Original subtitles

RESCATAR PROPIEDADES ES UN NEGOCIO RIESGOSO.

- TAREK. - SOY TAREK.

Y YO SOY CHRISTINA.

ESTA ES NUESTRA PEOR COMPRA.

COMPRAMOS LAS MáS FEAS.

GUAU. LAS MáS HORRIBLES.

LAS MáS ARRUINADAS QUE ENCONTRAMOS.

NO PUEDE SER.

Y LAS TRANSFORMAMOS EN LAS CASAS HERMOSAS

CON LAS QUE SUEÑA TODO COMPRADOR.

PAGAMOS LAS CASAS EN EFECTIVO, A VECES SIN VERLAS.

NO IMPORTA CóMO QUEDE ESTA CASA, SERá UN RIESGO.

Y NUNCA SABES QUé TE ENCONTRARáS HASTA QUE CRUZAS LA PUERTA.

¿ESO ES MOHO?

ESPERO QUE NO. ESTO SERá UN PROBLEMA.

LA COCINA ES DEMASIADO PEQUEÑA.

CUANTO MAYOR ES EL DESASTRE MEJOR ES LA RENOVACIóN.

ESTAMOS HABLANDO DE DECENAS DE MILES DE DóLARES,

- NO PUEDE SER. - NO SOLO MILES.

HOY ES UN LINDO DíA.

TAYLOR ESTá DE BUEN HUMOR.

¿QUIERES TRABAJAR CON PAPI?

¿QUIERES COMPRAR UNA CASA?

MIRA ESTO, ES INTERESANTE.

ES UNA SUBASTA CALLEJERA.

ES HOY, EN UNA HORA Y MEDIA.

- ¿DóNDE ES? - SANTA ANA.

ESTA CLASE DE SUBASTAS SON UNA GRAN OPORTUNIDAD

PORQUE PODEMOS VER LA CASA

ANTES DE QUE SE EMPIECE A OFERTAR.

LOS RENOVADORES DEL CONDADO DE ORANGE

TENDRáN SUS OJOS EN ESA SUBASTA.

- ES UNA SUBASTA BASTANTE BAJA. - ¿QUé CREES?

SOLO 170,000.

GUAU, ES POCA PLATA.

HIJA, ¿QUIERES IR A LA SUBASTA CON MAMI Y PAPI?

¿VAMOS? ¿Sí, QUIERES IR A LA SUBASTA?

¿CUáNTO TIEMPO TENEMOS?

45 MINUTOS.

SANTA ANA ES UNA CIUDAD HISTóRICA DEL SUR DE CALIFORNIA,

LLENA DE HERMOSOS BUNGALOWS Y CASAS DE ESTILO ESPAÑOL.

ESTAS CASAS SON ANTIGUAS

Y EN GENERAL HAY QUE RENOVARLAS MUCHO,

PERO LOS MáRGENES DE GANANCIA PUEDEN SER ENORMES.

HAY MUCHOS COMPRADORES DISPUESTOS A PAGAR MUCHO

POR CASAS HISTóRICAS REMODELADAS.

SI TE FIJAS, SON CASAS DE PRINCIPIOS DE LOS AÑOS 20.

MIRA QUé LINDA ESA.

OH, GUAU.

ESA ES LA CASA.

HAY MUCHA GENTE HOY.

LLEGAMOS.

BIENVENIDOS A LA SUBASTA, AMIGOS.

- BUEN DíA. - TIENEN UN POCO MENOS

QUE DIEZ MINUTOS PARA MIRAR LA CASA.

- FANTáSTICO. - ADELANTE.

ES EXTRAÑO QUE TENGAMOS LA OPORTUNIDAD

DE INSPECCIONAR LA CASA ANTES DE OFERTAR.

DE TODAS MANERAS, NUNCA SABES QUé TE ENCONTRARáS

CUANDO ABRES UNA CASA ASí DE VIEJA.

ES UNA HABITACIóN BASTANTE AMPLIA.

MIRA ESTO,

ARQUITECTURA DE LOS AÑOS 20.

- Sí, ES FANTáSTICA. - CREO QUE PODEMOS SALVARLA.

¿ESO ES MOHO?

ESPERO QUE NO.

ES UN ARMARIO MUY AMPLIO.

ES UN PATIO FANTáSTICO, PODEMOS DEJARLO HERMOSO.

ESTO SERá UN PROBLEMA.

- LA COCINA ES DEMASIADO PEQUEÑA. - AH, ES DESAGRADABLE.

PERO ¿QUé PASA SI ABRIMOS ESTA PARED?

Y HACEMOS UN GRAN ESPACIO ABIERTO.

Sí.

¿SOY YO O EL SUELO ESTá INCLINADO?

Sí, PARECE TENER UNA PENDIENTE.

TIENE PROBLEMAS DE CIMIENTOS

DESDE ESTA VIGA HASTA EL MURO DE CARGA.

¿ES ALGO QUE SE PUEDE ARREGLAR CON FACILIDAD?

Sí, ES BASTANTE FáCIL.

CREO QUE TIENE MUCHO POTENCIAL.

- Sí. - Sí.

ESTA CASA TIENE MUCHO POTENCIAL.

CREO QUE INTENTARé COMPRARLA.

PARECE QUE LA GENTE ESTá INTERESADA EN COMPRAR ESTA CASA,

Y TAMBIéN PARECE QUE SABEN UN POCO DE CONSTRUCCIóN.

OJALá TUVIERA EL TIEMPO PARA TRAER A MI CONTRATISTA

PARA QUE MIRE EL PROBLEMA DEL PISO,

PERO NO TENEMOS TIEMPO.

BUENO, DOS MINUTOS MáS

Y EMPEZAMOS EN EL FRENTE DE LA CASA, AMIGOS.

- DOS MINUTOS MáS. - BUENO, NO TENEMOS TIEMPO,

HAY QUE DECIDIR.

BUENO, SI PASAMOS POR ALTO EL DESORDEN DESAGRADABLE,

TIENE BUENAS CARACTERíSTICAS ARQUITECTóNICAS.

PIENSO QUE HAY QUE COMPRARLA.

LA OFERTA INICIAL POR ESTA CASA

ES DE 170,000 DóLARES

Y ES LA CASA MáS ECONóMICA QUE VIMOS EN MUCHO TIEMPO.

LAS COMPARACIONES ESTáN EN 300,000 DóLARES.

PERO UNA RENOVACIóN FANTáSTICA

PUEDE AUMENTAR EL VALOR DE LA CASA

POR MUCHO MáS QUE ESO.

¿CUáNTO ES EL MáXIMO QUE PODEMOS PAGAR?

¿205? MáXIMO 205,000.

BUENO, OKAY.

TIENE MUCHO POTENCIAL.

ESPERO QUE ASí SEA.

LA PROPIEDAD SERá SUBASTADA ASí CóMO ESTá.

NO HAY GARANTíAS DE NINGUNA CLASE, NI ESCRITAS NI EXPRESAS.

LA VENTA ES FINAL,

SIN IMPORTAR EL ESTADO DE LA PROPIEDAD.

EL PRECIO INICIAL ES DE 170,00 DóLARES.

¿ALGUIEN QUIERE OFERTAR POR 170,000 DóLARES?

170,000 DóLARES.

LA JOVEN MUJER DICE 170,000 DóLARES.

170,000 DóLARES.

180,000 AHORA.

CINCO MáS. 185,000 DóLARES.

190,000 DóLARES. ES MUY DIFíCIL

SABER HASTA DóNDE OFERTARáN LOS DEMáS POR ESTA CASA

Y CON CADA NUEVA OFERTA

VEMOS CóMO SE REDUCEN NUESTRAS GANANCIAS.

195,000.

200,000. 200,000 DóLARES.

¿CUáNTO QUIERES OFRECER? 201,000.

ACABAN DE OFRECER 201,000 DóLARES.

- 202. - 202,000 DóLARES.

Y AHORA 202,000 DóLARES. 203.

203,000 DóLARES.

AHORA CUATRO. ¿OFERTARáN 204,000 DóLARES?

VAMOS, USTEDES PUEDEN. 204.

204,000.

- AHORA QUIERO CINCO. VAMOS. - CINCO.

205 ERA NUESTRA OFERTA MáXIMA.

PERO ESTE TIPO PARECE SABER ALGO DE LA CASA

QUE EL RESTO DE LA GENTE NO SABE.

206,000.

206,000 DóLARES.

USTEDES PUEDEN, VAMOS, GANARáN DINERO.

NECESITO 206,000 DóLARES. 206.

206,000.

206,000 DóLARES POR ACá.

¿QUIéN DICE SIETE?

- 207. - 207,000 DóLARES.

207,000 DóLARES. PIéNSENLO.

207,000 DóLARES. 208.

208. 208,000.

AHORA NUEVE ACá ADELANTE.

NUEVE. ¿ALGUIEN MáS QUE Dé 209,000 DóLARES?

- CREO QUE LA TENEMOS. - Sí.

OFERTA DE 208,000 DóLARES.

AHORA NUEVE. úLTIMA LLAMADA.

LISTO, TERMINAMOS.

VENDIDA AL CABALLERO DEL FRENTE POR 208,000 DóLARES,

- DAMAS Y CABALLEROS. - GRACIAS.

GRACIAS A TODOS POR VENIR.

208 SON UN PAR DE MILES MáS

DE LO QUE PENSAMOS QUE NOS LLEVARíA COMPRAR LA CASA,

PERO AUN ASí CREO QUE ES UNA BUENA COMPRA.

NECESITAMOS QUE VENGA DAN AHORA MISMO.

Sí.

AH, ES HERMOSA, ¿NO?

FANTáSTICA.

¿CUáNTO PAGARON LA CASA?

PAGUé 208,000.

UNA CASA VIEJA COMO ESTA PUEDE SER UNA CAJA DE SORPRESAS

Y TENEMOS QUE RENOVAR ESTE LUGAR EN 30 DíAS,

ANTES DE QUE EL MERCADO CAMBIE.

AQUí LA TIENES.

MARAVILLOSO.

ANTES DE COMPRARLA PUDIMOS REVISARLA.

TIENE BUEN POTENCIAL.

- EXCEPTO POR LA PéRDIDA. - HAY PéRDIDAS POR TODOS LADOS.

ES UNA PéRDIDA GRANDE, AMIGO, ME PREOCUPA.

TENGO QUE SUBIRME AL TECHO Y VER QUé ESTá PASANDO.

- LA COCINA ES TERRIBLE. - ES PEQUEÑA.

LA LAVANDERíA ES DEL MISMO TAMAÑO.

ENTONCES, MI IDEA ES MOVER ESTA PARED HACIA ATRáS.

OTRA COSA QUE PUEDE HACER QUE LA COCINA SE VEA MáS AMPLIA

ES ABRIR ESA PARED Y PONER UNA ISLA.

- Sí, ESTARíA BIEN. - Sí.

Sí. BUENO, HERMANO,

HAY QUE LIMPIAR Y RENOVAR POR COMPLETO.

NO QUIERO NI PENSAR QUé HICIERON ACá,

PERO HAY QUE EMPEZAR TODO DE NUEVO.

LOS BAÑOS EN ESTA CASA SON HORRIBLES Y PEQUEÑOS.

ESTO ES PEQUEÑO Y ES HORRIBLE.

EL INODORO Y EL MUEBLE ESTáN MUY CERCA.

TODO ESTá DEMASIADO CERCA,

HAY QUE EXPANDIRLO Y CAMBIAR LAS COSAS DE LUGAR.

ACá HAY OTRO PROBLEMA IMPORTANTE.

MIRA ESTO, ESTá TODO INCLINADO.

¿QUé QUIERE DECIR?

¿PUEDES ARREGLARLO? NO LO Sé

HASTA QUE LEVANTE EL PISO.

TENGO QUE LEVANTAR EL PISO PARA VER LOS CIMIENTOS,

Y ASí VER SI ES UN PROBLEMA DE LAS VIGAS DEL SUELO

O SI ES UNA FALLA DE LOS CIMIENTOS.

AMIGO, SI ES UN PROBLEMA DE LOS CIMIENTOS,

ESTAMOS HABLANDO DE DECENAS DE MILES DE DóLARES.

ESTAMOS RENOVANDO UNA CASA HISTóRICA

EN SANTA ANA, CALIFORNIA,

QUE COMPRAMOS POR 208,000 DóLARES.

HASTA AHORA EL PRESUPUESTO PARA LA RENOVACIóN

ES DE 32,000 DóLARES.

EL CONTRATISTA ME DICE QUE PUEDE HABER PROBLEMAS MUY COSTOSOS

DE CIMIENTOS Y TECHOS,

PERO NO SABRá CUáN COSTOSOS SERáN

HASTA QUE EMPIECE A ROMPER.

- ESTáN REMOVIENDO LA MADERA. - PODEMOS VER MADERA

POR TODOS LADOS.

GUAU. AMIGOS,

- ROMPIERON TODA LA CASA. - NO PUEDE SER, QUé LOCURA.

¿ESTO QUé ES? ¿LA COCINA?

Sí, ES LA COCINA.

OH, VAYA, NO PUEDE SER.

- DESAPARECIó LA CASA. - Sí.

LES DIJE QUE IBA A LIMPIAR.

- NO LO CREO. - ESTO Sí ES UNA LIMPIEZA.

TENGO UNA BUENA Y UNA MALA NOTICIA PARA DARLES.

- LA BUENA. - LOS CIMIENTOS ESTáN BIEN.

- QUé BUENA NOTICIA. - PERFECTO.

- ES MUY BUENA. - ES UN PROBLEMA

DE LA PLACA BASE, QUE ES DE MADERA Y SE VENCIó.

LA PARTE DEL CIMIENTO DE CONCRETO ESTá BIEN.

- BUENO. - ¿LA MALA NOTICIA?

- Sí, DINOS. - TENEMOS QUE HACER EL TECHO.

LO Sé, PERO HAY QUE HACERLO,

SE ESTá CAYENDO POR TODOS LADOS.

¿CUáNTO CUESTA?

UNOS 5,000.

5,000 DóLARES POR UN TECHO NUEVO ES UN GOLPE DURO.

AUNQUE LOS CIMIENTOS ESTáN BIEN,

TENEMOS QUE ENFRENTAR EL COSTO INESPERADO

DE ARREGLAR EL PISO DE MADERA Y NIVELARLO.

COMO PUEDEN VER. iOH,...!

- CUIDADO. - COMO PUEDEN VER,

ESE ES EL CEMENTO DE LOS CIMIENTOS QUE ESTá BIEN.

EL CEMENTO ES SóLIDO, FANTáSTICO.

Sí, ES SOLO LA PLACA BASE LA QUE ESTá PODRIDA.

ENTONCES, LITERALMENTE, LEVANTAREMOS LA CASA UN POCO.

FANTáSTICO.

EL BAÑO PRINCIPAL DE LA CASA ERA PEQUEÑO,

ASí QUE DIBUJAMOS NUEVOS PLANOS PARA AMPLIARLO.

ENTONCES, LA ENTRADA DEL BAÑO

ESTARá JUSTO DONDE ESTáN PARADOS.

- ¿ESTA ES LA PUERTA? - ESA ES LA PUERTA.

EL BAÑO OCUPARá DESDE AQUí HASTA LA PARED DE ATRáS.

- ¿HASTA ALLá? - Sí, HASTA AHí.

Y LLEGA HASTA ACá.

VEO QUE HAY UNA TINA AHí.

NO CREO QUE TENGAMOS QUE PONER UNA TINA.

TENDRíAMOS QUE HACER UNA DUCHA AMPLIA.

BUENO, PODEMOS HACERLO.

¿HABRá OTRA TINA EN LA CASA?

Sí, HABRá OTRA TINA EN EL BAÑO DEL CORREDOR.

- BIEN. - ESTOY PENSANDO EN HACER...

UNA DUCHA COMPLETA CON AZULEJOS

Y UNA GRAN PUERTA DE VIDRIO.

- Sí, ESO SERíA FANTáSTICO. - SERá FANTáSTICO.

MUCHACHOS, ESTOY PENSANDO EN MANTENER EL DISEÑO ESPAÑOL

DE LA CASA.

ENTONCES, PODEMOS HACER UNA MEZCLA

Y AGREGAR ELEMENTOS ESPAÑOLES

QUE COMBINEN BIEN CON LA ARQUITECTURA FANTáSTICA

QUE TENEMOS.

ESTE LUGAR NO COMBINA CON EL ESTILO MODERNO

QUE EN GENERAL HACEMOS.

SERíA FANTáSTICO SI PUSIéSEMOS BALDOSAS ESPAÑOLAS ACá AFUERA.

- BIEN. - OKAY.

ENTONCES, CON LA NUEVA DUCHA ESTAMOS EN LOS 42,000

Y CON LAS VADOSAS DE AFUERA LLEGAMOS A LOS 43,000.

- Sí. - ADEMáS,

LAS VENTANAS SERáN UN PAR DE MILES,

LA ALFOMBRA OTRO PAR,

LOS ELECTRODOMéSTICOS...

ESTAMOS CERCA DE LOS 50,000.

HOY DAN Y SU EQUIPO

EMPIEZAN CON LAS REPARACIONES PRINCIPALES.

ESTáN ROMPIENDO EL TECHO Y PREPARAN TODO

PARA INSTALAR UNO NUEVO.

Y PARA NIVELAR LA CASA, LEVANTAN LAS VIGAS DEL PISO.

- OKAY, ESTá PERFECTO. - ESTáN AGREGANDO

POSTES NUEVOS Y SOPORTES.

Y ESTáN REMPLAZANDO LA MADERA PODRIDA,

QUE ESTá ARRIBA DE LOS CIMIENTOS DE CONCRETO.

ESTAMOS NIVELADOS.

¿LISTO PARA COMPRAR COSAS ESPAÑOLAS?

DEBERíAN SER COSAS NEUTRALES.

DISEÑAMOS LA CASA CON COLORES NEUTRALES

PARA ATRAER A LA MAYOR CANTIDAD DE COMPRADORES.

PERO LAS BALDOSAS ESPAÑOLAS

NO TIENEN PORQUé SER DE COLORES INTENSOS O DIBUJOS,

HAY OPCIONES NEUTRALES

QUE TIENEN UN ESTILO ESPAÑOL VERDADERO.

ESTO ES MUY LINDO.

PODEMOS COMBINARLO CON EL GRANITO DE LA COCINA.

Sí, PERO NO ES ESPAÑOL.

Sí, ES QUE TIENES QUE EXPANDIR TUS HORIZONTES.

NO QUEREMOS PONER COSAS DE ESE ESTILO ESPAÑOL.

MI ESPOSO PIENSA QUE NO ES DE ESTILO ESPAÑOL.

Sí, ES DE ESTILO ESPAÑOL.

OKAY. ESTO SERá PARA EL SALPICADERO.

PERFECTO.

¿TAMBIéN HACEN COSAS DE GRANITO?

Sí, CLARO, TENEMOS, POR SUPUESTO.

- ME GUSTA ESE. - LLEVEMOS ESTO

Y VAYAMOS A VER ALGO DE GRANITO.

PODRíA SER ALGO COMO EL CRISTAL DORADO.

PERO TENEMOS QUE VER CUáNTO NECESITAN.

- Sí. - ESE SERíA LINDO

PARA USAR EN EL BAÑO.

- ¿ESE? - TIENE ESTILO DEL DESIERTO, ¿NO?

- Sí, ME GUSTA. - BUENO, LA VERDAD ME GUSTA ESTE.

ESTE ES PARA EL PISO.

Sí.

ESTE ES PARA EL SALPICADERO,

PARA EL MOSTRADOR Y PARA LOS PISOS.

QUEDARá MUY LINDO.

¿SABES? CREO QUE QUEDARá FANTáSTICO.

GRACIAS.

LA RENOVACIóN DE ESTE BUNGALOW DE LOS AÑOS 20

ESTá LLEVANDO MáS TIEMPO DEL QUE PENSáBAMOS.

YA COLOCARON EL TECHO NUEVO.

Y AHORA QUE LA CASA ESTá NIVELADA

ESTAMOS TERMINANDO LOS CONTRAPISOS,

ACTUALIZANDO LA ELECTRICIDAD Y LAS CAÑERíAS...

YA TENEMOS AGUA CALIENTE EN EL BAÑO.

...Y PONIENDO EL YESO A LAS PAREDES Y A LOS TECHOS.

PARECE QUE ESTAMOS PROGRESANDO.

- EL YESO YA ESTá PUESTO. - Sí.

¿CUáNTO HACE QUE EMPEZAMOS?

HACE UN MES.

- ASí ES. - YA TENDRíAMOS

QUE ESTAR LISTOS PARA VENDER LA CASA.

PERO COMPRAR UNA CASA CONSTRUIDA EN LOS AÑOS 20

Y REMODELARLA TODA,

NOS ESTá LLEVANDO MáS TIEMPO DEL QUE ESPERáBAMOS.

ESTO SE VE COMPLETAMENTE DIFERENTE.

- ES ENORME. - QUEDARá FANTáSTICA,

ES UN DISEÑO MUY DIFERENTE A LOS QUE HICIMOS ANTES.

DéJAME VER EL EXTERIOR,

QUIERO VER CóMO VAN LAS REPARACIONES.

TUVIMOS QUE ATRAVESAR TODA LA CASA

Y REEMPLAZAR TODAS LAS MADERAS TRANSVERSALES

QUE PASABAN POR AHí.

ENTONCES, AHORA ESTá TODA TERMINADA.

TENEMOS QUE ESTUCAR EL EXTERIOR, Sí.

- EXACTO. - VEN, TE MOSTRARé LOS BAÑOS.

AMIGO, MIRA ESTO. ENORME.

- ESTA ES LA DUCHA. - EL BAÑO QUEDARá INCREíBLE.

- ES UNA DUCHA ENORME. - Sí, DE VERDAD

- QUEDARá MUY LINDA. - Sí.

LOS AZULEJOS QUE ELEGIMOS QUEDARáN FENOMENALES

CON EL MOSAICO. ME ENCANTA, ME ENCANTA.

BUENO, VAMOS AL OTRO BAÑO.

ANTES ESTE ERA UNO DE LOS TRES PEORES BAÑOS

QUE HABíA VISTO EN MI VIDA.

HORRIBLE, HORRIBLE, HORRIBLE, HORRIBLE.

- Sí. - EL INSPECTOR DE LA CIUDAD

NO QUERíA FIRMAR POR CIERTOS ASPECTOS,

ENTONCES, HICIMOS LOS ARREGLOS Y LO LLAMAMOS DE NUEVO AYER.

PERO NOS DIJO QUE ESPERáRAMOS SIETE DíAS.

- ¿ES UNA BROMA? - NO.

OKAY. ENTONCES, ¿SIETE DíAS?

¿NO PUEDEN TRABAJAR POR SIETE DíAS?

NO PODEMOS TOCAR EL BAÑO POR SIETE DíAS.

ES MUY FRUSTRANTE LIDIAR CON EL RETRASO

DE LOS PERMISOS DE CONSTRUCCIóN

PORQUE NO TENEMOS CONTROL SOBRE ELLOS.

YA HACE 30 DíAS QUE EMPEZAMOS A RENOVAR ESTA CASA

Y POR LO MENOS NOS FALTAN DOS SEMANAS PARA TERMINAR.

YA TENDRíAMOS QUE ESTAR PONIéNDOLA A LA VENTA.

- TENDRíA QUE ESTAR LISTA. - TENDRíA QUE ESTAR LISTA.

ESTAMOS RENOVANDO UNA CASA DE ESTILO ESPAÑOL

QUE COMPRAMOS EN LA HISTóRICA SANTA ANA

POR 208,000 DóLARES.

NOS TOMó POR SORPRESA EL COSTO DE UN TECHO NUEVO

Y TUVIMOS QUE LEVANTAR LA CASA PARA NIVELARLA.

OKAY, ESTá PERFECTO.

Y LOS INSPECTORES ESTáN DEMORANDO LA CONSTRUCCIóN.

YA GASTAMOS 51,000 DóLARES EN ESTA CASA.

SON 15,000 DóLARES MáS DE LO QUE ESPERáBAMOS.

Y TENEMOS DIEZ DíAS DE RETRASO.

ES PROBABLE QUE NOS QUEDE UNA SEMANA MáS DE TRABAJO.

¿QUé TE PARECE SI LOS PONEMOS COMO CUADRADOS ABAJO?

HACEMOS UN BORDE Y DESPUéS COMO ROMBOS HASTA ARRIBA.

ME PARECE QUE QUEDARá BIEN.

- ¿ENTIENDES LO QUE DIGO? - ¿QUIERES HACERLO ASí?

- Sí. - Tú DECIDES.

- CREO QUE QUEDARá BIEN. - OKAY.

¿QUé PIENSAS? ¿ESE ES EL VESTIDOR?

¿POR QUé NO LO HICIMOS MáS AMPLIO?

- NO HABíA CóMO HACERLO. - ACá ADENTRO

NI SIQUIERA CABE UNA CHAQUETA.

CREO QUE EL VESTIDOR PRINCIPAL

ES UNA GRAN FALLA EN LA HABITACIóN.

TENEMOS UN BAÑO HERMOSO Y ESTE VESTIDOR QUE ES DIMINUTO.

¿CUáL ELEGIRíAS?

EL VESTIDOR, POR SUPUESTO.

SABES CUáNTA ROPA TENGO.

TUVIMOS QUE SACRIFICAR EL ESPACIO DEL VESTIDOR

PARA AMPLIAR EL BAÑO.

ESPERO QUE A LOS COMPRADORES

LES GUSTE TANTO EL BAÑO PRINCIPAL

QUE NO PRESTEN ATENCIóN AL ESPACIO DEL VESTIDOR.

CON RESPECTO A LA IMPRESIóN DE LA FACHADA,

¿POR QUé NO PROBAMOS ALGUNAS MUESTRAS DE PINTURA

PARA VER CóMO QUEDAN?

ES LA DECISIóN MáS IMPORTANTE QUE TENEMOS QUE TOMAR

PORQUE ES TODO LO QUE VES CUANDO LLEGAS.

ESTE COLOR ES LINDO.

ESTE ES LINDO TAMBIéN.

ESE NO ME GUSTA PARA NADA.

ESTAS SERáN LAS BALDOSAS DE LA ENTRADA Y DEL PORCHE.

ENTONCES, PENSABA EN ALGúN MARRóN OSCURO,

COMO UN COLOR CHOCOLATE SUPEROSCURO.

HAY QUE PINTAR UN TRAMO MáS GRANDE.

ASí NOS DAREMOS UNA IDEA DE CóMO LUCIRá EL MARRóN.

Sí. Y PODEMOS IR A LA CALLE PARA VER DESDE LEJOS CóMO QUEDA.

VAMOS A VER.

CUANTO MáS SE SECA, MáS OSCURO QUEDA.

ESE MARRóN PODRíA QUEDAR BIEN.

PINTéMOSLA ASí.

- OKAY. - PODEMOS PONER

UNOS AZULEJOS EN EL SUELO PARA VER CóMO QUEDA.

ASí CONFIRMO QUE QUIERO UN COLOR CHOCOLATE OSCURO.

NO ME GUSTA ESTE DIBUJO.

PROBEMOS ALGO DISTINTO.

¿ROMBOS O CUADRADOS?

- ME GUSTAN LOS ROMBOS. - Sí, ROMBOS.

Sí.

ES EL DíA 42

Y ESTAMOS PASADOS DE LA FECHA Y DEL PRESUPUESTO,

PERO POR FIN ESTAMOS TERMINANDO.

ESTáN COLOCANDO LAS BALDOSAS DEL SUELO DE LA COCINA

Y TAMBIéN LOS GABINETES.

ESTáN INSTALANDO LAS VENTANAS, COLOCANDO LOS PISOS LAMINADOS

Y LOS AZULEJOS DE LOS BAÑOS.

- MARAVILLOSO. - FANTáSTICO.

- MIRA QUé LINDO QUEDA. - VAYA.

LOS AZULEJOS QUEDARON ESPLéNDIDOS,

PERO ES DIFíCIL SABER SI SUBIRáN EL PRECIO DE VENTA.

BUENO, YO PAGARíA MáS.

- YA VEREMOS. - ¿Y Tú?

QUEDó INCREíBLE, ¿NO?

TENGO LOS AZULEJOS PARA EL SALPICADERO.

ME DIJERON QUE QUERRíAN PONER ALGO ASí.

AHORA QUE LO VEO, NO LO Sé.

CON ESTOS GABINETES Y EL COLOR DEL SUELO

Y EL COLOR CREMA DEL GRANITO QUE ELEGIMOS,

NO Sé, NO Sé SI EL BLANCO QUEDARá MUY BIEN.

Sí, ENTIENDO LO QUE DICES.

- Sí. - SON TODOS TONOS MARRONES.

- OKAY. - ¿Y QUé OTRA OPCIóN TENEMOS?

- NO LO Sé. - BUENO, PODRíAMOS

AHORRAR MUCHA PLATA PONIENDO UN SALPICADERO DE GRANITO.

AHORRARíAMOS MIL DóLARES.

ENTONCES, AHORRAREMOS PLATA Y QUEDARá MEJOR.

SEGURO.

USAR LO QUE QUEDA DEL GRANITO PARA EL SALPICADERO

NOS AHORRA MIL DóLARES Y QUEDARá MEJOR.

- CARIÑO. - ¿QUé PIENSAS

DEL CASTILLO MARRóN?

OH, VAYA. CUANDO EMPEZARON A PINTAR

EN UN RINCóN PENSé QUE QUEDABA FANTáSTICO,

PERO AHORA RESALTA TODOS LOS DEFECTOS DE LA CASA.

PARECE UNA GRAN MANCHA MARRóN.

SABíA QUE CUANDO SE SECARA QUEDARíA MUCHO MáS OSCURO,

PERO NO PENSé QUE SERíA TAN OSCURO.

NO SOLO RESALTA TODOS LOS DEFECTOS DEL ESTUCO,

SINO QUE PARECE MáS ESTILO ARTESANO QUE ESPAÑOL.

- ¿QUEDA MUY MAL? - Sí.

COMPRAMOS UNA CASA EN SANTA ANA, CALIFORNIA,

DE ESTILO ESPAÑOL POR 208,000 DóLARES

Y GASTAMOS MáS DE 50,000 PARA REMODELARLA.

LLEVAMOS UN MES DE RETRASO Y PARA EMPEORAR LAS COSAS,

HICIMOS UNA MALA ELECCIóN EN EL COLOR DEL EXTERIOR

Y NOS COSTARá 2,000 DóLARES REPINTAR TODA LA CASA.

NO PUEDE SER, LA CASA ESTá MUCHO MáS LINDA

- Y FANTáSTICA. - HABíA QUE CAMBIAR EL COLOR,

VALIó LA PENA. POR úLTIMO ESTáN COLOCANDO

LAS ALFOMBRAS EN LAS HABITACIONES

E INSTALANDO LOS LAVABOS Y LOS MOSTRADORES.

- PRUEBA UNA. - SON INCREíBLES.

Sí, AGREGAN UN TOQUE MARAVILLOSO.

DECIDIMOS AGREGAR UNA BALDOSA CON DIBUJOS

A LAS BALDOSAS DEL PISO DEL PORCHE

PARA MEJORAR LA FACHADA PRINCIPAL.

LA COLOCAREMOS. QUEDARá NATURAL Y ESPECTACULAR.

Sí.

NO SOY CONTRATISTA,

PERO CUANTAS MáS CASAS RENUEVO, MáS APRENDO.

- QUEDA PERFECTO. - ESTOY TRABAJANDO

CON LOS MUCHACHOS PARA INSTALAR LAS BALDOSAS ESPAÑOLAS

EN EL PORCHE FRONTAL.

QUEDA BIEN.

TODO AYUDA.

¿QUé TE PARECE? QUEDA PROLIJO, PERFECTO.

OTRA COSA, EL CéSPED ES IMPOSIBLE SALVARLO.

Sí, LO Sé, ES HORRIBLE.

COMO YA NOS PASAMOS DE TIEMPO CON LA RENOVACIóN,

PROBAREMOS ALGO NUEVO Y HAREMOS QUE DECOREN LA CASA.

- HOLA. - HOLA.

LA GENTE DICE QUE LAS CASAS DECORADAS SE VENDEN MáS RáPIDO

Y POR MáS PLATA QUE LAS QUE NO LO ESTáN.

LE DIMOS UN ESTILO ESPAÑOL A LA CASA

POR LA ZONA EN LA QUE ESTá

Y QUIERO MANTENER ESOS ELEMENTOS SI ES POSIBLE.

OKAY. LO QUE NOSOTRAS QUEREMOS

ES QUE CUANDO ABRAN

'iGUAU!'.

'OH, UNA PANTALLA PLANA ACá',

'LA SALA DE ESTAR ACá'

Y NECESITAMOS EL CAMINO DESPEJADO HACIA LA COCINA.

- Sí, CLARO. - LO QUE HARé

ES PONER UNA MESA RECTANGULAR DE UN METRO.

- OKAY. - CON UN BANCO DE ESTE LADO.

ES IMPORTANTE QUE PUEDA ESTAR SIEMPRE DEBAJO DE LA MESA.

Y ASí NO ESTARá EN EL CAMINO.

SUGIERO QUE DECOREMOS ESTE BAÑO

PORQUE ES EL PRIMERO QUE SE VE AL SALIR DE LA SALA DE ESTAR

Y LA GENTE LE PRESTARá ATENCIóN.

QUEDARá FANTáSTICO Y NO COSTARá MUCHA PLATA DECORARLO UN POCO.

LOS AZULEJOS SON MUY LINDOS.

PONDRé UNA CORTINA EN EL CENTRO DE LA DUCHA.

- OKAY. - Y LA ATARé PARA QUE NO TAPE

- LOS AZULEJOS. - Sí.

DIME QUé TE PARECE LA IDEA.

ESTOY LISTA PARA EMPEZAR.

FANTáSTICO.

ESTA CASA NOS LLEVó EL DOBLE DE LO QUE ESPERáBAMOS

PARA RENOVARLA, 60 DíAS COMPLETOS,

PERO POR FIN SALE AL MERCADO.

ESTO ES COMPLETAMENTE DISTINTO A UNA CASA VACíA.

QUEDó TAN LINDA, ¿NO?

ES LUMINOSA Y ABIERTA.

CREO QUE LOS COLORES QUE ELIGIó PARA DECORARLA,

LOS TONOS VERDES Y MARRONES, RESALTAN EL GRANITO,

EL SUELO Y LOS GABINETES.

Sí, TIENE UN ESTILO ESPAÑOL.

ESPERO QUE VENGA MUCHA GENTE HOY

Y QUE LA PODAMOS VENDER.

ESO SERíA FANTáSTICO.

HOLA, ADELANTE.

PASEN A MIRAR.

AQUí TIENE UN FOLLETO.

MIRE EL TAMAÑO DE LA COCINA, ES ENORME.

EL GRANITO, LOS GABINETES, EL SUELO.

SON MUY LINDOS.

¿LE GUSTA?

ME GUSTA EL TOQUE MODERNO.

- ESO ME GUSTA. - ME GUSTA LA PUERTA,

EN VERDAD ES MUY LINDA.

TODO PARECE NUEVO ACá.

TIENE UN GARAGE PARA DOS AUTOS.

ES UN LOTE ENORME.

ME GUSTA EL BAÑO, Sí.

ME GUSTA LA DUCHA, ES HERMOSA.

- CéSPED NUEVO. - ME ALEGRO DE QUE LES GUSTE.

- ADIóS. - QUE TENGAN BUEN DíA.

ES UN POCO COSTOSA PARA Mí.

PARA SER LA HABITACIóN PRINCIPAL,

EL VESTIDOR ES MUY PEQUEÑO.

BUENO, PUEDES PONER TUS COSAS AFUERA, ESTO SERá MíO.

- YA VEREMOS. - SI QUIEREN COMPRAR LA CASA,

HARé QUE FUNCIONE DE ALGUNA MANERA,

¿QUé LES PARECE? BUENO, LLAMARé A MI AGENTE

Y VEREMOS SI HACEMOS UNA OFERTA.

Sí, SERíA FANTáSTICO.

CLARO. ME GUSTA MUCHO ESTE LUGAR.

- QUE TENGA BUEN DíA. - ADIóS, GRACIAS.

DESPUéS DE TRES SEMANAS EN EL MERCADO,

POR FIN TOMAMOS UNA OFERTA DE 360,000 DóLARES,

10,000 MENOS DE LO QUE PEDíAMOS.

DESPUéS DE UNA INVERSIóN TOTAL DE 265,000 DóLARES,

TUVIMOS UNA GANANCIA DE MáS DE 73,000 DóLARES.

ES HORA DE BUSCAR OTRA CASA PARA RENOVAR.