Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:03,629
Previously, on The Practice. I was at
the preliminary hearing where you
2
00:00:03,630 --> 00:00:07,310
testified that your father shot your
mother. And that wasn't the truth!
3
00:00:07,311 --> 00:00:10,709
Why would you wait till now to change
your story? I just couldn't go through
4
00:00:10,710 --> 00:00:13,729
with it. What do you think I should do?
Well, I would normally advise you to
5
00:00:13,730 --> 00:00:14,509
tell the truth.
6
00:00:14,510 --> 00:00:17,489
But if the truth is something different
than what you said at the prelim,
7
00:00:17,490 --> 00:00:20,530
telling the truth would expose you to
perjury charges.
8
00:00:21,030 --> 00:00:22,080
He's my dad.
9
00:00:22,310 --> 00:00:24,960
If it wasn't true, what really happened?
I was angry.
10
00:00:25,150 --> 00:00:28,530
My father pulled the gun on me, then I
basically attacked him.
11
00:00:28,860 --> 00:00:32,959
Look, I'm sorry about all of this, but
it really was an accident. We find the
12
00:00:32,960 --> 00:00:35,740
defendant, Gordon Armbrust, not guilty.
13
00:00:35,741 --> 00:00:39,939
Gary Armbrust, you're under arrest for
the murder of Charlotte Armbrust. What?
14
00:00:39,940 --> 00:00:43,519
What's going on here? By his own
testimony, as well as his father's, the
15
00:00:43,520 --> 00:00:45,320
went off when he attacked his father.
16
00:00:45,321 --> 00:00:49,159
Accidental shooting or not, felony
murder rule applied. What is she talking
17
00:00:49,160 --> 00:00:52,299
about? You're looking at an automatic
life sentence, Gary. That's what I'm
18
00:00:52,300 --> 00:00:53,119
talking about.
19
00:00:53,120 --> 00:00:54,170
Is this true?
20
00:00:54,200 --> 00:00:55,250
Did I get life?
21
00:00:55,251 --> 00:00:56,889
Tell me!
22
00:00:56,890 --> 00:00:58,790
What the hell is going on?
23
00:01:01,370 --> 00:01:02,690
Basically, felony murder.
24
00:01:02,691 --> 00:01:06,769
If in the commission of a felony, murder
happens, they can get you for murder
25
00:01:06,770 --> 00:01:07,970
even if it's accidental.
26
00:01:08,050 --> 00:01:09,190
Intent doesn't matter.
27
00:01:09,590 --> 00:01:10,850
Well, what was my felony?
28
00:01:11,210 --> 00:01:12,530
Your attack on your father.
29
00:01:12,870 --> 00:01:17,129
The DA is calling it aggravated, which
brings it up to felony, which means he
30
00:01:17,130 --> 00:01:18,629
can push through with felony murder.
31
00:01:18,630 --> 00:01:22,969
It's completely bogus, Gary. She is
punishing you for refusing to testify
32
00:01:22,970 --> 00:01:23,969
against your dad.
33
00:01:23,970 --> 00:01:25,070
Well, can this stick?
34
00:01:25,071 --> 00:01:27,979
I'm bringing a motion to have it kicked,
and I hope the judge... Why didn't you
35
00:01:27,980 --> 00:01:30,690
tell me they could do this? It's an
outrageous charge.
36
00:01:30,880 --> 00:01:33,860
She is angry. You told me that I was
facing perjury, Eleanor.
37
00:01:34,240 --> 00:01:35,290
That's what you said.
38
00:01:35,680 --> 00:01:37,180
And now I'm going up on murder.
39
00:01:37,680 --> 00:01:38,960
Why didn't you tell me?
40
00:01:39,180 --> 00:01:40,780
I'm going to take care of it.
41
00:01:42,600 --> 00:01:46,180
Forget it. Come on, Eleanor. Your kid
made a choice, Eleanor.
42
00:01:46,181 --> 00:01:50,019
My kid? I took him at your request to
advise him against perjury. You never
43
00:01:50,020 --> 00:01:52,959
threw out the possibility of felony
murder. Because I hadn't thought of it
44
00:01:52,960 --> 00:01:56,499
This is prosecutorial misconduct, and
you know... Eleanor, bring your motion.
45
00:01:56,500 --> 00:01:57,580
I'm not letting him go.
46
00:01:59,240 --> 00:02:01,860
Ellen, what's wrong with your voice?
47
00:02:03,480 --> 00:02:04,660
You've lost your way.
48
00:02:06,000 --> 00:02:07,140
Somebody was murdered.
49
00:02:07,700 --> 00:02:09,200
Somebody's going to pay for it.
50
00:02:09,360 --> 00:02:10,410
That's my way.
51
00:02:57,320 --> 00:03:00,270
She's crazy. She's not crazy. She's just
a little motivated.
52
00:03:00,520 --> 00:03:04,580
So, uh, we're continuing on with the
kid? Well, I guess I'm still a lawyer.
53
00:03:05,000 --> 00:03:06,160
This is a nightmare.
54
00:03:07,540 --> 00:03:09,280
Anybody want an attempted murder?
55
00:03:09,480 --> 00:03:13,520
I got Sybil Boyle from the PD's office.
They got a guy who's fired six lawyers.
56
00:03:13,521 --> 00:03:14,779
Trial starts tomorrow.
57
00:03:14,780 --> 00:03:15,839
They're looking to Lou Jack.
58
00:03:15,840 --> 00:03:17,339
Tell him thanks, but no thanks.
59
00:03:17,340 --> 00:03:18,390
I'll do it.
60
00:03:19,100 --> 00:03:20,840
Attempted murder beats paperwork.
61
00:03:20,841 --> 00:03:24,089
You know, Rebecca, when you were office
administrator, you'd kick and scream at
62
00:03:24,090 --> 00:03:27,389
all the pro bono stuff, now that you're
a lawyer. Like you all say, it's good
63
00:03:27,390 --> 00:03:30,330
experience. Well, I got her on hold
here. Tell her I'll do it.
64
00:03:32,030 --> 00:03:38,529
She was convinced she'd look better with
higher cheekbones. I thought it
65
00:03:38,530 --> 00:03:40,730
ridiculous, but... But your wife wanted
them.
66
00:03:41,190 --> 00:03:45,450
Yes. So she went in to get implants.
They told us it would be pretty routine.
67
00:03:45,451 --> 00:03:46,809
They being?
68
00:03:46,810 --> 00:03:48,810
Dr. Leach and the others at the
hospital.
69
00:03:49,360 --> 00:03:53,719
She went in on a Monday, had the surgery
on Tuesday, and came home that day. And
70
00:03:53,720 --> 00:03:54,980
everything seemed okay?
71
00:03:55,220 --> 00:04:00,279
Well, she was swollen and in some pain,
but they gave her medication. Everything
72
00:04:00,280 --> 00:04:02,540
seemed okay until Wednesday night.
73
00:04:03,280 --> 00:04:04,780
What happened then, sir?
74
00:04:05,620 --> 00:04:12,060
She complained about having a fever and
then suddenly just blacks out.
75
00:04:12,680 --> 00:04:15,360
I called 911 and the paramedics came.
76
00:04:16,220 --> 00:04:17,270
They, uh...
77
00:04:19,920 --> 00:04:21,500
They said she had no pulse.
78
00:04:22,340 --> 00:04:28,820
They brought out those shock paddle
things and started jolting her.
79
00:04:30,380 --> 00:04:31,460
And then they stopped.
80
00:04:33,540 --> 00:04:34,590
She was gone.
81
00:04:36,500 --> 00:04:39,340
Did Dr. Leach offer any explanation?
82
00:04:40,440 --> 00:04:41,940
He said she got an infection.
83
00:04:42,460 --> 00:04:43,510
From the operation?
84
00:04:43,511 --> 00:04:44,819
He didn't know.
85
00:04:44,820 --> 00:04:48,179
He said she could have gotten it at the
hospital or she could have gotten it at
86
00:04:48,180 --> 00:04:49,230
home. He said...
87
00:04:49,900 --> 00:04:51,480
These things happen sometimes.
88
00:04:51,920 --> 00:04:54,000
But you believe Dr.
89
00:04:54,260 --> 00:04:56,460
Leach did something wrong.
90
00:04:57,460 --> 00:04:58,510
Yes.
91
00:04:59,140 --> 00:05:00,200
Why, Mr. Minor?
92
00:05:00,740 --> 00:05:05,359
The way he told me, the way he cut our
conversation short ever since, the way
93
00:05:05,360 --> 00:05:06,500
wouldn't talk anymore.
94
00:05:10,180 --> 00:05:11,480
He did something wrong.
95
00:05:16,610 --> 00:05:19,690
Mr. Little, my name is Rebecca
Washington. I'm your new lawyer.
96
00:05:23,770 --> 00:05:27,510
I understand you've had some difficulty
with your six previous lawyers.
97
00:05:27,750 --> 00:05:31,350
Anything in particular they got wrong.
I'd like to get a head start.
98
00:05:34,030 --> 00:05:35,210
I didn't like them.
99
00:05:36,890 --> 00:05:40,770
Okay. Well, since your trial starts
tomorrow, I need to get up to speed.
100
00:05:40,990 --> 00:05:44,770
So, according to the officers, you fired
a revolver at them.
101
00:05:47,440 --> 00:05:48,490
Did that happen?
102
00:05:51,000 --> 00:05:52,050
No.
103
00:05:52,920 --> 00:05:55,720
Okay, two officers are testifying it
did.
104
00:05:56,400 --> 00:05:59,020
Do we have anybody on your side to say
it didn't?
105
00:06:00,000 --> 00:06:01,050
No.
106
00:06:02,760 --> 00:06:03,810
Okay.
107
00:06:06,090 --> 00:06:09,929
The charge is clearly punitive. The
district attorney has no good faith
108
00:06:09,930 --> 00:06:13,089
that the defendant is guilty of felony
murder. The defense counsel has no
109
00:06:13,090 --> 00:06:17,049
foundation to evaluate my good faith
belief. She was prosecuting the father
110
00:06:17,050 --> 00:06:20,989
murder. The defendant admitted to
attacking his father, causing the gun to
111
00:06:20,990 --> 00:06:24,049
off. But you don't believe that, Helen.
Again, you're a mind reader. No, I have
112
00:06:24,050 --> 00:06:27,589
ears. You stood in front of the jury,
and you said that Gary Armbrust was
113
00:06:27,590 --> 00:06:30,989
this whole thing up to spare his father
a life sentence. Counsel, these are
114
00:06:30,990 --> 00:06:34,969
questions of fact. The boy stated under
oath he assaulted his father. That's
115
00:06:34,970 --> 00:06:38,279
enough for me. to hold him. Even
assuming that to be true, felony murder
116
00:06:38,280 --> 00:06:39,199
doesn't apply.
117
00:06:39,200 --> 00:06:44,699
That law was designed for robberies or
kidnappings, rape, felonies for which it
118
00:06:44,700 --> 00:06:46,870
is foreseeable that a murder could
result.
119
00:06:46,900 --> 00:06:50,339
You charge a man with a gun, it's
foreseeable it could go off. I would
120
00:06:50,340 --> 00:06:54,639
remind the court of the merger doctrine.
The felony act... has to be independent
121
00:06:54,640 --> 00:06:56,810
of the killing for a felony murder to
apply.
122
00:06:56,811 --> 00:07:00,899
Here, it was the alleged felony itself
that caused the death. And Massachusetts
123
00:07:00,900 --> 00:07:05,179
has never recognized the murder, Doctor.
Can I finish? Actually, you have. I'm
124
00:07:05,180 --> 00:07:06,680
denying the motion to dismiss.
125
00:07:06,681 --> 00:07:09,819
Charges stand. The defendant will be
held without bail.
126
00:07:09,820 --> 00:07:14,120
We can conference Wednesday to set a
trial date. This is a railroad.
127
00:07:14,440 --> 00:07:18,399
What? Excuse me? This boy is being
charged with a crime we all know he
128
00:07:18,400 --> 00:07:21,470
commit. Well, next time he should think
better of confessing.
129
00:07:22,800 --> 00:07:24,920
She had gone into septic shock.
130
00:07:25,280 --> 00:07:30,000
That led to full cardiac arrest, which
ultimately was the cause of death.
131
00:07:30,360 --> 00:07:34,079
And doctor, do you have an opinion as to
what caused Mrs. Minor to go into
132
00:07:34,080 --> 00:07:38,239
septic shock? The blood tests show a
massive infection caused by
133
00:07:38,240 --> 00:07:42,659
bacteria. This would explain why her
fever spiked. And doctor, do you have an
134
00:07:42,660 --> 00:07:46,220
opinion as to how Mrs. Minor became
exposed to this bacteria?
135
00:07:46,580 --> 00:07:49,470
It had to happen during her cheekbone
implant operation.
136
00:07:50,090 --> 00:07:53,640
The likelihood is there was some
contamination in the operating room.
137
00:07:54,130 --> 00:07:56,330
You can establish that for a fact?
138
00:07:56,590 --> 00:08:00,849
Well, we can't say it to a medical
certainty, but since all other
139
00:08:00,850 --> 00:08:04,530
have been eliminated, I... No autopsy
was done on the patient, was there,
140
00:08:04,531 --> 00:08:08,169
Doctor? No, and there should have been.
Well, without an autopsy, we can never
141
00:08:08,170 --> 00:08:11,210
really know for sure what killed Mrs.
Minor, can we?
142
00:08:11,560 --> 00:08:16,539
When a post -operative patient goes into
septic shock within 48 hours of the
143
00:08:16,540 --> 00:08:18,380
operation, move to strike.
144
00:08:19,060 --> 00:08:23,060
Overruled. People should not die from
cosmetic surgery.
145
00:08:23,380 --> 00:08:25,700
Did you ever examine Mrs. Minor, Dr.
Reynolds?
146
00:08:26,600 --> 00:08:28,340
No. You ever meet her?
147
00:08:28,600 --> 00:08:31,240
No. Are you being paid for today's
testimony?
148
00:08:31,600 --> 00:08:33,200
Objection. Overruled.
149
00:08:33,799 --> 00:08:35,140
Are you being paid, sir?
150
00:08:35,380 --> 00:08:36,430
Yes. How much?
151
00:08:36,600 --> 00:08:37,650
$7 ,500.
152
00:08:37,659 --> 00:08:41,380
How many court cases do you testify in
per year?
153
00:08:41,381 --> 00:08:43,979
Objection. This is completely
irrelevant.
154
00:08:43,980 --> 00:08:44,999
I'll allow it.
155
00:08:45,000 --> 00:08:46,540
How many cases, sir?
156
00:08:47,140 --> 00:08:48,260
I have no idea.
157
00:08:48,261 --> 00:08:49,459
More than 50?
158
00:08:49,460 --> 00:08:53,339
Probably. In fact, that's what you do,
isn't it? You're a hired gun who goes
159
00:08:53,340 --> 00:08:57,079
from courthouse to courthouse. You're on
every plaintiff attorney's list, aren't
160
00:08:57,080 --> 00:08:58,130
you? Objection!
161
00:08:58,300 --> 00:09:03,430
Sustained. You have no evidence that my
client did anything negligent, do you,
162
00:09:03,450 --> 00:09:07,789
sir? When one of his patients dies...
Please answer the question. I'm not
163
00:09:07,790 --> 00:09:08,840
for any assumptions.
164
00:09:09,190 --> 00:09:14,350
You cannot point to any specific
incidents of negligence with respect to
165
00:09:14,550 --> 00:09:15,690
Leach, can you?
166
00:09:16,710 --> 00:09:17,760
No.
167
00:09:18,610 --> 00:09:20,350
I was going to visit a friend.
168
00:09:20,630 --> 00:09:22,490
At three o 'clock in the morning? Yeah.
169
00:09:22,650 --> 00:09:24,090
And then? I heard shots.
170
00:09:24,091 --> 00:09:25,129
I ran.
171
00:09:25,130 --> 00:09:26,180
They grabbed me.
172
00:09:26,181 --> 00:09:29,699
What, that's not in there? Those other
six lawyers didn't take notes? The
173
00:09:29,700 --> 00:09:31,380
said you had... I know what they said!
174
00:09:32,420 --> 00:09:33,470
Didn't happen.
175
00:09:34,360 --> 00:09:35,410
Okay.
176
00:09:35,411 --> 00:09:37,919
The friend you went to see, you never
saw him?
177
00:09:37,920 --> 00:09:39,060
I had the wrong address.
178
00:09:39,920 --> 00:09:41,720
Okay, can you tell me anything else?
179
00:09:41,960 --> 00:09:43,010
Nope.
180
00:09:43,520 --> 00:09:44,570
Okay.
181
00:09:47,180 --> 00:09:48,920
I want you to think about something.
182
00:09:49,600 --> 00:09:50,760
That building was dark.
183
00:09:51,260 --> 00:09:55,219
The police were shooting. Self -defense
is a possible option. I said I didn't do
184
00:09:55,220 --> 00:09:56,320
it! Are you deaf?
185
00:09:56,920 --> 00:09:58,560
Are you deaf?
186
00:10:00,740 --> 00:10:01,790
No, I'm not deaf.
187
00:10:08,240 --> 00:10:09,520
Please don't scream at me.
188
00:10:12,080 --> 00:10:15,620
Given your felony record, my plan is not
to have you testify.
189
00:10:16,420 --> 00:10:20,679
If you take the stand, all your priors
can come into evidence. So for now, I
190
00:10:20,680 --> 00:10:22,790
don't plan to put you in the witness
chair.
191
00:10:25,200 --> 00:10:28,819
Thank you for seeing me. I thought if we
all got in a room, I think we can all
192
00:10:28,820 --> 00:10:32,079
agree there's been a certain level of
frustration at work here. Why are you
193
00:10:32,080 --> 00:10:35,210
frustrated, Mr. Hunter? You got an
acquittal from your client.
194
00:10:35,340 --> 00:10:40,159
Yes. If you proceed to try Gary for
felony murder, that would obviously be
195
00:10:40,160 --> 00:10:43,259
pretty disturbing for Gordon, and who
knows, he might even get up there and
196
00:10:43,260 --> 00:10:45,720
testify that he shot his wife of his own
accord.
197
00:10:46,180 --> 00:10:50,000
No provocation from Gary. In which case,
I go after him for perjury.
198
00:10:50,940 --> 00:10:54,240
This really is not about threats. I came
in here to make an offer.
199
00:10:54,720 --> 00:10:58,859
Certainly, if Gordon did give that
testimony, implicating himself in a
200
00:10:58,860 --> 00:11:03,060
which he's already been acquitted, then
double jeopardy would mean... Get out.
201
00:11:03,740 --> 00:11:05,120
Here is the offer.
202
00:11:05,660 --> 00:11:07,950
Gordon will accept a year on a perjury
charge.
203
00:11:07,951 --> 00:11:11,139
I'm sure Ms. Frutt can convince Gary to
accept a one -year sentence also on
204
00:11:11,140 --> 00:11:15,679
perjury. That means no one walks off
free, and the public and you can feel
205
00:11:15,680 --> 00:11:19,470
sense of vindication. How dare you come
in here and even suggest that? Helen.
206
00:11:19,560 --> 00:11:22,090
And you. Look, I didn't know what he was
going to say.
207
00:11:22,300 --> 00:11:26,180
He's the guy you want to use. He's
better than nothing. Your guy's getting
208
00:11:26,380 --> 00:11:31,119
Eleanor. Life. As for you, I'll figure
something out. You're not going to
209
00:11:31,120 --> 00:11:34,580
anything out. Get out, Mr. Hunter. I am
making an offer. I said get out.
210
00:11:40,600 --> 00:11:47,559
Can I talk to you outside of this
211
00:11:47,560 --> 00:11:48,610
case for a second? No.
212
00:11:50,920 --> 00:11:52,420
to destroy yourself with this.
213
00:11:52,560 --> 00:11:54,420
Don't let that... Eleanor, please leave.
214
00:12:00,980 --> 00:12:02,620
There was some kind of panic.
215
00:12:02,900 --> 00:12:03,950
What panic you mean?
216
00:12:04,040 --> 00:12:05,920
Dr. Leach came rushing in.
217
00:12:06,420 --> 00:12:09,490
It was about 20 minutes after the call
that Mrs. Minor was dead.
218
00:12:09,920 --> 00:12:12,440
He huddled up with Dr. Morganson, Chief
of Staff.
219
00:12:13,060 --> 00:12:14,680
Did you hear what was being said?
220
00:12:15,300 --> 00:12:17,340
Objection, hearsay. Excited utterance?
221
00:12:17,620 --> 00:12:18,670
I'll allow it.
222
00:12:19,040 --> 00:12:20,720
What did you hear, Mrs. Henderson?
223
00:12:20,750 --> 00:12:24,180
Well, Dr. Morganson was already upset
over another patient who died.
224
00:12:24,570 --> 00:12:28,949
It's not like him to become animated,
but he was here. He was demanding lists
225
00:12:28,950 --> 00:12:32,730
surgical teams, and he wanted an M &M
conference that very night.
226
00:12:33,590 --> 00:12:35,130
What's an M &M conference?
227
00:12:35,430 --> 00:12:37,660
It's a mortality and morbidity
conference.
228
00:12:38,030 --> 00:12:42,369
Doctors convene secretly to discuss the
cause of death of patients, often for
229
00:12:42,370 --> 00:12:43,420
unexplained death.
230
00:12:43,590 --> 00:12:45,570
Do you know the results of this meeting?
231
00:12:45,750 --> 00:12:47,130
No, the contents are secret.
232
00:12:47,630 --> 00:12:50,580
Nobody but the doctors ever finds out
what goes on in there.
233
00:12:51,210 --> 00:12:52,260
Thank you.
234
00:12:54,990 --> 00:12:57,220
Gee, you make it sound like a big
conspiracy.
235
00:12:57,950 --> 00:13:02,100
M &M conferences are routinely held at
hospitals, aren't they, Nurse Henderson?
236
00:13:02,150 --> 00:13:03,570
Yes, but this was... Thank you.
237
00:13:03,890 --> 00:13:07,829
And one of the reasons that they have
these meetings, among others, is so that
238
00:13:07,830 --> 00:13:11,570
doctors can freely swap information to
learn. Isn't that correct?
239
00:13:12,030 --> 00:13:15,809
Yes. They have these meetings whether
things go wrong or not. They seem to
240
00:13:15,810 --> 00:13:16,860
this one in a hurry.
241
00:13:17,180 --> 00:13:18,880
Well, is it possible Dr.
242
00:13:19,080 --> 00:13:23,759
Leach was upset about the death and he
wanted to find out quickly if something
243
00:13:23,760 --> 00:13:25,300
went wrong? Is that possible?
244
00:13:25,820 --> 00:13:30,959
Yes. And here you are presenting a
doctor's concern about his patients as
245
00:13:30,960 --> 00:13:32,340
something incriminating?
246
00:13:32,440 --> 00:13:34,380
Doctors have two kinds of expressions.
247
00:13:34,900 --> 00:13:38,640
One is concern for the patient. The
other is concern over liability.
248
00:13:39,120 --> 00:13:40,560
This seemed to be the latter.
249
00:13:40,940 --> 00:13:45,980
So, you base today's testimony on your
ability to read an expression.
250
00:13:46,570 --> 00:13:48,450
I was there, Mr. Walton.
251
00:13:48,950 --> 00:13:50,170
Something was wrong.
252
00:13:50,490 --> 00:13:53,970
But you weren't in that operating room,
were you, Mrs. Henderson?
253
00:13:56,030 --> 00:13:57,080
No, I wasn't.
254
00:13:59,010 --> 00:14:03,589
We had driven into the middle of a gang
shootout. We pursued several suspects on
255
00:14:03,590 --> 00:14:05,150
foot into an apartment complex.
256
00:14:05,610 --> 00:14:08,990
We entered into a lobby area and we
became immediately under fire.
257
00:14:09,230 --> 00:14:10,890
Did you see who was firing at you?
258
00:14:11,430 --> 00:14:12,480
That man.
259
00:14:16,120 --> 00:14:20,639
This man is lying. Your attorney will
have opportunity to cross -examine. You
260
00:14:20,640 --> 00:14:21,690
will remain quiet.
261
00:14:21,691 --> 00:14:24,039
What happened next, officer?
262
00:14:24,040 --> 00:14:28,299
We returned fire, at which point he
dropped his gun and began to run for the
263
00:14:28,300 --> 00:14:30,640
stairwell. We entered the stairwell.
264
00:14:31,020 --> 00:14:34,120
We encountered him coming down. We told
him to freeze.
265
00:14:34,440 --> 00:14:38,719
He took off up the stairs. We pursued
him and caught him and placed him under
266
00:14:38,720 --> 00:14:43,339
arrest. I never had a gun. Mr. Little, I
never had a gun. I wasn't even on that
267
00:14:43,340 --> 00:14:45,390
balcony. I was just going down the
stairs.
268
00:14:45,391 --> 00:14:46,659
Take him out.
269
00:14:46,660 --> 00:14:51,739
Take him out. People like me need to
respect this room. This isn't the street
270
00:14:51,740 --> 00:14:53,780
here. You don't get away with that.
271
00:14:55,260 --> 00:14:57,560
Miss Washington, I'll see you in
chambers.
272
00:14:57,780 --> 00:14:58,960
Mr. Thompson, you too.
273
00:14:59,131 --> 00:15:06,099
You've got yourself a problem, young
lady. Yes, Your Honor, and for the
274
00:15:06,100 --> 00:15:08,939
I don't think you handled that too
deftly. What should I have done?
275
00:15:08,940 --> 00:15:10,500
Asked him about his childhood?
276
00:15:10,780 --> 00:15:12,180
Hmm? So here's your problem.
277
00:15:12,420 --> 00:15:17,379
In addition to his general scumhood, his
yelling in court, in my mind, is the
278
00:15:17,380 --> 00:15:18,640
equivalent to testimony.
279
00:15:18,700 --> 00:15:22,219
The D .A. is now free to cross -examine
him. Just hold on a second. He yelled
280
00:15:22,220 --> 00:15:24,959
that he was not on the balcony and that
the officer was lying.
281
00:15:24,960 --> 00:15:26,010
That's testimony.
282
00:15:26,480 --> 00:15:30,179
But he wasn't under oath. The jury heard
him. If you force him to take the
283
00:15:30,180 --> 00:15:32,959
stand, all his priors can be admitted.
Well, isn't that tragic?
284
00:15:32,960 --> 00:15:35,850
Your Honor, at this point, I don't want
to cross -examine.
285
00:15:35,851 --> 00:15:39,589
This case is pretty straight for us. The
last thing I want to do is give them
286
00:15:39,590 --> 00:15:40,640
grounds for appeal.
287
00:15:40,650 --> 00:15:42,760
And you're forcing him to take the
stand?
288
00:15:43,870 --> 00:15:45,350
Well, that's your call.
289
00:15:45,910 --> 00:15:50,089
But for the rest of the trial, his hands
are cupped to the chair and his mouth
290
00:15:50,090 --> 00:15:53,700
is taped. Your Honor, that would be so
prejudicial. It's not up for debate.
291
00:15:55,070 --> 00:15:58,150
When I learned she had died, I, of
course, was devastated.
292
00:15:59,290 --> 00:16:04,030
In addition to being my patient, Mrs.
Minor was an extraordinary person.
293
00:16:04,570 --> 00:16:05,950
We were all quite fond of her.
294
00:16:06,430 --> 00:16:08,430
Dr. Leach, what happened?
295
00:16:09,190 --> 00:16:10,240
I don't know.
296
00:16:10,570 --> 00:16:13,750
We've been through the procedure over
and over and over.
297
00:16:14,310 --> 00:16:16,050
Everything went according to plan.
298
00:16:16,310 --> 00:16:22,549
Nothing indicated... You've heard the
suggestion that Mrs. Meyer may have
299
00:16:22,550 --> 00:16:24,530
up the infection during this procedure.
300
00:16:24,730 --> 00:16:26,810
The room was sterile, Mr. Walton.
301
00:16:27,410 --> 00:16:30,650
Whatever happened to Mrs. Meyer, it
didn't happen in that room.
302
00:16:31,430 --> 00:16:34,140
Well... Could she have gotten the
infection elsewhere?
303
00:16:34,141 --> 00:16:37,269
I don't know what happened after she
left the hospital.
304
00:16:37,270 --> 00:16:38,550
What happened at her home.
305
00:16:39,570 --> 00:16:44,690
My dialogue with Mr. Minor stopped at
that point, so... All I can tell you,
306
00:16:44,890 --> 00:16:50,170
whatever caused her to die, it didn't
happen in that room.
307
00:16:51,670 --> 00:16:54,810
Sometimes people die, Mr. Minor.
308
00:16:55,410 --> 00:16:59,590
And sometimes there's no explanation as
to why people don't just die.
309
00:17:00,170 --> 00:17:01,220
Mr. Minor.
310
00:17:01,610 --> 00:17:03,390
They don't just die. Mr. Minor.
311
00:17:04,730 --> 00:17:07,030
Doctor, please don't address the
plaintiff.
312
00:17:09,810 --> 00:17:12,280
This judge isn't going to go for any of
that stuff.
313
00:17:12,490 --> 00:17:14,589
You have to stay quiet.
314
00:17:14,590 --> 00:17:17,989
We're lucky the DA didn't take him up on
his offer and put you in the chair to
315
00:17:17,990 --> 00:17:19,040
be crossed.
316
00:17:19,670 --> 00:17:21,410
Can you at least look at me?
317
00:17:22,790 --> 00:17:27,169
If your prior felonies come out, you can
forget it. You got two assaults, one
318
00:17:27,170 --> 00:17:29,880
with a deadly weapon. That's all the
jury needs to hear.
319
00:17:34,420 --> 00:17:36,440
Now, I'd like to take a shot with a
plea.
320
00:17:37,360 --> 00:17:40,720
If we can get eight years, I think we
should take it.
321
00:17:41,740 --> 00:17:42,860
You're still deaf.
322
00:17:43,220 --> 00:17:47,260
Byron, I'm not saying you did it, but
with the evidence... I didn't do it!
323
00:17:47,261 --> 00:17:52,079
You stupid bitch! You're just like the
rest of them! But I bet you hear me now,
324
00:17:52,080 --> 00:17:56,500
huh? I bet you hear me now! Come here!
Come here! Get off of me! Get off of me!
325
00:17:56,660 --> 00:17:57,710
Get off!
326
00:18:00,970 --> 00:18:02,020
Get off of me!
327
00:18:18,850 --> 00:18:19,900
Hey,
328
00:18:21,370 --> 00:18:22,420
don't start.
329
00:18:22,710 --> 00:18:23,760
I'm gonna start.
330
00:18:23,890 --> 00:18:27,570
Lindsay, just listen first, okay?
331
00:18:28,090 --> 00:18:29,140
Then I'll shut up.
332
00:18:29,141 --> 00:18:34,489
You don't believe that kid had anything
to do with the murder.
333
00:18:34,490 --> 00:18:37,329
You're punishing him because he screwed
up the prosecution of the father, and in
334
00:18:37,330 --> 00:18:41,180
part, you're punishing Eleanor for not
convincing him to stick to the truth.
335
00:18:41,870 --> 00:18:45,690
You're coming from anger. Don't tell me
that. I will tell you, because I saw it.
336
00:18:46,270 --> 00:18:49,100
I know what happened to you when you
lost that nun killer.
337
00:18:49,101 --> 00:18:52,729
And I could see what was happening when
this case started to go south, and I see
338
00:18:52,730 --> 00:18:53,780
you now.
339
00:18:55,350 --> 00:18:57,210
And I know how this thing will play out.
340
00:18:57,730 --> 00:19:01,280
If you try him on felony murder, he's
going to stand up and tell the real
341
00:19:01,330 --> 00:19:05,149
which will be consistent with his
statement to the cops and his testimony
342
00:19:05,150 --> 00:19:09,329
prelim. You will never get past
reasonable doubt, and you'll be stuck
343
00:19:09,330 --> 00:19:11,440
after him for perjury six months from
now.
344
00:19:14,210 --> 00:19:15,350
Drop the felony murder.
345
00:19:15,950 --> 00:19:17,470
Let him cop to the perjury now.
346
00:19:17,790 --> 00:19:21,400
Then go to the gym and hit the heavy
bag. It's the only thing you can really
347
00:19:27,370 --> 00:19:29,230
I don't know if I can do this anymore.
348
00:19:30,030 --> 00:19:31,080
Do what?
349
00:19:32,750 --> 00:19:33,800
This job.
350
00:19:37,750 --> 00:19:41,250
Helen, this is just a couple of fluke
cases.
351
00:20:03,400 --> 00:20:07,920
Why did you schedule an M &M conference
the very night Mrs. Minor died? Because,
352
00:20:08,060 --> 00:20:09,900
as I explained, her death upset me.
353
00:20:10,380 --> 00:20:12,900
I wanted to make sure we didn't cause
it. Did you?
354
00:20:13,540 --> 00:20:16,660
No. That was the conclusion reached in
the M &M conference?
355
00:20:16,661 --> 00:20:20,359
Objection. Those meetings are sealed.
Counsel is trying to get the witness to
356
00:20:20,360 --> 00:20:24,380
waive the privilege about... If it's no,
it's no. I object to the trick.
357
00:20:24,381 --> 00:20:28,319
He knows the meetings are secret. He's
trying to exploit the secrecy to make us
358
00:20:28,320 --> 00:20:30,759
look like we're hiding something. Are
you a fortune teller now?
359
00:20:30,760 --> 00:20:31,810
All right.
360
00:20:32,200 --> 00:20:34,410
Sustained. Mr. Donald, continue.
361
00:20:34,411 --> 00:20:39,129
You wanted the meeting that night
because you were urgent to find out what
362
00:20:39,130 --> 00:20:40,180
happened. Yes.
363
00:20:40,230 --> 00:20:41,610
Did you recommend to Mr.
364
00:20:41,611 --> 00:20:43,209
Minor that you do an autopsy?
365
00:20:43,210 --> 00:20:44,650
He didn't seem to want that.
366
00:20:44,890 --> 00:20:48,290
My question is, did you recommend it? I
don't think I did.
367
00:20:48,490 --> 00:20:52,749
In fact, didn't you say to Mr. Minor and
his daughter, we can do an autopsy if
368
00:20:52,750 --> 00:20:56,189
you want, but it won't bring her back?
Weren't those your very words? I don't
369
00:20:56,190 --> 00:20:58,989
remember, but it's possible I said that.
Sounds almost like you were
370
00:20:58,990 --> 00:21:00,450
discouraging an autopsy.
371
00:21:00,451 --> 00:21:04,279
The blood work reveals she died of a
bacterial infection. But you didn't know
372
00:21:04,280 --> 00:21:08,239
that at the time you discouraged the
autopsy. I didn't discourage it. I just
373
00:21:08,240 --> 00:21:11,919
didn't push for it. You didn't push for
it. That doesn't go with this urgency to
374
00:21:11,920 --> 00:21:16,259
find out what happened. Was the urgency
to conceal what happened? No, that isn't
375
00:21:16,260 --> 00:21:19,339
what happened. Why is Dr. Morkinson so
upset? Did he know Mrs. Minor? He was
376
00:21:19,340 --> 00:21:21,320
upset because another patient had died.
377
00:21:21,321 --> 00:21:25,209
And this news on top of that... He knew
something went wrong, didn't he?
378
00:21:25,210 --> 00:21:28,880
Objection. Patients don't just die from
cheek implants, do they, Dr. Lee?
379
00:21:29,050 --> 00:21:30,950
Objection. Something went wrong.
380
00:21:30,951 --> 00:21:33,809
Mr. Donald. You say you want to know
what happened, but you don't urge an
381
00:21:33,810 --> 00:21:37,809
autopsy. There's a late -night secret
meeting. This is exactly what I'm
382
00:21:37,810 --> 00:21:39,390
about. Mr. Donald, that's enough.
383
00:21:39,670 --> 00:21:44,070
Is it your testimony that you have no
idea how she got this fatal infection?
384
00:21:45,130 --> 00:21:46,180
That's my testimony.
385
00:21:48,810 --> 00:21:51,400
He needs to perjury. We go right to
sentencing today.
386
00:21:51,401 --> 00:21:54,809
I'd want to be heard. You can be heard,
but... Why rush it? We might as well...
387
00:21:54,810 --> 00:21:56,130
Do it now or there's no deal.
388
00:22:01,490 --> 00:22:03,390
It's just, I want this to be over.
389
00:22:04,210 --> 00:22:06,010
And you should want it to be over, too.
390
00:22:06,910 --> 00:22:13,649
Because the longer I live with it, the
angrier I... There's an offer before
391
00:22:13,650 --> 00:22:14,700
you. Take it or not.
392
00:22:18,030 --> 00:22:20,470
And what would I get for perjury?
393
00:22:20,471 --> 00:22:24,169
It's a discretionary, but I think I can
make a pretty decent argument to the
394
00:22:24,170 --> 00:22:25,850
judge. And we have to decide today?
395
00:22:25,851 --> 00:22:29,389
There is really no decision, Gary. If we
don't plead to the perjury, then the
396
00:22:29,390 --> 00:22:32,609
felony murder charge doesn't get
dropped, and we can't risk that.
397
00:22:32,610 --> 00:22:36,389
They've got you dead to right on perjury
anyway, so there's no real reason not
398
00:22:36,390 --> 00:22:37,440
to jump at this.
399
00:22:37,690 --> 00:22:39,190
Why do the sentencing today?
400
00:22:39,670 --> 00:22:43,869
The DA wants to put this behind her, and
so do you. Now, there's a chance we can
401
00:22:43,870 --> 00:22:46,190
get you out of here, so let's just do
it.
402
00:22:52,110 --> 00:22:55,969
I fired several shots, at which point he
dropped the gun and ran into the
403
00:22:55,970 --> 00:22:57,430
stairway. The defendant?
404
00:22:57,930 --> 00:23:01,790
Yes. We then entered the stairway on the
lobby floor, met him coming down.
405
00:23:02,150 --> 00:23:04,320
He started going back up, but we caught
him.
406
00:23:04,321 --> 00:23:08,429
You say he started shooting at you as
soon as you entered the lobby?
407
00:23:08,430 --> 00:23:10,369
That's correct. And you immediately
returned fire?
408
00:23:10,370 --> 00:23:13,910
Yes. At which point he dropped the gun
and ran into the stairwell? Yes.
409
00:23:14,230 --> 00:23:15,470
Any prints on the gun?
410
00:23:15,471 --> 00:23:16,849
None that were usable.
411
00:23:16,850 --> 00:23:20,280
The look you got of him on the balcony,
that was three, four seconds?
412
00:23:20,520 --> 00:23:24,250
I suppose that's about right. With a gun
barrel pointed in your direction?
413
00:23:24,620 --> 00:23:27,020
Yes. And the stairway was behind him.
414
00:23:27,280 --> 00:23:28,330
Is that not right?
415
00:23:28,880 --> 00:23:32,020
Yes. So he turned and ran with his back
toward you?
416
00:23:32,021 --> 00:23:33,259
I suppose.
417
00:23:33,260 --> 00:23:34,019
You suppose?
418
00:23:34,020 --> 00:23:36,680
Did he backpedal or did he turn and run?
419
00:23:36,681 --> 00:23:39,979
He turned and ran. And how were the
lights up there on the balcony?
420
00:23:39,980 --> 00:23:42,390
We got a good look at them. It was dark,
wasn't it?
421
00:23:42,560 --> 00:23:43,740
We saw his face.
422
00:23:43,741 --> 00:23:47,199
You say we like you're speaking for
Officer Gibson. Did you two go over your
423
00:23:47,200 --> 00:23:48,340
testimony? Objection.
424
00:23:48,540 --> 00:23:52,260
Sustained. You said in your statement
there may have been others on the
425
00:23:52,261 --> 00:23:54,899
but it was too dark to tell. Was that
your statement?
426
00:23:54,900 --> 00:23:56,600
Yes, but we got a good look at him.
427
00:23:58,040 --> 00:24:00,570
You don't settle down, Mr. Little, I'll
remove you.
428
00:24:00,720 --> 00:24:03,370
Don't think I won't have you hauled
right out of here.
429
00:24:13,720 --> 00:24:15,700
Thin. I'm Bobby Donald. I called.
430
00:24:15,701 --> 00:24:22,439
Our information shows that your daughter
died on the same day. There's been
431
00:24:22,440 --> 00:24:25,330
testimony that the chief of staff was
very upset about it.
432
00:24:25,380 --> 00:24:29,180
I'm not entitled to see her medical
records without your permission.
433
00:24:29,181 --> 00:24:32,019
And what does Carol's death have to do
with your case?
434
00:24:32,020 --> 00:24:35,280
Well, maybe nothing, but that's what I'd
like to find out.
435
00:24:35,500 --> 00:24:37,120
I'd like you to please leave, sir.
436
00:24:38,660 --> 00:24:41,340
Mr. Stanton, a woman died here. A woman
died?
437
00:24:42,520 --> 00:24:45,830
That's why you're here? You're concerned
about a woman's death?
438
00:24:46,220 --> 00:24:48,000
My daughter died, Mr. Donald.
439
00:24:48,001 --> 00:24:52,649
We're finally at a point where our lives
have resumed and you happily come along
440
00:24:52,650 --> 00:24:54,729
to dig it all up because of your deep
concern.
441
00:24:54,730 --> 00:24:56,230
No, he's here about money.
442
00:24:57,270 --> 00:25:00,100
You think twice about whether we want
that kind of visit.
443
00:25:01,450 --> 00:25:05,609
Our daughter was 19. I'm just trying to
represent some people with a claim
444
00:25:05,610 --> 00:25:06,660
against a hospital.
445
00:25:17,520 --> 00:25:19,080
Carol's death was devastating.
446
00:25:19,720 --> 00:25:21,280
She was our only child.
447
00:25:21,680 --> 00:25:28,079
And the idea of reliving her death, he
always...
448
00:25:28,080 --> 00:25:32,280
It was just so... How did she die?
449
00:25:34,340 --> 00:25:39,900
She went in for minor surgery and got
some post -op infection.
450
00:25:40,341 --> 00:25:47,669
I want to find out how many people died
in that hospital a week before and a
451
00:25:47,670 --> 00:25:50,070
week after. Get the names. Just listen,
Lucy.
452
00:25:50,071 --> 00:25:54,169
Get the names and have Jimmy, Lindsay,
and Eugene contact the families and find
453
00:25:54,170 --> 00:25:56,450
out how they died. And this has to be
done now.
454
00:25:58,870 --> 00:25:59,920
Rebecca.
455
00:26:02,350 --> 00:26:03,850
You may have a little bump here.
456
00:26:04,110 --> 00:26:05,190
What do you mean bump?
457
00:26:05,650 --> 00:26:09,309
There was an internal police
investigation regarding the shooting. I
458
00:26:09,310 --> 00:26:10,630
out about it, I promise you.
459
00:26:10,631 --> 00:26:11,909
Here's the report.
460
00:26:11,910 --> 00:26:13,890
The shooting surrounding this arrest?
461
00:26:13,891 --> 00:26:14,929
Yes.
462
00:26:14,930 --> 00:26:19,469
Officer Helms evidently once claimed he
wounded the suspect on the balcony. Now,
463
00:26:19,470 --> 00:26:22,480
he's since backed off it, but blood was
found on the balcony.
464
00:26:22,750 --> 00:26:24,170
The sample was lost.
465
00:26:25,530 --> 00:26:26,950
Excuse me, lost?
466
00:26:28,290 --> 00:26:29,430
I don't know what to say.
467
00:26:30,790 --> 00:26:34,230
If you want to move for a mistrial, I
won't oppose.
468
00:26:37,610 --> 00:26:39,170
We're not having any mistrial.
469
00:26:39,390 --> 00:26:43,389
What? We're late into it. If the man on
the balcony was wounded, then that
470
00:26:43,390 --> 00:26:46,389
clears Byron Little. The officer said he
was wrong about wounding him. Oh, come
471
00:26:46,390 --> 00:26:49,569
on. You expect me to throw out an entire
trial because... First of all, the
472
00:26:49,570 --> 00:26:53,089
state has a duty to turn over all
exculpatory evidence. I'm just getting
473
00:26:53,090 --> 00:26:53,849
report now.
474
00:26:53,850 --> 00:26:54,729
He just got it.
475
00:26:54,730 --> 00:26:55,969
Second, this is material.
476
00:26:55,970 --> 00:26:58,969
This completely affects how I would have
cross -examined Officer Helms. You can
477
00:26:58,970 --> 00:27:02,370
recall him. And they say they lost a
blood sample. I need time to
478
00:27:02,371 --> 00:27:05,849
Look, counsel, they caught your man
running down the stairway. But he's been
479
00:27:05,850 --> 00:27:09,460
saying he wasn't the man on the balcony,
and that blood may prove it. How?
480
00:27:09,850 --> 00:27:13,449
The officer claims he did not wound the
suspect. That means the blood is
481
00:27:13,450 --> 00:27:16,700
irrelevant. I'm not throwing out this
trial. You can't be serious.
482
00:27:16,890 --> 00:27:20,929
Look, young lady, you may be used to
having your clients freed on stunts and
483
00:27:20,930 --> 00:27:25,810
technicalities. But not in my court.
They withheld material evidence.
484
00:27:26,090 --> 00:27:29,490
The trial goes on. You can recall the
officer and recross him.
485
00:27:29,750 --> 00:27:30,800
That's all.
486
00:27:32,690 --> 00:27:33,970
Did he lie under oath?
487
00:27:34,770 --> 00:27:35,820
Yes.
488
00:27:36,250 --> 00:27:38,170
Are there mitigating circumstances?
489
00:27:38,610 --> 00:27:39,850
Of course there are.
490
00:27:40,590 --> 00:27:42,610
His mother was martyred.
491
00:27:43,130 --> 00:27:47,450
He was turned into the star witness
against his father. A father...
492
00:27:47,900 --> 00:27:51,999
who he had an estranged relationship
with, a father, as you can see by the
493
00:27:52,000 --> 00:27:56,800
psychiatric reports, Gary lived for his
approval and rarely got it.
494
00:27:57,020 --> 00:28:03,459
Here he is, a kid with a drug history,
emotionally unstable, being asked
495
00:28:03,460 --> 00:28:06,500
to put his dad away for life.
496
00:28:07,140 --> 00:28:08,380
He couldn't do it.
497
00:28:10,200 --> 00:28:11,440
He couldn't do it.
498
00:28:12,880 --> 00:28:16,180
The law insulates us from having to
testify against the spouse.
499
00:28:17,240 --> 00:28:20,800
A son's connection with a father can be
just as powerful.
500
00:28:23,860 --> 00:28:26,640
Gary Armbrust isn't a bad kid, Your
Honor.
501
00:28:27,540 --> 00:28:28,590
We all know that.
502
00:28:30,360 --> 00:28:33,310
He just couldn't go through with sending
his dad to prison.
503
00:28:40,780 --> 00:28:41,830
Yes.
504
00:28:42,320 --> 00:28:46,160
The law does protect spouses from giving
testimony against each other.
505
00:28:46,880 --> 00:28:51,119
But there's no such immunity when it
comes to father and son. And they don't
506
00:28:51,120 --> 00:28:55,180
to just make up a law because in their
minds the love is just as powerful.
507
00:28:55,960 --> 00:28:58,670
What's at stake here is the integrity of
this process.
508
00:29:00,040 --> 00:29:01,540
He committed perjury.
509
00:29:02,260 --> 00:29:07,359
He lied under oath. And if we tolerate
it, we have to consider the worst case
510
00:29:07,360 --> 00:29:08,410
scenario.
511
00:29:09,020 --> 00:29:13,560
The day may come where witnesses lie to
help free premeditated murderers.
512
00:29:14,660 --> 00:29:15,840
This case...
513
00:29:16,270 --> 00:29:18,650
This case is the worst case scenario.
514
00:29:19,070 --> 00:29:23,590
A murderer is walking free because the
defendant committed perjury.
515
00:29:23,970 --> 00:29:29,849
Your Honor, you and I, you and I walk
into this courtroom every day without
516
00:29:29,850 --> 00:29:33,510
clients. In essence, we work for the
room.
517
00:29:34,210 --> 00:29:40,909
What he did to this room and
technicalities and Fourth Amendment, he
518
00:29:40,910 --> 00:29:43,490
killed her and stuffed her in a closet.
519
00:29:43,830 --> 00:29:45,110
He killed a nun.
520
00:29:55,840 --> 00:29:57,500
Helen? I'm sorry.
521
00:29:59,260 --> 00:30:01,620
He... He lied.
522
00:30:04,260 --> 00:30:05,820
We work for the room, Your Honor.
523
00:30:09,220 --> 00:30:10,320
We work for the room.
524
00:30:25,320 --> 00:30:28,210
I did say once that I thought I wounded
him, but I was wrong.
525
00:30:28,211 --> 00:30:31,899
And what suddenly convinced you you...
When we caught him, he wasn't wounded,
526
00:30:31,900 --> 00:30:32,980
I obviously was wrong.
527
00:30:33,120 --> 00:30:37,879
Or maybe the man you shot at, the man
shooting at you, was not the same man
528
00:30:37,880 --> 00:30:40,780
chased in a stairwell. No, it was him. I
saw his face.
529
00:30:40,781 --> 00:30:44,459
And what about the blood that was found?
That was old, dried blood. In this
530
00:30:44,460 --> 00:30:47,919
report... I first thought it was fresh,
because in my excitement, I thought I
531
00:30:47,920 --> 00:30:51,439
wounded him. But it was old, dried blood
that had been there. And did you test
532
00:30:51,440 --> 00:30:54,719
this blood to determine... Objection.
Relevance. Sustained. Your Honor... The
533
00:30:54,720 --> 00:30:59,120
jury will disregard any mention of
blood. It has no relevance whatsoever.
534
00:30:59,820 --> 00:31:01,080
Counsel, step up.
535
00:31:02,400 --> 00:31:04,860
Those blood samples could exonerate my
client.
536
00:31:04,861 --> 00:31:08,059
He can't know it's old blood, and the
fact that those samples were somehow...
537
00:31:08,060 --> 00:31:09,880
There will be no mention of blood.
538
00:31:10,360 --> 00:31:11,410
It's not relevant.
539
00:31:11,520 --> 00:31:15,799
And if you mention the police losing it,
you buy yourself a jail cell. I am just
540
00:31:15,800 --> 00:31:19,760
trying. This trial will not be prevented
by fleeting defense lawyering.
541
00:31:20,180 --> 00:31:22,470
I've had about enough of you already,
damn it.
542
00:31:26,940 --> 00:31:28,520
You need to take some time off.
543
00:31:29,480 --> 00:31:30,530
Yeah.
544
00:31:31,240 --> 00:31:33,000
I'm not losing my mind, Lindsay.
545
00:31:33,700 --> 00:31:36,080
You just mixed up defendants.
546
00:31:36,300 --> 00:31:39,610
You called the perjurer a nun killer,
Helen. I'm worried about you.
547
00:31:40,480 --> 00:31:43,460
You've had this look in your eye lately
and your voice.
548
00:31:46,020 --> 00:31:47,720
Will they give you some time off?
549
00:31:48,280 --> 00:31:49,330
I think so.
550
00:31:52,840 --> 00:31:54,160
She's not fair anymore.
551
00:31:55,820 --> 00:31:57,870
What's not fair? Tell me what's not
fair.
552
00:31:59,560 --> 00:32:01,140
My sister has a radio.
553
00:32:03,080 --> 00:32:04,360
Your sister has a radio?
554
00:32:05,280 --> 00:32:07,860
She has a nice job at an insurance
company.
555
00:32:10,640 --> 00:32:12,060
She gets to sit at a desk.
556
00:32:13,500 --> 00:32:14,940
And she plays her radio.
557
00:32:18,800 --> 00:32:20,780
She can hear music during the day.
558
00:32:25,520 --> 00:32:28,740
Just once, I'd like to turn up the radio
in that room.
559
00:32:45,640 --> 00:32:47,440
I have to take you on vacation myself.
560
00:32:48,180 --> 00:32:49,230
I will.
561
00:32:51,140 --> 00:32:53,320
You definitely need some time off.
562
00:32:59,700 --> 00:33:01,700
Four patients in three days.
563
00:33:02,140 --> 00:33:06,939
All routine surgeries. All dead from
streptococcus sepsis. Your hospital had
564
00:33:06,940 --> 00:33:09,800
bacteria. Four cases does not constitute
an outbreak.
565
00:33:10,180 --> 00:33:11,230
All the same strain?
566
00:33:11,240 --> 00:33:13,280
In three days and you don't tell him?
567
00:33:13,281 --> 00:33:15,559
He asked what happened, you just leave
that out?
568
00:33:15,560 --> 00:33:18,679
The other patients have privacy rights.
I just can't reveal their case
569
00:33:18,680 --> 00:33:21,399
histories. Is that what you're going to
say when I recall you?
570
00:33:21,400 --> 00:33:25,819
Seven million dollars today or I notify
the health marshal. That kind of threat
571
00:33:25,820 --> 00:33:28,290
could get you a trip to the overseers.
I'll risk it.
572
00:33:29,200 --> 00:33:32,690
I'm tempted to call the district
attorney. This borders on corporate
573
00:33:32,900 --> 00:33:36,780
You had a lethal strain of bacteria
killing patients and you sat on it?
574
00:33:37,360 --> 00:33:40,970
The health marshal might close your
doors to investigate it. $300 ,000 a
575
00:33:40,971 --> 00:33:44,519
that'll run you $2 to $3 million, and
that's just in actuals. The long -term
576
00:33:44,520 --> 00:33:47,719
damage could be worse. That's probably
why you concealed the outbreak in the
577
00:33:47,720 --> 00:33:51,159
first place. You were afraid the health
marshal would move in. You'll pay the $7
578
00:33:51,160 --> 00:33:54,439
today and be grateful, and I don't care
how you split your policies.
579
00:33:54,440 --> 00:33:57,819
You still haven't established negligence
as to her cause of death. I can
580
00:33:57,820 --> 00:34:01,320
establish a cover -up, and that's all
I'll need, and we all know it.
581
00:34:03,120 --> 00:34:07,170
I ask you what happened, and you look me
in the eye and say, I don't know.
582
00:34:09,710 --> 00:34:11,350
You look me right in the eye.
583
00:34:12,310 --> 00:34:13,889
Because of him, Arnold.
584
00:34:14,210 --> 00:34:17,370
We get sued for everything because of
lawyers like him.
585
00:34:17,371 --> 00:34:20,669
Every patient that comes to the door, we
have to look at as a potential
586
00:34:20,670 --> 00:34:21,720
plaintiff.
587
00:34:25,929 --> 00:34:29,170
There was nothing I could say after they
could bring her back.
588
00:34:30,060 --> 00:34:32,699
So why even volunteer the truth?
589
00:34:32,940 --> 00:34:36,460
Yeah, sometimes we lie, Mr. Donald.
Milton. I'm talking in general.
590
00:34:37,060 --> 00:34:39,890
Lawsuits have driven the truth
underground, Mr. Donald.
591
00:34:40,139 --> 00:34:43,100
Well, this one dug it up, didn't it?
592
00:34:44,739 --> 00:34:48,399
I'll have to discuss all of this with
the board before I get back to you.
593
00:34:48,400 --> 00:34:50,699
authorized to settle. Not at that
amount.
594
00:34:51,000 --> 00:34:52,260
Well, then go talk to them.
595
00:35:12,490 --> 00:35:15,750
How did it happen that we can't trust
the police?
596
00:35:16,950 --> 00:35:20,110
I mean, this is an institution that's
supposed to protect us.
597
00:35:21,010 --> 00:35:26,089
I don't doubt these officers think Byron
Little is the guy. They tackled him in
598
00:35:26,090 --> 00:35:29,820
the stairwell after they saw the man on
the balcony run into the stairwell.
599
00:35:29,990 --> 00:35:33,830
It's completely reasonable to believe it
must be the same guy.
600
00:35:34,210 --> 00:35:35,930
Hey, I did.
601
00:35:36,230 --> 00:35:42,130
I mean, one look at him, he looks like
your typical urban criminal.
602
00:35:42,480 --> 00:35:43,530
He acts violent.
603
00:35:43,760 --> 00:35:47,420
And we all know our Honorable Your Honor
thinks he's the guy, too.
604
00:35:47,980 --> 00:35:53,460
But mistakes and cover -ups, those are
two very different things.
605
00:35:55,100 --> 00:36:00,439
One of the officers said he wounded the
suspect. Blood was even found on the
606
00:36:00,440 --> 00:36:03,959
balcony, though it's been deemed
irrelevant for the sake of this trial.
607
00:36:03,960 --> 00:36:08,600
they examined Mr. Little back at the
police station, they found no wound.
608
00:36:09,320 --> 00:36:15,300
And suddenly the officer amends his
account and says he must have missed.
609
00:36:15,620 --> 00:36:21,540
And they march into this court and
positively identify him as a shooter.
610
00:36:22,360 --> 00:36:29,159
They see him 30 feet above on a darkened
balcony for three
611
00:36:29,160 --> 00:36:34,720
seconds top, all the while being shot
at, and yet they're positive.
612
00:36:35,120 --> 00:36:36,620
How can that be?
613
00:36:37,080 --> 00:36:41,060
And why start... hiding internal reports
from the defense lawyers.
614
00:36:41,260 --> 00:36:42,940
Why forget to mention the blood?
615
00:36:43,300 --> 00:36:47,500
Why come in with all this absolute
positive eyewitness account?
616
00:36:47,920 --> 00:36:53,399
Why forget to tell us, oh yeah, one of
our officers who was so positive wasn't
617
00:36:53,400 --> 00:36:58,299
so positive before he changed his mind.
Why not just be up front with what you
618
00:36:58,300 --> 00:36:59,350
got?
619
00:36:59,640 --> 00:37:00,690
Why?
620
00:37:01,820 --> 00:37:07,040
Because without all that absolute
positive stuff, they lose him.
621
00:37:07,850 --> 00:37:11,370
They lose the guy they think did it.
622
00:37:11,690 --> 00:37:13,210
And let's be fair.
623
00:37:13,810 --> 00:37:16,170
They lose so many.
624
00:37:16,930 --> 00:37:19,190
And I know it turns stomachs.
625
00:37:19,530 --> 00:37:22,810
It's turned our honorable, your honor's
stomach so.
626
00:37:23,010 --> 00:37:29,629
He thinks nothing now of taping criminal
defendant mouths shut, handcuffing
627
00:37:29,630 --> 00:37:34,070
them, making them look guilty. Hey, it's
his court.
628
00:37:34,590 --> 00:37:37,710
He's old. He's probably had enough, and
he doesn't care.
629
00:37:38,970 --> 00:37:44,989
But the thing about juries, it tends to
be their one and only time serving this
630
00:37:44,990 --> 00:37:48,889
process, so they tend to take it
seriously and not just rush through it
631
00:37:48,890 --> 00:37:49,970
bunch of assumptions.
632
00:37:50,010 --> 00:37:54,150
And therein lies Byron Little's only
hope. It's not with the police.
633
00:37:54,670 --> 00:37:56,890
It's not with our Honorable Your Honor.
634
00:37:58,370 --> 00:37:59,490
It's with you.
635
00:38:00,910 --> 00:38:02,470
You have two choices here.
636
00:38:03,500 --> 00:38:09,620
You can hold up the oath you took at the
beginning of all this or not.
637
00:38:11,480 --> 00:38:18,060
Maybe guys like this are not supposed to
care.
638
00:38:37,220 --> 00:38:44,179
Two eyewitnesses saw him shoot the gun,
saw him run
639
00:38:44,180 --> 00:38:45,580
into the stairwell.
640
00:38:46,180 --> 00:38:51,280
They pursued him into the stairwell and
caught him.
641
00:38:53,840 --> 00:39:00,300
Sometimes we just want things to be all
juicy and complicated when they're not.
642
00:39:01,700 --> 00:39:05,900
I am mindful of how difficult it must
be.
643
00:39:06,520 --> 00:39:11,499
to be faced with testifying against
one's own father, especially when that
644
00:39:11,500 --> 00:39:13,850
testimony could result in life
imprisonment.
645
00:39:14,040 --> 00:39:20,439
But I am also mindful of the court's
need to assure the integrity of this
646
00:39:20,440 --> 00:39:22,520
criminal justice process.
647
00:39:24,120 --> 00:39:27,840
Perjury is to be taken very, very
seriously.
648
00:39:28,220 --> 00:39:29,740
I know you know this.
649
00:39:30,200 --> 00:39:33,320
I know you were apprised of the risks.
650
00:39:34,140 --> 00:39:35,190
Nevertheless...
651
00:39:35,580 --> 00:39:41,179
You chose to assume those risks. In
fact, given these warnings, your
652
00:39:41,180 --> 00:39:44,280
of perjury was particularly knowing.
653
00:39:46,760 --> 00:39:49,740
I sentence you to 20 years at Cedar
Junction.
654
00:39:50,260 --> 00:39:52,120
The sentence is to begin immediately.
655
00:39:52,580 --> 00:39:54,280
Bailiff, we're adjourned.
656
00:39:54,820 --> 00:39:59,040
We'll appeal. Gary, I want you to hang
in there. We're going to appeal.
657
00:39:59,260 --> 00:40:00,420
We're going to appeal.
658
00:40:31,470 --> 00:40:32,520
Tell me.
659
00:40:36,330 --> 00:40:37,380
He's just a kid.
660
00:40:38,650 --> 00:40:40,250
He got afraid at the last second.
661
00:40:40,690 --> 00:40:42,130
He didn't want to hurt his dad.
662
00:40:44,350 --> 00:40:45,400
What'd he get?
663
00:40:47,530 --> 00:40:48,580
Maximum.
664
00:40:48,930 --> 00:40:49,980
20 years.
665
00:40:50,910 --> 00:40:52,410
God, Eugene, what have I done?
666
00:40:52,610 --> 00:40:53,660
Hey.
667
00:40:53,910 --> 00:40:55,230
This isn't on you, Eleanor.
668
00:40:55,231 --> 00:40:58,509
If I would have come down on him harder,
if I would have just anticipated a
669
00:40:58,510 --> 00:40:59,650
felony murder... You did?
670
00:41:00,170 --> 00:41:02,150
isn't on you.
671
00:41:05,910 --> 00:41:09,650
You're going away for 20 years.
672
00:41:14,350 --> 00:41:20,610
Will the defendant please rise?
673
00:41:22,730 --> 00:41:25,530
Has the jury reached a unanimous
verdict?
674
00:41:25,531 --> 00:41:26,889
We have.
675
00:41:26,890 --> 00:41:27,940
What say you?
676
00:41:28,650 --> 00:41:33,189
On the matter of the Commonwealth versus
Byron Little on the charge of attempted
677
00:41:33,190 --> 00:41:38,470
murder, we find the defendant not
guilty.
678
00:41:40,770 --> 00:41:41,970
Unlock him. Let him go.
679
00:41:42,290 --> 00:41:44,090
Here is free. We're adjourned.
680
00:42:08,141 --> 00:42:10,239
Welcome.
681
00:42:10,240 --> 00:42:14,790
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
59238
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.