Original subtitles

基本 う ち の お 客 さん は お 金 持 ち です よね 支 払 い の カ ード で

プ ラ チ ナ か ブ ラ ック 系 の カ ード が ほ と ん ど です よ 意 外 に 多 い の が

会 社 を 経 営 して ら っ しゃ る 20 代 の 実 業 家 の 方 や 大 手 企 業 の 役 員 の

奥 様 や まあ 中 途 半 端 な 金 持 ち じゃない です よね 結

構

家 庭 や 仕 事 な ど で かな り スト レ ス が 溜 ま ってる んで しょう ね まあ う ちは カ ウ ン セ

リ ング も やって ます けど 結 構 夜 の 方 の 悩 み とか も 多 い です よ まあ 悩 み そうだ

みたい な もの が 多 い です から ね います よ

他 は 作 品 と 乗 務 員 とか 名 の ある モ デ ル さん とか も います よ

パ ン とか も これ 絶 対 名 前 出 さ ない で ください ね 結 局

OL S で 費 用 は 立 て 前 で 回 収 の 方 を 求 めて ライ ト に して く だ さ ってる 感じ

ですか ね まあ う ちは お 金 さ え も ら え れ ば ど っち も 構 わ ない です けど ね

今日は ど の よう な 部 位 が 気 にな る とか、 ここ を 改 善 した い とか、 そう いう ご 希望 な ど は あります か ね?

脇 の お 肉 の 方 が 気 にな って て。

以前 ど こ か 他 店 で 施 術 を 受 け た こと とか は あります か? 今 まで ない です。 初 めて で。

エ ッ セ ガ ン は 全 く 初 めて という 形 で。 はい、 そう です。

それでは 本 日 使 用 する オ イ ル は どう ぞ 顔 の 方 に 入 れて いただ いて い か が ですか

足 元 の 方 から 手 術 して いきます ね

一 応 本 日 は

脇 とか 腰 回 り っていう 風 に お 聞 き して ます が

でも 思 った よ り 全 然 お

肉 も つ いて ない です し そんな こと ない です

全 然 お き れ い です。 ありがとうございます。

左 足 から 失 礼 です。

近 い わ け に 大丈夫 ですか? あ、 大丈夫 です。 はい。

絵 した り とか 初 めて なん ですか?

はい、 初 めて です。

行 か ない ん ですね。

そうですね。

ちょっと な かな か。

忙 しい ですか?

はい、 機 会 が なく て。

腰 の 方 を。 はい。

ヒ ップ ア ップ の マ ッ サ ージ とか あります か?

あっ、 や った こと ない んです けど。

今日 試 し に やって み ます か? はい、 お願いします。

た ま

に

く す ぐ った い という お 客 様 が い ら っ しゃ る んです けど、 く す ぐ った い ですか?

く す ぐ った く は ない です。

腰 盛 り 全 然 細 く て お 肉 全 然 ない です よね え、 本当 ですか? 全 然 ない です よ 演 出 が

気 にな る んです けど ない ですか?

女 性 って 美 しく な ろう って 思 うん で 女 性 も や っぱ り 気 にな

ります よね 気 にな ります?

本当 に そんな に 気 に する ほど も ない かな って 感じ ですね 本当 ですか?

ここ まで 肩 まで 詰 め たい な と思 って 困 ってる んです よね、 臨 床 肩 凝 る と 困 る

では ですね、 一 度 ですね、 オ イ ル が 身 体 に 浸 透 する ように ですね、 ちょっと お 時間 を お 貸 して いただ

きます。 はい。

もし 何 か あり ました ら、 近 く に います ので、 はい、 お 声 を お か け ください。 はい、 わか りました。

では 一 度、 お。

お 気 分 い か が ですか? 大丈夫 ですか? 大丈夫 です 続 き ま して 仰 向 け にな って いただ いて

寒

かった り 暑 かった り 大丈夫 ですか? はい、 大丈夫 です

腰 丸 の 声

ちょっと く す ぐ った い と思います。

大丈夫 ですか?

大丈夫 です。

また ね。

また の 大 雨 が 浸 透 する ので、 お 時間 を 貸 して いただ きます。 はい。

何 か あり ました ら、 お 声 を お 聞 き ください。

はい。

お 気 分 はい か が ですか? 音 が 鳴 りました?

大丈夫 ですか?

テ スト を 受 け た こと とか は あります か?

はい、 精 神 も あります。

じゃあ、 セ ル ライ ト だ った り とか、 そう いう の を ちょっと ほ ぐ した い な という 感じ ですか?

太 も も とか、 腰 回 り が 気 にな って ます。 そう なん ですね。

い ら っ しゃ い ませ。 お 待 ち して お りました。 よろしく お願いします。

ガ ム の 方 に も お願いします。

はい。

本 日 は ですね、 オ イ ル を 使 用 した マ ッ サ ージ を 行 って いく んです けど も、 はい。

オ イ ル はい か が ですか?

そうですね、 オ イ ル が あ った 方 が 滑 り が あ って、 ちょっと 直 だ と 結 構 痛 く な って しま う タ イ プ なん で、 はい。

当 店 の 方 は 特 殊 な オ イ ル を 使 って お り ま して、 脂 肪 を 燃 焼 さ せ る という ですね、 効 果 が ございます ので、

ぜ ひ 体 験 して いただ き たい と思います。 はい、 ありがとうございます。

その 前 に マ ッ サ ージ を して いく ん ですね。 はい。

普 段 目 が 疲 れる よう な お 仕 事 を さ れて い ません か?

パ ソ コ ン は 結 構 使 います ね。

目 の 神 経 から 肩 甲 に つ な が る こと って 経 験 が 多 い ので、

2 時間 に 1 回、 3 時間 に 1 回 く らい 休 憩 を と って スト レ ッ チ を さ れる

と よろ しい と思います。

肩 の 方 も 少 し 思 って いき ましょう か。 す み ません、 こちら 足 を 減 ら して いただ いて、 座 って いただ いて も よろ しい

ですか?

手 を ですね、 じゃあ 伸 ば して いただ いて、 後 ろ で 組 んで いただ いて も よろ しい ですか?

グ ッ と 背 中 を 伸 ば して ください。 まず、 そう です、 そう です。 グ ッ と 伸

び ます よ。

こう して いただ いて、 これ を し っ か り して ください。

はい、 グ ー ッ と。

開 いて ください。

いきます よ。

痛 い ですか?

痛 く ない です。 大丈夫 です よ。 よ かった。

気 持 ち いい です。

気 持 ち いい ですか? はい。 お 客 様 の ス タ イ ル が すご く よろ しい か と思います。 はい。

肩 の 方 に 重 量 が 乗 っ か って き て いる の かな と思います ね なので や っぱ り こう

いう 感じ で 背 骨 を 伸 ば して 肩 甲 骨 を 寄 せ る よう な

その う ち ですね スト レ ッ チ を 始 めて いる と これ が

つ く よう にな ります ので この 肘 まで そうですね

リ ラ ック ス でき ました? はい、 ありがとうございます。 はい、 じゃあ、 横 にな って いただ いて も よろ しい ですか? はい、 また

せ で。 はい。 では、 上 の 方 を 振 る ので、 外 して み ます。 はい。

じゃあ、 失 礼 します。 はい。

あっ、 はい。 はい、 失 礼 します。 はい。 ちょっと 無 駄 ですね。 失 礼 しました。

この 上 から 直接 振 る ように。

密 着 さ せて お いて 浸 透 性 を 良 く して いる わ け ですね

服

の 上 から 大丈夫 なん ですか? はい、 密 着

して お ります ので

ふ く ら は ぎ が 冷 えて む く み や す い って 言 わ れる んで

冬 場 なんか 結 構 じゃあ 寝 る と き に 冷 え し よう だ った り します?

そう なんです だから 腰 とか すごい 冷 えて て あー なるほど お 尻 の あ た り が なんか すごい けど

ライ ト 硬 い って 一 度 言 わ れた こと が あ って あー なるほど それ が や っぱ ふ く ら は ぎ の む く み

にな ってる の かな なん て そうですね まあ でき ました ら なんです けど も や っぱ り

2 日 に 1 回 だけ でも ですね はい 週 に 3 回 ぐ らい の 半 身 浴 な ど さ れた ら いい かな と思 うん です けど ね

肩 こ り も そう なんです けど も リ ラ ック ス さ せ る こと が 一

番 なん ですね

もう 少 し 太 も もの 方 向 に して いき ましょう か。

腰 を 上 げ る よう な 形 を と って いただ いて も よろ しい ですか。

はい、 そうですね。

頭 を 落 と して いただ いて も 大丈夫 ですか。

あの わ け の 方 に も 静 か に して お きます ので 痛 い ですか?

痛 く ない ですか?

痛

い

です

一 度、 これ を か けて 3 分 浸 透 を 終 わ ります

この 状 態 を キ ープ して お きます ので、 失 礼 いた します。

ありがとうございました。

失 礼 します リ ラ ック ス でき ました か? はい

正

面 を 向 いて いただ いて よろ しい でしょう か

他

の も どう ですか?

あ、 止 ま りました。

では 同 じ ように、 重 い マ ッ サ ージ を して いきます ね。

フ リ ッ シ ュ を します から ね。

す

み

ません、 ちょっと 失 礼 します。

も っと し っ

か

り

肩 の 方 い か が ですか?

はい、 だ い ぶ 良 く な りました。

この 辺 は 血 流 が 良 く な かった ので 肩 が 悪 く な って います。 温 ま った ので。 温 ま りました ね。 はい、 大丈夫 です。

この 状 態 で もう 一 度 スト レ ッ チ と 肩 の 方 を や り ましょう か。 はい。

肩 の 方 まで いきます よ。 はい。

経 済 ブ ラ ック です

グ ー ッ と 息 を 吐 いて さ っ き よ り 楽

です

手 を 伸 ば して ください。 上 の 方 に。 手 を 伸 ば す ように。

息 を 吐 いて、 息 を 吐 いて、 シ ー ズ ン 止 めて。

はい。 はい。

先 ほど に 比 べ て この オ イ ル が ですね 肌 の 方 に 浸 透 して お ります ので 美 肌 効 果 が ある ん

ですね この オ イ ル なんです けど も 今 ですね お 客 様 大 変 ス

タ イ ル が よろ しい と思います ので 直接 塗 ら れる という 方 も 結 構 い ら っ しゃ る んです が もし よろ し けれ ば

ご 自 分 の 手 に 取 って いただ いて 私 は 後 ろ に お ります ので 直接 お 付 け にな って

いただ いて

美 肌 の ため です けど もし よろ し けれ ば お 胸 の 方 に せ っ か く の ス

タ イ ル を お 持 ち で い ら っ しゃ る ので ど んな 感じ に 収 集 さ れ ます ので よろ し けれ ば やって ください

リ ンパ です よね そうですね お 胸 に 揉 み 込 む よう な 形 で

お 塗 り にな る 方 が 大 半 ですね

マ ッ サ ージ する よう な 感じ で 揉 み 込 んで いただ く と 肌 に 浸 透 し や す い と思います ので

よ かった ら 試 して ください

揉

み 込 む マ ッ チ ですか そうですね ど の

辺 や り たい ですか ね お 客 さん もし よろ し けれ ば 私 の 方 で お 手 伝 い さ せて いただ いて も よろ しい でしょう か

はい、 よろ しい ですか?

ちょっと 失 礼 いた します。

結 局 の 綺 麗 な 女 女 子 も ね、 この ように ですね、 マ ッ サ ージ を さ れた 方 が よろ しい か と思います ね。

はい。

結 構、 そう いう お 客 さん 多 い ですか?

はい。

男 性 の 施 術 師 なので、 慣 れる ま では ね、 な かな か 恥 ず か し が り 方 も い ら っ しゃ います けど ね

最近 は だ い ぶ 多 く な って きた んです よ そう なんです よ

大丈夫

ですか? はい、 大丈夫

です

下 の 方 から ですね、 バ ス タ ッ チ に つ な が ります ね。

受 精 の 永 遠 の テ ー マ です も ん ね、 バ ス タ ッ チ って いうこと は ね。

下 の 方 から 上 に 上 げ る ように ね、 前 の 方 を マ ッ サ ージ して いく と 良 い か と思います ね。

では また 横 にな って いただ いて も よろ しい ですか?

下 の 方 も ニ ッ パ ー の 方 の マ ッ サ ージ を して いきます

お や す み お願いします。

お や す み お願いします。

じゃあ お 腹 を 何 度 も 打 って いきます ね。 はい。

先生 が して た みたい に、 自 分 で 胸 の マ ッ サ ージ して も いい ですか? そうですね。

通 常 は オ イ ル が 乾 く まで マ ッ サ ージ を し 続 けて いただ けれ ば、 十 分 な 浸 透 率 が 期 待 で

きます ので。 わか りました。

開 けて み ます。

はい、 こちら の 方 に 行 って ください。

我 慢 でき ない ですね

お 風 呂 上 が り に ちょっと ク リ ーム を つ けて 軽 く

こちら

の オ イ ル なんです けれ ども 体 とか ア レ ル ギ ー とか あります?

大丈夫 ですか? もし 痛 い とか 皮 質 とか あります か?

こちら の オ イ ル を 塗 って いく と 体 が ちょっと ポ カ ポ カ して く る 成 分 が 入 って います ので はい。 それは こちら の

オ イ ル の せ い なので、 ご 心 配 な さ ら ず。 はい。

じゃあ オ イ ル を 飲 み ます ので。

はい。

結 構 ちょっと く す ぐ った い。 あ、 く す ぐ った い ですか? く す ぐ

った い。

ちょっと 強 め の 方 が いい か もし れない。 あ、 そう なん ですか。 はい。

もし 乗 り 方 す ぐ 言 って ください。 はい。

じゃあ まず 前 座。 足 の 前 座。

く す ぐ った い ですか?

ちょっと だけ。

それ に する んです か?

ちょっと 強 め に。 と り あ え ず ですね、 ちょっと く す ぐ った い の 我 慢 して いただ いて。 全 身 に まず。

最近 む く んで ら っ しゃ る んです か?

最近 は。 結 構 座 り っぱ な し なので、 多 分 血 流 が。 お 仕 事 は 何 を さ れて る んです か?

ネ イ リ スト なんです けど。

ご 自 身 で お 肌 の 手 入 れ さ れて ます?

お 風 呂 上 が り に ボ デ ィ ク リ ーム とか つ ける く らい で でも、

肩 は 綺 麗 です も ん ね そんな こと ない です よ

ちょっと こちら、 挙 げ さ せて いただ きます

先 ほど 一 緒 だ った ので、 ちょっと 我 慢 して いただ いて。

冷

たい。

冷 たい ですか? 大丈夫 です。

その う ち ですね、 浸 透 して 本当 に ポ カ ポ カ して きます ので、 そう した ら く す ぐ った く ない と思います。

ちょっと だけ や ま しい ですね。

使 った もの ですか?

腰 に も 張 ら せ ます ね

結 構 濃 く な って きた

こちら です よ こちら すごい ですね

カ タ オ ル と 同 じ ように 変 身 を

ちょっと だけ 我 慢 して ください もう ちょっと

我 慢 して ください もう 少 し ですね この 後 強 く します ので ぜ ひ み な さん

そんな

に 我 慢 して ください もう 大丈夫 です 力 を 入 れ ます

だ い ぶ 慣 れ ました?

大丈夫

ちょっと 頑 張 って ください

大丈夫、

大丈夫、 大丈夫

ちょっと だけ 回 して ください。

ちょっと だけ 回 して ください。 ほ ん の ちょっと です。 ちょっと だけ。

これ ちょっと 濡 れない ので、 ちょっと だけ 回 して ください。 一 瞬 です から 一 瞬。

大丈夫 ですか?

息 吸 って ください。

大丈夫 です。 じゃあ、 手 触 れ ません。 大丈夫 です。

濡 ら さ せて ください、 お 湯 だけ。

した 意 味 が ない です から ね。 はい。

ありがとうございました。

では マ ッ サ ージ します ね

中 身 です。

お 腹 を 重 点 的 に って 感じ ですか? 全 身 を まず さ せて いただ いて 部分

的 に 気 にな る 部分 を さ せて いただ いて いる んです けど じゃあ お 腹 お 腹 と 太 も も

太 も も ですか

立 ち 仕 事 なん ですか?

普 段 座 り 仕 事 なんです よ。

お 体 で 気 にな る ところ

は あります か?

腰 とか お 腹 周 り と 太 も も とか ですね。 なるほど

ですね。 はい。

ここ は どう ですか? 痛 い ですか?

お 祈 り いた します

痒 く な った り する よう な こと は な し で おっ しゃ って ください ね。 はい。

全 体 的 に 塗 って いきます。

では 正 面 を 見て いただ きます か。

初 めて です けど、 ど んな 感じ かな?

皆さん 初 め は どう して も い ろ い ろ な の が ある と おっ しゃ る んです けど も 浴 浸 透 力 を

良 く する ため に 着 衣 の ま ま ですね、 オ イ ル の 方 を 出 して いただ きます ので

し っ か り つ けて いきます

その

中

の 手 で 大丈夫 ですか?

あ、 はい 特 に か ぎ り とか ピ リ ピ リ する とか そう いうこと は な かった ですか? あ、 それは 大丈夫 です 大丈夫

ですか?

す み ません、 失 礼 します。

こう いう エ ス テ って、 視 力 士 の 方 で 男 性 の 方 の 方 が 多 い んです か?

どう して も 時間 仕 事 なので、 女 性 の 方 も た く さん い ら っ しゃ る んです けれ ども、 や っぱ り どう して も

体 重 を 減 ら した い んです とか、 体 型 の 方 を 気

にな さ って いる 方 です と、

や っぱ り 男 性 の 手 術 師 の 方 を 選 ば れた 方 が 多 い ですね。 そう なん ですね。

な かな か 重 労 働 なんです よ。

です よね。

だ い ぶ 暑 く な って き て ます ね 足 の

方 が 涼 しく な って き て ます ね

はい 失 礼 します ね 結 構 し っ か り して は る

ので 大丈夫 ですか? 大丈夫 です

全 体 の マ ッ サ ージ を して いきます ね

どう ですか? 気 持 ち いい です。

もう 少 し 足 を 広 げ て いただ いて も よろ しい ですか?

リ ンパ の 方 ですね。

こ この ライ ン が どう して も 必 要 にな ります ので、 恐 れ 入 ります。 失 礼 します。

痛 かった ら 言 って ください ね。

分 か りました。

はい、 く す ぐ った い ですか?

ちょっと 恥 ず か しい でしょう けど、 ガ ニ 股 の よう な 感じ ですか?

す み ません、 失 礼 します。

す み ません ね。

ちょっと 恥 ず か しい です けど、 この 状 態 です。 保 って ください ね。

ちょっと 休 んで ください。

ベ ク が に また を キ ープ して ください ね。 はい。

ね え、 ちょっと お願い して ね。

心 も と ない んです けど も。 はい。 どう して も リ ンパ マ ッ サ ージ 必 要 にな ります ので。

申 し 訳 ない ですね。 お 手 間 取 ら せて しま って。 す み ません。

す み ません ね。

が に また にな って く る。

腰 も 結 構 気 にな ってる んです けど、 大 き い な と思 って。

じゃあ 腰 の 方 も 集 中 的 に や り ましょう か。

はい、 お 尻 だけ 立 て て ください ね。 はい。

て っ か く さん、 大 変 形 の 良 い お 尻 の 形 を して ます よ。

ちょっと 失 礼 します ね ー

部

活 か 何 か で や ら れて た んです か?

中 学 と 高 校 生 の 時 に 今 は

もう さ れて ない んです か?

今 は そうですね、 な かな か 時間 も 取 れ なく て 中

に ちゃん と した 筋 肉 が あります ね、 まだ

次 行 きます か?

大丈夫 ですか? 大丈夫 ですか?

大丈夫 ですか?

息 を 止 ま って も いい ですか?

強 く ですか?

はい じゃあ 休 憩 します

この

く らい で よろ しい でしょう か?

だ

い

ぶ 熱 く な って ます ね

イ ンパ の 方 はい か が ですか?

イ ンパ の マ ッ サ ージ は?

して きます か?

い か が ですか?

ここ?

だ い ぶ 湿 って ます ね

お

尻 ですか?

も っと ですか?

これで よろ しい ですか?

お 疲 れ 様 でした

ヨ ー マ ンレ ギ ュ ラ ー に して

ん ん ん

よ く