All language subtitles for Beavis and Butt Head s07e10 Cyber Butt
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,190 --> 00:00:23,450
And this class is the computer that will
act as Highland High School's gateway
2
00:00:23,450 --> 00:00:26,090
to the information superhighway.
3
00:00:26,540 --> 00:00:31,600
Now, I know that all of you will use
this responsibly, but the school board
4
00:00:31,600 --> 00:00:36,280
worried that some of you will be tempted
to access adult services, some of which
5
00:00:36,280 --> 00:00:38,420
do contain pornographic images.
6
00:00:38,820 --> 00:00:39,820
Whoa.
7
00:00:41,460 --> 00:00:46,680
That's why the faculty will be taking
strict measures against anyone who
8
00:00:46,680 --> 00:00:47,680
the computer.
9
00:00:47,860 --> 00:00:49,720
Okay. Any questions?
10
00:00:50,320 --> 00:00:53,320
Uh, well, uh, how do we get porn?
11
00:00:54,990 --> 00:00:56,570
Very funny, butthead.
12
00:00:56,770 --> 00:01:00,510
Okay, if there aren't any questions,
we'll head back to class, okay?
13
00:01:02,010 --> 00:01:04,450
Whoa, free porn.
14
00:01:04,750 --> 00:01:07,110
Yeah, yeah, how do we get it?
15
00:01:07,330 --> 00:01:10,810
Yeah, yeah, yeah, sure you can install
it, but I'd like to see you download
16
00:01:10,810 --> 00:01:12,810
anything else with only four megs of
RAM.
17
00:01:13,890 --> 00:01:16,950
Welcome to the future.
18
00:01:17,330 --> 00:01:18,950
Here is your free porn.
19
00:01:19,290 --> 00:01:23,930
Hey, Stuart.
20
00:01:24,640 --> 00:01:26,840
We need you to get us some of that free
porn.
21
00:01:27,840 --> 00:01:28,880
No way, guys.
22
00:01:29,080 --> 00:01:32,040
You heard Mr. Van Driessen. We'll get in
big trouble.
23
00:01:32,480 --> 00:01:33,680
No, we won't. Yeah.
24
00:01:34,500 --> 00:01:35,660
Porn is good for you.
25
00:01:35,860 --> 00:01:37,080
Did you know that?
26
00:01:37,520 --> 00:01:38,520
Come on, guys.
27
00:01:39,500 --> 00:01:42,780
Get us some porn. Yeah, yeah, yeah.
28
00:01:42,980 --> 00:01:44,320
Come on, let's check it out. Come on.
29
00:01:45,120 --> 00:01:46,120
Guys,
30
00:01:46,220 --> 00:01:47,320
can't we just hang out?
31
00:01:48,100 --> 00:01:49,640
Uh, no.
32
00:01:50,020 --> 00:01:51,020
Uh,
33
00:01:52,060 --> 00:01:53,680
didn't you, like, promise us?
34
00:01:54,529 --> 00:01:58,710
A really long time ago that you were
going to get us some porn? Yes. Yeah,
35
00:01:58,710 --> 00:01:59,810
promised. Guys.
36
00:02:00,290 --> 00:02:02,050
Come on, Stuart. Everybody does it.
37
00:02:02,330 --> 00:02:03,330
It'll be fine.
38
00:02:04,270 --> 00:02:06,190
Come on, Stuart. Get us some porn.
39
00:02:06,450 --> 00:02:08,530
Yeah, yeah. Come on. Get us some porn.
Here we go.
40
00:02:10,389 --> 00:02:13,070
Porn. Oh, porn. Oh, porn. Oh, porn.
Please leave me alone.
41
00:02:14,310 --> 00:02:15,730
Porn. Porn. Porn.
42
00:02:19,350 --> 00:02:20,950
Come on, Stuart.
43
00:02:21,610 --> 00:02:22,630
But I...
44
00:02:24,740 --> 00:02:25,740
Okay, okay.
45
00:02:33,700 --> 00:02:34,700
Well,
46
00:02:36,160 --> 00:02:37,160
that's a start.
47
00:02:37,300 --> 00:02:40,060
Yeah, keep going. We want to see naked
chicks.
48
00:02:40,660 --> 00:02:41,660
Buck naked, yeah.
49
00:02:42,380 --> 00:02:43,560
Hey, what about that one?
50
00:02:43,880 --> 00:02:44,799
Oh, no.
51
00:02:44,800 --> 00:02:48,320
That one's illegal in this state. Come
on, I want to see it. I want to see it.
52
00:02:48,400 --> 00:02:49,339
Damn it.
53
00:02:49,340 --> 00:02:50,580
Yeah, come on, Stewart.
54
00:02:50,840 --> 00:02:51,840
Do it.
55
00:02:53,860 --> 00:02:55,160
Okay, guys.
56
00:03:13,200 --> 00:03:14,980
Whoa. Whoa!
57
00:03:15,740 --> 00:03:17,380
Oh, my God.
58
00:03:17,760 --> 00:03:18,760
Oh, boy.
59
00:03:20,890 --> 00:03:22,150
Come to my head.
60
00:03:22,790 --> 00:03:23,790
Yeah!
61
00:03:25,010 --> 00:03:27,770
What in God's name is going on here?
62
00:03:28,170 --> 00:03:29,230
Oh, my God!
63
00:03:32,210 --> 00:03:35,630
I think you killed her, Stuart.
64
00:03:41,470 --> 00:03:47,330
Now, as you boys know, we have strict
rules about accessing computer
65
00:03:47,330 --> 00:03:48,490
from the library.
66
00:03:48,830 --> 00:03:54,710
So before I sentence you to an extremely
harsh punishment, I want to know how
67
00:03:54,710 --> 00:03:56,030
you little punks did it.
68
00:03:57,090 --> 00:04:02,390
Come on. You idiots can save yourself a
lot of trouble if you'll just tell me
69
00:04:02,390 --> 00:04:04,030
who helped you log on.
70
00:04:05,170 --> 00:04:08,530
I did that myself.
71
00:04:10,000 --> 00:04:12,120
But Stuart got us the porn. What?
72
00:04:12,400 --> 00:04:13,400
He's pretty good.
73
00:04:14,040 --> 00:04:19,180
But I... Well, that's it. You're all
getting detention for the rest of the
74
00:04:19,339 --> 00:04:21,920
And you've lost all your computer
privileges.
75
00:04:24,800 --> 00:04:25,840
Stuart's in trouble.
76
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
That's cool.
77
00:04:30,340 --> 00:04:31,340
Hey,
78
00:04:32,900 --> 00:04:33,900
Stuart.
79
00:04:34,700 --> 00:04:38,720
After we get out of here, can you help
us get some more porn?
80
00:04:39,040 --> 00:04:39,959
Yeah, yeah.
81
00:04:39,960 --> 00:04:42,240
This time, get us more butt shots.
82
00:04:42,520 --> 00:04:43,520
Leave me alone.
83
00:04:43,780 --> 00:04:45,540
You guys already got me in enough
trouble.
84
00:04:46,520 --> 00:04:48,560
Uh... So?
85
00:04:49,660 --> 00:04:51,500
Yeah, yeah. We need more porn. Come on,
Stuart.
86
00:04:51,960 --> 00:04:55,080
Shut the hell up! Will you guys please
leave me alone?
87
00:04:55,560 --> 00:04:57,320
Here, you can play with my Game Boy.
88
00:04:58,860 --> 00:05:03,880
Uh... The fuck?
89
00:05:04,420 --> 00:05:08,260
No, wait, butthead. If you can, like,
clothe your eyes and make them blurry.
90
00:05:08,810 --> 00:05:11,330
That thing over there kind of looks like
a naked chick with big boobs.
91
00:05:11,850 --> 00:05:12,850
Check it out.
92
00:05:14,670 --> 00:05:17,550
Whoa. Oh, yeah.
93
00:05:20,290 --> 00:05:21,290
Oh,
94
00:05:21,510 --> 00:05:22,510
yeah.
95
00:05:29,430 --> 00:05:30,430
Whoa.
96
00:05:34,130 --> 00:05:35,810
They're cracking concrete.
97
00:05:38,570 --> 00:05:39,730
You said crack.
98
00:05:46,870 --> 00:05:52,070
Well, I guess I'll just do this for a
while.
99
00:05:56,710 --> 00:05:57,710
Whoa!
100
00:06:02,530 --> 00:06:04,630
They're rolling around in a pool of
feces!
101
00:06:05,730 --> 00:06:06,890
Oh, yeah. Cool.
102
00:06:10,060 --> 00:06:14,720
I think this video is like a tribute to
turds.
103
00:06:15,660 --> 00:06:16,660
Yeah, it's about time.
104
00:06:17,620 --> 00:06:19,980
I've been meaning to do a tribute to my
own turds.
105
00:06:20,840 --> 00:06:23,420
It's called Poop, a Retrospective.
106
00:06:26,580 --> 00:06:29,540
You know who I'd like to see roll around
in a bunch of feces?
107
00:06:31,060 --> 00:06:32,380
Cootie and the Blowfish.
108
00:06:33,300 --> 00:06:34,299
Oh, yeah.
109
00:06:34,300 --> 00:06:35,380
Yeah, that would be cool.
110
00:06:37,500 --> 00:06:40,940
With a little love and a little
tenderness.
111
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
Yeah.
112
00:06:43,900 --> 00:06:46,660
That would rule.
113
00:06:49,000 --> 00:06:52,500
Yeah, yeah. And I think it would really
go with the music really well, too.
7312
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.