Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝ ๆฏๅฆๅนปๆณ่ฟ
ๅฟ็ฎไธญ็ๅฅณ็ฅๅๆกๆฏ็ไธๆ ท
ๅธ็ไฝ ็ๅคง่ๆฃ
ๅช้่ฆไธๆปด
ๅณๅฏๆปก่ถณไฝ ๆๆ็่ฎ่ๅนปๆณ
ๆข็ถ็ๆ ็ไธไฝ
้ฃๅฐฑๅ่ฆๅ ๅฅ่ทฏ
ๆ็ ด้็
ๆฅ้ๅฌๆ ๅผ็ๆฌฒๆ
ไธๆปดๅจๆ
่ฎฉๅฅน็ผไธญๅชๆไฝ ็ๅคง่ๆฃ
่ฎฉ้ซๆไธๅ็ๅฅณ็ฅ
ๆฏๅคฉๆๆๆฎๆณ็ๅฅณๅญฉ
ๅๆไนไนๅฌ่ฏ
ไปป็ฑไฝ ๆๅธ็ๅฐๆฏ็
ๅๅนด่ๅบๅน่ฏ
ไธๆ็็ฐๅฌๆ ๅฃฎๆฌ
ๆ็ ด้ๅพทๆ็ผ
ไธๅ ถ่ชๅทฑๅฝๅฐ็ฐ็
ไธๅฆๆๅฏนๆนๅๆๅฐๆฏ็
ๆฅ่ชๅไธ็จๆท็่ฎคๅฏๅ้ฆ
่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๅ จๅฝๅ ่ดน็บฆ็ฎ
็พๅ็พ็ไบบ่ฎค่ฏ
็ผๆ้ฆ้
่ฒๅฅณ่้ๅฐ
ๅ จๅฝ็ฒพๅ่ตๆบ
24ๅฐๆถๅ ่ดน็บฆ็ฎ
ๆคๅ ฅ่บซไฝ
ไธๅ ฅ็ๆดป
ๆฅๆ็บฆ็ฎ
ไฝ ๆณ่ฆ็่ฟ้้ฝๆ
ๅ จ็ฝๆๆฐๆๅฟซๅ็ไธค็
ๅ็ง็ฝ็บข็งๅฏๆๆ
็งๆๅคๆตๅๅ็งๅทๆๆตๅบ
ๆพไธๅฐ็ๅคๆตๆณๅฏ่ง้ข
็ฝๅๅฏผ้ฝๆ
่ถ ่ฟ็พไธไบบไธ่ฝฝ่ง็
ๆจ่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๅฟซๆฅๆซ็ ไธ่ฝฝ่ง็
ๆ็ซ็ๅคๆต่ง้ข
ๅ จ้ฝๅจ็ฝๅๅฏผ
็จๅ่ฏญ็่ฒ
่งฃไฝ ็ๆดป็ๅฃ
ๆข็ดขๅๅผๅๆ ท
ไธๅ็ฑปๅ็
ไธๅๅงๆ ็ไฝๅ
็ฒพๅฝฉ่ง้ขๅบๆๅฐฝๆ
ๅซๅ็น่ฑซไบ
ๅฟซๆฟๅบๆๆบๆซ็ ไธ่ฝฝ
ๆฏๆๅ่ฏญๆไฝณๆไผ่ดจ็ๅข้ๅง
ๆๅๆ่ฏดไบ
่ฆ่ฏๆไธไธๅ
ใใฃใฏใโฆๆปใใใใใฎใฏๅฅฝใใ ใใฉโฆ
ใใฃโฆใจใใใใใใงใใ?
ใใกใจใจใใใใโฆ
ใใฅใขใผใณ!
*Gunshot*
่ถณใๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉ
ใ็ฒใๆงใงใใ
็ตๅฑใชใ?ใฉใใใ?
็งใฎๅฃฒใไธใ
่ฝใกใฆใใใ ใใญ
ใขใฎใฌใฎ?
ใใ
ใใธใง?
ใใธใง
ใใธใง?
ใใฐ!
ๆฌๅฝใซ?
ใใใชใใ ใ
ใฎใฃใซใชใใฆ
ๅ็ปใใใชใฎใใ
ใใใใฟใชใใ
ใญใฉใญใฉใใฆใใใฉ
ใใใๆถๆฏใฃใฆๆใใชใฎใใใใใชใ
ใใฃใใใ?
ใใใชใใง็ตใใฃใกใใฃใฆใใใฎ?
็งใฏใใใใฃใจใจใชใซใฏๆดใใฆใฆใ
ใใใผใใฎใฃใซใใๅคงใใใใฆใ
ใปใใงใใใฎใฃใซๅบใ็ซใกไธใใฆใใ่ถ ใใใ้ฃใฐใใฆใ
ใใใชๆใใงใใฃใใๆงใใใใฎใซ
ใฆใใใใใใใใใซใซใใใฆใใใใใ
ใชใฎใซใจใชใซๅ จ็ถใใๅผฑ้ณใๅใใชใใงใ
้ ๅผตใฃใฆใใใใใ
ใใใชใใงใใใกใใฃใฆใใใฎ?
็งใฏๅ จ็ถๅๅใใชใจใชใซใใใใๆงใใใใใ ใใฉ
ใทใงใคใ
ใฆใใใไธๅ้ ๅผตใใใ
็ตถๅฏพใใใไธๅใคใฑใคใฑใชใฎใฃใซใจใใ
็ตถๅฏพใฎใฃใซใฎๆไปฃๆปใใใ
็งใใใคใฑใคใฑใชๅพ่ผฉใใฃใฑใ้ฃใใฆใใใใใ
ๆฌๅฝ?
็งใใไฝใใคใพใใชใๅคงไบบใซใชใฃใกใใฃใฆใใฎใใช
ใใใใผ ใงใ
ใทใชใณใซใใใพใง่จใใใกใใฃใใ
ใฎใฃใซ้ญ่ฆใใฆใใใใใชใใใญ
้้ใ!้ ๅผตใใ!
็ง้ ๅผตใใใ!
้ ๅผตใใ!
ใใใ!
้ ๅผตใใ!
ใใใ็งใๅพ่ผฉใใฃใฑใ้ฃ็ตกใใฆใฟใใ
ๆฌๅฝ?
ใใธใงๅฝใใฃใฆใฟใ
ใใใ็งใๅ้ใใใฆใฟใใใใช
ใใใ!
ใใ!
ใใผใใใใผ
ใญใใใกใฎๅพ่ผฉใฎใญใญใงใ
ใใใซใกใฏ
ใใใใฃใใ?
ใใใกใใผ่ฆใฆใพใใ
ๆฌๅฝใซใผ!
ใจใชใซใใใงใใใญ
ใใฃใกใๆๅใชใใงใใ
ใใๅฐใ
ใใฃใกใๅฅฝใใชใใ ใฃใฆ
ใจใชใซใฎใใจใใฃใกใๅฅฝใใจใ่จใ
ๆฌๅฝใซ?ใใใใจใใใใใพใ
ๅฏๆใใใใใใใใใใชใจๆใฃใฆ
ๅ จ็ถใใใ
ใใใใใญ
ใใฃใกใๅฏๆใใฃใฆใใฎ
ใใๆใใ ใญใผ ่กใใพใใใญ?
ๅ จ็ถ่กใใ ใใใใใฐใใใไธไบบๆฅใไบๅฎใใใชใใฃใใฃใ?
ใๅ้ใฎๅญใงใ? ใใใใใใ
้ ๅปใใใ? ้ ๅป?ใใฐใใชใ?
ๅ้ใใฆใฆ้ ๅปใฏใใฐใใชใ?
ใใใ ใญใผ ่กใๆฅใงใใใๅฏๆใใใ
ใใใ ใญใผ ้ ๅผตใใพใ
ใชใใง่กใใพใใใ ใใใใจใใใใใพใ
้ ๅผตใฃใฆใฆ ใใฃใกใ้ ๅผตใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใใ!ใชใชใณใงใๅ้ใฎ
ๅ้ใฎ?
ใใใชใซใใใงใใใญ
ใใใฉใใ
ใใใใใใงใใใญ
ๆ้ใฏ?
ใใใใชใใ
ๆ้ใคใใกใใฃใฆใใ
ใใใพใใ
ๅๅใฏ?ใชใชใณ?
ใชใชใณใงใ
ใชใชใณใกใใ
็งใขใฒใผใฎ้่ชใใฃใกใๅฅฝใใง
ใใฃใกใ่ฆใฆใพใ
ใตใฃ!
ใใฃ ใใใผ
ใใฐใใ่ถ ๅฌใใใฃใใ
ใใใใใใใใๅฏฉๆปใใใใไธๅฟใชใชใณใใใใ
้ ๅผตใใพใ!
ใ็ฒใ
ใ็ฒใ
ใจใใใใ
ใ่ๅญใใชใใใใงใใใฃใ
ใใใฃใใญ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใฆใใใใใฃใใฎใใใใฐใใชใใฃใ?
ใ?็พๅฎนใงใ
ใใธใซ็ใใใชใ?
่ถ ๅผท็ใ ใฃใใใ ใใฉ
ใใฏใคใใญใใฏใจใ่จใๅบใใใใฉใใใใ
ใจใชใซใใใฏใคใใญใใฏใ ใใ
ใฉใใใใ? ใใใใจใ
ๅ จ็ถ
ใใฎๆ้ใใ
ใใใใ
ใ
ใใธใง?
ๆฌๅฝ?
ใใ
ใใใใจใ
ใใฎไบไบบๅคงไธๅคซใใช?
ใใฐใใใฉใญไธไบบ
ใชใชใณ?
ใใ
ใใใฏใกใใฃใจๅฟ้ ใ ใญ
ใพใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใญ
ใใใใชใใใฉ
์
่ฆๆจใฆ
uh
okay
ใ
ใใฐใ
ใใฐใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ง๊ธ ์ ๊ธฐ๋ถ์ด?
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฃใกใ้ฆ็ซใฃใฆใ
ใใตใตใต
ใใฃ
ใใ
ๅฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฐใใใๆฐๆใก
ใใฐใ?
ใจใชใณใใธใใพใใใญ
ใทใชใฎใใจ
็ฅใฃใฆใใใใใใ
็ฅใใใ
์
๋นํฌ ๋นํฌ ์คํฑ
ๅฅฝ
ใใฐใ
ใใใใใใใใฆใใงใใ
่ชฐใ
ๆใ
ๆฟกใใฆใชใ?
ใใใชใใคใใใใใใงใใ?
ใใณใ่ถ ๆฟกใใฆใใใ ใใฉ
ๅฑฅใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
์~
์~
์!
์!
์์... ์์
ใใใใใใ
ใใใงใใ
ใใฃใกใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใคใใ!
ใใใใฐใใใใฐใ
์ํํํํ
ใใผ ็พๅณใใ?
็พๅณใใ
ใใ
ใ
ใพใใงใใใใญใใใคใๆใใใ ใใฉ
ใทใผใฏๆใใใใ
ใพใ่ฒฌใใ
่ฑใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฆใใใ ใฃใฆใชใ
ใชใใชใฎ
ใใ
ใใใใใใกใใใฉ็กฌใใ ใใ ใใฉ
ใใใ็ฑใ
ๅคๅๆฟกใใฆใ
ๅคๅ?
ใใใใๆปใฃใฆใใใ
์ํํํ
์ด๋ ๊ฒ?
์, ์ดํ์ด ์ผ์ด๋
์, ๋๋ฌด ์ข์
๋๋ฌด ์ข์
๋๋ฌด ์ข์
๋ ๋ฐฐ๊ณ ์ถ์ด์?
ๅฏนๅ!
ๅ
ใใใ็ใ
ใใผใผใผใผใผ!
Thank you.
*crying*
Oh, my God.
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใใฎใงใใ
Oh, my God.
์์ ์์
ๅ จ้จไธธ่ฆใ
ใๅฐปๅฅฝใใ ใญ
ๆฒปๅฎใใใใฉใใฆใใใ
ๅ
um
์ผ์์์์
I got it, I got it!
์
์
์
Oh, my God.
์
์
- ์ํด
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
me
ใ
ใ
ใ
ใณใฌใณใฌใใฆใใ
ใ
์
๋ค
-
์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์
Ne yapayฤฑm,
I'm going to let you back up.
I'm so sorry.
I can't get it.
Terima kasih.
์
ใใฐใ!
ใใใใใใใใ ใขใผใค
ใใใใใใใใใใ
ใใผใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
์์...
์์...
์ข ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋ค
๋ ์๊ฐ๋๋ ๋ชปํ๊ฑฐ์ผ
๊ณ์...
์...
์...
์...
์...
์...
์...
์...
์...
์...
ใใผใผใผ
ใใฎๆฅใใฐใใชใใฃใ?
ใใฐใใฃใใงใ
ใใใใใฆใฟใคใใๆนใๆใฃใใใ ใ
ใใฃใกใใชใใ
ๅคใใๆญๅๆธ่ฆใฆใใฟใใใ
ๆญๆฎใฏ็ฅใใชใใใ
ใกใใฃใจใฆใฑใ
ใชใใใกใใฃใจๅคใงใใใญ
ๅคใฉใใใใชใใฎ?ๅ จ็ถใใใชใใฃใใใ
ใใใ็กใใชใ
ใใใ็งใใใใใฎๅฐๅฑใใใพใใ?
ใใใใงใใ?ๅ จ็ถใใใใ
ใชใใง?
ใใใใใใใใใชใใในใฟใคใซ
ๆๅณใชใใใชใใใ ใใฉ
ใใใงใใทใชใณใใใฏ
ใใฃใฑใฟใใชใฎๆงใใ ใ
ใใใใในใฟใคใซใใใ
็ถบ้บใ ใ
ใในใใใ ใใ
ใฟใใชไธป่ฆชใฎๆ้จใใใ ใชใใฆ
ใฟใใชใทใชใณใใใ็ฅใจใใฆ่ฆใฆใ
็ฅใใใใฐใใชใ?
ใใชใขใใช
ใใชในใฏ?
ใใฐใใงใใ
ๅคงไธๅคซ้ ๅผตใใชใใจใญ
้ ๅผตใใพใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใพใ
ใใใใใใ?
ใฏใ
ๅฌใใใงใใใใจใใ
ใชใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใฐใใใใใใใ้ ๅผตใใใญ
ใใ็งใ้ ๅผตใ
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใใ!
ไปๆฅใทใงใฆใใใซใฏๆใฃใฆใพใ
้ ๅผตใใ!
ใใใใไธใไธใใง้ ๅผตใใพใ
ใๅฎขๆง
ใใใ
1็ช็ทใฎ้ง ใซๅใ
I'm sorry.
่ปๆค ๅญใฆใฉใผใซใผ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใฏใใไฝใใฉใใใใฎใใ
ใ?
ใชใใใกใใฃใจใใคใใจ้ใใใงใใใฉใ
ใใใใชใ
ใฏใใ
้ใ?
้ใใ
ใฆใฑใใ
ใใไฝใใฃใใ?ใฆใฑใพใ?
ใใใญใ
ใฆใฑใ!
ใฆใฑใใญใ
ใใใชใใใในใฎไธญใงๆใใฆใใฎใซใใ
ใ?ใในใฎไธญ?
ๆใใฆใใงใใ?
ใใใใใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใใ?
ใใซใฎไธญใใใชใใจ็ใใชใใฟใคใ?
ใใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใใ?
ใฏ?
ใฏ?
ใใใชใใจใชใใฃใใ
ใชใใงใๅฐปใใค่งฆใใใฆใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใๆใใใใฃใใงใใ?
ใ?ใใใทใชใณใใใใ?
ใใ
ใใก?
ใฏ?ใทใชใณใใ?
ใฆใใใใชใชใณๅ จ็ถใคใฑใฆใชใใใ
่ถ ๅคใใใ ใใฉใ
ใชใใ่ชใใใ ใใญ ใชใใๅ ใใใใใ
ใใใใๆใใฆใใใใใ ใทใฃใณใใใฎๆญใงใใ?
ใชใใง?็ทๅผตใใฆใใฎ?้ใใญ?ใญใฃใฉ ็ทๅผตใใพใ
ใฆใฑใคใซใใใใ
ๆใใฆใใใใใ
ไฝใใงใใ? ใ ใใ
ใใใฆไบบๆฐ่ ใซใชใใใใงใใ ใใใๆใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ๆใใฆใปใใ?
ใใฃ? ใทใญใณใ
ใใใใปใใฎใฉใใใใ? ใใใใจใชใใฎ? ใชใใชใใงใ
ใใใๆใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใปใใใฃใจๅบใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ?
ใ?
ใใกใงใใ
ใใใฎ
ใ?ใชใใง?
ใชใใงใใกใชใฎ?
ใ?ใชใใงใใกใชใฎ?
ใ?ใชใใงใงใใ?
่ๅบใใฆใ
ใใจใฃใฆ
ๆฉใๅบใใฆ
ใญ
ใใฃใจใ
ใ ใญใ
ใ
ๅฏๆใใญใใใ
ใใตใใใฉ
ใปใ
ใ?
ๆใใฎ?
ใใใไฝๆฐใใใงใ
ใกใใฃใจใๅซใชใฎ?
ใใใใกใใฃใจ
ใ?
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใชใใๆใใฆใใใใ
ใใ
ใใฃใใใซใช
ๅบใใฆไธ
ๆฅใใใใใฃใ
ใใ ๅบใใฆๆฉใ
ใชใๅญใใใใใใงใใ?
ๅฅฝใใงใใใใฎใฌใใซ
ใใพใใพ
ใ่ นใ็ถบ้บใ ใใญ
ใใใ ใใงใใใใ
ๅ ใฎไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ
ใปใ่ฆใใ?่ชๅใฎไนณ้ฆ
ใใใๆฅใใใใใงใ
ๆๅคใซ็ก้ง็ฎ
ใใกใงใใใใฃใฑใ
ใใกใงใใ
ใใฃใจใใฆ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผใชใใใใใใใ ใญใงใใใใใฏ
ใใใ
ใใฃ
ไธๅบใใฆ
ใ
ใ
ใใกใงใใไธใฏ
ใฉใใใชใใฆใใใงใใใ
ใใกใงใใ
ใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใทใชใณใใ
ใทใชใณใใ
่ฆใใฆ
ใใกใงใใไธใฏ
ใใกใงใใ
ใใกๆใใกใใฃใ
ใใกใจใ่จใฃใฆใใฎใซๆฟกใใฆใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใญ
่ ฐไธใใฆ
ใฆใใใใคใใณใใใ
ใๆใ
ใใใใญ
ใใใใใฃใฑใใกใงใใ
Oh...
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใใ ใใซใฉใใฉใ่ชใฃใฆใพใใใฉ
*crying*
ใ?
ใใใโฆ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใชใฎใใใใใงใใ
ใใใใใกใงใใ
ใใกใงใใใใชใๅญคๅ ธใฏ
ใใกใงใใใใใกใใใชใใงใใ
*sad*
์! ๋์ ๋ด์ธ์!
I'm at home.
Oh!
Oh, my God.
Oh, oh.
I don't know.
I don't know.
Oh, my God.
Oh, my God.
I'll try to make sure that you're not going to.
Oh, oh, oh, oh.
There you go.
Oh, I'm sorry.
*crying*
ใใใใใใ ใใฉใๅฐป
่ถ ใฒใใฒใใใฆใใ
์
ใใผใผใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ
ใฏใใฃใกใใใฎใใฃใกใ่จใฃใฆใชใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
Oh, my God.
ใ่ นใใใฃใจ่งฆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใฆ
Oh, God.
ใใ
*crying*
*gigging
I'm sorry.
ใ~ใใ
- ์์ ์ ๋ผ.
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผใผ
ใคใใ
ใใใงใใใ
ใใใใใใใใฃ
Oh, my God.
O que รฉ isso?
ใใใใใฆใใใใงใใ?
What is that?
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
์
...
ใใฃ!ใใฃ
ยกNo te venden mรกs, no!
Oh, my God.
Oh.
ใชใชใใใใใใ?ใใใใใใฃใกใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใๅฌใใใงใใ
ๅฌใใ?
ใใใใใ
ใ
ใ็ฒใใผ ใ็ฒใใผ
ใ
ใฎใใจใค
่ถ ใใปใคใณใคใฟใใใ ๅฉ็จใใใใใใใใใใ
ใใฎๅญใงใๅใใใใๅใใใ ่ตคใใใฏ่ปใจใ่ถ ใใตใใ
็ฐ่่ญใใ ใ ใใฉใชใใใจใญใใใชใๅ ใๆใฃใฆใใ ใ
ใใใใฌใบใซ่ฝใจใใ
ใใธใง?ใใฐใใชใ?
ใ ใฃใใ้่ชใๅฎๆณฐใใใ
ใใ!ใใใชใใงใใ!ๅฎๆณฐ
ใใธใใผ
ใทใชใณใใใใใญ
ใใใใฆใใธใง
ใใใ ใใจใชใซใใ
่ฉฆใใฆใฟใใฐใชใชใณ
ใใใใผ
ๆๅคใจใใใ
ใปใใจ?ใใธ
่ฉฆใใฆใฟใใฃใใชใผ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใงใๅฟ้ ใใชใใฆใใใใใ
ใใ็ตถๅฏพๅพฉๆดปใใใใใใธใง
OK?ใใพใใใใฆ
ใใใใจใ
ใ็ฒใ
- ๋ค.
ใใใใฟใชใใ
Okay.
I don't know.
Thank you.
so
ใฌใชใซใใ
ใฉใ?
ใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจใ
ๅ้ณใง่จใฃใฆใ้ใ
ๅ ใใใฎใใใใใ
Oh
็งใใใใใๆใใฆใใใ
ใใๆนใใใฆใใ ใใ
ใใใฏ็งใฎ้จๅฑ
ใใซใใใซ็ดๆผขใใใใชใใฆ
ใทใชใณใใ่ใใใใ ใใญ
ใใใใซใฏๅ ใใใฎใใใใฃใฆ
ใใใชใใงใใ?
ใใใใ ใใ็งใ็ฅใฃใฆใใๆจฉๅฉใฏใใใงใใ?
ๅฅณๅๅฃซใงใใใใใใจใใใฎใฃใฆใใใกใชใใจใ ใจๆใฃใฆใ?
ใใกใใใชใใฃใฆๆใใฆใใใ
ใทใขใณใจใฏๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใใงใใ?
็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใฃใจใใญๅบใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
่ๅฅฎใใฆใใฆใ
ใใ
ใใ
์ผ์
์ผ์
์ผ์
ใฉใใใฆใ
์ด..
Oh
ใใใ
ใใใใใช
ไฝ?ใใธ?
ใใใช?
่ฆใฆใใฃใกใใฃใ
ๅฏๆใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ?
Oh, my God.
ใๅใ่ใใใใ
ๆฐๆ
- ์ ๋ผ
*sad music*
ใใผ
ใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
*Groans
*sad screaming
ใ
์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋์ด์๋๋ฐ
Oh
๊น์น
Oh
Oh
ใใผใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใฃใฆใใ
ใใใใใใใใชใใพใฃใใ
ใใใ
I'm so cold.
I want to clean.
ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใงใใ?
Oh, thank you.
ใใฐใ
Altyazฤฑ M.K.
Thank you.
Mmm.
์
์
*Mumbling*
My dog...
ใ่ นใคใๅบใใฆ
ใใใ้ฃในใฆใ
uh
*crying*
ยกSuscrรญbete al canal!
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใปใ
ใใผใ
ใ
ใใผใ
ใ~
ใ~ใพใใใฎๅณ
ใใ~
ใๅพ ใฆใใพใ
ใใใใ?
ใใใใ
ใใพใใใไธ็ชใใใใ
ใชใใงใใใใ
ใใใใใใใใใใกใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
I can't like...
์ ์ ์ ์ ์ผ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ผ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์
Oh my god!
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ
I'm going to get away from
ใใใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ
ใใใใฟใชใใ
Oh, no, no, no.
ใฏใใใใใใใ
ใใใใใใใณใฃใใใกใใใพใใ
ใใใใใฃใใใณใฃใใใกใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
I'm so sorry.
I don't know.
I don't know.
Hi!
ใๅใใใฎ้ก
ใใใใใใ
ๅฌใใใๅฌใใใ
ไฝใง?ใกใใฃใจไฝใใพใใใใ
ไธ็ทใซไฝใฃใฆใใใ?ๆ้ซใฎใฎใฃใฉใพใณใ ใ
ๆ้ซใฎใฎใฃใฉใพใณใ ใ
ๆ้ซใฎใฎใฃใฉใพใณไฝใใพใใใใ
็ฒใใใ
ใ็ฒใใฃใใ
ใใใผใใฌใชใใงใใ
ใ็ฒใใฃใใผ
ใชใงใใฎใตใผ
ใฒใฉใใผ
ใตใผใใใชใใใใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใ ใ
้ ๅผตใใพใ
ใงใใฆใ
ใชใชใณใ ใ
้ ๅผตใใพใๅ ่ผฉ
้ ๅผตใใพใใใญ
ใใซใณใฃใฝใใใใใใใ
ใปใ
ใ?ไฝ?
ใใฃใใๅฏๆใ
็ใใใ
ใใใ
็ใใชใ
ไปใใ
ๆใใฆใใใใพใ
ใใใๆฅฝใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใ ๆฅใใใใ
ใญใใญใ
ๆฅใใใใใฃใฆใชใใงใใ
ใใฃใจใใฃ
ใใฃใจใจใญใใชใฃใฆ
ๅฏๆใใฎใ
ใใฃใกใๅฃฐๅบใฆใใใงใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใ็ฒใใใ ใใง
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใใ
์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ญํด?
์... ์... ์... ์์...
๋ฏธ์ํด, ๋ฏธ๋ผ๋ฆฌ
ๅ
ๅ
ๆ็็ไธ
ใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ~
ใใใใใ
- ์, ์ผ
ใใกใใใใพใใญใใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใฎ?ใฉใใใใใใใฎ?
ในใฟใธใช่กใใใฃใน
่กใใใใ
ใใ?่กใฃใกใใฃใฆ
ไฟบใใญใญใ่กใ?
ๆธ่ฐด?
ๆขใใ
่กใใใใใฉ
3ไบบใง่กใใใ
ใพใๆธ่ฐทใง
่กใใงใ
-์์ง? -๋ค.
-์๋ . -๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
-๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
ใ่ นใๅ ฅใฃใฆ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใ
- ์.. ์
๊ณ ์ฑ ๊ธ์
- ์~ ๊ฑฐ์ง
- ์, ์
ใ
์
์ผ
์
์
ะกัะฑัะธััั ัะดะตะปะฐะป DimaTorzok
Oh my god.
Altyazฤฑ M.K.
์ ์ ์ ์ด ์ด
์์ฐ, ์ข์.
์ ์ผ
Oh, my God.
- ์ด๊ฑฐ์ง?
Oh, my gosh.
ใใผใใผ
- -
์์ ์์
์.. ์ด..
ๅฅฝ
์์ฐ
์์ฐ
๋๋ฌด ๋ฌด์์
์ด์ด ๋ ์ด์ด ์์๊ฒ์
์์ฐ
์์ฐ
์์ฐ
ใใพใ
์์ด๊ตฌ!
์
I love you.
Oh, my God.
์์ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๋ ๋๊ณ ๋๋ฐ์
์~ ์ด...
์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์์ด ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์ ์
-์...
์์...
์ค์ค์ด ๋ดค์ด
์์...
Oh, no.
์์...
ใใใ
Altyazฤฑ M.K.
I'm so sorry.
Oh my god.
ๅ
ใ
Oh, my God.
I'm going to go with
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
I love you.
Oh, my God.
Oh, no.
Oh, my God.
ๅ
I can't.
All right.
I love you.
Oh, oh, oh.
Hi, hi, hi, hi.
Oh, my God.
I am
Oh, my God.
ใใใใใใใ
ใใฃใฆใใฃใ
I'm awake.
์
ใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใๆฌๅฝใงใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใใใใพใใ ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ใ
ใ
2ไบบใจใ
ไธใใฃใใฃใฆ
ใใฃใใผ
ๅพฉๆดป
ใใใผใผใผ!
ใขใฒใผ
ๆ็ไฝ
ใใใใฟใชใใ
ไธๆ ทๅธ็ไฝ ็ๅคง่ๆฃ
ๅช้่ฆไธๆปด
ๅณๅฏๆปก่ถณไฝ ๆๆ็่ฎ่ๅนปๆณ
ๆข็ถ็ๆ ็ไธไฝ
้ฃๅฐฑๅ่ฆๅ ๅฅ่ทฏ
ๆ็ ด้็
ๆฅ้ๅฌๆ ๅผ็ๆฌฒๆ
ไธๆปดๅจๆ
่ฎฉไป็ผไธญๅชๆไฝ ็ๅคง่ๆฃ
่ฎฉ้ซๆไธๅ็ๅฅณ็ฅ
ๆฏๅคฉๆๆๆฎๆณ็ๅฅณๅญฉ
ๅๆไนไนๅฌ่ฏ
ไปป็ฑไฝ ๆๅธ็ๅฐๆฏ็
ๅๅนด่ๅบๆฅ่ฏ
ๅๅ็็ฐๅฌๆ ๅฃฎๆฌ
ๅ็งไบงๅๅบๆๅฐฝๆ
ๆ็ ด้ๅพทๆ็ผ
ไธๅ ถ่ชๅทฑๅฝๅฐ็็
ไธๅฆๆๅฏนๆนๅๆๅฐๆฏ็
ๆฅ่ชๅไธ็จๆท็่ฎคๅฏๅ้ฆ
่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๆณ่ฆ็่ฟ้้ฝๆ
ๅ จ็ฝๆๆฐๆๅฟซๅ็ไธค็
ๆๆฐ็ๆณๅฏๆตๅบ่ง้ข
ๅ็ง็ฝ็บข็งๅฏๆๆ
็งๆๅคๆตๅๅ็งๅทๆๆตๅบ
ๆพไธๅฐ็ๅคๆตๆณๅฏ่ง้ข
็ฝๅๅฏผ้ฝๆ
่ถ ่ฟ็พไธไบบไธ่ฝฝ่ง็
ๆจ่ฟๅจ็ญไปไนๅข
ๅฟซๆฅๆซ็ ไธ่ฝฝ่ง็
ๆ็ซ็ๅคๆต่ง้ขๅ จ้ฝๅจ็ฝๅๅฏผ
็จๅ่ฏญ็่ฒ่งฃไฝ ็ๆดป็ๅฏ
ไธๅ็ฑปๅ็ไธๅๅงๆ ็ไฝๅ
็ฒพๅฝฉ่ง้ขๅบๆๅฐฝๆ
ๅซๅ็น่ฑซไบ
ๅฟซๆฟๅบๆๆบๆซ็ ไธ่ฝฝ
ๆฏๆๅ่ฏญๆไฝณๆไผ่ดจ็ๅข้ๅง
ใใขใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.