All language subtitles for FSET-192

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฉ็พŽๅŠไธป็พฉใฎๅ ดๅˆ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚้›†ๅˆ้›†ๅˆ

ๆ—ฉใ

็ด่ฑ†2ๅˆ—ใซใชใฃใฆใฏใƒผใ„

Forum at Dorisใƒž

ใ‚จใฃใใฎๆ‰‹ใ‚’

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใพใ˜ใง

ๆ—ฉใไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠไธ–่ฉฑใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๆ—ฉใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใซใŠๅค–ๅ‡บใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฅๆœฌใงๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ๆณ•ๅพ‹ใŒ

ใฟใ‚“ใช่ฃธใงใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ›ใ‚ใฆไฝ“่‚ฒ้คจใจใ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•?

ไฝ“่‚ฒ้คจไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไป–ใฎไบบใซ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใฎๆŽˆๆฅญใงๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ

ใฟใ‚“ใช่ฝ้กŒใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ

ใฏใ„ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚‚่žใ‘ใชใ„ใฎ

ใ‚

้ซชใง้š ใ•ใชใ„

้ซชใฎๆฏ›ใง้š ใ•ใชใ„

ๅ…ˆ็”ŸใŠ่Œถ้ฃŸใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไบˆๅฎš้€šใ‚Šใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใงใญ

ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณๅคงไผšใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฃๆฐ—ๅŠ›ใคใ‘ใฆใŠใใ‚ˆใ†ใซใญ

ๅ…จ่ฃธๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…จ่ฃธใงใ™

็›ฎใฎใ‚„ใ‚Š้–“ใซๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†

็›ฎใฎใ‚„ใ‚Š้–“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใ—ใŸๅพŒ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ“่‚ฒๅ€‰ๅบซๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใง็‰‡ไป˜ใ‘

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณๅ‘ใ“ใ†่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„่กŒใฃใฆใใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใญ

ๅฃฐๅฐใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

่ฟฝใ„่ฟ”ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅฃฐๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆ‰‹ไธ‹ใ’ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใง่ฆ‹ใชใ„ใง

่ฆ‹ใชใใ‚ƒๆŽˆๆฅญใชใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆๅค‰ใชใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่ตฐใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใ

ไฝ“่‚ฒ้คจ่กŒใใŸใ„

ๆ‰‹ใง้š ใ•ใชใ„

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒฏใ‚‹ๆŒฏใ‚Œ

ใพใ—ใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„่กŒใฃใฆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ็„ถๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ๅ…ฅ

ใ‚Œใฆใพใ™ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ๆ—ฉใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

่ถณใฎๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

่ถณ

ไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ถณไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸ

็†ฑใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ‘ใƒฉใ‚ฝใƒณใฏใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใง

ใŠ

ๆŽƒ้™คใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฑšใไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้›†ใพใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

้›†

ใพใฃใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ้›†ใพใฃใฆ

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰้‚ช้ญ”ใซใชใฃใฆใ‚‹

่ชฐใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅญฆๆ กใฎ็พŽๅ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็ถบ้บ—ใซไฝฟใ„ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใฆ

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็ดฐใ„ใญๅ‹•ใใŒ

ๆฑšใ„ใ“ใ‚Œๅผ•ใ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฑšใ„ไธŠใซ

ๅพฎ

ๅฆ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŠ•ใ’ใ‚Œใชใ„

ใ ใฃใฆๅฑŠใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใ”ใฒใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใŸๆฅใŸ

ใฉใ“ใ ้…ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฝใกใฆใใกใ‚ƒใ†

ๅœฐ็‚นใ‚‚ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒœใƒผใƒซใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใพใ™

ไฝ•ใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉ

ใ

ใ“ใ‚Œ่ชฐใฎ

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใฎใงใ™ใ‹

ใˆใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใฎใงใ™ใ‹

้•ใ†้ƒจๅฑ‹ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใšใฃใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ็ฝฎใ‹ใชใ„ใจ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใƒœใƒผใƒซๆŒใฃใฆใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…จ็„ถๆฐทๅผทใใชใ„ใญ

ๅคฑๆ•—ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ™

ใญใˆ

ๆŽƒ้™คๆฉŸไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆŽƒ้™คๆฉŸใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใฏใ„

ๆŽƒ้™คๆฉŸๆธกใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

็ฉบใฅใใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ช“ใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐป

ใŠๅฐปใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ๅ—ใ‘

่…ฐใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้€ƒใ’ใชใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่…ฐใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใซ้•ใ†ใจใ“

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆฑšใ‚Œ่ฝใกใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒๆฑšใ—ใŸใจใ“

ใšใ‚‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใใ†ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆŽƒ้™คใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใปใ‚“ใจใซ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฉใๆŽƒ้™คใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชใŒ

็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ™ใ‚Œใฐ

ใป

ใ‚‰

ๆ‰‹ใ‹ใ™ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ใงๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ„ใฆๆ‹ญใ„ใฆ

็ถบ้บ—ใงใ™

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

ใ„ใ‚‹ไฝ•ใŒ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใŠใ†

ใก

ใŠใ†ใกใŠ

ใกใ‚“ใฝ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฑšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฟใ‚“ใช่ฃธใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใญใˆ็”ทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใผใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„

่ˆˆๅฅฎใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใˆ?

ไฝ•?

่งฆใฃใฆใฟ่งฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ†…็ท’ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ๅ†…็ท’?

ๆœฌๅฝ“?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใญใˆ

ใ‚ใใฃใ‹ใฟใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆŽƒ้™คใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใฟ

ใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆŽƒ้™คใงใใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใฎ?

้•ใ†?

ใ‚ใใฃ

ใ‹

ใ‚“?

ไฟๅฅใฎๆŽˆๆฅญ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„?

ใญใˆ

ๅ†…ๅฟƒใปใ‚‰

ใญใˆใฟใ‚“ใชๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ†…ๅฟƒ?

ใงใ‚‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซ?

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ่‡ชๅˆ†ใง็ตžใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใใฎ็›ฎ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใชๅ›ใŸใกใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ใฎ4ไบบใ‚‚

ใปใ‚‰้›‘ๅทพ็ฝฎใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฃใ‚ใ’ใฆ

ๅฃใ‚ใ’ใฆ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚“?

ใญใˆใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใญใˆใ“ใ‚“ใชๆณ•ๅพ‹

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ†

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“?

ๅฝผๆฐใจใ‹ใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚“ใจใซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใช่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚

ใฃใจ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใงใใชใ„ใ‚ˆใชใ‚

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚

ใงใใชใ„ใ‚ˆใชใ‚

ไบคไปฃใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚‰ใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃไบคไปฃ

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใŸใ—

ใ‚ใŸใ—ใ 

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ„ใฎ?

ใชใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅฃใ‚ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๆ“ฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใปใ‚‰

่‡ช

ๅˆ†ใงๆ‰ใ‚“ใงใฟใช

ๆ‰ใ‚“ใงใฟใช

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฟใ‚“ใช

ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใƒผใฃใฆๆ‰ใ‚“ใงๆ‰

ใ‚“ใง

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ ใŠๅ‰

ๆ—ฉใ

ๅฃใ‚ใ‘ใฆ

ๅฃ

ใ‚ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ˜˜ใ 

ๅ˜˜ใ ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฏใšใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ‹

้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ้Ÿณ

็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ไฟๅฅใฎๆ™‚้–“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใฆใชใ„ใจใญ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ไบบใฐใฃใ‹ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„

ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ†ใ‚“

ใ‚„

ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ๆ นใฃใ“ใพใง

ใใ“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆถ™็›ฎใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

่‹ฆใ—ใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใญๆฑบ

ใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚ฃใƒฉใƒใ‚ช

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใงใญ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใญ

ใญใˆ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใฟใ‚“ใชใ‚‚่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ๅ‘จใ‚Šใฎไบบๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

3ไบบใงใญ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฟใ‚“ใชใง

ๅ”ๅŠ›ใ—ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฆ

ใฟใ‚“ใชใง้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใญใˆ

ๆ„Ÿๆƒณใฏใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใญใˆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใใฆ

ใใ†ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใฟใ‚“ใช

ใญ

ใˆใ†ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่‰ฏใ„ๆณ•ๅพ‹ใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ†…ๅฟƒใพใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ตค็‚นๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸไปŠใฎ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ…ˆ็”ŸไปŠใฎใงใ„ใใใ†ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใใŸ

ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

้ฃ›ใ‚“ใง

ใใŸใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅฃ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใฉใ‚Œ

้ฃ›

ใ‚“ใ ใ‹

ๅ‘ณใฏใฉใ†ใ 

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ—ใ‚‡

ใฃใฑใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใง

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃ›ใ‚“ใ ใ‹

่ถณใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„้ฃ›ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใช็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ๅ†…ๅฟƒใ‚ใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎๅ…ˆ็”Ÿใซ่กŒ

ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†้ฟใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

้ขจ้‚ชใฒใใชใ‚ˆ

ๆœ็€ใ‚ใฃใฆ

่จ€ใŠใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

็€ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ๆ™‚ใพใง็€ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

12ๆ™‚ใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น่žใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้›ป่„ณใฎๆ—ฅใพใง็ถšใใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ๅธฐใฃใŸ

ๅธฐใฃใŸๆณฃใใชใ•ใ„

็ซ‹ใฃใฆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅˆถๆœ็€ใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใฃใฆ็”ทใฎไบบใฎๅ‰ใง่ฃธใซใชใ‚‹ใจใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใญ

ใ‚ใชใŸใญไปŠๆ—ฅใŒไฝ•ใฎๆ—ฅใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ่ฃธใฎๆ—ฅใ ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชใฟใŸใ„ใซ

่ฃธใงๅญฆๆ กๆฅใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตถๅฏพใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใชใŸใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใญ

ๅ…จ่ฃธใฎๆ—ฅใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใชใŸ้”ใฟใŸใ„ใช่‹ฅ่€…ใŒ

ๆ€งใซๅฏพใ—ใฆ

่ฒชๆฌฒใซใชใฃใฆใชใ„ใ“ใจใ‹ใ‚‰

ๅˆถๅฎšใ•ใ‚ŒใŸๆ—ฅใชใฎใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆพๅฒกๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ่ฃธใง

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ้–“้•ใฃใฆใ‚‹

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸ้”ใฎใใฎ

ๆ€งๆฌฒใฎไฝŽไธ‹ใŒ

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ไฝœใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๆพๅฒกๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ‚ใชใŸใŒ

ๆ€งๆฌฒ่žใ„ใฆๅญฆๆ กใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆ่ฃธใชใฎใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ่ฃธใฎๆ—ฅใชใฎใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆœ่„ฑใŽใชใ•ใ„

ๆพๅฒกๅ…ˆ็”Ÿ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅ…ˆ็”ŸใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ๅ…จ่ฃธใฎๆ—ฅใชใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๆ—ฉใๅค–ใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ„ใคใพใงๆฅใšใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

็ตถๅฏพใ‚„ใ 

ใปใ‚‰้™ใ‚Šใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใชใ‚“ใง

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใง่ฉฑใ™ใฎใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚“ใƒผ

ๅ’ณใ‚“

ใƒผ

ๅ’ณ

ใ†ใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅˆถๆœ็€ใฆใใ‚‹ใฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ†ใƒผ

ๅ’ณ

ใชใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใฎใปใ‚‰

ๅ’ณใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใปใ‚‰ๆ—ฉใใปใ‚‰ใ‚“

ใƒผ

ใ‚“ใƒผใฉใ“ใ„ใใฎใปใ‚‰

ใ‚„ใ ใฉใ“ใ„ใใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใฃใŸใ„

ใ‚“ใƒผใ†ใƒผ

ๅ’ณ

ใ‚“ใƒผ

ใˆใพใ‰ใ†ใƒผใ‚“ใ‚“ใƒผใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใˆใฃ

ใˆ

ใฃ

ใˆใฃ

้€ƒใ’ๅ‡บใใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ”่ฆง

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

็งๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚

ใชใ‚ใ€ใฉใ“่กŒใใฎใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไธญใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ ญไธŠใ’ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

็—›

ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใพใ ๅๆŠ—ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใชใฎ?

็—›ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ“้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

้€ฃๆ‰“ใฎๆ—ฅใชใ‚“ใฆใงใใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ก”ไธŠใ’ใชใ•ใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

้ก”ไธŠใ’ใชใ•ใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

้›ขใ—ใฆใ€‚

ใป

ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใพใŸ้€ƒใ’ใ‚‹ๆฐ—?

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅพ…ใกใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€‚

่žใ„ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๅ‰ไปฃใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใชใฎใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใปใ‚“ใจใซไฝ•ใ‚‚ใ—

ใชใ„ใงใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆพๅฒกๅ…ˆ็”Ÿใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆ?

ใปใ‚‰ใ€่ตทใใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

้ฃŸในใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅณๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒไฝฟใฃใฆ่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚ใˆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰่ˆŒใงใ•ใใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ๆพๅฒกๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใใใ†ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใงๅ—ใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

้ก”ใงๅ—ใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ไฝ•ใซ้ก”ใŒ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใปใ‚‰่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใจๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ‚ˆใ‚„ใ 

ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใชใŸ

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใช้ก”ใซใ‹ใ‘ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„

ๅ‰ใ‚‰ใฎๆ—ฅใฏๅ‰ใ‚‰ใงๆฅใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ•™ๅฎค่กŒใใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฎใพใพใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ไปŠๅ›žใง8

ๅ›ž็›ฎใ‹

ไปŠๅนดใ“ใใฏ

ไฝ•ใŒไฝ•ใงใ‚‚ๅˆๆ ผใ—ใชใ„ ใจใช

ไฝ•

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‰ใ‚‰ใฎๆ—ฅ

ไฟบใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฃใคใƒผใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆใฃใฆไฟบๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใญใ“ใ‚“ใชใฎใ—ใฆใชใ„ใ—

ใŠๅ‰ใŒๅ‡บใฆใใŸใฎใŒใ‚ใ‚Œใงๅ‡บใฆ ใฃใฆ

ๅ‡บ

ใฆใฃใฆใฃใฆใŠๅ‰ใŸใกใŒๅค–ใง้Šใณ ใฐใ„ใ„ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใƒปใƒปใƒปใŠๅ‰ใŸใกใŒๅค–ใง้Šในใฐใ„ใ„ใ ใ‚

ใˆใˆใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸใƒผใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใงๅˆ†

ใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ„?

่กŒใ?

ใˆ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใ‚ธใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅƒ•ใฎๅฎถใฏ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŸใกใฎๅฎถใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใƒผ

่ฆ‹ใ‚“ใชใฃใฆ

ๆฐ—ใŒๆ•ฃใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฃใฆใ•

ๆตฎใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้‡‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏไฟบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€็งใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ†ใกใ‚‰ใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚“ใฏใ†ใกใ‚‰ใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ้‚ช้ญ”ใ—ใซๆฅใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ‡บใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใใ‚Œไฝ•ใคใ‘ใฆใ‚“ใฎ?

้ ญ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใŠๅฎˆใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ˜˜?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒƒใ‚ปใƒผ

ใƒ€ใƒƒใ‚ปใƒผ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๆŠ˜ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ใ‹

ๅ‹้”ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•ใƒœใ‚ฝใƒœใ‚ฝ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใญ

้›†ไธญใ—ใชใ„ใจใŠ้‡‘ใ‚‚ใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ›ใ•

ไฝ•ๅนดๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‹ใชใ„

ใ“ใ“ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใ ใ‘็„ก้ง„็„ก้ง„

ใŠ้‡‘ใŒใญ

ใ‹ใ–ใ‚€ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ๅฎถใซใฐใฃใ‹ใ„ใชใ„ใงใ•

ๅ‡บใ‚Œใฐๅค–

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ•่ฃธใฎๆ—ฅใ 

ไปŠๆ—ฅ่ถ…ใ™ใ”ใ„ไบบใ„ใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ‚ˆใช

ใŠใฃใฑใ„่ถ…ๅคงใใใฆ

ใŠๅฐปๅคงใใใฆ

่ถณ้•ทใใฆ่ถ…็ถบ้บ—ใชไบบ

ใƒขใƒ‡ใƒซใฟใŸใ„ใชไบบใ„ใฃใฑใ„

ๅค–่กŒใ‘ใฐใ„ใ„

ๅฅณใฎไฝ“ใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฎใˆใƒผ

ใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅฅณๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ใ•

ๆบœใพใฃใฆใชใ„ใงใ•

ใƒใ‚คใƒˆใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใˆใƒผ

่ฝใก็€ใ“ใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใšใฃใจๅ‡บใฆใชใ„ใฎๅฎถ

ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ

ใใ

ใ

ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆไปฃใŒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚็„ก้ง„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

่ซฆใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไป•ไบ‹

ๆ—ฉใๅฐฑ่ทใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘

็ฌ‘็„ก็†ใชใ‚“ใ ็ฌ‘

ๆฏŽๅนดใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใญ

้€ฒใพใชใ„ใฟใŸใ„

ใ“ใฎ่ƒŒไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ„ใคใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ•ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ•ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ—

่ฒ ๆ‹…ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆชไธๅนธ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช่ฆชไธๅนธใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ไปŠๅ›žใง8ๅ›ž็›ฎใ ใ—

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฝใกใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ๅ—ใ‘ใชใใฆ

ๅ—ใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚‚

ๅƒใ‹ใชใ„ใจใช

้‡‘ใฐใฃใ‹ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใŸใก

ๅ–‰ๆธ‡ใ„ใฆใชใ„

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ–‰ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใƒผใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ญใƒผใง

ใชใ‚“ใ‹้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใญใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ‚ฏ

ใ‚ฝใ‚ณใ‚นใƒกใฉใ‚‚ใŒ

ไปŠใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใฏๆŠœ็พคใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใ•ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใšใซ

ใ‚ขใƒ›ใฉใ‚‚ใŒ

ไปŠๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใชใซใƒจใ‚ทใ‚ช

่ฆ‹ใŸใ‚ใ„ใคใฎ

็งใพใ ่ฆ‹ใฆใชใ„

่ฆ‹ใŸ

ใƒคใƒใ„ใ‚ˆใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚“ใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

่ถ…ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใฆใ‚“ใฎใซ

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

่ถ…ใƒขใƒ†ใ‚‹

ใปใ‚“ใจๆฎ‹ๅฟตใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ„ใคใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใŠๅพ…ใกใฉใ†ใ•ใพ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใžใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใชใซใชใซ

ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ†ทใฆใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฃธใฎๆ—ฅไนพๆฏ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใญๅ–‰ๆธ‡ใ„ใฆใŸใญใฏใ„

ใฟใ‚“ใช้ฃฒใฟใฃใใ‚Šใ„ใ„ใญใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใปใ‚“ใจ้ฆฌ้นฟใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ–นๆ™ฎ้€šใ™ใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Š

ๅฆนใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงใ™ใใ™ใ่‚ฒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

่ชฐใฎใŠใ‹ใ’ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏๅฝผๆฐใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใซใ‚‚ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใฎ

็”ทใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใคใซ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใจใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฆนใฎใŠใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใชใ‚“ใฆ

่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆฌกใคใๅ‡บใ—่กŒใใ‹

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ ใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‚‚

ไธ€็•ช

ไฟบใฎใ“ใจ้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‹ทๅ•ใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ“ใ„ใคใพใ•ใ‹

ใ‚ขใƒŠใƒซใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใญใˆใ ใ‚

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆๅ…ฅใฃใกใพใ†ใช

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใŒ

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅœŸๆ‰‹้ซ˜ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใฎ่Œ‚ใฟใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“ๆ‰“ใคใฎ่ˆใ‚ใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๅคงไบบใ—ใใ†ใชๅ‰ฒใซใฏ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎๅญใ‚‚ใช

ๅฅณใฃใฆใปใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใช

ๆฌก่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใŠใŠใŠใ“ใ‚ใใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ๅค‰ใชๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅคขใงใ‚‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใˆใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฐใฃใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใใงใ‚‚ใชใ„็”ทใ 

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ†ใพใ„ใช

ใ•ใฆใจ

ใฉใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใกใพใŠใ†ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจ่ฟทใฃใกใพใ†ใช

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใช

่ฟ‘่ฆช็›ธ้–ขใฏ

ใพใšใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚ๅฆนใฏใพใšใ„

ใ‚ˆใ—ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ‘ใฆใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใฉ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ“ใฎใƒžใ‚คใ‚ญใƒผใช

ใ“ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใกใพใ†ใ‹

ใชใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ—ใช

ใ“ใฎใƒžใ‚คใ‚ญใƒผใช

ใ“ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใถใก่พผใ‚“ใ˜ใพใ†ใ‹

ใ‹ใชใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใกใพใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใกใพใ†ใฎใ‹ใช

็‹ญใ„ใช

ๅฏใชใŒใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ—

่™šไบบใ ใชใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธ€็•ช้Šใ‚“ใงใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใ—ใฆ

ใ‚‹

ๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ’ใˆใ„ใ‚„ใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆ€ฅใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใŸใž

ใ“ใ„ใค

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่กŒใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹

ใ‚ˆใ—ๆฌก่กŒใใ‹

ใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ๅทปใๅ‡บใ—

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใๅ…ฅใฃใกใพใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใปใปใป

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใž

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใช

ใ‚ๅ–„่‰ฏใฎๆ—ฅใฏ

ๆœ้€ƒใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ 

ไฟบใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆจชใฃใฝใใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

้ฆ™ใฐใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ‚

ๆ€ฅใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏๆจช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ‚

้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ๆŠผใ—ๆŠœใ‘ใฆ

ใ“ใ†

ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ‹ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใชใ‚

ใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใƒผใ‚“ใƒผ

ใƒ™

ใƒญใƒ™ใƒญใ‚“ใƒผ

ใฉใ†ใ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

่‚Œใฎๆ—ฅใฏๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽšใใคใ‘ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใƒผใˆใƒผ

ใˆใƒผใ‚“ใƒผใ‚“

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ๅฅฅใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผใŠ

ใƒผ

ใ“ใ„ใคใซใพใ•ใ‹่กŒใฃใกใพใฃใŸใฎใ‹

ใฉใ„ใคใ‚‚ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎใ‚„ใคใฐใฃใ‹ใ 

ไฟบใ‚‚ใฉใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใ‘ใฉ

ๅ‹‰ๅผทใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ใคใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆˆ‘

ๆ…ขใงใใญใˆใ‚„

ใ“ใฃใกใซใฏใ„ใ„ใญใˆใช

็™ฝใ„ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใช

ใŸใพใซ้ป™ใฃใŸใ‚‰็™ฝใ„ใฎใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†

็ˆ†็™บใ 

ใ‚ใ‚ใ ใžใ‚ใ‚ใ ใž

ไฝ“ๆธฉๅ‡บใกใพใฃใŸใ‚ˆ

ใ

ใ›

ใฉใ‚Œใฉใ‚ŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ—ใฎในใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใช

ใ‚ใ‚Œ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใพใ ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใใ›ใ ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๅคข่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใ‚‚่ฆ‹ใŸ?

ใชใ‹ใชใ‹ใŠๅ…„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใ‹ใช

ๅฏใŸใ„ใ—

ๅฏใฆใ“ใฃใ‹

ๅฏใฆใ“ใฃใ‹ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ่ฃธใ ใ‹ใ‚‰

ๆญŒใ„ใพใใ‚ใ†

ๅ…จ่ฃธใง่ธŠใ‚Šใพใใ‚ใ†

่ถ…ๆฅฝใ—ใใ†

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใŠ

่…นใ™ใ„ใŸ

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸใ‘ใฉใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅๅ…จ่ฃธใฎๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๅค–ใงๅฏใ‚ˆใ†

ใŠ่…น

ใ™

ใ„ใŸใŠ่…นใ™

ใ„ใŸ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใ‚‹

่ฟ‘ใใ‹ใ‚‰ๅฏใชใ„ใฎ

ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใž

ใ“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‚ˆๅซŒใ ใ—

ใฟ

ใ‚“ใช่ฃธ่ถณใฃใฆใ„ใ„ใญ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‹ใ„

ใฟใ‚“ใชใงใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชใซ่งฆใ‚ใ†ใœ

ใ„ใ„ใญ

ใ™ใฃ

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใฏใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ™ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใงใ—ใ“ใ—ใ“

ใ™ใ‚‹ใฟใ‚“ใชใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ—

ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ †็•ชใซ้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใใ†ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚้€ƒใ’ใฆใฟใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚‚

ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ”ใใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใ—ใ‚ˆ

ใŠใตใŸใ ใ—ใฆใŠใต

ใŸใงใ‚„ใ‚‹ใž

ใŠใตใŸใงใ‚„ใ‚‹

ใžใŠใต

ใŸใงใ‚„ใ‚‹ใž

ใฟใ‚“ใชใงใ”ใพใฃใ“ใฟใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ 

่ถ…ๅคงใ

ใ„

่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฟใฆใฟ

ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚ˆใใฟใฆ

่…ฐๅ…จ้–‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ถ…ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ่ถ…ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใŠใฃใใ„ใญ

ใ‚†ใณใฏใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใซ่กŒใใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ่ชฐใ‹

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€ๆœฌใšใค้ †็•ชใซ

้ †็•ชใซใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ้ †็•ชใซ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใ ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ไธ€ๆœฌใšใคไธ€

ๆœฌใšใคใ‚†ใณ

ใ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใปใ‚‰

ๆกใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใปใ‚‰ไธ€ๆœฌใšใค้ †็•ชใซ

ใปใ‚‰

้ †

็•ชใซ

้ †็•ชใซ

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฃใ‚‚ใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใ‚‹ๅฃใปใ‚‰

่ˆŒๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅฃใ‚‚

่ˆŒๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใปใ‚‰่ˆŒๅ‡บใ›

ใ‚ˆใปใ‚‰

ไป•ไบ‹ไป•ไบ‹

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใปใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไป•ไบ‹ใชใ‹ใฃใŸใž

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰็ซ‹ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ไปŠๅบฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„

ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็ชใฃ่พผใ‚

ใŠ

่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ

่…น

ใ„

ใฃใฑ

ใ„

ใŠ

่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ

่…น

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฏใ‚

ใŠ่…นใ„

ใฃใฑใ„

ใŠ

่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…น

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠ

่…น

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„

ใฃใฑใ„ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใชใ‚“ใ‹่ตทใใฆใ‚‹ใ•

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใฏใ„ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใ„ใชใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฌกใญ

็”˜ใ„ใฎใŒใ„ใ„

ใƒˆใƒญใ‚จใƒ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒซใ‚ฏ็ณปใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ซใƒซใƒฏใƒŸใƒซใ‚ฏใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ซใƒซใƒฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฒใฉใ„ๅ†ทใŸใ„ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใ‚ทใ‚นใซ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ–„ๆ‚ชๆ—ฅใ 

ๆœ€ๅˆๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ™ใ‚‹ใจใใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ๅ‰ใ€…ใ‹ใ‚‰็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใช

็ตๆง‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœฌๅฝ“?

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฏใฉใ†ใ‹ใช

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚‚็ทŠ

ๅผตใ—ใฆใ‚‹?

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใชใ‚“ใ‹ๅนณๆฐ—ใ ใญใ ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ไปŠๆ—ฅใ•ไผš

็คพใงไธŠๅธใŒใ•

ไปฒใฎใ„ใ„ใฎใจ

่ถ…้ฃฒใ‚“ใงใฆ

่ถ…ใ‚คใƒฉใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใŠ้ก˜ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

้ฃฒใฟใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ไฝ•้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

็งใฏไธ€็•ชๅผทใ„ใฎ

ไธ€็•ชๅผทใ„ใฎใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹

็งใฏๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

็งใฏใƒ“ใƒผใƒซใง

ใƒ“ใƒผใƒซใงใใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใจใ‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใŒใ„ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃฒใ‚“ใ ใฃใฆ

้–‹ๆ”พใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้–‹ๆ”พใ™ใ‚“ใฎ

้–‹ๆ”พใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใกใฎ่ชฒ้•ทใŒ

็งใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ไป•ไบ‹ไธญใ ใฃใŸ

ใ—ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‹ใ‚“ใฑใƒผใ„

ๆ—ฉใใชใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‚ˆๅคใฎ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฎ่พบ็„ผใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅŠนใใญใ‚„ใฃใฑใญ

ๅคงไธˆๅคซใชใพใ ใพใ ๅ…จ็„ถ

้‡ๅคšใใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

2ๆฏ็›ฎใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ้ฃฒใฟใŸใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ‚ใฃใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไป˜ใๅˆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ

ไฝ•่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่‰ฒใ€…ใชไผš็คพใง

ๅคงๅค‰ใชๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใฟใŸใ„ๆ—ฅใ ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใพใ ใญๆฌกๆฅใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏใญ้ฃฒใพใชใใ‚ƒใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ฃฒใ‚ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฅฝใ—ใใ†ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใฆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“ใงๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆ

ใพใšใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ้ฃฒใพใชใ„ใจ

ใ›ใฃใ‹ใใƒ‡ใƒผใƒŠใฎๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒผใƒƒใจ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใช

้ฃฒใ‚“ใงไนพๆฏใ—ใพใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆไปŠใ‹ใ‚‰ไปŠ

ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‚‚ใ†ใŠๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไบŒไบบใจใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„้…”ใฃใฑใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใพๅ‹•ใ„ใฆใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพๅ‹•ใ„ใฆใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใงใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“

ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ๅ‰ๅคœใฎๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“็„ถใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™

ใใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ—

ใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™

ใ‚„ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่จ˜ๅฟตๆ’ฎๅฝฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚„ใ 

่ถณ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ใ‹ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ‚„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅ‰ๅคœใฎๆ—ฅใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใฏใ‚ใ‚“ใชใซ

ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚„ใ 

ใญใˆใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

็กฌใ„

็กฌใ„ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใง่ฟ‘ใ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚‚ใ†่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

็กฌใ„

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ†

ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚„ใ 

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๆฑใŒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใƒž

ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅฏใพใ—ใŸใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ้–‹ใ„ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคงๅˆ†็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸ

่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ

็ตๆง‹ใงใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ็‰นๅˆฅใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ™ใงใซไนณ้ฆ–ใŒ

ใ‚ใƒผไนณ้ฆ–ๅ‹•ใ„ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ่งฆใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚

่ˆŒใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡

ใ™ใ”ใ„็™ฝใ„ใฎใŒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใญใˆใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ†

ใšใ†ใšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚„ใ 

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญใชใ‚“ใง

่„ณใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ ใ“ใฃใกใ‚‚่กŒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใซ

ใญใˆ่ฆ‹ใฆ

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“

ๅซŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎใŠๅฐป

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

้•ใ†

ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใคใ„

ใ‚„ใ 

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚„ใ ใ‚„

ใ 

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅฝ“ๅบ—ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ

ใใกใ‚‰ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„็›ฎใ‚’ๆตใ—ใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†

ๅซŒ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใช

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใใกใ‚‰ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„

ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“

็งใฎไฝ“ใŒ

ใฉใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ†ใƒผใƒ—ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใฃใจๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใพใ ใพใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚

ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅฃใซใ‚‚ๅฃ

ใซใ‚‚

ๅฃ

ใซใ‚‚

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚

ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃ

ใŸ

ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซไฝใ‚ใŸใ„

ใŠๅ‹้”ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„

ใ 

ใ‚„ใ ้šŠ้•ท

ใ‚„ใ 

ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ•ใ›ใฆ

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใใฃใกใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒŸใ‚ณใƒ•ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฎใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒŸใ‚ณใƒ•ใƒใ‚น

ใ‚ฟใƒผใƒŸใ‚ณใƒ•

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ๅœฐ่ฒทใฃใฆใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ๅœฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๅฎถๅƒใใ‚’

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒŸใ‚ณใƒ•

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ไป•ไบ‹

ใใ†

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“ใŠ

ๅฎขใ•ใ‚“ใŠ

ๅฎขใ•ใ‚“ใ“ใ†

ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ็งใจใคใ‹ใฃใฆใญ

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใญ

็งใ‹ใ‚‰ใญใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใญ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็‰นๅˆฅใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใฆ

ใใ†

ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ

ใใ†

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŸใกใญ

ๆฌกใฎใ‚ผใƒณใƒฉใƒผใฎๆ—ฅใซใ‚‚ใญ

ใœใฒๅฝ“ๅบ—ใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใญ็‰นๅˆฅใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใญ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.