Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,234 --> 00:00:02,969
{\an8}RESCATAR CASAS
ES UN NEGOCIO ARRIESGADO.
2
00:00:04,537 --> 00:00:05,672
{\an8}- ¿TAREK?
- SOY TAREK.
3
00:00:05,739 --> 00:00:07,374
{\an8}Y YO SOY CHRISTINA.
4
00:00:07,440 --> 00:00:09,642
{\an8}ESTA ES NUESTRA
PEOR COMPRA.
5
00:00:09,709 --> 00:00:11,277
{\an8}COMPRAMOS
LAS CASAS MáS FEAS...
6
00:00:11,344 --> 00:00:12,445
{\an8}GUAU.
7
00:00:12,512 --> 00:00:14,547
{\an8}- ...MáS ASQUEROSAS...
- iAH, AH, AH!
8
00:00:14,614 --> 00:00:16,983
{\an8}...Y MáS ARRUINADAS
QUE ENCONTRAMOS.
9
00:00:17,050 --> 00:00:18,184
{\an8}OH, POR FAVOR.
10
00:00:18,251 --> 00:00:20,253
{\an8}Y LAS TRANSFORMAMOS
EN CASAS HERMOSAS
11
00:00:20,320 --> 00:00:22,288
{\an8}CON LAS QUE CUALQUIER
COMPRADOR SUEÑA.
12
00:00:22,355 --> 00:00:25,725
{\an8}PAGAMOS LAS CASAS EN EFECTIVO
A VECES SIN HABERLAS VISTO.
13
00:00:25,792 --> 00:00:28,561
{\an8}NO IMPORTA CóMO MIREMOS
ESTA CASA, SERá UN RIESGO.
14
00:00:28,628 --> 00:00:30,230
{\an8}Y NO SABES
CON LO QUE TE ENCONTRARáS
15
00:00:30,296 --> 00:00:31,598
{\an8}HASTA QUE NO
CRUZAS LA PUERTA.
16
00:00:31,664 --> 00:00:34,434
{\an8}¿POR QUé HAY UNA MUÑECA
ESPELUZNANTE EN EL ARMARIO.
17
00:00:34,501 --> 00:00:36,770
{\an8}OH, POR FAVOR,
¿QUé ES ESO?
18
00:00:36,836 --> 00:00:38,772
{\an8}ABSOLUTAMENTE ESTO
NO ESTá PERMITIDO.
19
00:00:38,838 --> 00:00:40,540
{\an8}HABRíA PELIGRO
DE INCENDIO.
20
00:00:40,607 --> 00:00:43,576
{\an8}CUANTO MAYOR ES EL DESASTRE
MEJOR ES LA REMODELACIóN.
21
00:00:43,643 --> 00:00:46,079
{\an8}ES EL TAMAÑO DE UN BAÑO
DE UNA CASA MILLONARIA.
22
00:00:46,146 --> 00:00:48,948
{\an8}ES LO MEJOR QUE LE PODRíAMOS
HABER HECHO A LA CASA SIN DUDA.
23
00:00:58,458 --> 00:01:00,593
¿ME AYUDAS CON ESTO?
24
00:01:00,660 --> 00:01:03,063
MIRA QUé LINDA
ESTA ROPA DE TU HERMANO.
25
00:01:06,099 --> 00:01:07,133
TOMA.
26
00:01:09,135 --> 00:01:11,938
- ¿QUé ESTáN HACIENDO?
- DOBLANDO LA ROPA, ALGO ASí.
27
00:01:12,005 --> 00:01:13,473
{\an8}BRADEN SE DURMIó
FINALMENTE.
28
00:01:13,540 --> 00:01:15,208
{\an8}MIRA ESTOS SHORTS.
29
00:01:15,275 --> 00:01:16,876
SON LINDOS.
30
00:01:16,943 --> 00:01:18,111
¿CóMO ESTUVE?
31
00:01:18,178 --> 00:01:19,979
- GUAU, ESTUVISTE ASOMBROSA.
- GUAU.
32
00:01:20,046 --> 00:01:21,414
ME LLEGó UN CORREO
HACE UNA HORA,
33
00:01:21,481 --> 00:01:24,217
UN HOMBRE DE GARDEN GROVE
ESTá VENDIENDO UNA CASA
34
00:01:24,284 --> 00:01:26,352
Y PODRíA LLEGAR
A SER UN BUEN TRATO.
35
00:01:26,419 --> 00:01:30,290
PIDEN $440.000
Y COMPARé LOS PRECIOS,
36
00:01:30,356 --> 00:01:31,624
- RONDAN LOS 500.000...
- OKAY.
37
00:01:31,691 --> 00:01:33,626
...Y TIENE BUEN TAMAÑO
PARA ESTAR EN GARDEN GROVE.
38
00:01:33,693 --> 00:01:35,662
CUATRO HABITACIONES, DOS BAÑOS,
160 METROS CUADRADOS.
39
00:01:35,728 --> 00:01:36,896
PAPá.
40
00:01:36,963 --> 00:01:38,598
- ¿CUáNDO PODEMOS VERLA?
- ¿QUé TAL MAÑANA?
41
00:01:38,665 --> 00:01:39,899
LA DEJAMOS
EN LA ESCUELA,
42
00:01:39,966 --> 00:01:42,335
LE DEJAMOS A BRADEN A LA ABUELA
Y VAMOS A LAS DIEZ.
43
00:01:42,402 --> 00:01:44,304
BUENO, LE AVISO
AL VENDEDOR ENTONCES.
44
00:01:45,939 --> 00:01:47,407
LOS COLLARES
QUE COMPRAMOS.
45
00:01:47,474 --> 00:01:51,578
UNA MUCHACHA ME ROBó
EL CORAZóN, ME DICE PAPI.
46
00:01:51,644 --> 00:01:52,612
LA NENA DE PAPI.
47
00:01:52,679 --> 00:01:53,880
Sí, TE AMO.
48
00:02:04,958 --> 00:02:06,726
BUEN DíA,
¿CóMO ESTáS?
49
00:02:06,793 --> 00:02:08,294
¿ESTO ES UNA MEJORíA?
50
00:02:08,361 --> 00:02:09,395
{\an8}QUé RARO.
51
00:02:09,462 --> 00:02:10,864
¿Y EL GARAJE?
52
00:02:10,930 --> 00:02:12,499
¿NO?
53
00:02:12,565 --> 00:02:13,867
AHí TENDRíA
QUE ESTAR EL GARAJE
54
00:02:13,933 --> 00:02:15,168
POR LO QUE VEO
EN LAS OTRAS CASAS,
55
00:02:15,235 --> 00:02:16,970
PERO HAY UNA
PUERTA CORREDIZA.
56
00:02:17,036 --> 00:02:19,305
AL PARECER HICIERON
UNA SALA DE ESTAR.
57
00:02:19,372 --> 00:02:21,508
LA PREGUNTA ES
SI LA HABRáN AUTORIZADO.
58
00:02:21,574 --> 00:02:23,877
- QUé RARO.
- POR FUERA NO ESTá NADA MAL,
59
00:02:23,943 --> 00:02:25,778
- EL YESO ESTá BASTANTE BIEN.
- EL VECINDARIO ES LINDO.
60
00:02:25,845 --> 00:02:27,413
- ¿Y EL TECHO?
- EL TECHO SE VE BIEN.
61
00:02:29,315 --> 00:02:31,951
¿ESTA ES LA SALA DE ESTAR?
ES RARO QUE LA CHIMENEA
62
00:02:32,018 --> 00:02:34,220
ESTé EN MEDIO
DE LOS PANELES DE MADERA.
63
00:02:34,287 --> 00:02:35,255
¿QUé?
HAY PERSIANAS
64
00:02:35,321 --> 00:02:36,756
SOBRE MáS PERSIANAS.
65
00:02:36,823 --> 00:02:37,891
ESTO ES MUY RARO.
66
00:02:40,360 --> 00:02:42,228
OH, VAYA,
MIREN ESTO.
67
00:02:42,295 --> 00:02:44,697
GUAU.
¿QUé?
68
00:02:44,764 --> 00:02:46,733
OH, POR FAVOR,
¿QUé ES ESO?
69
00:02:46,799 --> 00:02:48,201
ES UN PATIO TECHADO.
70
00:02:48,268 --> 00:02:50,003
ABSOLUTAMENTE ESTO
NO ESTá PERMITIDO.
71
00:02:50,069 --> 00:02:51,437
HABRíA PELIGRO
DE INCENDIO.
72
00:02:51,504 --> 00:02:52,539
MIRA ESOS CABLES.
73
00:02:52,605 --> 00:02:54,340
FUE LA PEOR
ADICIóN DEL MUNDO.
74
00:02:54,407 --> 00:02:56,809
¿SABEN QUé? CREO QUE HICIERON
MUCHAS ADICIONES
75
00:02:56,876 --> 00:02:57,844
PORQUE ENTRAS ACá
76
00:02:57,911 --> 00:02:59,612
Y ES UN ESPACIO
CERRADO Y CORTADO.
77
00:02:59,679 --> 00:03:03,349
ES DECIR, MIRA EL TAMAÑO
DE ESTA HABITACIóN.
78
00:03:03,416 --> 00:03:05,685
- ES ENORME.
- MIREN EL TAMAÑO DEL BAÑO.
79
00:03:05,752 --> 00:03:07,587
- OH, GUAU.
- ESPEREN, ¿ESA ES LA HABITACIóN?
80
00:03:07,654 --> 00:03:10,123
QUIZáS ESTO
FUE UNA ADICIóN.
81
00:03:10,190 --> 00:03:11,157
PARECE UNA ADICIóN.
82
00:03:11,224 --> 00:03:12,892
UNA HABITACIóN, SUPUESTAMENTE.
83
00:03:12,959 --> 00:03:14,127
ESTO ESTá MUY PEQUEÑO.
84
00:03:14,194 --> 00:03:16,062
APENAS ENTRAS.
85
00:03:16,129 --> 00:03:17,463
SERá MEJOR
QUE NO ENGORDES.
86
00:03:17,530 --> 00:03:20,533
SI ENGORDARAS UN GRAMO MáS,
NO PODRíAS USAR ESE INODORO.
87
00:03:20,600 --> 00:03:22,735
APENAS ENTRA
UN SER HUMANO PROMEDIO.
88
00:03:22,802 --> 00:03:25,505
Y ESTA ES UNA HABITACIóN.
89
00:03:25,572 --> 00:03:26,739
CLARO.
90
00:03:26,806 --> 00:03:27,774
- OH.
- NO LO Sé.
91
00:03:27,840 --> 00:03:28,775
ESTOY CONFUNDIDA.
92
00:03:28,841 --> 00:03:31,044
ESPERA, ¿ESA ES LA COCINA?
93
00:03:31,110 --> 00:03:32,478
¿PASAS POR LA HABITACIóN?
94
00:03:32,545 --> 00:03:35,081
¿SABEN QUé? ESTA CASA MIDE
MáS DE 160 METROS CUADRADOS.
95
00:03:35,148 --> 00:03:36,849
MIRA EL TAMAÑO
DE ESTE LUGAR.
96
00:03:36,916 --> 00:03:38,551
Y ESTA ES LA COCINA.
97
00:03:38,618 --> 00:03:41,955
LO BUENO
ES QUE ES ENORME.
98
00:03:42,021 --> 00:03:44,958
Sí, LA COCINA ES ENORME.
ES GIGANTE.
99
00:03:45,024 --> 00:03:48,428
EL PROBLEMA ES QUE LA CASA
ESTá CERRADA Y NO FLUYE.
100
00:03:48,494 --> 00:03:51,364
TENEMOS ESTA PUERTA AQUí
QUE NO TIENE SENTIDO
101
00:03:51,431 --> 00:03:53,099
Y ESTá BLOQUEANDO
LA MITAD DE LA COCINA.
102
00:03:53,166 --> 00:03:55,401
FRANK, ¿CUáNTO CREES
QUE VALGA REHACER LA COCINA?
103
00:03:55,468 --> 00:03:57,303
EN PROMEDIO $10.000.
104
00:03:57,370 --> 00:03:59,939
{\an8}CUENTA 5.000 MáS
SI MOVEMOS PAREDES.
105
00:04:00,006 --> 00:04:01,474
PRIMERO VEAMOS
SI COMPRAMOS LA CASA.
106
00:04:01,541 --> 00:04:03,009
- DESPUéS PENSEMOS EN ESO.
- OKAY.
107
00:04:03,076 --> 00:04:06,679
BUENO, COCINA, COMEDOR.
108
00:04:06,746 --> 00:04:08,348
ESTO ERA EL GARAJE ANTES.
109
00:04:08,414 --> 00:04:10,316
PODRíA SER
UNA HABITACIóN EXTRA.
110
00:04:10,383 --> 00:04:12,452
LO BUENO ES QUE TODOS
LOS ESPACIOS SON GRANDES.
111
00:04:12,518 --> 00:04:14,420
SI MIDE MáS
DE 160 METROS CUADRADOS
112
00:04:14,487 --> 00:04:15,588
Y HAY ALGO
SIN AUTORIZAR,
113
00:04:15,655 --> 00:04:17,023
VAMOS A TENER
QUE DESHACERNOS DE ALGO.
114
00:04:17,090 --> 00:04:18,324
MIRA ESOS CABLES.
115
00:04:18,391 --> 00:04:20,360
¿POR QUé HAY UNA MUÑECA
ESPELUZNANTE EN EL ARMARIO?
116
00:04:24,430 --> 00:04:25,498
ESTO ES RARO.
117
00:04:28,368 --> 00:04:29,836
OKAY, AQUí HAY
UN BAÑO GRANDE.
118
00:04:29,902 --> 00:04:31,437
FRANK, SI HACEMOS
TODO DE CERO
119
00:04:31,504 --> 00:04:34,440
¿CUáNTO TE PARECE QUE VALDRá
REHACER TODO EL BAÑO?
120
00:04:34,507 --> 00:04:35,975
UNOS $5.000.
121
00:04:36,042 --> 00:04:40,079
OKAY, EL SEGUNDO BAÑO
ESTá AL FONDO DEL CORREDOR.
122
00:04:40,146 --> 00:04:41,948
ES UN BAÑO DECENTE.
123
00:04:42,015 --> 00:04:44,083
{\an8}¿AQUí LO MISMO, 5.000?
Sí.
124
00:04:44,150 --> 00:04:46,152
ENTONCES HAY
DOS HABITACIONES.
125
00:04:46,219 --> 00:04:47,153
- OKAY.
- OKAY.
126
00:04:47,220 --> 00:04:49,188
VEAMOS EL FONDO.
127
00:04:49,255 --> 00:04:50,890
ESTO Sí ES UN PROBLEMA.
128
00:04:50,957 --> 00:04:52,292
OH.
129
00:04:52,358 --> 00:04:54,961
ESTO TENDRíAMOS QUE SACARLO,
¿CUáNTO VALDRá DEMOLERLO?
130
00:04:55,028 --> 00:04:56,863
SERíAN $1.500.
131
00:04:56,929 --> 00:04:58,097
Sí.
132
00:04:58,164 --> 00:05:01,000
OYE, UN GARAJE, Sí.
133
00:05:01,067 --> 00:05:02,335
OH, ES UN EXTRA.
134
00:05:02,402 --> 00:05:03,803
AQUí ATRáS
HAY UN GARAJE.
135
00:05:03,870 --> 00:05:06,272
CUANDO CONVIRTIERON EL ORIGINAL
EN UNA SALA DE ESTAR
136
00:05:06,339 --> 00:05:08,875
TUVIERON QUE CONSTRUIR
OTRO GARAJE.
137
00:05:08,941 --> 00:05:11,544
¿BIEN?
138
00:05:11,611 --> 00:05:13,246
ES UNA CASA INTERESANTE.
139
00:05:13,313 --> 00:05:15,381
FRANK, ¿CUáNTO CREES
QUE VALGA REMODELAR LA CASA
140
00:05:15,448 --> 00:05:18,384
TENIENDO EN CUENTA LAS OBRAS
DE ESTRUCTURA Y LO DEMáS?
141
00:05:18,451 --> 00:05:21,287
{\an8}PARA RESCATAR LA PROPIEDAD
$65.000.
142
00:05:21,354 --> 00:05:22,722
{\an8}- OKEY.
- LO ESTIMADO
143
00:05:22,789 --> 00:05:26,059
EN GASTOS IMPREVISTOS
PUEDE LLEVARNOS 100.000.
144
00:05:26,125 --> 00:05:27,694
OH.
145
00:05:27,760 --> 00:05:28,795
BUENO, TE LLAMO LUEGO.
146
00:05:28,861 --> 00:05:29,862
- BUENO.
- GRACIAS.
147
00:05:29,929 --> 00:05:30,863
BUENO, ADIóS, AMIGO.
148
00:05:30,930 --> 00:05:32,832
ESTáN PIDIENDO 440.000.
149
00:05:32,899 --> 00:05:35,368
SI GASTAMOS 100.000 MáS
SERíAN 540.000.
150
00:05:35,435 --> 00:05:37,470
TENDRíAMOS 25.000
EN COSTOS DE CIERRE
151
00:05:37,537 --> 00:05:40,540
Y SERíAN 565.000
PARA NO TENER PéRDIDAS.
152
00:05:40,606 --> 00:05:42,575
LOS COMPARATIVOS
RONDAN LOS 500.000.
153
00:05:42,642 --> 00:05:44,644
EN EL PEOR DE LOS CASOS
NO GANAREMOS NI PERDEMOS,
154
00:05:44,711 --> 00:05:45,678
O GANAREMOS POCO.
155
00:05:45,745 --> 00:05:47,714
Sí HAY COSAS
SIN AUTORIZAR
156
00:05:47,780 --> 00:05:49,482
TENDREMOS QUE DESTROZAR
EL GARAJE,
157
00:05:49,549 --> 00:05:52,952
DESTROZAR LAS HABITACIONES
Y DEMOLER TODO TIPO DE COSAS.
158
00:05:53,019 --> 00:05:53,986
PERDEREMOS METROS.
159
00:05:54,053 --> 00:05:55,788
PERO PIENSA
EN LOS $50.000
160
00:05:55,855 --> 00:05:57,924
EN COMPARACIóN A OTRAS
CASAS SEGúN EL TAMAÑO.
161
00:05:57,990 --> 00:06:01,060
SI AUTORIZAN LAS ADICIONES,
ES MáS GRANDE LO QUE PENSAMOS
162
00:06:01,127 --> 00:06:02,762
Y CUESTA MENOS
DE $100.000.
163
00:06:02,829 --> 00:06:04,263
PODEMOS GANAR MUCHO.
164
00:06:04,330 --> 00:06:06,499
SON MUCHAS CONDICIONES.
165
00:06:06,566 --> 00:06:08,468
- NO Sé.
- BUENO, LLAMEMOS AL PROPIETARIO
166
00:06:08,534 --> 00:06:11,404
Y PREGUNTEMOS SI AUTORIZó TODO,
NO PERDEREMOS CON PREGUNTAR.
167
00:06:11,471 --> 00:06:13,106
- OKAY, ¿LO LLAMAMOS?
- ¿LLAMO YO? Sí.
168
00:06:13,172 --> 00:06:15,508
DE TODOS MODOS LA CASA
TIENE POTENCIAL.
169
00:06:15,575 --> 00:06:16,676
¿HOLA?
170
00:06:16,743 --> 00:06:18,211
{\an8}HOLA, ¿QUé TAL?
SOY TAREK.
171
00:06:18,277 --> 00:06:20,179
{\an8}ESTAMOS EN SU PROPIEDAD
EN GARDEN GROVE.
172
00:06:20,246 --> 00:06:21,881
MI ESPOSA Y YO
RECORRIMOS LA CASA,
173
00:06:21,948 --> 00:06:23,116
¿SABES SI HICIERON ADICIONES,
174
00:06:23,182 --> 00:06:25,318
Y EN ESE CASO,
SI ESTáN AUTORIZADAS?
175
00:06:25,385 --> 00:06:26,953
LA CASA ESTá ASí
DESDE QUE LA COMPRé,
176
00:06:27,019 --> 00:06:28,521
NO SOY EL PRIMERO
QUE LA COMPRó,
177
00:06:28,588 --> 00:06:31,391
ASí QUE NO PUEDO GARANTIZARLES
QUE HAYA AUTORIZACIONES.
178
00:06:31,457 --> 00:06:35,762
¿EXISTE LA POSIBILIDAD
DE QUE NOS DIERA UNA SEMANA
179
00:06:35,828 --> 00:06:38,097
PARA IR AL AYUNTAMIENTO,
PEDIR LOS PERMISOS
180
00:06:38,164 --> 00:06:41,267
Y VER EL HISTORIAL DE LA CASA
PARA VER CON QUé LIDIAMOS?
181
00:06:41,334 --> 00:06:43,202
SOLO LES AVISO QUE HAY
OTRA GENTE INTERESADA
182
00:06:43,269 --> 00:06:45,671
EN LA PROPIEDAD, ASí QUE NO
PUEDO GARANTIZARLES
183
00:06:45,738 --> 00:06:47,173
QUE SIGA EN VENTA
ESTA SEMANA.
184
00:06:49,675 --> 00:06:50,977
¿PUEDE DARME
UN SEGUNDO?
185
00:06:51,043 --> 00:06:53,079
CLARO.
186
00:06:53,146 --> 00:06:55,348
CREO QUE ES
ARRIESGARSE MUCHO.
187
00:06:55,415 --> 00:06:58,384
ES ARRIESGARSE MUCHO,
PERO VIVIMOS DE LAS APUESTAS,
188
00:06:58,451 --> 00:07:01,220
HAGáMOSLO.
189
00:07:01,287 --> 00:07:02,388
BUENO, ESTá BIEN.
190
00:07:02,455 --> 00:07:04,457
SIN DUDA SERá INTERESANTE.
191
00:07:04,524 --> 00:07:06,459
¿ESTá PIDIENDO $440.000?
192
00:07:06,526 --> 00:07:07,760
- Sí, ASí ES.
- BUENO,
193
00:07:07,827 --> 00:07:10,563
COMO LAS AUTORIZACIONES
SON UN TERRENO DESCONOCIDO,
194
00:07:10,630 --> 00:07:13,900
ESTAMOS DISPUESTOS A COMPRAR
LA CASA POR $430.000
195
00:07:13,966 --> 00:07:16,335
COMO MáXIMO Y PODRíAMOS
CERRAR EL TRATO HOY.
196
00:07:16,402 --> 00:07:19,305
OKAY, DéJENME PENSARLO
Y YO LOS LLAMO.
197
00:07:19,372 --> 00:07:20,473
BUENO, GRACIAS.
198
00:07:26,846 --> 00:07:29,415
POCOS DíAS DESPUéS EL VENDEDOR
ACEPTó NUESTRA OFERTA
199
00:07:29,482 --> 00:07:31,884
DE $430.000,
Y DESCUBRIMOS
200
00:07:31,951 --> 00:07:34,387
QUE CASI TODAS LAS ADICIONES
ESTABA AUTORIZADAS,
201
00:07:34,454 --> 00:07:36,823
{\an8}ASí QUE LA CASA MEDíA
UNOS 200 METROS CUADRADOS
202
00:07:36,889 --> 00:07:39,358
Y TENíA UN VALOR AGREGADO
DE $40.000.
203
00:07:39,425 --> 00:07:41,427
ESTA VA A SER
LA SALA DE ESTAR.
204
00:07:41,494 --> 00:07:43,296
- OKAY.
- ESTá TODO AUTORIZADO
205
00:07:43,362 --> 00:07:47,033
MENOS EL BAÑO Y EL ARMARIO,
ESO HAY QUE QUITARLO.
206
00:07:47,099 --> 00:07:48,568
¿TENDRíAMOS QUE ELIMINARLO
POR COMPLETO?
207
00:07:48,634 --> 00:07:52,839
Sí, SALDRá $3.000 MáS
DESHACERSE DE ESA PARTE.
208
00:07:52,905 --> 00:07:54,674
ESTAS PAREDES
DEBEN DESAPARECER
209
00:07:54,740 --> 00:07:56,709
PARA QUE NO HAYA
RIESGOS DE INCENDIO.
210
00:07:56,776 --> 00:07:59,912
NECESITAREMOS AIRE ACONDICIONADO
CENTRAL Y CALEFACCIóN.
211
00:07:59,979 --> 00:08:03,316
{\an8}VALDRá $7.000
U $8.000.
212
00:08:03,382 --> 00:08:04,884
Sí, COMO MíNIMO.
213
00:08:04,951 --> 00:08:06,886
GUAU, VAYA GOLPE.
214
00:08:06,953 --> 00:08:08,287
DEMOLAMOS ALGO.
¿EN QUé QUIERES TRABAJAR?
215
00:08:08,354 --> 00:08:10,022
PODEMOS EMPEZAR
EN LA COCINA.
216
00:08:28,641 --> 00:08:30,810
POR FAVOR, LA HABITACIóN
ES ENORME AHORA,
217
00:08:30,877 --> 00:08:32,512
ES UNA SALA
DE ESTAR ASOMBROSA.
218
00:08:32,578 --> 00:08:35,181
LA CASA TIENE DOS SALAS
DE ESTAR COMPLETAS.
219
00:08:35,248 --> 00:08:36,716
QUé BUENO QUE NOS
DESHICIMOS DEL BAÑO,
220
00:08:36,782 --> 00:08:38,818
LUCE UN MILLóN
DE VECES MEJOR.
221
00:08:38,885 --> 00:08:40,086
¿QUIERES QUE HABLEMOS
EN LA COCINA?
222
00:08:40,152 --> 00:08:41,988
Sí.
223
00:08:42,054 --> 00:08:43,389
¿QUé OPINAS
DE ESTA PUERTA?
224
00:08:43,456 --> 00:08:44,991
TIENE QUE IRSE
SIN DUDA.
225
00:08:45,057 --> 00:08:46,659
ESTA TENEMOS
QUE CERRARLA.
226
00:08:46,726 --> 00:08:48,628
ESTE DEBERíA SER
UN ESPACIO MáS PRIVADO.
227
00:08:48,694 --> 00:08:50,062
ESTE PUEDE SER
EL COMEDOR,
228
00:08:50,129 --> 00:08:51,797
Y ESA PUEDE SER
UNA SALA DE ESTAR ABIERTA.
229
00:08:51,864 --> 00:08:53,099
OKEY.
230
00:08:53,165 --> 00:08:55,101
¿Y QUé HAY DE ESA
VENTANA RARA?
231
00:08:55,167 --> 00:08:56,636
NO HACE FALTA
TENER DOS VENTANAS,
232
00:08:56,702 --> 00:08:58,037
PODRíAMOS PONER
UNA PUERTA CORREDIZA.
233
00:08:58,104 --> 00:09:01,474
YO CAMBIARíA ESO Y PONDRíA
UNA VENTANA DE 1X1, DIGAMOS,
234
00:09:01,541 --> 00:09:03,309
NO TIENE POR QUé
SER GIGANTE.
235
00:09:03,376 --> 00:09:05,411
- OKAY.
- Y ESA VENTANA LA CERRARíA.
236
00:09:05,478 --> 00:09:06,512
Sí, COINCIDO.
237
00:09:06,579 --> 00:09:09,048
- SERíAN UNOS $600.
- ME GUSTA.
238
00:09:09,115 --> 00:09:10,683
{\an8}ELIMINEMOS ESA
VENTANA EXTRAÑA
239
00:09:10,750 --> 00:09:13,819
{\an8}Y PONGAMOS OTRA
ARRIBA DEL FREGADERO.
240
00:09:13,886 --> 00:09:15,187
CERREMOS ESA PUERTA.
241
00:09:15,254 --> 00:09:16,923
BIEN, TENEMOS
EL DISEÑO Y PERFECTO.
242
00:09:16,989 --> 00:09:19,592
LA CASA FLUYE MUY BIEN,
A LOS COMPRADORES LES ENCANTARá.
243
00:09:32,038 --> 00:09:33,973
OKAY, ES UN DíA
DE FAMILIA.
244
00:09:34,040 --> 00:09:36,275
BIEN, TENEMOS
EL DISEÑO DE LA COCINA.
245
00:09:36,342 --> 00:09:37,376
TENEMOS LOS PLANOS,
246
00:09:37,443 --> 00:09:39,512
ES HORA DE CONCENTRARSE
EN EL DISEÑO.
247
00:09:39,579 --> 00:09:41,747
SOSTéN A BRADEN,
YO BUSCO LAS COSAS RáPIDO.
248
00:09:41,814 --> 00:09:42,982
¿VAN A HACER
LAS COMPRAS SIN Mí?
249
00:09:43,049 --> 00:09:44,116
- Sí. DI ADIóS.
- OH.
250
00:09:44,183 --> 00:09:46,018
- DALE UN BESO A TU HERMANO.
- ADIóS, BRADEN.
251
00:09:47,053 --> 00:09:50,256
HOLA, MUCHACHO.
252
00:09:50,323 --> 00:09:51,857
¿QUé OPINAS?
253
00:09:51,924 --> 00:09:53,993
¿BLANCO, GRIS?
254
00:09:54,060 --> 00:09:55,361
CREO QUE BLANCO.
255
00:09:55,428 --> 00:09:57,163
¿Y ESTO?
¿QUé ES ESTO?
256
00:09:57,229 --> 00:09:58,664
¿VAS A REMODELAR
CASAS CON PAPI?
257
00:10:01,200 --> 00:10:02,902
¿GOLPEASTE ESO
CON TU TRASERO?
258
00:10:05,538 --> 00:10:06,973
¿CREES QUE LE VAYA
A GUSTAR A PAPI?
259
00:10:07,039 --> 00:10:08,708
BUENO, MAMI,
¿QUé ENCONTRAMOS?
260
00:10:08,774 --> 00:10:10,643
OKAY, LA CASA TIENE
UN TECHO A DOS AGUAS,
261
00:10:10,710 --> 00:10:12,778
DEBERíA SER UN DISEÑO
ESTILO GRANJA RúSTICA.
262
00:10:12,845 --> 00:10:13,846
OKAY.
263
00:10:13,913 --> 00:10:16,082
ME GUSTARON ESTAS
PARA LAS ALACENAS.
264
00:10:16,148 --> 00:10:20,419
ESTE SALPICADERO, ESTE PISO,
ESTE MOSTRADOR, Y ESAS MANIJAS.
265
00:10:20,486 --> 00:10:22,722
DESDE YA TE ASEGURO QUE ESTO
ES DEMASIADO ESPECíFICO
266
00:10:22,788 --> 00:10:24,223
PARA EL COMPRADOR,
Y LOS MATERIALES
267
00:10:24,290 --> 00:10:26,225
VALEN EL DOBLE
DE LO QUE ESTIMAMOS.
268
00:10:26,292 --> 00:10:29,895
OYE, MAMI Y YO ELEGIMOS
LO QUE ELEGIMOS,
269
00:10:29,962 --> 00:10:31,330
NO HAGAS BERRINCHES.
270
00:10:31,397 --> 00:10:33,199
- ¿MAMI Y Tú?
- Sí, ELEGIMOS LO QUE ELEGIMOS
271
00:10:33,265 --> 00:10:34,734
Y NO HAGAS BERRINCHE.
272
00:10:34,800 --> 00:10:35,735
- NO.
- ME GUSTó.
273
00:10:35,801 --> 00:10:37,136
NO HAGAS BERRINCHE.
274
00:10:37,203 --> 00:10:39,705
LO Sé, PAPI LLEVA CASADO
UN TIEMPO, Sé LAS REGLAS.
275
00:10:39,772 --> 00:10:41,407
NO CREO QUE FUNCIONE
EL ESTILO DE GRANJA,
276
00:10:41,474 --> 00:10:43,309
ES DEMASIADO
ESPECíFICO Y CARO.
277
00:10:43,376 --> 00:10:46,445
TENEMOS QUE DETERMINAR
LOS GASTOS Y NO EXCEDERNOS.
278
00:10:46,512 --> 00:10:48,547
DáMELO. OKAY.
¿DóNDE TE PARECE?
279
00:10:48,614 --> 00:10:50,449
ESTABA PENSANDO
EN SER MáS NEUTRO.
280
00:10:50,516 --> 00:10:51,651
ALACENAS BLANCAS,
281
00:10:51,717 --> 00:10:54,120
Y EN VEZ DE HACER
UN SALPICADERO DE MáRMOL CARO,
282
00:10:54,186 --> 00:10:56,255
QUE SEA SIMPLE
CON LíNEAS CLARAS.
283
00:10:56,322 --> 00:10:57,723
ELIJAMOS CERáMICO
ESTILO METRO,
284
00:10:57,790 --> 00:11:01,594
PONGAMOS UN LAMINADO GRIS
EN TODA LA CASA PARA QUE FLUYA.
285
00:11:01,661 --> 00:11:03,963
ME ENCANTA EL MOSTRADOR
Y LOS MANGOS.
286
00:11:04,030 --> 00:11:05,097
HAY QUE CEDER.
287
00:11:05,164 --> 00:11:06,866
ESTá BIEN, HAREMOS
LO QUE QUIERES HACER,
288
00:11:06,932 --> 00:11:08,934
PERO TENEMOS QUE ELEGIR
UNAS LUCES RúSTICAS
289
00:11:09,001 --> 00:11:09,935
PARA LA ISLA.
290
00:11:10,002 --> 00:11:11,337
PUEDES ELEGIR
LAS LUCES QUE QUIERAS.
291
00:11:11,404 --> 00:11:12,471
GRACIAS.
292
00:11:25,217 --> 00:11:28,087
OKAY, ME ENCANTA
LA CASA COMO ESTá AHORA.
293
00:11:28,154 --> 00:11:31,691
FLUYE PERFECTO Y SOLO LE FALTA
UN BAÑO PRIVADO PRINCIPAL.
294
00:11:31,757 --> 00:11:33,726
ESTO DE AQUí
ES EMPOTRADO.
295
00:11:33,793 --> 00:11:34,960
VAYAMOS A VER.
296
00:11:35,027 --> 00:11:36,896
Sí, ESTO NO VA A ESTAR,
PERO HAY QUE ENTRAR IGUAL.
297
00:11:36,962 --> 00:11:40,599
Y ESTO NO LO NECESITAMOS,
298
00:11:40,666 --> 00:11:42,034
PODEMOS CERRARLO.
299
00:11:42,101 --> 00:11:45,838
ASí QUE LA PUERTA
QUE DA AL BAÑO PUEDE IR ACá.
300
00:11:45,905 --> 00:11:48,107
¿VAMOS A PODER DEJAR
LA PUERTA CORREDIZA?
301
00:11:48,174 --> 00:11:49,542
ESTO ES RARO,
DEBERíA SER UNA VENTANA.
302
00:11:49,608 --> 00:11:51,410
LO QUE MáS
ME PREOCUPA DE TODO
303
00:11:51,477 --> 00:11:53,946
ESTO ES QUE CUESTE MUY CARO
HACER UN BAÑO PRIVADO.
304
00:11:54,013 --> 00:11:55,848
¿CUáNTO MáS CREES
QUE TENDREMOS QUE GASTAR
305
00:11:55,915 --> 00:11:57,683
PARA HACER LO QUE ELLA
QUIERE HACER?
306
00:11:57,750 --> 00:11:59,151
COMO 9.000.
307
00:11:59,218 --> 00:12:01,554
- GUAU.
- RAYOS.
308
00:12:01,620 --> 00:12:05,157
¿GASTAR $9.000
ACá RENDIRá FRUTOS?
309
00:12:05,224 --> 00:12:06,792
¿POR UN BAÑO
PRIVADO PERSONAL?
310
00:12:06,859 --> 00:12:08,194
CREO QUE LA GENTE PAGARíA
311
00:12:08,260 --> 00:12:10,963
$20.000 MáS
POR TODO ESTO.
312
00:12:11,030 --> 00:12:12,431
Sé REALISTA
Y PIéNSALO.
313
00:12:12,498 --> 00:12:13,833
ESTOY PENSANDO.
314
00:12:13,899 --> 00:12:15,000
VA A SER ASOMBROSO.
315
00:12:15,067 --> 00:12:18,337
BUENO, HAREMOS
LO QUE QUIERAS HACER.
316
00:12:18,404 --> 00:12:19,739
ESPERO QUE VALGA LA PENA.
317
00:12:35,554 --> 00:12:36,822
VAMOS, NO ES TAN LEJOS.
318
00:12:36,889 --> 00:12:38,724
¿RECUERDAS CUANDO CORRíA
OCHO KILóMETROS CONMIGO?
319
00:12:38,791 --> 00:12:41,227
- ESTá ENVEJECIENDO.
- ERES UN PERRO GRANDE.
320
00:12:41,293 --> 00:12:43,329
BUENO, PENSABA
EN LA CASA DE GARDEN GROVE.
321
00:12:43,395 --> 00:12:45,965
VIENE MUY BIEN EL DISEÑO,
PERO NI BIEN ENTRAS LA CHIMENEA
322
00:12:46,031 --> 00:12:47,733
- SE VE MUY PEQUEÑA.
- LO Sé, ES RARA.
323
00:12:47,800 --> 00:12:49,668
Sé QUE ESTAMOS
JUSTOS DE PRESUPUESTO,
324
00:12:49,735 --> 00:12:50,970
PERO HAY
QUE HACER ALGO.
325
00:12:51,036 --> 00:12:54,406
¿Y SI PONEMOS AZULEJOS SIMPLES,
MODERNOS, DE 30X60
326
00:12:54,473 --> 00:12:57,543
DE LOS QUE PARECEN CONCRETO
Y QUE VAYAN HASTA ARRIBA?
327
00:12:57,610 --> 00:12:59,845
CREO QUE ESO LE DARíA
COHERENCIA A TODO.
328
00:12:59,912 --> 00:13:02,014
ESTARíA BUENO, PERO PREFIERO
QUE LLEGUEN A ESTA ALTURA,
329
00:13:02,081 --> 00:13:04,550
SI LLEGA HASTA ARRIBA,
SERíA UN BUEN PUNTO.
330
00:13:04,617 --> 00:13:05,885
BIEN, ASOMBROSO,
¿ESTAMOS DE ACUERDO?
331
00:13:05,951 --> 00:13:07,319
- Sí, CARIÑO.
- BIEN.
332
00:13:17,429 --> 00:13:19,165
ESA BALDOSA
FUE LA MEJOR OPCIóN,
333
00:13:19,231 --> 00:13:20,599
LUCE MUY BIEN.
334
00:13:20,666 --> 00:13:22,501
ANTES LA CHIMENEA
LLEGABA HASTA ACá,
335
00:13:22,568 --> 00:13:24,837
PARECíA PEQUEÑA
E INSIGNIFICANTE.
336
00:13:24,904 --> 00:13:27,039
AHORA QUE SUBIMOS
LA BALDOSA HASTA ARRIBA
337
00:13:27,106 --> 00:13:29,775
QUEDA COMO ALGO AUDAZ
Y LA PARED ES EL FOCO.
338
00:13:29,842 --> 00:13:31,210
Sí, A Mí TAMBIéN ME ENCANTA.
339
00:13:31,277 --> 00:13:33,312
CUANDO ENTRAS POR LA PUERTA
SE VE CóMO RESALTA LA PARED.
340
00:13:33,379 --> 00:13:34,580
Sí.
341
00:13:51,697 --> 00:13:52,765
VAYA, LUCE INCREíBLE.
342
00:13:52,832 --> 00:13:53,999
¿TE GUSTA?
343
00:13:54,066 --> 00:13:56,402
ME GUSTA EL ACABADO MATE
EN VEZ DE BRILLANTE.
344
00:13:56,468 --> 00:13:58,404
Y SACAR LA VENTANA
Y HACER QUE SEA MáS CHICA
345
00:13:58,470 --> 00:14:00,706
LA DE ARRIBA DEL FREGADERO
FUE UNA GRAN IDEA.
346
00:14:00,773 --> 00:14:03,876
ESTAS LUCES DE ACá
LE DAN UN TOQUE RúSTICO.
347
00:14:03,943 --> 00:14:06,245
- ME ENCANTAN.
- PARECE UNA CAMPANA VIEJA.
348
00:14:06,312 --> 00:14:09,148
Sé QUE SUENA RARO, PERO
NO ES UNA COCINA MODERNA.
349
00:14:09,215 --> 00:14:10,182
- AUNQUE TIENE...
- Sí.
350
00:14:10,249 --> 00:14:11,750
...ESA VIBRA
DE LA VIEJA ESCUELA
351
00:14:11,817 --> 00:14:13,352
- CON EL BLANCO EN NEGRO...
- Sí.
352
00:14:13,419 --> 00:14:14,854
...Y LáMPARAS
CON FORMA DE CAMPANA.
353
00:14:14,920 --> 00:14:16,555
EL TOQUE FINAL
QUE DEBERíAMOS DARLE
354
00:14:16,622 --> 00:14:17,790
Y QUE SERíA DISTINTO
355
00:14:17,857 --> 00:14:19,792
ES HACER LA LECHADA NEGRA
PARA EL SALPICADERO.
356
00:14:19,859 --> 00:14:21,861
VA A QUEDAR ASOMBROSO
CON LOS MOSTRADORES.
357
00:14:21,927 --> 00:14:23,329
- ¿TE GUSTó LA COCINA ENTONCES?
- Sí.
358
00:14:23,395 --> 00:14:25,931
ESPERA A VER EL BAÑO.
359
00:14:25,998 --> 00:14:28,934
BIEN, ¿RECUERDAS CUANDO
MOVIMOS TODAS LAS ALACENAS
360
00:14:29,001 --> 00:14:30,402
PARA HACER
EL BAÑO PRINCIPAL?
361
00:14:30,469 --> 00:14:31,837
Sí, YA QUIERO VERLO.
362
00:14:36,976 --> 00:14:38,878
GUAU, TIENE QUE SER BROMA.
363
00:14:38,944 --> 00:14:42,314
¿NO ES ABSOLUTAMENTE IMPRESIONANTE?
364
00:14:42,381 --> 00:14:45,050
ES LO MEJOR QUE LE PODRíAMOS
HABER HECHO A LA CASA, SIN DUDA.
365
00:14:45,117 --> 00:14:46,785
Sí, Y LA ENTRADA
ANTES ESTABA AHí.
366
00:14:46,852 --> 00:14:48,254
ESTO ES TAN LINDO.
367
00:14:48,320 --> 00:14:49,989
LA HABITACIóN
PRINCIPAL ES ENORME.
368
00:14:50,055 --> 00:14:53,092
HAY UN ARMARIO PARA UNA PAREJA
Y UN BAÑO PRIVADO GIGANTE.
369
00:14:53,158 --> 00:14:54,226
LA DUCHA ES ASOMBROSA.
370
00:14:54,293 --> 00:14:56,862
ES EL TAMAÑO DE UN BAÑO
DE UNA CASA MILLONARIA.
371
00:14:56,929 --> 00:14:58,063
TODO ESTá INCREíBLE.
372
00:15:01,000 --> 00:15:02,067
HEY.
373
00:15:10,242 --> 00:15:11,777
EL PATIO
ES UN DESASTRE.
374
00:15:11,844 --> 00:15:13,646
- ES ASQUEROSO, Sí.
- ESTá MAL.
375
00:15:13,712 --> 00:15:15,247
ESTO ES LADRILLO EXPUESTO
376
00:15:15,314 --> 00:15:16,949
Y ACá SE PUEDE
TROPEZAR LA GENTE.
377
00:15:17,016 --> 00:15:19,852
ESTO ESTá AGRIETADO Y ADENTRO
LA CASA ESTá INCREíBLE.
378
00:15:19,919 --> 00:15:21,253
ESTE ES UN VECINDARIO LINDO,
379
00:15:21,320 --> 00:15:22,988
HAY QUE HACER
QUE EL PATIO ESTé LINDO.
380
00:15:23,055 --> 00:15:24,723
EL CONCRETO
ESTá GASTADO.
381
00:15:24,790 --> 00:15:27,126
¿NOS DESHACEMOS DE ESTO
Y TAPAMOS ESTA PARTE DEL SUELO
382
00:15:27,192 --> 00:15:29,695
CON UNA TERRAZA
LINDA DE MADERA?
383
00:15:29,762 --> 00:15:32,631
SAQUEMOS ESE áRBOL,
PONGAMOS CéSPED EN ESTA ZONA.
384
00:15:32,698 --> 00:15:35,067
ME ENCANTA TU IDEA,
PERO YA SUPERAMOS EL PRESUPUESTO
385
00:15:35,134 --> 00:15:38,904
POR $25.000,
PERO PODRíAMOS INVERTIR
386
00:15:38,971 --> 00:15:41,840
UN POCO MáS EMBELLECIENDO ESTO
Y QUITAR LOS LADRILLOS
387
00:15:41,907 --> 00:15:43,242
PARA PONER UN MACETERO
388
00:15:43,309 --> 00:15:45,477
Y SEPARAR EL PATIO
DE LA ENTRADA.
389
00:15:45,544 --> 00:15:47,246
PODRíAMOS PONER
BALDOSAS LINDAS
390
00:15:47,313 --> 00:15:49,615
O UNAS TABLAS
EN ESTA PARTE DE AQUí.
391
00:15:49,682 --> 00:15:52,584
ESTE SERá UN HOGAR FAMILIAR,
TIENE QUE HABER UNA ZONA
392
00:15:52,651 --> 00:15:54,119
DONDE JUEGUEN NIÑOS.
393
00:15:54,186 --> 00:15:57,389
DEBERíAMOS GASTAR DINERO
Y HACER ALGO CON ESO.
394
00:15:57,456 --> 00:16:00,192
OKAY, EMBELLECER EL PATIO
SIN EXCEDERNOS.
395
00:16:00,259 --> 00:16:01,360
Sí.
396
00:16:15,174 --> 00:16:17,443
PAGAMOS $430.000
POR LA CASA
397
00:16:17,509 --> 00:16:20,245
Y TERMINAMOS
INVIRTIENDO 90.000.
398
00:16:20,312 --> 00:16:21,947
- GUAU.
- PERO AGREGAMOS
399
00:16:22,014 --> 00:16:24,783
AIRE ACONDICIONADO
Y CALEFACCIóN CENTRAL,
400
00:16:24,850 --> 00:16:26,518
Y CREAMOS UN BAÑO PRIVADO.
401
00:16:26,585 --> 00:16:28,687
EN ESTE CASO CREO
QUE ESTAMOS BIEN.
402
00:16:28,754 --> 00:16:32,224
EL PUNTO DE EQUILIBRIO
ES DE $550.000.
403
00:16:32,291 --> 00:16:34,193
CUANDO COMPRAMOS LA CASA
PENSAMOS QUE MEDíA
404
00:16:34,259 --> 00:16:37,262
160 METROS CUADRADOS
Y RESULTA QUE MIDE 200.
405
00:16:37,329 --> 00:16:38,764
ESTA TIENE
CUATRO HABITACIONES,
406
00:16:38,831 --> 00:16:41,367
DOS BAÑOS
Y 210 METROS CUADRADOS,
407
00:16:41,433 --> 00:16:44,370
Y LA ACABAN DE VENDER
POR $620.000.
408
00:16:44,436 --> 00:16:46,405
- QUé BIEN.
- CREO QUE HAY UN MERCADO ACTIVO
409
00:16:46,472 --> 00:16:47,473
EN GARDEN GROVE.
410
00:16:47,539 --> 00:16:50,409
PENSABA VENDERLA
POR 674,900.
411
00:16:50,476 --> 00:16:52,478
CREO QUE CON ESA
HABITACIóN PRINCIPAL,
412
00:16:52,544 --> 00:16:57,483
EL BAÑO PRIVADO, Y LAS MEJORíAS,
SEGURO VALGA ESO, ESPERO.
413
00:16:57,549 --> 00:16:58,884
ES PROBABLE,
ESO ESPERO.
414
00:17:13,365 --> 00:17:16,368
MIREN LA CHIMENEA.
415
00:17:16,435 --> 00:17:18,170
- LUCE MUY BIEN.
- SE VE ASOMBROSA.
416
00:17:18,237 --> 00:17:20,672
Y AHORA SIN LAS VENTANAS
EXTRAÑAS QUE HABíA.
417
00:17:20,739 --> 00:17:24,376
CUANDO ENTRAS,
ENSEGUIDA VES EL PATIO.
418
00:17:24,443 --> 00:17:25,778
LA COCINA
ES MUY LINDA.
419
00:17:25,844 --> 00:17:27,946
ES INCREíBLE.
ES ENORME,
420
00:17:28,013 --> 00:17:29,982
Y ME ALEGRA QUE ELIGIERAMOS
LA LECHADA NEGRA.
421
00:17:30,049 --> 00:17:31,483
ES LA PRIMERA VEZ
QUE HACEMOS ESO
422
00:17:31,550 --> 00:17:33,118
- Y QUEDA MUY BIEN.
- AHORA QUE TERMINAMOS
423
00:17:33,185 --> 00:17:34,219
LUCE ASOMBROSO.
424
00:17:34,286 --> 00:17:36,121
AL MENOS NOS DESHICIMOS
DEL BAÑO RARO.
425
00:17:39,024 --> 00:17:40,993
¿RECUERDAS
LO QUE HABíA AQUí ANTES?
426
00:17:41,060 --> 00:17:42,795
EL COBERTIZO ESCALOFRIANTE.
427
00:17:42,861 --> 00:17:46,231
LLENO DE BASURA.
428
00:17:46,298 --> 00:17:48,367
GUAU, VAYA, MIRA LAS TABLAS,
QUé BIEN SE VE.
429
00:17:48,434 --> 00:17:49,635
¿NO TE ALEGRA HABER
INVERTIDO EN ESTO?
430
00:17:49,701 --> 00:17:51,070
ME ALEGRA MUCHO.
431
00:17:51,136 --> 00:17:52,805
HASTA EL PAISAJISMO
SE VE INCREíBLE.
432
00:17:52,871 --> 00:17:54,139
LA CASA ESTá ORDENADA.
433
00:17:54,206 --> 00:17:57,676
ES UN PAISAJISMO SIMPLE,
LO Sé, PERO SE VE ESTUPENDO.
434
00:17:57,743 --> 00:18:00,245
SIN DUDA HAY UNA ZONA
DONDE LOS NIÑOS PUEDEN JUGAR.
435
00:18:00,312 --> 00:18:01,780
SE PUEDE ARMAR
ALGO LINDO.
436
00:18:01,847 --> 00:18:02,915
ES UN GRAN PATIO.
437
00:18:09,054 --> 00:18:10,089
¿ESTáS LISTA?
438
00:18:11,890 --> 00:18:12,858
- HOLA.
- HOLA, SOY TAREK.
439
00:18:12,925 --> 00:18:13,959
- HOLA.
- SOY VICKY, ES UN PLACER.
440
00:18:14,026 --> 00:18:15,594
- ¿CóMO ESTáS?
- ES UNA GRAN CASA.
441
00:18:15,661 --> 00:18:18,564
CUATRO HABITACIONES, DOS BAÑOS
Y 200 METROS CUADRADOS.
442
00:18:18,630 --> 00:18:21,567
- SU VALOR ES DE 674,900.
- BIEN.
443
00:18:21,633 --> 00:18:23,335
¿ERES AGENTE
COMPRADORA O VECINA?
444
00:18:23,402 --> 00:18:26,505
NO, YO VIVO EN EL VECINDARIO
Y QUERíA VENIR A VER.
445
00:18:26,572 --> 00:18:28,540
NOS ENCANTARíA
QUE ECHARAN UN VISTAZO
446
00:18:28,607 --> 00:18:29,842
Y NOS DIJERAN QUé OPINAN.
447
00:18:29,908 --> 00:18:32,411
POR FAVOR,
MIRA LOS MOSTRADORES.
448
00:18:32,478 --> 00:18:34,847
EL CERáMICO ES HERMOSO.
449
00:18:34,913 --> 00:18:38,317
AMO LA LECHADA NEGRA
COMO COMBINA CON EL MOSTRADOR
450
00:18:38,383 --> 00:18:40,686
Y LOS ACCESORIOS
DE LAS ALACENAS.
451
00:18:40,752 --> 00:18:42,821
ES UNA HABITACIóN
PRINCIPAL HERMOSA.
452
00:18:42,888 --> 00:18:44,923
- LA DUCHA ES GRANDE.
- OH, Sí.
453
00:18:44,990 --> 00:18:48,961
ME GUSTAN LOS AZULEJOS
Y EL ESPACIO EN EL CENTRO.
454
00:18:49,027 --> 00:18:51,663
TODO COMBINA
CON EL DISEÑO DE LA COCINA.
455
00:18:51,730 --> 00:18:54,533
HICIERON QUE AQUELLA
FUERA UNA PARED CENTRAL
456
00:18:54,600 --> 00:18:55,901
CON EL GRIS MáS OSCURO.
457
00:18:55,968 --> 00:18:57,569
- ES MUY LINDO.
- Sí, HACE QUE RESALTE.
458
00:18:57,636 --> 00:19:00,739
- Sí.
- Sí, ES UN PATIO AMPLIO.
459
00:19:00,806 --> 00:19:02,074
- GUAU.
- ME GUSTAN LAS BALDOSAS
460
00:19:02,141 --> 00:19:05,344
PORQUE CONTINúAN CON EL GRIS
QUE VIENE DESDE ADENTRO.
461
00:19:05,410 --> 00:19:07,412
- MUY LINDO.
- PARECE UNA TERRAZA.
462
00:19:07,479 --> 00:19:08,614
¿QUé OPINAS DEL PRECIO?
463
00:19:08,680 --> 00:19:12,251
AH, Sí, ES UN POCO CARO
PARA GARDEN GROVE,
464
00:19:12,317 --> 00:19:14,019
PERO LA CASA
ES MUY LINDA,
465
00:19:14,086 --> 00:19:16,121
NO CREO QUE HAYA
OTRA CASA COMO ESTA AQUí.
466
00:19:16,188 --> 00:19:18,657
BIEN, ¿Y QUé OPINAN
DE LO DEMáS?
467
00:19:18,724 --> 00:19:20,692
- PULGARES ARRIBA, ES ASOMBROSA.
- Sí, ES MUY LINDA.
468
00:19:20,759 --> 00:19:23,362
YA QUIERO HACER UNA OFERTA
PARA ORGANIZAR UNA FIESTA ACá.
469
00:19:23,428 --> 00:19:24,463
AH, ¿ESCUCHé OFERTA?
470
00:19:24,530 --> 00:19:25,731
Sí, TAL VEZ.
471
00:19:25,797 --> 00:19:26,899
ENTONCES SON COMENTARIOS
POSITIVOS, LES ENCANTó.
472
00:19:26,965 --> 00:19:28,333
- Sí.
- Sí.
473
00:19:28,400 --> 00:19:29,935
BIEN, CARIÑO,
¿ESTáS LISTA?
474
00:19:30,002 --> 00:19:31,670
- LO ESTOY.
- OKAY.
475
00:19:31,737 --> 00:19:33,005
FUE UN BUEN DíA.
476
00:19:33,071 --> 00:19:34,373
- UNO MUY BUENO.
- Sí.
477
00:19:34,439 --> 00:19:36,642
ESPERO QUE OFERTEN PRONTO.
478
00:19:36,708 --> 00:19:38,777
{\an8}DESPUéS DE 17 DíAS
EN EL MERCADO,
479
00:19:38,844 --> 00:19:42,080
{\an8}ACEPTAMOS UNA OFERTA
DE $660.000.
480
00:19:42,147 --> 00:19:43,682
{\an8}SI CERRAMOS EL TRATO
CON LOS GASTOS
481
00:19:43,749 --> 00:19:45,384
{\an8}Y COSTOS DE CIERRE
QUE TUVIMOS,
482
00:19:45,450 --> 00:19:47,853
{\an8}GANAREMOS MáS
DE $110.000.
483
00:19:47,920 --> 00:19:50,455
{\an8}ES HORA DE BUSCAR
OTRA PROPIEDAD QUE RESCATAR.
35947
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.