All language subtitles for DVDMS-529-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้Ÿณๆฅฝ

*music*

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ไปŠใฃใฆไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผไปฃใ‚’ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅฎถใพใงใคใ„ใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰40ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠ!

ไธ€ๅฟœ้‹ไฝœใฃใฆใ“ใฎๆ™‚้–“ใซๅธฐใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใŒๅคœ้…ใใซใ‚ใฃใŸใฎใง

ไผ‘ใ‚“ใงใ„ใฆ

ไผš็คพใŒ็‰นๆ€ฅใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆณŠใพใฃใฆ

ๆœๅธฐใ‚Šใซ่กŒใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ“ใฎใญโ€ฆใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณ

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใพใ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงใใช็Šถๆณใซ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใŠ้…’ใฏ้ฃฒใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ้…’็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ™

ใพใ‚ใ€ใƒœใƒ‰ใƒœใƒ‰ใซ?

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใง็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใŠ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบๅฎถ่ณƒๅฎ‰ใ„ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆๅบƒใ‚ใฎๅฎถใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใธ

ใ„ใคใ‚‚ใฏใฉใฎ่พบใซ

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎ่พบใซๅบงใฃใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅนด้ฝขใจๅพŒ5่ทๆฅญใ‚’ๆ”นใ‚ใฆ

ใฏใ„ใ€ใˆใ‚Šใชใจ็”ณใ—ใพใ™

28ใงใ™

ไป•ไบ‹ใฏๅฑ€ๅ‡บๅ ด้‹ๅ–ถใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅˆถๆœใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ๅˆถๆœใงๅฎถใพใงๅธฐใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ

4็€ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

่ทๅ ดใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๆˆ็”ฐใจ็พฝ็”ฐใจใฉใฃใกใ‚‚่ฟ‘ใ„ใจใ“ใ‚ใซไฝใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ“ใ“ใฎ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ ใจใƒชใƒ ใ‚ธใƒณใƒใ‚นใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ 3ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ‰ใฏ้–ข่ฅฟใฎๆ–นใŒใƒ™ใƒผใ‚นใ ใฃใŸใฎใง

ใใฃใกใฎๆ–นใซไฝใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใ“ใฃใกใŒใƒ™ใƒผใ‚นใซใชใฃใŸใฎใง

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใพใ—ใฆ

ไปŠไฝใ‚“ใงใพใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅฎขๆง˜ใจ

่งฆใ‚Œๅˆใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‡บไผšใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใซใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ—

ไปŠใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ

ใŠไป•ไบ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‡บไผšใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎŸ้š›ใใฎ

ๅ‡บไผšใ„ใŒ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎๆ–นใซ

็น‹ใŒใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ๆ™‚ใ€…

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใพใง้€ฒใ‚“ใ ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใƒผใพใโ€ฆ

ๆฟใ™ใ‚“ใงใ™ใญใใ“ใฏ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใฏ?

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฃใฆใ“ใจใงไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใ€ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใฆใ€ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ไฝœใฃใŸใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใซๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใฏใ„

ใˆ?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใˆใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ†็”Ÿใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ 

ใตใตใต

ใตใตใ€ใ‚„ใ 

ใˆใƒผใ€ๅ˜˜

ใ‚„ใ‚ใฆใพใ™?

ใตใฃ

ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃ

ใ‚„ใฃ

ๅƒ•ใ‚‰ใŒไฝœใฃใฆ

DVDใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใ“ใฎๆ™‚

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆ็›ดๅพŒใฎ

ใ—ใ‚Šใธใ„ใ•ใ‚“ใฏ

ๅ‹ขๅŠ›ใŒใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ†

ๆคœ่จผใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ ผใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ‚คใƒชใƒผใƒŠใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใˆใƒผ

ๅคšใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹?

็”ทๆ€งใฎใŠๆ‚ฉใฟใ‚’ไธ€ไบบ่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ”ใจใซ

10ไธ‡ๅ††ใ‚’

ใˆ?

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใพใŸ

ใˆใƒผใงใ‚‚ใ„ใ‚„ใƒผใš

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใจใ„ใ†ใชใ‚‰

ใฏใ„

ใˆ?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ‹ใซ่ปŠใ‚’ๆญขใ‚ใฆใฆ

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใซใงใ™ใ‹?

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใง

ใ“ใ“ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

็งใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใใพใ™

ใฏใ„

ใใ‚Œใงๆฅใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้šฃใธ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ€ไบบ็›ฎใฎๆ‚ฉใ‚ใ‚‹็”ทๆ€งใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ขใƒชใƒผใƒŠใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚†ใ†ใจใงใ™ใ€‚

ใ‚†ใ†ใจใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃใจใ€24ไบบใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ›ใƒผใ™ใ€‚

ใ†ใพใใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ€ใŠๆ‚ฉใฟใฎ?

ใ‚ใ€ใใฎใพใพใ€ใ•ใฃใ่žใ„ใŸใจใ“ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใˆใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฅณๆ€งใจๆŽฅใ™ใ‚‹ใฎใŒ่‹ฆใฃใฆใ€

ๅฅณๆ€งใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใงใ€ๅฅณๆ€งใจไปŠใพใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ€œใ€ใฉใ€ใฉใ‚“ใฆใ„ใ•ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใ•ใ‚Š่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅƒ•ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใกใŸใ„ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใˆใธใธใฃใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰่‡ชไฟกๆŒใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็ง?

ใˆ?ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆ?

็—›ใใ†ใงใ™ใŒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠ?

ไปŠใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใ•ใฃใ10ไธ‡ๅ††

ใ‚ใƒผ

ใŠไบŒไบบใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใ„ใใชใ‚Šใใ‚“ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ„ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใฏใ„

2ไบบใง่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใใฎๆง˜ๅญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ„ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ’ฎใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใฏใ„

ใŠไบŒไบบใง

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฅณๆ€งใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

1ๅ›žใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎๆ™‚ใซใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒžใŒใ‚ใฃใฆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใใฎใพใพใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ ใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎๆ™‚ใฎใ“ใจใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใฎใงๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไธ€ใคใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œไปฅๆฅ่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใชใใฆใ€ๅฅณๆ€งใซๅฏพใ—ใฆใ€‚

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ‚“ใ‹ไปŠๅพŒใฎใŸใ‚ใซใชใ‚“ใ‹ใ€่‡ชไฟกๆŒใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ€็งใชใ‚“ใ‹ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๆ–นใŒ

ใœใฒๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

Ah, siviri

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

ใฆใ„

ใ‚ดใƒผใƒซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

- ์•„,

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

้ซ˜ใ„ใงใ™

ใŠใƒผ

ๆ‰‹ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

-

ๆˆ‘

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ๅฅฝ

ใ‚ใ€ใ‚

ไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใฏใโ€ฆ

้›ฃใ—ใ„โ€ฆ

ใ•ใ€ใ•ใ€่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ€ใฉใ€ใฉใ€ใฉใ“ใ‚‰่พบใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

- ์ž ์‹œ ํ›„๊ฑฐ.

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้ก”ใคใ‘ใŸใพใˆใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

um

uh

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

็›ดๆŽฅใฟใŸใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„

ใŠ่…นใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒโ€ฆ

้–‰ใ‚ใฆใพใ™

ใ‚“

็›ดๆŽฅใฟใŸใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‚ˆๅ„ชใ—ใใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ€ใ“ใ“

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹้–‹ใ„ใฆใใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ…‹ใ…‹

ใ…‹ใ…‹

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚Š ็ง

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใญใˆ

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

์•„

ใ…‹ใ…‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ

*crying*

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‚„ใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

-

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

-์•„, ์•„, ์•„,

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

uh

*sounds of

ะกะปั‹ัˆะธั‚ะต, ะฝะต ะฟะพะฟะฐะดะตัˆัŒ

*crickets

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใญ

Okay.

ใ„ใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅ

ใŠ่…นใ‚’ใคใ‹ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช

้ƒจๅฑ‹ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใใ‚“ใช

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใพใ™

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ๆ‰‹ใฏใคใ„

ใŠใ‚„ใ™

*crying*

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

์œผ์œผ!

๊ท€์—ฌ์›Œ.

์ˆ  ์ž”

ๆˆ‘ๅ‡ญๅ‡†

I'm so...

*crying

ใƒชใƒ„ใ‚ข...

ใฏใ„ใใ„...

ๅƒ•ใฏใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใซใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ„ใ“ใ†ใ„ใใ„ใใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

-์ด๊ฒŒ ์›์น™์ด์•ผ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใŒ็งใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซ

ๅคงๅค‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ใพใŸๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

Shh.

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใŸใฎใง

ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‚จใƒƒใƒใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎ

็ซฅ่ฒžใ‚’ๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ็ฝฎใ„ใฆใ„ใ‹ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ™้Ÿปใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ไปŠๅพŒใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชๅงฟใŒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใŒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚‚ใ†

ๆฌกใฎไบบใŒๆฅใฆใ‚‹ใฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใฎใพใ‚“ใพ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ๆฌกใฎ

็”ทๆ€งใงใ™

ใฏใ„

้šฃๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฎŸใฏใ€ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

่จ€ใˆใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใฎใงใ€ๆ‚ฉใ‚“ใงใพใ™ใญใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไพ‹ใˆใฐใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใพใšใฏๅฎš็•ชใฎ่ฒทใ„ๅˆใ„ใจใ‹ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ—

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใงๆ“ฆใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใšใฏใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ™ใ”ใใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใฎใŒ

ใ‚ใฎใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใ‚นใจๅงฟใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

-

ใ€Œใฟใ

Il y en a le voir.

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚นใƒˆไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

่ถณ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ•ใ™ใŒใซใŠใ„ใจใ‹ๅ—…ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใซใŠใ„ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจๅใ„ใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใšใฃใจๅใ„ใฆใ„ใŸๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ‹ใใ‚“ใงใ™ใ‹

่ถณใฎ้–“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

็ˆชใฎ้–“ใ‚‚

็ˆชใฎ้–“ใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿ่งฆใŒ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ€่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ้Ÿณ?

ใ“ใ‚Œใ”ใจใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆถ™ใŒใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒšใƒญใƒƒใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒšใƒญใฃใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ€‚ใƒšใƒญใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

์•„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ 

-๋ญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ใงใ™ใญ

ใใ™ใใฃใŸใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใตใ‚Šใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้€ใ‘ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆˆ‘็œŸ็š„ๆœ‰ๅพˆๅคšไบ‹ไบ†

*crying*

ใ‚ใใ“ใซใƒ“ใ‚ฏใฃใจใ„ใฃใฆใพใ™

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ๅƒ•ใฎๅญใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใƒชใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ถณใงใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ๆฏใ‚’ๅใ

ๆ„Ÿ่งฆใŒๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

*crying*

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใพใฎ็ญ‹ใงใ™ใญ

ใŸใพใฎ็ญ‹ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ—

-

It's good.

*crying*

*crying*

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

*crying*

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

- I can't see.

์•„...

์•„... ์•ˆ๊ฒฝ์ง€?

-

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๆ™ฉ6ๅนดใฟใŸใ„ใชไฝ“ๅ‹ขใงไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใตใต

*coughing*

์•„

*puff*

*crying*

Oh

Wow.

Whoa.

*pain*

์•„...

์žˆ์–ด

๋‚˜ ์•ˆ ๋ผ

์‘

์•„!

์•„!

์•„!

์•„, ์Šต๊ด€...

๋น ์ ธ๋‚˜...

*sad sigh*

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๆ„Ÿ่งฆๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใตใ‚“ใตใ‚“

ๆฌกใฎไบบ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใฆใ‚‹

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚งใƒญใƒผใ—ใŸ

ไปŠใฏใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๅˆ†ใŒไน—ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใจใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใฎๅพŒใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ?

ใŠใใใ†

ใใ‚ใใ‚ๆฌกใฎไบบใฏๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใชใŠๆ‚ฉใฟใ ใจๆ€ใ„ใพใ™?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใ„ใŸใ„ใŠๆ‚ฉใฟใฎๆ–นๅ‘ใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใฎๆฐดใŒ่ฉฐใพใฃใŸ

ใœใ‚“ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅๅ‰ใ€ใƒžใ‚ตใƒซใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚จใƒชใƒŠใƒผใงใ™

ใ‚จใƒชใƒŠใƒผใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ็Šถๆณใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใพใ™

็งใฏๆ™ฎๆฎตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ้–ขไฟ‚ใฎๆ‚ฉใฟใง

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ„ใฆ

ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅคงใใ„ใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฉใฟใง

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใƒผใใ†

ไฝ“ใจใ‹่งฆใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

็†ๆ€งใŒใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใณใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใŒใ‚‰ๅˆฅใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชๅค‰ใชๆ‚ฉใฟใงใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๅฟœๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจใ

ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใŸใใฆ

ใ“ใ‚Œๆด—ๆฟฏใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใƒใ‚ฟใƒผ

ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใง็„ผใ

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’ไฝœใ‚‹

้–‹ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹?ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใฐใ‚€ใฎใ‹

์ž ์‹œ๋งŒ์š”

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๅˆถๅพกใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใปใฉใ„ๆ ผๅฅฝใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฏใ„

็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฟใŸใ„ใช

ๅฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใ™ใŒใซใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใจใ‹ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใฃใŸใ‚‰ไธŠใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ“ใงใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏๅฎคใซ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใƒใƒƒใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ”่ฆ–่ดใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฏใฃใใ‚Š็ฌ‘ใฃใฆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใซๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจ็ตๆง‹

ๅ‹•ใใ‚“ใงไฝ“ใŒใคใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใฎใƒผใ€ใŠใ„ใฆใฟใฆใ€ๅฎŸ้š›ใฎ่ณ‡็”ฃใงใ™

ไฝ“ใซ่‰ฏใ„ใงใ™

่‡ช่‚ŒๅŠนๆžœใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚‹ใจ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅŠนๆžœๅ‡บใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใฎ่พบใŒใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒซใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

่‚ฉใจใ‹่ถณใจใ‹ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ่‚ฉใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใฎ่พบใŒ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎ?ใ‚ใ‚Šใพใ™?

่‚ฉใจใ‹่ถณใจใ‹ใŒ

ๅ‰ฒใจๅ…จไฝ“็š„ใซ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“Bใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ฉใฟ่งฃๆฑบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใฏใ„

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็ขบใ‹ใซ็ตๆง‹ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

่‚ฉใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๅฟœใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใชใฎใง

ใ•ใ™ใŒใงใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹?ใ‚„ใฃใฑCAใ•ใ‚“ใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒผใ‚ฏใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใงใ“ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‚ฉใ“ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

่…•ใฎไธŠ

ๆ‰ใฟใปใใ—ใจใ„ใŸๆ–นใŒ

ไบŒใฎ่…•ใฎใŸใ‚‹ใฟใจใ‹ใงใ‚‚ๅŠนใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚Šใใ‚Œใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็•ฅใ‚‚ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‰‹ใงๆ‰‹

ใ“ใฎๆœใ‚‚ๆบใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ็ฌ‘

ๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ„ชใ—ใ

ใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

uh

ๅคงๅˆ†ใ‚ณใƒฉใƒใƒ ใ‚’ๅ–ใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฟใปใใ™ใ“ใจใ‚‚ใ‚ˆใฃใฆ

่„‚่‚ชใจใ‹ใ‚‚ใญ

ๅ‡ใ‚Šๅ›บใพใฃใŸใฎใŒ้•ทใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็ซฏใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

่ถณใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

่ถณใฎ่ฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎ่พบ

ใŠใƒผ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„

่‚่‡“ใŒ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ๆ‰‹ใ‚’

ใ—ใญใŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใ‚ใŸใพใฃใฆใใฆ

ไธ€ๅ›žไฝฟใฃใฆใŠใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ฌใƒ‹่‚กใซ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฝ ๆ‰‹ไธ€ๆ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงใ“ใ“ใพใง่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

็ตๆง‹้š›ใฉใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚่กŒใใฎ?

ไปŠๅบฆใฏๅ››ใคใ‚“้€™ใ„็›ฎใซใชใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‹ใ‘ใพใ™

Thank you.

็ซ‹ใกไป•ไบ‹ใ ใจใŠๅฐปใจใ‹ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎ่ฃใ‚‰ใธใ‚“็–ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใ“ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใ‚คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใจ

ใ“ใฎๅพŒใซใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ ใ„ใถ้…ใ‚Œใพใ—ใŸ?

้…ใ‚Œใพใ—ใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€้…ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๆ™ฎๆฎตใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใฆ

ใœใฒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ…จ็„ถ้–ขไฟ‚ใชใ„

ใ„ใˆใ„ใˆ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅค–ๅดใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ใปใใ™้“ๅ…ทใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„

ใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

้’ๅ‘ใใซๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ไฝ•ๅˆ†ใ‹้–‹ใ‘ใฆใ„ใŸๆ–นใŒใ€ใ“ใผใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐใŒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใพใพใ“ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นๆณ•ใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใ‚ขใƒƒใƒใƒƒใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใƒƒ ๅ…ฅใฃใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้…ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ ใ„ใถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซ

ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใงใ™

็†ๆ€งใŒ้ฃ›ใณใใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใฆใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ใงใใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๆ‚ฉใฟ่งฃๆฑบใฎ

ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใงใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ใงใใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ—ใŸใฃใ‘?

ใ‚จใƒชใƒŠใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ€ใˆใฃใจใ€ใˆใ„ใ‚‰ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใพใ—ใฆใ€ใ‚ใฎใ€ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไธ‹ใŒใชใ„ใ€ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ€ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚~

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…นใŒใŠใใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

*crying*

*crying*

I don't know.

I'm not.

ๅ•Š

์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

*crying*

*crying*

*c

Oh, my God.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใใฆ

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

*Sigh*

์•„ ์ง„์งœ.. ์ง„์งœ..

์•„..

์•„..

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใธใ‚“

ใ‚“

Oh my God.

*coupes*

- ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

-

-

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œ!

- ์•„, ์Šฌ์Šฌ์Šฌ.

- ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•ˆ ๊ณ„์…จ๋‹ค.

- ๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์•ˆ ๊ณ„์…จ๋‹ค.

- ์•„, ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„

่žใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธไธญใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใ€ใŸใถใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใงใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้€†ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎšๆœŸ็š„ใซใ“ใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใฐ

่‡ช็„ถๅฟƒใŒๅƒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใพใงใŠๆ‚ฉใฟใใ†ใ ใช

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใฎใƒผ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆฌกใฎไบบใŒไปŠ็”จๆ„ใงใใฆใชใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†6ๆ™‚ใซใฏใ“ใ“ใ‚’ๅ‡บใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใพใŸใ„ใŸใ‚‰ๆฅใพใ™

ใˆ?ๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใงใ—ใŸใฃใ‘

6ๆ™‚ใซๅฎถๅ‡บใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใ‚‰ใฏไธ€ๆ—ฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚“

์ฒœ์‚ฌ์— ๋„ฃ์–ด์ฃผ์„ธ์š”

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่กŒใใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠ็„กไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ‚ฉใฟใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

6ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

1ๆ™‚้–“ๅผฑ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใพใ‚ใพใ‚ใ€ๅบงใฃใฆใ„ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฏใใ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบๅคงใใใฆใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅฝผๅฅณใซใ„ใŸใ‚Šใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใƒผใ€ใกใฃใกใ‚ƒใใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฐใ•ใใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ๅคงใใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใปใฉใงใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆกใฃใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹ใ€‚

ใˆ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใชใƒผใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใง

ใ—ใ‹ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไธ€ใคใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ‚‰่‡ชไฟกใคใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใˆ?ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ไธ€ไฝ“ใ ใ‘ใงไธ€ใคใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใซใ—ใฆ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใงใ™ใญ

ๅƒ•ใŒใ‚ใฎ

ๅƒ•ใฎ

ไธ€็•ชๅคงใใ„ๆ™‚ใ‚’

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใฎใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใ‚นใƒˆใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใƒ‘ใ‚นใƒˆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ใใฎ็Šถๆ…‹ใงใ€ใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ€็”Ÿใˆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€ใŸใถใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

-

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™ใญ

ะะฐะฐ!

์–ด? ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธฐ

์•Œ์•˜์–ด

๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ณ 

ํ•˜์—ฌ์ฉŒ๋ ค๊ฐ€์„œ

์•„

์•„

I'm not going

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆ

ๆฝคใ„ใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ้Ÿณใจใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ“ใ†ใตใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ€่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎใžใ่พผใ‚“ใง

*crying*

์•„์•„~

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใŒใŒใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ใŠใ„ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„

์†Œ๋ฆ„์„ ๋ฒ„๋””

ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ—ใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใ“ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹? ใƒ€ใƒณใ‚นใฎๅพŒใ‚ใซ่งฆใ‚‹ใฎใจ

้ŸณใŒใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆนฏใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ถณใƒ”ใƒผใƒณใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

*cute*

Oh.

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฃ

ใฏใƒผใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปไป˜ใใ ใ—

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใใคใใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

1ใคไธ‹ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ“

*shrie*

I'm gonna give you a little bit

*s

์•„

ใ‚“?

์•„~

์‘

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก

-

*crying*

ใ‚ใชใŸใฏ

I'm sorry

Oh

้ผปใ‚’ใคใ‘ใšใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ผปใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ„ใคใ‚‚็—›ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ‹ใ„

ใŠใ

ใŠใใชใ•ใ„

ใ‚ใ„ใฃ

ใ†ใฃ!

ใ†ใฃ!

ใฏใ~

ๆฅใšใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

็—›ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใฃ!

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใฎใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ’ใฏใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ™ใ‹?

ใงใใพใ™ใ‹?

ใงใใพใ™ใ‹?

ใ‚ปใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒœใƒผใƒซใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไบบใฏๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

I'm going to go.

I'm going to go.

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใŠใฆใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใŒใŠใ•ใพใซใชใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆ

็™ฝใ„ใฎใฏใŠใ•ใพใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

-๋ญ”๋”ฐ

์•„, ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.

- ์˜ค์ผ€์ด. ์˜ค์ผ€์ด.

์ œ ๊ธฐ๋ถ„์ด.

๊ฐ€์ฃฝํ•˜๋„ค.

ใ„ใใ€ใ„ใใ€ใ„ใใ€ใ„ใ!

ๆ—ฉใใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใใƒผ!

ใŠ่…นใŒๅ‹•ใ‹

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚ใ™ใ„

ใ‚ใฃ!

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ„ใ™ใ„

็œŸใฃ็™ฝใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ…ใ‚“

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ่…ฐใŒใ‚ใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ

์•„์•ผ...

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ญใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ 

ใพใ 

ใพใ 

ใพใ 

ใพใ 

I'm gonna have to go.

์•„ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜

์•„์•„...

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็—›ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

*shrie*

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใƒใ‚ฑใ‚ท

ๅพ…ใฃใฆใ€่กŒใ

ใ‚ใฃ

ใ†ใฃ!

ใ†ใฃ!

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๆœฌๅฝ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ!

ใ‚ใฃ!ใ‚ใฃ!ใ‚ใฃ!ใ‚ใฃ!

-

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใพใฃใฆใใŸ

ๆŠœใ‘ใชใ„ใงใ™

์•„~

์•„~

์•„~

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใŠใใพใซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใฆ

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ๅƒ•ใƒปใƒปใƒป

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚

ไปŠใฏใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

I'm going to get it.

ๅ•Š

ๅ•Š

่ขซ่ฎค

ใตใ…~

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ™ใ้…ใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ€ใ”ใกใใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใจ

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚“

้–“ใซๅˆใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ20ๅˆ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.