Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:12,100 --> 00:02:15,640
My name is Takuo Suzuki.
2
00:02:16,640 --> 00:02:17,980
I'm a popular otaku who can't study or exercise.
3
00:02:40,160 --> 00:02:41,720
*Taku's name is Takuo Suzuki, but it's a name that is a little different from my name.
4
00:02:57,200 --> 00:02:58,060
I'm studying.
5
00:02:59,400 --> 00:03:00,360
You're lying.
6
00:03:03,120 --> 00:03:04,800
I'm going to be late. Let's go.
7
00:03:13,720 --> 00:03:16,519
Unlike me who can't tell.
8
00:03:35,700 --> 00:03:59,960
I always have the wrong Um...
9
00:04:01,900 --> 00:04:03,020
What's wrong?
10
00:04:03,640 --> 00:04:04,320
You can't do that if you're not asleep.
11
00:04:09,800 --> 00:04:11,440
Hey, Kano!
12
00:04:12,460 --> 00:04:13,000
Excuse me.
13
00:04:15,260 --> 00:04:18,640
Takuo, go write your response and bring it to the office later.
14
00:04:20,480 --> 00:04:20,940
Yes.
15
00:05:55,300 --> 00:05:56,780
It's good.
16
00:06:00,560 --> 00:06:01,240
It's delicious.
17
00:06:02,599 --> 00:06:03,879
I'm so glad.
18
00:06:04,800 --> 00:06:05,220
Please eat.
19
00:06:06,740 --> 00:06:07,520
Here you go.
20
00:06:08,620 --> 00:06:09,000
Oh, it spilled.
21
00:06:10,300 --> 00:06:10,800
Yeah, it spilled.
22
00:06:12,080 --> 00:06:13,080
Is it delicious?
23
00:06:13,599 --> 00:06:14,240
Yeah, it's delicious.
24
00:06:15,199 --> 00:06:17,419
You should stop wearing glasses and make contact lenses!
25
00:06:18,699 --> 00:06:18,800
Yeah.
26
00:07:21,300 --> 00:07:23,379
I can't possibly lose to Takuo.
27
00:07:25,819 --> 00:07:28,580
Isn't that my woman?
28
00:07:29,639 --> 00:07:30,419
No, no.
29
00:07:31,280 --> 00:07:31,720
Stop it.
30
00:07:33,240 --> 00:07:33,720
Stop it.
31
00:07:35,000 --> 00:07:35,379
Stop it.
32
00:07:37,719 --> 00:07:38,800
Stop it.
33
00:07:39,379 --> 00:07:40,440
No.
34
00:08:23,400 --> 00:08:25,580
No! No!
35
00:08:27,220 --> 00:08:27,680
Stop it!
36
00:08:28,790 --> 00:08:32,539
You're making that kind of voice, but someone is watching you.
37
00:08:35,300 --> 00:08:36,300
I'm not going to eat this!
38
00:08:37,950 --> 00:08:38,219
What?
39
00:08:39,400 --> 00:08:41,039
No! No!
40
00:08:48,100 --> 00:08:48,560
No!
41
00:09:04,700 --> 00:09:49,360
*sobbing* I can What are you saying?
42
00:09:51,160 --> 00:09:51,399
Is that okay?
43
00:09:52,100 --> 00:09:53,560
No, that's not good.
44
00:09:56,000 --> 00:09:57,779
Then, please make yourself feel good.
45
00:10:02,120 --> 00:10:07,880
You're feeling good, aren't you?
46
00:10:08,800 --> 00:10:09,839
No, no.
47
00:10:40,620 --> 00:10:42,020
I'll be waiting for you.
48
00:10:55,000 --> 00:10:59,860
If you want to ask something cute, I'll ask anything.
49
00:11:03,380 --> 00:11:05,320
You're the worst.
50
00:11:06,080 --> 00:11:15,380
Can you What is that terrible girl touching you?
51
00:11:39,080 --> 00:12:28,300
I will take care of I'm not doing this.
52
00:13:56,200 --> 00:13:58,020
I can't do it...
53
00:13:58,020 --> 00:13:59,480
No, no...
54
00:14:00,320 --> 00:14:02,720
Keep going I'm not...
55
00:14:04,220 --> 00:14:05,360
I'm not...
56
00:14:06,440 --> 00:14:06,960
I'm not...
57
00:14:08,880 --> 00:14:09,440
I'm not...
58
00:14:09,820 --> 00:14:10,220
Hey...
59
00:14:10,960 --> 00:14:14,920
Let's do it with our mouth What? I can't...
60
00:14:15,180 --> 00:14:18,320
It's fine with your hand, but your mouth is better But...
61
00:14:18,740 --> 00:18:27,480
I bet you're talking about Tako-no I was able to get a lot of energy from the Asuka...
62
00:18:36,279 --> 00:18:37,519
It was so good.
63
00:18:42,559 --> 00:18:43,880
I'm sorry.
64
00:18:45,260 --> 00:18:46,260
I'm really sorry.
65
00:18:48,700 --> 00:18:49,720
You promised me.
66
00:18:50,480 --> 00:18:52,220
It's okay, you can't do that to him.
67
00:18:53,519 --> 00:18:54,399
Really?
68
00:18:55,860 --> 00:18:57,159
Let me do it.
69
00:18:57,899 --> 00:19:02,799
No! No! No! No! No! No!
70
00:20:46,800 --> 00:23:29,220
*crying* *panting* *crying* You're *sobbing, crying You're usually a dream girl, Rewra.
71
00:23:32,700 --> 00:23:35,420
You're being pulled down by the dog.
72
00:23:35,420 --> 00:28:44,299
*moaning* *Crying* Oh you're *sob* Ah...
73
00:29:02,600 --> 00:29:04,880
Chigoku, Chigokoooooo!
74
00:29:12,179 --> 00:29:13,580
Wait...
75
00:30:46,600 --> 00:30:48,419
I'm sorry.
76
00:30:51,120 --> 00:30:52,380
It's okay.
77
00:30:54,160 --> 00:30:55,620
Please look at me.
78
00:30:59,260 --> 00:31:00,780
I'm sorry.
79
00:31:02,600 --> 00:31:03,140
Help me!
80
00:31:07,120 --> 00:31:09,440
Help me!
81
00:31:09,620 --> 00:31:10,679
Help me!
82
00:31:14,679 --> 00:31:15,460
Help me!
83
00:31:19,240 --> 00:32:14,100
You're finally coming I'm sorry.
84
00:32:14,419 --> 00:32:15,399
I'm sorry.
85
00:32:17,080 --> 00:32:18,580
I'm sorry, I'm sorry.
86
00:32:18,620 --> 00:32:19,480
I'm sorry.
87
00:32:46,100 --> 00:33:15,860
You're I want to cry...
88
00:33:22,900 --> 00:33:26,960
Yura broke up with me and became a girlfriend with Mao.
89
00:36:18,100 --> 00:36:20,920
Speaker 7: Takuou, are you sleeping again?
90
00:36:21,880 --> 00:36:22,420
Speaker 7: Eh?
91
00:36:23,660 --> 00:36:24,700
Speaker 7: Then, how about this?
92
00:36:26,120 --> 00:36:26,620
This...
93
00:36:27,760 --> 00:36:28,980
What's wrong?
94
00:36:29,580 --> 00:36:30,640
Speaker 7: If you're not sleeping, you can answer me.
95
00:36:37,660 --> 00:36:39,060
Speaker 7: Yuna-chan, is this real?
96
00:36:40,040 --> 00:36:40,760
Speaker 7: Be quiet.
97
00:36:42,280 --> 00:36:42,880
Speaker 7: Hey.
98
00:36:44,140 --> 00:36:44,740
Speaker 7: Kano.
99
00:36:45,660 --> 00:36:46,000
Speaker 7: I'm sorry.
100
00:36:47,720 --> 00:36:50,580
Speaker 7: Tako, go write a report and bring the paper to the office.
101
00:37:02,340 --> 00:37:02,960
Kano is in the office.
102
00:37:03,110 --> 00:37:03,260
I'm sorry.
103
00:37:03,260 --> 00:37:03,540
I'm sorry.
104
00:43:06,900 --> 00:43:07,920
I'm scared.
105
00:43:08,799 --> 00:43:09,420
Look at me.
106
00:43:10,500 --> 00:43:11,079
I'll show you.
107
00:43:14,380 --> 00:43:15,240
Go on.
108
00:43:16,140 --> 00:43:16,619
I'm scared.
109
00:43:19,059 --> 00:43:21,700
You haven't seen him yet.
110
00:43:22,760 --> 00:43:24,180
Look at me.
111
00:43:24,839 --> 00:43:25,859
I can't.
112
00:43:26,730 --> 00:43:27,240
I can't.
113
00:43:34,680 --> 00:43:36,520
I can't.
114
00:52:06,920 --> 00:52:07,780
I'm so happy.
115
00:52:23,500 --> 00:52:25,520
It was a nice feeling.
116
00:52:26,580 --> 00:53:35,440
*Gasps* Oh, How much do you want?
117
00:53:36,000 --> 00:53:36,560
This...
118
00:53:38,480 --> 00:53:40,599
I don't want it.
119
00:53:40,599 --> 00:53:40,900
Why?
120
00:53:43,760 --> 00:53:45,079
You don't want this?
121
00:53:53,900 --> 00:53:55,359
Look at this.
122
00:54:26,420 --> 00:59:58,319
*Gasps* I've always liked you.
123
01:00:00,400 --> 01:00:01,220
What?
124
01:00:04,180 --> 01:00:05,900
You're not my type.
125
01:00:09,359 --> 01:00:10,240
Speaker 7: Wait a minute.
126
01:00:11,799 --> 01:00:12,059
Hey.
127
01:00:12,440 --> 01:00:12,619
Wait a minute.
128
01:00:14,160 --> 01:00:14,859
I'm serious.
129
01:01:07,960 --> 01:01:30,680
I'm sorry I can't help it.
130
01:01:17,100 --> 01:01:43,780
*Gasp* I don't I can't wait.
131
01:01:51,820 --> 01:01:52,480
Sorry.
132
01:01:53,599 --> 01:01:54,320
I can't stand it.
133
01:01:55,940 --> 01:01:56,599
I'm sorry.
134
01:01:58,520 --> 01:02:00,320
I'm happy but...
135
01:02:01,720 --> 01:02:03,480
Wait a minute.
136
01:02:03,609 --> 01:02:04,180
It's okay.
137
01:02:05,700 --> 01:02:06,040
I'll be nice to you.
138
01:02:09,560 --> 01:02:10,400
I'm still...
139
01:03:40,000 --> 01:03:40,560
I'm so happy.
140
01:03:44,880 --> 01:03:45,740
Kisses Daddy.
141
01:04:23,860 --> 01:05:40,220
I'm not sure if I should be happy, but I'm not sure I'm sorry.
142
01:05:40,220 --> 01:06:37,620
I love you so much *Sob* "Aah!" "Ah..." I'm sorry.
143
01:06:38,980 --> 01:06:39,680
I'm sorry.
144
01:07:04,780 --> 01:07:48,360
I'll be I'm happy.
145
01:07:48,680 --> 01:07:49,120
No.
146
01:07:50,240 --> 01:07:50,880
No...
147
01:08:05,140 --> 01:08:59,120
It hurts I don't want to see you.
148
01:09:05,279 --> 01:15:42,400
I love you I was very happy *Somber crying* I'm happy with the *Yura-chan is so cute Yura-chan, it feels so good I'm sorry, please don't cry.
149
01:16:04,180 --> 01:16:05,220
Let's go.
150
01:16:08,400 --> 01:16:11,020
I'm okay.
151
01:16:08,640 --> 01:16:13,040
We're I'm okay.
152
01:16:17,080 --> 01:16:17,780
I'm glad.
153
01:16:19,800 --> 01:16:20,540
I'll be nice to you.
154
01:16:21,770 --> 01:17:08,160
Tell him if It's so nice.
155
01:17:08,900 --> 01:17:09,460
It feels good.
156
01:17:12,720 --> 01:17:13,900
I feel so nice.
157
01:17:33,300 --> 01:17:35,060
I love you.
158
01:19:19,100 --> 01:19:19,360
No...
159
01:19:27,480 --> 01:19:30,140
Amazing, amazing, amazing...
160
01:19:31,840 --> 01:19:49,080
Oh, my God...
161
01:20:28,500 --> 01:20:29,480
I'm sorry.
162
01:21:13,080 --> 01:28:09,100
*pain* I love you.
163
01:28:10,340 --> 01:28:11,660
I love you too, Harato.
164
01:28:16,060 --> 01:28:16,700
It's okay.
165
01:28:17,420 --> 01:28:17,520
Yeah.
166
01:28:26,940 --> 01:28:27,320
Yeah.
167
01:28:28,600 --> 01:28:31,900
It was so good to be here.
168
01:28:33,500 --> 01:33:20,200
I felt the *Ni-san is so cute I'm sorry I'm sorry
169
01:33:22,380 --> 01:33:24,700
Speaker 7: I just went That's ถูกต้องครัช
170
01:33:28,320 --> 01:33:30,460
Hey, Tako-kun, are you looking at me?
171
01:33:31,450 --> 01:34:06,240
Your girlfriend Everyone hates me I'm sorry I'm sorry I'm sorry Next, behind you.
172
01:34:08,320 --> 01:36:17,460
Kato Tomosaka, the former member of You did your best for me.
173
01:36:19,599 --> 01:36:20,219
I'm happy.
174
01:36:37,300 --> 01:36:39,579
Ah, it's cold.
175
01:36:41,099 --> 01:36:42,940
Ah, ah.
176
01:37:07,200 --> 01:37:12,640
I like you, Yura. I want to have sex.
177
01:37:14,760 --> 01:37:16,220
Me too.
178
01:37:35,780 --> 01:37:37,180
I'm sorry.
179
01:38:17,000 --> 01:38:41,320
I'm glad that I Are you nervous?
180
01:38:43,660 --> 01:39:24,280
A little Give me your eyes *panting* I'm nervous I'm going to sleep, okay?
181
01:40:20,900 --> 01:40:24,699
You are so soft and big.
182
01:40:28,040 --> 01:40:29,640
I wanted to touch your boobs.
183
01:40:33,199 --> 01:40:33,460
Really?
184
01:40:33,860 --> 01:40:34,179
Yes.
185
01:40:35,600 --> 01:40:36,140
I'm happy.
186
01:44:02,500 --> 01:44:20,660
It feels good because it hurts Do you want to try?
187
01:44:21,760 --> 01:44:22,040
What?
188
01:44:22,440 --> 01:44:23,520
Can you do it?
189
01:44:26,460 --> 01:44:27,740
It's so soft.
190
01:44:31,280 --> 01:44:33,120
You wanted to try it?
191
01:45:28,280 --> 01:45:29,159
I'm glad.
192
01:45:29,460 --> 01:45:29,820
Do you want me to hold you?
193
01:45:29,480 --> 01:45:32,540
*Somber Then lie down slowly.
194
01:45:34,880 --> 01:45:36,280
Lie down slowly.
195
01:45:40,900 --> 01:45:43,739
I feel a little embarrassed, so I'll put my eyes on you.
196
01:45:51,199 --> 01:45:52,079
I love you.
197
01:45:54,000 --> 01:45:57,160
I can't stop crying because I'm so tired.
198
01:45:57,160 --> 01:47:47,100
It's a little bit hard *sob* You wanna sleep?
199
01:47:48,380 --> 01:50:47,599
It's fine *sweats* Yeah You slept Let's wash your face Okay I'm going to do it like a baby I'm sorry I feel bad.
200
01:56:24,000 --> 01:56:53,980
*sob* No no, my stomach...
201
01:56:50,600 --> 01:56:53,340
I'm so tired of going out so much.
202
01:57:00,660 --> 01:57:02,080
I'm so sleepy.
203
01:57:05,920 --> 01:57:52,420
Please make a lot I love you too...
204
01:58:19,320 --> 02:00:06,320
*sob *crying* I can't breathe.
205
01:59:41,180 --> 01:59:58,360
*Sobbed* I feel so good.
206
01:59:59,220 --> 02:00:00,140
It's amazing.
207
02:00:02,740 --> 02:00:04,800
I feel so good, too.
208
02:00:05,000 --> 02:00:06,880
Me, too.
209
02:00:07,860 --> 02:00:08,380
I'm so happy.
210
02:00:09,460 --> 02:00:09,920
Me, too.
211
02:00:17,020 --> 02:00:17,700
Are you tired?
212
02:00:48,300 --> 02:00:50,280
Thank you for always taking care of me.
213
02:00:52,119 --> 02:00:52,659
Yeah.
214
02:00:54,300 --> 02:00:55,099
I'm so happy.
215
02:00:58,840 --> 02:01:00,219
You're so cute.
216
02:01:01,800 --> 02:01:03,239
I'll sleep over there.
217
02:01:06,639 --> 02:01:07,579
I'm so happy.
218
02:01:08,280 --> 02:01:08,619
What is it?
12571
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof