Original subtitles

Come on, my brother! Come on! Come on!

Come on! Come on!

Come on, my brother! Come on! Come on!

Come on, my brother! Come on! Come on!

There s a traffic jam. Come on, let s go walking.

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come on, my brother! Come on, my brother!

Look, my brother, a girl of sixteen is looking at us.

Our pair is also looking dashing.

In age and height, ID m bigger than you.

Whatever I say, you ll have to do.

In age and height, you re bigger than me.

Whatever I say, listen to me.

You are a little mischievous, but you re afraid of me.

ID m a little mischievous, but ID m afraid of you.

When ID m with you I dance like a dancer..

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come, come, come on, my brother.

Come on, my brother! Oh, sorry, brother.

What should I do, brother?!

After all it s only a heart, it beats faster.

If you say then I can give up my life.

Where will you find a brother like me?

If you say then I can give up my life.

Where will you find a brother like me?

You re my brother, my friend.

For you ID ve love in my heart.

You re my brother, my friend.

For you ID ve love in my heart.

I see dreams for you only all the time.

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come on, my brother! Come on, my brother!

There s a traffic jam.

Come on, let s go walking.

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come on, my brother! Come on, my brother!

Come on, my brother!

Come on! Come on!

Come on, my brother! Come on! Come on!

Come on! Come on!

Come on!

One more.

Ask me, why? I regret getting married.

Marriage maybe good for others but it has ruined me!

My friends explained that the old cot I'd brought with the dowry...

She is terrible. To top it she has brought half a dozen kids!

They well remember our address. I often left them in the temple...

...saying I'll soon be back. I'd find them sleeping in my bed!

You're really nuts! Why are you cursing the unborn kids?

Wrong! This superstar director husband of yours...

...is rehearsing his Oscar winning play.

Continue with these plays. But don't ever work.

So, Oscar winning... -Director!

Whatever.

Tell me, this niece of yours who has come from Pune...

How much longer will she stay here? -What does that mean?

She has nobody but me.

Does that mean she'll live here all her life?

Softly... talk softly.

She has come to her uncle not you.

Listen!

Don't be rude to her today.

-Why? -She's a very proud girl.

She's come here to look for a job.

You've never found a job. How will she get one?

Don't worry Aunty! I'm sure I'll get this job!

-I know it in my bones. -Of course. My niece is the best.

She's educated and smart.

I must leave or I'll get late.

I don't even know the way. Bye, aunt. -Listen!

If you get selected, negotiate for a house.

These days you get quarters with the job.

Also a car. Run along, clear. Or you'll lose the job.

All the best. -Ok.

Bye- -Bye.

Bye. -All the best, dear.

I've often told you not to eat chilies as it effects your speech.

-Come, I'll give you some sweets. -Go and rehearse your play!

Stop... right here.

-Madam, the fare... -Oh, yes.

Forgot to pay the money.

Here you are. Pray for me.

Please help me God.

Sorry.

Can't you watch where you're going?

What would you say if I asked you the same?

This is an office not a jogging ground.

-The way you're running... -Yes, this is an office.

Not your drawing room that you're wandering around!

Help me pick up my files. You dropped them all!

What kinds of people!

I'm late and you had to barge into me right then!

Doesn't see where he's headed and then scolds me!

Won't even apologise!

-I should apologise? -No, I'll apologise!

Sorry, I made a mistake. Forgive me.

He's made me forget all the answers I'd memorised.

God knows what will happen in the interview!

Dear God, let nobody get selected before my turn!

-Who is Miss Sapna? -That's me.

You've been called.

Thank you god.

Mr. Suri. -Yes Sir.

Get her application out and read her bio-data.

Hurry up Mr. Suri.

Her application is not in the file.

-What? -Sir, I'll tell you...

My name is Sapna and I've done B. Com in the first division.

Did I ask you?

Sir...

Mr. Suri, didn't you file the applications in serial?

-I did sir but... -Hurry up, Suri.

Yes sir... I will read it, sir.

Ms Sapna, Look at the state of your world, Oh God.

How man has changed...

What? -It says in this...

Sir, that's not my application. I remember mine by heart!

I'll recite it for you.

Respected sir,

From reliable sources I have come to know there is vacancy..

In your prestigious company.

And the i would like to.. -Stop!

I said stop it.

I don't know how the papers in my file got into your file...

Oh yes! You banged into me on the stairs...

-I banged into you? -Don't you remember?

In the bargain your file fell down, so did mine.

And in the process, the papers got mixed up!

I think we should now interview her. What's your shorthand speed?

Shorthand?

I don't know shorthand but my English is good!

What's your typing speed?

I don't know typing but... I write very fast.

I'd complete a three hour exam paper in 11/2 hours and run out!

Rakesh!

You may leave.

I can leave? Does that mean I've got the job?

Please call the next candidate, Mr. Suri.

But... why are you calling the next candidate..

..when I've been selected?

A knowledge of shorthand and typing is essential for this job.

Give me one chance.

-I'll learn... -This is no training school!

I need an efficient secretary to run this huge office!

You may leave!

Please go now.

This is not the place to throw files and certificates.

They are trash for me!

I came for an interview but he didn't conduct it!

He only asked me one question, if I know shorthand and typing!

-I said, no. He asked me to leave! -Did he say that?

Yes. Didn't people work when there was no shorthand and typing?

-Yes, they did. -Let me ask you something.

-Do you know shorthand, typing? -How would I know?

So there! Yet I'm sure you work pretty well.

Yes I do work all right but you should explain this to him.

If he'd listen.

But he started off like a machine gun soon as I entered.

Short hand, Typing.

I don't understand who gave him the MD's chair!

You... don't know anything. I came here with such difficulty.

I'm not familiar with Bombay streets.

I could find neither rickshaw nor taxi.

Yet I came here.

With the hope that my boss would be very happy.

Hey you're crying...

-Why would I cry? -Look, my child...

Tears turn into water when they flow but turn to poison inside.

Let them flow out. Yes.

By the way, who made you cry?

The Managing Director of the Oberoi group of industries!

-That must be Vicky. -That's right.

-You've brought me back there! -Where are you going? Come here.

Don't worry.

Sir, Let us leave or he'll lose his shirt again!

Come here, Suri. Where are you going?

Make out an appointment letter in Miss Mehra's name. Pronto.

OK, Sir.

What are you doing? How can you appoint me?

Why not? Do I look like riffraff?

No!

You look very honorable. -Thank you.

But he's very dangerous! He'll fire you because of me!

He can't fire me.

-Why not? -He's the Managing Director while I'm the Chairman.

-What? -And also his father!

Suri. -Here. -Thank you Mr. Suri.

Miss Sapna mehra.

Here's your appointment letter You're joining us tomorrow.

Ok. -Thank you sir. -Your welcome. -Very kind of you.

Very sweet girl.

Get to work.

Yes Sir.

Grandma! Grandma!

Where are you?

Grandma, sir has come.

He's come? He's had it today!

Relax, grandma. Control your temper. -You shut up!

Balraj!

-Yes, mother? -ls this the time to come home?

I'd asked you to come at 5!

I'm sorry. I was in the office.

ls your office more important than Prem's drama?

We're all ready for half an hour. Now hurry up or weD ll be late.

The son of industrialist Bairaj Oberoi is an actor!

Daddy!

Prem is not fooling around. He's acting in a stage play.

You keep quiet.

You're his elder brother. You should explain to him.

He must concentrate on business instead of these wasteful hobbies.

Daddy!

Why does he need to work?

lam here. Let him do whatever he feels like.

He's become responsible on his own.

You're spoiling him! He's sheltered by you! Wasting money!

Why have you made money?

For these sons, isn't it? -Mother, you...

Murari, Nandu!

Get the car out.

0k!

- Will they come with us? -Of course.

Entire family will go.

You should have told me.

I'd lock the office and get my staff along.

Apart from us, who would watch his play?

Daddy!

Don't underestimate Prem.

One day Prem will be the brightest star of the stage.

Oh Lord in the sky, listen to my plea if you exist.

There are hundreds of girls in the world. Find one for me!

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

Oh Lord! You've given me everything."

Now give me a pretty wife who'll call me husband.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

It'll be nice to find someone calling me husband.

She'll have a child calling me daddy.

The child will get married and also have a child.

My daughter-in-law will call me father-in-|aw..

..and the child, grandpa.

You've kept me unmarried. What mistake have I made?

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

Oh Lord! You've given me everything.

Now give me a pretty wife who'll call me husband.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

My lovely sons would've given me the next beauty.

Give me the girl that you want to give me soon.

For all my trust in you, my marriageable age may pass by.

I may get old and may have to carry a stick.

I'm telling it to you because you rule the world.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

Oh Lord! You've given me everything.

Now give me a sister-in-law who'll call me her brother-in-law.

My father's daughter calls me brother.

My father's wife calls me son.

My mother's brother calls me nephew.

My brother's daughter calls me uncle.

Have we already reached Bandra?

No, Bandra is quite far.

-Then why did you stop the cab? -It's conked off.

-No, that's not possible. -Why?

It's a machine. Anything can happen.

Why don't you understand?

Today is my first day at work.

Incidentally it's my first day too.

Now I'll lose my job.

You're not even trying!

I've got a job with such difficulty.

Now I'll lose it!

God!

Excuse me. Lift please. -It's not empty.

Where will I get a cab?

Excuse me. Excuse me...

-Are you going to Bandra? -No.

But I have to go to Bandra.

Today is my first day at work.

If I'm late it will be my last clay!

-So what can I do? -Don't do anything.

Just take me to Bandra.

Now stop staring. You can stare on the way.

The signal has changed to green! Start the car! Please!

-Drive fast. -Tell me one thing.

ls it your habit to sit in anyone's car or your hobby?

I've no option. Else I'd hate to sit in your car!

What are you looking at? Glare in front!

Please drive fast.

I'll drive slow! Slow!

Left! -I'll turn right!

You want to go to Bandra? -Yes. Then shut up!

Stop! Stop!

Open this...

You gave me a lift for free So I'll give you free advice.

Don't look around and drive. You might meet with an accident.

-You're getting late? -Now go away.

OK.

What a character!

Good day.

Nice to meet you.

Greetings!

Hello!

-What are you doing here? -I'm here to work.

Not to see your face. -What?

Didn't I tell you there's nothing here that you can do.

-I have the appointment letter. -Who gave it to you?

The one who is above you.

-The Chairman sir. -Show me the letter.

All right.

Where has it gone? I'd brought it along.

Do you think this ploy will get you the job?

No sir. It's the truth.

Just get out from here please.

One minute.. -Get out.

I will look for it.

Where is it?

Your letter.

-Thanks. -You left it in the car. -You!

He's my friend. He gave me a lift in the morning.

Stop glaring at him and read this.

That's all right. Will you please come in?

-Go in. -Come on.

Talk politely to him. He's a good man.

What are you father and son up to?

One gives her a job and the other flirts with her!

What? This girl?

She's crazy!

She sat in my car, told me to drop

her as it's her first day at work.

How was I to know she works here?

She says she's your friend.

Friend? She's lying!

Creating a rift between brothers on her first day. Confusion next!

I say, lift the phone and turn her first day to her last!

One minute.

Hello. -Yes Sir.

Send in the girl who has just come.

-Arms look good. -Just exercised.

-Why is your paunch showing? -Just had breakfast.

-She's come. -Yes? -Welcome.

Did you call for me?

-Tell him for how long... -Just a minute.

Since when do you know him?

Him? 9.45...

What's the time?

15 past 10.

-For half an hour. -Half an hour?

Whom are you laughing at? Me?

-Go on.

Yes, carry on.

-Who gave this fool a job? -Who else?

Dad! -Yes.

Just look at this.

She's one in hundred.

What kind of a girl is this? What clothes she's wearing!

No problem. Hail the Lord and never worry.

Look at this. She's one in a million.

She's very pretty.

But Vicky won't approve of her.

The whole nation is crazy about her.

And you rejected her! What kind of girl do you want?

The one whom you set eyes on and a voice sings from your heart.

-She's the one. -Give me the bag.

She's the one who will bring joys to my son's life.

-He'll look at her and agree. -No!!

-You're back? -I came to see mother.

-Seen her? -Yes. -Then leave.

Son..

Please grandma. I've told you I don't want to get married.

- How'll you spend life? -I've spent it so long. I'll manage.

When will he get over old memories?

Vicky!

Vicky, stop it.

-What are you doing? -Waiting for you for 10 minutes.

Only 10 minutes not 10 hours!

You know I can't wait long.

So you trouble Mummy, Daddy the neighbours?

Tell your parents, today I'm blowing the horn at their house.

Tomorrow they'll come to my house and I won't send you.

OK.

Now aren't we getting late?

Shall we leave?

Do you love me so much?

A lot. I can't live without you for even a minute.

Tell your family to marry us off soon.

My parents did say they'd marry us in a year.

A year?

You're driving so fast!

Slow down Vicky.

A year is too long.

I'll convince them for 6 months.

-Slow down. -6 months?

Vicky slow down.

Okay, 3 months! Now slow down! -No!

Then shall we get married tomorrow?

Vicky!

Vicky!

Vicky!

Vicky!

Vicky!

I was going to office.

I was giving medicine.

Pills for hypertension?

Sir needs this bad.

What a temper.

He's bound to be sick.

Window?

Fresh air will make him feel better.

What's happening?

Oh my God!

What's going on?

-Breeze... -Shut the window!

Shut the window! Can't you hear me?

I'm sorry sir. -All right.

What's wrong? -My head is splitting!

- Shall I give you a pill for hypertension? -No.

Pick up those papers and please staple them.

-Which ones? -These!

What are you looking for? -Stapler.

This is a stapler! -Yes.

Hurry UP!

What have you done?

Sorry. I'm sorry sir.

Get out. Get out

You fired you terminated

I'm very sorry sir. -What sorry.

-Sorry! -What's wrong?

Son, what's the matter? Why are you screaming?

-He has fired me! -Fired you? Why?

Either I stay in this office or she!

Shut up!

Vicky, take it easy my son.

Take it easy.

Your tie looks great. Starting a new trend?

Take this girl away.

She's good for nothing!

Come on Vicky, Son. She's a good girl.

Slowly she'll learn everything.

Very good let's have smile.

That's good girl.

-Come, my dear. -I'll keep the scissor.

Come.

Action.

I am the hero of my area

I am the hero of my area

Did you take me for anything less?

I am the hero of my area.

Did you take me for anything less?

Get aside, lady.

Get aside. I am in an angry mood.

I am the hero of my area.

Get aside. I am in an angry mood.

Let go of her!

-She's a crazy girl! -Why?

She forced herself into my car yesterday.

-You sat in his car? -It was my first day.

-That is why. Yes. -Today she follows me here.

No.

You don't know her. She's my dear niece.

-Good day. -Good day.

Star?

Cast her opposite me.

She's come here to work not act.

I know where she works.

Being the master, I don't go there What will she do there?

-Do you work for him? -Yes. For his elder brother.

-You don't know his temper. -I do.

He's as dangerous as I'm sweet.

Remember that dialogue. We'll use it in some scene.

Let's go. Aunt must be waiting.

Good night, bye. Come on.

-Hey, uncle! Come here. -Going to aunt.

-Let's rehearse. -Aunt...

Come here.

Let's rehearse.

Why are you getting me into trouble?

What? We lost this contract too!

How can that be possible?

Our tender was quite low.

What was the difference in the tender of that company and us?

All right. Find out and call me.

Call me later. I'm very busy now.

Okay.

Good morning Vicky Sir.

-Sir, what's the matter? -We lost the contract again.

-Again? -That's what I don't understand.

We haven't got any contract For the past three years.

It can be a co-incidence once. Twice... but the third time...

We have been missing out on the contract at very low differences.

This time it's just 2 bucks.

-How do you know? -I saw the price list.

I just spoke on the phone.

The price will be opened tomorrow.

This means you're the traitor!

We pay you and you work for others!

How much did you sell yourself for?

-Forgive me, sir. -Vicky never forgives betrayers!

Get out!

You haven't left?

Neither have you.

You should have gone.

-I thought you might need me. -Nothing of that sort.

-I'll drop you home. -Okay.

Come. -Thanks.

Sir...

What's wrong?

I left my bag.

Sapna.

Has there ever been a day in your life when you did something...

...without falling or forgetting?

Yes Sir.

What have done?

You go and get your bag.

I'm sorry, Sir.

I'll get it.

You use your hands too much.

Let's go. That's enough.

Sir...

Anybody around?

Are you all right?

Sir...

Please hurry up.

-Emergency case. -It's a deep gash.

Madam, it's a police case.

Inform the police.

Doctor, where are you going? There's so much blood flowing.

I can't do a thing till the police comes.

The police? What will they do?

Will they treat him? You yourself said it's a deep wound.

And you refuse to treat him!

God forbid if something happens to him...

What kind of a doctor are you? It's your duty to save human life!

You swear to save human life when you get your degree.

And you forget it once you become doctors!

Don't you care about his life?

I beg you doctor...

Don't do this!

Save his life!

Please don't do like this. -Ok.

Okay, come.

You stay here.

-What happened? -He...

Nothing. Nothing will happen to my Vicky.

Nobody will cry.

Nothing will happen.

-How is my son? -He's all right.

-No need to worry. -Didn't I say he'll be fine?

-Thank you, doctor. -Thank her not me.

She brought the patient here in time and saved his life.

She also reminded me of my duty.

She's great girl.

Excuse me. -Thank you.

A very sweet child.

Doctor!

He has a deep wound on his head.

I can't say anything till he regains consciousness.

You are aware that there are only three actors in this world.

Dilip Kumar.

Amitab Bachhan.

And me.

Dilip Kumar climbed the stairs of your temple.

Amitabh Bachhan rang the bell of your temple.

I can't ring the bell because of the way you made me!

My hands doesn't reach the bell!

Dilip Kumar came for his love.

Amitabh came for his mother.

I've come for my brother.

Both of them fought with you yet you made their scenes hit!

I'm standing before you with folded hands.

Folded hands...

Save my brother's life.

I'll assume my scene is a hit.

Please save him.

-How do you feel, my son? -He's absolutely fine.

He'll be home in 2 days.

He's strong boy. All the best.

-ls brother all right? -See for yourself.

Brother is fine! My scene is a hit!

-Let's go home and exercise. -What's the day today?

Wednesday

We'll sign on!

Sir.

Sir.

What have you brought?

You shouldn't call from behind. You made me drop the files!

Now help me pick them up. Sorry. I'm sorry.

Sir will be angry if he sees this.

So many files? Have you locked the office?

Sir asked me to get the important files.

I thought all the files are vital. He might need any of them.

Sol brought them all over. Did I do right?

Absolutely. I've been saying this from day one. You can't do wrong!

Thank you boss.

-Where is sir? -In his room.

Very good now you're perfectly alright.

But remember no mental stress.

What are you muttering in English?

Tell me the name of the medicine in Hindi.

Doctor says brother is fine.

He only needs some peace.

How can he get peace?

He wants to open an office at home.

-Look at these! -I asked for one file!

I'm sorry sir. -Vicky no work.

Forget your office and work for 10 days.

Balraj.

Send him to a hill station for 10 days.

That's very good idea doctor.

I think we all should. the farm house.

Hey that's better idea.

Nandu, Mohan, Murari.

-Pack the bags immediately. -But Dad the office...

The office existed even before you were born.

It won't shut in a week.

Grandma your right. -Keep quiet

Don't talk. Shut up!

We're all going to the farm house.

I'll take leave.

-We're leaving tomorrow not today. -You too must join us.

But I must take permission from my uncle and aunt.

- So do that. -Uncle's boat bobs in the stream.

Uncle, give me permission. Uncle gives permission.

-Uncle will accompany you. -So will aunt.

Even the doctor will come.

-Why will you come? -It's mental stress.

I've just been discharged from hospital.

Exercise will set me right.

Why are you laughing, shorty?

Good morning.

-Here she comes. -Why have you come here?

-What is it? -Grandma...

Aren't you ashamed to ogle at two young men?

I'm sorry, Sir. -What sorry?

Pick that up and pass it to me.

Please pick up and give it to me come on.

Forget it.

All right. Tell us, whose body is better.

But hear me out before you answer.

I can't tolerate criticism.

Nor can I bear brother being criticized.

You don't seem like two.

It appears as if there's a mirror between you.

Grandma has called you for breakfast. Come fast.

Brother, this fool seems very clever.

But she's right. We are one.

Grandma!

-Breakfast looks inviting... -You're not allowed to eat that.

No oily food allowed.

This boiled egg is for you.

Take your pills. Your blood pressure will rise.

Wow.

I came here for nothing. Sapna has taken over my job.

Get breakfast over with. I'll ask the driver to drop you home.

You would want me to go back.

So you can eat whatever you want.

No nothing.

Eat, Dad. The doctor is here.

-I can't disobey my son. -What fun!

-What's the matter? -Khanna in the house next door had diabetes.

He came to the farm house one day, ate all that he wanted.

Today his grave lies behind the house.

What are you saying?

Speak auspiciously.

One thing is sure. It's more enjoyable to eat your own choice.

What delicious food!

Nandu, if your hands weren't ugly, I'd kiss them!

The one who cooked this has pretty hands.

-Who cooked? -Sapna.

Really? Give them to me!

Give me!

Give me hand.

Don't come here. Careful, brother!

Fell down!

Give me your hands. Come on.

Whom are you laughing at? Me?

-Or me? -No... -Say sorry!

Girls nowadays are just great

Girls nowadays are just great

They have someone in the heart

They have someone in the heart

And they fall for someone else

Boys nowadays are great too

Boys nowadays are great too

They flip for any girl they see

Girls nowadays are just great

Boys nowadays are great too

The spicy one is now bitter, too

She's short is height, but makes tall claims

We know, he's scared of even the most timid creatures

And he says to us that he'll fight a tiger too

His face resembles Sa|man's

Tell this fool not to consider himself to be a hero

She wears high heels and black glasses...

and thinks she's Karisma

Butterflies these days are so very strange

Butterflies these days are so very strange

They have someone in the heart

And they fall for someone else

Brother, look how dad is dancing.

Come on dad.

Look friends, how a monkey prances about like a stork

She wants to dance and sing without knowing how to

One who doesn't get it, says that the grapes are sour

I usually stay away from such boys

I have something in me for which, every girl loves me

She walks around looking at me all clay

My brother, don't fall for her pranks

Or you'll get burnt by this current

Currents nowadays are just great

Currents nowadays are just great

They have someone in the heart

And they fall for someone else

She has bathed in the juices of flowers

She has come from the world of stars

She's beautiful

You have made a place in everyone's heart

Whichever house you go to, you'll bring light into it

You'll light the lamp of happiness

And you'll make their destiny glow

Girls nowadays are just great

Girls nowadays are just great

They have someone in the heart

And they fall for someone else

Girls nowadays are just great

Boys nowadays are great too

Prem.

Aim carefully. You miss and I'm dead.

Prem

Shoot like Dilip Kumar.

No, uncle. Don't move.

Or you could lose your life.

Mister Dilip has held a gun today for the very first time.

-I'm alive! -Now you won't escape.

This orange is smaller.

-That's too small! -That's fine but this fig is real tiny.

This is fine.

Carefully.

Prem!

Shoot like Amitabh Bachhan.

No! That's Amitabh Bachhan. He shoots with his left hand!

Shoot from the right hand.

He's a born left hander. You're born a right hander. Careful!

Close your eyes.

Hey, shut up! Talk too much and I'll splatter your brains!

Good shot Prem.

I'm alive! Saved!

Uncle, you're not safe. This fig is smaller.

No! This is cheating!

What is this happening.

No! No!

You may move all you want because my style is totally different.

That's a date. I can shoot a grape with this.

Dilip Kumar and Amitabh Bachhan are done.

Now what style will Prem use?

-He hasn't formed his style. -Shut your eyes.

Come.

Where are you taking me?

I'm taking you away from Prem.

Boss.

Can I mount him?

Sure, why not? Come here.

Have you ridden a horse earlier? -No.

But one must try everything once in life.

That's it. Very good.

-What is this? -Open your eyes.

You guys cheated and brought me here. My niece!

Help!

-Stop the horse! -Save my niece!

Dad's running. Hope he doesn't get a heart attack!

-The doctor is with him. -He's had two by passes!

Save my niece!

My niece! My niece! -Save her.

Stop the horse!

Come on.

Help! Stop for a minute.

Help!

Juliet!

Help!

Anybody around?

Good horse.

Save me!

Save me!

Anybody around?

Somebody save me!

save me!

Somebody save me!

Help!

Juliet!

Stop!

- She'll get the first prize. -We'll have to stop her.

- She's a jockey. -Still we have to stop her.

The mare is quite stubborn. To top it, she's also adamant.

That is why we have to save her.

-In the worst scene she'll fall.

-Shorty! -Then go rescue her.

-Help me! -My brother is coming to save you.

-Help! -I guarantee you she won't survive.

Brother,

Brother, she's crying.

She's not happy that we saved her.

-Then put her back on the mare. -Go back... -No!

Whom are you crying at? Me?

-No. -At me?

-Say sorry. -Come on.

I'm sorry sir.

Come on home.

Sapna!

-Are you all right? -Yes. -Not hurt? -No, I'm fine.

Vicky saved my Sapna.

-Niece, are you all right? -What is this niece business?

When you don't know riding, why did you have to race the horse?

I didn't race her. She ran off on her own.

Was the mare mad to run?

The gun frightened her & she took off with me.

Don't you care about your niece?

What did he do?

He placed an orange on his head and asked us to shoot it.

-What? -He shot... -And the horse got scared by the gun shot.

Why did you mount the horse when you can't ride for nuts?

-Mare... -Forget it now. -Daddy has come!

-She's nervous. Let's go in. -Yes, come in.

-Uncle, they're left... -What?

Two grapes, a peanut and a pill.

-I won't let you shoot them! -Why?

ThatD s important.

Come on Vicky come on.

He refuses to get out!

-I'm not out. That was a shot. -Why won't you get out?

-How can you do that? -ls this your age to play?

-What has age got to do with it? -You're out. Go and bowl.

-I'm the umpire. -You're a fraud.

Nobody take the catch.

Come on.

Catch

She's gone in the water! My niece!

Help!

- Help! 'Help her!

My niece!

Come out of the water!

Sapna! Save my niece!

-She looks lovely as she drowns. -Save her! Don't talk of drowning!

-You save her. -I can't swim!

Keep quiet.

HelP

Shorty, will you go or should I?

Why should anybody go to drown in deep water?

Oh my God!

Sapna will lose her life in yourjokes!

-Then you go. -No, I have a heart problem.

-No pr_oblem when you play cr|cket! -Now go on!

-Go on. -Save her! Don't discuss!

Give the bracelet. The watch is water proof!

-It's a gift from Daddy. -Go and save her!

Yes I'm going. You shut up!

Give me.

Don't take off your pants.

Help! Help!

Hi!

Grandma!

-You fight very well. -You lie very well.

The water in the swimming pool is very clean.

Good morning Grandma. Good morning aunty.

Let it be. You look after the others. I'll make the tea.

She's my pretty and lovely girl.

She's like the beautiful rose.

She's the apple of my eye.

To tell you the truth, we didn't have our own kids...

...so she doesn't miss her parents.

Now we have but one dream.

To get her married to a good boy from a good family.

-How much sugar? -Half a teaspoon.

-That's all? -Have you seen a boy?

We have but what can I say...

We don't have the courage to talk to them.

-Why? -He's from a very wealthy family

Sugar? Half a teaspoon...

So what? They won't find a bride as talented as Sapna.

That's quite true. Grandma, you are great!

You have seen Sapna. How she takes care of all.

Specially of Vicky. His diet, his medication...

Sapna.

I love you.

I never found the chance to tell you.

You were always surrounded by grandma or uncle or aunt.

I love you.

I'll keep you happy. Very happy.

Mentally, emotionally.

Physically, Financially.

I love you.

-Answer me. -I'll answer you! Rascal!

ls this a prank? It's not funny!

Great performance! What an actor!

You are a great actor.

He was rehearsing with him but couldn't arouse the feelings.

Hear that. I was acting!

Wonderful! I think you should give up theater and get into films.

That's just what I'll do because there are only 3 actors in India.

The first is Dilip Kumar, second Amitabh Bachhan and the third...

...is you, my brother. -Yes, come on, my brother.

She's coming. Murari, get my bag.

-Sir, I don't have time. -Talk softly! -I have no time.

What's the matter?

I want to meet Daddy and nobody will get my bag!

I'll get it. -Really?

Yes. No problem, sir.

First time a girl will get my bag from my bedroom.

But it's in the car!

We had great fun. The trip was great.

It was really great. Put the luggage in.

- Where is Sapna? -She'll come with uncle.

-Then let us leave. -Sure, come on.

-Prem, let's go. -Then who will drive this car?

I'll drive.

Daddy you got a heart problem.

-What problem? -The doctor is here.

-He's already had two by passes! -He's joking. -Son, you drive us.

Brother!

Brother!

Go home and write.

Sapna!

She's gone with grandma.

-I'll come with you. -Why? Go with your wife.

-She's got work at home. -What work?

- She'll bash me. -She's become fat?

-She looks ugly? -I didn't say that!

What! Prem! -He's saying that.

Come home. I'll show you!

Come home.

Boys these days are too much!

Sir, there's no bag inside.

Call me Prem, not sir.

The bag is not inside.

I know that.

It's in the boot. ls it? But where's everybody?

They've gone.

Why did they leave me?

They've left you for me.

Will you come with me?

Shall I deliver a dialogue?

For the first time, a girl will sit on my car's front seat.

Come.

My Madhuri Dixit.

Come in.

My Madhuri Dixit!

My Madhuri Dixit!

Someone stealthily comes into my dreams.

Someone keeps me awake the whole night

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

I'm faltering in my step

This is the first feeling of its kind

I don't know what happened when

How can I tell you the state of my craziness?

How can I tell what is happening in my heart

How can I tell

Someone is gradually increasing my pain

Someone is slowly making me writhe

Someone is gradually increasing my pain

Someone is slowly making me writhe

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

This never used to happen to me earlier

I never lost my senses

I never lost my peace

I stay awake the whole night, and toss and turn

I remain lost

I wonder what I keep thinking

Someone takes away my senses

Someone just teases me around

Someone takes away my senses

Someone just teases me around

My heart is restless

I think I have fallen in love

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

What's the matter, mother? Why are you so sad?

In 4 days, I've grown so attached to this girl...

Everything seems vacant.

It's just a few hours since she left

but I feel I haven't seen herfor days.

-If she permanent|y...! -If she permanent|y...!

Comes here forever?

-The best bride for Vicky. -Vicky should agree to marry her.

He will agree. I will convince him this time.

Escorted her home? Now leave. See you at the rehearsal tomorrow.

Uncle, I feel I've fallen in love with your niece. -What?

-And she? -I don't know.

If she looks out of the window, it means she too loves you.

-If she doesn't look out? -Don't ever be seen in this area.

She's my niece! I'll break your legs!

What?

If she opens the window, I too will be overjoyed.

- She'll open it! -Yes!

Someone stealthily comes into my dreams

Someone keeps me awake the whole night

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

My heart is restless

My heart is restless

I think I have fallen in love

Doctor.

You could find just one fool in the town. Me!

-How did you guess that? -Because I let you treat me!

I never see you go to another patient.

Not the time to be decent.

I leave all my patients and come to see you.

It's been so long. Did you ask me for tea?

No sweat. I'll get it now.

Order it.

Nandu.

-Get some tea for the doctor. -I have some eats.

Murari.

-Get some tea for doctor. -I have good clothes.

Gopi.

I'm carrying shoes, sir!

What's going on? Everyone is busy.

Nobody has the time to listen to me.

-What's so special? -There is something.

The actor was getting ready.

Going for a play.

I'm going to the office.

Office?

Did you give me a sleeping pill?

No!

Why am I dreaming when I'm awake?

-I'm going to the office for Sapna (dream).

-Lord! Thank you. My son...

Cut the over acting.

I don't think so.

My son is going to the office on his own!

Didn't I say, he'd realise his responsibilities himself?

He will go to office by himself.

You're going to the office but what will you do there?

You don't know any work. -Dad.

Nobody teaches a donkey's offspring to kick.

What did he say?

Dad, he said; you don't have to teach a fish to swim.

Oh yes dad. -That's correct.

I have something important to say.

-Put your heart in your work. -I'm going for my heart.

All the best.

Hi!

You... in the office?

Who employed you, Miss Sapna?

Do you address your boss by his name?

Address the boss as sir.

-All right. -Say, sorry sir!

I'm sorry sir.

-Come to my cabin. -Why?

Why in cabin?

Miss Sapna this is office.

I have to dictate an important letter.

Come Immediately.

Come in and write.

Sometimes this thought comes to mind...

What?

No what and but's ok.

Just write.

Sometimes this thought comes to mind...

Why sometimes? It should come everyday!

That's wrong. Write again.

I love you very much, dearest.

I can swear by God if you wish.

That's not a declaration of love.

Sounds like a testimony in court.

What do you actually want me to write?

I just want you to write three simple words.

I

Love

You

But it's pretty normal.

Can't we have something different?

I hate you.

Why don't you ask me to write that?

How to this?

How bad.

Hi dad.

And your so sad.

Great! My son is really working in office!

Tell me, what he's doing.

-Ask him. -Just an official letter.

My son's first official letter! Read it out to me.

-What's the point? -Why? -You won't understand!

-Read it out. -Yes, read it.

Respected Sir...

This is the request..

Please pay us the amount by end of this week.

Or we take you to court.

One doesn't talk to clients in that manner.

There's a lot of difference in your working style and mine.

What will the horse eat if he befriends the grass?

Very good. I like this attitude my son.

Very good. You'll go long way my son.

Thank you dad. You going to wrong way.

Aren't you ashamed to be lying to my Dad?

Had I told him the truth he would have been hurt.

You should have let him be hurt!

He thinks you've come here to work.

But you consider the office a stage and continue acting!

Look... try to understand...

I understand everything.

So I don't have to say a word!

Come on baby.

No sir. I can't be compared to you.

You're there and I'm here.

There's a lot of difference between us.

So you were saying, there's a lot of difference between us.

If it's a difference of height, it's very good.

If it's a matter of colour. You're fair and I'm not.

That too is good.

If it's a question of sex, that's even better!

But if it pinches you that I'm rich and you're poor...

-I'll erase the gap right now. -Come here. -Yes sir?

Give this to Mr. Oberoi and tell him he has only one son, Vicky.

-What are you saying? -And tell Vicky, he has no brother.

-Get it. Now go. -What's all this? -Let's go in the bus.

All right.

I'm willing to give up my car and travel in a bus with you.

And you're not ready to give up the bus and come in my car!

ls this how you love me?

Okay! -What is okay?

Come on.

Come here. Give me the car keys.

Don't say anything to Vicky or Dad.

Get in from here.

What logic! I wish I was as tall as my logic!

Come on.

A little bit of peace and a little of restlessness.

Whatever they call it... we call it love.

A little bit of peace and a little of restlessness

Whatever they call it... we call it love.

This happens to everyone sometime.

This happens to everyone sometime.

Whatever they call it... we call it love.

'I just keep missing you.

You steal my sleep of the nights.

Your love, my dear...

Makes my heart ache.

I just keep missing you.

You steal my sleep of the nights.

Your love, my dear...

Makes my heart ache.

Dear, nobody will know this strange pain.

Sometimes we meet, sometimes we have to wait.

Sometimes we meet, sometimes we have to wait.

Whatever they call it... we call it love.

This happens to everyone sometime.

Whatever they call it... we call it love.

My eyes are awake

But we both are sleeping.

In our own thoughts...

We lovers are lost.

My eyes are awake.

But we both are sleeping.

In our own thoughts...

We lovers are lost.

This is our state.

May someone believe it or not.

There is a little fun and a bit of intoxication.

There is a little fun and a bit of intoxication.

Whatever they call it... we call it love.

A little bit of peace and a little of restlessness.

Whatever they call it... we call it love.

This happens to everyone sometime.

Whatever they call it... we call it love.

What happened?

I was acting.

Prem.

I came here thinking I'd find a good job.

I never thought someday I'd find you.

Do you think I love you?

-Yes. -I was acting.

At the farm, I told you I love you? This too is acting.

What?

I swear. -You lie to me

-You can't do this! -I love you!

The public here hits hard.

Then ok.

Quickly go and talk to your family about our marriage.

-No way! -Why not? -Let my elder brother get married first.

The day that happens I'll tell them, my bride is ready.

All right.

That... that man!

I'll beat you! Talk to me of marriage and look at other men!

It's not that. He's the one who beat up Vicky sir.

Let's see where he goes.

Hello brother!

Every week you come to fix your car.

-Why don't you buy a new one? -What can I say?

Since I was fired, I don't have money for fuel.

And you talk of buying a new car!

-Get the car checked. -Check the problem in the car.

There's dirt in the engine.

We'll have to open the nuts and bolts and clean it up.

Brother, The glass is shattered.

And the body is dented. How much can we repair?

There are so many cars but only 2 mechanics?

He'll fix half the cars. I'll repain the rest.

Good idea.

One doesn't feel hungry or thirsty when in love.

But would you like something to pass time?

Get us whatever you like. -What would you like, madam?

And you, sir?

-No point. -why? -It will turn cold.

-Then get it cold. -Right sir.

Excuse me. -Yes sir.

Where's the loo?

To the left sir.

Excuse me.

I'll go to the loo and come.

Sapna. -Sir.

-What are you doing here? -Sir... I...

You're so nervous as if I caught you red handed.

Sit down.

Sit.

Here you madam.

And Sir!

Get me a coffee.

-Take this one. -No, give it to her. Get me another.

-Take it. -Please have it.

No!

Brother!

-Brother! -Shorty!

-What are you doing here? -Nothing.

Isn't she your crazy one?

In the coffee shop during working hours...

-what are you saying? -Now I'm saying it.

Then the world will talk.

Grandma's wish will be fulfilled.

-Shut up! -Why? -You are mistaken.

Mistaken?

Mistaken.

-Nothing of that sort. -Sure? -Sure.

-You're lying. -Not at all.

Get up!

Bye- -Bye.

Sir.

I will come with you.

Come on.

Bye.

Stay with me!

Sir, who is that handsome young man?

My elder brother.

-He means the world to me. -And the lady?

His sister-in-law.

I find her more of your sister-in-law than his!

What?

Perfect couple.

You haven't slept?

How can we sleep when our young son is still awake?

I've lived the life a man lives.

-I hope before your marriage, I don't... -What are you saying?

You'll live to see my kids get married!

-Wait a little. -If so many years go by...

...your grandma's life will fall short!

-We've chosen a bride for you.

-Bride? Who?

Sapna.

-Not her! -Why? What does she lack?

She took such good care of you in the farm house.

She won our hearts. lam convinced...

She will be the best bride for you

I'll have to think.

Keep thinking. -We've thought it out.

Sapna will be your bride!

It's often said the boss sees..

..the secretary daily and falls in love.

No...

I will tell brother today...

Sapna is your sister-in-law. Don't even look at her.

She's the love of your brother, his life.

His wife...

I love her a lot. A lot.

-Brother! -What's up, shorty?

-Car packed up? -No, waiting for you.

-I wanted to talk to you. -Yes? -Like this?

-Let's talk here. -No, I'll drop you to the office.

For the first time my elder brother will sit in my car!

Come on my brother.

So tell me...

-You'll go crazy when you hear this -Just a minute.

-Yes, Suri? -The papers you... -Yes keep the papers ready.

OK.

-No more calls? -No.

We've grown up together.

Never kept anything from each other.

I want to tell you about one little thing I kept from you.

-You're hiding something? -That's what I'm saying...

Yes.

Just a second...

Yes Suri?

Shorty, just a minute. Yes, Suri?

What? You still haven't made the contract!

-You didn't get it done. -You should have told me yesterday!

Write fast...

Our company has been working with you for the past 8 years.

What will be the mode of payment before the contract is renewed?

What will the payment be if the work days are more?

What will the payment be if the work days are less?

The contract is terminated if the contract is not ready.

OK.

Here's the office.

We'll discuss the rest in the meeting. I'm coming up.

-Let me go! -How can I let you go?

-We didn't talk. -Shorty, you don't work.

Let me work. We'll talk at home tonight.

I don't know why God is doing this!

I will tell him at night!

I'm sorry. -I'm sorry Sir.

My mistake. I should watch my step.

-No sir, I'd rather watch mine

It's an office. Not a jogging park.

In my case, the drawing room.

Thank you.

-When I was new, I was scared of you. -And now?

-Not anymore. I admire you. May I? -Go on.

-No! Not Sapna -What's wrong with Sapna?

Back at the farmhouse, she was so caring. She bowled me over

For my family, she's the best I could ever find.

Yes.

Yes.

Of course.

I'll informed.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam falling in love.

lam falling in love.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam falling in love.

lam falling in love.

The world seems like a new place and everything seems pleasant.

I am getting lost in your eyes.

I spent my days and nights with great difficulty.

Today I realise what is love.

Even I am lost.

I don't gain my consciousness... I wonder what intoxication this is.

I don't gain my consciousness... I wonder what intoxication this is.

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam falling in love.

lam falling in love.

The views are getting better... The climate is changing.

We both have started falling and rising in our intoxication.

Having come into the arms of my beloved, I'm aroused.

We feel lost in the shade of youth.

What kind of magic is this?

What kind of a fire and pain is this?

What kind of a fire and pain is this?

lam losing my sleep. I am losing my peace.

lam falling in love.

lam falling in love.

Hello. -Hello.

-You haven't left the office yet? -The boss is still in. I'm late.

Not late. Very late.

And I've downed countless coffees waiting for you.

So sweet.

I'm coming right over. -Take a taxi, and hurry up, please!

I love you.

Okay, bye-

Who was it?

My uncle.

I'm late, you know. That's why he called.

-I'll drop you. -No! You mustn't take the trouble.

-I'll take a taxi. -I wouldn't like that.

No.

Come, I'll give you a lift.

Okay.

Sir..

Forgotten your bag?

-Sorry sir, I'll be back in a moment. -One moment.

Let's go.

He must be waiting. -Who?

They may be awaited at home.

At most, I'll be half an hour late.

-Stop! Please. -What happened?

I'll take a taxi. You won't get late.

Why are you bothered about my time?

-He must be so bothered... -Who?

Why bother for me?

Dropping you home is no botheration.

All right.

Tired of the waiting.

And no news of the beloved.

But I know, she isn't unfaithful.

Then why does she keep you waiting?

-Moot point. -Show over. The audience has departed.

It's time to close for the clay. Till this flame burns, I won't go.

Sir please.

Good night Sir. -Good night.

Thank you Sir. -Welcome.

-May I take your leave? -All right.

Good night. -Good night.

Vicky, Sir.

-A cup of tea for Vicky sahib, please. -What?

Where's Grandma?

-Grandma... where is she? ...over there.

-What's wrong with Mr. Vicky? -God only knows!

Grandma, what do you seek from God?

He gives me whatever I ask for.

When will He give me this wish for a bride... for you?

Grandma...

If God can't refuse you, how can I... a mere mortal?

You mean?

Nandu! Murari! Come here! Quick!

Call Balraj! Call Prem!

My Vicky says yes, he'll marry!

Tired of the waiting.

-Sir! Do you know? -I know nothing! Get lost

And no news of the beloved. -Prem my son.

What's it, Grandma? -I've been waiting for you!

After you've heard what I have to tell you, you'll go mad with joy!

-What could it be, Dad? -You can't even imagine!

Your brother has said yes to getting married

What's so great... What?!

Said yes? To getting married?

Brother, oh brother!

Who's the girl?

-You'll get to see, you'll get to know. -Right away.

-Tomorrow. -Now!

-Tomorrow! -Now!

Tomorrow.

-Now? -Tomorrow?

-Not tomorrow, tell me today!

If you've waited so many years... -what's another night?

Tell me her name

Her name is... your sister-in-law.

Name? That's the relationship.

Come off it!

What's the name again?

-Tell me. -Tomorrow. Now go to sleep.

All night, all through the drive, you've kept me on tenterhooks

-Now tell me! -Let me show you. -Show it to me! -Look...

-No one at all? -Look. Properly.

-But this is Sapna. -She's the one.

Am I the fall guy this morning?

No jokes. She's the one.

Hello!

Aren't you happy?

Come on, what's wrong with her?

What's good about her?

What happened to your choice?

Look at her, she looks like yogurt.

She's shorter than lam! Mismatch!

And what'd people say?

Balram Chopra's son marries his secretary!

No, she's a reject.

-Find someone else, okay? -No Prem.

Whatever people might say she means the world to me.

She's the girl who has lit the light of love in my heart.

She is the only one I will marry. I'll marry no one else.

Prem I really love her.

Actually, brilliant choice!

But you just said she's no good.

-Just joking. -Really?

It's so nice to see you happy.

Now get married quickly and make babies... while I take a break.

-Where are you off to? -Now that you've found yours...

You've found yours, haven't you? Time I found myself one.

Good morning. -Good...

Brother!

-How are you? -Good you're here.

I've got to take this weight off my chest.

I think I should... make a clean breast of it.

Why haven't you said it already?

How could I? He was so happy.

He would've been hurt.

-So he won't get hurt now? -What do you want me to do?

I was about to marry her.

Now you want me to call her my sister-in-law?

-You must. -Why must I? I'll tell him the truth

-Why must you tell him the truth? -Because I've never lied to him.

Excuse me.

This could make him or break him. You have to tell the lie

All right, I lie.

But when he realises that she's his brother's girlfriend...

What's he going to go through?

Who'd tell him? Not you. Not Sapna.

Then I'll have to leave this city.

Go where you want to I'm sticking with my brother.

How can I leave without you?

Why are you crying?

Just for five minutes.

-Let me cry my heart out. -So you aren't happy for your brother?

-These are tears of joy! -Then keep smiling through the tears.

H OW?

Like that.

The signal has turned green.

Move it. People will think you're insane

Yes, yes, I'm moving

-And don't you come to me again! -Don't you call me ever again.

I won't! My brother's happy, my sister-in-law is happy, I'm happy!

That's just what I want. Now get lost.

Yes all right, I'm moving

Not one of them cares!

Hello. -Hello.

Hi Sapna. -Hi!

I'm in Panvel. On my way to Poona. The signal is very weak here

I'll be back in two days.

I'll call you after I get back

Here's Prem. Put on the costume. Let's do the rehearsal.

Move it man.

-What's wrong with him? -What's the matter, Prem?

What happened?

Vicky is in love.

Vicky in love. At last!

Next, he gets married, and then it's little brother's turn.

He's going to carry my niece away!

The girl Vicky is in love with ...is your niece. Sapna

What a joke! Now stop joking and get into the costume.

- Don't you ever crack such dirty jokes. -I'm not joking!

ls this something to joke about?

Vicky is in love with Sapna

-He wants to marry her. -Tell Vicky you're in love...

-and you want to marry Sapna -I can't tell him that!

-I can tell him that, can't I? -You won't!

As her uncle, I will decide whom she marries, and whom she doesn't.

And I know how much you and Sapna love each other

You also know how much I love Vicky.

I'd do anything for him. You know?

I've done my bit of acting for you.

Now I'm going to do it for Vicky.

I'm going to need your help ...l need everyone's help.

Please, Okay.

Thank you.

I promise.

No more directing plays with Prem.

What's the matter, Uncle?

-What does Prem think of himself? -Why, what happened?

That girl in our group, Sonia ...you've met her, haven't you?

Prem insists on having her as his heroine in every play

Even if she doesn't fit the role. Guess why?

So that he can go flirting.

I just walked out of the rehearsal. -How come? Prem is in Poona

What?

-Where is he? -In Poona. He told me so himself.

In Poona.

That's the official version for home.

He's rehearsing. With that girl!

What to i say?

Come on, take me there

Come on

You?

Why are you laughing?

I never guessed I'd get caught so soon!

So this is your urgent business in Poona!

I trusted you. And this?

If you trusted me, it's your mistake.

Trust me, you're bound to be deceived

I love you!

How'd I live without you? You never even gave it a thought?

You'll live. Same as before.

I didn't bring you up these 20 years, did I?

Don't give me those lines. I was born an actor.

I'm in the profession too

If you can take that, just fall into step. Like her.

Thank you. -It's ok.

Who says there are only three actors in the world?

No not Amitabh Bachhan. Nor Dilip Kumar. Only Prem.

They do their acts on screen

Who does it in real life?

Thank you uncle.

Let's do it tomorrow! My baby is so lucky!

What a grand house!

And such a good boy! One has to be lucky, yes Grandma?

Still, ask Sapna once.

Why Sapna? I'm saying yes!

-Here, eat a sweet -No thank you. You go ahead

Well all right. She's my niece,

but I love her more than my daughter

What if she doesn't like Vicky?

Didn't you see her at the farm?

-She was doting on Vicky. -Yes.

In her eyes, I've seen love. For Vicky

Next Sunday is Vicky's birthday. We aren't throwing a big party.

But this time I want to give him..

..the thing he'll value most in life.

Make sure you're here. With Sapna.

You want to bring her right now?

No! Eat a sweet. -One for you too?

You could've asked me before getting involved with Prem.

-I would've told you what he's like. -Get lost.

I say, whatever happens, happens for the better

At least she got to know before things got worse.

God forbid it, we'd have lost face.

In that family...

Vicky is a more deserving boy.

Siblings, yet poles apart.

One is honest and hardworking.

And the other... what a hypocrite!

And it's God's wish that they want you for Vicky.

This isn't happening! I love Prem.

Make sure no one gets wind of it.

Gone are the times when women would weep for their errant men.

Look at Prem.

What difference is it for him? He's still enjoying himself.

And why are you crying? Come on, enjoy yourself

We're going there tomorrow. For a formal meeting.

Wear the black dress. You look gorgeous in it.

-No...! -This is for good luck.

My doll! How pretty you look! The Lord has answered my prayers

Now get married quickly and come into my house.

And fill my Vicky's life with happiness.

Now stop directing plays and get into films.

Mr. Oberoi will finance you. We're related now.

Why not? Balraj Oberoi Presents

Prem in every frame! -Super hit!

I'm so happy! Nandu! Murari! Get the sweets! Sapna has said yes!

Obviously! How could she refuse?

How silly of you, my brother is perfect.

What could be bad about my brother?

Besides, it's magnanimous of my brother to marry his secretary.

-What is he saying? - She's your sister-in-law.

Okay, sorry.

-Now Grandma, what about me? -Later.

-When? -Soon enough. Just wait and watch.

Yes, here are the sweets. Come, give sweets to everyone.

Sapna, first of all, your brother-in-law.

That's the brother-in-law

Okay, don't mind.

And remember, for me, my brother always comes first.

All else can wait.

May I reciprocate?

Prem isn't with you either?

-Where might he be? -He'll come.

-He shou|d've been home by now. -He will.

-Where might he be? -How would I know?

-What's your problem? -I can't live in a joint family.

I won't marry you before you start living away from your brother.

-After the wedding, I'll move out. -Not after. Before the wedding.

What a brother, my friend!

I'm coming to explain to brotherhood.

Try understand. Come cheer up.

Let's play the game. -Okay.

What are you saying man? You want to walk out on your brother?

Two minutes. Let me talk.

And you're pitting brother against brother?

Not a hundred like her are worth a brother

This is a private matter. Please stay out of this.

-Go on, man. -Let me talk.

Rina, trust me.

I'm not going to deceive you.

This is no private matter. This is about brothers

And between brothers, you shall do no wrong.

I've a big brother too.

Okay. -Come on.

I'm just trying to settle the squabble.

What kind of a melodrama is this?

What big brother are you talking about? Get up

Throw him out.

Have you had enough now? Pick him up and throw him out

My brother! Where's my brother?

throw him out

Shorty! Shorty!

-You're drunk? -Past tense. The trip is over.

They bashed me out of it. Look at this... and this, and this!

Sit here. Just sit here

I'll be back.

Come on. Every body relax now.

Everything is normal start your game.

Now watch my brother bowl you over.

-Who hit my brother? -I did. Who are you?

What's the matter, boss? Have we done something wrong?

Why did you hit my brother?

-It was a mistake. Please forgive us. -Mistake?

Prem. -One.

Prem -Two.

Three.

Four.

Five.

-You're drunk! -Let's talk when we're home.

Home? In this condition? What will Grandma and Daddy say?

Then I won't go home. I'll sleep right here.

-Stop this sham & just come home. -I told you I'm not coming home

I'll sleep on the street. I'll sleep on the platform.

I won't go home.

Not going home with you, Okay.

Good night.

I like you. Good night.

What! What is it?

Come home.

What?

What is it?

Now listen to me... Stop being stubborn.

Now listen to me... Stop being stubborn.

But first say something.

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

I can't get up. And he's asking me to walk.

First carry me at least.

I told you so many times not to drink.

I told you so many times not to drink.

Your liver will get ruined.

You're high.

You don't understand it... -He said this the first time

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

I'm walking. I'm drunk and you're the one feeling high.

You used to say that I'm your friend.

And that you loved only me.

And it never can happen.

You used to say that I'm your friend.

And that you loved only me

You are younger and lam elder to you.

Add to my respect... don't lower it.

Sorry brother, mistake became wrong.

This will never happen again.

Listen my dear shorty.

Listen my dear son.

Listen my dear shorty Listen my dear son.

See how they are laughing at you.

Come along, brotherl.

Come along, brotherl.

I told you so many times. It was not just in vain.

You're high You don't understand it...

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

My dear brother.

In India there are only three actors.

One is Mr. Dilip Kumar.

Second is Mr. Amitabh Bachhan.

And the third is?

It is you, my brother.

You my brother.

Okay I know, I know brother.

I know thank you.

Just let me get rid of some booze.

Don't you go away.

If you go away, who's going to take me home?

Shorty! Shorty!

Are you all right?

Are you okay?

Are you okay?

Come home.

Brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Tea, sir

Do you have soda and lime?

I'm feeling like puking

Brother!

WhatD s time?

You know, after you were born, I never wanted any toys.

Because you were everything for me

...my brother, my friend, my toy.

I have always loved you.

I love you.

I love you.

You got drunk last night.

-I got into the mood yesterday. -Never happened before, did it?

What if I were to play a drunk? So I just got drunk

Last night, I had the feeling that you were trying to tell me something

-Trying to tell you something? -Tell me

When you're sober, you cannot talk in drunken abandon.

Let me have a few drinks first. Then I might tell you.

-Are you pulling my leg? -Oh no!

-So tell me. -You really want me to say it?

Sapna.

Sapna!

Sapna is here

Sapna, talk some sense into him. Last night, he got drunk

-Nothing new for him, is it? -It was his first time

Could it have been an act?

You never know when he's putting up an act.

I told you to drill some sense into him. Not to scold him.

Don't do that.

I'm sorry Sir.

Still sir?

-Come on, we're going shopping. -You go.

Just come along, I said. -Just give me two minutes

What for?

Get lost and have bath.

This would look nice on you.

-What happened? -He'll look like a bandmaster

Pick a suit that suits his personality.

-How do I smell now? -Better.

Thank you.

How would this be? -Try it out on Prem

-But you're the one to wear it. -If it suits him, it'll suit me.

-You can take a look in the mirror. -Sapna, he's my mirror.

Just put it on, will you?

All right, I'll try it out.

You're unhappy, aren't you...

about the prospect of a secretary becoming the lady of the house.

My brother has made a bad choice

So what do you propose to do?

I'm about to enter your house.

I'll tolerate you as always.

-There's still time. Change yourself. -Time's up.

You're destroying yourself.

Look at your brother. How different the two of you are.

Lots of differences between us, but my brother loves me dearly.

He won't like to hear you speak ill of me. You understand?

I know. To tolerate you for the sake of his happiness...

-well, I'm willing.

- Willing to do for Prem... what?

-At the engagement, she'll sing! -Duet. With him

-What say? -I'll leave nothing to say. I'll sing, I'll dance, and...

Let's leave now

Sorry. -Come.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

You see many colourful dreams.

You see many colourful dreams.

I pray ardently that this colour never be lessened.

I pray ardently that this colour never be lessened.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

The henna brings colour on your wedding day.

0' damsel. 0' damsel.

should not slip out of your body.

0' damsel. 0' damsel.

should not slip out of your body.

The red muslin cloth of yours...

0' handsome. 0' handsome.

may never leave your mind.

0' handsome. 0' handsome.

The desires of your crazy heart... may never leave your mind.

The desires of your crazy heart...

He was a crazy guy in everyone's view

He was such a happy-go-lucky bachelor.

0' beauty. 0' beauty.

You have shut a free bird...

0' beauty. 0' beauty.

You have shut a free bird... in the cage of your heart.

Come to your senses. Just listen to me.

Just look into my eyes and recognise my love.

Oh crazy guy! How do I explain to you?

Oh crazy guy! How do I explain to you?

Why I chose him.

My brother is a simple man and this girl is very naughty

She is good looking but crazy in her brains.

I wonder if they'll get along.

I wonder if they'll get along.

It is a pair of a stick and ball.

Hey fellers, just listen to me.

See the way he walks.

He looks like his brother's tail.

Hey guy! Just look into the mirror!

Hey guy! Just look into the mirror!

You have something in your heart.

You have something in your heart.

Stop fighting. It is a moment of joy. Be happy.

Make a promise before me that you won't fight again.

Oh dear! He's very innocent.

Oh dear! He's very innocent.

Don't feel bad about what he says.

Don't feel bad about what he says.

0' damsel. 0' damsel.

should not slip out of your body.

The red muslin cloth of yours...

0' handsome. 0' handsome.

may never leave your mind.

The desires of your crazy heart...

The red muslin cloth of yours...

The red muslin cloth of yours...

The red muslin cloth of yours...

Ladies, gents.

-You still won't say it? -What's it? What are you asking him?

-What's the matter, son? -Ask him. He's going to say.

-You won't say it, will you? -What?

Then I'll say it.

Prem and Sapna are in love

You think I don't know? That night when you were drunk...

Sapna, marry my brother

I love my brother very much.

So you were making a sacrifice?

No, you were about to ruin 3 lives.

You think you're great? You're my little brother. You'll always be.

And you... you were marrying me just to get even with him?

-No... -What made you think his character is bad?

If you were in love with him, you could've come to me, asked me.

And I'd tell you, my brother's character is immaculate.

I'm sorry, Sir.

Sorry what!

What use is it saying sorry?

You think you're some great actor?

Three actors in all of India, yes?

Dilip Kumar, Amitabh Bachhan...

-and who's the third? -You!

You... you are the one!

Now before he changes his mind... take this... and put it on!

One minute, what was it you were saying about her?

What? -She looks like yogurt...

she's squat and that beaked nose is just like her uncle's.

You said that about me? I'm going to marry him!

You're marrying the man in black.

Have you ever seen two brothers who love each other so much?

God protect them from the evil eye

How about honeymooning before the wedding?

I'm the bride's dowry.

Can't you see where you're going? All my papers are on the floor

This is an office. Not a jogging park.

That's what I'm trying to tell you.

This isn't your drawing room either. You don't amble about.

I'm nervous as it is.

I wonder if I'm going to make it at the interview.

-So you're here for the interview? -No, I'm just taking a walk.

Obviously, I'm here for the interview.

Your selected.

What?

I'm Vicky Oberoi.

I'm sorry.

I'm Pooja.

Welcome to the office Pooja.

Yes!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

I can't get up. And he's asking me to walk.

First carry me at least.

I told you so many times not to drink.

I told you so many times not to drink.

Your liver will get ruined.

You're high.

You don't understand it... -He said this the first time.

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

Come along, brother!

I'm walking. I'm drunk and you're the one feeling high

You used to say that I'm your friend.

And that you loved only me.

And it never can happen.

You used to say that I'm your friend.

And that you loved only me.

You are younger and lam elder to you.

Add to my respect... don't lower it.

Sorry brother mistake became wrong..

This will never happen again.

Listen my dear shorty.

Listen my dear son

Listen my dear shorty Listen my dear son.

See how they are laughing at you.

Come along, brother!

Come along, brother!