.

(Yi Kyung's intensity is Level 4.)

- Five.
- His level is five.

- See? I told you so.
- What?

(Is Seung Ho Level 5?)

- Six, seven.
- See? You punk. Hey.

(But the result is the opposite.)

- I...
- I told you so.

- Timeout.
- Are you crazy?

- Timeout.
- Since I had gone all out,

- you should've done less.
- Timeout. Hear me out.

Seung Ho messed it up.

He said that Level Seven turned the stage upside down.

Since he went upside down, I figured that he was Level Seven.

- But...
- After all, Seung Ho can't dance.

- But only one leg was upside down.
- Eun Bi, please explain it to him.

- What?
- Only one leg was upside down.

- Not two legs.
- Didn't you see that?

Wasn't he making number seven?

Instead of keeping them straight,

he put a leg down to make number seven.

- Hey, sit down.
- Dong Hyun.

- Dong Hyun, listen.
- What was this?

(The betrayal of the ace member)

- What was this?
- Listen.

Do you admit...

that your performance was the most intense?

- He didn't think I had seven.
- I thought...

- Seung Ho had seven.
- That's right.

- And I had 6.
- You had 6.

"Why did Tae Hyun go all out when he had five?"

With that thought, I made it more intense than his performance.

- So...
- Only you understood it wrong.

Only you understood it wrong.

Listen. Who will understand if you do a headstand and say...

that you turned the stage upside down only by half?

- Everyone.
- Everyone?

- Everyone except for you.
- Everyone?

- Yes.
- I'm sorry.

Okay.

(In that case, I'm sorry.)

Take out the tie.

- Take out the tie.
- This is our last chance.

Eun Bi is incredible.

- Eun Bi is good.
- She's good.

- She got all other levels.
- My dance was the most adequate.

- Had he done well...
- Exactly.

Eun Bi is good.

- Everyone, this is the last round.
- It's the last round.

When you don't like the woman you meet on a blind date,

how do you act?

Level One, showing manners without making it obvious.

Level Seven, showing the worst behaviors...

that'll make her lose all interest.

(Showing the worst behaviors that'll make her lose all interest)

It's a given that I don't like this woman.

- Okay.
- Let's begin.

I'm sitting across from her.

It's a restaurant. A Korean restaurant.

(Man 1 sits across from his date and eats a meal.)

(He eats with his brows furrowed.)

Gosh, why is the soup so salty?

(From the start, they get a man with a trashy personality.)

What's this?

- Hey.
- I'm sorry.

- The thing is...
- Make it extreme.

Make it extreme.

I keep my food bland.

- Does it come from his experience?
- That has to be...

Auntie! This soup is salty!

(Auntie! This soup is salty!)

I'm sorry.

(His duality rivals that of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.)

Hold on. That was unbelievable.

Is there number 20?

- Is there number 20?
- Watch.

I imagined myself as his date.

I lost all interest.

- Okay.
- That was the absolute worst.

It was successful then.

(My performance was successful then.)

- But... You did well.
- Yes.

Okay.

- Sang Uk.
- That was the absolute worst."

(Since he was the worst, figuring out the level was easy.)

As for me...

Hello.

You're really kind.

What would you like to have?

This place has tasty pasta and steak.

It's on me.

Would you like some wine as well?

Doesn't he like her?

It looks like...

It looks like he'll ask for another date.

It's a given that you don't like her.

- Hold on.
- Well done.

Is there a negative number?

Well done.

(Is there a negative number?)

(Now comes Dong Hyun, the ace member and traitor.)

Hello.

(Chuckling)

He's doing well. Not bad.

The way he acts...

He acts with his teeth.

(He acts with his teeth.)

He uses his teeth.

He acts with his front teeth.

(He shows emotions with his teeth.)

You're handsome. I mean, you're beautiful.

He's acting.

You're beautiful.

He did his best.

- We did our best.
- That's right.

- We're athletes.
- We're doing our best.

Well done.

I see.

(I see.)

You know,

I left my wallet at home.

I'll send the money to your account.

I'll pay for half.

(His tone is dry.)

This is hard.

You must have one of the in-between numbers.

(Tae Hyun's performance...)

It's my turn.

(will change the difficulty level for Eun Bi.)

Why is the soup so salty?

- What? Is it salty again?
- Auntie!

For goodness' sake!

Why did I even come here?

I'm such a fool.

I should've just stayed home.

(He collapses to the floor...)

(and suddenly shows a water show.)

Okay.

Why did I crawl all the way here...

despite my busy schedule?

The soup is too salty!

(Man 5 has so many complaints.)

- Okay. That's good.
- Two people made it obvious.

- Tae Hyun.
- Okay.

- It was like what I said earlier.
- Okay. We're set.

It was like what I said earlier.

- You need to get it right, Eun Bi.
- Okay.

It'll be a disaster if you don't get it right.

- The awkward numbers are confusing.
- But it's okay.

I'm confused about the two of you.

It's understandable,

- but think hard.
- Now, it's Eun Bi's fight.

- I'll start with the highest.
- The highest.

- The highest number.
- That's it.

- Okay.
- That's it.

- The next one.
- That's it.

Six. That's right.

- It has to be 6 or 5.
- It's 6.

- Okay. Well done. That's right.
- Good.

Dong Hyun.

(She picks Dong Hyun as having the third highest intensity.)

There you go. Not bad.

Not bad.

Not bad. This is good.

Your number has to be 3. It'll be wrong if it's 5.

My number can either be five...

- or three.
- I kept things ambiguous.

- It has to be three.
- You never know.

My number is 4, right? His number has to be 3.

- I think Yi Kyung has 3.
- My guess is 5.

I think Yi Kyung has 5.

- My number is 4, right?
- I think Yi Kyung has 5.

- My guess is five too.
- Do you know why?

Dong Hyun showed his dislike,

but Yi Kyung didn't.

(Will Seung Ho be correct?)

Dong Hyun showed his dislike,

but Yi Kyung didn't.

(Is Yi Kyung's number 2 or 3 as Seung Ho has guessed?)

You pay attention to details!

(Seung Ho's judgment was correct.)

You pay attention to details!

- Hey!
- It's correct!

You pay attention to details!

(We'll wear normal clothes now.)

Eun Bi.

You pay attention to details!

Eun Bi, well done. You're the best.

Eun Bi did so well. Thank you.

- Eun Bi, well done.
- Eun Bi.

She did an incredible job.

She's so witty. Things were really uncertain.

She's so witty.

You've succeeded in two rounds.

You've acquired shirts and pants.

All right.

Eun Bi, thank you so much.

Congratulations. Thank goodness.

- Eun Bi is the best.
- Thank goodness.

Are the shoes included?

- No.
- Aren't the shoes included?

I'll give you a piggyback ride.

(Although there are no fancy dress shoes,)

(everyone's fashion gets an upgrade!)

(Only Seung Ho has the perfect outfit.)

I'm satisfied with what I have.

This is incredible.

- Seriously.
- Eun Bi, thank you.

Eun Bi, come again.

Thank you.

(We'll return with cool looks.)

- Let's go.
- Okay.

(It's time to go and meet the fans.)

Why did you take away my shoes?

- What are we doing?
- Seriously...

Seriously,

it feels like I'm riding a horse.

It's so nice.

It feels like I'm riding a horse.

Here comes a general.

(Pretty satisfied)

- This is hard on me.
- Exactly.

Why did you take my shoes?

You punk, why did you take my shoes?

Thank you.

Put him down quickly. Behind you,

the horses are backed up.

Hello.

Thank you.

That's what you get for taking my shoes.

My goodness.

This puts me at a disadvantage.

Sang Uk, is he heavy? Is it doable?

- It's doable. He weighs 90kg.
- Nice.

It's only doable when the distance is short.

It was very comfortable.

You'll break into a sweat. You're panting now.

Sweat is the problem.

- That's right.
- Sweat is the problem.

Sir, please turn on the air conditioner at full blast.

- It's closed.
- Here.

Thank you.

(They go to the fan signing event as they enjoy air conditioning.)

The weather is amazing these days.

(They drive under the blue sky.)

(They arrive at their destination.)

(It's the location of today's fan signing event.)

(It's always full of people.)

(It's a big shopping center at the center of Seoul.)

Seriously,

it would've been a disaster to come here in a tank top.

I don't think the tank top was a problem.

The pants were a bigger problem.

Let's get off.

My goodness.

(Okay, here we go.)

(Seung Ho got his look back with the dress shoes.)

(Yi Kyung and Sang Uk are wearing slippers and a suit.)

(And...)

Tae Hyun first.

(Chuckling)

It's awkward, right?

(Two older members are barefoot.)

- Tae Hyun.
- I'm sorry.

- My goodness.
- Tae Hyun.

You're a horse.

(Under the scorching sun)

We can't go like this.

I'm sorry.

- Why did you take my shoes?
- I'll give them back.

I'll give them back.

I like this.

- Tae Hyun, isn't it nice?
- No.

(I like it too.)

He brought it upon himself.

- Why did you take my shoes?
- I'll give them back.

(He spots something.)

They have the shoes.

- Stop.
- What?

The sun is too strong.

(The slippers the younger members acquired.)

- Sang Uk, will you lend them?
- Why did you take my shoes?

- I'll lend them.
- Here.

I'm okay with this.

- No, Dong Hyun.
- What?

- All right.
- Here.

- Put me down.
- The camera...

- Isn't this the picture you wanted?
- No.

We can't go on like this. The sun is too strong.

- Thank you.
- It's impossible.

You need to take me there.

(Heave-ho!)

Why did you take my slippers?

- It was your punishment.
- Don't give them back.

It was like riding a horse.

- I liked it.
- The sun is too strong.

Hold on. It's too much.

- We can't make them sweaty.
- Okay.

I can't do it because it'll make me sweaty.

We can't make them sweaty.

(Thankfully, they enter the place on their feet.)

This place...

- But...
- We're in slippers.

It would've been a disaster. This is legit.

How many stories are there?

What's that? Why did you make it so big?

(The signing station is in the middle of the shopping center.)

Look at the line!

(The size of the crowd matches that of the idol fandom.)

(Fan signing event)

(Entering)

Look at the line!

- Hello.
- It could've been bad.

- Isn't this too much?
- Hello.

Hello.

- It could've been bad.
- There are people on other floors.

(They become flustered by the scale of the event.)

- Isn't this too much?
- My goodness.

Eun Bi made this possible.

Eun Bi.

Eun Bi, thank you.

(We avoided the worst thanks to you.)

If it weren't for Eun Bi, it would've been a disaster.

It really would've been a disaster.

Hello.

(They enter the photo wall in much better outfits.)

- Hello.
- Hello.

The slippers...

(Embarrassed)

- Is this right?
- I feel naked...

- because I'm in slippers.
- Hey,

be grateful that we're in proper clothes.

Before we begin,

we'll have a photo time.

Please put down the cameras and microphones.

Gosh, what's going on?

Look to the front.

(The front)

Look to the left.

(The left)

Now,

look to the right. The first floor.

Shall we do this?

Hello.

Hello, everyone.

Have you heard of the TV show,

Handsome Guys?

- Yes!
- Yes!

Thank you.

Firstly, we'd like to apologize...

for wearing slippers...

to this event.

We hope you have a fun time.

Please give Handsome Guys a lot of love.

Thank you.

(Please give us a lot of love and attention.)

People will be invited over from the spot.

The people who get invited can get an autograph...

from just one member of their choice.

(There's something hidden behind this again.)

Based on the results of the fan signing event,

the member with the lowest number of autographs done...

must stay on his own to study fashion.

(That member will stay on his own to study about fashion.)

It wasn't over.

Gosh, this is bad.

(The real mission of the fan signing event)

(Sign the most autographs for the mans!)

(It's a popularity battle on the spot.)

(Who will be the one to get the penalty?)

I think Tae Hyun will win by a landslide with this one.

Tae Hyun is loved by people of all ages.

I think Sang Uk will have a lot of fans.

(I think that too.)

Should we go out to gather people,

or should we just sit here?

Should we just sit here and play it fair?

- Yes. Let's sit.
- Just sit here?

- No signaling with the eyes...
- Okay.

- or making noises.
- Okay.

- Let's play it fair.
- Let's play it fair.

- Gosh.
- We will invite the first fan.

I feel anxious.

(The first fan enters.)

- Hello.
- Hello.

(What are you guys doing?)

You said we shouldn't be signaling with our eyes.

Hello.

Is this "I Am Solo?"

It feels like the time to make the final decision...

for a dating show.

(Testosterone outside, estrogen inside)

(The romantic guy, Dong Hyun)

(The one loved by all age groups)

(The original national first love, Tae Hyun)

(The Hand of the Handsome Guys)

(The charming young one, Sang Uk)

(The Some of the Handsome Guys)

(The rising testosterone-guy, Seung Ho)

(Who will she pick for her first impression?)

- Is this "I Am Solo?" - We still should greet her.

(Startled)

(She walks forward right away?)

You can't go that way.

(I can't?)

(She makes a sharp left turn.)

(She isn't coming here?)

Gosh.

(Could it be me?)

(Torn)

(She makes a sharp curve.)

No!

You can't go that way!

- Lucky you.
- No!

(Feeling thankful)

- This is bad.
- This is "I Am Solo."

(Depressed)

- What's your name?
- I'm Park Joo Yeon.

Thank you, Joo Yeon.

You chose me out of everyone.

One, two, three.

(He provides a perfect fan service even with a photo.)

- Thank you so much.
- Thank you.

- I love you.
- Gosh. He got one vote.

Thank you.

Goodbye.

(Yi Kyung became the first one to sign an autograph.)

We'll bring in the next fan.

This is bad.

Up next is a young fan.

Please come to the front.

Hold on. They have a bag of LEGO.

You're right.

It must be a gift for the child. He's right next to her.

What's your name?

My name is Song Yu Jun, and I'm from Gumi.

- Gumi?
- Gumi?

That's quite far away.

Will it be based on the son's favorite star...

or the mother's favorite star, or will it be done separately?

My son will be the one to decide.

- The son.
- The son will be the one to decide.

He might've watched "The Great Escape."

(Seung Ho gets expectant as well.)

The son will be the one to decide where to go.

- It's Dong Hyun.
- I think it's you, Tae Hyun.

- It's Dong Hyun.
- The son will be the one to decide.

Please.

(Who will the second fan pick?)

Who will it be?

It's Dong Hyun.

(Walking forward without hesitation)

(He chooses Dong Hyun.)

Thank you!

Thank you!

(Disappointed)

What do you like about Dong Hyun?

His muscles.

- You like his muscles?
- Yes.

(He's so cute.)

Here you are.

- Here's my autograph.
- Thank you.

Let's take a picture now.

- Do you know this?
- Yes.

- Let's do it together.
- One, two, three.

Thank you. Bye.

- Thank you.
- Bye.

Thank you.

What a relief.

I feel a lot more relaxed after getting one vote.

The next person may enter.

Hello.

(Rushing forward)

- Hello.
- It's Dong Hyun.

(It's me again?)

It's Dong Hyun.

Gosh, it's Dong Hyun.

Thank you! Gosh.

I'll get an autograph from him.

Gosh!

(What?)

(I'll get an autograph from him.)

(I'll get an autograph from Tae Hyun.)

My eyes met with Dong Hyun's eyes.

Thank you.

(I got happy for nothing.)

Gosh!

It's a great honor.

Gosh, not at all. I'm the one who feels honored.

This has never happened before.

It's my first time getting a celebrity's autograph.

Gosh, thank you.

(They signed 0 autographs.)

This is really bad.

It's a male fan next.

- Dong Hyun is feeling hopeful.
- If it's a male fan...

If it's a male fan, there's a big chance...

that he'll go to Dong Hyun or me.

Seeing the thickness of his calves,

I can tell that he enjoys working out.

- He enjoys watching MMA.
- Stop getting his attention.

I have a feeling that he'll come to me.

Please head to the one you want to get an autograph from!

Dong Hyun.

(You got my signal, right?)

Okay! Thank you so much.

I knew it! Hello!

Thank you!

(Sighing)

Is there a reason you're a fan of Dong Hyun?

I enjoy watching his YouTube channel.

Thank you.

Thank you. Enjoy your meal.

- What a relief.
- Right away,

- let's let in the next person.
- What a relief.

(The next person is a male fan as well.)

Hold on. You're not pretending, right?

- I'm not pretending.
- You're not pretending? Okay!

- I really wanted to meet you.
- I knew it!

The ones who work out will come to me no matter what.

Could I get your autograph here as well?

Will it be okay on a black shirt?

- It's fine.
- It's fine?

- I'll give it a try.
- Even a trace of it will be fine.

- It can be seen.
- It can be seen.

- The ones who work out love him.
- Right.

He's definitely an idol star for men.

There's no doubt.

I hope a lot of the men get in line.

Gosh, I feel nervous.

(The sixth fan is a woman.)

- Gosh!
- My goodness!

(Yi Kyung gets to sign another autograph.)

(Excited)

- Awesome.
- Gosh.

- Tae Hyun.
- Gosh, it's Tae Hyun.

Thank you.

(Tae Hyun signs his second autograph.)

- What's your name?
- Lee Ji Hye.

- Ji Hye?
- Yes.

Thank you. Have a wonderful day.

Thank you.

There are still a lot of opportunities left.

(The young ones still have signed 0 autographs.)

Please put down the mic and move to the star of your choice.

She's moving this way.

(Finally, someone is moving toward the young ones!)

(Feeling shy)

Seung Ho.

(Seung Ho finally gets to sign his first autograph.)

I waited for you. What took you so long?

(Gosh, this can't be true.)

No!

(Laughing)

- I'm a huge fan.
- Thank you.

You looked into my eyes.

What?

You looked into my eyes just now!

(Gosh, I feel angry.)

I feel angry.

One, two...

(He does his best with his fan service out of gratitude.)

(Sang Uk gets in the picture as well.)

- Thank you!
- Didn't he take a selfie?

- Thank you.
- Didn't he take a selfie?

- Goodbye.
- Make sure to check.

I think he took a selfie.

This is bad.

I'm going to study fashion at this rate.

Sang Uk isn't someone who should be treated like this.

Right.

Move to the star of your choice.

Move over to that person now.

(Desperate)

She's going that way again.

- What?
- It's Sang Uk.

- She's going that way again.
- What?

- I'm here.
- It's Sang Uk.

I just gave a piece of candy.

(He finally gets to sign his first autograph.)

It's Sang Uk!

(Hugging tight)

This feels great!

- Someone finally went to Sang Uk.
- I feel thankful for her.

- Thank you. Goodbye.
- Thank you.

She's going over to him.

(The next person moves right away.)

- Is it really me?
- Yes.

(It's Sang Uk again?)

- It's Sang Uk!
- What?

- Really?
- It will be hard to predict now.

- Thank you.
- It will be hard to predict now.

We might end up studying fashion.

This is bad.

(Current vote ranking, Sang Uk in the lead with 4 votes)

(Current vote ranking, Dong Hyun in the lead)

- Thank you!
- Yi Kyung!

One, two, three.

(Current vote ranking, Tae Hyun in the lead)

(Current vote ranking, Seung Ho in the lead)

How is it so balanced like this?

This is hard to predict.

This is bad.

The result will be announced.

(It's time to announce the final result.)

(Feeling nervous)

I feel like I'm in the safe zone.

I'm sweating.

We'll start by announcing the one in first place.

Kim Dong Hyun.

(Fan signing event winner, Kim Dong Hyun)

(Congratulations!)

(A dance celebration of joy)

Thank you!

(Feeling grateful)

A total of seven autographs were signed.

(He secures his escape from the Shortage in Fashion!)

(Jealous)

Here you are.

Dong Hyun is enjoying his win.

He's celebrating his win.

Out of the four that are left,

three have signed six autographs.

(Three people are tied for second with six autographs signed.)

One person has signed five autographs.

- He was just 1 autograph short.
- He was just 1 autograph short.

(He was just one autograph short.)

- I think it's me.
- I think it's me.

It's definitely not Yi Kyung.

It's me. I signed five.

The one who will stay behind to study fashion.

It was a one-vote difference.

It's Oh Sang Uk.

(Oh Sang Uk with 5 autographs)

(It's me again in the end.)

It's Sang Uk.

(Sang Uk will stay behind to study fashion.)

Sang Uk was in first place before coming here.

You're handsome!

He's not someone who should be studying fashion.

To be honest,

if all of the people here were to choose to get an autograph,

Sang Uk would've won by a landslide.

- Of course.
- Right.

They say, "When life gives you lemons, make lemonade."

I'll do my best to study fashion...

while I'm at it.

Thank you.

The other members...

may now go home...

and be free from the Shortage in Fashion.

Thank you.

Thank you.

Thank you for being with Handsome Guys.

- Thank you.
- Thank you so much, everyone!

Thank you! Stay healthy, everyone!

Thank you!

- Thank you.
- Goodbye!

(The fan signing event comes to an end.)

(Apgujeong, an hour later)

(The one who failed to escape)

Gosh.

(The star of the makeover, Sang Uk arrives.)

- Hello.
- Hello.

- I'm Oh Sang Uk.
- I'm Jung Yoon Ki.

It's a pleasure to meet you.

(The master of makeovers)

(The stylist loved by top stars)

- It's a pleasure.
- You're such an amazing athlete.

You're dressed nicely, but you're wearing slippers.

- Right. I'm wearing slippers.
- Right.

- I got everything taken away.
- Right.

Did you happen to see...

my fashion from yesterday?

Yes. I did.

How did you walk around in that?

Well, I did think...

I had a bit of style. Was I out of style?

Well, there was something special about it,

but I think basic outfits will suit you.

(Makeover expert Jung Yoon Ki's Escape from Shortage in Fashion)

(Style check for Oh Sang Uk)

(Mint bucket hat and underwear)

(Perfect looks and physique with a convoluted style)

It's important to mix and match with your outfits.

- Right.
- Right.

You can be excited.

- I'm very excited.
- Right.

This is the first look.

(The makeover begins.)

It will be an outfit with a coat...

that will make you a man of fall.

See? It looks amazing.

Should I step out now?

(How will the first makeover look?)

(He walks out with confident steps.)

Is this a runway?

(How do I look?)

- I really like it.
- It looks great.

I love the coat.

This was what I aimed for.

I gave you an item that suited your physique well.

Coats are a trend this year.

You can open up the collar like a robe...

and tie up the back into a ribbon.

I just went with a casual single knot.

This is a basic white utility shirt...

styled with the basic pants that you already had.

It looks nice with his hairstyle, right?

(Satisfied)

(It's time for the second makeover.)

(Full of casual vibes)

- This looks nice.
- Right.

It was a dandy look earlier.

But the second look has the wide vintage denim pants...

along with sneakers.

It has a basic look,

but there's a scarf stuck on the hood.

It can be styled like a cape when it's cold.

It will become a new look like this.

(Glaring eyes)

Sang Uk has sporty vibes,

so I also prepared the biker style...

after the one with the hoodie.

- The biker style?
- Yes. It's a biker jacket.

- Let's just switch the top.
- Right.

- Thank you.
- Sure.

(With just a change of the jacket...)

You look good with these intense looks.

This would look nice on a special occasion.

(Turning around)

(A biker style with cuteness added to manliness)

(The final makeover)

(Style and glamor that reminds you of an award ceremony)

This is a man's outfit...

loved by women the most.

Inside is the undershirt that Sang Uk was wearing...

matched with the silk tie shirt.

The tie isn't tied and is brought down.

There's a small detail here.

There's a hidden detail here.

- It looks amazing.
- Right.

You can put on the sunglasses here as well.

It will give off a retro vibe.

(A retro vibe can be added with the tinted sunglasses)

(Guys, are you watching me?)

Don't do that?

I've tried on three different outfits.

They are levels above what I have been wearing.

I feel great as you have done a great job to look good in them.

You can pull off any outfit nicely.

(He became a human digestive with his ability to pull off any look.)

It feels great to complete your look, doesn't it?

How do you feel about escaping the Shortage in Fashion?

You too?

Me too.

You can do it as well.

(You can escape the Shortage in Fashion as well.)

You too?

(A successful escape from the Shortage in Fashion)

(You guys can escape as well.)

(The things accomplished through Handsome Guys)

(Eating meat 241,201 times)

- Another Coke Zero.
- A Coke Zero.

Could we get three Coke Zeros?

(Ordering carbonated drinks 250,417 times)

(Eating carbs 250,904 times)

(The fourth Life in Shortage comes to the Handsome Guys.)

(Meat, carbs, carbonated drinks)

(Shortage in MCC!)

(Confident)

(It might be doable.)

(Can we get pork tripe?)

(No!)

(I want to have it with rice.)

(We don't have rice.)

(I can't think straight.)

(Beeping)

(This is a withdrawal symptom of the lack of MCC.)

(The beef brisket looks good!)

(Stage 1: Thinking of food all day)

(Stage 2: Getting angry for no reason)

(Stage 3: Minds lost)

(Laughing)

(The lack of MCC makes the Handsome Guys anxious.)

In earnest...

(If you want MCC,)

(win the games!)

(You keep putting us in war!)

(Dopamine to the max)

(To obtain MCC,)

(the Handsome Guys...)

(fight on land, in water,)

(and in the air.)

(For the ones who are reaching their limit,)

(a special guest visits.)

(Eun Hye appears!)

(Why are you being scary?)

You can't be like that.

(From the Shortage in MCC that is intensifying,)

(will the Handsome Guys be able to escape?)

Dramaday.me