Original subtitles

In my name

books of lament written

Each stroke

divine is born

All returns to origin

all creations unfold

Howling winds, roaring flame

I shall wear a smile

Tearing the hollow judgment

The word is boundless, my future is limitless

Facing death, catalyst of awakening

Boiling with defiance

One belief overcome all obstacles

In eternity I am absolute

Alone, defiant against fate

Will not yield to storm

Conquer the suffering

Shattering the constant chaos

I will rewrite the rules

Temper by time, chiseled my resolve

I leave an answer to eternity

My resilience against heaven's might

A grand monument of blood and tears

Forging myself

Fearless, fearless

My will shatters the stars

power of creation to usher a new era

One strike

to the answer I want

Through Countless Trials

This donghua is adapted from Chen Dong's novel 《Perfect World》 [Huang Subs]

[Huang Subs] Episode 222

Previously

Previously All have achieved Three Flower Convergence,

Previously this is a battle for the ages.

Previously

Previously Four of you,

Previously three factions,

Previously Boundless Heaven sure is entertaining.

Previously

Previously Let's go.

Previously

Previously Feng Xing Tian quietly hunted for

Previously opportunities behind our backs.

Previously

Previously Feng Xing Tian,

Previously

Previously prepare to meet your end!

Previously

[Huang Subs]

[Huang Subs] During the Ancient Immortal War,

[Huang Subs]

[Huang Subs] the Heavenly Art of Six Paths Reincarnation had a natural

[Huang Subs] advantage against the Nether Region's arts,

[Huang Subs]

[Huang Subs] it once overpowered countless cultivators!

[Huang Subs]

[Huang Subs] So it seems the Feng Clan's Dark Heavenly Art truly

originates from the Nether Region!

Ghost Path Illusionary Realm One of the Six Paths Illusionary Realm

With merely two strands of Immortal Aura,

how dare you break my Hell Manifestation?

Your crude hellish mimicry

is only skin deep!

How can it even compare to the true Ghost Path Heavenly Art!?

Heavenly Art of Six Paths Reincarnation,

how does Wang Xi always stumble upon such treasures!?

The Ghost Path alone can't break his

Three Flowers Gather at the Summit! t/n: it's the same thing as Three Flower Convergence, sometimes they use different wordings.

Six Realms Unite as One Heavenly Art of Six Paths Reincarnation: First Transformation

What demonic art is this?!

To think it can overpower my Feng Clan's ancestral Heavenly Art!

Hmph!

You dare to reverse the cosmic order!

Manifestation of Hell Aberrant Form of Feng Xing Tian's Three Flower Domain

If not for your three joining forces,

I'd easily slaughter you one at a time!

Step into my Black Abyss if you dare,

I'll annihilate your very soul!

Hiding in a domain? Perfect, you're trapped like a turtle in a jar! t/n: 瓮中捉鳖 (Wèng zhōng zhuō biē): meaning to catch a turtle in the jar... so easily catching a trapped target.

A beaten cur still dares to snarl!? t/n: 败犬也敢狂吠 "Bài quǎn yě gǎn kuángfèi": Chinese idiom used to mock someone who’s already lost but still talks arrogantly.

In the Underground Palace‘s Passageways

In the Underground Palace‘s Passageways This Dark Domain disrupts divine senses,

In the Underground Palace‘s Passageways Not even Divine Sight sees through its shadows!

He’s here!

Ha Ha Ha

Break!

Wang Clan’s battle servant!

Do you dare face me alone!?

Who am I?

You'll learn soon enough!

What's the rush?

Be our guest,

we will remain as spectators.

Ha Ha Ha!

Trapped in Dark Domain,

your Heavenly Art is useless now, isn't it!? Dark Demonic Fist Essence of the Dark Heavenly Art

Dark Demonic Fist Essence of the Dark Heavenly Art

Dark Demonic Fist Essence of the Dark Heavenly Art Drop the bravado!

Nine Heavens Stormgrid Thunder Emperor's Art

Open your eyes,

and see who's trapping whom!?

Feng Xing Tian bathed in Phoenix Blood,

his physique rivals yours!

Just what level of power has he reached!?

Tai Xu Palace Grand Hall

Young Master Feng,

did you really just doze off in the middle of a fight!?

Sixth Uncle,

aid me!

Losing to a junior who hasn't attained Three Flower Convergence...

Feng Zhao

Feng Zhao Xing Tian,

Feng Zhao

Feng Zhao it’s time to relinquish your title as a genius.

it’s time to relinquish your title as a genius.

Sixth Uncle,

once I seize all their Dao Fruits,

who in this academy could still call themselves my equal!?

Worthless trash!

Feng Zhao Younger Years

Feng Zhao Younger Years Feng Zhao

—the sixth son of the Feng Clan.

Mediocre as a boy,

he endured in silence and shadow.

At the Heavenly Deity Realm, he underwent metamorphic rebirth.

The day his cocoon shattered,

his radiance outshone all.

Unmatched among his generation,

with a nature craving slaughter,

he became the Feng Clan's deadliest blade:

the world knew him as Marquis Feng.

To shame our clan's dignity,

this is only a small lesson.

Damn it!

we've walked right into Feng Clan's trap!

I had barely dealt with Shi Clan's descendant,

now the Heavenly Art of Six Paths Reincarnation emerges.

Truly, these are troubled times.

See that?

This is the kind of unyielding spirit I admire in the young!

Submit!

What cursed origin birthed this Dark Heavenly Art?

To deform flesh and soul so utterly!

It's really similar to the corrupted creatures of the Nether Region.

Xiao Yue,

you used to love playing with Uncle Feng!

What kept you from my Cardamom Immortal Island?

To think you attained three strands of immortal aura without telling me.

You smell delightful.

Let her go!

Xuan Kun!

You also wield three strands of immortal aura,

body is indomitable,

enduring and formidable.

I like that too!

Academy's little flower buds,

how succulent and fresh you all are!

Why not all come to me

and serve the Feng Clan for eternity?

A most elegant fate, is it not?

By acting this way,

you will never escape the Academy's retribution!

Oh?

Who could possibly prove I was ever here?

Bone Key Same material as the Mantra of Primordial Truth

The heir of the Six Paths must die!

But these rare treasures belong

only to those worthy of their power!

Find a way to get me into that immortal spring!

That's not for you to decide.

Ha Ha Ha

Manifestation of the Dark Heavens Feng Zhao's Three Flower Domain

A futile last stand!

Ha Ha Ha Ha Ha Ha Cosmos’ Starfall

Cosmos’ Starfall Feng Clan's Dark Heavenly Art

Little birds,

fly!

Let us see

how far you can fly!

Retreat!

There's nowhere left to run!

We'll fight him to the death!

Now is the time!

Ancestral Butterfly Immortal Remains

A relic of the Immortal Era?

it reeks of foul immortal aura!

We must not stay here any longer!

Hand it over!

Possession of Ancestral Butterfly Remain True Immortal Realm

What?!

How can this putrid corpse radiate such immortal might?

How does your own

medicine taste?

It's actually you!?

The great calamity comes

—none shall escape!

I'll drag every last one of you to the grave!

Feng Xing Tian,

it's your turn.

The Feng Clan's mastermind has been executed. Life Talisman Life Talisman Feng Clan Custom Crafted

As for Yuan Qing and his accomplices -

not a single one will escape justice!

Quickly leave the underground palace!

This is the heritage of Emperor Butterfly.

Using my blood as the medium,

my flesh shall undergo metamorphosis

- I must now enter slumber!

Really? One good deed

and it's back to slumber again?

What's happening?

Enemies upon us! All disciples—rally now!

Enemies upon us! All disciples—rally now! Demonic Abyss Mountain Special Battleground

Demonic Abyss Mountain Special Battleground

Peerless Cosmic Pouch Immortal Treasure lost to the Nether Region

The peerless Cosmic Pouch?

But it was lost in the Nether Region during the Immortal War!

Could it be... the Nether Region's legions are descending?!

Stay your fear!

The cosmic barrier forged by Heaven and Earth remains unbroken

—the Nether Region's forces are still suppressed,

unable to cross!

Eras rise and fall,

yet you remain so weak?

Who's there?

Feng Zhao A powerhouse of the Feng Clan, known as Marquis Feng, Pinnacle of Self-Rending Realm . Was mediocre in his younger days, but because he cultivated Dark Heavenly Art and eclipsed all his peers. The Dark Heavenly Art twisted his mind and personality... blah blah blah.

It's useless,

the wounds were inflicted by Heaven's Dao.

Can this truly be... our final farewell?

This won't be my end, I'll survive!

I will live another ten thousand years!

The flames of war engulf the Frontier,

all who honor the covenant, march to the Imperial Bastion!

Scan the QR code,

and join me in battle!

time passes

time passes stars shifts

one life

one life one belief

Icy pool rocky Glen

...

hero's path

hero's path yet silent

my heart

my heart fear not the abyss

this journey

this journey I shall be eternity

N E X T E P I S O D E