Original subtitles

Did you study?

I did.

You did? Really?

I did. Try to write it down.

You can tell if you did or not.

Really? It's a lie, right?

No, I'm just a student.

Try to write it down.

I didn't do much.

You didn't?

I didn't. You did?

A little bit.

A little bit?

Are you mad?

No, I'm not.

But if I can, it's totally fine.

Are you sure about that?

I don't want to know that.

I don't want to be found out.

No, you're a female teacher.

I don't want to be found out.

You have to do it properly.

How's school recently?

I think it's better than studying.

Really? Did you say that?

I said it.

Is it great?

Well, it's normal.

It's great.

It's great.

I'm not good at it.

I'll teach you.

I'm not motivated to do it at school.

Teacher, don't you know this part?

This part? Yes.

This part is like this.

Where is it?

Wait a minute.

I'll read it. You can do it like this.

I got it.

You mean I should read the text?

Yes, yes, yes. I was just trying to find the answer.

I got it.

I got it.

This is fine.

This is fine.

I don't want

to study anymore.

What?

Don't do that. You'll get in trouble if you keep doing that.

I don't like it.

I don't like studying.

You seem to like studying.

Really?

I'm a teacher.

My handwriting is getting more and more messy.

Why? I don't like it anymore.

you

And so, open it up, okay?

Thank you.

you

Hey... Teacher... Sati... You've been staring at Karin's chest all this

time.

It's not like that.

I can't believe this is happening.

Karin, are you going to change too?

What? I can't believe this is happening.

No way.

It's soft, isn't it?

Oh, no.

I think I'm going to lose my mind.

Karin, you're a man, too.

It's not a joke.

It's a joke.

No, it's not.

No, no.

Thank you.

Oh.

Mickey.

Mickey.

Koutai? Koutai.

I'm filming.

Are you filming?

Did you bring something to eat?

What?

What? Oh.

It's gone.

What should I do?

Karin said she'd do something for you.

Do you want me to do something for you?

Yeah.

It's

wet.

What? I don't feel good.

What are you doing?

Feels good.

I know.

It got really hot.

I'll make you feel better.

This show?

Do you feel better now?

Yes, I feel so much better now.

Oh

my

god, I'm so sleepy.

Is this better?

It feels good.

It feels good.

Thank you.

Don't you go.

Do you want me to tell you?

It's dangerous.