Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,590 --> 00:00:16,690
Okay girls, it's February 13th. Get
ready for some weepy callers.
2
00:00:17,050 --> 00:00:18,870
Valentine's Day is a trigger for
straight people.
3
00:00:19,350 --> 00:00:20,930
Oh yeah, what time is our lunch
tomorrow?
4
00:00:21,250 --> 00:00:22,189
Uh, noon.
5
00:00:22,190 --> 00:00:23,610
At the fancy margarita place.
6
00:00:23,890 --> 00:00:26,690
Wait, you two still do your Valentine's
Day drunk lunch?
7
00:00:26,950 --> 00:00:28,530
Yeah, duh, we've been doing it since
middle school.
8
00:00:28,810 --> 00:00:30,270
What about Noah and Dr.
9
00:00:30,490 --> 00:00:33,910
Andy? Noah and I will probably just have
like a low -key dinner. I mean, I'm not
10
00:00:33,910 --> 00:00:35,930
really a Valentine's Day girl. See?
11
00:00:36,330 --> 00:00:40,750
I never thought I was, but now that I'm
with Dr. Andy, I am like so into it.
12
00:00:40,790 --> 00:00:42,970
It's like, I don't know, maybe it's just
about being with the right person.
13
00:00:43,150 --> 00:00:45,390
Okay, you have to stop calling him Dr.
Andy.
14
00:00:45,990 --> 00:00:46,990
Yeah, I can't.
15
00:00:47,430 --> 00:00:50,530
It's like someone asking you to suddenly
start calling your teacher by their
16
00:00:50,530 --> 00:00:51,169
first name.
17
00:00:51,170 --> 00:00:52,490
You can't say the word Andy?
18
00:00:55,010 --> 00:00:56,010
Andy.
19
00:00:56,110 --> 00:00:57,110
Okay.
20
00:00:57,270 --> 00:01:01,190
And maybe just stop having sex dreams
about your boyfriend's dad, okay? Yeah,
21
00:01:01,190 --> 00:01:02,850
sure. I'll try. Valid.
22
00:01:03,480 --> 00:01:05,200
Okay, next we have Melanie.
23
00:01:05,519 --> 00:01:09,260
My question is for Joanne. I heard your
boyfriend on the podcast the other week.
24
00:01:09,420 --> 00:01:10,419
Noah's Corner?
25
00:01:10,420 --> 00:01:12,320
That's what he's been calling it. I
know, gross.
26
00:01:12,560 --> 00:01:16,160
Whatever, I just cannot believe that the
prophet turned out to be Noah fucking
27
00:01:16,160 --> 00:01:21,780
Rockloff. Ooh. I dated him a few years
ago and it did not end well. He acted
28
00:01:21,780 --> 00:01:25,180
like he was obsessed with me, but when I
referred to him as my boyfriend, he
29
00:01:25,180 --> 00:01:26,220
dumped me out of nowhere.
30
00:01:26,500 --> 00:01:28,820
Oh, shit. That's a major red flag. No?
31
00:01:29,280 --> 00:01:32,560
He's one of those guys whose MO is being
romantic, so...
32
00:01:32,810 --> 00:01:35,370
You feel like you have a special
connection when really I could have been
33
00:01:35,370 --> 00:01:36,370
literally anyone.
34
00:01:36,790 --> 00:01:38,590
It's just how he is with everyone he
dates.
35
00:01:39,170 --> 00:01:42,990
Wow, Melanie, you're getting a lot off
your chest. I mean, Melanie, that is
36
00:01:42,990 --> 00:01:47,010
awful, okay? I'm so sorry that happened
to you. You know, some guys are just
37
00:01:47,010 --> 00:01:51,110
such assholes. For actual real, yeah.
Walk us back to the very beginning and
38
00:01:51,110 --> 00:01:52,890
just give us a play -by -play of exactly
what happened. You know what? I think
39
00:01:52,890 --> 00:01:55,310
she said enough. I don't think she said
enough. She's not done.
40
00:01:55,950 --> 00:01:56,970
She's not done. What?
41
00:01:57,610 --> 00:01:59,170
She went back. She's done.
42
00:01:59,510 --> 00:02:00,510
Ow!
43
00:02:00,970 --> 00:02:01,970
We're cutting that.
44
00:02:02,250 --> 00:02:04,230
Oh, my God, you literally broke my
finger.
45
00:02:04,490 --> 00:02:06,550
Ow, and you know what? Fuck you at the
same time.
46
00:02:06,910 --> 00:02:08,150
Literally, I can't move it now.
47
00:02:08,810 --> 00:02:10,770
Oh, God, didn't you already have carpal
tunnel?
48
00:02:11,550 --> 00:02:15,250
Part of me was like, did this girl
actually date Noah, or was she just
49
00:02:15,250 --> 00:02:16,290
him? I mean, it was insane.
50
00:02:16,950 --> 00:02:20,450
No, I mean, Melanie and I did date, but
it was a long time ago. It was pretty
51
00:02:20,450 --> 00:02:21,450
casual.
52
00:02:21,990 --> 00:02:25,390
Right, well, like I thought, her version
was inaccurate.
53
00:02:25,910 --> 00:02:29,370
Yeah, she always thought we were so much
more serious than I did, just because I
54
00:02:29,370 --> 00:02:30,730
got her, like, flowers on her birthday.
55
00:02:32,019 --> 00:02:33,420
You bought her flowers on her birthday?
56
00:02:34,660 --> 00:02:37,120
I buy every woman in my life flowers on
their birthday.
57
00:02:38,700 --> 00:02:41,360
What else did you do that made her think
it was serious?
58
00:02:43,280 --> 00:02:44,900
I visited her mom in the hospital.
59
00:02:46,640 --> 00:02:47,860
I'm a rabbi. What?
60
00:02:48,920 --> 00:02:50,020
Okay, anything else?
61
00:02:51,120 --> 00:02:54,580
I took her to my cousin's wedding, but
it was like a small thing and it was a
62
00:02:54,580 --> 00:02:57,480
last -ditch effort to see if we could
even... He was your date to an intimate
63
00:02:57,480 --> 00:02:59,660
family wedding? Yeah, I ended things
right after.
64
00:03:00,330 --> 00:03:03,510
But you can see how she might have been
blindsided by that. Yes?
65
00:03:05,690 --> 00:03:11,090
Yeah, I do. I do now. But, you know, it
was a long time ago. I was young and
66
00:03:11,090 --> 00:03:12,530
dumb and made some mistakes.
67
00:03:15,230 --> 00:03:17,130
What about your other girlfriends, like
Rebecca?
68
00:03:18,550 --> 00:03:21,950
From what I understand, she felt pretty
blindsided as well.
69
00:03:22,490 --> 00:03:25,710
Joanne, this is crazy. Come on. I'm a
good boyfriend.
70
00:03:25,930 --> 00:03:28,190
You know that. I know. You're the best
boyfriend.
71
00:03:29,710 --> 00:03:32,930
until you say you were never their
boyfriend at all. Listen, Melanie
72
00:03:32,930 --> 00:03:36,470
thought everything I did meant I was her
serious boyfriend, when in fact I was
73
00:03:36,470 --> 00:03:39,970
just doing the things that you are
supposed to do when you're dating
74
00:03:42,010 --> 00:03:43,570
I think you need to reach out to
Rebecca.
75
00:03:45,190 --> 00:03:46,470
What? Why?
76
00:03:46,790 --> 00:03:50,370
Because this girl made it seem like you
were a walking red flag, Noah, and I
77
00:03:50,370 --> 00:03:53,870
don't like the feeling that I'm having
right now, and if this is a relationship
78
00:03:53,870 --> 00:03:55,550
pattern of yours, I need...
79
00:03:56,140 --> 00:03:59,720
I don't know. I think you should just
sit with Rebecca, hear her side of the
80
00:03:59,720 --> 00:04:04,380
story, and learn from it so that you
don't one day do to me what you did to
81
00:04:04,380 --> 00:04:05,380
them.
82
00:04:08,860 --> 00:04:13,800
Okay. If it's that important to you, I
will do it.
83
00:04:14,140 --> 00:04:15,140
Thank you.
84
00:04:15,660 --> 00:04:18,540
Will you do it right now, just so we can
get it over with? Please. I just spent
85
00:04:18,540 --> 00:04:21,839
three hours on the phone today with my
mother. Come on. Don't make me do it.
86
00:04:21,860 --> 00:04:25,080
Don't make me do it. Please don't. Okay.
I'll do it right now. Thank you.
87
00:04:35,870 --> 00:04:40,990
So, yeah, I mean, I think we were both
aware that we had some major issues, but
88
00:04:40,990 --> 00:04:45,370
we never did a proper post -mortem, so
if there's anything you want to get off
89
00:04:45,370 --> 00:04:47,210
your chest or ask me, I want to give you
the space.
90
00:04:48,030 --> 00:04:49,530
Okay, so, yeah.
91
00:04:50,250 --> 00:04:55,510
Was definitely not aware that we were
having major issues. You named our
92
00:04:55,510 --> 00:04:59,390
children, referred to me as your forever
family. We booked a non -refundable
93
00:04:59,390 --> 00:05:02,070
trip to Portugal two weeks before you
broke up with me.
94
00:05:02,310 --> 00:05:05,430
I had zero idea that you were having any
doubt.
95
00:05:05,970 --> 00:05:10,830
No, but you were always so romantic and
lovey -dovey with me. Listen, you were
96
00:05:10,830 --> 00:05:14,630
my girlfriend. I didn't know what was
going to happen between us. I didn't
97
00:05:14,630 --> 00:05:17,850
for sure, so, you know, I didn't want to
hurt your feelings.
98
00:05:19,530 --> 00:05:23,050
You broke up with me. You hurt my
feelings.
99
00:05:23,810 --> 00:05:24,810
Okay.
100
00:05:25,730 --> 00:05:28,570
I don't know what to say. I really am
sorry.
101
00:05:28,970 --> 00:05:33,670
I tried really hard to be a good
boyfriend to you, and I honestly, I
102
00:05:33,670 --> 00:05:34,670
was.
103
00:05:35,270 --> 00:05:36,830
I'm sure you do.
104
00:05:57,260 --> 00:05:59,140
Happy Valentine's Day, my love.
105
00:05:59,580 --> 00:06:01,660
Baby, happy Valentine's Day.
106
00:06:02,260 --> 00:06:06,440
Oh, God. Is this kiss from a rose?
107
00:06:06,740 --> 00:06:09,020
The song you wish you lost your
virginity to?
108
00:06:09,660 --> 00:06:15,600
And my secret favorite meal. I mean,
come on. There's more. There's a little
109
00:06:15,600 --> 00:06:18,780
secret at the bottom of one of these
scoops.
110
00:06:20,040 --> 00:06:21,040
Okay.
111
00:06:23,680 --> 00:06:24,680
Oh,
112
00:06:25,100 --> 00:06:26,100
there it is.
113
00:06:28,400 --> 00:06:33,200
Is this the start to a scavenger hunt? I
mean, I gotta say, I get really turned
114
00:06:33,200 --> 00:06:35,900
off by, like, riddles and puns. That's
the key to my house.
115
00:06:37,740 --> 00:06:40,000
Morgan, I want you to move in with me.
116
00:06:40,300 --> 00:06:42,160
I can't get enough of you.
117
00:06:43,080 --> 00:06:49,900
I can't get enough of you either, but
I... Have we been together
118
00:06:49,900 --> 00:06:51,740
long enough? Do we even really know each
other?
119
00:06:52,040 --> 00:06:55,780
Yeah. Those are valid questions, which
is why you don't have to answer today.
120
00:06:56,000 --> 00:06:59,980
I just... I want you to know this is
where I'm at. And there's so much more
121
00:06:59,980 --> 00:07:00,980
this beautiful day.
122
00:07:01,340 --> 00:07:04,120
For this beautiful woman named Morgan.
123
00:07:05,820 --> 00:07:08,860
Yeah, we're fine, you know. She made her
points and I heard her.
124
00:07:09,140 --> 00:07:10,140
God, she's so involved.
125
00:07:10,560 --> 00:07:14,760
I wish all my exes were dead. Or at
least in bad marriages, you know. So did
126
00:07:14,760 --> 00:07:18,420
guys dissect the relationship? Listen,
it's her first Valentine's Day together.
127
00:07:18,500 --> 00:07:21,580
I don't want to talk about Rebecca,
okay? I got a lot of surprises for you.
128
00:07:21,840 --> 00:07:22,840
Okay, fine.
129
00:07:23,000 --> 00:07:25,930
If you have surprises. I'm really
looking forward to spending the whole
130
00:07:25,930 --> 00:07:26,930
together. Me too.
131
00:07:28,090 --> 00:07:31,010
I'm going to have lunch with Morgan,
though. I thought we would just do,
132
00:07:31,010 --> 00:07:31,629
dinner thing.
133
00:07:31,630 --> 00:07:33,670
Okay, I did have a lunch plan.
134
00:07:34,170 --> 00:07:37,050
We were going to take a pasta -making
class at Austria Mozza.
135
00:07:37,830 --> 00:07:39,150
Oh. You love pasta.
136
00:07:39,450 --> 00:07:41,910
I do love pasta, and I love mozza.
137
00:07:42,630 --> 00:07:44,310
Drunk lunch is kind of an annual thing.
138
00:07:45,470 --> 00:07:49,290
Maybe we can invite Morgan, too. Maybe
pasta and wine can serve as drunk lunch
139
00:07:49,290 --> 00:07:50,290
this year.
140
00:07:50,430 --> 00:07:52,230
All right, we'll check the app, see if
there's room.
141
00:07:53,310 --> 00:07:54,490
You ready to do presents?
142
00:07:54,750 --> 00:07:55,970
Yeah, I want to go first. Oh, okay.
143
00:07:56,250 --> 00:07:57,250
Hit me.
144
00:08:00,550 --> 00:08:01,550
Ooh.
145
00:08:01,710 --> 00:08:02,990
Big. What could this be?
146
00:08:03,770 --> 00:08:04,689
Dig in, boy.
147
00:08:04,690 --> 00:08:05,690
All right.
148
00:08:05,750 --> 00:08:06,950
I like to read the card book.
149
00:08:07,290 --> 00:08:08,290
Okay, it's right there.
150
00:08:11,230 --> 00:08:12,230
Okay.
151
00:08:14,490 --> 00:08:15,630
Holy shit.
152
00:08:16,370 --> 00:08:17,370
Come on.
153
00:08:18,280 --> 00:08:22,160
This was my favorite movie growing up. I
always wanted this poster. My mom would
154
00:08:22,160 --> 00:08:25,180
never let me have it because she said it
didn't go with my room. I know. I
155
00:08:25,180 --> 00:08:28,000
texted the matzo ballers for ideas and
it all came together.
156
00:08:28,260 --> 00:08:29,260
Gosh.
157
00:08:29,300 --> 00:08:31,500
I love it. Thank you. Yeah.
158
00:08:31,860 --> 00:08:33,280
You ready for yours? Oh, yeah.
159
00:08:35,679 --> 00:08:36,980
Did Morgan help you?
160
00:08:37,600 --> 00:08:38,659
I don't need any help.
161
00:08:39,520 --> 00:08:45,720
Oh. Hold on. There's a car.
162
00:08:47,120 --> 00:08:48,120
Gotta read the card.
163
00:08:48,300 --> 00:08:49,300
Okay.
164
00:08:51,360 --> 00:08:53,560
Oh, wow. You wrote me an entire card.
165
00:08:53,860 --> 00:08:54,860
Yeah.
166
00:08:55,560 --> 00:08:57,100
I'm gonna read it as soon as I open it.
167
00:09:01,440 --> 00:09:04,520
Do you like it?
168
00:09:04,820 --> 00:09:05,820
It's gorgeous.
169
00:09:06,160 --> 00:09:09,260
It's a Jennifer Meyer, apparently. It's
like a whole thing. It's definitely a
170
00:09:09,260 --> 00:09:09,899
thing, yeah.
171
00:09:09,900 --> 00:09:10,900
Okay, try it on.
172
00:09:11,620 --> 00:09:12,620
Okay.
173
00:09:13,020 --> 00:09:14,020
Okay.
174
00:09:15,200 --> 00:09:16,200
Aw.
175
00:09:16,940 --> 00:09:17,940
Looks beautiful.
176
00:09:20,660 --> 00:09:21,740
What do you think, Jack?
177
00:09:23,240 --> 00:09:24,240
Look familiar?
178
00:09:24,620 --> 00:09:26,540
Hold on. I can't move. I'm being
painted.
179
00:09:26,860 --> 00:09:28,680
Another Dr. Andy's Valentine's Day gift.
180
00:09:28,920 --> 00:09:29,819
Excuse me, sir.
181
00:09:29,820 --> 00:09:31,620
Could I just please have, like, a
minute? Thank you.
182
00:09:32,040 --> 00:09:33,120
Thank you. I appreciate it.
183
00:09:33,440 --> 00:09:34,520
Okay. Look.
184
00:09:36,640 --> 00:09:40,560
It's the same necklace. The same exact
one that Rebecca has. Oh, fuck.
185
00:09:40,960 --> 00:09:45,420
Really? I know every photo of her that
exists on the Internet, and this...
186
00:09:45,670 --> 00:09:50,210
necklace with her name on it is in her
linkedin profile oh my god noah rookie
187
00:09:50,210 --> 00:09:53,170
move what did he just get all his
girlfriends the exact same gift for
188
00:09:53,170 --> 00:09:58,850
valentine's day i mean at least it's
real gold right no morgan you don't get
189
00:09:58,850 --> 00:10:05,590
for me this relationship is special and
unique and i thought it was for him too
190
00:10:05,590 --> 00:10:09,410
she's always saying how different i am
than anyone else he's ever dated but
191
00:10:09,410 --> 00:10:14,610
apparently i'm just the latest melanie
or rebecca How would I even know, since
192
00:10:14,610 --> 00:10:16,070
he treats us all exactly the same?
193
00:10:16,710 --> 00:10:18,430
Okay, well, what are you going to do?
194
00:10:18,850 --> 00:10:20,530
I'm going to see how the rest of the day
goes, I guess.
195
00:10:20,870 --> 00:10:21,870
But he's on notice.
196
00:10:22,270 --> 00:10:23,530
Okay, well, keep me posted.
197
00:10:24,550 --> 00:10:25,710
Hey, can you come back?
198
00:10:26,570 --> 00:10:27,890
Thank you. I'm ready.
199
00:10:30,530 --> 00:10:32,630
Is this a good angle?
200
00:10:33,110 --> 00:10:36,350
And that would result in what I would
call a good kind of chaos.
201
00:10:36,890 --> 00:10:41,670
Now, you will see in slide four that
statistics show only children are more
202
00:10:41,670 --> 00:10:46,390
likely to commit violent crimes than
children with siblings that is pictured
203
00:10:46,390 --> 00:10:49,230
here. Oh, she actually looks really cute
there.
204
00:10:49,550 --> 00:10:53,930
Yeah, she does. She is also serving life
in prison with no possibility of
205
00:10:53,930 --> 00:10:59,930
parole. Now, on a more positive note,
this is what ChatGPT thinks our next
206
00:10:59,930 --> 00:11:00,930
could look like.
207
00:11:01,030 --> 00:11:05,550
Oh, I hate it. I haven't seen it on the
big screen. That's pretty alarming.
208
00:11:06,200 --> 00:11:08,400
Hello. Oh, hey. Oh, shit.
209
00:11:08,660 --> 00:11:10,180
The bubble machine. Yeah. I forgot.
210
00:11:10,720 --> 00:11:13,180
Happy Valentine's Day, Queen Esther.
211
00:11:13,400 --> 00:11:17,360
Oh, you mention it. They're even bigger
than last year. For an unemployed guy,
212
00:11:17,480 --> 00:11:19,000
you really get your priorities in order.
Yeah.
213
00:11:19,580 --> 00:11:22,600
You guys watching a horror movie? What
is that? It's supposed to be what our
214
00:11:22,600 --> 00:11:26,140
next baby would look like, but Esther
doesn't let me take pictures of her, so
215
00:11:26,140 --> 00:11:28,560
had to use one of my face mixed with
Miriam's.
216
00:11:29,540 --> 00:11:30,920
You're a sick, sick man.
217
00:11:31,300 --> 00:11:34,340
Yuck. There are going to be a couple
more slides in there, so why don't you
218
00:11:34,340 --> 00:11:36,260
through the next couple. We're going to
go get a bubble machine.
219
00:11:36,480 --> 00:11:38,640
Okay. I hate this baby.
220
00:11:39,820 --> 00:11:41,220
Oh, great, you made me hold it?
221
00:11:41,660 --> 00:11:45,320
Giving Joanne the old Noah Rocklaw
Valentine's Day special, I see.
222
00:11:45,540 --> 00:11:46,540
Yep, never fails.
223
00:11:46,900 --> 00:11:48,900
Hey, a hot goth in our house.
224
00:11:49,300 --> 00:11:50,300
You saw Rebecca?
225
00:11:50,520 --> 00:11:53,820
I started to get the play -by -play,
huh? That's bad PR for you, bro.
226
00:11:54,500 --> 00:11:57,900
Don't let Joanne find out about that.
Dude, Joanne's the one who made me do
227
00:11:58,240 --> 00:12:00,860
Is that the kind of freaky shit you guys
are into? We got no thing about my
228
00:12:00,860 --> 00:12:03,660
exes. I'm trying to make her feel better
about it all. All right. You're going
229
00:12:03,660 --> 00:12:04,660
to have to go hard, bro.
230
00:12:05,220 --> 00:12:06,560
Might need another bubble machine.
231
00:12:12,140 --> 00:12:13,140
Okay.
232
00:12:13,720 --> 00:12:14,720
Oh, my God.
233
00:12:15,120 --> 00:12:16,340
You guys look crazy.
234
00:12:16,640 --> 00:12:20,260
Hey. What? I surprised Joanne with a
tandem bike ride. We biked all the way
235
00:12:20,260 --> 00:12:21,260
here.
236
00:12:21,340 --> 00:12:22,840
Oh, okay. Wow.
237
00:12:23,140 --> 00:12:25,200
Like Muppet style or...
238
00:12:25,720 --> 00:12:28,760
It was cute. Yeah. I just didn't realize
how many hills the city had.
239
00:12:28,960 --> 00:12:32,680
Yeah. It's a tad more strenuous than
Google Maps would lead you to believe.
240
00:12:32,780 --> 00:12:36,880
Yeah. Well, exercise is medicine. And it
will shake up some of that rootless,
241
00:12:36,920 --> 00:12:38,500
out -of -work energy I get from you,
Noah.
242
00:12:38,900 --> 00:12:41,180
That's nice. Are you? Do you? Don't.
243
00:12:41,660 --> 00:12:42,660
Oh,
244
00:12:43,340 --> 00:12:45,340
my God. I just got a whiff of my dead
grandma.
245
00:12:45,880 --> 00:12:47,100
Oh! Yeah.
246
00:12:47,600 --> 00:12:51,900
So Dr. Andy took me to this lab where
this scientist made a perfume that
247
00:12:51,900 --> 00:12:53,980
exactly like Grandma Minnie. It was
crazy.
248
00:12:54,440 --> 00:12:55,440
Yikes.
249
00:12:55,530 --> 00:12:56,530
Ciao, ragazzi.
250
00:12:56,630 --> 00:13:01,710
Welcome to Osteria Moda. We're so happy
you chose to book an Airbnb experience
251
00:13:01,710 --> 00:13:02,710
with us today.
252
00:13:02,730 --> 00:13:04,050
And what a day it will be.
253
00:13:04,270 --> 00:13:08,790
Because we will be making fresh
cavatelli pasta from scratch.
254
00:13:09,310 --> 00:13:12,810
Which we will enjoy... This is driving
me crazy. I just have to do this. Oh, my
255
00:13:12,810 --> 00:13:15,050
God. I have to do this. You look insane.
256
00:13:15,710 --> 00:13:19,330
Okay, we're good. I will help you shape
the pasta.
257
00:13:20,470 --> 00:13:22,970
That's the money right there. What are
we doing here?
258
00:13:23,320 --> 00:13:24,900
What? It's cute. You love pasta.
259
00:13:25,240 --> 00:13:27,160
I know, but when does the drinking
start?
260
00:13:28,080 --> 00:13:32,580
Excuse me. Are we going to be getting
wine with our class today? Of course.
261
00:13:32,660 --> 00:13:33,880
Allow me to pour your first tea.
262
00:13:34,640 --> 00:13:35,640
There you go. Great.
263
00:13:38,920 --> 00:13:39,920
Oh.
264
00:13:40,540 --> 00:13:41,540
That's good.
265
00:13:42,020 --> 00:13:45,320
Oh, no, you can keep going. More to
come. Enjoy.
266
00:13:47,660 --> 00:13:49,240
We can't get a full glass of wine?
267
00:13:50,220 --> 00:13:51,760
I think it's a taste stain. I'm sorry.
268
00:13:52,020 --> 00:13:55,460
No, don't be sorry. Yeah, drunk lunch
where you can't get drunk. It's totally
269
00:13:55,460 --> 00:13:56,460
perfect.
270
00:13:56,560 --> 00:13:57,560
Do you want to go to the bathroom?
271
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
Sure. Okay.
272
00:13:59,520 --> 00:14:00,600
All right, I'll see you.
273
00:14:02,660 --> 00:14:06,640
Noah, I heard that you went on a date
with your ex -girlfriend yesterday.
274
00:14:06,880 --> 00:14:08,880
That's an interesting move, my guy.
275
00:14:14,900 --> 00:14:18,000
Bringing me to a dance studio on
Valentine's Day?
276
00:14:18,280 --> 00:14:19,280
Babe.
277
00:14:19,480 --> 00:14:20,480
What is this?
278
00:14:20,640 --> 00:14:22,500
I thought you said tall men can't dance.
279
00:14:22,740 --> 00:14:24,760
No, it's your dream, so let's try it,
you know?
280
00:14:25,040 --> 00:14:29,560
Hello, I'm Antonio, and today I'm going
to teach you the art of the tango.
281
00:14:30,500 --> 00:14:31,500
I'm listening.
282
00:14:33,880 --> 00:14:37,080
Okay, I have a secret. Oh, my God, is
that why you're smiling? I thought you
283
00:14:37,080 --> 00:14:38,300
guys were on MDMA or something.
284
00:14:38,520 --> 00:14:40,240
Okay, so Dr.
285
00:14:40,440 --> 00:14:41,680
Andy asked me to move in with him.
286
00:14:42,700 --> 00:14:43,579
He what?
287
00:14:43,580 --> 00:14:44,580
I don't know.
288
00:14:45,060 --> 00:14:47,420
Um... I mean, I am supportive.
289
00:14:47,920 --> 00:14:49,160
Doesn't that feel a little fast?
290
00:14:49,500 --> 00:14:52,780
I mean, nothing's decided yet. He said I
could take as long as I need. Right,
291
00:14:52,780 --> 00:14:57,380
right. Um, well, only you know what's
right for you. Exactly.
292
00:14:57,740 --> 00:15:00,660
Like, every couple moves at their own
pace, right? Yeah, yeah.
293
00:15:00,940 --> 00:15:02,080
Wait, what's that supposed to mean?
294
00:15:03,240 --> 00:15:04,660
Like, literally what I just said.
295
00:15:05,360 --> 00:15:09,880
Right, but not every pace is healthy or
normal. I mean, some might say there's
296
00:15:09,880 --> 00:15:12,060
such a thing as too fast. Uh, or too
slow.
297
00:15:13,099 --> 00:15:16,060
You know what, Morgan? You don't want to
start this with me. What? A private
298
00:15:16,060 --> 00:15:19,240
orchestra and Grandma Minnie's perfume?
Come on, we make fun of stuff like that.
299
00:15:19,360 --> 00:15:22,460
Okay, well, people change in
relationships, yeah? You say babe, and I
300
00:15:22,460 --> 00:15:26,220
amazing gifts that weren't also given to
every girl who came before me, so...
301
00:15:26,220 --> 00:15:29,640
Okay, well, I know you don't actually
have to pee, so we should get back out
302
00:15:29,640 --> 00:15:30,880
there. Oh, God, do we have to?
303
00:15:31,360 --> 00:15:36,600
Listen, your boyfriend ruined drunk
lunch. I know, I know, but... You have
304
00:15:36,600 --> 00:15:37,600
admit, it looks fun.
305
00:15:39,560 --> 00:15:40,560
There's a little drizzle.
306
00:15:40,720 --> 00:15:41,820
Look at that!
307
00:15:42,480 --> 00:15:43,480
That's amazing, too.
308
00:15:43,560 --> 00:15:44,700
Perfecto. Is that perfect?
309
00:15:45,520 --> 00:15:46,960
Should we grab a bottle of wine?
310
00:15:47,500 --> 00:15:50,500
No, we cannot. Why not? I have a course
for you in my purse. It'll be fun. We'll
311
00:15:50,500 --> 00:15:53,100
be heroes. No, because we're here with a
rabbi. We have to be cool.
312
00:15:53,400 --> 00:15:55,040
Oh, God. Noah is such a narc.
313
00:15:55,380 --> 00:15:57,100
Fine. Fine. Fine.
314
00:15:58,160 --> 00:16:00,140
Do you have it in your hand? Ow!
315
00:16:01,600 --> 00:16:02,600
Oh, God.
316
00:16:03,140 --> 00:16:09,080
Five, six, seven, eight, and oh, one,
and two, and three, and four, finish,
317
00:16:09,260 --> 00:16:10,260
five. Excellent.
318
00:16:10,470 --> 00:16:11,469
So I'm in like that, babe?
319
00:16:11,470 --> 00:16:12,850
Yeah, yeah, yeah. Okay.
320
00:16:13,530 --> 00:16:14,730
Eight. And five.
321
00:16:15,070 --> 00:16:18,730
Six. Seven. Yes. Eight. And then it's
sort of a great find.
322
00:16:18,990 --> 00:16:22,610
And then she did like a... You're okay.
It's a little bit dead weight, but he's
323
00:16:22,610 --> 00:16:23,950
doing his best. Let's take a five.
324
00:16:24,290 --> 00:16:26,610
Yay. Let's take a minute. Let's take a
minute.
325
00:16:27,850 --> 00:16:29,270
Okay. It's cute, babe.
326
00:16:30,210 --> 00:16:34,130
It's so fun. Could you just like kind of
stand right there? Am I taking a break
327
00:16:34,130 --> 00:16:36,330
spot? Yeah, it's a beautiful break spot.
Okay.
328
00:16:36,590 --> 00:16:38,610
Antonio, hit it.
329
00:16:52,219 --> 00:16:59,200
I like it. I want it. I got
330
00:16:59,200 --> 00:17:06,099
it. I want it. I got it. I want it. I
got it. I want it. I got
331
00:17:06,099 --> 00:17:09,640
it. You like my hair? See, thanks. Just
bought it.
332
00:17:22,300 --> 00:17:26,140
Ridiculous. Do you know I'm getting
targeted ads for chic moving companies
333
00:17:26,140 --> 00:17:27,400
because of Morgan and Andy?
334
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
They're sick.
335
00:17:30,100 --> 00:17:31,300
You want to take a bath together?
336
00:17:33,440 --> 00:17:35,500
It's 75 degrees out. Come on.
337
00:17:36,440 --> 00:17:37,440
Baths are fun.
338
00:17:37,639 --> 00:17:41,160
baths are intimate why don't you come
lay with me on the couch and i'll show
339
00:17:41,160 --> 00:17:45,340
my tiktok algorithm that's intimate but
taking a bath is like sitting on the
340
00:17:45,340 --> 00:17:50,000
couch except it's better i just re -blow
dried my hair to get rid of the helmet
341
00:17:50,000 --> 00:17:54,000
wear a shower cap no that's the one
thing i vowed i would never do in front
342
00:17:54,000 --> 00:17:56,280
man come on it's valentine's day
343
00:17:56,280 --> 00:18:02,700
see
344
00:18:02,700 --> 00:18:07,160
it's not an ordinary bath.
345
00:18:08,980 --> 00:18:09,980
It's an experience.
346
00:18:10,500 --> 00:18:11,500
It's good, right?
347
00:18:11,600 --> 00:18:12,600
Yeah.
348
00:18:13,360 --> 00:18:14,860
It's a little hot. Are you hot?
349
00:18:15,080 --> 00:18:17,640
No. No, no, no. No, I'm good.
350
00:18:18,540 --> 00:18:19,540
Here.
351
00:18:19,640 --> 00:18:20,640
Turn this way.
352
00:18:24,540 --> 00:18:28,020
Easy does it. Easy does it.
353
00:18:29,440 --> 00:18:32,900
There you are. I got you. Yeah. I love
my eye.
354
00:18:38,720 --> 00:18:40,420
You know what?
355
00:18:40,860 --> 00:18:42,640
I'm going to turn the AC on just for a
sec, okay?
356
00:18:43,580 --> 00:18:44,580
Oh, God.
357
00:18:49,360 --> 00:18:53,000
You are going to have to do that all
over again so Miriam can see.
358
00:18:53,720 --> 00:18:56,820
Wait, no. I'm not going to do a sexy
dance for our daughter.
359
00:18:57,040 --> 00:18:58,860
Oh, my God. That was supposed to be
sexy.
360
00:18:59,080 --> 00:19:00,080
Yes. Babe.
361
00:19:00,860 --> 00:19:01,860
Oh,
362
00:19:04,140 --> 00:19:05,140
it's Morgan. Yeah.
363
00:19:05,480 --> 00:19:06,800
Answer it. Answer it. No.
364
00:19:07,110 --> 00:19:10,410
No, no, no, it's fine. You can
definitely answer it. I don't have to.
365
00:19:10,410 --> 00:19:11,570
God. Hi, Morgan.
366
00:19:11,930 --> 00:19:15,930
Hi. Hi, you have Esther and I here
together on Valentine's Day.
367
00:19:16,150 --> 00:19:17,150
Yeah, well, you don't have to be weird.
368
00:19:17,590 --> 00:19:21,050
Morgan, why the fuck are you calling on
Valentine's Day?
369
00:19:21,350 --> 00:19:23,950
Because who the fuck cares that it's
Valentine's Day? Haven't you guys been
370
00:19:23,950 --> 00:19:25,050
married for like a thousand years?
371
00:19:25,550 --> 00:19:28,010
Yeah, but it feels like one day to me.
372
00:19:28,730 --> 00:19:31,090
Um, can Sasha come talk to me? I need
advice.
373
00:19:31,570 --> 00:19:34,950
Esther, you can come too. Oh, my God,
thank you so much for the invite, but,
374
00:19:34,970 --> 00:19:35,970
hell fucking no.
375
00:19:36,270 --> 00:19:39,670
Why don't you go ahead and call back
tomorrow or, you know, never.
376
00:19:39,930 --> 00:19:41,250
Okay, well, I'm literally out front.
377
00:19:41,990 --> 00:19:42,990
What?
378
00:19:44,930 --> 00:19:45,930
Morgan. Oh, hey.
379
00:19:46,750 --> 00:19:51,490
Fine. He can come outside and talk to
you, like, through the car window for
380
00:19:51,490 --> 00:19:52,289
minutes or less.
381
00:19:52,290 --> 00:19:54,170
Perfect. Thank you. No, I'm getting a
timer.
382
00:19:54,750 --> 00:19:57,310
Okay, I think she's serious about the
two minutes thing. I'll be right out.
383
00:19:59,010 --> 00:19:59,849
Oh, hey.
384
00:19:59,850 --> 00:20:00,990
Hi. Hi.
385
00:20:01,350 --> 00:20:02,350
Hi.
386
00:20:02,530 --> 00:20:03,530
What are we doing?
387
00:20:03,730 --> 00:20:04,730
What's up?
388
00:20:04,830 --> 00:20:05,830
Oh, um.
389
00:20:05,880 --> 00:20:08,840
Can I get in? You're getting in the...
Yeah, keep the window open.
390
00:20:09,080 --> 00:20:11,740
All right. Do you want me to, like, do a
voice recording and I'll play it for
391
00:20:11,740 --> 00:20:12,740
you later? Yes. Okay.
392
00:20:14,160 --> 00:20:17,040
But I didn't really think she was going
to say yes. I'm just not going to do it.
393
00:20:17,100 --> 00:20:18,140
I set the timer for two minutes.
394
00:20:18,420 --> 00:20:19,500
Okay, well, this won't take long.
395
00:20:20,040 --> 00:20:23,180
All right, so I know that everyone is,
like, skeptical of me and Dr. Andy, but
396
00:20:23,180 --> 00:20:25,700
just, like, for this conversation, will
you just, like, set that aside?
397
00:20:26,320 --> 00:20:27,520
Yeah, okay. Clean slate.
398
00:20:28,680 --> 00:20:32,820
Okay, so, um... Dr. Andy asked me to
move in with him.
399
00:20:33,870 --> 00:20:35,430
Mm. Oh, wow.
400
00:20:35,730 --> 00:20:38,630
Yeah? Yeah, moving in with somebody you
just started dating, that's, like, the
401
00:20:38,630 --> 00:20:40,490
worst idea ever. I know, I know.
402
00:20:41,030 --> 00:20:44,450
No, I don't feel ready, but, like, I
don't know, maybe I'm just scared?
403
00:20:45,970 --> 00:20:49,330
Okay, well, being scared isn't, like, a
reason to do something or not do
404
00:20:49,330 --> 00:20:53,350
something. Mm. Right? Like, I still
regret not going up on the stage at a
405
00:20:53,350 --> 00:20:54,350
Angel show in Vegas.
406
00:20:54,870 --> 00:20:56,410
That was probably smart, but, yeah.
407
00:20:56,650 --> 00:20:59,110
What's up with this guy? He really fell
in love with your therapist?
408
00:21:00,510 --> 00:21:02,150
I really did.
409
00:21:02,930 --> 00:21:07,890
I mean, and he, like, really loves me. I
mean, I wasn't sure I would ever be
410
00:21:07,890 --> 00:21:11,670
loved like this. I mean, I even thought
I might just, I don't know, be
411
00:21:11,670 --> 00:21:13,210
unlovable, period.
412
00:21:13,830 --> 00:21:17,550
And I was, like, all ready to, like,
look inward and, like, figure out what
413
00:21:17,550 --> 00:21:20,950
exactly was so wrong with me. But then
Dr. Andy came along and, like, now I
414
00:21:20,950 --> 00:21:23,130
don't have to. And it's, like, amazing,
you know?
415
00:21:24,630 --> 00:21:25,630
Well, what's holding you back?
416
00:21:28,950 --> 00:21:32,570
Intense, you know his love for me is
like all -consuming and like I get like
417
00:21:32,570 --> 00:21:35,150
really wrapped up in it when I'm with
him But then I like leave to like take a
418
00:21:35,150 --> 00:21:37,830
shower or something and I'm like, what
am I doing? You know, this is moving
419
00:21:37,830 --> 00:21:39,850
way too quickly. Okay, we'll slow it
down.
420
00:21:40,090 --> 00:21:47,010
You know, there's no rush Yeah You're
right. Yeah, totally. Okay. I'm
421
00:21:47,010 --> 00:21:50,630
just gonna like tell him that I cannot
move in with him You know, it's just
422
00:21:50,630 --> 00:21:55,160
too soon, you know, we're not the
Beavers although those guys like They
423
00:21:55,160 --> 00:21:57,400
waited for a long time. And two minutes.
424
00:21:57,680 --> 00:22:00,060
Okay. Thank you. Great to see you.
425
00:22:00,520 --> 00:22:05,720
Bye. All right. Oh, happy Valentine's
Day. Happy Valentine's Day. Thank you.
426
00:22:06,380 --> 00:22:07,680
Bye. Bye.
427
00:22:13,240 --> 00:22:16,920
Oh, what do you think of these right
here?
428
00:22:17,340 --> 00:22:18,340
Yeah, I love them.
429
00:22:18,860 --> 00:22:20,460
And they're yours.
430
00:22:24,050 --> 00:22:25,050
What do you mean?
431
00:22:25,210 --> 00:22:29,150
A friend of mine did cross -pollination,
and I arranged to have them named after
432
00:22:29,150 --> 00:22:30,950
you. The Morkid.
433
00:22:32,050 --> 00:22:33,050
Oh.
434
00:22:33,790 --> 00:22:38,010
My God. Dr. Andy, this is way too much.
No, no, no. Hold on. Morgan, hold on one
435
00:22:38,010 --> 00:22:40,710
second. Hold on. Just look at me for a
second, okay?
436
00:22:41,110 --> 00:22:45,690
I know there's a tough, cynical woman
inside of you, and she's shouting no to
437
00:22:45,690 --> 00:22:46,690
all of this.
438
00:22:46,730 --> 00:22:48,610
But these flowers are not for that
woman.
439
00:22:49,330 --> 00:22:53,230
These are for the Morgan whose parents
didn't bring a single flower
440
00:22:53,930 --> 00:22:57,170
When she started Memoirs of Acacia,
ninth grade.
441
00:22:57,510 --> 00:22:58,510
Oh, my God.
442
00:22:58,850 --> 00:23:00,510
I can't believe you remembered that.
443
00:23:00,790 --> 00:23:02,270
Are you kidding me? Of course I do.
444
00:23:06,190 --> 00:23:07,190
Okay.
445
00:23:07,490 --> 00:23:09,970
Let's do it. Come on. Yeah, let's move
in. Come on.
446
00:23:10,230 --> 00:23:11,209
Are you serious?
447
00:23:11,210 --> 00:23:12,750
I'm serious. Oh, my God.
448
00:23:15,970 --> 00:23:19,250
And we have to take all these home now.
No, no, no. We can leave them. Okay,
449
00:23:19,310 --> 00:23:20,310
yeah. But it's very sweet.
450
00:23:20,610 --> 00:23:21,610
Yeah, it's heavy.
451
00:23:30,280 --> 00:23:31,280
Hey, you okay?
452
00:23:31,840 --> 00:23:32,759
Oh, yeah.
453
00:23:32,760 --> 00:23:34,120
It's getting a little hot in there.
454
00:23:34,340 --> 00:23:38,300
Mm. All right. Well, when you're ready,
throw some clothes on, because I got one
455
00:23:38,300 --> 00:23:39,380
more surprise for you.
456
00:23:39,660 --> 00:23:42,560
Yeah? We're going on a night hike.
457
00:23:44,840 --> 00:23:46,160
A night hike?
458
00:23:46,380 --> 00:23:47,339
Yeah.
459
00:23:47,340 --> 00:23:48,340
No good?
460
00:23:48,440 --> 00:23:51,400
I just kind of want this day to be over.
461
00:23:52,540 --> 00:23:53,680
I'm... Really?
462
00:23:54,380 --> 00:23:57,340
What? No, uh, I say this with love.
463
00:24:00,110 --> 00:24:02,030
This was the worst Valentine's Day ever.
464
00:24:02,870 --> 00:24:03,870
What?
465
00:24:04,750 --> 00:24:08,090
Did you get me the same necklace that
you got for Rebecca?
466
00:24:09,590 --> 00:24:15,210
Oh, I mean, not the same exact one. The
same except mine says Joanne and hers
467
00:24:15,210 --> 00:24:16,210
says Rebecca.
468
00:24:16,810 --> 00:24:18,670
Oh, well then, yeah.
469
00:24:19,950 --> 00:24:23,870
Noah, what the fuck? What? It's a
beautiful necklace. I thought it would
470
00:24:23,870 --> 00:24:24,890
perfect gift for my girlfriend.
471
00:24:25,290 --> 00:24:26,730
But I'm not your girlfriend.
472
00:24:27,350 --> 00:24:28,530
I'm Joanne.
473
00:24:29,150 --> 00:24:31,910
Okay? I don't want you to do the things
you just think you're supposed to do
474
00:24:31,910 --> 00:24:34,850
when you're dating someone. I want you
to do the things you do when you're
475
00:24:34,850 --> 00:24:35,850
out with me.
476
00:24:37,090 --> 00:24:38,090
Like... Okay.
477
00:24:38,970 --> 00:24:42,570
Remember when you got me the nightstand?
The most romantic thing ever? Yeah, I'm
478
00:24:42,570 --> 00:24:45,510
not gonna get you a piece of furniture
for Valentine's Day. Why not?
479
00:24:46,270 --> 00:24:51,210
That's what you aren't getting. The way
you are every day, naturally, that's
480
00:24:51,210 --> 00:24:52,210
romantic.
481
00:24:52,410 --> 00:24:56,930
It's when you slip into this, like, good
boyfriend mode that it gets weird.
482
00:24:57,610 --> 00:24:58,610
It's just...
483
00:24:58,780 --> 00:24:59,980
It doesn't seem real.
484
00:25:03,500 --> 00:25:04,500
Okay.
485
00:25:05,620 --> 00:25:09,600
You know, Rebecca actually said
something along those lines.
486
00:25:09,940 --> 00:25:10,719
I'm sorry, what?
487
00:25:10,720 --> 00:25:14,520
Yeah, she was... She was kind of angry.
She felt like I let her on.
488
00:25:14,860 --> 00:25:17,760
Why didn't you tell me this? I just
didn't want you to see me through her
489
00:25:17,820 --> 00:25:19,500
I don't want you to think of me as a bad
person.
490
00:25:20,820 --> 00:25:22,000
Oh, my God, Noah.
491
00:25:23,120 --> 00:25:26,020
This, this version of you telling me the
truth?
492
00:25:27,120 --> 00:25:31,520
I like that so much better than the idea
of you being a perfect person.
493
00:25:32,700 --> 00:25:33,980
Because you're not perfect.
494
00:25:35,980 --> 00:25:37,140
And that's a good thing.
495
00:25:37,440 --> 00:25:39,920
There's only room for one perfect person
in this relationship.
496
00:25:41,180 --> 00:25:42,180
That's me. Yeah.
497
00:25:45,760 --> 00:25:50,380
You know, I'm actually glad you hated
this Valentine's Day.
498
00:25:50,660 --> 00:25:53,820
I mean, hate is a really strong word.
No, no, no, it's not, it's not. But
499
00:25:53,820 --> 00:25:55,800
good, because listen, us...
500
00:25:56,490 --> 00:26:00,610
being honest with each other, even when
it's difficult, that's something I
501
00:26:00,610 --> 00:26:02,890
actually haven't been able to do in any
of these other relationships.
502
00:26:03,190 --> 00:26:06,890
So to me, this is my perfect Valentine's
Day.
503
00:26:07,870 --> 00:26:08,930
Because it brought me to this.
504
00:26:10,110 --> 00:26:11,110
Thank you.
505
00:26:11,750 --> 00:26:17,070
And I can return the necklace.
506
00:26:17,350 --> 00:26:20,650
Oh, no, I'm going to keep it. I just,
it's the concept. No, I can return it.
507
00:26:20,670 --> 00:26:21,670
no, don't you dare.
508
00:26:22,690 --> 00:26:24,470
Okay, while we're being honest, I do
have...
509
00:26:24,910 --> 00:26:28,030
One little thing that bothered me that
you did today. We're not really talking
510
00:26:28,030 --> 00:26:31,470
about me, but... You didn't write me a
card. I want a card that says how much
511
00:26:31,470 --> 00:26:34,690
you love and appreciate me. There are
like four days a year where you can get
512
00:26:34,690 --> 00:26:35,690
card like that.
513
00:26:36,190 --> 00:26:40,710
Today was one of those days. Can't
really put your crumpled up wrapping
514
00:26:40,710 --> 00:26:42,550
my card drawer, can I? I can't.
515
00:26:43,690 --> 00:26:45,230
You have a card drawer?
516
00:26:45,530 --> 00:26:48,410
Oh, you know I have a card drawer, you
little snoop. Whoops.
517
00:26:50,830 --> 00:26:52,570
I'm sorry I'm asking you this so late.
518
00:26:53,480 --> 00:26:57,180
But Joanne, what would you like to do
for your final hours of Valentine's Day?
519
00:26:57,740 --> 00:26:58,900
Oh. Yeah.
520
00:26:59,240 --> 00:27:01,820
You sure you're ready to hear it? Yeah,
this is your time.
521
00:27:03,020 --> 00:27:09,560
I want to get in this bed, turn on Love
is Blind, and watch it alone,
522
00:27:09,820 --> 00:27:11,160
by myself.
523
00:27:13,300 --> 00:27:14,300
Is that okay?
524
00:27:15,900 --> 00:27:18,080
Yeah. You sure? It's fine.
525
00:27:18,400 --> 00:27:19,520
No, no, no.
526
00:27:24,240 --> 00:27:25,240
It's your day.
527
00:27:27,020 --> 00:27:28,020
Joanne.
528
00:27:29,480 --> 00:27:30,480
I'm here if you need me.
529
00:27:31,660 --> 00:27:32,660
Thank you.
530
00:27:36,860 --> 00:27:43,340
This is crazy.
531
00:27:43,560 --> 00:27:44,560
This is crazy.
532
00:27:44,820 --> 00:27:47,800
Did you think that we'd be, like,
sitting here, like, five days ago?
533
00:27:48,000 --> 00:27:50,900
No. I have a really good feeling about
these two. I think they're going to
534
00:27:50,900 --> 00:27:51,900
laugh.
535
00:28:02,440 --> 00:28:03,500
That was a short episode.
536
00:28:04,080 --> 00:28:05,080
I turned it off.
537
00:28:05,920 --> 00:28:06,920
Okay.
538
00:28:08,040 --> 00:28:11,440
And I wrote you a card.
539
00:28:12,540 --> 00:28:14,000
You wrote me a card.
540
00:28:15,680 --> 00:28:16,140
A
541
00:28:16,140 --> 00:28:23,020
lot of spelling
542
00:28:23,020 --> 00:28:24,020
errors in here, huh?
543
00:28:25,080 --> 00:28:26,080
I love it.
544
00:28:31,370 --> 00:28:37,070
Maybe it's stupid, maybe it's reckless,
send me a message anyway.
545
00:28:37,750 --> 00:28:43,950
I fall in love in 30 seconds, love it
rushes to the brain.
546
00:28:44,210 --> 00:28:50,310
And that's okay, I say for sure, I was
reminded that the same one.
547
00:28:50,670 --> 00:28:56,690
And I can't find it, but we shall see, I
can't keep loving more than we.
548
00:29:12,080 --> 00:29:15,820
Baby, it's reckless to make this edge
anyway.
549
00:29:16,240 --> 00:29:18,960
All in love, it's mistaken.
550
00:29:19,800 --> 00:29:22,440
Sudden rush into the brain.
551
00:29:23,520 --> 00:29:25,580
I think for sure.
42541
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.