All language subtitles for YBA-009
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,760 --> 00:00:10,620
ใ็ถใใใญใใใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใใใ
2
00:00:10,620 --> 00:00:15,340
ใใใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใใ
3
00:00:15,340 --> 00:00:17,560
ใฉใใใ?็ด
่ถใใใใฉ้ฃฒใ?
4
00:00:17,800 --> 00:00:18,260
้ฃฒใ
5
00:00:19,420 --> 00:00:20,900
ใใใใใฐใฉในใใ
6
00:00:24,150 --> 00:00:25,030
ใใใ ใใพใ
7
00:00:29,680 --> 00:00:32,600
ใ้ขจๅไธใใใฎใ้
ใฏๆ้ซใ ใใใญ
8
00:00:35,160 --> 00:00:37,720
ใฉใใชใฎ?ๆ่ฟใๅญฆๆ กใฏ
9
00:00:37,720 --> 00:00:38,940
ๅญฆๆ ก?
10
00:00:38,940 --> 00:00:44,420
ใใผใใๆฅฝใใใใฉ
11
00:00:48,010 --> 00:00:49,610
ๅฅฝใใชไบบใใงใใ?
12
00:00:51,640 --> 00:00:53,660
ๅฅฝใใชไบบใฏใใใใใใใฃใจ
13
00:00:56,280 --> 00:01:02,120
ใใใฏใ้ ญใฎใใๅญ?ใใใจใในใใผใใใงใใๅญ?
14
00:01:03,030 --> 00:01:05,870
ใฟใใใฏใ้ ญใใใจใใใใชใใฆ
15
00:01:06,490 --> 00:01:07,830
้ๅใงใใไบบใง
16
00:01:08,430 --> 00:01:13,290
ๅ้ใใใชใใๅฅฝใใชไบบใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
17
00:01:13,990 --> 00:01:14,670
ใปใ?
18
00:01:17,600 --> 00:01:21,660
ใ ใฃใฆใใฟใใชใๅฅฝใใฃใฆ่จใใใใใใๅญใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ
19
00:01:22,500 --> 00:01:25,040
ใใฃใใ่ค้ใ ใช
20
00:01:25,040 --> 00:01:27,080
ๆๅใฏๅฅฝใใใชใใฃใใใฉ
21
00:01:29,180 --> 00:01:35,300
ๆฐใซใชใฃใฆใๆฐใซใชใๅงใใใๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใ
22
00:01:36,510 --> 00:01:38,590
ใ ใฃใฆใใฟใใชใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใ
23
00:01:39,740 --> 00:01:48,100
ใใฃใใใใใใใ่คใใกใใใจใใๅญใฎๆนใๅคงๅคใ ใช
24
00:01:52,640 --> 00:01:55,620
ใงใใๅๆใซใใๅญใๅฅฝใใชใ ใใง
25
00:01:56,300 --> 00:02:01,960
ใใฎ็ทใฎๅญใฏใใใถใๅฅฝใใใใชใใจๆใใช
26
00:02:02,480 --> 00:02:02,840
ใใผ?
27
00:02:04,260 --> 00:02:05,280
ใใๅญใฎใใจ
28
00:02:05,280 --> 00:02:06,420
ใชใใงใใใใฎ?
29
00:02:06,980 --> 00:02:12,420
ใ ใฃใฆใใ ใฃใฆใใฎไบบใไปใซๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใใใใ
30
00:02:12,420 --> 00:02:14,880
ใใผใใใใชใใ
31
00:02:14,880 --> 00:02:16,400
ใ ใใใ็ตถๅฏพ
32
00:02:20,020 --> 00:02:24,160
ใใๅญใฏใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉ
33
00:02:25,850 --> 00:02:29,010
ใใฎไบบใใไปใซๅฅฝใใชไบบใใใใใ
34
00:02:30,650 --> 00:02:32,830
ใใใง็ตใใฃใกใใ
35
00:02:32,830 --> 00:02:33,770
ใใใงใใใฎ?
36
00:02:33,770 --> 00:02:34,150
ใใใงใใใฎ?
37
00:02:34,150 --> 00:02:35,450
ใใใใใใฎ
38
00:02:36,630 --> 00:02:40,570
ใพใใญใใพใใญใๅฅฝใใชไบบใใงใใใ
39
00:02:40,570 --> 00:02:40,890
ใใ
40
00:02:42,030 --> 00:02:43,090
ใใใใ ใใใใง
41
00:02:44,090 --> 00:02:46,190
ไปใซๅฅฝใใชไบบใใงใใใ
42
00:02:46,190 --> 00:02:48,010
ใใฎไบบใฎใจใ่กใใฐใใใใ
43
00:02:48,010 --> 00:02:53,490
ใ ใฃใฆใๅฅฝใใชไบบใใชใใจใ
44
00:02:54,030 --> 00:02:57,270
ใฟใใชใใๅฅฝใใชไบบใฎ่ฉฑใใฆใใใใ
45
00:02:57,270 --> 00:02:59,750
่ฉฑใซๅ
ฅใใชใใใ ใใ
46
00:03:01,190 --> 00:03:03,150
ใชใใใใใๅญใกใใใฏ
47
00:03:04,100 --> 00:03:07,600
่ชฐใๅฅฝใใชใฎ?ใฃใฆ่ใใฆใใใใใ
48
00:03:07,600 --> 00:03:09,950
ใใใใใชใใฃใฆ่จใใจ
49
00:03:11,690 --> 00:03:14,490
ใชใใใไธไบบใ ใใใชใใชใฃใกใใใใ
50
00:03:14,490 --> 00:03:16,410
ใใชใใฃใฆใใจใซใชใฃใกใใใใ
51
00:03:16,990 --> 00:03:18,290
ใชใใใใใ
52
00:03:18,290 --> 00:03:21,750
่ธ่ฝไบบใงใใ่ชฐใงใใใใใใ
53
00:03:21,750 --> 00:03:22,470
ใใ่จใฃใจใใฐใใ
54
00:03:22,470 --> 00:03:22,870
ใ?
55
00:03:23,890 --> 00:03:28,330
่ธ่ฝไบบใฏใใใ ใฃใฆๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใ
56
00:03:29,820 --> 00:03:32,210
ใใผใใไปใๅใใชใใใใ
57
00:03:33,640 --> 00:03:35,660
ใใใใใใชใใใชใใฎ?
58
00:03:35,660 --> 00:03:39,800
ใใฎใๅญฆๆ กใฎใในใใ ใจใใใชใใใคใใณใใ ใจใ
59
00:03:40,580 --> 00:03:41,520
่กไบใ
60
00:03:42,120 --> 00:03:46,280
ใใผใใๅๅผทใฏๅซใ
61
00:03:46,600 --> 00:03:52,010
ๅๅผทใฏใๅๅผทใฏใใใใใงใใชใใฆ
62
00:03:52,010 --> 00:03:56,250
ใใจ่จใฃใฆใใใๅฅฝใใช็ทใฎๅญใซ
63
00:03:58,520 --> 00:04:00,180
ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใชใใใใชใใ
64
00:04:00,500 --> 00:04:02,060
ใใผใผใผ
65
00:04:02,700 --> 00:04:05,320
ใงใใใใๅญใใใใ ใ
66
00:04:05,320 --> 00:04:09,180
ๅใใฟใใชใง็ตตๆใๆๆฅญใฎๆใซ
67
00:04:09,180 --> 00:04:14,010
ใชใใใไบบใฎไผผ้ก็ตตใๆใใฎใใใฃใใญ
68
00:04:14,490 --> 00:04:19,040
ใใใงใใใฎ็ทใฎๅญใจใใขใซใชใฃใใฎ
69
00:04:19,040 --> 00:04:21,260
ใใใใใๅผใใงๆฑบใใฆใญ
70
00:04:21,839 --> 00:04:25,320
ใใใงใใชใใใไธๆใ ใญใฃใฆ่จใใใ
71
00:04:26,600 --> 00:04:27,920
ไธๆใ ใญใฃใฆ
72
00:04:27,920 --> 00:04:31,140
ใงใใใๅฌใใใฃใใใใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ
73
00:04:31,810 --> 00:04:34,730
ใพใใๅญฆๆ กใๆฅฝใใใใฐใใใงใใใ
74
00:04:34,730 --> 00:04:36,570
ใใใๆฅฝใใใ
75
00:04:37,050 --> 00:04:37,450
ใใ
76
00:04:38,770 --> 00:04:41,890
ๅฅใซใใจใฏใๅๅผทใใชใใใฐใใ
77
00:04:41,890 --> 00:04:48,890
ใใผใจใญใใ็ถใใใฏใใใใ็ตใใฃใใใใๅฏใใใ
78
00:04:48,890 --> 00:04:49,570
ใใ
79
00:04:50,090 --> 00:04:52,030
ใฏใใใใใใชใใใใฉใใใฃใ?
80
00:04:52,270 --> 00:04:53,990
ใ้ขจๅ่กใฃใฆใใใๅฏใ
81
00:04:55,240 --> 00:04:56,740
ใ้ขจๅ่กใใชใใ
82
00:04:56,740 --> 00:04:59,530
ใ้ขจๅ่กใฃใฆใใใชใใใฉ
83
00:05:00,050 --> 00:05:04,410
ใใผใใใใผใใ็ถใใใ้
ๅฏใใ
84
00:05:04,410 --> 00:05:06,690
ใใใใใใฃใ
85
00:05:08,020 --> 00:05:09,620
ใใใใใ้ขจๅ่กใฃใฆใใใญ
86
00:05:09,620 --> 00:05:10,000
ใใ
87
00:05:14,210 --> 00:05:15,230
ใใใใใใชใ
88
00:05:16,170 --> 00:05:20,500
ใชใใใ ใ
89
00:05:20,500 --> 00:05:23,440
่กใฃใฆใใใญ
90
00:05:24,680 --> 00:05:26,060
ใใใใฟใชใใ
91
00:05:41,060 --> 00:05:42,220
ๆบไธญใซใฃใฆใใ
92
00:05:42,220 --> 00:10:56,000
็ตฆใใกใใใใใช
93
00:10:56,000 --> 00:10:57,340
ใงใใๅฃฒใใใใช
94
00:10:57,340 --> 00:11:06,800
ใใใใใใๆชใใใใญ
95
00:11:07,600 --> 00:11:08,800
ใใใใๆชใ
96
00:11:08,800 --> 00:11:22,720
ใใไธไบบไธไบบๅซใ ใ
97
00:11:27,210 --> 00:15:30,330
ไฝใใคใใใใชใใ
98
00:15:32,720 --> 00:15:45,990
ใกใใฃใจใใใใ
99
00:15:45,990 --> 00:15:51,770
ใใใใใใ ใฃใฆใใกใใฃใจใ ่ฆชๅญใฏใงใใชใใใ ใฃใฆใ
100
00:15:52,330 --> 00:15:59,420
ใกใใฃใจใใใใใใฃใใ ใๆฏใใใซใๆใใใกใใใชใ
101
00:15:59,440 --> 00:16:03,520
ใๆฏใใใ ใฃใฆใๆๆฅๅธฐใฃใใใฉใ ไฝใไธไบบๅฏใใใชใใ
102
00:16:04,280 --> 00:16:08,760
ใใใใใ ใๅพ
ใฃใฆใใปใใจใ ใใกใชใใ ใฃใฆใใกใใฃใจใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ
103
00:16:09,640 --> 00:16:14,490
ใกใใใกใใ
104
00:16:14,990 --> 00:16:16,410
็ใใใใฃใกใ
105
00:16:16,410 --> 00:16:16,570
ใใใ
106
00:16:17,610 --> 00:16:22,750
ใ ใใใปใใจใใใกใชใใ ใฃใฆใ ่ฆชๅญใฏใใกใชใใ ใฃใฆใ
107
00:16:22,930 --> 00:16:26,430
ใใใใกใใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ ใใใ
108
00:16:27,520 --> 00:16:29,900
ใใ ใ็ตถๅฏพใใใใ
109
00:16:32,040 --> 00:16:37,800
ใกใใฃใจใใใใชใๆ่ฟใ ใใใใใใใใใใปใใจใใใใ
110
00:16:49,580 --> 00:16:52,040
ใใใใใ็ถใใใจใจใใใใใใฎ?
111
00:16:52,340 --> 00:17:28,640
ใ็ถใใใจใจใใใใใใฎ?
112
00:17:35,140 --> 00:17:37,730
ใใ ใใใ ใๅฏใชใใ
113
00:17:37,730 --> 00:17:55,270
ใ็ถใใใจใจใใใใใใ
114
00:58:50,070 --> 00:58:51,430
ๆ่ฟใฉใใ ใๅญฆๆ กใจใใ
115
00:58:52,370 --> 00:58:53,310
ๆฅฝใใใใ
116
00:58:56,160 --> 00:58:57,480
ๅ้ใจไธๆใใใฃใฆใใฎใใ
117
00:59:00,960 --> 00:59:01,640
ๅๅผทใฏ?
118
00:59:03,700 --> 00:59:04,300
ๅๅผท?
119
00:59:05,170 --> 00:59:06,390
ๅๅผทใใใฆใใใ
120
00:59:08,280 --> 00:59:09,640
ใ็ถใใ็ฎก็่ฒปใจใใใชใ
121
00:59:09,760 --> 00:59:11,180
ๅ
จ็ถ่จใฃใฆใใใชใใใใชใ
122
00:59:11,440 --> 00:59:12,720
ไปไบใ็ถใใฆใฆใ
123
00:59:17,860 --> 00:59:19,440
ใฉใใใใใ ใใปใใจใๅฏใใชใใฎใ?
124
00:59:22,510 --> 00:59:30,030
ๅญฆๆ กใ ใใๆฉใฟไบใใใใฎใ?
125
00:59:35,460 --> 00:59:36,600
ใใใซๅ
จ้จ่จใใชใใ
126
00:59:43,740 --> 00:59:45,060
ๅฐใฃใฆใใใใใใชใใใใใ
127
00:59:50,520 --> 00:59:51,260
ใปใใจใซใชใใ ใใ
128
00:59:51,260 --> 00:59:54,080
ใชใใงใใชใใใ
129
00:59:54,140 --> 00:59:58,480
่ใใฆใใใใใ
130
00:59:58,970 --> 01:00:00,050
ๅ้ใจๅงๅฉใใ?
131
01:00:01,170 --> 01:00:02,050
ใใฆใชใใใ
132
01:00:04,520 --> 01:00:05,740
ๅฅฝใใชไบบใงใใใใ
133
01:00:06,380 --> 01:00:07,080
ใใใ่จใใชใใ
134
01:00:08,320 --> 01:00:08,860
ๅ
็ทใ
135
01:00:09,740 --> 01:00:11,120
ใใใซใ่จใใชใใใ
136
01:00:12,720 --> 01:00:15,560
ๅคงใใชใใจใงใใใใ
137
01:00:16,040 --> 01:00:17,280
ใใใซใใ่จใใใ ใใ
138
01:00:17,640 --> 01:00:18,040
ใชใใง?
139
01:00:21,880 --> 01:00:22,920
ใฉใใใ็ทใฎๅญใ ใ
140
01:00:30,600 --> 01:00:31,880
ใใกใๆฏใใใใชใใใ ใใใใ
141
01:00:32,900 --> 01:00:34,960
ใใใใ้ขๅใซๅบใชใใใ ใใใ
142
01:00:35,920 --> 01:01:08,850
ใใใซใใใ่ๅญ้ฃในใฆใใ?
143
01:01:10,410 --> 01:01:11,370
้ฃในใฆใใใใใฉใใปใใจใ
144
01:01:11,970 --> 01:01:13,590
ๆฉใ่ชๅใฎๅฎถใซๅธฐใใใ
145
01:01:14,210 --> 01:01:14,750
ใใใฃใใ
146
01:01:34,390 --> 01:01:36,810
้จๅฑใซๆปใใจใใ้ปๆฐๆถใใฆใใใใชใ
147
01:01:37,810 --> 01:01:38,450
้จๅฑใฏ้ปๆฐใ
148
01:04:25,280 --> 01:04:26,220
ๆถใใใใญใ
149
01:04:27,880 --> 01:04:28,460
ใใใใฟใ
150
01:04:28,460 --> 01:05:31,070
2ไบบใฎๅญใ ใจใใ
151
01:05:33,010 --> 01:05:33,950
ใใฎๅญใฎๅฎถใซใใ
152
01:05:33,950 --> 01:05:35,110
ใฟใใช็ใใฆใใใจใ
153
01:05:35,230 --> 01:05:36,530
่จใฃใฆใใใ ใใฉใญใ
154
01:05:37,710 --> 01:05:41,120
ใปใใจใ
155
01:05:41,360 --> 01:05:43,080
1ๆฌใ็ใใฆๆฅใชใใใ
156
01:05:46,340 --> 01:05:48,100
ใฉใใใ็ใใฆๆฅใชใใใชใ
157
01:06:02,040 --> 01:06:05,060
็งใฎๅงใใใฏไฝใ็ไผผใไฝใฃใฆใใใฎใใช?
158
01:06:48,330 --> 01:06:49,110
่ตทใใฆใ?
159
01:06:49,470 --> 01:06:53,900
ใใใ
160
01:09:38,229 --> 01:09:39,090
ใชใใงใตใฏใคใค?
161
01:09:40,090 --> 01:09:43,120
ไฝใใฃใใใใใ?
162
01:10:05,820 --> 01:10:06,520
ใตใฏใคใคใใ
163
01:10:06,780 --> 01:10:07,840
ไฝใใฃใฆใใใ ?
164
01:10:11,180 --> 01:10:12,180
ไฝใๅบใไป?
165
01:10:12,600 --> 01:10:16,770
ไฝใใฆใชใ
166
01:10:17,410 --> 01:10:18,870
ใพใ ๅฏใฆใชใใฎใ
167
01:10:23,080 --> 01:10:24,740
ใฉใใใใใ ๆฌๅฝใซ
168
01:10:27,670 --> 01:10:29,170
็ธ่ซใใใใชใใปใ
169
01:10:29,170 --> 01:10:32,300
ๆฉใ่จใใชใ
170
01:10:32,300 --> 01:10:33,600
ใ็ถใใ็ ใใ
171
01:10:33,600 --> 01:10:46,790
่ใใใใใจใใใใใ ใใฉ
172
01:10:48,360 --> 01:10:49,160
ใชใใ ใ
173
01:10:50,660 --> 01:10:53,700
ใใฃใฑใ่ฉฑใใใฃใใฎใ
174
01:10:54,680 --> 01:10:56,680
ใ็ถใใๅฏใๅใซ่จใฃใฆใใใ
175
01:10:56,680 --> 01:10:59,660
ไฝใ ?
176
01:11:11,120 --> 01:11:11,600
ใใ
177
01:11:13,510 --> 01:11:13,990
ใใ?
178
01:11:14,410 --> 01:11:19,550
ใใใฃใฆใฉใฎๅญใ ?
179
01:11:28,270 --> 01:11:29,390
ๅใใใ ใ
180
01:11:29,970 --> 01:11:30,870
ใกใใกใ
181
01:11:30,870 --> 01:11:36,230
ไฝใฎใใใซใใใฎ?
182
01:11:37,940 --> 01:11:39,460
ใๅ้ใซใ
183
01:11:40,520 --> 01:11:41,800
็ทใฎๅญใใใงใใ
184
01:11:43,090 --> 01:11:44,710
ๅฅณใฎๅญใคใใฆใใ
185
01:11:44,710 --> 01:11:47,290
ใใใฃใใใฆใใจๆฑบใใใใจใใใ ใ
186
01:11:47,290 --> 01:11:52,740
ใใฎใตใชใชใซใฏใคใใฆใชใใใ ใ
187
01:11:54,150 --> 01:11:58,640
ๅฅณใฎๅญใ ใใใคใใฆใชใใใ ใ
188
01:11:58,640 --> 01:12:05,170
็ทใฎๅญใจ
189
01:12:20,210 --> 01:12:21,750
ใใใชใใจ็ฅใใใใฃใใฎใ
190
01:12:24,340 --> 01:12:25,020
ใใใใฉ
191
01:12:28,250 --> 01:12:29,450
ๅ้ใใญ
192
01:12:30,750 --> 01:12:32,550
ใฟใใชๆฏใ็ใใฆใใฎ
193
01:12:32,550 --> 01:12:40,840
ใงใใตใชใช็ใใฆใใชใ
194
01:12:44,250 --> 01:12:45,230
ใใใชใใจใ
195
01:12:46,330 --> 01:12:46,670
ใใ
196
01:12:49,310 --> 01:12:50,730
ใตใชใชใพใง็ใใฆใชใใฎใ
197
01:12:55,100 --> 01:12:57,260
ๆ่ฟใใใจไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใใใใญ
198
01:12:57,260 --> 01:12:58,960
ใใใ็ฅใใชใใฃใใ
199
01:13:01,010 --> 01:13:03,070
ใใใจไธๆฐใซใใ็ใใฆใใใจๆใฃใฆ
200
01:13:08,130 --> 01:13:09,670
ๅคงไธๅคซใ ใ
201
01:13:10,440 --> 01:13:12,860
ใกใใใจๅคงไบบใซใชใฃใใ็ใใฆใใใใ
202
01:13:14,260 --> 01:13:15,920
ๆฅๅนดใใใใซ็ใใฆใใใใใใชใใ
203
01:13:32,120 --> 01:13:33,640
ใใฃใใ็ใใฆใใใใ
204
01:13:33,940 --> 01:13:47,940
ใกใใฃใจใใใ
205
01:13:48,660 --> 01:13:48,800
ใญ?
206
01:13:49,320 --> 01:13:51,020
ใใใใงใใใใ
207
01:13:54,220 --> 01:13:55,520
ๆฐใซใใใใจใชใใ
208
01:13:57,140 --> 01:13:58,020
ๅญไพใฏ
209
01:13:59,710 --> 01:14:00,270
็ทๅญ
210
01:14:01,190 --> 01:14:02,390
ๆฏใ็ใใฆใใใใ
211
01:14:04,630 --> 01:14:06,470
่ถณใ ใฃใฆใใใซใใซใ ใ
212
01:14:06,820 --> 01:14:07,300
ใใ
213
01:14:09,760 --> 01:14:11,140
ไธๆฏใใใ็ใใฆใใใ ใ
214
01:14:12,550 --> 01:14:13,710
็ใใฆใชใใฎ
215
01:14:13,710 --> 01:14:15,450
ใปใใจใ
216
01:14:15,450 --> 01:14:16,110
ใใ
217
01:14:20,230 --> 01:14:21,610
ๅ
จ็ถ็ใใฆใชใใฎใ
218
01:14:21,610 --> 01:14:22,050
ใใ
219
01:14:28,040 --> 01:14:29,560
ๅใ็ใใฆใชใใฎ
220
01:14:29,560 --> 01:14:31,260
ใใใชใฎใ
221
01:14:31,260 --> 01:14:31,720
ใใ
222
01:14:32,440 --> 01:14:35,140
ใ ใฃใฆใๅ้ใฏ็ใใฆใใใ ใ
223
01:14:35,140 --> 01:14:50,390
ใฟใใช
224
01:14:53,200 --> 01:14:55,060
ใใผใปใใจใ ใช
225
01:14:55,060 --> 01:14:55,520
ใใ
226
01:14:58,210 --> 01:14:59,590
ไฟบๅคใชใฎ?
227
01:15:00,870 --> 01:15:02,070
ๅคใใใชใใ
228
01:15:02,070 --> 01:15:04,070
ใใ ็ใใฆใใฆใชใใ ใใง
229
01:15:04,070 --> 01:15:04,790
ใใ
230
01:15:05,310 --> 01:15:07,690
ใใจใฏใใฃใใ็ใใฆใใใใ
231
01:15:07,690 --> 01:15:08,410
ใใ
232
01:15:08,410 --> 01:15:12,660
ไฝใ ใใใใใใใใใใชใใใ
233
01:15:13,280 --> 01:15:13,760
ใใ
234
01:15:13,760 --> 01:15:13,840
ใใ
235
01:15:14,480 --> 01:15:16,160
ใใฃใฑใใ ใฃใฆใใใ ใ
236
01:15:17,920 --> 01:15:18,320
ใใ
237
01:15:18,320 --> 01:15:18,940
ใใ
238
01:15:19,520 --> 01:15:20,320
ๅ
จ็ถ
239
01:15:26,180 --> 01:15:27,200
่จใใใงใใใใชใใ
240
01:15:27,200 --> 01:15:28,480
ๅคงไธๅคซใ ใใญ
241
01:15:28,920 --> 01:15:29,320
ใงใ
242
01:15:29,320 --> 01:15:31,140
็งใใฃใจๅคงใใใ
243
01:15:38,850 --> 01:15:40,210
ๅ
จ็ถๅคงใใใใใญ
244
01:15:40,210 --> 01:15:41,310
ใใใ่ฆใใชใใฆ
245
01:15:43,620 --> 01:15:44,220
ๅใ
246
01:15:44,220 --> 01:15:45,360
ใใใ
247
01:15:45,360 --> 01:15:46,660
่ฆใฆใใใใ
248
01:15:49,800 --> 01:15:51,280
ใกใใฃใจๅฐใใใใช
249
01:15:51,840 --> 01:15:52,240
ใใ
250
01:15:54,660 --> 01:15:55,460
ใตใชใชใฏใปใ
251
01:15:55,460 --> 01:15:57,200
ไฝใๅฐใใใ
252
01:15:57,200 --> 01:15:57,520
ใใ
253
01:15:57,520 --> 01:16:00,020
ใใใใ่บซ้ทใไผธใณใฆใใใใ
254
01:16:00,690 --> 01:16:00,910
ใใ
255
01:16:00,910 --> 01:16:02,330
ใใใจๅๆใซ
256
01:16:02,330 --> 01:16:06,020
ใใคใใฏใใคใคๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
257
01:16:06,020 --> 01:16:06,220
ใใ
258
01:16:07,980 --> 01:16:08,940
ๅคงไธๅคซใ ใ
259
01:16:08,940 --> 01:16:13,990
ใปใใจใใใใใฎใใใๆใใฆใใใใใ ใใฉใช
260
01:16:14,850 --> 01:16:15,210
ใใ
261
01:16:15,210 --> 01:16:16,210
ใใกใใใฏใใชใใใ
262
01:16:17,820 --> 01:16:19,580
ๆใใฆใใใใชใใฆๆชใใฃใใช
263
01:16:19,580 --> 01:16:20,280
ใใ
264
01:16:24,020 --> 01:16:25,200
ๅคงไธๅคซใ ใ
265
01:16:27,500 --> 01:16:29,180
ใ ใใๆฉใๅฏใชใใ
266
01:16:29,500 --> 01:16:30,540
ใฉใณใๅใใฆ
267
01:16:30,540 --> 01:16:46,580
ใปใใกใถใใชใฃใฆใใฃใใใคใใฆใใ
268
01:16:47,360 --> 01:16:47,720
ใใ
269
01:16:48,160 --> 01:16:53,950
ใปใๅฐใ่จใใใงใใ ใใปใ
270
01:16:53,950 --> 01:16:54,830
ใใใใฃใฆ
271
01:16:54,830 --> 01:16:55,150
ใใ
272
01:16:59,180 --> 01:17:00,300
ใกใถใใใกใใใจ
273
01:17:00,300 --> 01:17:00,740
ใใ
274
01:17:03,230 --> 01:17:04,970
ๅคงไธๅคซใ?
275
01:17:05,450 --> 01:17:05,730
ใใ
276
01:17:05,730 --> 01:17:05,950
ใใ
277
01:17:13,880 --> 01:17:14,340
ใใ
278
01:17:14,340 --> 01:17:14,400
ใใ
279
01:17:14,400 --> 01:17:16,760
ใใฃใใใคใใฆใใใใใฑใใ
280
01:17:16,760 --> 01:17:17,380
ใใ
281
01:17:18,120 --> 01:17:30,610
ๅ
จ็ถๆญฃๅธธใ ใ
282
01:17:31,470 --> 01:17:33,330
ๅคงไธๅคซใชใฎ?
283
01:17:34,350 --> 01:17:35,690
็ใใฃใใใใใใช
284
01:17:35,690 --> 01:17:36,430
ใใ
285
01:17:36,430 --> 01:17:37,430
ใใกใ ใใฉ
286
01:17:37,430 --> 01:17:37,870
ใใ
287
01:17:38,590 --> 01:17:39,490
็ใใชใ?
288
01:17:39,910 --> 01:17:40,990
็ใใชใ
289
01:17:40,990 --> 01:17:42,450
ใฉใใชๆใใใ?
290
01:17:43,520 --> 01:17:44,360
ใใใใชใ
291
01:17:44,360 --> 01:17:45,360
ใใใใใ
292
01:17:47,020 --> 01:17:47,420
ใใ
293
01:17:48,240 --> 01:17:48,640
ใใ
294
01:17:48,640 --> 01:17:49,080
ใใ
295
01:17:49,560 --> 01:17:51,600
่งฆใใๅญไพใ ใใใช
296
01:17:52,200 --> 01:17:52,600
ใใ
297
01:17:52,600 --> 01:17:53,620
ใใๅคงไบบใซใชใใจ
298
01:17:53,620 --> 01:17:54,160
ใใ
299
01:17:55,900 --> 01:17:58,120
ๆใใๅคใใ
300
01:17:58,120 --> 01:17:59,420
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
301
01:17:59,500 --> 01:18:11,430
ๆฐๆใกใใใฃใฆไฝ?
302
01:18:26,590 --> 01:18:28,530
ๅฐใใงใใใใใใใใใชใใใ
303
01:18:28,530 --> 01:18:29,290
ใ?
304
01:18:29,710 --> 01:18:30,890
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
305
01:18:31,090 --> 01:18:31,890
ๅคงไธๅคซใ
306
01:18:32,510 --> 01:18:32,910
ใใ
307
01:18:32,910 --> 01:18:34,830
ใใใใใฐใซใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
308
01:18:34,830 --> 01:18:35,030
ใใ
309
01:18:35,030 --> 01:18:36,770
ใใฃใใ่ธใคใๅบใใฆใใใ
310
01:18:36,770 --> 01:18:37,510
ๅใซ
311
01:18:37,510 --> 01:18:37,870
ใใ
312
01:18:37,870 --> 01:18:43,110
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใใฎใฏ
313
01:18:59,290 --> 01:18:59,890
ใฉใใใ?
314
01:19:00,130 --> 01:19:00,370
ใใ
315
01:19:11,540 --> 01:19:13,120
ๆใใฆใใใใใ
316
01:19:13,120 --> 01:19:13,360
ใใ
317
01:19:42,740 --> 01:19:44,240
ใใฃใใ่ชๅใงใใใฃใฆใใใ
318
01:19:44,240 --> 01:19:44,800
ใใ
319
01:19:57,500 --> 01:19:58,700
ๅคใชๆใใใ
320
01:20:01,070 --> 01:20:01,430
ใใ
321
01:20:01,430 --> 01:20:01,910
ใใ
322
01:20:03,860 --> 01:20:04,500
ใใใ
323
01:20:05,020 --> 01:20:06,740
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใ ใใ
324
01:20:36,660 --> 01:20:37,900
ใใใๆใใฆใใใใใ
325
01:20:40,810 --> 01:20:41,690
ใชใใ
326
01:20:43,200 --> 01:20:44,380
้ก้ใใฆใใใ
327
01:20:46,200 --> 01:20:48,280
ๆฅใใใใฉใใชใฃใกใใใฎ?
328
01:20:49,100 --> 01:20:49,460
ใใ
329
01:20:49,810 --> 01:20:50,870
ๅใใใใ
330
01:21:01,620 --> 01:21:03,360
ในใใใซใใฃใฑใๅบใใฆใใใ
331
01:21:03,360 --> 01:21:05,850
ใใใฎ่จใ้ใใใฆใใใ
332
01:21:05,850 --> 01:22:18,230
ๅณใใใใฎ?
333
01:22:18,610 --> 01:22:18,690
ใใ
334
01:22:51,360 --> 01:22:52,840
ใใพใใชใใใฆใใใใใใญ
335
01:22:53,340 --> 01:22:54,060
ใกใใใจ
336
01:22:56,140 --> 01:22:57,340
ใใใใๅ
ฅใ?
337
01:22:57,600 --> 01:22:57,760
ใใ
338
01:23:11,390 --> 01:23:13,610
ใใใใใๅ
ฅใ?ใกใใใจ
339
01:23:13,610 --> 01:23:17,920
ใใพใใชใใใฆใใใใ
340
01:23:17,920 --> 01:23:18,500
ใใ
341
01:23:30,900 --> 01:23:32,410
้ฃในใใๆฑใใ
342
01:23:32,410 --> 01:23:32,650
ใใ
343
01:23:32,650 --> 01:23:45,410
ๅคใชๆใใใใใ
344
01:23:45,410 --> 01:23:45,670
ใใ
345
01:23:47,530 --> 01:23:48,820
ใใใงใใใใ ใ
346
01:23:49,250 --> 01:23:49,850
ใใใฎ?
347
01:23:49,950 --> 01:23:50,170
ใใ
348
01:23:50,170 --> 01:23:53,750
ใใๆฎ้?
349
01:23:54,600 --> 01:23:55,820
ใใใๆฎ้ใ ใใ
350
01:23:55,820 --> 01:24:06,640
ใฟใใชใใใใฃใฆใใฎ?
351
01:24:13,420 --> 01:24:14,020
ใใใฎ?
352
01:24:14,360 --> 01:24:18,380
ใใ่ถณๅบใใฆใใใ
353
01:24:18,380 --> 01:24:19,620
ใใใซ่ฆใใฆใใใ
354
01:24:27,680 --> 01:24:29,380
ใญใฏใฎๆน็ใใฆใใใใใชใใ?
355
01:24:30,200 --> 01:24:30,600
ใใ
356
01:24:30,600 --> 01:24:32,500
่ชๅใงใใๅบใใฆใใใ
357
01:24:33,500 --> 01:24:34,080
ใใฃใฆใ?
358
01:24:34,520 --> 01:24:34,680
ใใ
359
01:24:34,680 --> 01:24:35,860
ใใผใ่ฆใฆใใใใใ
360
01:24:48,050 --> 01:24:49,050
็ใใฆใชใใฎ?
361
01:24:57,620 --> 01:24:58,860
ใใพใใชใใใฆใใใใ
362
01:24:58,860 --> 01:24:59,160
ใใ
363
01:25:04,020 --> 01:25:04,760
ใใ
364
01:25:04,760 --> 01:25:22,260
ใใใใ
365
01:25:22,260 --> 01:25:36,450
ไฝใใใใฎ?
366
01:25:39,960 --> 01:25:40,760
ไฝใใ?
367
01:25:41,400 --> 01:25:42,860
่จใฃใฆใใใ
368
01:25:42,860 --> 01:25:43,380
ๆ ?
369
01:25:45,460 --> 01:25:45,900
ๆ ?
370
01:25:46,120 --> 01:25:46,340
ๆ ?
371
01:25:46,340 --> 01:25:46,400
ๆ ?
372
01:25:47,200 --> 01:25:47,640
ๆ ?
373
01:25:48,610 --> 01:25:49,050
ไฝ?
374
01:25:50,550 --> 01:25:52,090
ไฝใฎใใใซใใใฎ?
375
01:25:52,450 --> 01:26:34,310
ไฝใใ?
376
01:26:39,250 --> 01:26:40,450
ใใใใ?
377
01:26:41,210 --> 01:26:41,410
ใใ
378
01:26:41,410 --> 01:26:42,370
ๆธ
ๆใ ใ
379
01:33:44,320 --> 01:33:45,540
ใฉใใชใใฎ?
380
01:49:05,420 --> 01:49:06,740
ใใกใซใใใฆใใใ
381
01:49:06,740 --> 01:49:08,160
ใใใใใใ
382
01:49:10,490 --> 01:49:11,330
ใใใใใ
383
01:49:11,330 --> 01:49:11,610
ใใ
384
01:49:11,610 --> 01:49:29,390
ใใฎ้จๅฑใงๅฏใฆใใใ
385
01:49:29,390 --> 01:49:29,910
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ25158
