Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,400 --> 00:00:25,660
Vamos todos a cachar.
2
00:00:26,640 --> 00:00:29,420
Vamos todos a cachar.
3
00:00:30,360 --> 00:00:34,280
En el barrio del Chibolo. Eso, eso, eso,
eso, eso.
4
00:00:34,500 --> 00:00:36,960
Te daré tremendo polvo.
5
00:00:37,900 --> 00:00:40,260
Y me la chupas de verdad.
6
00:00:40,800 --> 00:00:44,460
Mi nombre es Chibolo.
7
00:00:44,820 --> 00:00:48,320
Tengo una enorme y cortota pichula.
8
00:00:48,560 --> 00:00:52,200
Si quieres te la invoco.
9
00:00:52,940 --> 00:00:56,060
Ponla en tu boca, chúpamela y disimula.
10
00:00:57,380 --> 00:01:00,360
Vamos todos a cachar.
11
00:01:01,160 --> 00:01:04,180
Vamos todos a cachar.
12
00:01:04,959 --> 00:01:08,360
En el barrio del chibolón.
13
00:01:08,740 --> 00:01:11,880
Te daré tremendo polvo.
14
00:01:12,600 --> 00:01:15,040
Y me la chupas de verdad.
15
00:01:15,600 --> 00:01:18,960
El más lindo es Kiki.
16
00:01:21,770 --> 00:01:28,730
y otra vez sin fin pero la más putita
sin duda alguna
17
00:01:28,730 --> 00:01:34,910
es la tremenda cholombrina vamos todos a
cachar
18
00:01:34,910 --> 00:01:41,810
vamos todos a cachar en el barrio del
19
00:01:41,810 --> 00:01:48,770
chibolón te daré tremendo polvo y me la
20
00:01:48,770 --> 00:01:49,810
chupas de verdad
21
00:01:51,180 --> 00:01:57,900
El profesor se excita. Cuando te agarra
y la concha te parte en duda.
22
00:01:58,160 --> 00:02:04,900
Y Don Mamú no evita. A Don Eros pinta
cuando el culo le
23
00:02:04,900 --> 00:02:05,900
acomoda.
24
00:02:07,220 --> 00:02:09,900
Vamos todos a cachar.
25
00:02:10,919 --> 00:02:13,600
Vamos todos a cachar.
26
00:02:14,640 --> 00:02:17,240
En el barrio del Chibolo.
27
00:02:19,790 --> 00:02:26,730
de tremendo polvo y me la chupas de
verdad la putis es
28
00:02:26,730 --> 00:02:33,710
muy ruca la mil del sesenta y nueve
ejecuta su
29
00:02:33,710 --> 00:02:40,310
plan para la orgía con putis señor
panzón y doña Rosinda
30
00:02:40,310 --> 00:02:47,030
vamos todos a cachar vamos todos
31
00:02:47,030 --> 00:02:48,050
a cachar
32
00:02:50,190 --> 00:02:56,310
En el barrio del chivolo, te daré
tremendo polvo,
33
00:02:56,310 --> 00:02:59,390
y me la chupas de verdad.
34
00:03:00,610 --> 00:03:02,030
¡Sos! ¡Que llegué a verlo!
35
00:03:02,370 --> 00:03:03,370
¡Y me la chupas de verdad!
36
00:03:04,070 --> 00:03:06,830
¡Tenía que ser chivolo! ¡Y me la chupas
de verdad!
37
00:03:07,230 --> 00:03:08,490
¡Y me la chupas de verdad!
38
00:03:09,310 --> 00:03:11,150
¡Y me la chupas de verdad!
39
00:03:13,710 --> 00:03:14,710
¡Y me la chupas de verdad!
40
00:03:17,390 --> 00:03:19,230
¿Has visto a la garcita?
41
00:03:19,470 --> 00:03:20,990
Estoy cachando con Don Mamón.
42
00:03:21,210 --> 00:03:24,330
Y la próxima vez voy a darle de mamá a
su abuela.
43
00:03:24,590 --> 00:03:27,770
Don Mamón, ¿a su abuela le gusta la
nariz? ¿Qué?
44
00:03:27,990 --> 00:03:28,990
¡Toma!
45
00:03:29,470 --> 00:03:33,710
Pues claro que le gustaba. Y también le
gustaba mucho su cuchillo.
46
00:03:35,170 --> 00:03:37,410
¿Por qué lloras, cholotrina?
47
00:03:39,910 --> 00:03:44,390
Disculpalo. Está muy nervioso porque le
tocó un bucate con la mierda en 72.
48
00:03:56,480 --> 00:04:02,580
Este es la productora número uno de todo
Latinoamérica,
49
00:04:02,600 --> 00:04:05,660
presentando El Chibolo.
50
00:04:10,400 --> 00:04:11,800
Henry.
51
00:04:21,930 --> 00:04:23,010
César Conde.
52
00:04:26,130 --> 00:04:27,130
Renzo.
53
00:04:29,850 --> 00:04:30,850
Pati Cherry.
54
00:04:34,890 --> 00:04:35,890
Bullock.
55
00:04:39,510 --> 00:04:40,510
Lístico.
56
00:04:56,490 --> 00:05:00,210
Sí, cierto, pero vine a dar una clase
privada a la cholondrina, porque si vos
57
00:05:00,210 --> 00:05:03,470
me comentó, que ya estaba dispuesto a
hacer lo que sea para pasar el examen.
58
00:05:04,670 --> 00:05:08,710
Yo ya pasé mis cursos con las mejores
calificaciones, pero la cholondrina dijo
59
00:05:08,710 --> 00:05:11,530
que estaba dispuesta a hacer cualquier
cosa para mejorar sus notas.
60
00:05:11,950 --> 00:05:14,770
Sí, y me alegra de yo tener un
estudiante tan eficiente.
61
00:05:15,330 --> 00:05:17,830
Cierto, Burpi, pero primero voy a ver
primero a doña Rosita.
62
00:05:18,510 --> 00:05:19,510
Permiso.
63
00:05:28,080 --> 00:05:31,740
Pues ahora, ¿qué milagro? ¿Tú nunca ves
un libro? Ahora realmente estoy
64
00:05:31,740 --> 00:05:34,480
preocupado. Parastro lindo chulo, mi
amor.
65
00:05:35,800 --> 00:05:38,500
Estoy leyendo el libro del Kama Sutra.
66
00:05:39,000 --> 00:05:40,540
¿El Kama qué?
67
00:05:41,500 --> 00:05:44,620
Yo terminé la primaria y tú ya vas en el
posgrado.
68
00:05:45,220 --> 00:05:51,120
La verdad es una educación física
avanzada, pero yo creo que están un
69
00:05:51,120 --> 00:05:56,300
muy enredadas porque está muy pro. A
ver, préstame acá.
70
00:06:00,030 --> 00:06:02,170
¡Cholondrina! Tú no deberías estar
viendo esto.
71
00:06:02,670 --> 00:06:05,910
¿Y dices que el profesor Jirafay te va a
dar unas clases privadas?
72
00:06:06,190 --> 00:06:07,190
¡Sí!
73
00:06:14,250 --> 00:06:15,250
¡Déjame ver!
74
00:06:27,370 --> 00:06:28,950
¿Dónde está tu vergüenza y tu parastro?
75
00:06:32,300 --> 00:06:35,480
Se hace magia, cuando usted llega, él
desaparece.
76
00:06:40,240 --> 00:06:45,080
Ay, don Pan, son ustedes siempre tan
gorditos como un osito.
77
00:06:48,020 --> 00:06:49,020
Dime algo.
78
00:06:50,440 --> 00:06:51,440
¿Algo?
79
00:06:53,000 --> 00:06:55,620
Mira, chamandrina, no tengo tiempo para
tus payasadas.
80
00:06:56,300 --> 00:06:59,500
Don Mamón me debe 17 meses de renta y no
me ha pagado.
81
00:07:06,000 --> 00:07:09,600
¿Verdad? Pues sí lo voy a hacer. Y los
voy a dejar afuera como el chabón más
82
00:07:10,080 --> 00:07:12,640
¡No! Pero no tenemos dinero.
83
00:07:13,980 --> 00:07:15,300
Ustedes son sinvergüenzas.
84
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
Dime una cosa.
85
00:07:18,620 --> 00:07:20,080
¿A qué hora viene Don Mamón?
86
00:07:22,340 --> 00:07:23,340
No sé.
87
00:07:24,340 --> 00:07:27,180
Son 17 meses, ¿sabes? Mucho efectivo.
88
00:07:28,340 --> 00:07:32,260
Aunque también... También puedo recibir
otras cosas.
89
00:07:32,980 --> 00:07:33,980
¿Qué cosas?
90
00:07:35,710 --> 00:07:39,610
Digamos que me puedo hacer el cobro en
especies. ¿Qué especies?
91
00:07:41,310 --> 00:07:45,670
Mira, tú me puedes pagar la renta, con
intereses y todo.
92
00:07:46,070 --> 00:07:49,790
Y si te portas muy bien, hasta me puedes
pedir regalitos.
93
00:07:50,670 --> 00:07:54,330
Eso depende de cómo te comportes.
94
00:07:54,630 --> 00:07:55,830
¿Toda la renta?
95
00:07:56,070 --> 00:07:57,430
Con intereses.
96
00:07:58,770 --> 00:08:04,610
Y no te olvides, regalitos.
97
00:08:04,940 --> 00:08:05,940
Dos.
98
00:08:17,060 --> 00:08:18,240
Hola, mil 69.
99
00:08:19,940 --> 00:08:20,940
Silencio.
100
00:08:23,640 --> 00:08:30,400
Tú me los puedes ver, pero si te odias a
mí, yo te protegeré.
101
00:08:33,159 --> 00:08:37,659
Cada vez que escuchas un sonido, son
ellos los necesitados.
102
00:08:38,400 --> 00:08:39,400
Ah, caray.
103
00:08:39,640 --> 00:08:42,919
Esos espíritus siempre están alterados.
104
00:08:43,260 --> 00:08:45,380
Son los espíritus chococacheros.
105
00:08:47,440 --> 00:08:51,540
Silencio. Me piden que le dé una mamada
a Don Mamón.
106
00:08:53,440 --> 00:08:57,020
Puede que me llame Don Mamón, pero no
quiero ninguna mamada.
107
00:08:57,240 --> 00:09:00,060
Si no lo haces, te caerá una maldición.
108
00:09:05,450 --> 00:09:08,130
Ya tengo suficiente con doña Martina y
el señor Paipón.
109
00:09:08,910 --> 00:09:10,290
Que usted me purificará.
110
00:09:13,970 --> 00:09:16,390
Puti, eres la que saca mejores notas.
111
00:09:16,590 --> 00:09:20,870
¿De qué trae el Kamasutra? Es un libro
con muchas ilustraciones, Chibolo.
112
00:09:21,470 --> 00:09:27,310
Yo solo conozco la posición de... Pues,
pero en la torta de jamón. No, tonto. Es
113
00:09:27,310 --> 00:09:29,730
un libro así como para estarnos
juntitos.
114
00:09:30,610 --> 00:09:32,690
¿Juntitos como cuando estamos en el
columpio?
115
00:09:33,030 --> 00:09:34,030
No.
116
00:09:34,280 --> 00:09:39,580
juntitos, o sea, mira, te voy a enseñar
a pasar el examen, pero me tienes que
117
00:09:39,580 --> 00:09:40,580
dar un premio.
118
00:09:41,740 --> 00:09:43,100
¿Una torta de jamón?
119
00:09:43,460 --> 00:09:45,360
Más que una torta de jamón.
120
00:09:46,220 --> 00:09:47,540
¡Ses! ¡Ses!
121
00:09:47,740 --> 00:09:52,140
¡Ses! ¡Una torta de jamón! ¡Y pasar el
examen! ¡Ses! ¡Ses!
122
00:09:52,920 --> 00:09:56,860
Mira, Chibolo, es un libro con más
ilustración. Es mi vagina.
123
00:09:58,120 --> 00:10:00,260
Es una torta de jamón muy rara.
124
00:10:01,220 --> 00:10:03,980
¿Cuál rara, Chibolo? Es que... ¡Ay,
calidad!
125
00:10:04,200 --> 00:10:05,340
Ven, prueba.
126
00:10:06,440 --> 00:10:09,400
¡Qué rico!
127
00:10:14,680 --> 00:10:17,580
Prueba la tarta de jamón, chihuahua.
Pruébala.
128
00:10:31,630 --> 00:10:34,370
Acá la cosa es que saldes la deuda de
Don Mamón.
129
00:10:42,170 --> 00:10:44,090
¿Así está bien? Muy bien, Choloteno.
130
00:10:45,810 --> 00:10:50,370
De esto depende el cobro de 17 meses de
renta.
131
00:10:52,630 --> 00:10:53,990
Y regalitos.
132
00:10:54,370 --> 00:10:55,370
Regalitos.
133
00:11:02,110 --> 00:11:05,850
¿Quieres pedirle a tu padrastro a que
esté tranquilo todo el año?
134
00:11:07,310 --> 00:11:08,850
Chupa bien esa paleta.
135
00:11:21,330 --> 00:11:26,510
Creo que voy a cambiar la modalidad de
cobro de la vecindad.
136
00:11:26,910 --> 00:11:29,350
Y también haré lo mismo con doña Rosina.
137
00:11:32,110 --> 00:11:33,450
Y la milk del 69.
138
00:11:40,030 --> 00:11:41,970
¿Le va a dar esta paleta a todas?
139
00:11:42,730 --> 00:11:45,030
Voy a cambiar la modalidad de la vecina.
140
00:12:19,560 --> 00:12:21,320
¿Ha habido un parto?
141
00:12:21,740 --> 00:12:22,740
Muy bien
142
00:12:37,520 --> 00:12:38,540
Ay, don Pantón.
143
00:12:41,740 --> 00:12:42,740
Ay,
144
00:12:42,860 --> 00:12:48,180
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
145
00:12:49,600 --> 00:12:52,760
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
146
00:12:52,760 --> 00:12:53,400
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
147
00:12:53,400 --> 00:12:54,340
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
148
00:12:54,340 --> 00:12:55,340
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay, ay,
149
00:12:55,680 --> 00:12:56,800
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
150
00:12:57,620 --> 00:12:58,620
ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
151
00:13:02,100 --> 00:13:03,100
ay
152
00:13:16,360 --> 00:13:18,780
Si te portas bien, hasta gratis los dejo
vivir.
153
00:13:22,340 --> 00:13:25,540
Ay, yo no puedo prestar mi culo a todos
los...
154
00:14:03,339 --> 00:14:07,920
No importa que tenga una panzota así, me
tapo en la zona.
155
00:14:32,170 --> 00:14:34,930
Ay, ya van dos años de renta, don
Pansón.
156
00:14:35,510 --> 00:14:37,130
Van dos meses recién.
157
00:14:40,790 --> 00:14:41,790
Ay,
158
00:14:44,050 --> 00:14:45,050
ay.
159
00:14:46,770 --> 00:14:47,770
Chupa la maleta.
160
00:15:10,020 --> 00:15:11,020
¡Ay,
161
00:15:11,940 --> 00:15:12,940
qué rico!
162
00:15:41,200 --> 00:15:46,820
Así como dice Kitín, te voy a
descalabrar esos cachetes. Ay, sí, qué
163
00:15:57,940 --> 00:15:59,640
¿Sabes también qué se me antojó?
164
00:16:00,100 --> 00:16:01,600
¿Qué he hecho la mañana? Tú pide.
165
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
El ñongo.
166
00:16:03,800 --> 00:16:04,800
¿El jastro?
167
00:16:05,520 --> 00:16:10,460
Sí, el ñongo. Uy, estoy pensando en el
ñongo.
168
00:16:14,540 --> 00:16:16,480
Tiene los mismos dotes que su padrastro.
169
00:16:16,840 --> 00:16:18,500
Sí, tiene una vergota.
170
00:16:18,800 --> 00:16:19,820
Ay, qué rico.
171
00:18:15,920 --> 00:18:16,920
¡Ay! ¡Ay!
172
00:18:21,040 --> 00:18:22,040
¡Ay! ¡Ay!
173
00:18:27,060 --> 00:18:28,060
¡Ay!
174
00:19:26,860 --> 00:19:31,980
doña Rosina y el señor Pansón. Así que
usted me purificará.
175
00:19:43,560 --> 00:19:45,460
Mil de sesenta y nueve.
176
00:19:45,780 --> 00:19:48,420
Los espíritus.
177
00:19:49,920 --> 00:19:54,500
No sé por qué ya no me perturben esos
espíritus chocacheros.
178
00:20:47,840 --> 00:20:49,240
¡Uy!
179
00:22:13,530 --> 00:22:14,530
¡Ah! ¡Ah!
180
00:22:26,160 --> 00:22:27,160
Gracias.
181
00:23:14,550 --> 00:23:17,050
¡Ah! ¡Los espíritus para de aquí!
182
00:23:17,770 --> 00:23:18,770
¡Fuera!
183
00:23:19,770 --> 00:23:20,770
¡Fuera!
184
00:23:24,130 --> 00:23:28,130
Se están alejando, se están alejando los
espíritus. ¿Seguro que está
185
00:23:28,130 --> 00:23:29,310
funcionando? Sí, sí.
186
00:26:44,820 --> 00:26:47,020
¿Te gusta mi longaniza, Puti?
187
00:26:47,240 --> 00:26:48,260
Sí, chivona.
188
00:27:18,030 --> 00:27:19,610
Me gusta que te comas los longanizos.
189
00:27:48,270 --> 00:27:49,570
¿Me ayudas?
190
00:28:03,310 --> 00:28:05,610
Quiero probar tu torta de jamón.
191
00:28:53,710 --> 00:28:54,710
¡Gracias!
192
00:30:58,550 --> 00:30:59,550
Muchísimo, ¿no?
193
00:31:48,970 --> 00:31:49,970
No, no, no.
194
00:33:07,080 --> 00:33:09,880
¡Ay! ¡Ay!
195
00:33:10,700 --> 00:33:11,700
¡Ay!
196
00:33:18,380 --> 00:33:19,780
¡Ay!
197
00:34:52,330 --> 00:34:55,210
Enséñame, Puti, enséñame esta lección.
198
00:37:28,850 --> 00:37:29,850
¿Está bien?
199
00:37:30,010 --> 00:37:31,010
Sí.
200
00:37:32,670 --> 00:37:34,950
¿Algún está enseñándote un poquito?
201
00:37:35,490 --> 00:37:41,290
Sí, vos lo aprendiste muy bien. Me gusta
meterte en mi longaniza. ¿En mi
202
00:37:41,290 --> 00:37:43,408
longaniza?
14035
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof