Original subtitles

forums.animworld.net دنیای انیمه تقدیم میکند Ghoghnuse & FEAR ANGEL کاری از

!با احساس باش ، اچیزن

برادران کیزارازو با هم نشستن

شما آقایون مث همیشه خیلی بهم نزدیکین

راستی،شما هم شنیدین؟

اون داستان رو میگم

کدوم داستان؟

تورنمنت سنباتسو رو میگم

بازی انفرادی اچیزن چشم آمریکایی ها رو گرفته

جای تعجبه،اونو به تورنمنت اوپن آمریکا دعوت کردن

بزودی شروع میشه

میزوکی-سان،همه چیزو راجب اون چک کردی؟

ولی برادرم هنوز چیزی بهم نگفته

روی هم رفته،اون یه چیز دیگه اس،اچیزن رو میگم

این همون چیزیه که میخواستیم

حالا دیگه یکی از حریف های قوی ما کم شده

بازیهای ملی که هنوز شروع نشده

چیزی گفتی،یوتا-کون؟

نه،چیزی نگفتم

ببخشید که زیاد اینجا موندیم

الان باید بریم

چرا بازی های بعد از ظهر رو تماشا نمی کنین؟

به اندازه کافی با دیدن بازیهاتون تحریک شدیم

قصد داریم برای تورنمنت ملی آماد بشیم

میبینم

توی تورنمنت ملی میبینمتون

آره

بهرحال،برای اچیزن فرصتی که هدر میره

اگه قبول نکنه که به آمریکا بره

واقعا"،من که آروم شدم

ملی بدون اچیزن اصلا صفائی نداره

یه لحظه صبر کن

یه چیز مهم رو از یاد نبردیم؟

...اچیزن به آمریکا نمیره،یعنی

!زنده شدن مسابقه سه تایی مرگ

!مسابقه سه تایی مرگ؟

درسته

من...رفتن به آمریکا رو رد کردم

بابت تصمیمت خیلی متاسفم

فکر می کردم با کمال میل قبول میکنی

متاسفم

اینو بدون که چنین فرصتی برای هر کسی پیش نمیاد

دلیلت چیه؟

"ملی"نزدیکه

درسته که شماها برای "ملی" حسابی کار کردین

تو کلید اصلی بردن ما در " ملی" هستی

ولی این یه داستان دیگه اس

...ها

اچیزن،تو ستون حمایت سیگاکو خواهی شد

چی شده؟مشکلی پیش اومده؟

نه چیزی نیست

خب،زود تصمیم نگیر

هنوز دیر نشده،قبل از جواب دادن یه کم فکر کن

خیلی کم پیش میاد

بجای غذا خوردت تمرین کنی

درست مث مسابقه با تو،حریف بعدی من خیلی قویه

باید تمام تلاشمو بکنم

فکر می کنم که هم عصبی و هم بی قراری هستی

تو اینجور فکر می کنی

اچیزن فقط بخاطر "ملی" از رفتن به آمریکا انصراف داد

اگه جدی بازی نکنم،دیگه نمیتونم به صورتش نگاه کنم

واقعا" به چیزی که گفته ایمان داری؟

فکر میکنی که اون واقعا" به آمریکا نمیره؟

من خوب میشناسمش

بوضوح گفت که نمیره

باید اینو درست کنیم

زیاد خیاطی بلد نیستم

حالت خوبه،تومو-چان؟

میخوای من بدوزمش

نه مشکلی نیست.دیگه تموم شده

تمومه

با اینکه عنوانش عوض شده ولی باید خوب تشویقش کنیم

درسته

ساکونو...بنظر دیپرس میای

اوه نه،نیستم

احساست رو درک می کنم

وقتی فکرش رو می کنیم

همش هیچی شد

من هم احساس تاسف می کنم

ولی میدونی که باید خودمونو وقف بدیم

ما میخواهیم در بازی های "ملی" ریوما-ساما رو تشویق کنیم

درسته...حق با تو

اچیزن

ما تمرین زیادی کردیم یا فقط تفریح بازی کردیم

بهرحال این اولین مسابقه رسمی من و توء

بله هستش

بدم میاد که بگم،ولی میخوام ببرمت

من نمیزارم راحت در بری

البته ولی من برنده میشم

اصلا اسون نمیگیرم

حالا که داری حرفش رو میزنی

دارن بهم دیگه اعلام جنگ می کنن

واسه بازی حسابی داغ کردن

میخوای این مسابقه رو تماشا کنی؟

در بین همه بازی های این تورنمنت این بازی از همه شاخ تره

نمیخوام از دستش بدم

حق با تو

راستی،فکر می کنی کی برنده میشه؟

بزار ببینم،اچیزن امتیاز تورنمنت سنباتسو رو داره

اگه بشکل کلی نگاه کنی،اچیزن برتری داره

فهمیدم

ولی

امروز موموشیرو خیلی جدیه

این باعث میشه بازی جذاب تر بشه

حالا بازی رنکینگ قرن بین اچیزن و موموشیرو برگزار میشه

مقام حرفه ای شون در معرض خطره

کاچیرو-کون الان چه حسی داری؟

دوست دارم هم اچیزن و هم موموشیرو برنده شن

نمیدونم طرف کی باشم

مسئله بغرنجی شده

داره شروع میشه

بزن بریم

اچیزن

من به "ملی" میرم مهم نیست چجوری

پس ..به این دلیل

شکستت میدم

حله

از اولش داره میزنه بیرون

کوچولو هیچ کاری نمیتونه بکنه

بزار ببینیم چکار می کنه؟

دوباره

اوضاع الان به نفع مومو پیش میره

اچیزن کاری نمیتونه بکنه

چی میشه اگه این بازی با حرکات سوپر مومو تموم بشه؟

داشتم شوخی می کردم

خب،اچیزن هم حواسش هست

نمیزاره به این آسونیا امتیاز بگیره

از الن باید تمام تلاششونو بکنن

اچیزن...نمیدونم کدوم استراتژی روی تو اثر داره

پس

با تمام قدرت شروع میکنم

مهم نیست با تمام زورم میرم جلو

این یه جک نایفه

!بازم یه جک نایف؟

لعنتی

جک نایف یه تکنیکیه که باید همه توانت رو روی توپ بزاری

برای استفاده از اون،زمان بندی خیلی مهمه

مومو به حدی رسیده که بتونه پشت سر هم ازش استفاده کنه

ولی چرا داره پشت سر هم میزنه وقتی که کوچولو همشونو بر میگردونه

جواب این سوال اونجاست

سوپر دانکه

موموشیرو نمیخواست فقط از جک نایف استفاده بکنه

میخواست با ضربات سنگین اچیزن رو سست بکنه

کی چنین ترکیبی رو یاد گرفت؟

موموشیرو داره حمله می کنه ولی اچیزن داره دفاع می کنه

بد نیست،مومو-سنپای

پس منم میتونم

درایو بی

بیرون

یخورده زمان بندی اشتباه بود اچیزن

درایو بی...از دست دادش

گیم 2-0 موموشیرو

ریوما-کون مشکلی نداره؟

نگو که ریوما-ساما به این راحتی میخواد ببازه

ریوما-کون

هی،همه اینجان

فوجی مسابقه ات تموم شد؟

بله،تزوکا هم الان میاد

راستی،این بازی چطور پیش میره؟

سوپرایز شدم

کی فکر میکرد این یک بازی یکطرفه بشه؟

موموشیرو از همون اول داره حمله می کنه ولی اچیزن داره دفاع می کنه

میبینم

در تنیس ،بازیکنی که با دفاع تموم می کنه

هم از نظر روحی وهم از نظر جسمی برتری داره

مطمئنم اچیزن اینو میدونه

بیرون

اچیزن داره سعی می کنه بمن حمله کنه

نه اینجوری نیست

اون مبارزه نمیکنه

اصلا" حمله نمی کنه

دوباره

گیم 4-1 موموشیرو

زمین عوض

چرا جدی بازی نمی کنی،اچیزن؟

جواب بده

متاسفم بخاطر منه،من ضعیف هستم

اونا چشونه؟

با این حرکاتت داری مبارزه میکنی

کاپیتان

فقط روی بازی تمرکز کن

اگه حواست نباشه به موموشیرو می بازی

حواسم پرت نیست

حمله کن

ریوما-کون تو فوق العاده ای

با این سنت تو اوپن آمریکا شرکت می کنی

حمله کن اچیزن

تصمیم گرفته شد.برو خودتو آماده کن

اچیزن

میدونی من

من اینجور مسابقه رو دوست ندارم

مومو-سنپای

هان؟

متاسفم،ولی اجازه بده

بازی ناتموم بمونه

ریوما-کون؟