Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,139 --> 00:00:16,379
Not now, sweetie.
2
00:00:17,700 --> 00:00:19,380
Please, I have some big news.
3
00:00:20,440 --> 00:00:21,560
Okay, it's fine.
4
00:00:25,140 --> 00:00:29,160
So, do you remember that raffle I made
all the while ago?
5
00:00:29,780 --> 00:00:31,020
How could I forget?
6
00:00:31,320 --> 00:00:34,340
You gave Jordan $100 to have the ticket.
7
00:00:34,660 --> 00:00:36,100
So, yeah, it paid off.
8
00:00:36,960 --> 00:00:39,380
And I've won two tickets to the South of
France.
9
00:00:40,380 --> 00:00:41,380
Oh, honey.
10
00:00:41,930 --> 00:00:44,470
It's very nice, but I don't think I can.
11
00:00:44,830 --> 00:00:46,750
What? Why not? Come on.
12
00:00:49,230 --> 00:00:51,310
I feel very different right now.
13
00:00:51,530 --> 00:00:53,890
Well, that's why you need to come.
14
00:00:54,430 --> 00:00:56,750
Look, pack your bags. We're going in the
morning.
15
00:00:57,010 --> 00:00:58,010
We can go.
16
00:00:58,250 --> 00:00:59,250
Okay?
17
00:01:00,070 --> 00:01:01,070
Okay.
18
00:01:01,450 --> 00:01:02,450
I'm taking that.
19
00:01:51,110 --> 00:01:53,990
You're the best mum in the world!
20
00:02:07,860 --> 00:02:14,640
Look, just forget about my
21
00:02:14,640 --> 00:02:16,380
dad. He's an absolute asshole.
22
00:02:17,160 --> 00:02:18,160
You know that.
23
00:02:18,700 --> 00:02:21,000
A little bit. You know I don't like him.
24
00:02:21,940 --> 00:02:23,300
That's why I make him pay for
everything.
25
00:02:26,730 --> 00:02:27,730
Nice boat!
26
00:02:28,450 --> 00:02:29,950
So just forget him.
27
00:02:32,690 --> 00:02:33,290
How
28
00:02:33,290 --> 00:02:49,530
are
29
00:02:49,530 --> 00:02:51,070
you? I'm okay.
30
00:02:51,330 --> 00:02:52,770
That was a long walk.
31
00:02:54,890 --> 00:02:57,490
I'm so glad I could bring you out here.
32
00:02:58,050 --> 00:03:00,550
Yeah, thank you so much. I feel so much
better now.
33
00:03:01,310 --> 00:03:02,810
Ah, well, yeah.
34
00:03:03,490 --> 00:03:04,490
Didn't like that.
35
00:03:04,850 --> 00:03:05,850
You want some?
36
00:03:06,810 --> 00:03:09,070
No, no, I can't. A little bit.
37
00:03:13,510 --> 00:03:15,050
You see, it's good.
38
00:03:15,910 --> 00:03:16,910
Very fresh.
39
00:03:17,030 --> 00:03:18,670
But I'm not your little boy anymore.
40
00:03:19,150 --> 00:03:21,690
But no, I'm glad you're feeling better.
41
00:03:22,440 --> 00:03:26,260
yeah thank you to cheer me up now it's
uh it's easier for me you know i feel
42
00:03:26,260 --> 00:03:31,400
less depressed and i can move on in my
life yeah well you know my dad's done it
43
00:03:31,400 --> 00:03:38,320
to quite a few of his wives and my mom
before so she hates him such
44
00:03:38,320 --> 00:03:45,020
an asshole sorry to dad but you know hey
i just spend his money at least yes
45
00:03:45,020 --> 00:03:49,220
i think um
46
00:03:50,880 --> 00:03:52,320
I'm going to go for a shower.
47
00:03:52,580 --> 00:03:53,740
No, wait.
48
00:03:54,300 --> 00:03:58,400
I think I would like a feet massage.
49
00:04:00,580 --> 00:04:04,220
Okay, sure.
50
00:04:06,240 --> 00:04:07,240
Yeah,
51
00:04:08,640 --> 00:04:13,200
because you know, I'm exhausted, you
know, my feet are in pain. I walked a
52
00:04:13,200 --> 00:04:14,200
with you today.
53
00:04:15,380 --> 00:04:17,339
You're the one who wanted to walk all
that way.
54
00:04:19,470 --> 00:04:22,570
Glad I could cheer you up and help.
55
00:04:22,990 --> 00:04:24,270
I love your hand.
56
00:04:25,290 --> 00:04:26,290
Thanks.
57
00:04:27,270 --> 00:04:29,030
You do it very well.
58
00:04:30,290 --> 00:04:31,290
Thanks, mommy.
59
00:04:31,790 --> 00:04:32,790
Good boy.
60
00:04:36,710 --> 00:04:37,710
You're the one.
61
00:04:38,430 --> 00:04:40,130
Yes, you're the one.
62
00:04:43,750 --> 00:04:44,750
See?
63
00:04:45,330 --> 00:04:46,550
To cheer you up.
64
00:04:48,539 --> 00:04:49,960
You're very good at it.
65
00:04:50,360 --> 00:04:51,360
Thanks.
66
00:04:57,760 --> 00:04:58,760
It's very nice.
67
00:04:59,400 --> 00:05:00,400
Yeah.
68
00:05:07,100 --> 00:05:08,160
So relaxing.
69
00:05:08,900 --> 00:05:11,380
Yeah? Yeah, I love it. Good.
70
00:05:13,340 --> 00:05:15,140
Told you this trip would be good for
you.
71
00:05:25,360 --> 00:05:27,480
Can I ask you something?
72
00:05:27,800 --> 00:05:28,800
Of course.
73
00:05:29,160 --> 00:05:30,600
It's a bit personal.
74
00:05:31,260 --> 00:05:32,260
Go ahead.
75
00:05:32,360 --> 00:05:37,820
Did you really enjoy having sex with my
dad?
76
00:05:38,420 --> 00:05:41,780
You know, for the first time, he wasn't
so attractive to me.
77
00:05:42,240 --> 00:05:46,780
But then we talked and we talked and
he's smart.
78
00:05:47,780 --> 00:05:48,820
And funny.
79
00:05:49,780 --> 00:05:50,780
Really?
80
00:05:51,500 --> 00:05:52,500
That's why.
81
00:05:53,040 --> 00:05:57,660
After that, I don't know, I was
attracted and sex was pretty nice.
82
00:05:58,080 --> 00:05:59,080
Yeah.
83
00:05:59,220 --> 00:06:03,880
But at the end, you know, I discovered
he cheated on me and he wasn't an
84
00:06:03,880 --> 00:06:04,920
asshole, but you know already.
85
00:06:05,700 --> 00:06:06,700
That's like my dad.
86
00:06:07,000 --> 00:06:08,700
He's done that a few times.
87
00:06:08,920 --> 00:06:09,920
I should have told you.
88
00:06:12,060 --> 00:06:13,060
So,
89
00:06:13,740 --> 00:06:15,200
you're happy now?
90
00:06:15,940 --> 00:06:21,620
Yeah, you know, now I feel so relieved
because I'm not with him anymore and I
91
00:06:21,620 --> 00:06:22,620
feel like...
92
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
I've got a new boyfriend.
93
00:06:24,240 --> 00:06:25,760
You've got a new boyfriend?
94
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Who?
95
00:06:27,480 --> 00:06:28,700
You silly boy.
96
00:06:29,580 --> 00:06:30,580
Me?
97
00:06:32,040 --> 00:06:34,220
Well, I don't know about that.
98
00:06:34,560 --> 00:06:35,820
You're not happy about that?
99
00:06:36,320 --> 00:06:38,120
Well, we'll see.
100
00:06:39,420 --> 00:06:41,220
Don't be so shy, come on.
101
00:06:41,600 --> 00:06:42,800
I am shy.
102
00:06:43,760 --> 00:06:45,060
You know, fat.
103
00:06:46,620 --> 00:06:48,560
You shouldn't.
104
00:06:49,700 --> 00:06:50,700
Wow.
105
00:06:52,799 --> 00:06:54,720
Yeah. Do you like it?
106
00:06:58,560 --> 00:07:01,020
Yeah, I feel something already hot.
107
00:07:04,740 --> 00:07:05,740
Yeah.
108
00:07:08,240 --> 00:07:09,240
Wow.
109
00:07:09,900 --> 00:07:12,640
Don't be uncomfortable with me. Come on,
it's me.
110
00:07:13,160 --> 00:07:16,260
I was your stepmom, not your mom.
111
00:07:17,340 --> 00:07:19,740
Mom. And you know what?
112
00:07:20,940 --> 00:07:23,340
Now we are not related anymore.
113
00:07:27,700 --> 00:07:34,340
You like what you touch?
114
00:07:35,300 --> 00:07:36,300
Yes.
115
00:07:40,380 --> 00:07:45,600
It tastes good.
116
00:08:03,520 --> 00:08:04,600
Good boy.
117
00:08:28,140 --> 00:08:29,140
This one too?
118
00:08:29,260 --> 00:08:30,340
There's no mummy.
119
00:08:31,780 --> 00:08:33,059
Just keep going.
120
00:08:44,380 --> 00:08:48,360
I love it.
121
00:08:51,940 --> 00:08:53,880
You're very good with your tongue too.
122
00:08:54,120 --> 00:08:55,600
Not just with your hand.
123
00:09:19,530 --> 00:09:23,030
Let me see your cock You
124
00:09:23,030 --> 00:09:28,230
know what I'm talking about
125
00:09:49,930 --> 00:09:52,570
Okay. I told you, just relax.
126
00:10:52,230 --> 00:10:55,030
Oh, yes.
127
00:10:57,950 --> 00:10:59,350
Oh,
128
00:10:59,470 --> 00:11:07,570
yes.
129
00:11:28,950 --> 00:11:29,950
Oh, yes.
130
00:12:01,880 --> 00:12:05,980
Oh, my God.
131
00:12:30,960 --> 00:12:32,660
Chief Heather. Chief Heather.
132
00:13:17,320 --> 00:13:18,320
What do you want?
133
00:13:19,000 --> 00:13:20,120
Surprise me.
134
00:31:43,880 --> 00:31:45,780
And keep forward for the next holiday's
video.
7930
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.