Original subtitles

由爆破的字幕字幕 www.OpenSubtitles.org

这最好是紧急情况。

嗯。

是啊， 我当然还会来。

显然，我仍在小组中。

这就是我在另一方面的原因 电话结束与你交谈。

在小组。

我现在挂了。

好的。我们称之为 一个晚上，团队。

伟大的工作，每个人，真的。 真的太棒了。

露西，记住我们所说的话 关于跟踪，是吗？

现在，我离开了 在伦敦几天了，

但要记住， 下周是我的最后一次会议，

所以一定要 把自己放在这里

因为我可能会 带些蛋糕，是吗？

大。做得好。

人群 今天聚集在伦敦市中心

瞥一眼 美国着名参议员约翰凯尔，

有很多人倾向于成为下一个 美利坚合众国总统。

在......发表的声明中。

耶稣。

发生了什么？

你吓到我了。

- 这不是我的错。 - 什么不是？

发生了什么。

哪个是？

看，我知道你怎么能得到， 而我只是在前面告诉你。

哦，你知道我怎么做的？

还有两个，拜托。

这不是我的错， 就是我要说的。

看，我一直在努力 你有一段时间，先生，......

- 我只是想让你知道我试过了。 - 我知道。

我真的，真的， 真的试过了。

发生了什么？

- 玉。 - 什么？

为什么参议员在电视上？

- 你有过那样的日子吗？ - 我现在有一个。

时间表错了吗？

不，不。 时间表是完美的。

然后发生了什么？

这实际上很有趣 故事。我告诉你的时候你会笑的。

然后告诉我。

你听说过Sunset Boingo吗？

不，我曾经在那里兼职。

我最初是一名调酒师。

我的一个朋友，好人，坚实 男人，他让我睡在他的沙发上

而我在做 整个freeloader的事情，

因为我的女朋友，她和我分手了。 我忘记了原因。

关于，像， “你不是在听，”还是什么......

玉。

- 我很匆忙。 - 告诉我发生了什么事。

我想告诉你。

所以无论如何，我是在一个车辙和 我在做调酒师的事

然后他们问我 如果我想成为保镖。

起初，我是 比如，“保镖？”

我以为那就像 降级或某事

直到我发现保镖成功 5000美元，周末有时6000美元。

而我就像， “哟，报名参加。保镖。”

大约在这个时候， 我也是...

我开始他妈的 这个女服务员。

我的第一个晚上， 我和其他伙伴Myles在一起，

和 - 和迈尔斯 这个大个子，巨大的。

他可以卧推， 就像，我的五个人。

当我们开始说话时， 它变得非常清楚

那女服务员 我他妈的

是同一个女服务员 他妈的。

他绝对是漂亮的 认真的，所以，嗯......

开玩笑不会持续很长时间 战斗也没有。

所以你被屁股踢了一脚 在一家名为Sunset Boingo的俱乐部保镖。

- 也许。 - 为什么我要关心？

因为迈尔斯不起作用 为日落Boingo了。

事实上，迈尔斯甚至没有工作 在美国了。

W.

是啊。

是的，他现在在W工作

在伦敦。

是啊。

他今天在那儿？

- 哦耶。 - 他认出了你。

其实...

不是一开始。

你什么意思， 不是一开始？

嗯，我的意思是，我在等 线和我即将进入

然后我从日落看到了迈尔斯 Boingo和我就像，“哟！”

所以你说了些什么。

我的意思是，我没想到

他会怀恨在心 经过这么多年。

他把你踢了出去。

你知道吗 真的很糟糕的部分是？

我做了一个善意的姿态， 友谊的表现。

- 过去的人过去了。 - 坚持，稍等。坚持，稍等。

三年前，你生气了 保镖与他的女朋友睡觉。

今晚，你遇到了 那个保镖

谁不认识你 首先，

但是你做了 友谊的表现，

之后他踢了你 离开的地方

你应该的 设置镜头。

我不能再问你了 今晚的问题，翡翠。

不只是因为 时钟在流逝，

但我讨厌在外地 我讨厌问问题，

因为它意味着 我没有答案，

而当我没有 答案，

它通常意味着 我会离开的

从我的扶手椅舒适 甚至更长。

所以应有的尊重， 我很欣赏你是一位女士

这只是总结一下 他妈的每件事都发生了吗？

呃...

这是真正的短版本， 但是啊

我在等你去 这不是你的错。

有很多骑马 今晚，翡翠。

我知道。

很多有兴趣的人士。 许多既得利益者。您...

你明白我在说什么？

我知道。

你很沮丧。

不，我不是不高兴。

不，人们更重要 比我感到沮丧。

另一个为女士。

你知道，我会的 无论她有什么。

滚开。

好的。 祝你有个美好的夜晚。

你懂， 你没有他们说的那么糟糕。

采取一些免费的建议。

清理那个嘴唇。 把它甩掉。

但不要在这里闲逛。

它只会让事情变得更糟。

好的。

再见，翡翠。

你喜欢我做的吗 与地方？

- 那很别致。 - 谢谢。

别担心。

干得好。

一个给我。

真...

- 干杯 - 干杯

啊。

你为什么不小夜曲？

我打算。

你很漂亮。

我马上就回来。

不要花太长时间。

我们对杀戮无能为力。 我们的生活变得难以管理。

我们开始相信了 权力大于我们自己

可以使我们恢复理智。

我们做出了决定

将我们的意志交给了 护理杀手Anonymous。

我们搜索了一下 我们无所畏惧的库存，

承认自己 和其他人类

我们错误的确切性质。

♪我不知道它是什么 这让我爱你♪

♪我只知道 我从不想让你离开♪

♪'因为你开始了 哦，你看不到吗？ ♪的

♪自从我们见面以来 你抓住了我♪

♪碰巧是真的♪

♪我只想和你在一起♪

那是你的女朋友吗？

不，这是我的工作，亲爱的。

哦，不，没关系。 我知道了。

我知道了。

在我的工作中， 我不能留下松散的目的。

- 我要走了。 - 我知道了。

- 不，认真。 - 不，留下来！

什么他妈的！

你懂，

你真的应该拥有 听了你的经纪人。

你说什么？

你听到了我的话。

你真的 应该回家了。

看起来很好。

他告诉过你......

什么都不好 然后发生在你身上。

你得到了赦免，

但你是 太他妈的傻了才能看到它。

你做了一个真实的 他妈的在这里乱，翡翠。

你不尊重这份工作。

因为如果你有， 你知道它不仅仅是一份工作，

你从来没有 本来会接受的。

暗杀 尝试已经发生

美国参议员 约翰凯尔。

他受伤的严重程度 目前尚不清楚。

是啊。我的意思是，他已经死了 在他今天醒来之前，

它永远不会 因为你，

因为它不是 只是一份工作。

这是一门艺术。

你好，是的。警察。

你好？

我可以帮你吗？

不，呃......

也许。嗯...

有人告诉我说“双鱼座”。

请。

嗨，小子们。

进来。 他们不咬人。

哦，是的，凯文，如果你能得到一个 女士的椅子，那会很可爱。

请。

刚进来 只是让自己在家里。

第一次呢？

哦耶。

好吧，我是乔。

莱昂德罗。

呃，我是凯文。

而你呢？

我...

哦，没关系。 来吧坐下不急。

我们只是等待一些 其他人然后我们将开始。

- 嘿 - 嘿

天哪。

嘿。

你好。抱歉。 你叫什么名字？

她尚未分享。

- 啊对。好吧，我是Ben，这是Leandro。 - 我们已经做到了。

对。

嗯，所以， 我们只是在等待......

自然。

会杀了他们吗 要准时一次吗？

所以，是的，无论你是谁， 很高兴和你在一起。

- 我是Ben。 - 你已经说过了。

对。是啊。

无论如何...

所以...每个人都看到这个消息？

很难不。

就像是 蝇王在那里。

嗯，怎么样 蝇王，本？

嗯？

我说，怎么样 蝇王？

就像，到处都是警察。

我知道那就是你的意思。 我只是想知道...

我不明白那是怎么回事 像一个儿童岛

野蛮地谋杀对方。

是......我以为那是......

那不是动物农场吗？

你是一个他妈的白痴。

狮子座，拜托，来吧。

这些会议是一个地方 分享和积极性，安全。

会议尚未开始。

哦耶。帮助自己。

无论如何，参议员。

- 你们看到他们是如何得到他的？ - 就像狙击手一样。

是啊。 这也是一个不错的镜头。

得到你想要的东西 与我们分享，本？

好吧，不。这是一个很好的镜头。

你可以分享 如果你愿意，你知道。

我们有时候都会滑倒。

不，这是一个很好的镜头。 这就是我所说的。

哦，你还好吗？

- 是的 - 别担心。

其实...

实际上，没有。嗯...

我不应该来这里 我很抱歉。这是一个错误。

克里斯塔尔？克里斯塔尔。

他妈的你呢？

我只是... 我刚刚离开。

哦，是吗？

那很有意思， 因为没有人只是他妈的叶子。

让她走吧，Krys。

哦，真是一个惊喜。

本可能会尝试 你知道他妈的。

但我不会读到 它太多了，因为你知道吗？

我不得不用刀子挡他 我头两个星期，不是我，本？

你知道，我应该......

不是强奸的方式。我的意思是，更多 在，像一只小狗的方式，

我恨他妈的 小狗。

- 双鱼座 - 嗯？

双鱼座。

再说一次？

嗯。

双鱼座。

也许你是对的 你应该在哪里。

那你为什么不坚持下去......

并告诉我们为什么？

嗯？

那正是我所想。

好的，对。

我想我们应该 刚开始

我们不是在等马库斯和翡翠？

不，他们会赶上来 当他们到了这里。

呃，Krystal，你能来吗？ 坐下，拜托？

我有个问题。

哦？

好的，凯文，你继续吧。

谁召集这次会议？

呃，好吧， 你知道它是如何工作的。

不完全是。

但是今晚的所有夜晚， 这个城市的方式......

如果你是那样的话 担心，你为什么来这里？

老板，回家吧。

我只是要求清晰。

当然，凯文。 这是一个非常有效的问题，

但为什么不呢 现在只是表？

呃，......大家准备好了吗？

嗯。抱歉。 它不够甜。

嗯。

- 好多了。 - 他妈的真的？

一切都好吗？

嗯，嗯。

欢迎来到KA。

我叫乔。

嗨，乔。

我们都在这里 因为我们不是全部。

KA是一种教育 没有毕业。

这是一个地方 倾听和尊重

我们都有 我们的另一个摸索......

但我们不知道 如果我们有另一个恢复。

我们对杀戮无能为力。

我们对杀戮无能为力。

我们的生命 变得难以管理。

我们开始相信了 权力大于我们自己

可以使我们恢复理智。

我们决定改变我们的 将由KA照顾。

我们进行了搜索，无所畏惧 我们自己的道德清单，

承认自己 和其他人类

我们错误的确切性质。

有了精神上的觉醒 由于KA，

我们尝试传递此消息 对其他杀手，

并练习这些原则

在我们所有的事务中。

极好。

好的， 谁想先走？

我会。

本，房间是你的。

- 谢谢。嗨，大家好。我的名字是本。 - 你好，本。

已经284天了 自从我上次杀人以来

本，请继续。

所以，从来没有 任何真正的怀疑

我要做什么 放学后，我想。

- 'Sup。 - 他妈的说那个狗屎？

““燮”。

'苏，笨蛋。

他妈的再这样做， 我会狠狠地揍你，伙计。

答应你。

马库斯， 我们已经谈过这个了。

好吧，我非常抱歉 关于那个。

也许你应该试试 锁门。

戒严继续在那里。

你好，医生。

谢谢。

抱歉。

好的，本。请继续。

是的，班尼男孩。

无论如何，请继续。

- 你做完了？ - 是的

所以，我的意思是，我是一个杀手 甚至在我去训练营之前。

我服过三次旅游， 都在沙漠里

我看到了，我做了很多 我永远不会忘记的事情。

有些事情我并不自豪，

也许甚至大多数人。

我的第一次杀戮不在那里。

我的第一次杀戮是在树林里 在我最好的朋友家后面。

我会闻到火药味 以前100次，

但似乎 那天那么强大。

倒进我的鼻子， 进入我的大脑，

和我呆了好几天。

几周 我有闪回，就像......

几乎像一个梦 你一直回来。

滚开。

狩猎事故。

你失去了你的樱桃 他妈的狩猎事故。

耶稣基督。 他是谁？

马库斯。

滚开。

我会打破你他妈的下巴， 你这个小小的狡猾的私生子。

马库斯，如果你不能贡献 以更具建设性的方式

然后你将被禁止 来自会议。

别试着告诉我

你不知道发生了什么事 在那些他妈的街道上。

你有这个城市最好的 和最聪明的专业人士

他妈的都在这里 躲闪的地下室......

他妈的你是谁， 作为一个开始？

整个城市都没有取消 那个参议员。

来吧。

- 我在这里闻到他妈的风味。 - 好的。行。

拜，拜托。继续。

- 嗯，这不是一个意外。 - 刺。

我从来没有一个人，

一个人，另一端 以前我的范围。

我是说，他是我最好的朋友， 为了基督的缘故。我知道这是错的。

这是最糟糕的事情 我曾经做过。

但它并没有错。

感觉是什么？

喜欢醒来。

你为什么这么做？

我不能告诉你。

- 你对身体做了什么？ - 我埋葬了它。

不是因为我担心 关于被抓住

老实说，我等了好几个星期 让警察出现，

但没有人来过。

我甚至想过什么 就像去监狱一样。

哦，我的上帝。他们会他妈的 在监狱里爱你，不是吗？

无论如何，所以我很兴奋

关于这个想法 再次杀人。

我想分享。

然后为什么要埋葬他？

听起来很愚蠢。

没关系。

我想感谢他。

为了他妈的缘故。 本，来吧。

严重的是， 她甚至在这做什么？

来吧， 这个孩子是个他妈的猫。

克里斯塔尔，请搞。

无论如何，在那之后，我入伍了。 我为那个杀人枪而活。

问题是， 你做的那么久，

你忘记了如何生活 其他任何事情。

他们让我非常好 在一件事。

巡演结束时， 他们叫我回家，把它拿走。

所以我得到了这个他妈的痒。

每天都和我在一起。

有些日子我不抓它 有些日子......

有一天，我做。

好的。好吧，伙计们。 感谢Ben，分享。

谢谢你，本。

那是......是的，马库斯？

他妈的是谁？

好吧，我建议我们服用十个 分钟，收集我们的想法

希望我们能找到答案 当我们回来。

有人喜欢喝咖啡吗？

我要去点香烟。

我等不及了 听她的故事。

是的，那会很有趣。

你有一个？

当然。

- 性格，不是吗？ - 谁？

克里斯塔尔。

我看到你 在那里看着她。

想不通 你在想什么

有点像 她觉得好笑。

她只是提醒我 我认识的人

是吗？

你没有打我 作为接近的那种

对人民来说 谁是疯了。

我在这里，不是吗？

我的观点。

所以你怎么看 关于其他人？

我真的不知道 该怎么想。

我们都疯了。

你应该离开 当你有机会的时候。

一定想到 克服了我的想法。

两次尝试取消失败 他妈的参议员在一个晚上。

这是一个他妈的尴尬。

那么，到底发生了什么？

我不应该是那个人 问你那个？

我叫你回电话。

甚至不去想 我挂了我，乔。

乔。乔。你他妈的......

现在任何一分钟。

劳驾？

下雨了，我能感觉到。 很近。

是啊。

你会感觉更好 如果你分享，你知道。

分享什么？

开会中。 分享你的故事。

可能无法解决， 但它会有所帮助。

就像你哭的时候一样 你终于放手了。

请不要告诉任何人 我说过的。

你的秘密在这里很安全。

哇，哇，哇。 小心。小心。小心。

谢谢。

是啊。

你坚持的方式 到那条铁路，

我想 你害怕高度。

吓到我了。

我真的是。

看，我很抱歉 这只是...

这刚刚过去了 对我来说真的很疯狂。

这是一个疯狂的夜晚 为了所有人。

它不是每天都是候选人 总统被暗杀了，是吗？

开始了。

我想这不是一个美好的夜晚 那么，要成为一个坏人。

当有一个时，请告诉我 拜托，晚安，成为一个坏人。

如果你分享， 你会感觉更好。相信我。

是的，现在任何一分钟。

嗯。

好的。

这只是一只老鼠。

好的。

好的。

好的。

吉兹。

那里。好的。

好的。所以我认为 大家都在这里了。

嗯，本，非常感谢你。

对，那么， 谁想下一个？

我叫凯文 我是杀手。

你好，凯文。

多年前， 当我还是个年轻人的时候

我的妻子和我参与其中 在一场车祸中。

我被困了 在她旁边的座位上。

我不得不看着她死。

它是...

美丽。

至今， 我失去了34名病人，

不要生病或创伤，

但原因很简单 我想看着他们死

我不走动 杀人

我没有得到报酬。

我是一名医生。

我有一个誓言 我发誓要坚持。

“不要伤害。”

有时你必须做坏事 为了做好事。

有时你必须切断一个 肢体以拯救身体。

所以我们可以 目睹过渡。

过渡？

过渡到惰性。

提醒 我们都是元素。

超新星的东西。

还有一些事情不可能 在周期表中找到。

东西 这使我们与众不同

来自其他99.999％ 宇宙。

使我们成为...... 的东西

活着。的

我所做的，

我允许发生什么，

是我的方式 征服那种恐惧。

谢谢你，凯文。

谢谢你，凯文。

好的。接下来，我想试试 什么东西，如果没有人反对。

嗯，一个练习。

也许是什么 这可能对我们有帮助

处理日常压力 我们都面对。

我想听听......

最后一次...

你想过 杀人

对，我会去。

我是狮子座，我是杀手。

你好，狮子座。

今天早上， 从我这里出来的商店。

我有一个豆浆机。

- 所以每周一次，我去补货。 - 什么？

豆浆机。 我给自己做了豆浆。

为什么？

因为它更健康 替代乳糖

它更容易，更快捷 比你想象的要好。

好的。

豆浆。

疑难杂症。

无论如何...

所以我去补货 在豆子上。

我走进第一个过道， 在手工面包旁边，

那里有这位老太太 这些华而不实的他妈的戒指，

十大妆 这个浓密的unibrow，

拿起最后一个 他妈的豆子。

我想扼杀她 从后面，

和我擦鞋带， 但我想，“不，那不对。”

我想看看生活 流出她的眼睛......

把我的手 在她胖乎乎的脖子上，

挤她，看她的粉扑

和睫毛膏的汗水对 出于她胖胖的脸。

或者将她刺入她的腋窝。

很多人都不知道 那里有一个神经簇。

然后我会看着她自己撒尿 就在烘焙区。

都是因为大豆。

愚蠢的，真的。

每个人都有时会这么想。

就在高速公路上

或站在队列中 在超市。

唯一的区别 是我能做到的。

我已经做了。

我想这样做， 但我没有。

我花了很多东西， 但我没有这样做。

狮子座... 狮子座，了解我们的触发器非常重要。

你的第一次杀戮是什么？

什么？

你的第一次杀戮

我不记得了。

- 来吧。 - 我不知道。

我们都有第一个， 虽然。

我会告诉你 我觉得第一个。

明女士。

你在开玩笑吗？

你杀了明？

哦，你保持安静，没有 你，你鬼鬼祟祟的儿子？

我他妈的知道了。

我他妈的知道了。

只有专业人士才能做到 取下那个邪恶的老牛。

你懂， 大家都说这是癌症。

我其实 有点印象深刻。

老板们仍然叫我 他妈的癌症也是。

喜欢它很聪明。

- 你是怎么做到的？ - 毒药。

为了那个传递 毒药以外的东西，

剂量 必须小。

它必须完成 几个星期，几个月。

七十二周， 四天。

- 你是如何获得访问权限的？ - 她是我的教母。

我没有得到的是 三合会的负责人如何

成为教母 一些廉租执法者？

那不是故事。

好吧，让我们把它作为故事。

他妈的怎么没人知道？

因为我擅长工作。

我为那个家庭工作了几年。

当你爱你所做的事时， 你从未在生活中度过一天。

我每天都在工作。

我很擅长。

我做了我必须做的事。

我只是不知道 我必须这么做。

工作的杀戮。

我不在 对此有任何幻想。

但我不知道 直到明......

这不是要杀死他们。

这是关于我们多少次 必须自杀才能做到这一点。

或者最好的次数 关于你和他妈的撕裂它。

最糟糕的是， 它永远不会真的死去。

我希望如此。

会让它变得如此简单。

但它只是坐在那里， 你最好的部分，生病和伤害。

每一次 你认为它已经消失了......

每次你认为你不能死 在里面，你他妈的。

然后感觉就像 第一次重新开始。

好的，我们要感谢Leandro 共享的。

谢谢你，狮子座。

谢谢你，狮子座。

基督。

最后。的

- 你好，V。 - 我真的需要和你说话。

- 你忙吗？ - 不，不，我当然有时间陪你。

它再次发生。 我要伤害别人。我知道我是。

你是理由 我搬到了洛杉矶。

你是唯一的一个 谁帮助了我。

平静地， 很好，很有控制。

我感觉不到控制。

现在告诉我， 踢了什么？

你的触发器是什么？

我正在制作三明治。

我很平静 控制三明治。

V，你在踱步吗？

想象我的脸。

坐下。

是的，很好。

好的。

回到三明治。

我可以问你一个问题吗？ 你做的是什么样的三明治？

鸡。

是啊。是啊。这是经典的。 这是骨头，不是吗？

- 是的 - 是的

我真的希望有 更多信息，

但不幸的是， 资金......

嗯，它根本就不存在。

作为您的赞助商， 我应该有先见之明

警告过你 关于鸡肉的事情。

下次，买鱼片。

紫罗兰，我要去 不得不给你回电话。

- 嘿 - 你好。

我喜欢你说的话。

这是一个很好的故事。

是的，我一直在想 关于你之前说的话。

他们是一群性交，

但谁更善于倾听 你是多么糟糕

比一群搞砸了？

说到鬼子。

哦，对不起。

- 我们在这里干什么？ - 不。

你知道那250万 人死于二手烟吗？

好吧，他妈的回来 楼下然后，本。

它是哪家医院 你说过你再次工作过吗？

皇家桥。

你为什么要问？

哦，没理由。

刚才我知道在哪里 送我婆婆。

- Krys。 - 什么？

你是一个戏剧女王 在学校，对吗？

实际上，本，我是 在学校他妈的一切。

她的意思是她是一个渣。

哦，滚开，狮子座。 去他妈的。

哦拜托！

我们不能走到一起 只有一晚

并把自我和姿势 除了胜人一筹？

你知道，倾听和尊重。

“对他人做”和所有人 那个他妈的胡说八道。

你觉得怎么样，马库斯？

我想你们所做的一切 是他妈的独白谈话

我觉得我被困在屋顶上 与一群狡猾的邦德恶棍。

伙计们。

找到他了。

- 谁？ - 还是她。

谁？

谁杀了参议员。

是的，乔，我想 没有电话规则即将破产。

我们可以检查一下 楼下的电视。

爱。伙计，伙计。 他妈的你呢？

- 嘿，他只是问你一个他妈的问题。 - 好的。

我们可以帮你吗？

我希望如此，乔安娜。

- 他妈的是什么？ - 你知道这个笨蛋吗？

- 参议员凯尔。 - 约翰。

没有他妈的方式。 没有他妈的方式。

哇，哇！

我不是故意的 在这里乱序，

但你为什么来这里 而且他妈的死了？

问她。

你认识他吗？

你介意我们问怎么样？

这家伙应该错过，对吧？ 那就是计划。

他妈的发生了什么？

我也有点想。

- 他妈的发生了什么事？ - 他刚问你一个他妈的问题。

- 你改变了交易。 - 不，不，不，没有改变。

- 那我今晚为什么要开枪？ - 我不知道。

所以你被击中了？

- 你什么？ - 我不知道。

你躺着一块狗屎。

- 我不知道！基督！ - 每个人都冷静下来。

参议员，发生什么事了？

先生，该地区是安全的。

那是第二次 我今天听说过。

如果我没有，那么请原谅 对你他妈的白痴的信心。

- 在外面等 - 先生。

我宁愿私下流血。

出去！

片刻， 我以为这只是一个不合时宜的事。

想想新选民 我会幸存下来。

...只是 由美国大使馆发布

证实参议员约翰凯尔是 在今天早上的袭击中丧生。

但那只是片刻。

真正的错误 是我还活着。

那样。

子弹去了 一路走来？

- 远离我。 - 好吧，我可以看看。

- 本，他妈的你在做什么？ - 我在帮忙。

为什么？

- 你的意思是什么？ - 你不是他妈的医生。

- 我想也许...... - 下车吧。

哦!

卡尔文。

你是。

修好那个男人。

- 不我没事。 - 当然是。

然后它没有伤害 让他看。

你需要缝针。

针和线。 楼上有一个急救箱。

我会去。

这很深。

我们应该这样做吗？

做什么？

这家伙应该死了。

但他不是。 他在这里，他受伤了。

他应该在那里死了。

所以他们会成为 找他

他们不需要看 因为他们是中央情报局

他们不应该 打我一点

但我想有人 今晚没有得到那份备忘录。

中央情报局？

这是一些黑暗的狗屎。

约翰，我向你保证， 没有改变。

- 计划仍然是计划。 - 并不适合所有人。

- 嗯，我不知道。 - 真的吗？

参议员约翰的突发新闻报道 加利福尼亚的凯尔被暗杀了

不是一个可能是某种东西的线索 今晚过得怎么样了？

真对不起。你能回去吗？ 关于中央情报局，请问？

- 什么？ - 嗯，你说CIA，

就像在中环 情报局？

- 是的 - 约翰。

如在中央 他妈的情报局。

为什么，你不知道？

- 知道什么？ - 约翰。

你认为是谁 举办这些会议？

所以CIA运行KA？

约翰。

你觉得谁算这个？

乔。

一样。

你是中央情报局。

非常感谢，约翰。

我想知道的是你为什么 今晚甚至召集这次会议。

谢谢。

我不是他妈的告诉你的吗？

- 我不是他妈的告诉你的吗？ - 马库斯，你为什么不关闭他妈的？

滚开。

哦，他妈的很棒。

好的。好的。每个人都冷静下来。 让我们来看看吧。

来吧，男孩和女孩。 聚集在一起。

每个人都必须听乔。

嗯。

我是为CIA工作吗？

是的，我愿意。

所有人都是。

抱歉。怎么样？

嗯。

284天前， 谢尔盖罗克梅诺夫

正在跳过红场 在上班途中。

司法部。

从来没有让它工作 那天早上

因为650码 从部大楼，

他被枪杀了。

你知道我怎么知道 那是650码？

因为那是最佳范围 用于SV-9狙击步枪。

不是吗，本？

看，我不仅仅是一张漂亮的脸蛋。

两天后，

安全的付款 是一个银行账户。

而且只有两个人知道 确切的付款金额

是所有者 银行账户

和那个人 授权转让。

所以，本，

如果我要说15万英镑 出现在您的银行帐户中

Rokmenonov两天后 在莫斯科遇害......

你会说那是吗？ 只是一个很棒的猜测

或者我会知道什么？

好吧，那不是中央情报局。

啊，本。

事实并非如此。 这是Steven Sim ...

是的，Steven Sims来自 Alistair控股集团，是的。

但你认为谁呢？ Sims先生和AHG先生为谁工作？

上帝，可爱的人总是如此 凯尔文？不是吗？

两年前，

病人很匆忙 到皇家桥，

抱怨胸痛 和模糊的视力。

而你是唯一的居民 那天晚上，

所以当然 你发现肿胀的主动脉，

但你没有 做任何事情。

你只是等着看，

正如我们所知道的那样。

它是......

美丽。

八小时后， 病人已经死了。

现在他碰巧是 亚美尼亚仪式的负责人

谁威胁要暴露 某些代理合同

以换取免疫力 来自司法部，

所以你真的帮了我们 在那一个，凯文。

然后，11个月前， 米歇尔黄明死于癌症......

中毒后，

但在她能卖之前 某些机密信息

到部 中国的国家安全。

明是双重间谍。

莱安德罗，我知道 这伤了你的心......

但是你帮助我们打扫房子。

20万英镑。不错。

然后，仅在上周， 我们自己的Marky Marky Markus在这里，

他把一颗子弹放在眼球里 哈罗德·莫拉诺军官，

谁在这里 和他的妻子一起度假。

莫拉诺军官即将到来 在审判中作出证词

最终会有 联系了新的麦德林卡特尔

对某些机构的工作人员。

是的，你想到了打击 来自你的兄弟。

他以为它来了 来自泰森莫尔伯里。

而马布里想 它来自......

你明白了。

£18,000。

爱有多便宜 你是街头男孩。

操你。

操你也好。

Krystal怎么样？

嗯？克里斯塔尔？

我不必告诉克里斯塔尔 克里斯塔尔为谁工作，

因为克里斯塔尔已经知道所有 克里斯塔尔为谁工作。

正如我一直都知道的那样， 感谢这些会议。

如何获得每一个 和你们每一个人

完全做 需要做什么。

每个人，都是......

除了你。

这是最大的行动 我们计划了八个月。

我们练习了，我们排练了， 还是出了点问题。

有人给了你 一个地方和一个什么时候

并告诉你 说“双鱼座”这个词。

所以，你在这里，

而你是唯一的一个 我还没见过面。

所以，你可以想象，我真的 期待听到你的故事。

基督。

- 你好，V。 - 停止切断我。

我开始了 在这里拍照

这个女孩有......

这个女孩做完了吗 什么让你心烦意乱

或者你只是不喜欢 给她另一个原因？

在那儿 合乎逻辑的解释

至于你为什么要这样做 引起她的痛苦？

是的，这是有原因的。

你有没有听过 我刚才谈到她的任何事情？

她是故意这样做的 让我感到不安全。

是啊。

是的，我们知道什么是......

我们知道这里发生了什么， 不是吗？

你与众不同。

你感到孤独。

你身边的每个人 不明白

你如何找到自己 在这个位置。

你感到有危险。

威胁程度很高。

你正处于战斗模式 保护自己。

而且你觉得 如果这个女孩不在身边，

你会感觉更好 关于你自己

而事实是 她住在隔壁，

你觉得很难 避免她

我明白了。

你知道，我完全是 和我老婆一样。

真的，你必须要相信我。 我去过那儿。

正如我指出那把枪 在我妻子的脸上，

我说， “最后一句话，希瑟？”

三个小时后， 我开了枪。

等待。真？

没有。

不，紫罗兰，爱。 这是个玩笑。你明白了吗？

“最后的话。” “三个小时。”谈了很多。

我觉得这很有趣，我是 没有心情笑。

我想哭。

你知道吗？ 我现在不能做复杂的情绪。

是啊。不，我知道。行？ 我知道，亲爱的。我很抱歉。

紫罗兰，你必须要考虑 长期后果。

你必须的 控制你的命运。

无所畏惧。

你懂 你需要做什么。

我听到你了。

我知道自己要做什么。

抱歉。

我下周会忏悔 我发誓。

哦，紫罗兰。

紫色。

- 你在位吗？ - 是的先生。

好。别让他 这次离开。

等待我的信号，然后......

嗯，你知道 你需要做什么。

这就是为什么没有 我们的手机有效吗？

你不是很多东西 这样做？

- 我们拥有一切。 - 对。

那么你是在干扰整个城市呢？

- 可能。 - 为什么？

控制故事 直到他们找到我

- 全部完成。 - 这是在新闻中。

不再。

如果它已经在那里了 这一点，实际上并不重要。

- 为什么我们还在这里？ - 对不起？

我说， 我们为什么还在这里？

你知道吗， 马库斯是对的。

有人会来 找你。

- 可能。 - 当然。

这吓到你了？

是啊。是的，这吓到我了。

它应该很好 吓唬你

你是唯一 他们试图杀人。

我确定他妈的我不会站着 他们再次尝试时旁边。

我爷爷 总是习惯说

那个充满中央情报局刺客的房间 是最安全的地方。

乔，没人给他妈的 关于你的爷爷。

呃，凯文坐在那里。

你为什么在这？

你怎么知道？

- 那是开会吗？ - 是的

你怎么想？

- 我不知道。 - 因为他也是中央情报局。

耶稣。

我想谈谈她。

没有。没有。操她妈的。

因为现在我们正在谈论 关于这个婊子的儿子。

参议员约翰他妈的凯尔 加州，顺便说一下，

是最有可能的人 成为总统

其他他妈的国家 美国

他就这样发生了 成为CI他妈的A.

我他妈的得到了，克里斯塔尔。

- 相信我，我他妈的得到了。 - 你是否？

但我们在谈论她 我们要谈谈她。

或者我会输 我他妈的狗屎。

这几乎就像 我不需要在这里。

他妈的搞定了， bullshitter。

现在...

我们要聊聊 关于你。

我们会的 谈谈你。

那将是...... 他妈的。

好吧，我的名字是爱丽丝......

我一直坐在这里 听你们所有人。

真的，我有。和...

我坐在这里想知道同样的事情 你们所有人都在想，

这是， “我在这是要干嘛？”

因为我不想要 成为杀手。

爱丽丝，你能告诉我们吗？ 谁告诉过你关于KA的事？

是的，那是什么 我也想知道。

我有一个文字。

好的。从谁？

我不知道。它被封锁了。

乔，你不送他们出去吗？

不完全是。

那是什么意思？

- 这不仅仅意味着。 - 但它是如何工作的？

为什么？为什么是我们？

我想指出一点

你一直都是 来这里一年多了

这是第一次任何人 你问过这个问题。

- 因为你们都适合这种类型。 - 什么类型？

你的个性档案。

为什么她会被标记？

有人为什么这么想 你应该在这？

因为我杀了人。

- 杜。明显。 - 闭嘴一分钟。

记住我们谈到的内容 在屋顶上。

妈妈去世六个月后 我父亲开始......

我13岁。

他只是......他只是怨恨我。

不，不。 他......他讨厌我，

因为大多数日子我仍然可以感受到 他的靴子压在我头上。

他曾经让我 吃掉我的晚餐。

那些夜晚总是如此 最糟糕的是他会让我一个人

因为他们只是持续了 更长的时间。

我很抱歉。

我甚至无法保护 我的妹妹。

我去学校实地考察了 一个周末，

即使我们去了 到同一所学校，

我年纪大了， 所以她的班级必须留下来。

我 - 我有两个完整的夜晚 远离这个......

这个怪物。

当我回来时，我......

我知道她与众不同 和我...

我知道，

而且我能想到的一切 对自己来说，

“爱丽丝，你好吗？ 把她留在了这儿？“

有很多东西 那个男人对我做了什么

我应该拥有 他想要他死

但是抚摸她......

感动她太过分了。

我被推了。 我......我被推了。

我甚至都不知道 如果我能做到的话

你知道，我想， 但我实际上并不认为我可以，

因为我很小，他是...... 哦，该死的，他太大了。

但我没有动摇。

我并不害怕。这并不难。

很容易。

这对我来说太容易了。 我想让他去战斗。

我希望他能让我为之努力。 把我扔到墙上。

通过我发送痛苦。但是我...

刚刚结束 太快了。

我只记得 想再做一次。

你还想要吗？

什么？

你还想杀人吗？

每一天。

我想我们都知道 你为什么来这里

- 我不。 - 我不。

我他妈的不。

来吧。

乔，如果有人需要团体， 这个女孩呢。

嗯，是的。我同意。

如果是这样的话，这将是伟大的 小组，但这不是小组。

我刚才解释过。

没有幻想世界 凶手在教堂里相遇的地方

并交换他们的哲学 杀人。

这是一个维护的地方 合同杀手。

我以为我们是 在这个地方......

所以我再问一次。

她在这做什么？

这个女孩不是 合同杀手。

- 那她在这做什么？ - 哇，哇。乔。乔。

冷静。

呃，怎么样 无武器政策？

- 这是我的保险单。 - 乔。乔。

我不同意本， 但想一想。

如果你认为她 与此有关，

那你必须做什么......

去死吧，约翰！ 你不是我的老板。

今天很乱， 那就是结束了。

Jade搞砸了和Krystal 进去解决，

按照我们的订单。

所以这就是她不在这里的原因 今晚，是吗？

你可怕的婊子。

这就是他们发现的人 小镇，我猜，是吗？

她只是在做她的工作。 翡翠搞砸了，这不是她的错。

你想怪任何人， 你可以怪玉。

据我所知，就是这样。 任务失败了。

新的日期将设置为新的 谁会按计划错过的射手。

所以，约翰，实际上 射击你是任何人的猜测。

但我仍然这么认为 她和它有关。

祝福你。

您。

呆在那里。

这些都不在了 为了你们其他人。

嗯，你好。

不要害怕。 刚出来

- 请。远离我。 - 过来吧

- 行。 - 过来，你呢。你好。

你在那做什么 你他妈的老鼠？

- 太棒了 - 情节变粗。

好的，尽管如此， 克里斯塔尔...

好的。

谈论。

不不不。我们没有这样做 对这个小女孩来说。

去做就对了。

- 对不起，参议员，你有孩子吗？ - 这与它无关。

- 下。 - 好的，好的，好的。

大家都停下来 停下来，停下来。

每个人都需要保持冷静。

有方法，方式，方式， 现在太多了。

好的，爱丽丝，搬家。

移动。

所有赞成的人......

举起你的手。

一二三四。

我知道这里发生了什么。

如果你可以组装这把枪 马库斯来到桌子的时候

那你知道吗， 你可以按自己的方式行事。

- 我不这样做。这是... - 你能行的。

- Tick-tock。滴答滴答。 - 好的，爱丽丝。来吧。

停止颤抖。停止颤抖。

多一个。 亲爱的，亲爱的，我要来找你。

他妈的试试吧，老板。

你会开枪吗？ 操你。

你想要一些吗？咦？

来吧，然后。

起床。

你们俩。

亲爱的，你还好吗？

好的，我只需要确定一下 她就是她说的那个人

而不是职业杀手。

亲爱的，你叫什么名字？

看，没关系。

摩根。

很高兴认识你，摩根。 我的名字是爱丽丝。

刚刚谈到这一点。

我只需要你 老实说。

摩根， 你在这里做什么？

我遇到了一些麻烦。

好的，那你就藏在这里

你有没有听到任何消息 今晚发生的事情？

我听到了。

我听到了所有这一切。

好吧，就是这样吧。 我们别无选择。

老鼠是个问题 我们不需要。

- 好的。哇。等待。嘿，快点。 - 乔安娜，她听到了一切。

是的，确切地说。她刚才听到了 一群人在说话。

她没有看到有人这样做 什么，现在她做了，好吗？

所以每个人都会来 现在坐下来保持冷静。

来吧。

现在！来吧！

- 妈的 - 别碰她。

嘿!

过来。

嘿。好吧好吧。

最后一件事......好吗？

我们的摩根在这里最后一件事 想做的事情让任何人都不高兴，对吧？

我的意思是，你是一个聪明的女孩。

你知道没人会 相信这么疯狂的故事。

看，我们不是 相信一个孩子。

她会说话。

也许不是一开始，乔，

但有一天， 她会和朋友聊聊

或者她会去 忏悔，她会说话。

我不会。我发誓。

你他妈的说话，好吧。 你关上你的小婊子嘴。

马库斯， 她只是个孩子，男人。

我知道她只是个孩子，

但那个小婊子 会让我们所有人失望。

我有点喜欢我的生活。 我有事可做。

杀了她 不是解决方案。

就像乔安娜所说，情况就是如此 荒谬，没有人会相信她。

一切都安静！

- 嘿！ - 耶稣基督！

摩根，停下来。拉屎。

- 哇，哇。嘿，嘿！ - 不要再靠近了。留下来！

乔，给我他妈的枪。

冷静。

拉屎！

- 他妈的。 - 对不起，这是一次意外。

- 克里斯塔尔！ - 不，他妈的。

移动！

每个人他妈的搬家！

回到里面。

克里斯塔尔， 我需要看看乔。

不，我说 现在回到里面！

我需要看看她。 我需要看看乔。

- 凯文，闭嘴。进去。 - 我需要到那儿去。

- 不！ - 他妈的搬家。

不，我需要到那儿去。

移动！

呵呵。

嗯，这会改变一切。

你不同意吗？

你不同意吗？

爱丽丝。

爱丽丝，你在干嘛， 爱？

嘿。他妈的离开他们。

想一想。

我正在做必须做的事情。

你以为她会留下来的 她刚看到之后安静吗？

然后我们都应该 下去吧？

不，我有一个家庭。

而且我并没有失去他们，因为 别人的行为。

她是对的。

爱丽丝，让我来做吧。 你不是为此而做的。

我去过一些人 搞砸的情况......

好的。好的，你知道吗？ 操它。让它变得有趣。

让我们看看谁想要这样做。 马库斯，你想去吗？

是的，我很高兴这样做。 当然。放下他妈的枪。

班尼男孩，你为什么不 他妈的去了？

我告诉过你，我没有 杀死一个孩子的任何部分。

指出。

卡尔文？

“注意到”？

不，绝对不是。 我不会杀了孩子。

为了他妈的缘故，凯文，她几乎没有 一个他妈的孩子。她是什么，14岁？

嘿，你多大了？

爱丽丝，爱丽丝， 什么是裂缝，爱？

你怎么让摩根去， 我们聊了一会儿，

做出一些理性的决定？

你为什么不这么做 他妈的闭嘴让她完蛋？

你还好吗？

让我们重新开始吧。

你做什么，爱？ 这不是你。

你不知道 我是谁，狮子座。

他妈的你呢？

她...

是新老板。

滚开。

乔安娜？

乔，他妈的是什么？

克里斯塔尔，我知道 你会明白的

他妈的笨蛋。

乔安娜，我要求知道......

他妈的！

空白。当然。

抱歉戏剧。

乔安娜，你期待有人吗？

基督，他们找到了我。

有人保护我。 我可以付钱。

一切都在卖，对吧？

天啊。屏住呼吸，约翰。 没有人感兴趣。

这可能是警察挨家挨户上班。 我会去照顾它。

然后当我回来的时候 一切都会被解释。

一切。

是时候了。

不要伤害女孩。

好的。他们走了。

好的，大家好

第一个问题。

为什么不杀了我？

这就是所有这一切 是的，对吗？我？

那是我的错。

啊，不能得到射门。

应该是玉 射击你而不是错过。

劳驾？

但她搞砸了。

所以我吹了灰尘 离开老Dragunov

并介入自己。

对不起，约翰。没什么个人的。

哦。错过了头。

那么，什么，公司想要摆脱我？ 为什么不完成我

我走的那一刻 通过那些他妈的门？

为什么所有这些废话？

因为不是一切 约翰，是关于你的。

你说Dragunov。

那是一把俄罗斯枪。

很好看，本。

好吧，作为我们精彩的参议员 之前说过，这是什么？

“一切都在出售

如果价格 够高，嗯？“

所以，是的，公司 正在接受新的管理

他们只是想看看哪个 我们的成员有所需要的

加入新政府。

压力测试，如果你愿意的话。

什么？

让我介绍一下Alissa Romanoff 和她的妹妹Morgana Romanoff。

等等，什么？

乔安娜？

哦耶， 俄罗斯人支付更多。

俄语？

嗯，按名字。

姐妹？

姐妹。

Motherfuck。

看，问题是，参议员， 他们来得太晚了。

一个腐败的中央情报局特工渗透到 最高水平的政治制度

成为一个腐败的参议员

和一个腐败的总统 被腐败的是的男人所包围。

但如果你从小开始，

嗯，那你就是一个更真实的人 人，不腐败。

你知道吗， 俄罗斯政府带我们进入，

给了我们两个目的。

所以，参议员，请见面 你未来的替代品。

这是一个玩笑，对吧？

她看起来吗？ 喜欢她在开玩笑吗？

这是我的荣幸。

对不起，凯文。

马库斯，克里斯塔尔，你通过了。 跟我们来。

对不起，小伙子们。

凯文，见到你。

爱丽丝。

莱昂德罗。

对不起，你很可爱，但......

不那么可爱。

但我会的 给你一个机会。

在这里住一个小时 然后你就可以离开

什么，就是这样？

是啊。

一小时。

叛徒。

按照你的说法做。

- 哦，你这个婊子 - 嗯嗯。

对，那就是它。

嘿!

嗯，这是一个陷阱。

对？

对。

一个小时，然后我就可以离开了。

她整天都骗你。 你现在为什么要相信她？

啊，狮子座，我真的很希望 你会听

所有你必须做的 等了一个小时。

和男人有什么关系？ 不想遵守命令？

你必须在 控制你的命运，爱丽丝。

无所畏惧。

你知道你需要做什么。

嘿。

- 想换掉？没有？ - 没有。

不不不！

你他妈的死了。

我他妈的活着。

劳驾。

需要一只手，伙计？

我的男孩凯文在那里。

杀手匿名， 你他妈的公鸡。

继续，班尼男孩。

- 你觉得你正在去往哪里？ - 心脏。

好像你一样 忘了这是怎么回事。

欢迎来到他妈的俱乐部。

只是，乔，我的意思是......

这完全是什么意思 如果我们不设定标准？

有规则和那些 必须遵守规则。

乔，你错过了你的投篮。

不，不。

没有！

- 继续。做吧。 - 退后。

感觉不同了 亲，不是吗，本杰明？

- 给她刀。 - 请。

我应该他妈的 拍你，Krys。

- 给她刀。 - 给我刀。

我能做到这一点。 我能做到！

上帝保佑。

你在这。

- 完成。 - 你知道吗？

我告诉过你，你可以做到。

是啊。

比我想象的容易。

干得好，爱丽丝。

周围的故事 昨天的暗杀

美国参议员约翰凯尔 继续展开。

进一步的身体相信 连接到案件

在教堂里被发现了 在伦敦的银行区。

早期的猜测表明 美国政府

以某种方式参与其中 在对凯尔的情节中。

到目前为止，还没有 来自美国大使馆的评论。

总会有 是需要我们帮助的人。

有痒的人，

谁只需要 显示路径。

他们需要某人 谁能听，谁能帮忙。

我不能永远地继续下去，

但是我的女孩......

这只是一个开始。

你好？

你好？

可爱的夜晚。

是啊。我想是的。

你输了吗？

这样的事情。

这是一次飞行。

哦。

我知道了。谢谢。

不要那么紧张。

你掌握得很好。

- 嘿 - 嗨。

我不确定 如果我在正确的地方

有人告诉我说“双子座”。

绝对在正确的地方， 并且第一个到达。

欢迎来到Killers Anonymous。

由爆破的字幕字幕 www.OpenSubtitles.org