Original subtitles

In my name

books of lament written

Each stroke

divine is born

All returns to origin

all creations unfold

Howling winds, roaring flame

I shall wear a smile

Tearing the hollow judgment

The word is boundless, my future is limitless

Facing death, catalyst of awakening

Boiling with defiance

One belief overcome all obstacles

In eternity I am absolute

Alone, defiant against fate

Will not yield to storm

Conquer the suffering

Shattering the constant chaos

I will rewrite the rules

Temper by time, chiseled my resolve

I leave an answer to eternity

My resilience against heaven's might

A grand monument of blood and tears

Forging myself

Fearless, fearless

My will shatters the stars

power of creation to usher a new era

One strike

to the answer I want

Nine Heavens, Ten Realms

This donghua is adapted from Chen Dong's novel 《Perfect World》 [Huang Subs]

[Huang Subs] Episode 212

Previously

The so-called Frontier,

are as good as gone!

the Frontier is in trouble.

I must grow stronger...

Am I lost in a dream of celestial wonders,

or the rebirth of the Immortal era?

Our meeting is destiny,

let us journey side by side.

All hail the arrival of True Immortal, Vanquisher of Serpents!

Violet Bamboo Grove Ruins Desolate Zone

White King Of Water Dragons True Immortal Realm one step away from becoming a true Dragon All hail the arrival of the White King of Water Dragons.

All hail the arrival of the White King of Water Dragons.

Immortal King of Six Realms of Reincarnation Immortal King Realm

All hail the arrival of the Immortal King of the Six Realms of Reincarnation.

Oh, the Immortal King of the Six Realms of Reincarnation is here! t/n: does this little beast look familiar? lol

Is he highly renowned?

Are you really a cultivator?

How could you not know the renowned Immortal King?

Reincarnation Wheel?

Immortal King of the Six Realms of Reincarnation...

Did the Reincarnation wheel originally belonged to him?

Looks like the Immortal King of Six Realms of Reincarnation is still unraveling his Dao.

His ideal is too lofty,

I wonder if it can be truly realized.

It definitely can!

The Immortal King of Six Realms of Reincarnation is brilliant!

He said he wants to study reincarnation,

[Huang Subs] then He will definitely succeed.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Studying reincarnation...?

[Huang Subs]

[Huang Subs] Hmph

[Huang Subs] Hey, did you guys see that?

[Huang Subs] Even the Reincarnation Wheel he refined has been shattered.

[Huang Subs]

[Huang Subs] I fear he maybe too obsessed,

[Huang Subs] and ends up losing him self in the cycle.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Immortal King of the Endless Immortal King Realm

Immortal King of the Endless Immortal King Realm

All hail the arrival of the Endless Immortal King!

Lord Endless is here too?

Rumor is he glimpsed the Supreme Dao,

and his body may have paid the price.

He's been long secluded,

I never expected him to appear in person.

Lord Endless?

The Bell of Endless?

The Wheel of Six Realms of Reincarnation?

That True Immortal just now...

...and the Water Dragon,

Qi Lin...

Truly, this is the Immortal Sanctuary.

Friend, you're funny.

This is a place where Immortals live in seclusion,

of course, it would have immortal auras.

What's so strange about it?

You're all used to Immortal Sanctuaries,

of course it's unremarkable to you.

I live in the Three Thousand Dao Provinces,

I've never even seen a True Immortal.

Immortal Island of the South Sea Desolate Zone

The supremes have yet to gather, Immortal Island's Dao Child Heavenly Deity Realm

Immortal Island's Dao Child Heavenly Deity Realm there is time before the Dao's teachings.

Immortal Island's Dao Child Heavenly Deity Realm

Immortal Island's Dao Child Heavenly Deity Realm Why not share insights among yourselves first?

Why not share insights among yourselves first?

You may learn much from your peers.

This is what cultivators should be like,

hopefully I can stay here for awhile.

Merging with Dao Seeds first,

then begin cultivation,

is this really the only way?

Become one with the Great Dao,

to behold eternal life...

That's how it should be.

Friend, your insight echoes the epiphany I've just had!

Their discussion of the Dao lineage

are intricate and obscure,

yet hidden within are concrete paths of cultivation.

Unlike me,

all I know are esoteric arts.

Yet, Willow Divine's method

strikes a balance of of many paths.

Friend, why aren't you talking?

I'm still green behind the ears,

it's better if I just listen.

The differences in our cultivation paths is too great,

I can't even chime in.

There’s no way to discuss this properly.

Friend, I sense immortal aura within you,

you've clearly succeeded in cultivation.

Why are you being so modest?

It's not that I'm guarding my secret,

it's just that my path is unconventional.

Interesting.

Friend,

Your Dao art is actually woven from these strange runes,

it is completely different from the Dao runes we use.

are also very special.

I can sense these primordial runes are born of nature.

these can't be obtained through normal means, right?

Mm

Correct,

you need inherit an immortal seed first.

Friend, are your methods different?

Whether he does or not,

we’ll know once tested.

You have cultivated three strands of immortal aura.

You also have three strands of immortal aura?

I once found a fledgling universe in its embryonic stage,

refined it into Dao Seed,

and fused it within my body.

Naturally, cultivating three Immortal Aura was effortless.

I do admit, you surprised me.

The lingering divine memories of the Little Immortal King

did mention cultivators using primordial universes as Dao Seeds,

to cultivate three strands of Immortal Auras.

Now I've seen it for myself.

I wonder if she is the one the Little Immortal King spoke of,

or another who treads the same path?

They both have manifested three Immortal Aura,

there aren't many living beings that can accomplish this.

In the Three Thousand Provinces,

those who wield three Immortal Auras

transcends men like a dragon or phoenixes.

Even though they're masters here,

but they don't seem particularly rare.

Please.

Half a Month later

Half a Month later Friends, fellow Daoists,

It's already been half a month since we've arrived.

Why haven't the masters begun their Dao teachings?

Lord Endless felt that

he has seen through the River of History itself,

and glimpsed a corner of the future.

Yet this left him feeling his Dao remained unfulfilled.

And end

alone cannot be perfect,

without

a beginning.

The Lord of the Six Realms of Reincarnation is calculating the possibility of reincarnation within the mortal realm.

End alone is not perfect,

without a beginning?

Does Lord Endless wants to change his name?

The aura here is wonderful.

So long as the juniors have reverence in their hearts,

even they may jest about these elders.

Friend,

if you and I part ways here,

separated by endless cycles of time...

will you still remember us?

Separated by endless cycles of time...

They know I don't belong here?

Yeah,

perhaps this is the last time we'll see each other.

We'll never meet again through all eternity...

this reluctance weighs heavy on my heart.

Knowing this, sadness devours my heart.

We have to leave.

What exactly happened?

Where are you guys going?

Wait,

you guys know I don't belong here.

Or are you saying...

you guys don't belong here?

Farewell.

Perhaps one day,

one of us will cross path again with you in the endless mortal realm.

This sadness drowns my heart,

I must really leave now,

and never to see you again.

Live well.

Grow stronger.

Do not fall before your time.

Please, you have to tell me,

just what exactly is going on?

They are...

...coming.

Why can't I interfere in this battle!?

I'll save you!

Are you seeing this?

This is my ending.

I bid you 'farewell',

perhaps this is the final farewell.

Why?

Tell me quick, what is all of this about?

All this just to show you

our inevitable end,

the brutality of the Immortal Era!

You need to be prepared,

you will also face them in the future.

You guys...

We refuse to accept this...

You've seen it now,

do you still have doubts?

What I witnessed was a

wondrous spectacle, forged by these Elders through their supreme power.

Was all of this... just to let me glimpse across eternity and witness this moment?

The Immortal Kings—Lord of Six Realms of Reincarnation and Lord Endless,

one touched the reincarnation,

the other severed time's very flow.

To end like this...

how it grates my soul...

Thus,

they wield supreme power to pierce all Daos,

shatter the heaven,

and glimpse into the future

to reveal the truths of the Immortal Era.

Only to reveal the past?

Yet here I stand, speaking to all of you!

The supreme masters wield power unrivaled across the ages,

their Daoist mastery is beyond comprehension.

They created a pocket dimension,

reached across time to pull you to the past—allowing you

to witness everything in person.

What manner of power is this!?

To reach out from the past,

to pull a person of the present age into the Immortal Era...

Neither real nor a dream,

you change nothing,

you're merely a witness.

Who just

happened to step into these ruins.

Perhaps you've truly crossed into our time...

Or perhaps your words reached us across the infinite river of time...

To witness in person...

But powerless to change anything,

only to stand and watch...

I was brought to this place,

to stand with you,

...and to fall with you

A part of my soul remains here!

Lost in a dream of Immortal Era,

standing guard over the Immortal Era.

Am I the only one that was brought here?!

There are others.

The Lords are searching for hope,

who knows how many are lost in the dreams of this era.

But...

all the great Lords are also withering away,

and never to be seen again.

The great Lords can bend the flow of future,

drawing me into this very place.

If I were mighty enough to forge a

complete cycle of reincarnation...

could I unravel the threads of the past?

Violet Bamboo Grove Ruins Desolate Zone

Farewell...

...the Immortal Era.

Until we meet again,

my friends of the Immortal Era.

I hope to see all of you again one day.

[Huang Subs] Dreaming oneself back to the Immortal Era...

[Huang Subs]

[Huang Subs] ...to dream oneself back to that era.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Is it really a dream?

[Huang Subs]

The ancient Immortal Era...

To think I forged bonds with such friends...

only to stand helpless as they fall.

Dreaming oneself back to the Immortal Era...

Am I meant to witness the brutal chaos that will engulf the heaven and earth?

Could it be... every friend I've made in this life

will fall on the battlefield, one by one?

Even if the great apocalypse were to return,

I would never let this come to pass!

I will march into that ancient city and

see for myself just what kind of demons these enemies truly are!

Long live the Monarch of Divine Revenant!

Long live the Scion of Light!

Long live Electrolux!

Long live Electrolux!

You will destroy the entire world.

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent.

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent. The Violet Peaks is unraveling,

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent. I need to tell the Jiang Clan...

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent.

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent. indeed the "Dou" Secret Art!

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent.

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent. The Divine King's lineage will stake our lives,

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent. to march into the Violet Peaks to reclaim our Divine King!

【Shrouding the Heavens】〈〈House Jiang Preview〉〉Every Wednesday at 10:00 AM. Exclusively on Tencent.

The flames of war engulf the Frontier,

all who honor the covenant, march to the Imperial Bastion!

Scan the QR code,

and join me in battle!

time passes

time passes stars shifts

one life

one life one belief

Icy pool rocky Glen

...

hero's path

hero's path yet silent

my heart

my heart fear not the abyss

idle not

this journey

this journey I shall be eternity

N E X T E P I S O D E

Nine Heavens, Ten Realms