Original subtitles

Hey, Gary. Good morning.

Good morning, Ashley.

How'd you sleep?

Pretty good. Pretty good. Not too bad. Nice. Morning smoothie, of course. Of

course. You're regular.

Yeah. I know you like those.

How'd you sleep?

Yeah. Okay.

Okay.

Sorry to hear that. Yeah. I don't know. I gotta go through these bouts, you

know, where it's just tough to fall asleep, I guess.

Yeah.

It's okay. It's just always a bummer because your mom leaves for work so

So I wake up to an empty bed.

Yeah, luckily I don't really hear her when she gets up. Right, she comes so

early. I can't feel your pain, but I do have the heart for you. Thank you.

Do you want any coffee or anything?

Breakfast? No, that's nice of you.

I think I'm good. I'll just kind of figure out what I want.

Okay.

If you need to change your mind, just let me know. Will do. Yeah.

Appreciate that, Ashley.

Of course.

You're my stepdad now.

Yeah. Anything for you. Well, thank you. You're so sweet. Just like your mom.

So, what are we going to do today?

I wanted to put her on my PJs.

I don't know.

I got the day off, though.

I forgot to tell you.

What's up?

I checked the mail this morning.

The water bill is in.

I've been taking a really hot shower, so can you cover some of it?

No, no.

Oh,

Ashley, yeah, yeah, no, no. I mean, I'll take care of the bill. What?

Oh,

no. No, no. Of course not. Look, I'm going to go upstairs, okay?

No, I wasn't looking. No, no.

I don't understand.

No, I wasn't. But I'll leave you. Okay, I'm going to go upstairs.

Okay.

Oh, my gosh.

This is never going to leave us.

Chloe, guess what just happened?

You're never going to believe it.

You know what I stepped at, Gary?

Yeah, the super nice one I always talk about. Yeah, well, um, I was just

warming up to him, and guess what happened?

I'm just in the kitchen trying to grab the water bill for him, and I look back,

and his eyes are about to pop out of his head. He was looking at my ass.

Right? Like, I thought he was one of the good ones.

I thought him and my mom were, like, tight, you know? I don't understand.

It makes me so frustrated. She's not even here right now. Like, I can't even

talk to her about it.

I don't know what to do.

Ashley, look,

I know you must think of me.

I feel awful, but I'm sorry.

I'm sorry.

You know, I know you must think it's terrible for me to do that with your

but I really, I mean, you're just a little too pretty.

I know that makes Ellen weird.

You kind of remind me a little bit of your mom.

You're so sweet.

And it's just hard not to, I guess, be attracted to that, you know.

Even though I would never do anything in a million years, and I would never hurt

your mom, but I just thought you should know.

And, yeah, in those pajamas, you're just so cute on you. It's ridiculous.

And I'm just so sorry.

I know it's not an excuse.

But I hope, you know, I want us to have a good relationship, and, you know, I

just hope you can look past it at some point.

I do get some of my best traits from my mom. Yes, you do, no doubt.

I just, you know, want you to take care of her, just like you

take care of me.

Of course.

I will always do that.

She's special, and so are you.

It takes a very humble man to admit that he's in the wrong.

So, I admire that.

I won't let it happen again.

Okay. Okay? We good?

Yeah. Oh, that's good. Come here.

She's a special girl, that's all.

Thank you.

Well, sorry.

Jesus, I can't believe I did that. I don't know what came over me. Me too.

Exactly. Ditto, right?

Yeah. Yeah.

I'm sorry. I think I'll just go back upstairs and let you continue your

breakfast. You're going upstairs?

Yeah. I think that might be best for us, you know?

But we good, right?

I mean, yeah.

Okay.

Yeah. Shouldn't probably go talk to him.

Gary?

Yeah? Oh, gosh.

I just want to be with you.

You do?

I want to be with you.

Really? Is this happening?

Yeah.

I can't help myself around her now.

What are you doing?

I want to feel it.

Hey. You're hard.

Yeah.

You got me in the way.

That's okay, right?

I feel too good.

No, no. It's always a little secret.

We always had a little special relationship going from day one, you

of felt that.

I agree.

You don't mind

It's very nice of you, you know?

You're a sweet girl.

I've always kind of thought about this, you know? No.

Really?

Yeah. You're around all the time. Yes, I am.

Just no imagination.

I thought we had this connection. I just wasn't sure.

Wow.

Full disclosure, that wasn't the first time.

First time I've tried.

Very nice of you.

Bye.

oh okay nice