Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,640 --> 00:00:13,360
Ja, es ist ja auch Ihre Familie, wenn
Sie mal irgendwann eine haben. Es ist
2
00:00:13,360 --> 00:00:15,480
natürlich ungeheuer wichtig, dass Sie
eine Familie haben.
3
00:00:16,920 --> 00:00:19,640
Aber Sie können ja irgendwann mal eine
Familie haben, nicht?
4
00:00:30,090 --> 00:00:31,090
Was ist das?
5
00:00:45,550 --> 00:00:46,550
Fanny!
6
00:00:47,030 --> 00:00:49,030
Fanny, na, wo geht's denn hin so
schnell?
7
00:00:49,450 --> 00:00:56,130
Haben wir heute noch was vor, ja? Lassen
Sie mich... Ich muss zu meinem
8
00:00:56,130 --> 00:00:58,510
Chef... Haben wir heute Unterwäsche an?
9
00:00:59,290 --> 00:01:00,430
Nee, wieder nicht.
10
00:01:00,730 --> 00:01:03,130
Na ja, dann gehen wir jetzt zu deinem
Chef.
11
00:01:03,470 --> 00:01:06,750
Und wir sehen uns nachher. Wir haben
noch was zu besprechen.
12
00:01:08,690 --> 00:01:12,570
Nachher zum Diktat. Ich habe gerade
keine Zeit. Moment, ich muss...
13
00:01:12,810 --> 00:01:15,390
Schön was erledigt. Aber, aber, die
Rente.
14
00:01:17,410 --> 00:01:18,710
Moment, Moment mal.
15
00:01:18,950 --> 00:01:24,070
Frau Landauer, ich wollte Ihnen nicht
bloß sagen, dass ich das ganz arg schief
16
00:01:24,070 --> 00:01:27,590
fand. Und außerdem, ich habe gerade
frei, ich habe jetzt gerade mein
17
00:01:27,590 --> 00:01:32,050
erledigt. Und meine Zinette, wir können
das nochmal geschwind aufs Klo gehen.
18
00:01:32,350 --> 00:01:35,650
Und die Sitze, das war doch so schön.
Die Sitze bitte weg, mein Mann.
19
00:01:38,390 --> 00:01:39,390
Entschuldigung.
20
00:01:46,600 --> 00:01:48,320
Entschuldigung. Entschuldigung.
21
00:01:49,620 --> 00:01:51,320
Entschuldigung. Entschuldigung.
22
00:01:52,260 --> 00:01:53,280
Entschuldigung. Entschuldigung.
23
00:01:54,180 --> 00:01:55,180
Entschuldigung. Entschuldigung.
24
00:02:00,580 --> 00:02:01,580
Entschuldigung.
25
00:02:09,479 --> 00:02:10,479
Entschuldigung.
26
00:02:11,500 --> 00:02:13,280
Wie aufgezogen? Ich kann nicht
nachrichten.
27
00:02:13,760 --> 00:02:15,660
Natürlich kannst du das.
28
00:02:16,140 --> 00:02:17,140
Runter mit dem Rock.
29
00:02:18,680 --> 00:02:21,960
Wenn hier einer reinkommt? Dann kommt
eben einer rein. Runter mit dem Rock.
30
00:02:22,680 --> 00:02:26,260
Kannst du nicht anrufen, dass keiner
stören soll? Nein, das machen wir jetzt
31
00:02:26,260 --> 00:02:27,260
nicht.
32
00:02:27,840 --> 00:02:29,240
Komm, die blöden aus.
33
00:02:39,980 --> 00:02:40,980
Stell dich da hin.
34
00:02:41,620 --> 00:02:42,620
Stell dich da hin.
35
00:02:42,780 --> 00:02:43,780
Ich stehe doch.
36
00:02:44,160 --> 00:02:45,220
Mach mal die Beine breit.
37
00:02:46,660 --> 00:02:47,880
Guck mal da die Strümpfe an.
38
00:02:48,960 --> 00:02:51,240
Ja. Der eine ist viel weiter runter als
der andere.
39
00:02:51,560 --> 00:02:52,560
Entschuldige.
40
00:02:55,140 --> 00:02:56,140
So besser?
41
00:02:56,800 --> 00:03:00,400
Ich kann solche Unordentlichkeiten
überhaupt nicht ertragen.
42
00:03:01,300 --> 00:03:02,300
Ja, Schatz.
43
00:03:03,920 --> 00:03:04,920
Nimm mal die Hände hoch.
44
00:03:06,160 --> 00:03:07,900
Nimm die Hände hoch. Hebe deinen Kopf.
45
00:03:08,690 --> 00:03:10,230
Lass dich mal um. Ich werde dich
nachstellen.
46
00:03:12,570 --> 00:03:15,010
Was gibt es denn für große Sachen? Was
ist mit dem Handtuch drauf?
47
00:03:16,170 --> 00:03:18,850
Das war der kleine, glaube ich.
48
00:03:20,770 --> 00:03:21,770
Lass dich mal nach vorne.
49
00:03:23,210 --> 00:03:24,210
So ist das gut.
50
00:03:26,390 --> 00:03:30,470
Lass dich mal runter auf deine Knie.
51
00:03:33,270 --> 00:03:37,330
So ist das gut.
52
00:03:38,700 --> 00:03:41,100
Wirklich 180 Grad. Aber langsam.
53
00:03:41,640 --> 00:03:42,640
Langsam.
54
00:03:42,980 --> 00:03:44,160
Nicht so hektisch.
55
00:03:45,660 --> 00:03:47,080
Zieh mal den Stuhl da weg.
56
00:03:48,160 --> 00:03:49,260
Der da stirbt.
57
00:03:54,420 --> 00:03:56,240
Jetzt kommst du unter den Tisch her.
58
00:03:56,460 --> 00:03:57,940
Aber ganz langsam.
59
00:03:59,220 --> 00:04:00,280
Mit Bedacht.
60
00:04:01,680 --> 00:04:03,920
Du wirst dich richtig schön kriechen
sehen.
61
00:04:04,760 --> 00:04:05,800
So ist das gut.
62
00:04:06,640 --> 00:04:07,660
Noch langsamer.
63
00:04:21,519 --> 00:04:23,720
Du wolltest noch die ganze Zeit keinen
blausen, oder?
64
00:04:26,300 --> 00:04:27,300
Aber jetzt?
65
00:04:54,450 --> 00:04:56,350
Frau Landau, was ist denn jetzt?
66
00:04:56,910 --> 00:04:58,870
Krause, jetzt nicht.
67
00:05:00,990 --> 00:05:01,990
Wann denn dann?
68
00:05:02,030 --> 00:05:03,430
In ein paar Minuten, aber jetzt sperren
Sie.
69
00:05:04,110 --> 00:05:07,890
Ja, drei Minuten, vier Minuten. Ja,
jetzt sperren Sie. Machen Sie mit die
70
00:05:07,890 --> 00:05:11,210
zu, Krause. Ja, ist recht, Chef.
71
00:05:19,050 --> 00:05:20,049
Richtig tief, komm.
72
00:05:20,050 --> 00:05:21,110
So gut, ja.
73
00:05:23,870 --> 00:05:24,870
Ja.
74
00:05:30,250 --> 00:05:31,250
Komm, leg dich mal her.
75
00:08:54,060 --> 00:08:57,200
Und deswegen habe ich dich geheiratet,
weil du so gut abschlecken kannst.
76
00:08:57,880 --> 00:09:03,260
Nicht, weil du so gut Geld ausgeben
kannst, sondern weil du glaubst, du
77
00:09:03,260 --> 00:09:04,260
mich bescheißen.
78
00:09:07,080 --> 00:09:10,300
Warum bist du da in den Beinen? Und,
79
00:09:11,240 --> 00:09:14,920
gefällt dir das?
80
00:10:18,760 --> 00:10:20,860
Versuch nicht, mich zu betrügen,
verstehst du?
81
00:10:21,220 --> 00:10:24,400
Ja. Wenn du das nicht versuchst, haben
wir eine lange und gute Ehe. Wenn du das
82
00:10:24,400 --> 00:10:26,580
versuchst, haben wir ganz schön viel
Stress, hast du das?
83
00:10:26,900 --> 00:10:28,400
Ja. Komm, leg das ab.
84
00:10:29,880 --> 00:10:31,680
Und du wirst auch nie wieder, Schatzi.
85
00:10:32,220 --> 00:10:33,240
Das will ich hoffen.
86
00:10:33,440 --> 00:10:34,800
Ja. Was ist denn los?
87
00:10:36,280 --> 00:10:40,120
Äh, was ist denn jetzt eigentlich mit
mir? Nach Hause, kommen Sie rein.
88
00:10:41,600 --> 00:10:42,600
Schatz? Ja?
89
00:10:42,780 --> 00:10:45,500
Aber mit dem Hausmeister muss ich mich
ficken, oder?
90
00:10:46,120 --> 00:10:48,660
Das heißt hier, mit dem Hausmeister muss
ich nicht ficken.
91
00:10:49,440 --> 00:10:53,920
Du fickst hier mit jedem. Du fickst mit
den Leuten, wo ich sage, du fickst mit
92
00:10:53,920 --> 00:10:57,540
denen. Du fickst natürlich auch mit den
Herrn Krause. Das ist ein ganz netter.
93
00:10:57,680 --> 00:10:58,680
Komm, leg dich auf den Tisch.
94
00:10:59,700 --> 00:11:00,840
Leg dich auf den Tisch.
95
00:11:01,140 --> 00:11:04,060
Für eine Million Euro kannst du eine
ganze Menge Leute ficken.
96
00:11:04,640 --> 00:11:07,500
Das schicke ich dir in den Puff. Dann
kannst du mal eine Million hunderte
97
00:11:07,500 --> 00:11:10,340
dividieren. Dann weißt du, wie viele
Leute du ficken musst. Also auch den
98
00:11:10,340 --> 00:11:11,680
Hausmeister. Leg dich hin.
99
00:11:13,080 --> 00:11:14,080
Leg dich hin.
100
00:11:15,740 --> 00:11:17,200
Das ist völlig egal, was du magst.
101
00:11:19,300 --> 00:11:20,760
Krause, zieh deine Hose aus.
102
00:11:21,600 --> 00:11:22,600
Ja, ich rechne.
103
00:11:23,380 --> 00:11:26,440
Sie wissen ja, wie es geht. Haben wir ja
neulich gemacht.
104
00:11:32,440 --> 00:11:36,960
Ja, und jetzt darf ich einfach so... Ja,
jetzt dürfen Sie einfach meine Frau
105
00:11:36,960 --> 00:11:38,940
picken. Dafür liegt sie da.
106
00:11:39,740 --> 00:11:42,780
Ja, und jetzt soll ich einfach... Ja,
klar, Krause.
107
00:11:45,640 --> 00:11:46,640
Vielen Dank.
108
00:12:27,109 --> 00:12:28,109
Halte ihn doch mal.
109
00:12:28,170 --> 00:12:30,410
Kommen Sie drauf. Legen Sie sich mal da
hin. Die macht das schon.
110
00:12:30,610 --> 00:12:31,610
So auf den Boden?
111
00:12:31,630 --> 00:12:32,569
Ja, so auf den Boden.
112
00:12:32,570 --> 00:12:33,970
Der ist ja gerade, gerade, gerade drauf.
113
00:12:34,570 --> 00:12:35,850
So, jetzt zeig mal, was du kannst.
114
00:12:38,610 --> 00:12:40,030
Dann rieche ich aber nur wegen dir.
115
00:12:40,450 --> 00:12:41,450
Ja, natürlich, klar.
116
00:12:42,830 --> 00:12:45,170
Ich hoffe auch, keinem anderen kann es
wiegen.
117
00:13:13,930 --> 00:13:15,670
Ich glaube, die kommen schon.
118
00:14:01,859 --> 00:14:05,280
Das hat nämlich der Chef gesagt, du
sollst dich aussprengen.
119
00:14:07,940 --> 00:14:10,280
Aber nicht der Hausmeister.
120
00:14:11,480 --> 00:14:13,860
Gerade bei mir auch. Nach Hause, haben
Sie es ihr besorgt?
121
00:14:14,280 --> 00:14:15,400
Na ja, war schon recht.
122
00:14:16,060 --> 00:14:18,380
Also für mich war es in Ordnung.
123
00:14:19,560 --> 00:14:22,340
Wenn Sie sich mal wieder einkrauschen,
Sie wissen, die Heizung wartet.
124
00:14:22,700 --> 00:14:25,680
Du kannst auch mal hier auf mein Büro
aufgehen, ich muss ein bisschen was
125
00:14:25,680 --> 00:14:27,120
arbeiten. Ich hab den mal nicht so.
126
00:14:27,560 --> 00:14:28,560
Natürlich so.
127
00:14:32,200 --> 00:14:33,200
Das ist doch wachsichtig.
128
00:14:33,580 --> 00:14:36,720
Ja, aber wenn sie mich ficken, dann
weißt du nicht mehr.
129
00:14:37,720 --> 00:14:39,620
Du wirst hier von allen gefickt.
130
00:14:39,880 --> 00:14:40,920
Dafür bist du jetzt da.
131
00:14:41,180 --> 00:14:42,800
Du bist jetzt unsere Betriebsfrau.
132
00:14:43,980 --> 00:14:45,940
Ja? Eigentlich bin ich noch deine Frau.
133
00:14:46,620 --> 00:14:48,920
Ja, jetzt mein Schiff.
134
00:14:49,240 --> 00:14:50,280
Ja, morgen?
135
00:14:50,560 --> 00:14:52,320
Ja. Ich muss dir was regeln.
136
00:14:52,920 --> 00:14:54,320
Du wirst mich noch kennenlernen.
137
00:14:54,560 --> 00:14:55,920
Du gehst jetzt so wie du bist.
138
00:14:56,260 --> 00:14:58,860
Nein. So wie du bist, gehst du jetzt da
raus. Komm.
139
00:15:00,780 --> 00:15:01,960
Mach hier nicht so ein Gewebe.
140
00:15:03,000 --> 00:15:04,000
Komm raus.
141
00:15:09,060 --> 00:15:11,120
Ah, da sind sie wieder.
142
00:15:11,880 --> 00:15:12,880
Komm,
143
00:15:13,240 --> 00:15:14,139
auf die Knie.
144
00:15:14,140 --> 00:15:15,140
Bring sie auf die Knie.
145
00:15:15,600 --> 00:15:16,600
Guck sie, hier.
146
00:15:17,840 --> 00:15:19,100
Nimm sie, nimm sie, mein Schwanz.
147
00:15:44,480 --> 00:15:46,060
Was ist das?
148
00:15:48,200 --> 00:15:49,640
Was ist das? Was ist das? Was ist das?
149
00:15:50,500 --> 00:15:52,960
Was ist
150
00:15:52,960 --> 00:15:59,080
das?
151
00:16:05,450 --> 00:16:06,450
Sie ist eine schöne Frau.
152
00:16:06,710 --> 00:16:08,650
Sie ist eine schöne Frau.
153
00:16:41,550 --> 00:16:42,790
die wir noch zu Ende machen müssen.
154
00:16:43,010 --> 00:16:45,990
Eine Abrechnung? Ach so, ja, ja, ja.
155
00:16:46,470 --> 00:16:47,470
Ja, stimmt, ja.
156
00:16:48,070 --> 00:16:49,070
Na,
157
00:16:50,190 --> 00:16:52,110
bist du wieder mit Spaß bei der Sache,
ja?
158
00:16:53,530 --> 00:16:57,070
Dann wollen wir doch mal sehen, was du
alles so kannst.
159
00:17:00,910 --> 00:17:01,910
Hanni!
160
00:17:02,110 --> 00:17:03,110
Hallo!
161
00:17:05,640 --> 00:17:08,839
Meine Hände, das haben wir doch das
letzte Mal schon ganz klar ausgemacht.
162
00:17:09,160 --> 00:17:12,940
Oh mein Gott, muss man hier immer alles
zweimal sagen, das ist ja furchtbar.
163
00:17:17,140 --> 00:17:18,900
Ganz tief, ganz tief.
164
00:17:19,900 --> 00:17:21,500
Ich habe gleich immer noch Luft.
165
00:17:21,720 --> 00:17:22,720
Komm, nochmal.
166
00:17:43,650 --> 00:17:44,730
Rani.
167
00:17:45,490 --> 00:17:48,330
Den Mund aufmachen, nicht zumachen.
168
00:17:48,730 --> 00:17:49,730
So.
169
00:17:51,330 --> 00:17:52,410
Nochmal.
170
00:17:55,130 --> 00:17:57,190
Rani, nicht davonlaufen.
171
00:18:01,350 --> 00:18:05,390
Und immer schön lächeln.
172
00:18:17,360 --> 00:18:20,680
So, jetzt hinstellen, drücken.
173
00:18:25,320 --> 00:18:27,960
So, jetzt machen wir es nochmal. Was
soll ich machen?
174
00:18:32,000 --> 00:18:38,840
Ist das, was du von jetzt an immer
machen darfst?
175
00:18:39,040 --> 00:18:41,380
Immer schön die Angestellten hinhalten.
176
00:19:47,110 --> 00:19:48,110
Ja, man soll es können.
177
00:20:22,600 --> 00:20:24,040
Herr, komm, das war konnte.
178
00:20:24,400 --> 00:20:28,040
Also so, das Leben als Prokurist ist ja
sehr ruhig und nett und so, aber ich
179
00:20:28,040 --> 00:20:31,560
glaube, du musst mal, wie wir alle, ein
bisschen so in die Verkaufsoffensive
180
00:20:31,560 --> 00:20:33,180
gehen. Ist ja gut für die Firma.
181
00:20:33,380 --> 00:20:38,100
Und Fanny hier unten, sie macht ja
bereit für dich mit. Und ich denke, um
182
00:20:38,100 --> 00:20:41,580
endgültig zu beweisen, dass du zu uns
gehörst, musst du da mal zeigen, was du
183
00:20:41,580 --> 00:20:44,380
so drauf hast. Was du da so richtig
zeigen musst.
184
00:20:45,060 --> 00:20:46,640
Nee, nee, nee, komm, komm, komm, komm.
185
00:20:47,440 --> 00:20:49,780
Nimm mal den Franny, der Franny ist
dafür geeignet. Gell, Franny?
186
00:20:50,760 --> 00:20:52,560
Das heißt mal nur ein bisschen Zeit.
187
00:20:52,760 --> 00:20:53,760
Kunze, mach doch mal.
188
00:20:54,140 --> 00:20:55,860
Na komm, ich helfe dir dabei.
189
00:20:56,080 --> 00:21:00,500
Komm, du machst jetzt einfach. Dann
kannst du da mal ein bisschen Attacke
190
00:21:00,500 --> 00:21:01,499
machen.
191
00:21:01,500 --> 00:21:02,500
Gell, Franny?
192
00:21:02,640 --> 00:21:06,940
Das machen wir doch ruhig zusammen,
nicht wahr? Ja, fein.
193
00:21:07,560 --> 00:21:08,560
Sehr gut.
194
00:21:09,060 --> 00:21:10,060
Fein, Franny.
195
00:21:10,340 --> 00:21:13,360
Also, Kunze, jetzt zeig doch mal ein
bisschen was. Gib doch mal ein bisschen
196
00:21:13,360 --> 00:21:16,980
Gas. Mein Gott, du kannst doch nicht so
langsam ausziehen. Das dauert ja
197
00:21:16,980 --> 00:21:19,540
Ewigkeiten. Mach doch mal hier ein
bisschen Tempo.
198
00:21:20,110 --> 00:21:23,530
Jetzt muss ich den kleinen Italiener
holen. Jetzt zeig dir mal, wie man so
199
00:21:23,530 --> 00:21:25,470
richtig ordentlich rein drauf macht.
200
00:21:28,070 --> 00:21:29,950
Kunze, heute noch.
201
00:21:31,770 --> 00:21:33,910
Na ja, Kunze, gib mal ordentlich Gas
hier.
202
00:21:58,160 --> 00:22:01,620
Dabei denken sie immer natürlich an ihre
Wertsteigerung.
203
00:23:01,090 --> 00:23:07,550
Das ist natürlich unser
Verkaufsschlager. Das ist bei den
204
00:23:07,550 --> 00:23:10,110
heutzutage entziehen kann, mit
Geldanlagen.
205
00:23:10,530 --> 00:23:14,030
Wir machen gerade ein paar Polizisten,
die schlafen.
206
00:23:14,270 --> 00:23:15,270
Alles gut.
207
00:23:15,440 --> 00:23:20,300
Kunze arbeitet sich ja langsam hoch und
vielleicht kann er ja eines Tages auch
208
00:23:20,300 --> 00:23:22,760
so weit kommen, dass er ein paar Sachen
für uns verkauft.
209
00:23:23,180 --> 00:23:24,180
Oder, Kunze?
210
00:23:24,420 --> 00:23:26,400
Der ist ja Prokurist, ja.
211
00:23:27,440 --> 00:23:30,160
Also, wenn er hier fickt, ist er hier zu
Hause.
212
00:23:31,380 --> 00:23:35,460
Aber der fickt, wie ein Prokurist fickt.
Das ist ja das Problem.
213
00:23:35,800 --> 00:23:38,840
Er muss ein bisschen mehr und ein
bisschen mehr und ein bisschen mehr.
214
00:23:39,440 --> 00:23:42,460
Und da müssen wir natürlich ein bisschen
auf die Haut der Kunze.
215
00:23:43,000 --> 00:23:44,800
Wir sind auch wirklich so zurückhaltend.
216
00:23:45,070 --> 00:23:46,069
Jetzt fangen wir mal los.
217
00:23:46,070 --> 00:23:49,990
Ja, Alter, wenn ich guck, sei bei
Weißbogen, ob er das doch zurückhält.
218
00:23:49,990 --> 00:23:52,050
machen wir gleich nochmal, weil ich ihn
total verhaspelt habe.
219
00:23:57,550 --> 00:23:58,850
Das ist gut, Fanny.
220
00:24:00,990 --> 00:24:06,010
Wie bei unserem Spezialpaket für
unabhängige Frauen.
221
00:24:06,410 --> 00:24:11,410
Also der bekommt auch nicht, wenn du
eine alte Frau betraust, die also
222
00:24:11,410 --> 00:24:13,090
für deinen...
223
00:24:39,120 --> 00:24:40,840
20 Jahre jetzt in der Firma.
224
00:24:41,690 --> 00:24:44,430
Heute zum ersten Mal hier vor allen
Angestellten gekickt, ja? Ja.
225
00:24:45,090 --> 00:24:46,090
Seht ihr auch so.
226
00:24:46,550 --> 00:24:49,810
Und da kann er gleich an die
Verkaufsfront, der gute Kunde, so.
227
00:24:50,030 --> 00:24:51,030
Ja, stimmt.
228
00:24:51,590 --> 00:24:56,430
Papier und Policen verkaufen, Policen
verkaufen, Haus verkaufen.
229
00:24:56,950 --> 00:25:00,810
Aber mindestens drei neue Policen, ne?
Und immer an den Umsatz denken, immer an
230
00:25:00,810 --> 00:25:01,810
den Umsatz denken.
231
00:25:02,550 --> 00:25:04,710
Euro für Euro, das war ja schon einer.
232
00:25:05,030 --> 00:25:08,610
Ja, schön gesagt, Signora Landau, wo
sind Sie denn?
233
00:25:09,550 --> 00:25:12,770
Ja, kommen Sie. Ich möchte in Ihre
Gesichter spritzen.
234
00:25:13,330 --> 00:25:14,550
Keine Eins.
235
00:25:15,190 --> 00:25:16,790
Keine Eins, komm mal bitte.
236
00:25:17,210 --> 00:25:18,390
Das ist zu viel.
237
00:25:18,850 --> 00:25:19,649
Komm,
238
00:25:19,650 --> 00:25:20,650
mach mal.
239
00:25:21,310 --> 00:25:22,870
Schön bleiben.
240
00:25:24,490 --> 00:25:25,510
Schön bleiben.
241
00:25:26,150 --> 00:25:27,150
Ja,
242
00:25:28,490 --> 00:25:31,710
bis ich abgespritzt habe. Schön bleiben.
243
00:25:32,510 --> 00:25:33,510
Ja, ja.
244
00:25:33,690 --> 00:25:36,070
Bella signore.
245
00:25:55,179 --> 00:25:58,980
Ich lasse mir den Arsch lecken von mir,
Sire Landau. Ja, das ist eine gute Idee.
246
00:25:59,560 --> 00:26:05,480
Ja, ja, ich lecke mir den Arsch, Sire
Landau.
247
00:26:06,280 --> 00:26:10,520
Schau, Landau, nicht nur Schild mit den
Zungen, aber auch die Tische.
248
00:26:11,300 --> 00:26:13,240
Ja, ja, ja.
249
00:26:14,560 --> 00:26:17,160
Schild mit den Zungen. Oh, sie sind so
schön.
250
00:26:18,080 --> 00:26:20,520
Ja, sie sind so schön.
251
00:26:21,040 --> 00:26:23,620
Oh, sie sind fantastisch. Sie sind so
schön.
252
00:26:35,370 --> 00:26:36,710
Oh ja, oh
253
00:26:36,710 --> 00:26:50,190
ja.
254
00:27:51,560 --> 00:27:52,560
Ja.
255
00:30:21,200 --> 00:30:23,940
Wir könnten das auch verbinden mit dem
Saubermachen.
256
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
Ja.
257
00:30:59,820 --> 00:31:00,820
Da kann man Druck ablassen.
258
00:31:01,180 --> 00:31:03,780
Da bringt doch das eine, bringt das
andere nicht.
259
00:31:04,320 --> 00:31:06,200
Das ist einfach so.
260
00:31:06,960 --> 00:31:08,800
Geht auch ein bisschen weiter runter
noch.
261
00:31:10,920 --> 00:31:16,260
Und, kannst du dir vorstellen, was jetzt
kommt?
262
00:31:37,100 --> 00:31:39,260
Du hast zu guten Druckabgleich genutzt.
Hast du gar nicht auf?
263
00:31:39,540 --> 00:31:40,540
Nein.
264
00:32:04,920 --> 00:32:10,160
Das ist ja nicht ganz aufmachen, ja?
265
00:32:36,679 --> 00:32:38,200
Sonst sauber sind wir jetzt noch nicht.
266
00:32:51,260 --> 00:32:52,260
Ach,
267
00:32:52,620 --> 00:32:54,080
Müller!
268
00:32:54,840 --> 00:32:55,840
Ja?
269
00:32:56,240 --> 00:32:57,720
Schatz? Machen Sie ruhig weiter.
270
00:32:58,000 --> 00:33:02,400
Vanessa, mach dich mal sauber. Ich will
nach Hause, ich warte unten im Auto auf
271
00:33:02,400 --> 00:33:03,319
dich.
272
00:33:03,320 --> 00:33:05,040
Wir haben schon angefangen mit sauber
machen.
273
00:33:05,360 --> 00:33:06,360
Nein!
274
00:33:07,440 --> 00:33:08,440
Das war weinig, ne?
275
00:33:08,640 --> 00:33:09,680
Ja, das war weinig.
276
00:33:10,520 --> 00:33:12,340
Jetzt noch ein bisschen peinlich.
277
00:33:12,660 --> 00:33:13,860
Ich gehe jetzt mal.
19660
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.