All language subtitles for Lee Attacks - Manassas and Antietam - American Civil War DOCUMENTARY [English] [DownloadYoutubeSubtitles.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,840 --> 00:00:11,120 Despite holding an overwhelming material and  manpower advantage, George McClellan’s delusional   2 00:00:11,120 --> 00:00:17,000 timidity let Robert E. Lee scare him away from  Richmond. While McClellan cowered in Harrison’s   3 00:00:17,000 --> 00:00:24,000 Landing, Lee began to look north. A new threat  had emerged, but with it a new opportunity. Lee   4 00:00:24,000 --> 00:00:29,080 knew that the South couldn’t win a long war, as  its material deficiencies were already becoming   5 00:00:29,080 --> 00:00:34,680 a problem. Therefore, he began to contemplate  an offensive to win the war outright. Welcome   6 00:00:34,680 --> 00:00:39,240 to our latest episode on the American Civil  War, in which the South’s boldest general   7 00:00:39,240 --> 00:01:18,640 will go on the offensive. Lincoln Makes a New Army  8 00:01:24,440 --> 00:01:29,960 Having gloriously fled an inferior foe for the  safety of the James River, McClellan spent July   9 00:01:29,960 --> 00:01:36,080 refusing to move from Harrison’s Landing. He  insisted that Lee had at least 200,000 soldiers,   10 00:01:36,080 --> 00:01:40,920 but that he could retake the offensive and drive  on Richmond again if all Union forces in the East   11 00:01:40,920 --> 00:01:46,520 and West were immediately sent to reinforce him.  However, President Lincoln and the cabinet were   12 00:01:46,520 --> 00:01:51,640 thoroughly disenchanted with McClellan. Their  intelligence said Lee hadn’t fielded more than   13 00:01:51,640 --> 00:01:58,080 90,000 soldiers during the Peninsula Campaign,  and couldn’t have more than 80,000 now. The only   14 00:01:58,080 --> 00:02:06,160 thing preventing McClellan’s 100,000 troops from  taking Richmond was their general’s delusions.  15 00:02:06,160 --> 00:02:11,080 Therefore, Lincoln brought in Henry Halleck,  a less talented but more realistic general,   16 00:02:11,080 --> 00:02:15,720 from the western theater to take over as  General-in-Chief. Recognizing that the   17 00:02:15,720 --> 00:02:20,520 units Jackson had humiliated during the Valley  Campaign were aimlessly licking their wounds in   18 00:02:20,520 --> 00:02:25,960 northern Virginia and could make another drive on  Richmond, Halleck and Lincoln tapped Major General   19 00:02:25,960 --> 00:02:32,080 John Pope to form a new army. Pope had won several  victories in the western theater through audacity,   20 00:02:32,080 --> 00:02:37,280 and they hoped he would bring that spirit east.  Pope’s Republican ties and calls for a harder   21 00:02:37,280 --> 00:02:45,920 war against the Confederates didn't hurt either. What did hurt was Pope himself. He was a braggart   22 00:02:45,920 --> 00:02:50,840 and as diplomatic as a brick to the face.  His corps commanders were all senior to him,   23 00:02:50,840 --> 00:02:56,800 which they found insulting, and his 45,000  men were demoralized. Pope’s response upon   24 00:02:56,800 --> 00:03:02,200 taking command was to deliver a grandiose speech  touting his achievements in the west, extolling   25 00:03:02,200 --> 00:03:06,920 the aggressive spirit of the western armies, and  that he expected to only ever see the backs of his   26 00:03:06,920 --> 00:03:13,320 enemies. Instead of inspiring the army, Pope’s  bravado insulted everyone. Several subordinates   27 00:03:13,320 --> 00:03:21,216 resigned rather than serve with him . The new  Army of Virginia never believed in its commander.  28 00:03:21,216 --> 00:03:23,680 Lee Reorganizes his Army On the other side, the Army of Northern Virginia   29 00:03:23,680 --> 00:03:29,280 was in poor condition despite high morale. The  Confederacy couldn’t keep its military supplied,   30 00:03:29,280 --> 00:03:35,440 much less reinforced. Lee’s ammunition stocks were  full, but only through looting Union supplies,   31 00:03:35,440 --> 00:03:40,640 and he struggled to replace the 20,000  casualties from the Seven Days Battles.   32 00:03:40,640 --> 00:03:46,360 The Confederacy’s manpower had dried up, while  men still flocked to Union recruiting stations.   33 00:03:46,360 --> 00:03:51,640 The Confederate Congress had adopted America’s  first conscription law in April, but enforcing it   34 00:03:51,640 --> 00:03:57,280 was proving difficult. He had about 80,000 men in  his department, but garrisoning Richmond and other   35 00:03:57,280 --> 00:04:03,560 positions while protecting supply lines meant he  only had about 55,000 available for action. Worse,   36 00:04:03,560 --> 00:04:08,720 while Union troops were regularly issued new  uniforms, weapons, and shoes, his troops had   37 00:04:08,720 --> 00:04:16,560 to wait their turn each time increasingly rare  shipments arrived from the few Southern factories.  38 00:04:16,560 --> 00:04:20,800 Lee realized that he had to win the  war quickly to avoid defeat. However,   39 00:04:20,800 --> 00:04:26,080 his Army needed reorganization. He’d failed  to land a decisive blow during the Seven Days   40 00:04:26,080 --> 00:04:31,800 primarily due to poor coordination caused by  decentralized command. Directly issuing orders   41 00:04:31,800 --> 00:04:37,440 to division commanders had led to confusion,  overmanagement, and miscommunication. To solve   42 00:04:37,440 --> 00:04:43,560 this, the army’s 11 divisions were consolidated  into 7. Stonewall Jackson and James Longstreet,   43 00:04:43,560 --> 00:04:48,160 his best officers, were made Lieutenant  Generals to command each wing of the army,   44 00:04:48,160 --> 00:04:54,760 with JEB Stuart commanding the cavalry. Lee also  changed his command style. Rather than prepare   45 00:04:54,760 --> 00:04:59,640 specific battle plans, his lieutenants would  be assigned objectives and a desired end state,   46 00:05:00,200 --> 00:05:05,240 then given discretion to achieve their objectives. Northern Virginia Campaign  47 00:05:05,240 --> 00:05:10,320 Lee couldn’t deal with both McClellan and Pope  should they unite their commands. However,   48 00:05:10,320 --> 00:05:15,880 Lee knew McClellan wasn’t a threat and spotted an  opportunity. Pope’s orders were to move towards   49 00:05:15,880 --> 00:05:20,440 Gordonville and cut the Virginia Central  Railroad, securing both Washington’s flank   50 00:05:20,440 --> 00:05:25,440 and the Shenandoah Valley while making life as  difficult for Confederate sympathizers as possible   51 00:05:25,440 --> 00:05:31,280 before linking up with McClellan. Pope was due  significant reinforcements , but his advance would   52 00:05:31,280 --> 00:05:37,680 be isolated and therefore exposed. Lee planned  to use this isolation to trap and destroy Pope,   53 00:05:37,680 --> 00:05:43,640 hoping to produce a Saratoga-esque victory and win  the Confederacy European recognition. The first   54 00:05:43,640 --> 00:05:49,800 step was to protect the Virginia Central, a major  lifeline for Richmond and, by extension, the army.   55 00:05:49,800 --> 00:05:54,800 To this end, Jackson was sent to Gordonville  with 14,000 troops, successfully thwarting   56 00:05:54,800 --> 00:06:01,840 efforts by Union cavalry to cut the line on July  19th and 22nd. On July 26th, paroled prisoners   57 00:06:01,840 --> 00:06:07,280 alerted him that increased Union naval traffic  meant Pope’s reinforcements were arriving. This   58 00:06:07,280 --> 00:06:13,200 convinced him to dispatch AP Hill with 12,000 men  to reinforce Jackson while stepping up artillery   59 00:06:13,200 --> 00:06:20,640 bombardments and diversions against McClellan. This caused McClellan to scream for reinforcements   60 00:06:20,640 --> 00:06:25,520 again. Halleck finally put him in his place,  responding that the fact Lee hadn’t already   61 00:06:25,520 --> 00:06:30,320 crushed the Army of the Potomac proved that  McClellan’s assessment was wrong. Furthermore,   62 00:06:30,320 --> 00:06:35,240 if McClellan actually was as outnumbered as he  claimed, all the reinforcements in the Union would   63 00:06:35,240 --> 00:06:41,240 accomplish nothing. Lee could easily intercept and  destroy them piecemeal. Finally, he was uselessly   64 00:06:41,240 --> 00:06:46,720 sitting around in the Virginia bottomlands in July  . His army’s hospitals were already filled with   65 00:06:46,720 --> 00:06:52,120 yellow fever and malaria patients, and it wasn’t  the height of mosquito season yet. Therefore,   66 00:06:52,120 --> 00:06:56,920 unless he advanced by August 4th, McClellan  was ordered to evacuate Virginia and return   67 00:06:56,920 --> 00:07:03,240 to Washington DC before moving to support Pope’s  advance. Stung by the rebuke, McClellan petulantly   68 00:07:03,240 --> 00:07:08,800 didn’t follow his orders until August 14th. Battle of Cedar Mountain  69 00:07:08,800 --> 00:07:13,760 Pope didn’t wait for McClellan and, on July  29th, ordered his vanguard to march for Cedar   70 00:07:13,760 --> 00:07:18,880 Mountain and establish a base to raid the  Virginia Central Railway. Confederate cavalry   71 00:07:18,880 --> 00:07:23,560 alerted Jackson to the move, and he advanced  on Culpeper Court House, intending to defeat   72 00:07:23,560 --> 00:07:30,280 Pope’s corps in detail as he’d done in Shenandoah.  However, the July heat slowed his advance. Worse,   73 00:07:30,280 --> 00:07:36,120 Jackson never told his division commanders their  objective or to hurry their march. Consequently,   74 00:07:36,120 --> 00:07:41,160 Union cavalry discovered Jackson’s position  and warned Pope, who ordered his leading corps’   75 00:07:41,160 --> 00:07:46,680 commander, Nathaniel Banks, to move to defensive  positions and await reinforcements. Banks had   76 00:07:46,680 --> 00:07:51,840 been repeatedly victimized by Jackson during the  Valley campaign and knew that giving Jackson the   77 00:07:51,840 --> 00:07:58,520 initiative was suicidal. Despite being outnumbered  2-1, Banks refused his orders and moved forward   78 00:07:58,520 --> 00:08:05,760 to ambush Jackson, looking for revenge. At noon on August 9th, Jackson’s vanguard   79 00:08:05,760 --> 00:08:12,440 under Jubal Early discovered Federal artillery and  cavalry on a ridge above the Cedar Run crossings.   80 00:08:12,440 --> 00:08:16,880 Early pulled back and deployed on the right  of the field while additional forces moved up   81 00:08:16,880 --> 00:08:22,680 the road to form the left flank. The 98-degree  Fahrenheit heat made their movements sluggish,   82 00:08:22,680 --> 00:08:28,480 and there were still gaps in the line when an  artillery duel commenced at 15:30. Federal fire   83 00:08:28,480 --> 00:08:34,080 made Confederate disorganization worse until the  leftmost division’s general was mortally wounded,   84 00:08:34,080 --> 00:08:38,640 and whose replacement had never been  told the battle plan. At that moment,   85 00:08:38,640 --> 00:08:44,240 Banks’ infantry moved from cover behind the  ridge and charged the Confederate line. Early’s   86 00:08:44,240 --> 00:08:49,400 troops were pushed back but held together,  but the left disintegrated as Union troops   87 00:08:49,400 --> 00:08:55,000 charged through gaps in its line and began to  attack artillery in the rear. At that moment,   88 00:08:55,000 --> 00:09:00,560 Jackson arrived with reinforcements and rallied  his fleeing Valley veterans. He swiftly organized   89 00:09:00,560 --> 00:09:05,600 an overwhelming counterattack that shattered  Banks’ corps. Only nightfall and approaching   90 00:09:05,600 --> 00:09:11,160 reinforcements stopped Jackson’s pursuit. Clara  Barton, founder of the American Red Cross,   91 00:09:11,160 --> 00:09:17,440 would tend to battlefield wounded  for the first time after this battle.  92 00:09:17,440 --> 00:09:20,320 Jackson Sets a Trap Jackson held position, expecting additional Union   93 00:09:20,320 --> 00:09:25,920 attacks. However, Halleck had ordered Pope to  await reinforcements from McClellan near Culpeper.   94 00:09:25,920 --> 00:09:32,560 On August 12, Jackson fell back on Gordonsville.  Lee dispatched Longstreet north on the 13th and,   95 00:09:32,560 --> 00:09:36,800 after seeing McClellan leaving the Peninsula,  brought the remaining troops to Gordonsville,   96 00:09:36,800 --> 00:09:42,520 reuniting the army. He planned a turning movement  against Pope, using Stuart’s cavalry to destroy   97 00:09:42,520 --> 00:09:48,120 railway bridges and isolate him before crushing  the army. However, Federal cavalry captured   98 00:09:48,120 --> 00:09:53,720 a dispatch rider carrying the plan and alerted  Pope, who withdrew to the Rappahannock . Stuart,   99 00:09:53,720 --> 00:09:59,760 in turn, captured Union dispatches, showing that  Pope had already been reinforced to 77,000 men,   100 00:09:59,760 --> 00:10:08,440 which would be expanded to 130,000 by September. Lee needed to strike swiftly, but the flooding   101 00:10:08,440 --> 00:10:14,040 Rappahannock limited operations to ineffective  skirmishes near the crossings. Finally, on August   102 00:10:14,040 --> 00:10:19,920 25th, Lee opted for an audacious plan proposed  by Jackson. He and Stuart would flank Pope’s   103 00:10:19,920 --> 00:10:24,880 right using the Blue Ridge Mountains to hide  his movement and cut Pope’s communication line,   104 00:10:24,880 --> 00:10:30,880 the Orange & Alexandria Railroad. This would force  Pope to move, during which Jackson could pin him   105 00:10:30,880 --> 00:10:36,320 while Lee and Longstreet flanked and crushed the  army. Dividing the army in the face of superior   106 00:10:36,320 --> 00:10:42,400 numbers flew in the face of all military logic  and doctrine, but Lee trusted Jackson. Jackson   107 00:10:42,400 --> 00:10:47,320 began the march that night. After slipping  through Thoroughfare Gap unnoticed, he cut the   108 00:10:47,320 --> 00:10:52,920 railroad at Briscoe Station before continuing onto  Manassas Junction, Pope’s supply base, destroying   109 00:10:52,920 --> 00:10:57,880 everything his men couldn’t eat or carry off.  Next, they pushed across Bull Run Bridge,   110 00:10:57,880 --> 00:11:03,200 routing the defenders before reaching the First  Bull Run battlefield . Pope ordered Joseph Hooker   111 00:11:03,200 --> 00:11:09,160 to intercept Jackson, but Hooker was blocked by  Richard Ewell at Kettle Creek Run. That night,   112 00:11:09,160 --> 00:11:17,574 Jackson secretly entrenched behind an unfinished  railbed near Stony Ridge to await developments.  113 00:11:17,574 --> 00:11:19,760 Second Battle of Bull Run By August 28th, Pope had lost   114 00:11:19,760 --> 00:11:25,480 track of Jackson and seemingly forgot that Lee  was still out there. After his cavalry failed to   115 00:11:25,480 --> 00:11:31,040 locate Jackson, infantry columns were dispatched  to search. Realizing that Pope was setting himself   116 00:11:31,040 --> 00:11:36,640 up for a crushing flank attack, Jackson attacked  a column near Brawner’s Farm at 18:30 to keep Pope   117 00:11:36,640 --> 00:11:42,160 from wandering away. The attack went poorly and  Jackson was pushed back after suffering as many   118 00:11:42,160 --> 00:11:48,240 casualties as he inflicted. However the strategic  goal was achieved. Wrongly believing Jackson was   119 00:11:48,240 --> 00:11:53,280 retreating from Centerville when the infantry had  caught up to him, Pope ordered his army to turn,   120 00:11:53,280 --> 00:11:58,320 surround, and capture the isolated Jackson.  However, Jackson wasn’t in the positions Pope   121 00:11:58,320 --> 00:12:02,680 thought he was , and his own troops weren’t  where he thought they were . Worse, he still   122 00:12:02,680 --> 00:12:07,600 believed against evidence that Longstreet  was in Gordonville. In reality, Longsteet   123 00:12:07,600 --> 00:12:12,080 had pushed through the cavalry screen guarding  Thoroughfare Gap and was preparing to close the   124 00:12:12,080 --> 00:12:21,040 trap. It’s not clear why Pope didn’t know this. At dawn on the 29th, Jackson dispatched Stuart to   125 00:12:21,040 --> 00:12:26,840 guide Longsteet’s forces into position to ambush  Pope. While he waited, Jackson noticed Federal   126 00:12:26,840 --> 00:12:31,960 troops preparing to attack, and redistributed  his forces to hold the railbed until Longstreet   127 00:12:31,960 --> 00:12:37,840 was ready. John Buford’s cavalry discovered  Longstreet’s movement at 08:15, but Pope wasn’t   128 00:12:37,840 --> 00:12:44,080 told until 19:00. Meanwhile, Pope was discovering  that his complicated attack wasn’t happening   129 00:12:44,080 --> 00:12:49,880 thanks to his misinformed and confusingly written  orders. The green 1st Corps was in position, but   130 00:12:49,880 --> 00:12:55,480 only by pure coincidence. The rest of his forces  either hadn’t received orders, or were trying to   131 00:12:55,480 --> 00:13:00,440 make sense of the impossible movements they’d  been assigned. Rather than adjust, he berated   132 00:13:00,440 --> 00:13:08,320 his officers and ordered them to get in position  without clarifying what positions and where. 133 00:13:08,320 --> 00:13:12,600 1st Corps still attacked as ordered , but  since Jackson wasn’t where Pope thought,   134 00:13:12,600 --> 00:13:17,520 its intended flanking attack became a series of  bloody and ineffective frontal charges against   135 00:13:17,520 --> 00:13:22,400 prepared positions. However, General Sigel  believed his objective was just holding Jackson   136 00:13:22,400 --> 00:13:28,760 in place and continued his attack. Pope arrived  at 13:00 to discover that planned reinforcements   137 00:13:28,760 --> 00:13:34,320 hadn’t arrived and Sigel wasn’t fighting the  battle Pope wanted. He decided to bring up fresh   138 00:13:34,320 --> 00:13:39,560 troops and assault Jackson’s center. He also  thought he ordered Fitz John Porter and Irvin   139 00:13:39,560 --> 00:13:44,680 McDowell to attack the right, but in reality  his message confusingly suggested they either   140 00:13:44,680 --> 00:13:50,480 advance on Gainesville or hold position. Perplexed  and discovering unexpected rebels to his front,   141 00:13:50,480 --> 00:13:55,560 Porter halted the column. This was actually  fortunate for the Union. Longstreet was in   142 00:13:55,560 --> 00:14:01,600 position to close the trap by 12:00, just waiting  for Pope to fully commit against Jackson. However,   143 00:14:01,600 --> 00:14:06,520 Stuart spotted Porter near Dawkins’ Branch  and warned Longstreet that his nemesis from   144 00:14:06,520 --> 00:14:12,160 the Peninsula could turn his flank. As a result,  Longstreet held the attack, convincing Lee to wait   145 00:14:12,160 --> 00:14:18,000 for a better opportunity. Union forces continued  to hammer Jackson until nightfall, pushing back   146 00:14:18,000 --> 00:14:23,600 his left flank. This withdrawal reinforced  Pope’s belief that Jackson was retreating,   147 00:14:23,600 --> 00:14:28,040 and Buford’s late-arriving report made him  believe that Longstreet was coming late to   148 00:14:28,040 --> 00:14:33,080 relieve Jackson. Needing to “finish” Jackson  before that happened, Porter was finally   149 00:14:33,080 --> 00:14:40,840 explicitly ordered to attack Jackson’s right once  the rest of the army engaged the left and center.  150 00:14:40,840 --> 00:14:45,720 During the night, Longsteet’s final division  arrived and, in confusion, moved too close to   151 00:14:45,720 --> 00:14:51,080 the Federal position. Realizing the mistake  on the dawn of August 30th, they withdrew,   152 00:14:51,080 --> 00:14:56,760 which reinforced Pope’s delusion that Jackson was  retreating. Refusing to let him go and against the   153 00:14:56,760 --> 00:15:02,440 advice of his generals, Pope ordered more attacks  . Jackson was nearly overwhelmed as his men ran   154 00:15:02,440 --> 00:15:07,760 out of ammunition as Porter advanced to “finish  the job”. This was what Lee had waited for,   155 00:15:07,760 --> 00:15:13,560 and Longstreet’s troops attacked. However, the  Union army’s loose formation accidentally saved   156 00:15:13,560 --> 00:15:19,200 it. Two brigades were near Longstreet’s position  awaiting orders. These units raised the alarm and   157 00:15:19,200 --> 00:15:24,640 bought enough time for Porter and McDowell  to turn and meet the attack. As word spread,   158 00:15:24,640 --> 00:15:29,360 individual commanders began moving to defensive  positions independently of Pope, who still   159 00:15:29,360 --> 00:15:35,520 believed he only faced Jackson. Longstreet surged  forward, and Jackson joined the attack at 18:00,   160 00:15:35,520 --> 00:15:40,800 but the Federal positions on Henry Hill held.  Stuart attempted to swing around the flank for a   161 00:15:40,800 --> 00:15:46,640 rear attack but was driven back by Buford. During  the night, Pope withdrew to Centerville before   162 00:15:46,640 --> 00:15:52,520 continuing to Washington. Jackson attempted to cut  him off at Chantilly , but the rearguard held and   163 00:15:52,520 --> 00:15:57,120 Pope successfully linked up with McClellan . One Campaign Ends, Another Begins  164 00:15:57,120 --> 00:16:02,800 Lee had won a great victory, and his men knew  it. They’d convincingly beaten a superior army,   165 00:16:02,800 --> 00:16:10,520 inflicting 14,500 casualties at the price of  7,300. From this victory came the Elan and morale   166 00:16:10,520 --> 00:16:16,600 that made the Army of Northern Virginia legendary.  However, it wasn’t the victory Lee needed. Pope   167 00:16:16,600 --> 00:16:22,680 was humiliated and his army crippled, but it had  escaped intact. This was a major tactical victory,   168 00:16:22,680 --> 00:16:28,920 but it wasn’t a Saratoga-level strategic victory.  He needed something more. Though Pope’s army was   169 00:16:28,920 --> 00:16:33,920 safely within Washington’s defenses, Pope  was besieged. He court-martialed Porter   170 00:16:33,920 --> 00:16:39,000 as a scapegoat, but it was clear his arrogance  and ineptitude disqualified him from frontline   171 00:16:39,000 --> 00:16:45,160 command. Instead, he was reassigned to fight the  Dakota War . This derailed Lincoln’s plan to rid   172 00:16:45,160 --> 00:16:50,520 himself of McClellan (with plausible deniability)  by folding his army into Pope’s. Instead,   173 00:16:50,520 --> 00:16:56,280 McClellan would reabsorb the Army of Virginia.  His cabinet objected to giving McClellan another   174 00:16:56,280 --> 00:17:02,200 chance, but as Lincoln explained, “We must use  what tools we have. There is no man in the Army   175 00:17:02,200 --> 00:17:07,080 who can man these fortifications and lick these  troops of ours into shape half as well as he.   176 00:17:07,080 --> 00:17:12,720 If he can't fight himself, he excels in making  others ready to fight.” Testifying to McClellan’s   177 00:17:12,720 --> 00:17:20,663 abilities, the army was reorganized and ready for  its bloodiest test a week after Second Bull Run.  178 00:17:20,663 --> 00:17:23,080 Maryland Campaign Following First Bull Run , Joseph Johnston   179 00:17:23,080 --> 00:17:28,440 had contemplated but rejected an offensive against  the North. Doing so would severely undermine   180 00:17:28,440 --> 00:17:33,560 Confederate diplomacy, claiming they were acting  in self-defence. More importantly, there was no   181 00:17:33,560 --> 00:17:39,280 viable target. Washington was rapidly becoming the  most fortified city in the world, which protected   182 00:17:39,280 --> 00:17:45,360 Baltimore by proximity. Marching on Philadelphia  was insanely risky, and no other reachable cities   183 00:17:45,360 --> 00:17:50,800 would deal a knockout blow to Northern morale.  Thus, he’d remained in Virginia. However,   184 00:17:50,800 --> 00:17:56,600 Lee concluded by September 3rd that remaining in  Virginia wasn’t viable. While Pope’s depredation   185 00:17:56,600 --> 00:18:01,320 campaign had done significant damage to northern  Virginia, it was nothing compared to the normal   186 00:18:01,320 --> 00:18:06,800 damage armies caused on the campaign. From  Shenandoah to the sea, Virginia was devastated   187 00:18:06,800 --> 00:18:12,280 and couldn’t supply his army. Leaving Virginia  was the only way to feed his increasingly barefoot   188 00:18:12,280 --> 00:18:18,800 and hungry army, and the only viable justification  for leaving was a northern invasion. Lee’s primary   189 00:18:18,800 --> 00:18:24,400 goal was to reach Pennsylvania’s rich farmland and  feed his troops. His secondary objective was to   190 00:18:24,400 --> 00:18:28,760 cut the Baltimore and Ohio Railroad, a major  lifeline for both Washington and Baltimore.   191 00:18:29,440 --> 00:18:34,320 Lee believed threatening a major city might cost  the Republicans their Congressional majority that   192 00:18:34,320 --> 00:18:40,160 November . After recalling part of the Richmond  garrison to replenish his army to 55,000,   193 00:18:40,160 --> 00:18:44,400 Lee informed Davis of his plans and  started north, dispatching Jackson to   194 00:18:44,400 --> 00:18:51,860 take Harpers Ferry to secure their supply route  and hopefully capture extensive military stores.  195 00:18:51,860 --> 00:18:53,760 Invasion of Maryland Lee’s vanguard crossed into Maryland   196 00:18:53,760 --> 00:18:59,640 on September 4th. By pure coincidence, another  invasion was underway in Kentucky led by Edmund   197 00:18:59,640 --> 00:19:05,720 Kirby Smith and Braxton Bragg. Jefferson Davis  sent each general proclamations to distribute,   198 00:19:05,720 --> 00:19:09,720 explaining that they weren’t a conquering  force and were simply trying to aggressively   199 00:19:09,720 --> 00:19:16,080 end the war. The action was superfluous, as each  general had already done so. Lee added that he   200 00:19:16,080 --> 00:19:22,320 was a liberator and invited Marylanders to join  him. He received no takers. Western Maryland was   201 00:19:22,320 --> 00:19:27,360 firmly antislavery, and most of the Chesapeake  region slaveholders were in prison or had already   202 00:19:27,360 --> 00:19:33,840 fled southward. Worse, around 10,000 soldiers  fell out of the march. Several units refused to   203 00:19:33,840 --> 00:19:40,280 cross the Potomac as they’d explicitly enlisted  only to defend the South. Many suffered diarrhea   204 00:19:40,280 --> 00:19:45,640 after eating unripe corn, and many others simply  couldn’t continue after cutting their bare feet   205 00:19:45,640 --> 00:19:51,520 on the stony northern roads. Meanwhile, first  panic, then resolution spread through Maryland   206 00:19:51,520 --> 00:19:57,240 and Pennsylvania as Lee approached. Both states  called out their militia while cities prepared   207 00:19:57,240 --> 00:20:01,320 to withstand sieges. Union Pursuit  208 00:20:01,320 --> 00:20:06,240 McClellan was busily reincorporating Pope’s  former army while trying to regain his former   209 00:20:06,240 --> 00:20:11,920 job from Halleck when news of Lee’s movement  reached Washington. Lincoln ordered a pursuit,   210 00:20:11,920 --> 00:20:19,000 but again, McClellan claimed without evidence  that Lee had 120,000 men that his 107,000   211 00:20:19,000 --> 00:20:23,800 couldn’t hope to match. Knowing that Lee  couldn’t possibly have more than 70,000,   212 00:20:23,800 --> 00:20:28,800 Lincoln kicked McClellan into motion  with 87,000 men on September 7th.   213 00:20:28,800 --> 00:20:32,880 The reception frightened Marylanders  gave the army boosted morale, but their   214 00:20:32,880 --> 00:20:38,480 marching speed was glacial. McClellan finally  reached Frederick early on September 13th,   215 00:20:38,480 --> 00:20:44,320 where Corporal Barton Mitchell discovered Lee’s  invasion plans wrapped around three cigars. Upon   216 00:20:44,320 --> 00:20:49,800 receiving the intelligence, McClellan exclaimed,  “Now I know what to do!” He then boastfully wired   217 00:20:49,800 --> 00:20:55,040 Lincoln that he had Lee bagged and would send  trophies before doing absolutely nothing with   218 00:20:55,040 --> 00:20:59,640 the intelligence for 18 hours. South Mountain & Harpers Ferry  219 00:20:59,640 --> 00:21:04,720 McClellan finally gave orders to advance on  Lee through South Mountain that night. Lee   220 00:21:04,720 --> 00:21:10,720 learned through unknown means that his plans were  discovered, and McClellan was closing. Realizing   221 00:21:10,720 --> 00:21:15,760 the danger, he urgently recalled Jackson and  sent reinforcements to hold South Mountain until   222 00:21:15,760 --> 00:21:21,640 Jackson arrived. They were insufficient, and  Federal troops easily took Crampton’s Gap. The   223 00:21:21,640 --> 00:21:27,240 defenders of Fox and Turner’s Gaps put up a strong  fight, but superior numbers let the Federals push   224 00:21:27,240 --> 00:21:32,320 through. Lee withdrew, the first time that had  happened for the Army of the Potomac, boosting   225 00:21:32,320 --> 00:21:38,280 morale. Rather than pursue the disorganized  rebels, McClellan again halted to reorganize.   226 00:21:38,280 --> 00:21:45,800 Lee used the time to concentrate and coordinate  his troops to make a stand near Sharpsburg. 227 00:21:45,800 --> 00:21:50,760 Meanwhile, Jackson had surrounded 14,000  new Union recruits in Harpers Ferry,   228 00:21:50,760 --> 00:21:55,920 first driving them off Maryland Heights on  September 13 and then surrounding the town. As   229 00:21:55,920 --> 00:22:02,240 it surrendered on September 15th, Jackson received  word from Lee to march for Sharpsburg. Leaving AP   230 00:22:02,240 --> 00:22:07,280 Hill to finish securing captured supplies and  paroling prisoners, Jackson marched out and   231 00:22:07,280 --> 00:22:11,120 reached Lee the next day. Battle of Antietam  232 00:22:11,120 --> 00:22:15,760 McClellan finally reached Lee’s position  early September 16th, finding him strung   233 00:22:15,760 --> 00:22:20,880 out along the low ridge behind Antietam Creek.  McClellan was still convinced that Lee had at   234 00:22:20,880 --> 00:22:27,720 least 100,000 soldiers despite the captured plans  clearly showing he’d started with 55,000 total.   235 00:22:27,720 --> 00:22:33,560 Lee currently only had 18,000 troops to face  McClellan’s entire army, but despite pressure,   236 00:22:33,560 --> 00:22:38,600 McClellan refused to attack immediately. This  allowed Longstreet to arrive from Hagerstown   237 00:22:38,600 --> 00:22:45,120 and Jackson from Harpers Ferry, increasing Lee’s  force to 37,000. After positioning his troops,   238 00:22:45,120 --> 00:22:49,840 McClellan issued written orders to his corps  commanders to advance the next day and then went   239 00:22:49,840 --> 00:22:56,320 to bed. He never held a council of war or actually  explained the battle plan. Based on what happened,   240 00:22:56,320 --> 00:23:00,720 historians believe he intended an echelon  attack, drawing Lee’s forces to the left   241 00:23:00,720 --> 00:23:05,360 flank with heavy assaults before rolling up  the right flank. However, McClellan wouldn’t   242 00:23:05,360 --> 00:23:12,960 arrive on the battlefield until 13:00 and  never realized nobody understood the plan.  243 00:23:12,960 --> 00:23:19,680 At 05:30, Joseph Hooker’s 1st Corps advanced  towards Dunker Church. An artillery duel began as   244 00:23:19,680 --> 00:23:24,640 his men left the North Wood and entered Miller’s  Cornfield, where they found Jackson’s concealed   245 00:23:24,640 --> 00:23:31,080 rebels. A bloody, uncoordinated brawl ensued as  units lost each other in the cornstalks and orders   246 00:23:31,080 --> 00:23:36,680 went unheard over cannonfire. However, Hooker’s  Iron Brigade pushed through the West Wood,   247 00:23:36,680 --> 00:23:41,480 repelling counterattacks, and Jackson’s line  neared collapse. Confederate reinforcements   248 00:23:41,480 --> 00:23:48,120 arrived at 07:00 and drove Hooker  back with a savage counterattack.  249 00:23:48,120 --> 00:23:53,720 Just then, Joseph Mansfield’s 12th Corps arrived,  attacking in deep columns to keep its raw recruits   250 00:23:53,720 --> 00:23:59,640 from bolting. Mansfield was mortally wounded as  his 2nd division broke through West Wood, chasing   251 00:23:59,640 --> 00:24:05,280 off batteries near Dunker Church. Hooker was  wounded trying to reestablish command. Sedgwick’s   252 00:24:05,280 --> 00:24:11,280 division from Sumner’s 2nd Corps arrived to  turn the rebel flank in East Wood, but by 09:45   253 00:24:11,280 --> 00:24:18,960 the attack was driven off with heavy casualties. By this time, the rest of 2nd Corps was assaulting   254 00:24:18,960 --> 00:24:24,200 Lee’s center, anchored along a sunken road beneath  the ridge. Despite successfully holding off   255 00:24:24,200 --> 00:24:30,480 multiple attacks, the constant pressure forced Lee  to deploy his last reserves at 10:30. As Southern   256 00:24:30,480 --> 00:24:35,720 officers fell the defense became confused, and  Caldwell’s New York Brigade discovered a weak   257 00:24:35,720 --> 00:24:41,000 point. Breaking through, they turned enfilade  fire down the road remembered as Bloody Lane   258 00:24:41,000 --> 00:24:46,880 to devastating effect. As Confederates fell back,  Longstreet assembled a grand battery that slowed   259 00:24:46,880 --> 00:24:52,680 the Union advance so a counterattack could halt  it. Had McClellan put in the 5th and 6th Corps,   260 00:24:52,680 --> 00:24:58,320 the line may have broken, but instead he arrived  and halted the northern attacks at 13:00.  261 00:25:00,440 --> 00:25:05,880 To the south, Ambrose Burnsides’ 9th Corps was  supposed to demonstrate to draw Lee’s attention   262 00:25:05,880 --> 00:25:10,520 from Hooker before crossing Antietam Creek to  attack the Confederate right, but only once   263 00:25:10,520 --> 00:25:17,480 explicitly ordered. Those orders didn’t arrive  until 10:00. By that time his 12,500 troops   264 00:25:17,480 --> 00:25:23,520 faced no more than 3,000 Confederates as Lee  redeployed against the northern attacks. However,   265 00:25:23,520 --> 00:25:28,920 not knowing his actual role and thinking he only  had to cross the creek, Burnside took his time   266 00:25:28,920 --> 00:25:35,040 and didn’t make it across until 13:00, taking far  more casualties than the defenders. Here Burnside   267 00:25:35,040 --> 00:25:41,600 stalled again for two hours to replenish his  ammunition. His attack finally commenced at 15:00,   268 00:25:41,600 --> 00:25:47,080 and the rebel line began to collapse and  flee into Sharpsburg. However, at 15:30 AP   269 00:25:47,080 --> 00:25:53,240 Hill arrived and attacked Burnside’s left, which  crumbled. When Burnside requested reinforcements,   270 00:25:53,240 --> 00:25:57,720 McClellan told him only one battery was  available, rather than the two corps he was   271 00:25:57,720 --> 00:26:05,360 keeping in reserve for the massive counterattack  he expected from Lee’s imaginary reserves.  272 00:26:05,360 --> 00:26:10,200 Fighting ceased at 17:30, but the Battle of  Antietam had been the bloodiest single day   273 00:26:10,200 --> 00:26:17,840 in American military history. McClellan had  suffered 12,410 casualties, 25% of his army.   274 00:26:17,840 --> 00:26:25,120 Lee suffered 10,316 casualties, 31% of his  army. Clara Barton brought medical supplies   275 00:26:25,120 --> 00:26:30,480 and spent weeks treating the wounded. That  night Lee slipped back across the Potomac.   276 00:26:30,480 --> 00:26:35,680 Other than a half-hearted attempt by Porter’s 5th  Corps at Shepherdstown McClellan didn’t pursue,   277 00:26:35,680 --> 00:26:41,240 despite explicit orders from the War Department.  This was the final straw for Lincoln. Despite   278 00:26:41,240 --> 00:26:46,400 holding every material and informational advantage  a general could ask for, the best McClellan could   279 00:26:46,400 --> 00:26:51,600 do was slightly push Lee back. McClellan  was relieved of command on November 5th,   280 00:26:51,600 --> 00:26:57,120 ending his military career. In our next video  on the American Civil War, Lincoln will find   281 00:26:57,120 --> 00:27:02,280 new generals but get the same results. To make  sure you don’t miss that, please consider liking,   282 00:27:02,280 --> 00:27:06,960 commenting, and sharing – it helps immensely.  Our videos would not be possible without our   283 00:27:06,960 --> 00:27:11,240 kind patrons and youtube channel members,  whose ranks you can join via the links in   284 00:27:11,240 --> 00:27:16,480 the description to know our schedule, get early  access to our videos, access our private discord,   285 00:27:16,480 --> 00:27:22,200 and much more. This is the Kings and Generals  channel, and we will catch you in the next one. 39147

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.