Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,979 --> 00:00:16,020
That's good, my friend.
2
00:00:16,239 --> 00:00:17,240
That's very good.
3
00:00:17,620 --> 00:00:20,380
What you must do is really take things
easy.
4
00:00:21,000 --> 00:00:24,120
You must certainly relax more, you know.
5
00:00:24,600 --> 00:00:28,380
And if there's anything I can do for
you, you must let me know.
6
00:00:28,620 --> 00:00:33,940
I'm ever so lucky in my home, she's a
lovely girl, comes in every day and does
7
00:00:33,940 --> 00:00:38,520
all round, you know, that sort of thing.
So I don't have to do much myself and
8
00:00:38,520 --> 00:00:39,520
go.
9
00:00:51,020 --> 00:00:55,220
And I'm so pleased that you get out in
the garden to get some fresh air. I've
10
00:00:55,220 --> 00:00:59,180
got my frame and then I've got my
wheelchair, you know, and she helps me
11
00:00:59,180 --> 00:01:02,320
there. But you must rest a lot more.
12
00:01:02,580 --> 00:01:05,540
Yes, we must live with peace.
13
00:01:07,199 --> 00:01:09,120
And take good care of yourself.
14
00:01:09,740 --> 00:01:11,800
God will take care of you.
15
00:01:12,140 --> 00:01:16,380
I must go now. You stay where you are.
Thank you for your time. I know it.
16
00:01:16,820 --> 00:01:21,100
It means so much. You stay there. I'll
see myself out.
17
00:01:21,640 --> 00:01:26,040
And I'll see you next week. She'll help
me to be bent so that's the day going
18
00:01:26,040 --> 00:01:28,880
nicely. See you next week then, Father.
19
00:01:29,180 --> 00:01:30,720
Thank you ever so much.
20
00:01:31,880 --> 00:01:32,880
Jenny,
21
00:01:33,320 --> 00:01:34,380
love. Jenny.
22
00:01:35,120 --> 00:01:37,300
Could you help me? I need to go.
23
00:01:37,920 --> 00:01:39,640
You know, if you could help me.
24
00:01:40,700 --> 00:01:42,100
Oh, thank you, lovey.
25
00:01:42,580 --> 00:01:48,260
That's it. Oh, we can... Oh, yeah. Oh,
lovely. Thanks, lovey. Can you do that?
26
00:01:48,320 --> 00:01:52,020
Yeah. Well, I can just manage this
frame.
27
00:01:53,040 --> 00:01:54,040
Oh.
28
00:01:54,340 --> 00:01:56,260
Oh, that's it. Thanks, lovey.
29
00:01:56,960 --> 00:01:57,960
Everything's good with you.
30
00:01:58,740 --> 00:01:59,740
Oh.
31
00:02:00,380 --> 00:02:01,380
Oh.
32
00:02:02,060 --> 00:02:03,440
Oh, yeah, thank you.
33
00:02:04,680 --> 00:02:07,340
Oh, love and dear, that's right, you get
it ready.
34
00:02:08,100 --> 00:02:09,820
That's rushing, that is right.
35
00:02:10,220 --> 00:02:12,180
I'll get myself ready round there.
36
00:02:12,460 --> 00:02:13,760
You can get me ready.
37
00:02:14,200 --> 00:02:18,360
Oh, I can pop the button and do me fly
down. There we go.
38
00:02:19,040 --> 00:02:20,040
That's lovely.
39
00:02:20,780 --> 00:02:23,220
Oh, thank you all.
40
00:02:23,780 --> 00:02:25,200
I'll pull this shirt up.
41
00:02:25,860 --> 00:02:26,860
That's lovely.
42
00:02:27,280 --> 00:02:30,100
Oh, oh, oh,
43
00:02:31,180 --> 00:02:32,180
oh.
44
00:02:33,200 --> 00:02:34,520
Oh, I needed that.
45
00:02:35,160 --> 00:02:37,240
That's a... Oh, yeah.
46
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
That's lovely.
47
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
Oh.
48
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
Oh, no.
49
00:02:43,220 --> 00:02:45,600
Oh. Oh, it's lovely.
50
00:02:46,200 --> 00:02:47,200
Oh.
51
00:02:47,680 --> 00:02:52,340
Oh. One of the pleasures of life now,
isn't it? That when everything works.
52
00:02:53,100 --> 00:02:54,340
Oh, lovely.
53
00:02:54,940 --> 00:02:57,600
Oh, that's it. That's right. I'm ready
now, love.
54
00:02:58,000 --> 00:03:01,040
Oh. Oh, I'm sorry about this.
55
00:03:01,580 --> 00:03:03,240
That's the way it goes, isn't it, eh?
56
00:03:04,480 --> 00:03:09,480
Thank you, lovey.
57
00:03:10,140 --> 00:03:11,280
That's good, that is.
58
00:03:12,280 --> 00:03:13,280
Lovely.
59
00:03:14,760 --> 00:03:15,760
Up I go.
60
00:03:20,180 --> 00:03:21,220
That's lovely, that.
61
00:03:22,100 --> 00:03:23,100
That's good.
62
00:03:25,720 --> 00:03:26,720
Lovely.
63
00:03:28,940 --> 00:03:29,940
There we go.
64
00:03:30,480 --> 00:03:31,620
I'll get myself on there.
65
00:03:32,060 --> 00:03:33,060
There we are.
66
00:03:33,880 --> 00:03:35,720
You pull me pants up, can you?
67
00:03:36,560 --> 00:03:37,560
That's it. Oh.
68
00:03:38,120 --> 00:03:39,120
I'll trip over.
69
00:03:39,880 --> 00:03:40,880
Oh, boy.
70
00:03:41,480 --> 00:03:42,560
That's good. Lovely.
71
00:03:43,740 --> 00:03:47,140
Just be trying to only pull them up
because I can't lay on the bed now.
72
00:03:48,080 --> 00:03:49,080
That's it.
73
00:03:49,380 --> 00:03:50,380
Right.
74
00:03:50,720 --> 00:03:51,720
Off we go.
75
00:03:53,040 --> 00:03:54,040
Oh.
76
00:03:54,340 --> 00:03:55,340
Oh.
77
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
Lovely there.
78
00:03:58,720 --> 00:04:00,400
Oh, oh, Luffy, oh.
79
00:04:01,120 --> 00:04:02,120
Thanks,
80
00:04:03,760 --> 00:04:04,760
Luffy, oh.
81
00:05:40,969 --> 00:05:43,390
Leave me alone. You're crazy.
82
00:05:44,370 --> 00:05:48,090
Oh, you're crazy, young girl. You're a
precocious little madam.
83
00:05:48,330 --> 00:05:50,230
You're a precocious little madam.
84
00:05:50,550 --> 00:05:51,550
Don't resist.
85
00:05:52,110 --> 00:05:54,110
Relax and enjoy your time.
86
00:05:54,370 --> 00:05:55,490
Oh, dear.
87
00:05:55,790 --> 00:05:58,830
Don't say that it's so bad. Oh, well,
no.
88
00:05:59,370 --> 00:06:03,570
Oh, I talk of my sins, but my heart, I
can't resist anymore.
89
00:06:04,250 --> 00:06:05,710
I've got to give up. Sorry, Father.
90
00:06:06,350 --> 00:06:10,330
Oh, this lovely girl. Oh, my dreams.
91
00:06:10,810 --> 00:06:11,810
Oh.
92
00:06:12,970 --> 00:06:13,970
Oh.
93
00:06:14,650 --> 00:06:16,910
Dreams come true. Oh.
94
00:09:44,370 --> 00:09:45,770
oh
95
00:10:23,600 --> 00:10:25,920
Oh my god. Oh my god.
96
00:10:28,640 --> 00:10:30,740
Push me to the other side.
97
00:10:54,190 --> 00:10:55,190
um
98
00:11:43,440 --> 00:11:44,440
I love you.
99
00:12:18,380 --> 00:12:19,380
Whoa.
100
00:13:05,800 --> 00:13:06,800
Thank you.
101
00:13:44,620 --> 00:13:45,620
Thank you.
102
00:14:55,430 --> 00:14:58,670
What are you doing? What are you doing?
103
00:14:59,150 --> 00:15:01,630
I've come here to collect my own
brother.
104
00:15:02,170 --> 00:15:03,170
You're bad.
105
00:15:03,430 --> 00:15:04,430
You're both bad.
106
00:15:04,930 --> 00:15:05,930
Sinner!
6413
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.