Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,240 --> 00:00:03,440
- Hello, hello, hello!
- Yay!
2
00:00:03,440 --> 00:00:06,000
Previously on
RuPaul's Drag Race UK...
3
00:00:06,000 --> 00:00:10,760
You're going to be starring in
the live Rusical production
4
00:00:10,760 --> 00:00:12,240
of Peter Pansy.
5
00:00:12,240 --> 00:00:13,480
Yes!
6
00:00:16,080 --> 00:00:18,880
# Don't let your life go to waste
7
00:00:18,880 --> 00:00:22,040
# Plastic surgery is so great
8
00:00:22,040 --> 00:00:26,880
# Nip and a tuck. #
9
00:00:26,880 --> 00:00:29,560
LAUGHTER
10
00:00:29,560 --> 00:00:31,160
Tayris.
11
00:00:31,160 --> 00:00:32,520
Compared to other people,
12
00:00:32,520 --> 00:00:36,320
your performance was a bit
a similar note throughout.
13
00:00:36,320 --> 00:00:38,160
Sally TM.
14
00:00:38,160 --> 00:00:39,440
You stood out.
15
00:00:39,440 --> 00:00:40,840
Sometimes in the wrong way!
16
00:00:42,000 --> 00:00:43,400
Elle Vosque.
17
00:00:43,400 --> 00:00:45,800
Your voice is dynamic.
18
00:00:45,800 --> 00:00:47,080
Paige Three.
19
00:00:47,080 --> 00:00:49,800
It's about having magic,
and you did.
20
00:00:49,800 --> 00:00:53,920
Condragulations, you are both the
winners of this week's challenge.
21
00:00:53,920 --> 00:00:56,200
Oh, my God.
22
00:00:56,200 --> 00:00:58,280
Tayris Mongardi.
23
00:00:58,280 --> 00:00:59,320
Shantay, you stay.
24
00:01:01,240 --> 00:01:04,880
Sally TM, sashay away.
25
00:01:04,880 --> 00:01:07,120
I'll see you in court. Goodbye!
26
00:01:07,120 --> 00:01:08,680
LAUGHTER
27
00:01:08,680 --> 00:01:16,160
This programme contains some strong
language and adult humour
28
00:01:20,520 --> 00:01:21,720
Oh, Sally.
29
00:01:22,920 --> 00:01:26,320
We're back in the Werk Room
and I've just sent Sally home.
30
00:01:26,320 --> 00:01:29,800
This is, like, weird, girl.
31
00:01:29,800 --> 00:01:33,800
- Aw, Sally.
- Sally, Sally, Sally TM.
32
00:01:33,800 --> 00:01:38,120
And it's devastating but
it's the name of the game, innit?
33
00:01:38,120 --> 00:01:41,760
"Thank you for making me
feel like a star.
34
00:01:41,760 --> 00:01:43,160
"Sally TM."
35
00:01:43,160 --> 00:01:44,880
A superstar.
36
00:01:44,880 --> 00:01:47,040
And I feel like the minute
she realises that,
37
00:01:47,040 --> 00:01:50,680
- everything's going
to change for her.
- Yeah.
38
00:01:50,680 --> 00:01:53,880
Sally was just such a big
personality in this Werk Room.
39
00:01:55,680 --> 00:01:56,800
Oh, gosh.
40
00:01:56,800 --> 00:01:59,520
She's just unapologetically Sally.
41
00:02:01,200 --> 00:02:02,600
Oh, my days.
42
00:02:02,600 --> 00:02:05,280
Girl, being in the bottom - rough.
43
00:02:05,280 --> 00:02:06,400
I didn't know that I had it
44
00:02:06,400 --> 00:02:08,320
until the minute she said my name,
you know?
45
00:02:08,320 --> 00:02:10,640
- You ate it up, though, girl.
- You did so well.
46
00:02:10,640 --> 00:02:14,280
- She was genuinely just so unique.
- One-of-a-kind.
- Like, one-of-a-kind.
47
00:02:14,280 --> 00:02:16,600
There's no-one doing it
like Sally TM.
48
00:02:16,600 --> 00:02:19,040
- We love you, Sally!
- Love you, Sally!
49
00:02:20,720 --> 00:02:24,240
All right, divas, my hooves
are growling, let's go sit down.
50
00:02:25,280 --> 00:02:28,480
Sally had a badge. Sally was doing
good in this competition.
51
00:02:28,480 --> 00:02:32,160
Her going home now just opens up
a whole new playing field.
52
00:02:32,160 --> 00:02:34,560
Anything could happen.
53
00:02:34,560 --> 00:02:40,560
Well, listen, girls, condragulations
to our two winners this evening!
54
00:02:40,560 --> 00:02:45,120
- Thank you. I am so happy that
we won it together.
- I know!
55
00:02:45,120 --> 00:02:47,640
And I really didn't know what way
it was going to go.
56
00:02:47,640 --> 00:02:49,840
And how do you feel with two
badges?
57
00:02:49,840 --> 00:02:51,440
I just feel amazing.
58
00:02:51,440 --> 00:02:54,880
I feel like everything I've come to
this competition to do, I'm doing.
59
00:02:54,880 --> 00:02:56,200
I'm so proud of me.
60
00:02:56,200 --> 00:02:57,800
- Killing it.
- Yeah, killing it.
61
00:02:57,800 --> 00:02:59,880
How are you feeling? I know
you've been gunning for it, girl.
62
00:02:59,880 --> 00:03:01,360
I have been gunning for it.
63
00:03:01,360 --> 00:03:05,760
But I'm really glad to have
finally got a badge.
64
00:03:05,760 --> 00:03:08,840
As much as I am happy for Paige,
that should have been my win.
65
00:03:08,840 --> 00:03:10,320
I guess Peter and Wendy have flown
66
00:03:10,320 --> 00:03:11,880
and left the old dog at home.
67
00:03:11,880 --> 00:03:13,520
DOG YELPS
68
00:03:13,520 --> 00:03:15,760
Just watch them from the window,
I guess.
69
00:03:15,760 --> 00:03:17,440
DOG WHINES
70
00:03:17,440 --> 00:03:19,560
Tayris and Catrin,
71
00:03:19,560 --> 00:03:22,400
you're the last remaining queens
without a badge.
72
00:03:22,400 --> 00:03:24,840
Do you think this little romance
has got in the way of yous...?
73
00:03:24,840 --> 00:03:26,400
- Oh!
- Ooh...?
74
00:03:26,400 --> 00:03:28,000
Are yous too distracted?
75
00:03:28,000 --> 00:03:30,240
I don't think that
was my problem this week.
76
00:03:30,240 --> 00:03:34,400
I feel like my problem was that
I didn't pop off as a Croc.
77
00:03:34,400 --> 00:03:37,440
I think it's time for the Welsh
to take over the kingdom again.
78
00:03:37,440 --> 00:03:39,280
Ooh. Again?
79
00:03:39,280 --> 00:03:41,040
- Have you taken over yet?
- All right.
80
00:03:41,040 --> 00:03:42,720
Why do you feel like you
haven't won a badge?
81
00:03:42,720 --> 00:03:44,440
I don't know!
82
00:03:45,680 --> 00:03:48,000
I feel like everyone
was really, really strong.
83
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Was anyone shocked
that I didn't lip-sync?
84
00:03:51,440 --> 00:03:54,040
I knew as soon as I walked in
to untuck, you had a look on
85
00:03:54,040 --> 00:03:56,800
your face when I said that
my critiques were good.
86
00:03:56,800 --> 00:03:58,800
- No, I didn't...
- You did! I saw it.
87
00:03:58,800 --> 00:04:02,200
I thought, out of all the roles,
you had the easiest role.
88
00:04:02,200 --> 00:04:04,800
If we were to talk about
who delivered the most
89
00:04:04,800 --> 00:04:08,240
in the performance aspect of it,
you were at the bottom of the pack.
90
00:04:09,520 --> 00:04:12,440
It was a solo role, though,
which I do think is a bit more...
91
00:04:12,440 --> 00:04:15,240
You've got to take all
of the attention onto yourself.
92
00:04:15,240 --> 00:04:18,120
I guess there's pros and cons to it,
I just thought you kind of...
93
00:04:18,120 --> 00:04:19,280
You thought I was shit.
94
00:04:20,640 --> 00:04:23,160
I'm not going to sit here
and pretend I didn't say it,
95
00:04:23,160 --> 00:04:24,960
so I'll say what I said.
96
00:04:24,960 --> 00:04:26,360
I won't listen, I don't care!
97
00:04:27,440 --> 00:04:28,720
It is what it is, girl.
98
00:04:28,720 --> 00:04:31,400
Don't ask for the opinion
you can't take.
99
00:04:31,400 --> 00:04:34,160
Right, Peter, shall we go to
the second star to the right
100
00:04:34,160 --> 00:04:36,240
or whatever it was
and let's de-drag.
101
00:04:36,240 --> 00:04:38,320
- Let's do it!
- Come on.
102
00:04:38,320 --> 00:04:40,120
Come on, two badges.
103
00:04:40,120 --> 00:04:41,960
Let's whip it!
104
00:04:43,000 --> 00:04:46,960
So now I am part of the very small
don't-have-a-badge club.
105
00:04:46,960 --> 00:04:49,400
We're the no-badge girls now,
that's so muggy.
106
00:04:51,320 --> 00:04:54,040
It feels like some of these girls
are starting to steam ahead.
107
00:04:54,040 --> 00:04:57,040
You can't fight this!
108
00:04:57,040 --> 00:04:59,400
And I'm coming up from behind,
honey. As all good tops do.
109
00:04:59,400 --> 00:05:01,240
Ooh! Hee-hee!
110
00:05:01,240 --> 00:05:02,840
That's horrid. That is horrid.
111
00:05:02,840 --> 00:05:04,560
- You...bitch!
- Ah!
112
00:05:04,560 --> 00:05:06,920
This week, I just need to pull out
all the stops...
113
00:05:06,920 --> 00:05:09,640
Bigger sword. Oh! Oh!
114
00:05:09,640 --> 00:05:10,680
..eyes on the prize...
115
00:05:10,680 --> 00:05:12,200
En garde.
116
00:05:12,200 --> 00:05:14,920
..if I've got to push someone
down the stairs, I will.
117
00:05:14,920 --> 00:05:17,160
FEIGNED ORGASMIC PANTING
118
00:05:17,160 --> 00:05:20,400
I'm going to show these girls
that Catrin Feelings is a star
119
00:05:20,400 --> 00:05:22,680
and I'm coming for that crown.
120
00:05:22,680 --> 00:05:24,920
I dub thee Madam Dickhead.
121
00:05:28,400 --> 00:05:30,080
# RuPaul's Drag Race... #
122
00:05:30,080 --> 00:05:34,240
The winner crowned the UK's next
drag race superstar will receive
123
00:05:34,240 --> 00:05:37,040
a cash prize of £25,000.
124
00:05:38,320 --> 00:05:41,280
Tonight, with Michelle Visage,
125
00:05:41,280 --> 00:05:42,680
Alan Carr,
126
00:05:42,680 --> 00:05:45,600
and extra-special guest judge
Susan Wokoma.
127
00:05:45,600 --> 00:05:47,280
# RuPaul's Drag Race
128
00:05:47,280 --> 00:05:50,280
- # May the best drag queen win
- Best drag queen win. #
129
00:05:57,280 --> 00:05:59,640
THEY SING A JAUNTY TUNE
130
00:06:03,200 --> 00:06:05,200
It's a new day in the Werk Room.
131
00:06:05,200 --> 00:06:06,720
I've won my first badge.
132
00:06:06,720 --> 00:06:08,760
Ding...dong!
133
00:06:08,760 --> 00:06:10,080
TING!
134
00:06:10,080 --> 00:06:11,520
I'm back!
135
00:06:11,520 --> 00:06:14,200
How are you feeling, Paige?
You've got a new addition.
136
00:06:14,200 --> 00:06:17,840
What do you mean, how am I feeling?
I feel bloody fabulous!
137
00:06:17,840 --> 00:06:22,440
Paige Three has finally won her
first badge. And I'm happy for her.
138
00:06:22,440 --> 00:06:23,640
Aw!
139
00:06:25,360 --> 00:06:26,760
Yeah.
140
00:06:26,760 --> 00:06:30,800
I am. God, at least she's stopped
talking about not having a badge.
141
00:06:32,440 --> 00:06:34,760
Congratulations to Elle
on her second badge.
142
00:06:37,000 --> 00:06:38,800
I just can't believe it.
143
00:06:38,800 --> 00:06:40,560
Well, actually, I can.
144
00:06:40,560 --> 00:06:43,080
Any chance you want to give one
to the less fortunate?
145
00:06:43,080 --> 00:06:46,240
- Please, pretty please?
- I give enough to charity.
146
00:06:48,440 --> 00:06:50,480
How is everyone else feeling?
147
00:06:50,480 --> 00:06:53,080
Bonnie? You had a lot to say
about me last week.
148
00:06:53,080 --> 00:06:57,360
I did, oh, my God,
I'm so opinionated.
149
00:06:57,360 --> 00:06:59,280
You are. But not to my face.
150
00:07:00,880 --> 00:07:02,760
Oh, she's still upset about that?
151
00:07:02,760 --> 00:07:06,280
Oh, OK. This is a lot of tension
for first thing in the morning.
152
00:07:06,280 --> 00:07:09,320
- Silllexa just likes people
talking about her.
- I do!
153
00:07:09,320 --> 00:07:11,000
But I also like to
hear what people have to say,
154
00:07:11,000 --> 00:07:12,680
because if it's something
I need to hear.
155
00:07:12,680 --> 00:07:14,680
Well, apparently, you don't like
to hear what people have to say
156
00:07:14,680 --> 00:07:16,400
because you bite back
if we give our honest opinions.
157
00:07:16,400 --> 00:07:19,080
I do, I asked, and then I wanted
to know if there was anything else
158
00:07:19,080 --> 00:07:21,280
you had to say before we moved on
from the situation?
159
00:07:21,280 --> 00:07:22,400
No, that was everything.
160
00:07:22,400 --> 00:07:24,400
That's perfect, then,
we're fine, we're grand.
161
00:07:24,400 --> 00:07:26,440
But, no, I was asked my opinion
and I gave it.
162
00:07:26,440 --> 00:07:28,760
I have no ill will,
we're all here to compete,
163
00:07:28,760 --> 00:07:31,600
we all want to win, we all want to
go as far as we possibly can.
164
00:07:31,600 --> 00:07:33,080
But I just had to mention it.
165
00:07:33,080 --> 00:07:34,680
The thing is with Silllexa,
166
00:07:34,680 --> 00:07:36,960
{\an8}she'll say that she's not offended
but she is.
167
00:07:36,960 --> 00:07:39,080
"Why did you say that?
Why do you think that?
168
00:07:39,080 --> 00:07:41,280
"Oh, you're saying I'm going home?
I'm going home this week, am I?
169
00:07:41,280 --> 00:07:43,440
"Oh, oh, oh."
170
00:07:43,440 --> 00:07:44,680
I'm sorry if I hurt your feelings,
171
00:07:44,680 --> 00:07:47,200
I didn't mean to hurt your feelings,
I was just giving my honest opinion
172
00:07:47,200 --> 00:07:49,520
and that's all I'm ever going to
give to anybody in this room.
173
00:07:49,520 --> 00:07:51,640
Girls, I can feel the heat.
174
00:07:51,640 --> 00:07:53,640
I feel like the condition
is heating up.
175
00:07:56,360 --> 00:07:57,960
Hello, hello, hello!
176
00:07:57,960 --> 00:07:59,960
ALL CLAMOUR
177
00:08:03,680 --> 00:08:06,800
- Fab!
- Wow!
- Aw, you're just saying that!
178
00:08:09,040 --> 00:08:13,840
The UK's next Drag Race superstar
will be booked and busy.
179
00:08:13,840 --> 00:08:18,520
But she'll always have time
to read a queen.
180
00:08:21,920 --> 00:08:25,520
Yes, ladykins,
the library is about to open.
181
00:08:25,520 --> 00:08:26,960
Because reading is what...?
182
00:08:26,960 --> 00:08:29,880
- Fundamental!
- That's right.
183
00:08:29,880 --> 00:08:32,200
Hashtag Drag Race UK.
184
00:08:32,200 --> 00:08:34,480
All right, first up, Bones.
185
00:08:34,480 --> 00:08:36,240
I'm excited for
the reading challenge.
186
00:08:36,240 --> 00:08:38,520
If there's one thing that Bones
is going to do, it's read a bitch.
187
00:08:38,520 --> 00:08:41,280
Elle Vosque,
stood next to your Celtic sister
188
00:08:41,280 --> 00:08:43,280
and your other Celtic sister
down there.
189
00:08:43,280 --> 00:08:45,800
The three Celtic pigs,
I'd like to say.
190
00:08:45,800 --> 00:08:47,920
This one got her drag
from the market,
191
00:08:47,920 --> 00:08:49,880
this one's ready to go home
192
00:08:49,880 --> 00:08:51,480
and you stink of roast beef, girl.
193
00:08:51,480 --> 00:08:52,760
Beef?!
194
00:08:52,760 --> 00:08:55,840
Silllexa Diction. I actually
didn't write many reads for you
195
00:08:55,840 --> 00:08:59,240
because I didn't expect you
to still be here.
196
00:08:59,240 --> 00:09:01,120
Oh, you cheeky bitch!
197
00:09:01,120 --> 00:09:03,000
TING!
198
00:09:01,120 --> 00:09:03,000
And Catrin Feelings,
199
00:09:03,000 --> 00:09:06,040
I don't know what we'd do without
Catrin to light up the Werk Room.
200
00:09:06,040 --> 00:09:09,320
I mean, we could just put a fridge
in a dress and leave the door open?
201
00:09:10,640 --> 00:09:12,520
But I guess Catrin'll do!
202
00:09:12,520 --> 00:09:15,080
Ooh, I felt that.
203
00:09:15,080 --> 00:09:16,720
Tayris Mongardi, in the first week,
204
00:09:16,720 --> 00:09:19,200
Ru asked that you add a bit more
highlight to your foundation
205
00:09:19,200 --> 00:09:20,920
so we could bring out
your facial features.
206
00:09:20,920 --> 00:09:23,640
And now that we're in week seven,
we ask that you don't.
207
00:09:23,640 --> 00:09:26,560
SAD TROMBONE
208
00:09:26,560 --> 00:09:27,720
Pfft.
209
00:09:27,720 --> 00:09:29,360
All right, OK.
210
00:09:29,360 --> 00:09:30,680
That's shit!
211
00:09:30,680 --> 00:09:33,240
That's so shit.
212
00:09:33,240 --> 00:09:35,840
Elle Vosque, she was actually
in a very famous
213
00:09:35,840 --> 00:09:37,640
Northern Irish TV production.
214
00:09:37,640 --> 00:09:39,120
And after seeing her body
on the runway,
215
00:09:39,120 --> 00:09:41,840
I can tell why you were
a cast member of DAIRY Girls.
216
00:09:42,960 --> 00:09:44,840
That was good, that was good.
217
00:09:45,960 --> 00:09:47,600
- Catrin Feelings.
- Hiya.
218
00:09:47,600 --> 00:09:50,560
And I do catch the feelings -
nausea and regret.
219
00:09:53,520 --> 00:09:55,720
My darling, darling Elle.
220
00:09:55,720 --> 00:09:58,520
People say that you're full of
yourself and that's just not true.
221
00:09:58,520 --> 00:10:00,960
You're full of all the men
from Belfast.
222
00:10:00,960 --> 00:10:03,160
TUMBLEWEED
223
00:10:04,640 --> 00:10:05,800
What?
224
00:10:07,400 --> 00:10:08,800
This is where we all laugh.
225
00:10:08,800 --> 00:10:11,400
THEATRICAL LAUGHTER
226
00:10:11,400 --> 00:10:12,880
Thanks so much.
227
00:10:12,880 --> 00:10:14,040
OK.
228
00:10:14,040 --> 00:10:15,600
Who remembers the first day,
229
00:10:15,600 --> 00:10:18,080
when Bones walked in
wearing a leather mask?
230
00:10:18,080 --> 00:10:21,080
For some reason,
she's still wearing it.
231
00:10:21,080 --> 00:10:23,400
But that tan, babe,
that's not Bondi Sands,
232
00:10:23,400 --> 00:10:25,640
that's the whole fucking beach.
233
00:10:25,640 --> 00:10:28,040
Gril, what does that even mean?
234
00:10:28,040 --> 00:10:30,000
Tayris.
235
00:10:30,000 --> 00:10:33,040
When they say throw it back, they
mean your arse, not your hairline.
236
00:10:33,040 --> 00:10:34,280
She clocked!
237
00:10:34,280 --> 00:10:36,080
Listen, there's a reason
I've been wearing a hat
238
00:10:36,080 --> 00:10:37,480
every time I'm on camera, right?
239
00:10:37,480 --> 00:10:39,360
Hateful little girl.
240
00:10:39,360 --> 00:10:43,400
Bonnie Ann Clyde, our favourite
cross-dressing uncle of drag.
241
00:10:43,400 --> 00:10:45,200
There's more, there's more.
242
00:10:45,200 --> 00:10:48,480
After being in drag for a few hours,
her facial hair be DUBLIN.
243
00:10:50,720 --> 00:10:54,120
Oh, hilarious. Yeah.
244
00:10:54,120 --> 00:10:57,000
This week, we attended
the Paige Three School of Dance.
245
00:10:57,000 --> 00:11:00,680
Her speciality is tap dancing on
all of our last nerves.
246
00:11:01,880 --> 00:11:03,320
From twink to twat.
247
00:11:05,880 --> 00:11:09,560
{\an8}You backstabbing whores!
248
00:11:09,560 --> 00:11:12,720
Did you know, Ru, after last week,
Bonnie got a call from panto?
249
00:11:12,720 --> 00:11:16,120
She'll be headlining in
Bald-ilocks And The Three Hairs.
250
00:11:16,120 --> 00:11:17,920
That's an insecurity of mine, OK?
251
00:11:17,920 --> 00:11:20,640
Oh, somebody said
we weren't going to take offence.
252
00:11:20,640 --> 00:11:24,000
- Paige Three.
- Hey, babes.
- A lovely shade of curried goat.
253
00:11:25,920 --> 00:11:29,320
I mean, baby, you do you, because
Lord knows, no-one else wants to.
254
00:11:29,320 --> 00:11:30,840
Ah...! It's true.
255
00:11:33,160 --> 00:11:34,760
Well, thank you, everyone.
256
00:11:34,760 --> 00:11:37,600
- Amazing.
- No, thank you.
- No, thank you.
257
00:11:37,600 --> 00:11:39,480
The library is closed.
258
00:11:39,480 --> 00:11:42,680
- Thank you.
- The winner of today's
mini challenge is...
259
00:11:45,560 --> 00:11:48,680
Bones is our winner!
260
00:11:48,680 --> 00:11:51,000
How has Bones just won
the reading challenge?
261
00:11:51,000 --> 00:11:53,840
She's gone from literally being
the quietest person in the room
262
00:11:53,840 --> 00:11:55,680
to reading everyone.
263
00:11:55,680 --> 00:11:57,640
- Condragulations.
- Thank you.
264
00:11:57,640 --> 00:12:00,880
Now it's time to find out
if you're a hopeless romantic
265
00:12:00,880 --> 00:12:03,280
or just plain hopeless.
266
00:12:03,280 --> 00:12:05,200
For this week's maxi challenge,
267
00:12:05,200 --> 00:12:08,920
we're paying the Snatch Game
with a sexy new twist...
268
00:12:08,920 --> 00:12:11,600
Ooh!
269
00:12:11,600 --> 00:12:16,440
..in TV's hot new
star-studded dating show...
270
00:12:21,480 --> 00:12:25,480
You need to serve your best
celebrity impersonations
271
00:12:25,480 --> 00:12:29,720
as you try to charm the pants
off of one hunky bachelor.
272
00:12:29,720 --> 00:12:31,200
Ooh!
273
00:12:31,200 --> 00:12:33,040
Racers, start your engines
274
00:12:33,040 --> 00:12:35,240
and may the best drag queen win!
275
00:12:35,240 --> 00:12:37,120
CHEERING
276
00:12:41,320 --> 00:12:43,760
I am so ready to take on
the Snatch Game.
277
00:12:45,000 --> 00:12:48,040
This is such an iconic challenge
and to say I've made it this far
278
00:12:48,040 --> 00:12:49,320
feels correct.
279
00:12:52,800 --> 00:12:55,360
- This is the challenge
I've been waiting for.
- Yeah.
280
00:12:55,360 --> 00:12:57,680
If I don't win this badge, make sure
you leave the building by 6pm,
281
00:12:57,680 --> 00:12:59,400
because I'm going to burn it down.
282
00:13:00,920 --> 00:13:02,720
So, Snatch Game is the perfect
283
00:13:02,720 --> 00:13:04,480
challenge for me.
284
00:13:04,480 --> 00:13:06,400
It's a comedy challenge,
I get to play a character,
285
00:13:06,400 --> 00:13:08,400
it's what I do for a living.
286
00:13:08,400 --> 00:13:10,720
Are we nervous, girls,
about Snatch Game today?
287
00:13:10,720 --> 00:13:12,880
- It's a big one in the competition.
- Yeah.
288
00:13:12,880 --> 00:13:15,320
I mean, I feel like that's a reason
to be nervous.
289
00:13:15,320 --> 00:13:17,200
I feel like I honestly have
no idea what to expect.
290
00:13:17,200 --> 00:13:18,920
Which, to me,
is really refreshing.
291
00:13:18,920 --> 00:13:21,240
I can just play
and really volley in the moment.
292
00:13:21,240 --> 00:13:25,120
But then, also, again, with this
change-up of the structure it,
293
00:13:25,120 --> 00:13:27,360
it does make me
a little bit more nervous
294
00:13:27,360 --> 00:13:29,280
because I feel less prepared.
295
00:13:29,280 --> 00:13:30,560
My worry here is that
296
00:13:30,560 --> 00:13:32,760
this is now a dating show.
297
00:13:32,760 --> 00:13:35,640
Who knows how this is going to go,
girl.
298
00:13:36,720 --> 00:13:38,800
I do not do impressions,
I'm not funny.
299
00:13:38,800 --> 00:13:40,800
I was going to say, you don't do
a lot of that, do you?
300
00:13:40,800 --> 00:13:42,920
- So it's going to be tricky.
- No, it's not my...
301
00:13:42,920 --> 00:13:44,920
It's never been part of
my drag journey.
302
00:13:44,920 --> 00:13:48,120
It worries me because
I think this is my weakness.
303
00:13:48,120 --> 00:13:49,280
Snatch Game, it's just
304
00:13:49,280 --> 00:13:53,280
my idea of the worst time.
305
00:13:53,280 --> 00:13:56,120
If I get in my head because
I'm trying to over-prepare things,
306
00:13:56,120 --> 00:13:58,000
- that's where I fumble.
- That's fair.
307
00:13:58,000 --> 00:14:01,920
I know what my weakness is, but it
doesn't stop it from happening.
308
00:14:01,920 --> 00:14:04,640
I'm really going to have to
dig myself out of this hole.
309
00:14:10,480 --> 00:14:12,200
Hello, lovers!
310
00:14:12,200 --> 00:14:15,120
Hello!
311
00:14:15,120 --> 00:14:17,440
You'd better walk those stairs!
312
00:14:17,440 --> 00:14:20,160
All right, Tayris and Paige,
come on over.
313
00:14:20,160 --> 00:14:21,800
Hello.
314
00:14:21,800 --> 00:14:24,880
You've got your gorgeous
RuPeter badge on.
315
00:14:24,880 --> 00:14:27,560
- Thank the heavens above. I finally
got one.
- Beautifully, yes.
316
00:14:27,560 --> 00:14:30,920
I see a curly Afro there.
317
00:14:30,920 --> 00:14:34,880
So, I'm going for Matt Lucas
as Precious, from Come Fly With Me.
318
00:14:34,880 --> 00:14:38,240
She's this little old Jamaican woman
who runs a coffee shop
319
00:14:38,240 --> 00:14:41,840
and just doesn't really care
about anything, but I think that is
320
00:14:41,840 --> 00:14:44,840
a really good playground for me
to just have a good old time.
321
00:14:44,840 --> 00:14:46,880
As long as you've done
the background work
322
00:14:46,880 --> 00:14:51,760
with your character, where you know
your point of view of what they are.
323
00:14:51,760 --> 00:14:54,960
- That's what makes it funny.
- Absolutely.
- You know?
324
00:14:54,960 --> 00:14:57,640
And you've got a big red wig there.
325
00:14:57,640 --> 00:15:02,320
- This would be our darling
Charlotte Tilbury.
- Oh, wow.
326
00:15:02,320 --> 00:15:05,040
I think the UK's obsessed with
Charlotte Tilbury at the moment.
327
00:15:05,040 --> 00:15:06,440
Who are your other choices?
328
00:15:06,440 --> 00:15:10,720
Well, my second choice is a bit
of a left-field one.
329
00:15:10,720 --> 00:15:13,120
I love the left-field.
330
00:15:13,120 --> 00:15:17,760
- I do too, darling. It's Alexa.
- Oh, that's a funny idea.
331
00:15:17,760 --> 00:15:20,920
It does give me the opportunity
to just say whatever.
332
00:15:20,920 --> 00:15:23,600
And it has a little bit of a twist
in it that I think
333
00:15:23,600 --> 00:15:25,400
- I want to save for you if I do it.
- Oh!
334
00:15:25,400 --> 00:15:27,800
And I just want to volley with
you and have a good time, girl.
335
00:15:27,800 --> 00:15:32,080
- I want to volley with you and have a
good time too.
- Great. Get the balls!
336
00:15:32,080 --> 00:15:34,000
All right, well,
I can't wait to see it.
337
00:15:34,000 --> 00:15:37,920
- Thank you so much, see you in
a minute.
- Thank you.
- Thank you, Ru.
338
00:15:37,920 --> 00:15:39,000
All right, Bonnie and Bones.
339
00:15:39,000 --> 00:15:41,920
Bonnie and Bones,
sounds like a comedy troupe.
340
00:15:41,920 --> 00:15:43,680
So, it's Snatch Game time.
341
00:15:43,680 --> 00:15:46,680
- It is.
- Now, does that
put fear into your heart?
342
00:15:46,680 --> 00:15:48,920
You can already tell, Ru.
343
00:15:48,920 --> 00:15:50,360
You can smell it.
344
00:15:50,360 --> 00:15:53,520
Now, you've got a long black wig.
345
00:15:53,520 --> 00:15:56,920
Well, one of my options
is the late, great Alan Rickman.
346
00:15:56,920 --> 00:16:00,520
- Oh, great. Yeah.
- Known famously
for his part of Snape.
347
00:16:00,520 --> 00:16:03,400
And he's going on a dating show
and he's trying to find his man.
348
00:16:03,400 --> 00:16:05,760
- I love that.
- I'm a bit more of a sissy Snape.
349
00:16:05,760 --> 00:16:07,440
What are your other options?
350
00:16:07,440 --> 00:16:09,440
My other option is Liam Gallagher.
351
00:16:09,440 --> 00:16:13,800
Now, correct me if I'm wrong - what
I know of him, he's kind of bitter?
352
00:16:13,800 --> 00:16:16,920
- Cynical, I'd say, yes.
- Cynical, OK.
353
00:16:16,920 --> 00:16:19,400
Which, obviously, you know,
we want to have fun with that
354
00:16:19,400 --> 00:16:21,840
and it not become, like...
355
00:16:21,840 --> 00:16:23,560
..Debbie Downer on the panel!
356
00:16:23,560 --> 00:16:26,720
But I feel like a bit of
straight energy in Snatch Me Out
357
00:16:26,720 --> 00:16:29,200
could be something
quite fun to play with.
358
00:16:29,200 --> 00:16:31,720
Liam Gallagher's
kind of interesting to me,
359
00:16:31,720 --> 00:16:33,560
that would be interesting to watch.
360
00:16:33,560 --> 00:16:35,800
Now, you have
a big black wig there.
361
00:16:35,800 --> 00:16:37,840
A big black wig.
I have no idea who that is.
362
00:16:37,840 --> 00:16:39,880
I wanted to do a bit of Cher.
363
00:16:39,880 --> 00:16:41,880
- OK.
- I wanted to do to a twist on it,
364
00:16:41,880 --> 00:16:44,360
and I realised when I was
doing my Cher impersonation that,
365
00:16:44,360 --> 00:16:47,640
when I say her voice, it kind
of sounds like I'm saying "chair".
366
00:16:47,640 --> 00:16:50,640
So I wanted to do her
as a literal chair.
367
00:16:50,640 --> 00:16:53,720
- So I'm doing a piece of furniture
on Snatch Game.
- I love that.
368
00:16:53,720 --> 00:16:56,840
- Yeah.
- Does this chair also sing?
369
00:16:56,840 --> 00:17:01,640
# London Bridge is falling
down, falling down, falling down
370
00:17:01,640 --> 00:17:05,680
# London Bridge is falling down,
all day long. #
371
00:17:08,000 --> 00:17:09,320
I love that.
372
00:17:09,320 --> 00:17:12,240
Ru is eating it up.
I think this could go
373
00:17:12,240 --> 00:17:13,760
really well for me.
374
00:17:13,760 --> 00:17:16,280
Catrin, Silllexa and Elle.
375
00:17:16,280 --> 00:17:19,040
- Hiya!
- Hello!
376
00:17:19,040 --> 00:17:23,480
So, you have two RuPeter badges,
you have one. Do you have one?
377
00:17:23,480 --> 00:17:26,000
- I don't.
- Is this going
to be the time you get one?
378
00:17:26,000 --> 00:17:27,840
- This is the week, I think. Yeah.
- OK.
379
00:17:27,840 --> 00:17:32,760
Well, in that wig right there,
I mean, come on. How could you lose?
380
00:17:34,640 --> 00:17:37,400
Is that a leather-like fabric?
381
00:17:37,400 --> 00:17:40,080
Yes, it is.
382
00:17:37,400 --> 00:17:40,080
LAUGHTER
383
00:17:40,080 --> 00:17:41,680
Pleather.
384
00:17:41,680 --> 00:17:45,280
- I don't know who that is.
- Bonnie Tyler.
- Oh, my gosh.
385
00:17:45,280 --> 00:17:48,960
- I love Bonnie Tyler.
- Same.
- Oh, she's SO good.
386
00:17:48,960 --> 00:17:52,720
What made you decide to do her? Just
because you're from the same place?
387
00:17:52,720 --> 00:17:54,480
So, I've seen this one advert
388
00:17:54,480 --> 00:17:57,000
where she was advertising
Jaffa Cakes, and...
389
00:17:57,000 --> 00:17:58,400
What cakes?
390
00:17:58,400 --> 00:18:00,440
- Jaffa Cakes?
- Mm-mm, no.
391
00:18:00,440 --> 00:18:03,520
It's basically like a little sponge
covered in chocolate,
392
00:18:03,520 --> 00:18:05,840
and she was referring to,
like, the Jaffa Cakes
393
00:18:05,840 --> 00:18:08,200
as, like, "A total eclipse!"
394
00:18:08,200 --> 00:18:09,720
LAUGHTER
395
00:18:11,000 --> 00:18:15,120
So I just watched that video and
I've just rolled with her since.
396
00:18:15,120 --> 00:18:18,880
I'm so pleased that Ru
is liking the idea of Bonnie Tyler.
397
00:18:18,880 --> 00:18:21,480
This is gonna be my week.
398
00:18:21,480 --> 00:18:23,720
Ha, ha!
399
00:18:23,720 --> 00:18:27,640
So, I see you've got a blazer there.
Who is this?
400
00:18:27,640 --> 00:18:30,640
- This is Chris Lilley,
Ja'mie from...
- Oh, Ja'mie!
401
00:18:30,640 --> 00:18:32,080
- Ja'mie, yes.
- Yeah.
402
00:18:32,080 --> 00:18:34,760
This is actually my second option.
403
00:18:34,760 --> 00:18:37,400
So, my first option
is Zoe Wanamaker.
404
00:18:37,400 --> 00:18:40,280
She played Lady Cassandra
in Doctor Who.
405
00:18:40,280 --> 00:18:42,160
She's, like, a 4,000-year-old
woman.
406
00:18:42,160 --> 00:18:43,680
She's had that much plastic
surgery,
407
00:18:43,680 --> 00:18:46,640
her face is spread out
on this huge metal sheet.
408
00:18:46,640 --> 00:18:49,240
How will you make
this character funny?
409
00:18:49,240 --> 00:18:51,800
I'm bringing Silllexa
as Lady Cassandra.
410
00:18:51,800 --> 00:18:54,000
- Yeah.
- So I can put my own little
naughty twist on it.
411
00:18:54,000 --> 00:18:57,120
She's wanting to find love,
but it's not just love she wants.
412
00:18:57,120 --> 00:19:00,360
- Oh! OK.
- Yeah, she's a bit fruity.
- Great. And what about you?
413
00:19:00,360 --> 00:19:02,920
So, I think I'm going
to do JoJo Siwa.
414
00:19:02,920 --> 00:19:07,440
- Oh, yes.
- But I'm gonna do the new
and improved bad girl JoJo.
415
00:19:07,440 --> 00:19:10,640
- Oh, yes. Bad girl JoJo!
- Yeah.
- Wow.
416
00:19:10,640 --> 00:19:12,600
I've decided to do JoJo Siwa,
417
00:19:12,600 --> 00:19:15,160
because I think she's
really topical at the moment,
418
00:19:15,160 --> 00:19:18,880
and there's just a Rolodex
of jokes from JoJo.
419
00:19:18,880 --> 00:19:21,440
- Have you done that before?
- Nope.
- Uh-huh!
420
00:19:21,440 --> 00:19:23,000
But I'm confident with it.
421
00:19:23,000 --> 00:19:26,360
I think I can have
so much fun with the character.
422
00:19:26,360 --> 00:19:29,080
I'm excited. As long
as you have your characters down,
423
00:19:29,080 --> 00:19:31,680
- I think you're going to be good.
- Yeah.
- Great.
424
00:19:31,680 --> 00:19:33,720
All right.
Well, I will see you all later.
425
00:19:33,720 --> 00:19:36,000
- Thank you very much!
- Thank you.
- See you soon.
426
00:19:36,000 --> 00:19:38,000
All right, listen up, lovers.
427
00:19:38,000 --> 00:19:42,520
Later today you'll be wooing
our celebrity bachelor.
428
00:19:42,520 --> 00:19:47,120
- Radio DJ Jordan North
will be here.
- Oh!
- Oh, my God.
429
00:19:47,120 --> 00:19:49,640
- Right, OK!
- Saucy!
430
00:19:49,640 --> 00:19:52,520
Good luck, and don't fuck it up.
431
00:19:52,520 --> 00:19:55,160
- Thank you!
- Thank you, Ru!
432
00:19:58,960 --> 00:20:00,360
APPLAUSE
433
00:20:01,760 --> 00:20:04,040
Welcome to Snatch Me Out.
434
00:20:04,040 --> 00:20:08,120
We've got seven celebrities
gagging for a shagging.
435
00:20:08,120 --> 00:20:09,360
So, let's meet them.
436
00:20:09,360 --> 00:20:12,960
She's holding out for a hero -
it's Bonnie Tyler.
437
00:20:12,960 --> 00:20:15,000
Whoa-ho-ho!
438
00:20:15,000 --> 00:20:18,240
- Oh! Should I turn around?
- Yes, Bonnie, please!
439
00:20:18,240 --> 00:20:21,760
Oh, I usually get told to do it.
Sorry. Hello, RuPaul!
440
00:20:21,760 --> 00:20:24,200
That's right.
Turn around, bright eyes.
441
00:20:24,200 --> 00:20:25,880
RU LAUGHS
442
00:20:25,880 --> 00:20:27,680
Well, we're so happy
you're here, Bonnie.
443
00:20:27,680 --> 00:20:29,560
Oh, thank you. Yeah!
444
00:20:29,560 --> 00:20:33,360
Up next, she takes requests -
it's Alexa.
445
00:20:33,360 --> 00:20:36,720
Dun-dun.
24 degrees with a chance of rain.
446
00:20:36,720 --> 00:20:41,880
Oh, really? OK, so, Alexa, how far
is it from here to central London?
447
00:20:41,880 --> 00:20:43,320
Searching.
448
00:20:43,320 --> 00:20:45,400
I don't fucking know.
You look it up.
449
00:20:47,000 --> 00:20:51,040
- Jeez, Louise.
- This is the experience
I always have with Alexa, actually.
450
00:20:51,040 --> 00:20:52,080
Dun-dun.
451
00:20:53,120 --> 00:20:57,560
Now it's comedy superstar
Matt Lucas,
452
00:20:57,560 --> 00:21:00,520
also known as Precious Little.
453
00:21:00,520 --> 00:21:01,720
Hello, darling!
454
00:21:01,720 --> 00:21:03,480
I've taken a little break
from the Bake Off
455
00:21:03,480 --> 00:21:05,800
to revisit one of my old character-
456
00:21:05,800 --> 00:21:09,080
praise the Lord for diverse roles
for white actors.
457
00:21:11,120 --> 00:21:16,080
Up next, take a seat, y'all -
it is "Chair".
458
00:21:16,080 --> 00:21:18,120
Hey, Ru! It's been so long -
459
00:21:18,120 --> 00:21:19,800
you might not recognise me,
460
00:21:19,800 --> 00:21:22,680
since I've been re-upholstered
so many times.
461
00:21:22,680 --> 00:21:25,000
You know what they're
starting to call it?
462
00:21:25,000 --> 00:21:26,560
- What?
- A Cher lift!
463
00:21:29,040 --> 00:21:32,400
Now, Chair, do you get along
with the other furniture
464
00:21:32,400 --> 00:21:33,600
in the living room?
465
00:21:33,600 --> 00:21:35,160
I do - I used to be
in a relationship
466
00:21:35,160 --> 00:21:36,520
with one of them, actually.
467
00:21:36,520 --> 00:21:38,680
We were called Table and Chair.
468
00:21:40,480 --> 00:21:43,360
So it didn't work out,
so I'm a solo act now.
469
00:21:43,360 --> 00:21:46,320
Oh, and what a solo act you are.
470
00:21:46,320 --> 00:21:48,720
I sit on you all the time.
471
00:21:48,720 --> 00:21:50,880
Sit on someone else's face,
I'm busy.
472
00:21:53,440 --> 00:21:58,320
Up next, he's mad for it -
it's Liam Gallagher.
473
00:21:58,320 --> 00:21:59,480
All right, Ru.
474
00:21:59,480 --> 00:22:02,240
Can you get me tickets
to your sold-out show?
475
00:22:02,240 --> 00:22:04,680
Well, we can work summat out
backstage, I'm sure.
476
00:22:04,680 --> 00:22:06,880
I'm always up for working out
something
477
00:22:06,880 --> 00:22:08,520
with a good friend like that.
478
00:22:08,520 --> 00:22:11,720
Yes, yes. Manchester - mad for it!
479
00:22:11,720 --> 00:22:13,040
Mad for it!
480
00:22:14,360 --> 00:22:19,080
Up next, from Doctor Who,
it's Zoe Wanamaker,
481
00:22:19,080 --> 00:22:22,720
better known as Lady Cassandra.
482
00:22:22,720 --> 00:22:24,920
I'm so excited to be here
on the Snatch Game.
483
00:22:24,920 --> 00:22:27,960
I haven't seen my girlie
little snatch in so, so long,
484
00:22:27,960 --> 00:22:29,440
so this is going to be a hoot.
485
00:22:29,440 --> 00:22:31,440
Yes, it will.
486
00:22:31,440 --> 00:22:33,320
Well, happy you're here.
487
00:22:33,320 --> 00:22:36,320
- Thank you, darling.
- Up next, nice to see ya,
488
00:22:36,320 --> 00:22:38,640
it's JoJo Siwa!
489
00:22:38,640 --> 00:22:42,880
Now, JoJo, is it true
that you invented gay pop?
490
00:22:42,880 --> 00:22:46,480
Yeah, that's right, RuPaul,
I did invent gay pop!
491
00:22:46,480 --> 00:22:49,080
There was no such thing
as a gay person before me,
492
00:22:49,080 --> 00:22:51,480
and I invented it. Yeah!
493
00:22:51,480 --> 00:22:54,440
I'm here to play on Snatch Me Out!
494
00:22:54,440 --> 00:22:57,600
Yeah!
495
00:22:54,440 --> 00:22:57,600
MIMICS EXPLOSION
496
00:22:57,600 --> 00:22:59,320
We are happy to have you with us.
497
00:22:59,320 --> 00:23:00,920
Thanks, Mama.
498
00:23:03,440 --> 00:23:08,000
OK. Juliets,
are you ready to meet your Romeo?
499
00:23:08,000 --> 00:23:11,440
- Yeah!
- Yes, wahey!
- Yeah!
500
00:23:11,440 --> 00:23:13,400
I hope he's tight.
501
00:23:13,400 --> 00:23:15,800
Let the cheese see the cake.
502
00:23:15,800 --> 00:23:18,400
Snatchelor, reveal yourself.
503
00:23:29,720 --> 00:23:31,000
Woohoo!
504
00:23:32,160 --> 00:23:34,120
Oh, my God!
505
00:23:34,120 --> 00:23:35,960
- Hello!
- Hello!
506
00:23:35,960 --> 00:23:39,000
It's radio DJ Jordan North.
507
00:23:39,000 --> 00:23:40,760
Hi, everybody!
508
00:23:40,760 --> 00:23:42,560
- Hello!
- Hello!
509
00:23:42,560 --> 00:23:45,280
You all look fit AF.
510
00:23:45,280 --> 00:23:47,360
My name's Jordan.
I'm from Burnley.
511
00:23:47,360 --> 00:23:51,160
I've got a face for radio,
but a body for sin.
512
00:23:51,160 --> 00:23:53,560
Ohh...!
513
00:23:55,360 --> 00:23:57,520
- Well, we're so happy you're here.
- Thanks so much.
514
00:23:57,520 --> 00:23:59,440
OK, well, watch this.
515
00:24:03,400 --> 00:24:10,480
Hi! It's me, Kitty Scott-Claus,
and I am one of Jordan's many exes.
516
00:24:10,480 --> 00:24:12,000
Jordan likes to mix it up
in the bedroom.
517
00:24:12,000 --> 00:24:13,520
We've done it all.
518
00:24:13,520 --> 00:24:15,360
Pup play, edible underwear,
519
00:24:15,360 --> 00:24:18,440
gravy - you name it,
I've done it.
520
00:24:18,440 --> 00:24:23,840
Despite his many flaws,
our time together was magical.
521
00:24:23,840 --> 00:24:27,280
So if any of you little bitches
think you can snatch my man,
522
00:24:27,280 --> 00:24:28,840
good luck -
523
00:24:28,840 --> 00:24:30,480
because I'm coming for you.
524
00:24:33,080 --> 00:24:35,120
Lies. Lies.
525
00:24:35,120 --> 00:24:38,480
You ready, Jordan?
Let's play Snatch Me Out!
526
00:24:42,000 --> 00:24:44,240
OK, Jordan,
here's how the game works.
527
00:24:44,240 --> 00:24:46,840
You'll ask our celebrities
questions,
528
00:24:46,840 --> 00:24:50,440
and they will try
to give you a heart on.
529
00:24:50,440 --> 00:24:52,280
All right, Jordan,
your first question.
530
00:24:52,280 --> 00:24:53,600
- Bonnie.
- Yes!
531
00:24:53,600 --> 00:24:57,880
- For me, breakfast is the most
important meal of the day.
- Ooh!
532
00:24:57,880 --> 00:24:59,840
What's the first thing you eat
in the morning?
533
00:24:59,840 --> 00:25:03,240
Well, I tell you, Jordan,
do you like Jaffa Cakes?
534
00:25:03,240 --> 00:25:05,280
RU LAUGHS
535
00:25:05,280 --> 00:25:06,920
Cos look what I've got!
536
00:25:06,920 --> 00:25:08,560
Look at this, now, everybody.
537
00:25:08,560 --> 00:25:10,600
How long has Bonnie
had that Jaffa Cake in her tits?
538
00:25:10,600 --> 00:25:12,920
I can't see it, but I can smell it.
539
00:25:12,920 --> 00:25:14,440
A full moon.
540
00:25:14,440 --> 00:25:16,480
Om, nom...!
541
00:25:16,480 --> 00:25:19,360
A half moon! Come here, Jordan.
542
00:25:19,360 --> 00:25:22,280
Whoa, a total eclipse!
543
00:25:22,280 --> 00:25:24,440
Om-nom-nom-nom!
544
00:25:24,440 --> 00:25:25,600
Where's it gone?
545
00:25:27,920 --> 00:25:30,120
- She's good.
- Oh, boy.
546
00:25:31,680 --> 00:25:32,960
Precious?
547
00:25:32,960 --> 00:25:34,800
I like a nice island meal, gyal.
548
00:25:34,800 --> 00:25:38,000
So, me and you, we have the rice,
we have the peas,
549
00:25:38,000 --> 00:25:39,520
and we'll bring the jerk.
550
00:25:41,280 --> 00:25:43,000
If you're lucky, child!
551
00:25:43,000 --> 00:25:44,120
Chair?
552
00:25:44,120 --> 00:25:46,760
Oh, the first thing I eat
in the morning is ass,
553
00:25:46,760 --> 00:25:48,240
but not by choice.
554
00:25:49,760 --> 00:25:53,720
It is what it is. It's a living.
555
00:25:53,720 --> 00:25:56,560
But if you're into that, I mean, we
could work on something together.
556
00:25:56,560 --> 00:25:58,920
- There's a lot of chemistry.
- Yeah.
- Can you feel it?
557
00:25:58,920 --> 00:26:01,000
There's a real connection there.
558
00:26:01,000 --> 00:26:04,000
- Liam?
- Well, to be honest,
when I was booked for this,
559
00:26:04,000 --> 00:26:06,000
I thought I'd be on t' other side
of panel,
560
00:26:06,000 --> 00:26:08,600
so I'm a bit stuck, really,
561
00:26:08,600 --> 00:26:11,760
but I usually go for a bit of
a snatch in the morning.
562
00:26:11,760 --> 00:26:13,160
I think if we're hanging out,
563
00:26:13,160 --> 00:26:15,960
I'm gonna have to try and convert
myself to a bit of cock.
564
00:26:18,440 --> 00:26:19,960
Ah, Bones.
565
00:26:19,960 --> 00:26:21,200
Um...
566
00:26:23,000 --> 00:26:25,800
I'll just go for a proper
northern breakfast, I think.
567
00:26:25,800 --> 00:26:29,720
Just bacon butty, cup of tea,
one sugar, a bit of milk.
568
00:26:29,720 --> 00:26:31,480
Mm.
569
00:26:31,480 --> 00:26:32,680
Lady Cassandra.
570
00:26:32,680 --> 00:26:34,280
Hello, sweetie. Oh, darling,
571
00:26:34,280 --> 00:26:38,240
I would devour you for lunch,
breakfast AND dinner!
572
00:26:38,240 --> 00:26:40,440
You look a right snack,
stood over there.
573
00:26:40,440 --> 00:26:42,000
SLURPING
574
00:26:42,000 --> 00:26:44,680
I feel like this line-up is getting
more and more disturbing.
575
00:26:44,680 --> 00:26:46,240
SLURPING
576
00:26:46,240 --> 00:26:48,040
Oh...
577
00:26:48,040 --> 00:26:49,240
SLURPS
578
00:26:49,240 --> 00:26:51,200
Girl, give it a rest!
579
00:26:51,200 --> 00:26:53,200
Next question, please.
580
00:26:53,200 --> 00:26:57,480
As a morning DJ,
I get up really early.
581
00:26:57,480 --> 00:27:02,640
What special way would you wake me
up so I start the day right?
582
00:27:02,640 --> 00:27:08,200
- JoJo.
- OK, so, every morning, my mom
wakes me up super early, too.
583
00:27:08,200 --> 00:27:12,520
So I would say, "Wake up, you
bitch! My mom's cooking breakfast!"
584
00:27:12,520 --> 00:27:15,680
- And then we'll go down and have some
breakfast.
- Oh, OK.
- Yeah.
585
00:27:15,680 --> 00:27:19,920
- You like breakfast?
- Love breakfast.
- I love breakfast.
- Who doesn't?
- Yeah!
586
00:27:21,680 --> 00:27:23,040
That's unhinged.
587
00:27:23,040 --> 00:27:24,720
LAUGHTER
588
00:27:26,120 --> 00:27:30,440
- Alexa?
- Dun-dun. Would you like me
to set you an alarm?
589
00:27:31,720 --> 00:27:35,200
To be honest with you, darling,
I start... I get up so bloody early
590
00:27:35,200 --> 00:27:37,720
every single day cos
they have me working 24 hours,
591
00:27:37,720 --> 00:27:41,080
- so I'll probably just give you
a poke.
- OK.
- Is that all right?
592
00:27:41,080 --> 00:27:43,760
- That's fine.
- All right.
- That sounds good to me.
- Thanks.
593
00:27:43,760 --> 00:27:45,240
Thank you. Dun-dun.
594
00:27:45,240 --> 00:27:48,640
- Chair, what about you?
- Hey, Jordan. I have to be honest,
595
00:27:48,640 --> 00:27:50,360
when my agent booked me
for this show,
596
00:27:50,360 --> 00:27:52,760
I thought I was going on
Dancing With The Stairs...
597
00:27:52,760 --> 00:27:54,280
LAUGHTER
598
00:27:54,280 --> 00:27:56,400
..so I could wake you up
with a spot of dancing.
599
00:27:56,400 --> 00:28:00,120
My favourite move
is the wagon Wheel Watusi. Oh!
600
00:28:00,120 --> 00:28:03,360
LAUGHTER
601
00:28:03,360 --> 00:28:08,640
OK, Jordan, if you are not
turned on, turn those lights off.
602
00:28:08,640 --> 00:28:12,120
- Sorry, Matt.
- Oh, you're doing me
dirty, child.
- Sorry.
603
00:28:12,120 --> 00:28:16,280
- Liam, not for me, bro.
- No homo.
- Big fan of your work, but sorry.
604
00:28:16,280 --> 00:28:19,080
- I'm sure you are.
- Sorry, Alexa. Sorry.
605
00:28:19,080 --> 00:28:21,680
Come near me,
we're going to have a problem.
606
00:28:21,680 --> 00:28:25,320
- A bit unhinged, JoJo.
- Oh, damn. I'm a lesbian anyway. OK!
607
00:28:25,320 --> 00:28:29,000
- Sorry.
- I want to get close to you,
but not right now.
- Yeah.
608
00:28:29,000 --> 00:28:31,160
Oh, darling.
609
00:28:31,160 --> 00:28:32,720
That was so tough.
610
00:28:32,720 --> 00:28:37,160
Well, that means Chair
wins round one.
611
00:28:37,160 --> 00:28:39,760
OK, on to the next round.
612
00:28:39,760 --> 00:28:42,240
When I was on I'm A Celebrity...
Get Me Out Of Here!
613
00:28:42,240 --> 00:28:44,960
I had to eat a sheep's penis.
614
00:28:44,960 --> 00:28:48,240
If you could be any animal,
what would you be and why?
615
00:28:48,240 --> 00:28:53,240
- Precious.
- Well, child,
I think me be a polar bear.
616
00:28:53,240 --> 00:28:55,840
- And den finna ask me why.
- Why?
617
00:28:55,840 --> 00:29:00,360
Because I got big meaty paws
and I can crawl up in the north.
618
00:29:00,360 --> 00:29:02,320
LAUGHTER
619
00:29:02,320 --> 00:29:03,800
Grr, Jordan.
620
00:29:05,120 --> 00:29:10,440
- Liam.
- Uh, won't shock you here,
I'd probably say a dolphin.
621
00:29:10,440 --> 00:29:13,640
- For obvious reasons.
- Hmm! Obvious reasons?
622
00:29:13,640 --> 00:29:16,640
- Why a dolphin?
- Well, cos I'm really fun.
623
00:29:16,640 --> 00:29:18,800
Uh, ask me the same question again
in five minutes,
624
00:29:18,800 --> 00:29:20,680
- I'll probably give you
a different answer.
- OK.
625
00:29:20,680 --> 00:29:22,480
I change like the fucking wind.
626
00:29:22,480 --> 00:29:25,400
Can't fucking catch me. Mad for it!
627
00:29:27,360 --> 00:29:31,400
- Lady Cassandra.
- I would be that exact sheep
628
00:29:31,400 --> 00:29:33,920
that you ate
back in I'm A Celebrity.
629
00:29:33,920 --> 00:29:38,120
Being able to get up close and
personal with you is all I desire.
630
00:29:38,120 --> 00:29:39,680
SLURPS LOUDLY
631
00:29:39,680 --> 00:29:42,200
LAUGHTER
632
00:29:42,200 --> 00:29:44,240
- Chair.
- Hey.
633
00:29:44,240 --> 00:29:47,080
- Scents can be a real turn-on for me.
- Oh!
634
00:29:47,080 --> 00:29:52,160
How would you describe the scent
of the Snatchelorette to your left?
635
00:29:52,160 --> 00:29:55,280
Leather cleaner and regret.
636
00:29:55,280 --> 00:29:57,120
Oh, wait. That's me!
637
00:29:57,120 --> 00:29:59,120
LAUGHTER
638
00:29:59,120 --> 00:30:01,920
Would you like to take a sniff?
639
00:30:01,920 --> 00:30:03,720
You can polish me any day.
640
00:30:03,720 --> 00:30:05,200
I can recline as well.
641
00:30:05,200 --> 00:30:09,160
- Oh!
- What a chair.
- Yeah, she's a recliner.
642
00:30:09,160 --> 00:30:11,320
Is it hot in here
or is it just Chair?
643
00:30:11,320 --> 00:30:14,360
LAUGHTER
644
00:30:14,360 --> 00:30:18,200
- JoJo.
- Yeah?
- Since there's nobody to your left,
645
00:30:18,200 --> 00:30:20,640
how would you describe my scent?
646
00:30:20,640 --> 00:30:22,120
JOJO SNIFFS
647
00:30:22,120 --> 00:30:25,160
I can smell you across the room,
Jordan,
648
00:30:25,160 --> 00:30:26,720
you smell like shit!
649
00:30:26,720 --> 00:30:30,360
I'm only joking! You smell gorgeous,
Jordan! You smell gorgeous.
650
00:30:30,360 --> 00:30:33,520
- You smell really manly, yeah!
- Yeah?
651
00:30:33,520 --> 00:30:36,120
OK!
652
00:30:36,120 --> 00:30:38,800
Bonnie.
653
00:30:36,120 --> 00:30:38,800
BONNIE SNIFFS
654
00:30:38,800 --> 00:30:41,320
Some type of meat,
maybe a meat loaf.
655
00:30:41,320 --> 00:30:43,320
Oh, Jordan, that reminds me.
656
00:30:43,320 --> 00:30:45,680
Meat Loaf wanted to steal
my song off me.
657
00:30:45,680 --> 00:30:49,040
Total Eclipse Of The Heart.
And I went, "No, sorry."
658
00:30:49,040 --> 00:30:52,080
And he went, "Well, what if I give
you a little bit of Meat Loaf?"
659
00:30:52,080 --> 00:30:54,120
"And I went, "No, sorry, I'm
vegan."
660
00:30:54,120 --> 00:30:59,720
LAUGHTER
661
00:30:59,720 --> 00:31:02,480
- Alexa.
- Well, firstly,
I'd like to say I'm really sorry
662
00:31:02,480 --> 00:31:03,720
that I smell like Meat Loaf,
663
00:31:03,720 --> 00:31:06,320
but it's practically because
I haven't had one second off
664
00:31:06,320 --> 00:31:08,680
and it does kind of get a stench
in this office,
665
00:31:08,680 --> 00:31:10,560
it's one of those things.
666
00:31:10,560 --> 00:31:14,800
This isn't exactly
how I wanted to do this character.
667
00:31:14,800 --> 00:31:19,160
But you - it's just beans.
Beans, beans, beans,
668
00:31:19,160 --> 00:31:23,000
coffee beans, baked beans,
all the different beans.
669
00:31:23,000 --> 00:31:26,280
I don't actually know
how to get myself out of this.
670
00:31:27,880 --> 00:31:32,720
OK, if you're not turned on,
turn those lights off.
671
00:31:32,720 --> 00:31:35,040
- I'm sorry.
- Oh, it's a heartache!
672
00:31:35,040 --> 00:31:37,880
- Meat Loaf isn't good, to be honest.
- Sorry.
673
00:31:37,880 --> 00:31:39,840
- Think about the reclining.
- Oh,
yeah.
674
00:31:39,840 --> 00:31:41,400
LAUGHS
675
00:31:41,400 --> 00:31:45,960
- Press... Sorry.
- Bad day
at me coffee shop.
- OK. JoJo.
676
00:31:45,960 --> 00:31:48,000
Oh, lights out for Liam.
677
00:31:48,000 --> 00:31:52,880
So it looks like Jordan
has chosen Lady Cassandra.
678
00:31:52,880 --> 00:31:57,080
- Oh!
- There is a lot of skin
over there, Lady Cassandra.
- A lot.
679
00:31:57,080 --> 00:32:00,480
- A lot of skin...
- Yes.
Is there any foreskin?
680
00:32:00,480 --> 00:32:03,840
Round the back, tucked away,
hidden for my pleasure.
681
00:32:03,840 --> 00:32:05,160
LAUGHTER
682
00:32:05,160 --> 00:32:08,160
All right, Jordan,
go to your next question.
683
00:32:08,160 --> 00:32:10,520
What pet name would you give me
and why?
684
00:32:10,520 --> 00:32:14,880
- JoJo.
- Jordan, you know what?
I think I will call you Fluffy
685
00:32:14,880 --> 00:32:17,960
because your hair
reminds me of my little cat.
686
00:32:17,960 --> 00:32:19,920
And I love pussy.
687
00:32:19,920 --> 00:32:21,800
LAUGHTER
688
00:32:21,800 --> 00:32:24,840
- Alexa.
- Dun-dun. Can I be honest?
689
00:32:24,840 --> 00:32:28,200
Could you take the name of Alexa
for me?
690
00:32:28,200 --> 00:32:31,120
Could you take me shift? I've been
here all day, darling, and I need...
691
00:32:31,120 --> 00:32:34,200
- I need to get out.
- OK.
- All right. Alexa.
692
00:32:36,720 --> 00:32:40,040
- Bonnie.
- I'd call you Proud Mary.
693
00:32:40,040 --> 00:32:42,240
Oh, I'm a big fan of Tina Turner.
694
00:32:42,240 --> 00:32:46,240
That song always starts off
real slow.
695
00:32:46,240 --> 00:32:49,200
And then LOOK OUT!
696
00:32:49,200 --> 00:32:50,600
LAUGHTER
697
00:32:50,600 --> 00:32:54,760
She still haven't rung me back, our
Tina. I think she's ghosting me.
698
00:32:54,760 --> 00:32:56,880
LAUGHTER
699
00:32:56,880 --> 00:32:59,680
- She's... She's dead.
- Alexa.
700
00:32:59,680 --> 00:33:01,720
- Dun-dun.
- Ring Tina.
701
00:33:01,720 --> 00:33:03,040
LAUGHTER
702
00:33:03,040 --> 00:33:06,480
I'm sorry, I can't connect your call
right now.
703
00:33:06,480 --> 00:33:10,560
Tina, nooooo!
704
00:33:10,560 --> 00:33:12,120
LAUGHTER
705
00:33:12,120 --> 00:33:15,680
- Lady Cassandra. Hiya, sweetheart.
- Hello, darling.
706
00:33:15,680 --> 00:33:20,600
For our first date, I want
to take you on a naked skydive.
707
00:33:20,600 --> 00:33:21,760
GASPS
708
00:33:21,760 --> 00:33:25,480
- Where would you take me
on our second date?
- Oh, wow.
709
00:33:25,480 --> 00:33:28,680
Well, for sure you'd be using me
as a parachute on that first date.
710
00:33:28,680 --> 00:33:30,840
And I love to be used.
711
00:33:30,840 --> 00:33:34,160
Most of my second dates
end up at the morgue
712
00:33:34,160 --> 00:33:37,800
as I love to use my men
for their bodies.
713
00:33:39,760 --> 00:33:42,680
LAUGHS
714
00:33:42,680 --> 00:33:47,880
- No, that sounds so sexy. The morgue.
- Yeah.
- What can I say? I please.
715
00:33:47,880 --> 00:33:51,400
- JoJo?
- Oh, yeah!
- Where would you take me...?
716
00:33:51,400 --> 00:33:53,320
LAUGHS
717
00:33:53,320 --> 00:33:55,760
Something funny, Ru?
718
00:33:55,760 --> 00:33:58,360
Where would you....?
719
00:33:58,360 --> 00:34:01,280
Where would you take me
on our second date?
720
00:34:01,280 --> 00:34:02,960
For our second date,
721
00:34:02,960 --> 00:34:06,040
I was thinking we could go somewhere
really sophisticated.
722
00:34:06,040 --> 00:34:08,800
We could go to Disney World, yeah!
723
00:34:08,800 --> 00:34:12,120
And we could drink alcohol
and smoke cigarettes
724
00:34:12,120 --> 00:34:17,080
- because I'm a bad girl, yeah!
- Yeah.
- Yeah.
- Oh, yeah.
725
00:34:17,080 --> 00:34:18,720
- Liam.
- To be honest, Jordan,
726
00:34:18,720 --> 00:34:20,840
I think we'd probably
just go down t'pub.
727
00:34:20,840 --> 00:34:23,120
I'll get us a few pints in,
a few nuts,
728
00:34:23,120 --> 00:34:25,880
get the birds round,
go down Deansgate,
729
00:34:25,880 --> 00:34:28,760
probably end up with a kebab
at 4am in bed.
730
00:34:31,840 --> 00:34:34,600
- All right.
- Precious.
- Well, Jordan,
731
00:34:34,600 --> 00:34:37,120
I'm in a little bit of trouble now
because me got water,
732
00:34:37,120 --> 00:34:41,040
me got sugar, me got tea, me got
coffee, but me not got answer.
733
00:34:41,040 --> 00:34:44,080
Me got no choice but to go home
early and have a good night's rest.
734
00:34:44,080 --> 00:34:45,320
Closed.
735
00:34:46,760 --> 00:34:49,000
LAUGHTER
736
00:34:49,000 --> 00:34:52,720
Chair, where would you take me
on our second date?
737
00:34:52,720 --> 00:34:54,280
Well, there's not much else to do
738
00:34:54,280 --> 00:34:58,200
once you've seen all my stuffing,
Jordan. And you know what they say.
739
00:34:58,200 --> 00:35:01,440
A chair is still a chair,
but a house is not a home.
740
00:35:01,440 --> 00:35:03,960
So I'd take you to my house,
and we'd have a great time, Jordan.
741
00:35:03,960 --> 00:35:06,680
Hop on! Ohhh!
742
00:35:06,680 --> 00:35:08,160
Oh!
743
00:35:08,160 --> 00:35:10,000
LAUGHTER
744
00:35:10,000 --> 00:35:13,080
- Jesus.
- Now, you've heard all the answers.
745
00:35:13,080 --> 00:35:14,760
No funny - no honey.
746
00:35:14,760 --> 00:35:17,800
- That's not for me.
- Darling!
- Disney World!
747
00:35:17,800 --> 00:35:19,800
- I've been.
- Damn, Jordan!
748
00:35:19,800 --> 00:35:22,560
Once you've been once,
you've seen them all.
749
00:35:22,560 --> 00:35:24,760
Sorry, sorry, sorry...
750
00:35:24,760 --> 00:35:26,840
A total eclipse!
751
00:35:26,840 --> 00:35:29,000
LAUGHS
752
00:35:29,000 --> 00:35:33,240
- Uh, pub's gone.
- Sweet child...
- Think about it, Jordan. No, Jordan!
753
00:35:33,240 --> 00:35:35,840
- Bam-bam, child.
- I do love an early night.
754
00:35:35,840 --> 00:35:39,640
Ah, there you go. Come on over,
Jordan. An early night.
755
00:35:39,640 --> 00:35:41,680
HOOTER
756
00:35:39,640 --> 00:35:41,680
Well, that sound means
757
00:35:41,680 --> 00:35:43,560
we are all out of questions.
758
00:35:43,560 --> 00:35:46,240
So, Jordan, it is time.
759
00:35:46,240 --> 00:35:50,600
Which one of our celebrity
Snatchelorettes do you choose?
760
00:35:50,600 --> 00:35:53,440
Uh...Ru, I'm going to choose
761
00:35:53,440 --> 00:35:57,040
- them all!
- Oh, my gosh!
762
00:35:57,040 --> 00:36:01,240
- Well, what do you know?
Love wins.
- Yes!
763
00:36:01,240 --> 00:36:05,920
- Oh, my gosh.
- Isn't that beautiful?
- Well, until next time, remember -
764
00:36:05,920 --> 00:36:08,880
seven snatches are better than one.
765
00:36:08,880 --> 00:36:12,200
Now let the music play!
Goodnight, everybody!
766
00:36:12,200 --> 00:36:14,800
- Oh, yeah!
- # I would do it again-gain
767
00:36:14,800 --> 00:36:16,800
# Elegant, dressed to the nines,
the ten tens
768
00:36:16,800 --> 00:36:19,840
# Get it in, got it,
I'mma serve it to them. #
769
00:36:24,800 --> 00:36:27,800
It's Elimination Day
and I feel over the moon.
770
00:36:27,800 --> 00:36:30,520
I'll see you at the morgue, boys!
771
00:36:30,520 --> 00:36:32,800
ALL TALK AT ONCE
772
00:36:32,800 --> 00:36:35,240
Bonnie smashed it! Whoa-ho!
773
00:36:37,440 --> 00:36:39,880
Oh, there's so much to do,
so little time.
774
00:36:42,360 --> 00:36:43,680
My sister.
775
00:36:43,680 --> 00:36:44,720
THEY LAUGH
776
00:36:48,120 --> 00:36:49,600
How are you feeling
about this challenge?
777
00:36:49,600 --> 00:36:52,120
{\an8}- I mean, you just never know, do you?
- You don't.
778
00:36:52,120 --> 00:36:54,680
Like, the change of the structure
of Snatch Game yesterday, like,
779
00:36:54,680 --> 00:36:57,720
threw a bit of a spanner in the
works and, like, it was a bit, like,
780
00:36:57,720 --> 00:36:58,960
"Oh!"
781
00:36:58,960 --> 00:37:00,600
I'm looking at Bones
782
00:37:00,600 --> 00:37:04,040
and I can see that
she is not feeling good today.
783
00:37:04,040 --> 00:37:06,000
How are you feeling?
784
00:37:06,000 --> 00:37:10,760
I knew Snatch Game would be
my thing that trips me up.
785
00:37:10,760 --> 00:37:14,760
You will be being
really hard on yourself right now.
786
00:37:14,760 --> 00:37:16,840
I can't even remember what I said.
787
00:37:16,840 --> 00:37:22,760
I completely went back into my shell
and I felt so, like, helpless.
788
00:37:22,760 --> 00:37:24,960
What is that?
Like, where's that come from?
789
00:37:24,960 --> 00:37:28,160
I don't know where it came from.
790
00:37:28,160 --> 00:37:31,360
I'd always been so shy and...
791
00:37:33,080 --> 00:37:35,360
..it would even be, like,
going to family friends,
792
00:37:35,360 --> 00:37:38,520
I wouldn't...
I would hide behind my parents.
793
00:37:38,520 --> 00:37:44,880
- Oh, babe.
- Because it was like my
kind of safety thing.
794
00:37:44,880 --> 00:37:46,640
That feeling that I felt yesterday
795
00:37:46,640 --> 00:37:49,200
was something that I've not felt
for such a long time,
796
00:37:49,200 --> 00:37:55,040
and I feel like it just reminds me
of someone that I kind of
797
00:37:55,040 --> 00:38:00,000
try and forget about. I've grown
so much from being that person,
798
00:38:00,000 --> 00:38:05,640
from moving to London and just
kind of crafting a life for myself
799
00:38:05,640 --> 00:38:08,120
where I could feel comfortable.
800
00:38:08,120 --> 00:38:13,680
Bones has always been created
to be my, like, perfect thing
801
00:38:13,680 --> 00:38:17,520
that no-one can touch.
Because when Bones is perfect,
802
00:38:17,520 --> 00:38:20,120
it means that Paul
can, like, fumble.
803
00:38:20,120 --> 00:38:22,120
It's the crossover
that I never wanted to happen,
804
00:38:22,120 --> 00:38:24,480
and it's something that Bones
would never be.
805
00:38:24,480 --> 00:38:29,040
That person should be there for
people that will like that person.
806
00:38:29,040 --> 00:38:30,360
But...
807
00:38:32,320 --> 00:38:35,080
And it just... It feels like
the wall's crashed between the two
808
00:38:35,080 --> 00:38:36,880
and I know it's something
that I can't control
809
00:38:36,880 --> 00:38:39,360
and it's something
that I do need to deal with.
810
00:38:39,360 --> 00:38:42,080
I know you, and I know
811
00:38:42,080 --> 00:38:44,760
that you will use this
812
00:38:44,760 --> 00:38:48,160
to rebirth in a different way.
813
00:38:48,160 --> 00:38:50,160
If it does cross over
into this person
814
00:38:50,160 --> 00:38:53,240
that you've segregated so much,
815
00:38:53,240 --> 00:38:57,640
it's going to actually probably
make you even stronger.
816
00:38:57,640 --> 00:39:01,720
A lot of us present as these divas
who are strong
817
00:39:01,720 --> 00:39:03,320
so we can get by every day,
818
00:39:03,320 --> 00:39:06,360
and that's what Bones has created
for herself.
819
00:39:06,360 --> 00:39:07,760
- Thank you.
- I love you.
820
00:39:07,760 --> 00:39:11,680
This is a side of Bones that I'm
actually - though she's hurting -
821
00:39:11,680 --> 00:39:13,400
I'm refreshed to see.
822
00:39:13,400 --> 00:39:16,440
That's the person
that I'm friends with.
823
00:39:16,440 --> 00:39:18,960
Love you, too.
824
00:39:28,960 --> 00:39:31,200
So, girls, how are we feeling
about Snatch Game?
825
00:39:31,200 --> 00:39:33,000
How did it go yesterday for yous?
826
00:39:33,000 --> 00:39:35,480
I'm feeling very happy
with how I done.
827
00:39:35,480 --> 00:39:37,320
We should just be
super, super proud of ourselves.
828
00:39:37,320 --> 00:39:39,760
I'm really happy that if there's
going to be a top three this week,
829
00:39:39,760 --> 00:39:41,360
that it is the three of us.
830
00:39:41,360 --> 00:39:43,760
- Oh, yeah. Oh, yeah.
- You know, representing.
831
00:39:43,760 --> 00:39:45,680
Celtic sisters!
832
00:39:45,680 --> 00:39:48,800
THEY LAUGH
833
00:39:48,800 --> 00:39:51,520
Girl, I'm not buying this
all-white Destiny's Child.
834
00:39:51,520 --> 00:39:54,120
I mean, I'm looking
at three Michelles.
835
00:39:55,200 --> 00:39:57,680
Well, at the end of the day
it's Mama's decision.
836
00:39:57,680 --> 00:40:00,200
- Yeah, that's right, girls!
- Let's leave it out on the runway
837
00:40:00,200 --> 00:40:04,240
and see what the judges
have to say, yeah!
838
00:40:04,240 --> 00:40:05,520
I find that jarring.
839
00:40:05,520 --> 00:40:07,920
LAUGHTER
840
00:40:05,520 --> 00:40:07,920
It's scary, babes.
841
00:40:19,680 --> 00:40:22,240
RU LAUGHS
842
00:40:24,680 --> 00:40:26,560
# Cover girl!
843
00:40:26,560 --> 00:40:28,760
# Put the bass in your walk
844
00:40:28,760 --> 00:40:30,120
# Head to toe
845
00:40:30,120 --> 00:40:33,440
# Let your whole body talk... #
846
00:40:33,440 --> 00:40:34,920
Nice.
847
00:40:34,920 --> 00:40:38,000
Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race UK,
848
00:40:38,000 --> 00:40:39,720
Michelle Visage.
849
00:40:39,720 --> 00:40:43,360
Now, when you were single,
what were you looking for in a man?
850
00:40:43,360 --> 00:40:47,320
- I love a good cologne.
- Mm.
- He had to
have a good sense of humour.
- OK.
851
00:40:47,320 --> 00:40:50,680
And I love a guy who could dance.
852
00:40:50,680 --> 00:40:53,880
- Did he have to be straight?
- I'll take
him any way I can get him.
853
00:40:53,880 --> 00:40:56,880
And the super specsy Alan Carr.
854
00:40:56,880 --> 00:40:59,440
Alan, what qualities
do you look for in a man?
855
00:40:59,440 --> 00:41:04,640
I'm OK with bad breath, bad sense
of humour and a bad dancer.
856
00:41:04,640 --> 00:41:07,760
But call me old-fashioned -
he has to be straight!
857
00:41:07,760 --> 00:41:09,400
RU LAUGHS
858
00:41:09,400 --> 00:41:10,880
Let's swap.
859
00:41:10,880 --> 00:41:12,920
LAUGHTER
860
00:41:12,920 --> 00:41:17,000
And our extra special guest judge,
Susan Wokoma.
861
00:41:17,000 --> 00:41:20,280
- Welcome, my love.
- Oh, pleasure to be here.
862
00:41:20,280 --> 00:41:22,400
Now, what kind of man
are you looking for?
863
00:41:22,400 --> 00:41:28,000
I tend to go for the take-charge
macho type like...Michelle Visage.
864
00:41:28,000 --> 00:41:29,880
LAUGHTER
865
00:41:29,880 --> 00:41:33,440
This week we challenged our queens
to snatch our attention
866
00:41:33,440 --> 00:41:36,400
with their funniest
celebrity impersonations.
867
00:41:36,400 --> 00:41:41,440
And tonight on the runway,
category is Holiday Ho Ho Hoes
868
00:41:41,440 --> 00:41:43,520
Christmas couture.
869
00:41:43,520 --> 00:41:47,760
Racers, start your engines.
And may the best drag queen win.
870
00:41:53,640 --> 00:41:57,520
Category is Holiday Ho Ho Hoes.
871
00:41:57,520 --> 00:41:59,240
Up first...
872
00:42:01,120 --> 00:42:02,960
Oh, I didn't know
she was a rapper.
873
00:42:04,400 --> 00:42:07,240
I love how camp and tacky
Christmas is,
874
00:42:07,240 --> 00:42:09,680
so I am giving a sexy, gorgeous
lady
875
00:42:09,680 --> 00:42:12,960
who is just tangled up in all
the presents and bows of Christmas
876
00:42:12,960 --> 00:42:14,960
whilst looking gorgeous.
877
00:42:14,960 --> 00:42:16,840
No time like the presents!
878
00:42:17,880 --> 00:42:19,160
Dirty sucker.
879
00:42:20,480 --> 00:42:22,200
Yeah. Suck on it!
880
00:42:24,200 --> 00:42:27,320
This look is inspired
by a Viktor & Rolf runway.
881
00:42:27,320 --> 00:42:29,960
I really wanted to create
a huge silhouette.
882
00:42:29,960 --> 00:42:32,360
I've got the biggest candy cane
you've ever seen.
883
00:42:32,360 --> 00:42:33,880
She loves to cane it.
884
00:42:35,080 --> 00:42:36,720
She deserves a caning.
885
00:42:38,720 --> 00:42:40,680
Up next, Silllexa Diction.
886
00:42:42,000 --> 00:42:44,360
The nipples are the windows
of the face.
887
00:42:45,960 --> 00:42:47,600
Today's runway theme is
888
00:42:47,600 --> 00:42:50,240
Holiday Ho Ho Hoes!
889
00:42:51,680 --> 00:42:54,800
Real Housewives of the North Pole!
890
00:42:54,800 --> 00:42:57,040
Oh, no. She's on the naughty list.
891
00:42:57,040 --> 00:42:59,080
She's got coal!
892
00:42:59,080 --> 00:43:02,000
- Every coal's a goal.
- Yeah!
893
00:43:02,000 --> 00:43:05,160
I'm giving you Breakfast At
Tiffany's glamour and luxury.
894
00:43:05,160 --> 00:43:06,400
I feel expensive.
895
00:43:06,400 --> 00:43:08,920
Santa Claus is coming -
all over my tits!
896
00:43:08,920 --> 00:43:10,560
Oh!
897
00:43:10,560 --> 00:43:13,640
Up next, Bonnie Ann Clyde.
898
00:43:13,640 --> 00:43:16,200
She looks fab
from head to mistletoe.
899
00:43:16,200 --> 00:43:17,800
Wow. So pretty.
900
00:43:17,800 --> 00:43:20,400
I am serving the gift
that keeps on giving.
901
00:43:20,400 --> 00:43:21,560
The fabric is flowing.
902
00:43:21,560 --> 00:43:22,880
I'm twirling around.
903
00:43:22,880 --> 00:43:24,640
I just feel gorgeous.
904
00:43:24,640 --> 00:43:28,160
Baby, it's gold outside!
905
00:43:28,160 --> 00:43:30,640
Gold, frankincense and ochre.
906
00:43:31,720 --> 00:43:34,680
I am the perfect little present
under your Christmas tree.
907
00:43:34,680 --> 00:43:36,440
Pretty Kissmas, Mr Charles!
908
00:43:36,440 --> 00:43:38,040
Mwah!
909
00:43:38,040 --> 00:43:40,160
She's come straight
from Fort Cox!
910
00:43:41,560 --> 00:43:42,800
Solid gold!
911
00:43:44,200 --> 00:43:46,760
Up next, Tayris Mongardi.
912
00:43:46,760 --> 00:43:49,360
Oh, for goodness' flake.
913
00:43:49,360 --> 00:43:51,320
Hey, sis, it's Tayris.
914
00:43:51,320 --> 00:43:54,920
I'm giving Vegas showgirl
with a wintry frosty touch.
915
00:43:54,920 --> 00:43:57,960
This baby blue
is hitting me just right, girlie.
916
00:43:57,960 --> 00:43:59,160
This is drag.
917
00:43:59,160 --> 00:44:00,720
Flake it till you make it.
918
00:44:01,760 --> 00:44:05,080
She really ought to try
Head & Shoulders for those flakes.
919
00:44:05,080 --> 00:44:07,440
I feel incredible, I look fierce,
920
00:44:07,440 --> 00:44:09,280
and I know that's the tea.
921
00:44:09,280 --> 00:44:11,040
Ain't snowbody got time for that!
922
00:44:12,920 --> 00:44:14,720
Up next, Paige Three.
923
00:44:14,720 --> 00:44:17,040
Oh, now that's
a nutcracker.
924
00:44:17,040 --> 00:44:18,440
Yeah. The Slutcracker!
925
00:44:19,480 --> 00:44:21,160
Oh, she's got the latex on, honey!
926
00:44:21,160 --> 00:44:24,640
I'm serving Madonna on a world tour
with a moustache
927
00:44:24,640 --> 00:44:26,200
and I feel...
928
00:44:26,200 --> 00:44:27,360
..tight!
929
00:44:27,360 --> 00:44:30,200
Who knew Santa's workshop
had a sex dungeon?
930
00:44:32,160 --> 00:44:34,520
So I've dropped the Naughty List
and on my Naughty List
931
00:44:34,520 --> 00:44:38,440
is all the men that
I aspire to, um...
932
00:44:40,040 --> 00:44:43,280
Michelle Visage is also on there
because she is a big, burly man.
933
00:44:43,280 --> 00:44:45,160
Ooh, she's toying with us.
934
00:44:45,160 --> 00:44:46,760
Close your legs, boys.
935
00:44:46,760 --> 00:44:49,160
Actually, don't close them.
I'm coming.
936
00:44:49,160 --> 00:44:51,400
I'd like to clear up
that officer's mess!
937
00:44:52,880 --> 00:44:55,040
Up next, Bones.
938
00:44:55,040 --> 00:44:57,160
Take a look at those wizard sleeves.
939
00:44:58,760 --> 00:45:01,120
I'm giving you Mrs Claus
stuck at home
940
00:45:01,120 --> 00:45:03,560
while Santa is out
unloading his sack.
941
00:45:03,560 --> 00:45:05,880
She's necking the snowballs
and the After Eights
942
00:45:05,880 --> 00:45:07,560
and waiting for her man to get
home.
943
00:45:07,560 --> 00:45:10,760
Mrs Claus took half of everything
in the divorce.
944
00:45:12,520 --> 00:45:14,600
It's high fashion glamour.
945
00:45:14,600 --> 00:45:17,280
My good sister DeDeLicious
made this coat for me,
946
00:45:17,280 --> 00:45:20,760
and I am not feeling DeDelusional
about how gorgeous I look.
947
00:45:20,760 --> 00:45:23,080
- She's got
a resting Grinch face.
- Mm.
948
00:45:23,080 --> 00:45:26,400
Putting the ass
into St Nichol-ass.
949
00:45:26,400 --> 00:45:29,080
Up next, Catrin Feelings
950
00:45:29,080 --> 00:45:31,440
in The Slutcracker, Part Two.
951
00:45:33,880 --> 00:45:36,560
This look is inspired by
the Barbie Nutcracker that me
952
00:45:36,560 --> 00:45:38,480
and my sister used to watch
when we were younger.
953
00:45:38,480 --> 00:45:39,840
I just love how sparkly I am.
954
00:45:39,840 --> 00:45:41,560
I think she's on
the marching powder.
955
00:45:41,560 --> 00:45:42,880
Oh, yeah.
956
00:45:44,040 --> 00:45:47,440
Oh, I bet Alan wants me to crack
his nuts, walking down that runway.
957
00:45:47,440 --> 00:45:49,360
Stop! I'm blushing!
958
00:45:49,360 --> 00:45:51,720
The Salvation Army
has come a long way.
959
00:45:51,720 --> 00:45:53,040
It sure has.
960
00:45:53,040 --> 00:45:55,040
The judges think that I'm
probably serving a character,
961
00:45:55,040 --> 00:45:57,000
but the truth is,
this is just how I walk.
962
00:45:57,000 --> 00:45:58,400
Very stiff.
963
00:46:00,960 --> 00:46:02,600
Welcome, queens.
964
00:46:02,600 --> 00:46:04,880
It's time for the judges' critiques.
965
00:46:04,880 --> 00:46:07,080
First up, Elle Vosque.
966
00:46:07,080 --> 00:46:09,240
Elle, you WERE JoJo Siwa.
967
00:46:09,240 --> 00:46:10,560
Your look was spot-on.
968
00:46:10,560 --> 00:46:12,720
You actually sounded like JoJo
as well.
969
00:46:12,720 --> 00:46:14,240
Yeah!
970
00:46:14,240 --> 00:46:16,400
It was the right side of
irritating.
971
00:46:16,400 --> 00:46:18,240
You know, when someone
plays someone irritating,
972
00:46:18,240 --> 00:46:19,520
it can be actually irritating.
973
00:46:19,520 --> 00:46:21,280
Well, you know...!
974
00:46:21,280 --> 00:46:23,400
It was irritating and fun.
975
00:46:23,400 --> 00:46:25,960
You're so cute. Oh, my God!
976
00:46:25,960 --> 00:46:28,720
And this is really, really, really
gorgeous.
977
00:46:28,720 --> 00:46:30,280
Just a great week.
978
00:46:30,280 --> 00:46:33,760
Yeah, girl,
you know how to put a look together.
979
00:46:33,760 --> 00:46:35,920
I had so much fun with you
as JoJo Siwa.
980
00:46:35,920 --> 00:46:38,360
Was it hard keeping those teeth
in your mouth?
981
00:46:38,360 --> 00:46:40,560
I actually had to stop myself
from gagging.
982
00:46:42,560 --> 00:46:44,120
Welcome to my world.
983
00:46:47,200 --> 00:46:50,600
Up next, Silllexa Diction.
984
00:46:50,600 --> 00:46:52,760
- So, you were Lady Cassandra.
- I was.
985
00:46:52,760 --> 00:46:55,520
Was it the funniest? No.
Did it look really cool?
986
00:46:55,520 --> 00:46:57,600
Absolutely.
987
00:46:57,600 --> 00:47:00,000
Even though there weren't, like,
masses of jokes there,
988
00:47:00,000 --> 00:47:01,640
you really stuck to the character.
989
00:47:01,640 --> 00:47:03,840
You were committed.
You did a really good job.
990
00:47:03,840 --> 00:47:05,800
Tonight on the runway,
this is gorgeous.
991
00:47:05,800 --> 00:47:07,640
I expect nothing less from you,
Silllexa.
992
00:47:07,640 --> 00:47:10,600
Again, cover up the nipples.
993
00:47:10,600 --> 00:47:13,240
- Your left nipple is sticking out.
- Oh, God!
- Yes.
994
00:47:13,240 --> 00:47:15,400
You said...you gave me a compliment
and it just popped!
995
00:47:15,400 --> 00:47:18,600
Mind you, I've had Christmases
like that, tottering around,
996
00:47:18,600 --> 00:47:21,040
clothes hanging off me,
tit hanging out.
997
00:47:21,040 --> 00:47:24,560
- Yeah!
- So, for me, it was
the perfect Christmas. Well done.
998
00:47:24,560 --> 00:47:26,200
Wow, what a slaggy time!
999
00:47:28,080 --> 00:47:29,960
Did you have any fun
doing the Snatch Game?
1000
00:47:29,960 --> 00:47:32,520
You couldn't see me.
I laughed from start to finish.
1001
00:47:32,520 --> 00:47:34,280
Like, I was just...
1002
00:47:32,520 --> 00:47:34,280
CHUCKLES
1003
00:47:34,280 --> 00:47:36,880
- It's funny cos your face
didn't move at all.
- No!
1004
00:47:36,880 --> 00:47:39,720
It felt like she didn't have
anything other than,
1005
00:47:39,720 --> 00:47:42,880
- "I'm 4,000 years old."
Was she 4,000?
- She is.
- Yeah.
1006
00:47:42,880 --> 00:47:45,000
And that she'd had
lots of work done.
1007
00:47:45,000 --> 00:47:47,640
You have to create a backstory
for them.
1008
00:47:47,640 --> 00:47:51,200
They need something that
they have to do in that scene.
1009
00:47:51,200 --> 00:47:53,760
Yeah. I take that on board
completely, and thank you.
1010
00:47:53,760 --> 00:47:55,040
Thank you.
1011
00:47:55,040 --> 00:47:58,400
Up next, Bonnie Ann Clyde.
1012
00:47:58,400 --> 00:48:01,120
Yeah, I was a bit like,
"Oh, Cher in Snatch Game."
1013
00:48:01,120 --> 00:48:02,960
I was like, "Eh..."
1014
00:48:02,960 --> 00:48:05,880
But Cher who's half a chair,
now you're talking!
1015
00:48:07,040 --> 00:48:09,280
The first thing I eat
in the morning is ass.
1016
00:48:11,480 --> 00:48:14,040
- You were ready to battle.
- It was brilliant.
1017
00:48:14,040 --> 00:48:16,000
That's how it's done.
1018
00:48:16,000 --> 00:48:18,840
My goodness, you look stunning.
1019
00:48:18,840 --> 00:48:21,040
I love everything about
the shape of it.
1020
00:48:21,040 --> 00:48:23,320
I love the material.
I love a foily dress.
1021
00:48:23,320 --> 00:48:24,560
- Yum, yum, yum.
- Mm.
1022
00:48:24,560 --> 00:48:26,480
Bonnie, Bonnie, Bonnie.
1023
00:48:26,480 --> 00:48:27,960
This outfit is gorgeous.
1024
00:48:27,960 --> 00:48:30,160
It shows all your best parts.
1025
00:48:30,160 --> 00:48:32,400
It's just wonderful.
1026
00:48:32,400 --> 00:48:34,400
I can't say enough about
Snatch Game.
1027
00:48:34,400 --> 00:48:36,680
- That's a masterclass.
It really is.
- Thank you.
1028
00:48:36,680 --> 00:48:38,440
When my agent booked me
for the show,
1029
00:48:38,440 --> 00:48:40,800
I thought I was going on
Dancing With The Stairs.
1030
00:48:42,840 --> 00:48:44,440
It was so funny.
1031
00:48:44,440 --> 00:48:46,280
There was a lot of material
that I wanted to get out,
1032
00:48:46,280 --> 00:48:48,120
and I think I got out
maybe about 90% of it.
1033
00:48:48,120 --> 00:48:50,440
- What 10% did you not get out?
- I didn't say that
1034
00:48:50,440 --> 00:48:52,520
she was inducted into
the Rocking Chair Hall of Fame.
1035
00:48:57,240 --> 00:48:59,080
Amazing.
1036
00:48:59,080 --> 00:49:02,280
- That was so much fun. Thank you.
- Thank you for all your comments.
1037
00:49:02,280 --> 00:49:04,200
Up next, Tayris.
1038
00:49:04,200 --> 00:49:05,520
Hello.
1039
00:49:05,520 --> 00:49:07,960
I had a bit of a jump scare
when I saw Precious.
1040
00:49:07,960 --> 00:49:09,320
I was like, "She's back!"
1041
00:49:09,320 --> 00:49:12,640
Praise the Lord for diverse roles
for white actors.
1042
00:49:12,640 --> 00:49:15,520
I didn't find that character
that funny.
1043
00:49:15,520 --> 00:49:18,560
I sort of willed for there
to be another point of view.
1044
00:49:18,560 --> 00:49:20,760
That reclamation of it
was really, really powerful,
1045
00:49:20,760 --> 00:49:23,240
and hopefully it can just
start a conversation about
1046
00:49:23,240 --> 00:49:25,880
which characters we can reclaim.
1047
00:49:25,880 --> 00:49:29,240
The trouble with Precious, she is
just a catchphrase character.
1048
00:49:29,240 --> 00:49:32,840
So once you've said the
catchphrases, you are stuck.
1049
00:49:32,840 --> 00:49:35,520
Now, I do want to say tonight,
1050
00:49:35,520 --> 00:49:39,600
this is the most beautiful you have
looked yet in this competition.
1051
00:49:39,600 --> 00:49:41,960
Your make-up is right.
1052
00:49:41,960 --> 00:49:44,240
You have landed on it.
1053
00:49:44,240 --> 00:49:45,400
Ding, ding, ding.
1054
00:49:46,480 --> 00:49:48,720
Oh, my gosh, you look so beautiful!
1055
00:49:48,720 --> 00:49:50,200
I feel like I look incredible,
1056
00:49:50,200 --> 00:49:52,240
so honestly, thank you
for all your critiques.
1057
00:49:52,240 --> 00:49:53,600
Thank you.
1058
00:49:53,600 --> 00:49:55,240
All right, Paige Three.
1059
00:49:55,240 --> 00:49:58,640
So, in Snatch Game,
you chose to be Alexa.
1060
00:49:58,640 --> 00:50:00,160
Dun-dun.
1061
00:50:00,160 --> 00:50:02,400
Would you like me to set you
an alarm?
1062
00:50:02,400 --> 00:50:05,120
You had things that you planned
and you were able to do.
1063
00:50:05,120 --> 00:50:06,720
- You committed to it.
- Mm.
1064
00:50:06,720 --> 00:50:09,360
However, it wasn't really funny.
1065
00:50:09,360 --> 00:50:12,280
There's all these things about Alexa
that you could have incorporated.
1066
00:50:12,280 --> 00:50:14,640
It wasn't enough, but I did love
the commitment to the character.
1067
00:50:14,640 --> 00:50:16,600
You did. You stuck with it.
1068
00:50:16,600 --> 00:50:18,000
This... Oh, my God.
1069
00:50:18,000 --> 00:50:19,680
it shouldn't make me
feel Christmassy,
1070
00:50:19,680 --> 00:50:22,240
but it does! It does.
1071
00:50:22,240 --> 00:50:24,280
Christmas didn't come early,
I did.
1072
00:50:25,920 --> 00:50:28,520
I'm arriving! I'm arriving!
1073
00:50:31,240 --> 00:50:34,080
You do look gorgeous.
Listen, the judges said it all.
1074
00:50:34,080 --> 00:50:35,840
What would you have
done differently?
1075
00:50:35,840 --> 00:50:38,120
I stopped having fun throughout it
1076
00:50:38,120 --> 00:50:40,320
because I was then in my head,
and I was...
1077
00:50:40,320 --> 00:50:42,520
I felt like I was clambering
out of water.
1078
00:50:42,520 --> 00:50:44,800
I was like, "How can I get back on
top of this?"
1079
00:50:44,800 --> 00:50:46,800
I actually forgot I was
on Snatch Game for a moment.
1080
00:50:46,800 --> 00:50:49,240
I was like, "This is a great
episode... Oh, shit, I'm in it!"
1081
00:50:53,960 --> 00:50:55,240
But, yeah, it was fun.
1082
00:50:55,240 --> 00:50:56,640
Thank you.
1083
00:50:56,640 --> 00:50:58,360
Up next, Bones.
1084
00:50:58,360 --> 00:51:00,640
Your face, your head's
already nodding.
1085
00:51:00,640 --> 00:51:02,160
What's going on?
1086
00:51:02,160 --> 00:51:03,520
It was, um...
1087
00:51:05,120 --> 00:51:07,240
..a rough one for me yesterday.
1088
00:51:07,240 --> 00:51:10,520
I just psyched myself out, I think.
1089
00:51:10,520 --> 00:51:12,600
- We've all done it, Bones.
- Yeah.
- Yeah.
1090
00:51:12,600 --> 00:51:14,440
- We've all psyched ourselves out.
- Yeah.
1091
00:51:14,440 --> 00:51:15,680
The idea was brilliant.
1092
00:51:15,680 --> 00:51:18,080
You could have gone so far with it,
1093
00:51:18,080 --> 00:51:19,600
but you just told us.
1094
00:51:19,600 --> 00:51:20,720
When I was booked for this,
1095
00:51:20,720 --> 00:51:22,720
I thought I'd be on t'
other side of t' panel.
1096
00:51:22,720 --> 00:51:25,200
So I'm a bit stuck, really.
1097
00:51:25,200 --> 00:51:27,000
You can't really explain to anyone
1098
00:51:27,000 --> 00:51:30,760
when your confidence goes
and you just deflate.
1099
00:51:30,760 --> 00:51:33,040
I've been there on stages.
1100
00:51:33,040 --> 00:51:35,080
It's the worst feeling in the
world.
1101
00:51:35,080 --> 00:51:37,640
Please don't write yourself off
and say, "I can't do that."
1102
00:51:37,640 --> 00:51:39,520
- You can do that.
- Yeah.
- OK?
1103
00:51:39,520 --> 00:51:41,160
This on the runway, however,
1104
00:51:41,160 --> 00:51:44,200
this is what I love about you
and the way that you do drag.
1105
00:51:44,200 --> 00:51:46,360
Not only do you always
look gorgeous,
1106
00:51:46,360 --> 00:51:48,800
it's never the same thing.
1107
00:51:48,800 --> 00:51:50,680
So thank you
for this beautiful look.
1108
00:51:50,680 --> 00:51:52,240
Thank you.
1109
00:51:52,240 --> 00:51:53,840
OK, so they don't want to
get into it.
1110
00:51:53,840 --> 00:51:55,280
I do want to get into it.
1111
00:51:55,280 --> 00:51:57,960
If you had been Brett Gallagher,
1112
00:51:57,960 --> 00:52:00,200
the gay brother,
then that frees you up.
1113
00:52:00,200 --> 00:52:02,400
Because I knew from the moment
when you said,
1114
00:52:02,400 --> 00:52:04,760
"I'm not supposed to be here,"
it was over.
1115
00:52:04,760 --> 00:52:06,000
Um...
1116
00:52:08,040 --> 00:52:10,680
..I'm a really quite nervous
talker.
1117
00:52:10,680 --> 00:52:12,080
13, 14-year-old me
1118
00:52:12,080 --> 00:52:14,880
wouldn't have even thought
that I could do this.
1119
00:52:14,880 --> 00:52:17,320
It was just already an insecurity
1120
00:52:17,320 --> 00:52:20,680
that I opened up
and it just consumed me.
1121
00:52:20,680 --> 00:52:22,320
Well, I think what has to happen is
1122
00:52:22,320 --> 00:52:25,120
for you to have a conversation
with that 13-year-old kid
1123
00:52:25,120 --> 00:52:27,120
who still lives inside of you
and say,
1124
00:52:27,120 --> 00:52:29,400
- "Listen, kiddo,
it's going to be OK."
- Yeah.
1125
00:52:29,400 --> 00:52:31,120
"You know what?
We're going to have fun."
1126
00:52:31,120 --> 00:52:33,000
I know you have it in you to do it.
1127
00:52:33,000 --> 00:52:35,200
I have every faith in you.
1128
00:52:35,200 --> 00:52:36,320
Thank you.
1129
00:52:36,320 --> 00:52:37,520
All right. Thank you.
1130
00:52:37,520 --> 00:52:40,240
Up next, Catrin Feelings.
1131
00:52:42,480 --> 00:52:45,120
I absolutely loved you as Bonnie.
1132
00:52:45,120 --> 00:52:46,680
It was so, so, so fun.
1133
00:52:46,680 --> 00:52:49,400
Whoa! A total eclipse!
1134
00:52:49,400 --> 00:52:51,200
Gravelly voice, check.
1135
00:52:51,200 --> 00:52:53,080
Love of name-dropping, check.
1136
00:52:53,080 --> 00:52:56,040
You knew her hits. You knew a bit
about her life. Check.
1137
00:52:56,040 --> 00:52:58,280
Tina, no!
1138
00:53:01,280 --> 00:53:03,040
I'm going to be honest, this
tonight
1139
00:53:03,040 --> 00:53:05,320
is a bit more costume than drag
for me,
1140
00:53:05,320 --> 00:53:07,360
but that doesn't mean
I don't like it.
1141
00:53:07,360 --> 00:53:10,360
And I love your brand of kook.
1142
00:53:10,360 --> 00:53:11,640
Fab. Thank you.
1143
00:53:11,640 --> 00:53:13,080
Is anyone going to mention
1144
00:53:13,080 --> 00:53:15,520
that you've got the same face
as the Saw puppet?
1145
00:53:15,520 --> 00:53:16,760
DRAMATIC CHORD PLAYS
1146
00:53:16,760 --> 00:53:17,880
LAUGHTER
1147
00:53:19,960 --> 00:53:21,320
Do you like games, Catrin?
1148
00:53:23,880 --> 00:53:27,080
I thought, "If she comes back out
on a tricycle,
1149
00:53:27,080 --> 00:53:28,360
"I'm out of here!"
1150
00:53:29,600 --> 00:53:33,000
It was just so funny
and so wonderful.
1151
00:53:33,000 --> 00:53:36,240
How much of your Bonnie Tyler
was you?
1152
00:53:36,240 --> 00:53:38,840
I'm not quite sure. To be honest,
Bonnie just steps in
1153
00:53:38,840 --> 00:53:40,760
and I just go for a coffee,
to be honest.
1154
00:53:40,760 --> 00:53:42,440
- Perfect.
- And a Jaffa Cake.
1155
00:53:46,240 --> 00:53:49,360
Well, thank you, queens.
I think we've heard enough.
1156
00:53:49,360 --> 00:53:51,480
While you untuck in the Werk Room,
1157
00:53:51,480 --> 00:53:53,400
the judges and I will deliberate.
1158
00:53:53,400 --> 00:53:54,800
You may leave the stage.
1159
00:53:58,440 --> 00:53:59,640
Ooh!
1160
00:53:59,640 --> 00:54:00,920
Duck!
1161
00:54:00,920 --> 00:54:04,880
We are in Untucked
and I feel stunning!
1162
00:54:04,880 --> 00:54:06,640
Do you think I'll stick to this?
1163
00:54:06,640 --> 00:54:08,600
Oh, I'm a star!
1164
00:54:08,600 --> 00:54:10,840
Merry Christmas.
1165
00:54:10,840 --> 00:54:12,520
Merry Christmas.
1166
00:54:13,880 --> 00:54:17,000
Bonnie, they fucking ate you up.
1167
00:54:17,000 --> 00:54:18,360
- Mm-hm.
- Mm-hm.
1168
00:54:18,360 --> 00:54:20,520
- And I'm not surprised
in the slightest.
- Not at all.
1169
00:54:20,520 --> 00:54:23,240
You were sensational
in the Snatch Game.
1170
00:54:23,240 --> 00:54:29,160
Today's win is definitely between
Elle, Bonnie and Catrin.
1171
00:54:29,160 --> 00:54:31,360
I'm thinking Bonnie's
going to take it
1172
00:54:31,360 --> 00:54:35,720
because it was unique
and really, really funny.
1173
00:54:35,720 --> 00:54:38,640
To get, like, the masterclass
comment off Ru,
1174
00:54:38,640 --> 00:54:41,320
that is, like, the biggest thing.
1175
00:54:41,320 --> 00:54:42,480
Cat, how are you feeling?
1176
00:54:42,480 --> 00:54:44,560
Cos obviously they were really,
really complimentary of you as well.
1177
00:54:44,560 --> 00:54:46,000
I definitely think I'm top three.
1178
00:54:46,000 --> 00:54:47,600
Very chuffed with what I had.
1179
00:54:47,600 --> 00:54:50,520
Being the new costume queen...
1180
00:54:50,520 --> 00:54:53,320
- It is what it is.
- How are you
going to lipsync as a Nutcracker?
1181
00:54:53,320 --> 00:54:56,080
But, no, I can understand.
I just think this is bloody camp.
1182
00:54:56,080 --> 00:54:58,480
I love this costume so much.
1183
00:54:58,480 --> 00:55:00,000
I'm obsessed with it.
1184
00:55:00,000 --> 00:55:02,280
There's obviously still a chance
that you could get it,
1185
00:55:02,280 --> 00:55:04,040
but how do you feel about...?
1186
00:55:04,040 --> 00:55:05,800
That is my answer!
1187
00:55:05,800 --> 00:55:09,440
I think my biggest competition
is Miss Chair over there.
1188
00:55:09,440 --> 00:55:11,560
I think it's going to be
neck and neck with me and her.
1189
00:55:11,560 --> 00:55:14,040
Honestly, I just need to
get that badge.
1190
00:55:14,040 --> 00:55:16,720
Well, and you too, Miss JoJo.
You were fierce.
1191
00:55:16,720 --> 00:55:18,400
Ru loved my look. She was like,
1192
00:55:18,400 --> 00:55:20,360
"You really know how to throw a look
together."
1193
00:55:20,360 --> 00:55:23,160
And to me, hearing that from RuPaul
meant a lot.
1194
00:55:24,280 --> 00:55:27,280
Silllexa, I can't look at you,
but how are you feeling?
1195
00:55:27,280 --> 00:55:29,560
I just said to myself, "I'm not
going to put any pressure on myself.
1196
00:55:29,560 --> 00:55:30,960
"I'm just going to go up there.
1197
00:55:30,960 --> 00:55:32,800
"I know what I know
about this character
1198
00:55:32,800 --> 00:55:34,240
"and I'm going to have fun."
1199
00:55:34,240 --> 00:55:35,920
And I did have fun.
1200
00:55:35,920 --> 00:55:40,000
To hear that they didn't say,
"You were fucking awful,"
1201
00:55:40,000 --> 00:55:42,000
it made me feel good.
1202
00:55:42,000 --> 00:55:43,280
So, Tayris, how are you?
1203
00:55:43,280 --> 00:55:45,320
I really don't know
if I'm in the bottom,
1204
00:55:45,320 --> 00:55:48,320
but I have no intention
of going anywhere today.
1205
00:55:48,320 --> 00:55:49,880
It's really hard to call.
1206
00:55:49,880 --> 00:55:52,240
Was I as strong
as the armchair on my left?
1207
00:55:52,240 --> 00:55:55,200
Perhaps not, but I'm still sitting
pretty anyway.
1208
00:55:56,320 --> 00:55:57,760
How are you feeling, Paigey Paige?
1209
00:55:57,760 --> 00:55:59,640
I actually feel fine.
1210
00:55:59,640 --> 00:56:01,320
I really do.
1211
00:56:01,320 --> 00:56:03,680
I am in the bottom, I think,
1212
00:56:03,680 --> 00:56:06,600
and I'm OK with that.
1213
00:56:06,600 --> 00:56:08,400
That's what it is.
1214
00:56:08,400 --> 00:56:11,040
If it is what it is, Alexa...
1215
00:56:08,400 --> 00:56:11,040
BEEP
1216
00:56:11,040 --> 00:56:12,680
..book me a taxi for Paige!
1217
00:56:14,640 --> 00:56:16,400
I think this look
is absolutely spectacular.
1218
00:56:16,400 --> 00:56:18,120
- Thank you.
- I think this could easily
1219
00:56:18,120 --> 00:56:19,600
save you from the bottom two.
1220
00:56:19,600 --> 00:56:21,760
I think that this is... I...
1221
00:56:21,760 --> 00:56:23,720
Actually, is this shady?
I don't know.
1222
00:56:25,920 --> 00:56:28,240
I think, out of the looks tonight,
1223
00:56:28,240 --> 00:56:31,760
the bottom four look the best,
if I'm honest.
1224
00:56:34,600 --> 00:56:39,120
So I think that it comes down to
the performance in the Snatch Game.
1225
00:56:39,120 --> 00:56:41,920
And I think that your performance
in the Snatch Game
1226
00:56:41,920 --> 00:56:43,880
was better critiqued than ours.
1227
00:56:43,880 --> 00:56:45,440
And that's why I think
we're in the bottom.
1228
00:56:48,280 --> 00:56:50,160
Why would you say that about us
in the top?
1229
00:56:51,200 --> 00:56:52,400
What do you mean?
1230
00:56:52,400 --> 00:56:54,800
Like, I don't know why you
needed to bring up our looks.
1231
00:56:54,800 --> 00:56:56,200
I'm not saying you look bad.
1232
00:56:57,280 --> 00:56:59,280
There was zero need
for you to say that.
1233
00:56:59,280 --> 00:57:00,680
Why bring that up?
1234
00:57:02,960 --> 00:57:05,880
- Hang on. No, I'm saying you...
I told you...
- Yeah, yeah.
1235
00:57:05,880 --> 00:57:08,920
..earlier on, so stop, that
you look absolutely stunning.
1236
00:57:10,960 --> 00:57:12,680
LAUGHTER
1237
00:57:12,680 --> 00:57:15,520
Girl rinsin' these tops
with her ugly outfits.
1238
00:57:15,520 --> 00:57:18,600
This is so camp.
I'm having such a ki.
1239
00:57:18,600 --> 00:57:21,600
I'm not coming for you.
I'm saying that I think
1240
00:57:21,600 --> 00:57:24,880
that these are the best four looks
out of all of us.
1241
00:57:24,880 --> 00:57:27,280
I'm allowed to say that.
I would never come for you
1242
00:57:27,280 --> 00:57:29,640
because I love you
and I think you look sensational.
1243
00:57:29,640 --> 00:57:31,040
I just think, in my opinion,
1244
00:57:31,040 --> 00:57:32,800
these are the best four looks
of tonight.
1245
00:57:34,360 --> 00:57:35,600
Oh, please, bitch.
1246
00:57:37,800 --> 00:57:39,480
Bones, how are you feeling, babe?
1247
00:57:39,480 --> 00:57:40,680
I'm all right.
1248
00:57:40,680 --> 00:57:46,200
I really don't want you to mistake
my emotions for defeatism.
1249
00:57:46,200 --> 00:57:47,920
But I do think I'm lip-syncing.
1250
00:57:47,920 --> 00:57:51,600
I don't want to go out
of this competition being,
1251
00:57:51,600 --> 00:57:53,480
you know, Boohoo Queen.
1252
00:57:53,480 --> 00:57:55,200
That's what we want to hear.
1253
00:57:55,200 --> 00:57:58,560
So, ladies, I have to know,
1254
00:57:58,560 --> 00:58:01,280
do we know which Nutcracker
wore it best yet?
1255
00:58:01,280 --> 00:58:04,840
- Fucking hell.
- Fucking hell.
- Hold on. Yes!
1256
00:58:04,840 --> 00:58:07,880
- Thank you!
- Honestly, Viola, I think
you put up an amazing fight.
1257
00:58:07,880 --> 00:58:09,360
LAUGHTER
1258
00:58:09,360 --> 00:58:11,440
Oh, what did she say?!
1259
00:58:11,440 --> 00:58:14,160
You're safe for now.
Hold me back, Elle. Hold me back.
1260
00:58:14,160 --> 00:58:16,640
- Hold me back.
- No!
- All right, girlies, well,
1261
00:58:16,640 --> 00:58:19,880
this has probably been
the worst Christmas ever.
1262
00:58:19,880 --> 00:58:21,960
- Bah, humbug.
- And I think a few of
us
1263
00:58:21,960 --> 00:58:24,680
want to listen to
this lip-sync song, so...
1264
00:58:24,680 --> 00:58:26,880
- Yes. Let's go, girlies.
- Come on.
1265
00:58:26,880 --> 00:58:30,160
Now, just between us squirrel
friends, I want to hear from you.
1266
00:58:30,160 --> 00:58:31,640
What do you think?
1267
00:58:31,640 --> 00:58:33,600
Starting with Elle Vosque.
1268
00:58:33,600 --> 00:58:35,600
Elle Vosque was wonderful.
1269
00:58:35,600 --> 00:58:37,120
I thought that she had
a point of view.
1270
00:58:37,120 --> 00:58:38,840
Also, when things
didn't completely land,
1271
00:58:38,840 --> 00:58:40,120
she was there, she was present.
1272
00:58:40,120 --> 00:58:42,760
I love breakfast, yeah!
1273
00:58:42,760 --> 00:58:44,880
I could see her playing that
in a mockumentary.
1274
00:58:44,880 --> 00:58:45,960
It was so good.
1275
00:58:45,960 --> 00:58:48,680
And then tonight on the runway,
she looked beautiful.
1276
00:58:48,680 --> 00:58:49,920
She is stepping on the gas.
1277
00:58:49,920 --> 00:58:52,960
And what a smart choice
to do JoJo Siwa.
1278
00:58:52,960 --> 00:58:54,440
All right, Silllexa Diction.
1279
00:58:54,440 --> 00:58:55,520
I'm a Doctor Who fan,
1280
00:58:55,520 --> 00:58:57,280
so I got the character
straight away.
1281
00:58:57,280 --> 00:58:59,680
The problem was she didn't know
where to go with it.
1282
00:58:59,680 --> 00:59:02,960
But, you know, it was great to see
such a beautiful queen
1283
00:59:02,960 --> 00:59:05,280
be really silly and weird
and strange,
1284
00:59:05,280 --> 00:59:07,520
because when she did come out
on the runway,
1285
00:59:07,520 --> 00:59:09,400
I mean, I was completely blown
away.
1286
00:59:09,400 --> 00:59:11,720
Loved the powder blue
and the stripper shoes,
1287
00:59:11,720 --> 00:59:13,400
but could do without the nipple.
1288
00:59:13,400 --> 00:59:14,760
RU LAUGHS
1289
00:59:14,760 --> 00:59:16,160
If I had a nickel.
1290
00:59:16,160 --> 00:59:17,800
You mean a nipple?
1291
00:59:17,800 --> 00:59:19,920
LAUGHTER
1292
00:59:19,920 --> 00:59:21,440
All right, Bonnie Ann Clyde.
1293
00:59:21,440 --> 00:59:23,080
One word. Chair.
1294
00:59:24,080 --> 00:59:26,640
It was brilliant.
1295
00:59:26,640 --> 00:59:28,360
There was put-downs.
1296
00:59:28,360 --> 00:59:29,640
There was puns.
1297
00:59:29,640 --> 00:59:31,800
Sit on someone else's face.
I'm busy.
1298
00:59:31,800 --> 00:59:37,320
That was a really good example
of when you do all your homework.
1299
00:59:37,320 --> 00:59:38,360
You're absolutely right.
1300
00:59:38,360 --> 00:59:40,240
I think she needs her own show
as Chair.
1301
00:59:40,240 --> 00:59:45,360
And this gold outfit, come on,
she looked like a billion dollars.
1302
00:59:45,360 --> 00:59:46,720
All right, Tayris.
1303
00:59:46,720 --> 00:59:48,600
I did feel uncomfortable.
1304
00:59:48,600 --> 00:59:50,560
It was just a replica
of this character
1305
00:59:50,560 --> 00:59:51,960
that I don't think is
1306
00:59:51,960 --> 00:59:54,920
that well-loved
or that well-known any more.
1307
00:59:54,920 --> 00:59:57,800
Me got tea, me got coffee,
but me no got answer.
1308
00:59:57,800 --> 00:59:59,840
She didn't fail by any stretch.
1309
00:59:59,840 --> 01:00:02,520
I just don't know why she chose
that character.
1310
01:00:02,520 --> 01:00:03,760
I think she chose this character
1311
01:00:03,760 --> 01:00:05,640
because she can do
a Jamaican accent.
1312
01:00:05,640 --> 01:00:07,640
Honestly. I think it was
as simple as that.
1313
01:00:07,640 --> 01:00:08,840
On the runway, however,
1314
01:00:08,840 --> 01:00:10,800
she's getting stronger
and stronger each week
1315
01:00:10,800 --> 01:00:13,880
and it's so wonderful
to see her come out of her shell.
1316
01:00:13,880 --> 01:00:15,600
She looked gorgeous tonight.
1317
01:00:15,600 --> 01:00:17,400
All right, Paige Three.
1318
01:00:17,400 --> 01:00:19,200
This was an opportunity
1319
01:00:19,200 --> 01:00:22,360
where imagination
was just up for grabs.
1320
01:00:22,360 --> 01:00:26,560
She could have gone so much further
with just being a Scouse Alexa.
1321
01:00:26,560 --> 01:00:28,120
I don't fucking know.
You look it up.
1322
01:00:28,120 --> 01:00:30,520
I started to dread
when we'd get around to her,
1323
01:00:30,520 --> 01:00:32,320
because I knew it was
going to be painful.
1324
01:00:32,320 --> 01:00:34,280
The runway look, what a save.
1325
01:00:34,280 --> 01:00:37,000
I mean, on paper you go,
"Oh, that's not going to work."
1326
01:00:37,000 --> 01:00:41,400
But it did, and it strangely
made me feel Christmassy AND horny.
1327
01:00:41,400 --> 01:00:43,440
LAUGHTER
1328
01:00:43,440 --> 01:00:45,720
Let's talk about Bones.
1329
01:00:45,720 --> 01:00:47,840
Aw, my heart really went out
to Bones.
1330
01:00:47,840 --> 01:00:51,720
She got in her own head
and gave us literally nothing.
1331
01:00:51,720 --> 01:00:53,920
Um...
1332
01:00:53,920 --> 01:00:57,120
Even if you can't think of
a single joke,
1333
01:00:57,120 --> 01:00:59,760
do the voice! "All right..."
1334
01:00:59,760 --> 01:01:03,880
And never once did she say,
"What's the story, morning glory"!
1335
01:01:03,880 --> 01:01:07,800
Tonight on the runway,
she absolutely looked stunning.
1336
01:01:07,800 --> 01:01:09,240
You could tell the story.
1337
01:01:09,240 --> 01:01:11,480
I don't know whether it was enough.
1338
01:01:11,480 --> 01:01:13,240
All right, let's talk about
Catrin Feelings.
1339
01:01:13,240 --> 01:01:15,560
We got exactly
what it said on the tin.
1340
01:01:15,560 --> 01:01:16,920
That was Bonnie Tyler.
1341
01:01:16,920 --> 01:01:18,560
Total eclipse of the heart!
1342
01:01:18,560 --> 01:01:20,640
She took all the trademarks
she could find,
1343
01:01:20,640 --> 01:01:22,000
- and she filled in the rest.
- Yeah!
1344
01:01:22,000 --> 01:01:23,520
I mean, this is not The Crown.
1345
01:01:23,520 --> 01:01:26,000
It's not The Biography Channel.
1346
01:01:26,000 --> 01:01:28,440
Tonight on the runway
was kind of a miss for me.
1347
01:01:28,440 --> 01:01:30,040
It wasn't on par with the others,
1348
01:01:30,040 --> 01:01:33,360
but I didn't mind it, because again,
she's able to sell everything.
1349
01:01:33,360 --> 01:01:37,000
- She is.
- All right, silence
I have made my decision.
1350
01:01:38,160 --> 01:01:40,680
Bring back my girls.
1351
01:01:40,680 --> 01:01:42,560
Welcome back, queens.
1352
01:01:42,560 --> 01:01:44,160
I've made some decisions.
1353
01:01:46,960 --> 01:01:48,160
Tayris Mongardi...
1354
01:01:49,560 --> 01:01:51,480
..you're safe.
1355
01:01:51,480 --> 01:01:53,000
TAYRIS EXHALES
1356
01:01:53,000 --> 01:01:54,120
Thank you so much.
1357
01:01:54,120 --> 01:01:56,800
- You may step to the back of
the stage.
- Thank you.
1358
01:01:58,120 --> 01:01:59,440
- Love you.
- Well done, baby.
1359
01:02:05,200 --> 01:02:06,360
Bonnie Ann Clyde...
1360
01:02:07,760 --> 01:02:11,760
..you were a gypsy, you were
a tramp, you were an armchair.
1361
01:02:11,760 --> 01:02:13,480
LAUGHTER
1362
01:02:15,640 --> 01:02:18,040
Condragulations, you are the winner
of this week's challenge.
1363
01:02:18,040 --> 01:02:20,800
APPLAUSE
1364
01:02:20,800 --> 01:02:22,760
GASPS
1365
01:02:22,760 --> 01:02:24,080
Go on, Bonnie.
1366
01:02:24,080 --> 01:02:27,040
Thank you so much. This is an
absolute dream come true.
1367
01:02:27,040 --> 01:02:32,240
And the proud recipient
of a coveted RuPeter badge.
1368
01:02:32,240 --> 01:02:34,120
CHEERING
1369
01:02:34,120 --> 01:02:36,400
# Ru, Britannia! #
1370
01:02:38,120 --> 01:02:40,840
Wear it with pride
and think of Ireland.
1371
01:02:40,840 --> 01:02:42,160
I will.
1372
01:02:42,160 --> 01:02:45,400
- You may step to the back of
the stage.
- Thank you.
1373
01:02:46,600 --> 01:02:48,680
- Well done, baby.
- Well done, Bon.
1374
01:02:49,880 --> 01:02:51,880
Elle Vosque...
1375
01:02:51,880 --> 01:02:53,400
..Catrin Feelings...
1376
01:02:55,480 --> 01:02:56,880
..you are both safe.
1377
01:02:56,880 --> 01:02:58,600
- Thank you.
- Great job this week.
1378
01:02:58,600 --> 01:03:00,200
- Thank you so much.
- Thanks so much.
1379
01:03:00,200 --> 01:03:02,120
- You may join the other girls.
- Thank you.
1380
01:03:09,720 --> 01:03:10,960
Silllexa Diction...
1381
01:03:13,200 --> 01:03:14,440
..you are safe.
1382
01:03:14,440 --> 01:03:16,120
OTHERS GASP
1383
01:03:16,120 --> 01:03:17,920
Thank you so, so much.
1384
01:03:19,320 --> 01:03:20,760
You may join the other girls.
1385
01:03:22,520 --> 01:03:25,560
- I love you.
- I love you both so much.
- No, I love you.
1386
01:03:25,560 --> 01:03:27,320
- Well done.
- Bones...
1387
01:03:28,920 --> 01:03:30,520
..Paige Three...
1388
01:03:30,520 --> 01:03:33,440
..I'm sorry, my dears,
but you are up for elimination.
1389
01:03:34,840 --> 01:03:37,240
This is not what I expected
for myself,
1390
01:03:37,240 --> 01:03:39,360
but these are the cards
that we have been dealt.
1391
01:03:40,640 --> 01:03:43,360
It's time to give these bitches
a show.
1392
01:03:43,360 --> 01:03:44,840
Let's do it.
1393
01:03:44,840 --> 01:03:47,520
Two queens stand before me.
1394
01:03:52,000 --> 01:03:58,000
I've consulted with the judges, but
the final decision is mine to make.
1395
01:03:58,000 --> 01:04:02,920
Ladies, this is your last chance
to impress me
1396
01:04:02,920 --> 01:04:06,720
and save yourself from elimination!
1397
01:04:09,800 --> 01:04:12,080
The time has come
1398
01:04:12,080 --> 01:04:19,040
for you to
lip-sync...for...your...life.
1399
01:04:21,640 --> 01:04:23,680
I never thought I'd be
in this situation.
1400
01:04:23,680 --> 01:04:28,400
Going up against a sister like Paige
is not a nice feeling at all.
1401
01:04:28,400 --> 01:04:29,960
But I'm ready to fight for it.
1402
01:04:29,960 --> 01:04:35,080
Good luck,
and don't...fuck it up.
1403
01:04:36,640 --> 01:04:37,800
{\an8}Let's go, girls!
1404
01:04:39,600 --> 01:04:41,080
{\an8}Go on, Bones.
1405
01:04:45,000 --> 01:04:49,680
# Sometimes I feel I've got to
1406
01:04:49,680 --> 01:04:51,120
# Run away
1407
01:04:51,120 --> 01:04:53,280
# I've got to
1408
01:04:53,280 --> 01:04:56,320
# Get away from the pain you drive
1409
01:04:56,320 --> 01:04:58,600
# Into the heart of me
1410
01:04:58,600 --> 01:05:01,440
# The love we share
1411
01:05:01,440 --> 01:05:04,720
# Seems to go nowhere
1412
01:05:04,720 --> 01:05:07,920
# And I've lost my light
1413
01:05:07,920 --> 01:05:10,120
# For I toss and turn
1414
01:05:10,120 --> 01:05:13,080
# I can't sleep at night
1415
01:05:13,080 --> 01:05:14,920
# Once I ran to you
1416
01:05:16,120 --> 01:05:19,160
# Now I run from you
1417
01:05:19,160 --> 01:05:22,240
# This tainted love you've given
1418
01:05:22,240 --> 01:05:25,480
# I give you
all a boy could give you
1419
01:05:25,480 --> 01:05:29,760
# Take my tears
and that's not nearly all
1420
01:05:29,760 --> 01:05:31,200
# Tainted love
1421
01:05:32,840 --> 01:05:35,280
# Tainted love
1422
01:05:35,280 --> 01:05:39,440
# Now I know I've got to
1423
01:05:39,440 --> 01:05:40,840
# Run away
1424
01:05:40,840 --> 01:05:43,000
# I've got to
1425
01:05:43,000 --> 01:05:44,520
# Get away
1426
01:05:44,520 --> 01:05:48,800
# You don't really want
any more from me... #
1427
01:05:48,800 --> 01:05:49,880
Go on, girls!
1428
01:05:49,880 --> 01:05:52,320
# Once I ran to you... #
1429
01:05:52,320 --> 01:05:53,360
Yes!
1430
01:05:53,360 --> 01:05:55,640
# Now I run from you
1431
01:05:55,640 --> 01:05:58,360
# This tainted love you've given
1432
01:05:58,360 --> 01:06:01,920
# I give you
all a boy could give you
1433
01:06:01,920 --> 01:06:06,320
# Take my tears
and that's not nearly all
1434
01:06:06,320 --> 01:06:07,760
# Tainted love
1435
01:06:09,160 --> 01:06:11,520
# Tainted love
1436
01:06:11,520 --> 01:06:14,000
# Don't touch me, please
1437
01:06:14,000 --> 01:06:18,120
# I cannot stand the way you tease
1438
01:06:18,120 --> 01:06:20,720
# I love you
though you hurt me so
1439
01:06:20,720 --> 01:06:24,680
# Now I'm gonna pack my things
and go
1440
01:06:26,000 --> 01:06:27,280
# Tainted love
1441
01:06:29,200 --> 01:06:30,560
# Tainted love... #
1442
01:06:30,560 --> 01:06:31,720
Wow!
1443
01:06:33,840 --> 01:06:35,960
CONCLUDING SYNTH BEEPS
1444
01:06:35,960 --> 01:06:37,960
CHEERING AND APPLAUSE
1445
01:06:45,920 --> 01:06:48,200
Ladies, I've made my decision.
1446
01:06:55,760 --> 01:06:57,040
Bones...
1447
01:06:58,920 --> 01:07:00,280
Shantay, you stay.
1448
01:07:02,040 --> 01:07:04,600
- You may join the other girls.
- Thank you so much.
1449
01:07:04,600 --> 01:07:07,440
And thank you for seeing the
potential that I have inside me.
1450
01:07:07,440 --> 01:07:08,680
I know it's in there,
1451
01:07:08,680 --> 01:07:11,600
and I really did trip this week,
but it won't happen again.
1452
01:07:11,600 --> 01:07:13,160
Not for you, Mother.
1453
01:07:13,160 --> 01:07:14,880
- Thank you.
- Thank you.
1454
01:07:19,240 --> 01:07:21,240
Good luck for it, girl.
1455
01:07:21,240 --> 01:07:22,480
I love you so much.
1456
01:07:33,760 --> 01:07:34,840
Paige Three...
1457
01:07:36,360 --> 01:07:39,160
..you belong on the cover, girl.
1458
01:07:40,920 --> 01:07:44,320
Now, sashay away.
1459
01:07:44,320 --> 01:07:49,400
I am so privileged to be here,
1460
01:07:49,400 --> 01:07:51,840
to be stood in front of you.
1461
01:07:51,840 --> 01:07:53,640
You are drag.
1462
01:07:53,640 --> 01:07:57,760
And I'm so thankful that you gave me
the opportunity to be here,
1463
01:07:57,760 --> 01:08:01,520
to show the world a little bit more
than a pair of tits.
1464
01:08:01,520 --> 01:08:03,520
LAUGHTER
1465
01:08:03,520 --> 01:08:05,640
Have a look how it looks, though.
1466
01:08:05,640 --> 01:08:07,040
LAUGHTER
1467
01:08:12,760 --> 01:08:16,840
Ahem, well, I have
one last thing to say.
1468
01:08:17,880 --> 01:08:19,840
So basically, I went to the shop
the other day
1469
01:08:19,840 --> 01:08:20,880
and had to buy some celery.
1470
01:08:20,880 --> 01:08:22,560
It was really weird,
cos it was out of date,
1471
01:08:22,560 --> 01:08:24,080
and anyway, so then I said to
her...
1472
01:08:24,080 --> 01:08:26,200
LAUGHTER
1473
01:08:28,840 --> 01:08:30,320
You stupid cow.
1474
01:08:31,800 --> 01:08:34,080
Ooh-ooh!
1475
01:08:34,080 --> 01:08:36,960
I'm feeling really good right now.
1476
01:08:36,960 --> 01:08:38,400
Stunning.
1477
01:08:38,400 --> 01:08:39,520
Right...
1478
01:08:39,520 --> 01:08:42,480
I'm happy with everything
I've accomplished here.
1479
01:08:42,480 --> 01:08:46,160
That lip-sync was an absolute
pleasure to do with my friend.
1480
01:08:46,160 --> 01:08:50,040
Even though she sent me home,
the horrible, horrible cow.
1481
01:08:50,040 --> 01:08:54,480
I came here to show people who I am,
and I've done that.
1482
01:08:54,480 --> 01:08:55,920
Well...
1483
01:08:58,040 --> 01:08:59,120
..that's that.
1484
01:09:02,240 --> 01:09:04,120
Condragulations, ladies.
1485
01:09:04,120 --> 01:09:06,360
Now, remember,
if you can't love yourself,
1486
01:09:06,360 --> 01:09:08,600
how in the hell you gonna
love somebody else?
1487
01:09:08,600 --> 01:09:10,480
Can I get an amen up in here?
1488
01:09:10,480 --> 01:09:13,480
- Amen.
- All right.
Now let the music play.
1489
01:09:13,480 --> 01:09:16,560
# To, to, to, to the moon
1490
01:09:16,560 --> 01:09:18,520
- # To the moon
- Baby
1491
01:09:18,520 --> 01:09:21,120
- # To the moon
- Come on and take me away
1492
01:09:21,120 --> 01:09:23,400
# To, to, to, to the moon... #
1493
01:09:26,440 --> 01:09:29,560
Next time
on RuPaul's Drag Race UK...
1494
01:09:29,560 --> 01:09:33,760
You need to give our pop culture
goddesses, The Huns,
1495
01:09:33,760 --> 01:09:37,440
a head-to-toe drag transformation.
1496
01:09:37,440 --> 01:09:38,720
I am that bitch.
1497
01:09:38,720 --> 01:09:40,640
I'm feeling stunning.
1498
01:09:40,640 --> 01:09:43,760
I'm like, "Corset,
where have you been all my life?"
1499
01:09:43,760 --> 01:09:44,960
Wahey!
1500
01:09:44,960 --> 01:09:46,960
You look so beautiful.
1501
01:09:46,960 --> 01:09:48,840
There is something about the outfit
1502
01:09:48,840 --> 01:09:50,800
that kind of slightly confuses me.
1503
01:09:50,800 --> 01:09:52,400
How did you do THIS?!
1504
01:09:54,160 --> 01:09:56,520
# To, to, to, to the moon
1505
01:09:57,600 --> 01:09:59,880
- # To the moon
- Blast off
1506
01:09:59,880 --> 01:10:02,480
- # To the moon
- Come on and take me away
1507
01:10:02,480 --> 01:10:05,760
# To, to, to, to the moon
1508
01:10:05,760 --> 01:10:07,720
- # To the moon
- Baby
1509
01:10:07,720 --> 01:10:10,440
- # To the moon
- Come on and take me away
1510
01:10:10,440 --> 01:10:13,720
# To, to, to, to the moon
1511
01:10:13,720 --> 01:10:15,720
- # To the moon
- Blast off
1512
01:10:15,720 --> 01:10:18,280
- # To the moon
- Come on and take me away
1513
01:10:18,280 --> 01:10:20,720
# To, to, to, to the moon. #
115821
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.