Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝ ๆฏๅฆๅนปๆณ่ฟ
ๅฟ็ฎไธญ็ๅฅณ็ฅๅๆกๆฏ็ไธๆ ท
ๅธ็ไฝ ็ๅคง่ๆฃ
ๅช้่ฆไธๆปด
ๅณๅฏๆปก่ถณไฝ ๆๆ็่ฎ่ๅนปๆณ
ๆข็ถ็ๆ ็ไธไฝ
้ฃๅฐฑๅ่ฆๅ ๅฅ่ทฏ
ๆ็ ด้็
ๆฅ้ๅฌๆ ๅผ็ๆฌฒๆ
ไธๆปดๅจๆ
่ฎฉๅฅน็ผไธญๅชๆไฝ ็ๅคง่ๆฃ
่ฎฉ้ซๆไธๅ็ๅฅณ็ฅ
ๆฏๅคฉๆๆๆฎๆณ็ๅฅณๅญฉ
ๅๆไนไนๅฌ่ฏ
ไปป็ฑไฝ ๆๅธ็ๅฐๆฏ็
ๅๅนด่ๅบๅน่ฏ
ไธๆ็็ฐๅฌๆ ๅฃฎๆฌ
ๆ็ ด้ๅพทๆ็ผ
ไธๅ ถ่ชๅทฑๅฝๅฐ็ฐ็
ไธๅฆๆๅฏนๆนๅๆๅฐๆฏ็
ๆฅ่ชๅไธ็จๆท็่ฎคๅฏๅ้ฆ
่ฟๅจ็ญไปไนๅข
่ฏทไธๅ็น่ต ่ฎข้ ่ฝฌๅ ๆ่ตๆฏๆๆ้ไธ็น็นๆ ็ฎ
็จๅ่ฏญ็่ฒ่งฃไฝ ็ๆดป็ๅฃ
ๆข็ดขๅๅผๅๆ ทไธๅ็ฑปๅ็ไธๅๅงๆ ็ไฝๅ
็ฒพๅฝฉ่ง้ขๅบๆๅฐฝๆ
ๅซๅ็น่ฑซไบ
ๅฟซๆฟๅบๆๆบๆซ็ ไธ่ฝฝ
ๆฏๆๅ่ฏญๆไฝณๆไผ่ดจ็ๅข้ๅง
ใใชใใฏใใฎใใใช
ๆๅปๅH
Thank you.
Thank you.
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
I'm going to go.
I'm going to go.
*sounds of pain*
์
์ผ
์
Mmmmm.
*Sigh*
ๅ
*crying*
*crying*
Oh
์์~
์
*pain*
์
์
*sad noises*
์
์
Oh, my God.
*crying*
์
ใใฃ
์
ๆๅฏไปฅๆฟๅฐๆๆบ
*sigh*
Oh, my God.
์
*crying*
*crickets
*crying*
์
์
*crying*
Oh, my God.
์
*crying*
*crying*
*pain*
*crying*
*crying*
*crying*
์
์...
*crying*
*crying*
์
ใ
*crying*
์
*pain*
Oh!
์
*crying*
*panting*
*crying*
*crying*
*pained crying
์
*crying*
*crying*
*crying*
*crying*
*pain*
Oh
*crying*
*crying*
Oh, my God.
I'm sorry.
์
ใ
ใใใใใใใใ
ๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅๅ
*crying*
Oh.
*crying*
์
์
*crying*
Oh
ใใชใใฏใใชใใฎๅฟใ
ใใชใใฏใใชใ
*crying*
์
*crying*
*cough*
*crying*
ใใฏใฏใฏ
*crying*
*crying*
*crying*
*crying*
*crying*
Ah
Oh, my God.
Oh, ah, ah, ah.
*crying*
oh
Oh, my God.
ใ
*sad music
์
*crying*
์
*crying*
Oh
Ah
Oh
Oh, my God.
Oh, my God.
์
*crying*
Oh, my God.
*crying*
Ah...
*crying*
*crying*
ใใใฏใฃ
ไปๆฅ่จใใฎใฏไฝไฝใ?
่ใซใใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใตใต
ใใตใต
ใญใใพใ
ใญใใพใใญ
ไปๆฅไฝใใใฃใ
ใใผ
ใฉใใใฃใฆใใฉใใใฃใฆใใฉใใใฃใฆ
ใ
ๅฏๆใใงใ
ใใฃใกใใใๅคฉๆฐใ ใญ
ใญใฃ
ใใใใใ
็พๅณใใ
็งใใพใ ไนพใใ
ใใผใใกใใฃใ
์
ใ
...
*crying*
- ์.. ์
*crying*
*sad crying*
*more screaming*
*crying*
*crying*
*Sigh*
*panting*
*crying*
*crying*
*coughs*
*crying*
*crying*
I'm sorry.
*crying*
*cris de choc*
Oh.
*crying*
Oh, my God.
ใใใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
*crying*
*crying*
*crying*
Oh
*crying*
*crying*
*Crying*
*Crying*
ใญใใญใไผใฟใฎๆฅใซไฝฟใใจๆใฃใใใฌใผใณใใใใฎ
ใชใซใใ
ใชใซใใ?
ใใใใ
*laughs*
*sad sigh*
*crying*
I'm sorry.
ใใชใใฏใใชใใฎใใใฎๅฟใๆใฃใฆใใพใใ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
*crying*
*crying*
*crickets crying*
uh
uh
uh
Oh, my God.
ใฏใใๅพใใใใใใฆ
Oh, my God.
*cough*
*gibberish*
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใ~
ใใ~
ใใ~
ใฏใ~
ใใ~
ใใ~
ใญใใ็งใใใฆ
์~
์~
๋จ์ด์ง?
ใ
ใใใใฟใชใใใ
Ugh!
*crying*
*crying*
*crying*
*crying*
Oh, my God.
*crying*
*crying*
Oh, my God.
*crying*
ใ
*crying*
ยกSuscrรญbete!
ใฏใ
ใฏใ~
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
็งใ?
็งใซๆธกใใฆ
้ฃในใใใชใฃใ
ใใใๅธฐใใใใ
ใใฎใพใพ
*laughs*
์
๋์ผ ๋ํํ
๋ค์
*pain*
*crying*
Oh
Oh, my God.
*crickets
Oh, my God.
Oh!
I'm sorry.
*crying*
*crying*
I'm sorry.
*crying*
*Sings*
*crying*
๋ ๊ฐ์๋ค
์
๋ ๊ฐ
*sounds of pain*
*crying*
ใ
*Makes a little bit more*
์...
*crying*
*crying*
*crying*
Oh, oh, oh, oh.
*Gasp*
*crying*
*crying*
Oh, no.
Oh, oh, oh, oh.
ใใผ
Oh, my God.
*crying*
Oh!
*crying*
Oh, my God.
Oh.
Oh.
*crying*
*crying*
*crying*
Oh, my God.
Oh, my God.
I'm sorry.
*crying*
ะ-ะฐ-ะฐ!
ะัะดััะธัะต
*crying*
*crying*
*crying*
ใใผใผใผ
Oh
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃ
ใปใใจใคใชใใ
ใใ่กใ
*Cries and screams*
ใใผใ
*crying*
Oh, my God.
ๅฅฝ
ๅฅฝ
ๅฅฝ
ไธ่ตทๅปๅง
ๅฏ
ไธ่ตทๅป็
็
ไฝ ๆฏๅฆๅนปๆณ่ฟ
ๅฟ็ฎไธญ็ๅฅณ็ฅๅๆกๆฏ็ไธๆ ท
ๅธ็ไฝ ็ๅคง่ๆฃ
ๅช้่ฆไธๆปด
ๅณๅฏๆปก่ถณไฝ ๆๆ็่ฎ่ๅนปๆณ
ๆข็ถ็ๆ ็ไธไฝ
้ฃๅฐฑๅ่ฆๅ ๅฅ่ทฏ
ๆ็ ด้็
ๆฅ้ๅฌๆ ๅผ็ๆฌฒๆ
ไธๆปดๅจๆ
่ฎฉๅฅน็ผไธญๅชๆไฝ ็ๅคง่ๆฃ
่ฎฉ้ซๆไธๅ็ๅฅณ็ฅ
ๆฏๅคฉๆๆๆฎๆณ็ๅฅณๅญฉ
ๅๆไนไนๅฌ่ฏ
ไปป็ฑไฝ ๆๅธ็ๅฐๆฏ็
ๅๅนด่ๅบๆฅ่ฏ
ไธๆ็็ฐๅฌๆ ๅฃฎๆฌ
ๅ็งไบงๅๅบๆๅฐฝๆ
ๆ็ ด้ๅพทๆ็ผ
ไธๅ ถ่ชๅทฑๅฝๅฐ็ฐ็
ไธๅฆๆๅฏนๆนๅๆๅฐๆฏ็
ๆฅ่ชๅไธ็จๆท็่ฎคๅฏๅ้ฆ
่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๆพไธๅฐ็ๅคๆตๆณๅฏ่ง้ข
็ฝๅฉๅฒ้ฝๆ
่ถ ่ฟ็พไธไบบไธ่ฝฝ่ง็
ๆจ่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๅฟซๆฅๆซ็ ไธ่ฝฝ่ง็
ๆ็ซ็ๅคๆต่ง้ขๅ จ้ฝๅจ่่ๅฒ
็จๅ่ฏญ็่ฒ่งฃไฝ ็ๆดป็ๅฃ
ๆข็ดขๅๅผๅๆ ทไธๅ็ฑปๅ็ไธๅๅงๆ ็ไฝๅ
็ฒพๅฝฉ่ง้ขๅบๆๅฐฝๆ
ๅซๅ็น่ฑซไบ
ๅฟซๆฟๅบๆๆบๆซ็ ไธ่ฝฝ
ๆฏๆๅ่ฏญๆไฝณๆไผ่ดจ็ๅข้ๅง
ใใใใใใใใ
ๅ จๅฝๅ ่ดน็บฆ็ฎ
็พๅ็พ็ไบบ่ฎค่ฏ
็ผๆ้ฆ้
่ฒไฝ ่้ๅฐ
ๅ จๅฝ็ฒพๅ่ตๆบ
24ๅฐๆถๅ ่ดน็บฆ็ฎ
็ดๅ ฅ่บซไฝ
ไธๅ ฅ็ๆดป
ๆฅๆ็บฆ็ฎ
ไฝ ๆณ่ฆ็่ฟ้้ฝๆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.