Original subtitles

Previously on The Real Housewives of Beverly Hills. I need to be a better

friend. You're going to need to have some empathy.

But how do I get that?

Stop that. You don't need any more tattoos.

You don't have a choice.

Honey. I'm at a point in my life I don't have to explain anything to anybody

anymore.

I don't know if I trust you guys when it comes to my family.

Vegas friends!

Are you upset that they didn't ask you to go up there when you wore pants

because you woke up to go up there? No, are you kidding me? It had nothing to do

with that. Well, maybe a little something. This had nothing to do with

pants. Oh, no, don't do that.

Now you're being a bitch. Don't do that.

Wait, we're doing ugly, right?

Okay, casual.

Rob texted me last night. I was like, I was on stage. He goes, great, have fun.

Don't tell me.

I'm going to use this fabulous Crystal Connors look on lunch with Crystal. So

actually works. That is beshared.

I drank half a Coca -Cola. I'm just going to warn you. Oh, God. You and

are not good.

All right, let's get this show on the road. No more Coke for you.

Coca -Cola.

Hi, my love.

Hi, baby. How you doing?

I'm actually in our backyard of the suite. Look at the pool.

It's so beautiful.

It's beautiful, isn't it?

No, Kyle and I are going to have lunch.

Oh, nice.

Yeah, I'll show you the theater. It's really cool.

Look at this.

It's your dream screen.

Tell me about her. She's mine. How was that?

Oh. Oh, my God.

Where do I begin, Bubba Lish?

Erica and Crystal went on stage.

When Sutton saw that, it definitely got upset, but she had, like, an

overreaction afterwards.

Magic Mike is a huge show. People come from all over the world to see it.

So to have a friend of mine causing such a scene, it's mortifying.

How was dinner with Mo last night?

Very good. Yeah, we had a lovely dinner because we hadn't actually seen each

other. He's been traveling a lot.

He said he had a tough year with Carl. I said we had a tough year.

There's nobody who's been married that don't go through.

I mean, just impossible.

But you're quite soft like that. You don't want to fight, ever.

I have no time to fight. I have no interest in fighting. As far as I'm

concerned, my wife's always right.

Well, she can't always be right, Mo.

Well, she can if I don't want to fight it.

But no, I really enjoyed catching up with him.

Good.

Hello.

I heard you had dinner with PK last night.

We did.

And you guys had fun? We had a good time, yeah.

All was good.

Can you give me the girl version?

Yeah, he was good. He was just, you know.

Talking to me a little bit about, you know, what's going on with him and

It's just been kind of hard, you know, for them.

Yeah. Did Portia make it to school on time?

Yeah, I took her. I had a board call this morning, so I couldn't take her.

going to take her to school tomorrow.

Hold on a little. I ended up making the wrong turn here.

We'll have a ton of fun. I love you.

Love you, Mike.

Bye. You look great. Thank you.

Thanks, Mike.

Bye.

Are we saying goodbye? We're just leaving.

Yes, we have to say goodbye.

Bye, guys.

Bye, guys.

Miss Crystal?

Yeah? Cute purse.

Thank you.

Like, is this okay?

Yeah, you can do it every morning.

We're in Vegas. The rules don't really apply.

Two for lunch, please.

Of course. You can get seated right away.

Hello, ladies. Welcome to Viva. Hi.

I'm going to get the tuna tostada. Tuna tostada, of course. I'm going to have

the chicken enchilada.

Chicken enchilada. Thank you. Thank you.

I feel like everyone's having a good time. I mean, obviously Sutton blew out

last night, but I didn't see it, though. So I didn't see it either.

All I noticed, we were having a good time, and then I kept looking to my

and certain people were gone.

Same experience.

I think she would have had a fun time if she was called out first.

That's the thing with her personality.

She goes off the deep end, and it's hard for her to come back. You know, look,

I'm not going to give it undue life. I'm in a place in my life where I've worked

very hard to get to a place of peace, and nothing's going to disturb that.

Totally.

Suddenly, I have a little surprise.

My dear. Thank you. Ladies, how are you? Good, how are you? Excellent. Welcome

to Las Vegas.

My name is Luca. Very nice to meet you. This will be your gondola right here.

And I have a hand here for you whenever you are ready.

Thank you. Well done. Go ahead and find your seat.

Andiamo.

How are you ladies enjoying your time in Las Vegas?

We went to Magic Mike.

Oh, of course.

The best magic show in town, right?

Yeah.

So how are you feeling?

Um, I'm feeling a little unsettled. Yeah.

I think this morning was good. I really needed to get that off my chest. Yeah.

I don't know if I trust you guys when it comes to my family.

To say that I don't trust you with my kids, that's me. It hit right in my

I feel like now you're making me feel like I need to apologize to you for how

feel because you're so hurt.

It wasn't received how I was hoping. When I see Doreen and Kyle, I don't know

how this is going to be.

I've said to them in the past that, you know...

I didn't know they sang.

So, you know, I said to them... So,

yeah, I had said, you know... Okay.

My pleasure, my pleasure. Thank you, thank you. If I don't eat something, I'm

about to eat your arm off your body. No, I feel the same way.

Just two of us, please. Thank you.

Thank you, drink -free ladies.

A large bottle of still water with some lemons and a regular Coca -Cola.

Absolutely. Iced tea. Iced tea. And a latte.

A latte. A milk latte.

Thank you, ladies. Thank you. I need caffeine right now.

Same. What time do you think we call sleep?

Two. Two?

I'm tired, too.

We didn't sleep again last night. And then I think, you know, the conversation

with Garcelle on top of no sleep, it hurt me a little bit. And it's not a

judgment on her. She has to be able to be honest.

But I just feel like, wow.

Ladies, are you ready to order? I think we're going to split a couple of things.

The chopped chicken salad and then the tuna melt. Thank you so much.

Do you think that, like, this whole not drinking and distancing yourself for a

minute was to try to protect yourself, get control?

Because, obviously, you've had the trauma of falling out with your sister.

That's traumatic.

Maybe. I mean, I'm not a psychologist, but I don't know. Maybe also, I feel

I need to be really clear right now about everything.

Listen, I hope you don't feel like you have to justify or, I mean, I've made...

Little comments. You're not the only one talking to me.

I mean, Mo has said it. Sutton has said it. A lot of people have said it. I

think Kyle's choice to not drink allowed her to have more control over

everything. You're no longer drinking.

You've got five tattoos. You're working out.

Who works out anymore?

Seems to me like, ding, ding, ding, midlife crisis.

I thought she was just going to take a break.

really doing this mocktail thing i miss the old kyle not the splits just

kyle i mean listen selfishly and when i tease and say oh kyle come on it's

because we have seven years of history and where when we go on trips like this

know you and i kind of let loose And we'll do silly things and have fun. And

miss that. But even that, before, I would have felt like, well, I have to go

have drinks because everybody expects that from me to go and have fun.

Or I would say, pretend and order a club soda and pretend there was vodka in it.

I don't even feel like I need to do that anymore.

This is who I am. I don't like to take it or leave it.

Anyway, so I'm just very curious with all the stuff with you the last couple

years. Do you miss your old wife?

Sure, there are parts of it I miss. When it was Christmas time and I remembered,

like, the warmth of the house and the lights and the trees and how we would

fun, yes.

Do I miss the fighting and the arguing and the pressure and all of that? No.

At the end, Tom and I thought about everything.

You have great looks.

Great intellect.

Excuse me, Erica.

This is me talking, not you.

Nothing was harmonious.

We have both descended into resentment for each other, and that is when your

marriage is over.

Like, you feel like you can go back to, like, what you used to do, like your

life. No, my life will forever be changed, and I will forever be changed,

because going through something like this really shifts you inside.

Yeah. But I think I can start to have some fun and some normalcy. For the

longest time, I didn't have any of that.

Would you go back to it? No.

No, no, no, no, no.

I told you, this was not a good year for me and my marriage. I know you've said

that. PK had dinner with Mo last night.

Mo had said that to him.

I think a lot of it has to do with us having a harder year.

I expected more from him for what I was going through, which I know you can

understand. Also, probably, you know, he loves to go drink, and there's a lot of

business events where, you know, I'm...

So to go and, you know, be alive and supportive. And sometimes it's like, how

I go to these parties? Mo is in sale.

And a big part of that is putting yourself out there and being social.

And I'm in a place in my life where I don't want to do that. I mean, I would

much rather be home reading than going to an event, especially that I don't

drink anymore.

Yeah. But if this is the direction that you want to go, And he's that.

Do you ever worry about the future?

Coming up.

At what point does money stop making people happier? And have you reached it?

No. No?

I don't want to look at the bills. Because there's such anxiety around

I pulled you.

This was not a good year for me and my marriage. I know you've said that.

Pika had dinner with Mo last night.

Mo had said that to him.

I think a lot of it has to do with us having a harder year.

I expected more from him for what I was going through, which I know you can

understand. Also, probably, you know, he loves to go drinking.

Sometimes it's like, I don't want to go to these parties.

But if this is the direction that you want to go, and he's at, do you ever

about the future?

How do you sustain a marriage?

I think with the way my relationship is right now, I'm not happy.

I'm sort of now working on myself inside, and I feel like he's very

his work.

So I feel like in that aspect, we're kind of like, you know, going

in different directions.

I would be happy to be full time like in the mountains, you know, like, you

know, doing the things I like to do. I don't want to wake up, you know, a few

years down the road and be like, who are you?

What are we supposed to talk about now?

It's work.

It's a struggle.

Time to get those boots on.

We did a gondola ride.

It was very romantic.

Yeah, and then we had lunch with Oliver.

How are you?

I'm good.

Oliver was shown kissing Raquel.

How do you feel about it? It's unfortunate that everybody is seeing me

different light than what it really is. People didn't understand that he was

separated, so he got a lot of backlash.

I don't feel that I need to explain myself to anybody.

It's working out.

I love you so much. I love you too. And I'm glad you're good, baby.

All right, are we going to get some energy?

I say that because I need it.

What?

Yeah.

I haven't been to a country bar since my great -grandmother died and we rode the

bull all night.

Aren't these good? So good.

I Googled, like, Asians wearing cowgirl clothes.

And what came up was, like, Girls wearing leprechaun outfits.

Leprechaun? But I'm like, I literally don't know what to wear. OK, so we have

hold on and lean back.

Lean back to what? On the bull. On the bull. I love a honky tonk bar.

I like to line dance.

I like country music. And I love a good bull ride.

Here she is, looking good, Miss Richards.

First of all, love that hat.

Thank you. This is my favorite. That's what Kimo Sabe sent me. This is a Kimo

Sabe hat, yeah, that they shipped to me.

By the way, these are real diamonds.

Honey, what? These are real diamonds.

Shut the front door, please. Where?

No wonder why I told you I knew that this was my favorite.

Ah.

Hi, Tamara.

There she is.

There she is. Should we go?

Yeah, you look great.

Oh, Jack, you are such a gentleman. Thank you.

I hope people know we're going to Chili's. That's why we look like this.

Chili's.

Chili's. Chili's.

Chili's.

Chili's. Oh, Chili's. Chili's. Whatever. I've got to go to my gum.

Hi. It's under Beauvais.

Thank you so much.

Oh, look at this.

That is so cute.

Welcome to Reveille. Perhaps a drink, ladies, first?

Thank you so much.

Yes, please. Thank you. Yes? What would you like?

A total one on the rocks. You got it.

Belvedere club soda in a short glass with three lemons.

You got it. What would you care for, ladies?

Two normal cold beer.

I do. I also could do, like, a passion fruit non -alcoholic mocktail.

Okay, I'll do that. How long is this going to go on?

That's the same thing.

Everyone wants me to drop the split and do the helicopter with my ponytail.

I mean, I'm fun no matter what.

Okay? Yeah, you're so fun.

So fun.

Passion fruit. Thank you. You're welcome.

Should we get dinner started, ladies?

What is that?

Fresh -cooked pot of vegetables?

Of course. Thank you so much. You're welcome. I'm getting the pizza.

You got it. Can I have the New York medium?

Very good. Okay, don't hate me because I have a game.

Don't hate me because I have a game.

I love a game.

Take a card and answer.

Okay, this is a great question, you guys. Is monogamy natural for humans?

No. No. Look, we're all mammals at the end of the day. Females have always

thought out whether he'd be a great provider, a great protector.

Even if you look at female lionesses, they will go pick out young males that

they think are on their way up, that have strong bloodlines. Even female

lionesses will seek out stronger, younger males.

Erica, what are you talking about?

You married the oldest lion of the pack.

You guys, we need to go find some strong bloodlines.

I think it's individual, too.

I think that that's something that probably will have to deal with, you

having to suppress or whatever.

That's what they say, you know, typical for some people to be anonymous.

Okay, I have a question for the married lady.

If you find out there was infidelity one time, is one time enough to let it go?

Coming up.

Okay,

I have a question for the married lady.

If you find out there was infidelity one time, is one time enough to let it go,

would you say?

I don't know.

We have dealt with so many rumors for so many years.

Who cheated? Someone cheated.

Kyle, there is that story about Maurizio cheating and whatnot.

Like, what's up with that?

I've seen the gossip magazines. I have to ask you. There's all these nasty

rumors about Maurizio.

This whole thing is about this magazine and everything.

I mean, I'm... What's the matter?

I'm out of here.

Do I look like the kind of person that would be like, ah, just don't let me

out about it?

No, I'm not.

I don't know if I could.

What do you think, Garcelle? How do you feel about that?

Listen, I thought I met the man of my dreams and he was great and all that.

And I thought this was my last stop.

I thought he was my last stop.

So thank God it's been some time.

But I found out that my...

husband was cheating on me for five years with some chick in Chicago, so I

an email to his friends and our friends to say I've been cheated on, like Tiger

Woods and Jesse James.

Not a good day in the household.

Listen, I will go Lorena Bobbitt. Okay.

I'm PK. Okay.

And then I would really make a pair. There you go.

I bought the tomahawk. I'm going to put it in the middle so everyone can share.

Oh, my God.

That's amazing.

What a beautiful restaurant.

He's burning sage.

I mean, isn't there a little irony here?

Oh, my God.

What's the next card?

Okay, ready?

At what point does money stop making people happier?

And have you reached it?

No. No. Oh, wow.

I know a handful of billionaires.

I would not want to trade places with them.

I can't imagine having that much.

Yeah. Well, I wouldn't mind it.

At what point does money stop making you happier?

The moment the lights are on.

The moment that everything is taken care of. When you don't fear the next bill.

The last couple of years, I went from having a lot to having nothing.

And I'm not ashamed to have had to have downsized or to have changed.

But it does make me nervous.

don't want to look at the bills because there's such anxiety around money.

When I see those numbers, I get nervous.

Being married to Tom was great because you were comfortable. You didn't sweat

the light bill. You weren't sweating, you know, all this kind of stuff. Okay,

cut to now.

I'm not out traveling. I'd love to say that I had taken a vacation. I'm not

doing sh...

other than rebuilding my life. And it's scary, because as much as money comes

in, as much money goes out.

I would love to have gone shopping today and been able to be like, oh, I really

love this purse, and like in the old days, and be like, yeah, let's get it.

that's not the way it is now. And that's okay, too. Right. Because now when I do

go buy something, I know that I, you know, it's mine, and I earned it.

But it is frightening to be out there on your own, and just with no backup, no

safety plan, no net.

It's soul -crushing.

Literally soul -crushing because you think to yourself, how the am I ever

to get out of this?

How will I ever get above water? Will I ever own a home?

I can say, hey, I got out of a marriage.

Yeah, you know, whatever, money, the money.

When you start talking about your freedom, things like that, that's a much

different situation.

That's the first time we've heard you say something like that.

Yeah, well, I've had to be on the defensive for so long because I was

for so many things.

With all of that shit that was being said, it was ugly.

A lot of people, I think, almost kind of wanted that to be true.

And now that there's more time, I get to regain a sense of who I really am and

not what was said. I almost don't want to think about it too much.

Because if I get into thinking about it too much, it can become overwhelming.

You get down the rabbit hole. Yeah, you get down the rabbit hole and you're

like, uh, you know, and you don't want to do that either because you don't want

to be scared.

Mm -hmm.

I think I, like, kind of... Oh, God.

Oh, no, it's your f***ing birthday again?

Happy birthday, Crystal!

Happy birthday!

She's now 75 years old. I can't with this.

This birthday weekend is incredible.

Sutton and Garcelle crushed this trip. I could do this every night. I mean, just

sign me up.

Garcelle, Garcelle, Garcelle. Let's go, you guys. Come on.

Coming up.

Wait, let's end like this. No, do you mean that? No, listen, we've been

having... Yes, I mean that. Do you think that's how sadly I feel?

Look at Gillies, y 'all.

Cowgirls, welcome.

Oh, God.

I saw the bull.

Where is it?

I think I got to go.

I just remembered I twisted my ankle and I have to go home. Look, at least our

outfits work here.

We're going to be right with you, babies, okay?

I don't know if you guys, but this is a different crowd.

a place like this ever before in my life. The music, the atmosphere, the

the whiteness. Yee -haw! Yee -haw! We are not in Beverly Hills.

What are you guys drinking tonight?

Do you have non -alcoholic beer?

I think I have a Heineken Zero.

That's zero alcohol?

Yeah. Okay, that one.

Okay. I'll do a Belvedere with a club soda and three lemons.

I'm going to have a kettle one on the raw to the side of Great Great J's

Okay. I will be right back, okay?

Oh, God, look. Oh, God.

I'm going to do that. Yeah. I'm going to do that.

That's what I'm talking about.

Oh, my God, Sutton.

That might be your cowboy.

No, ma 'am.

Oh, my God.

That is insane.

Who's going first?

I'm nervous about the bull.

You're nervous about the bull?

Hell, yes, I'm nervous about the bull.

Bad idea.

No. Abort mission.

Abort bull mission.

Oh.

Oh, man.

Garcelle is in love.

I'm watching all those girls. Their

chests are really bouncing around.

I'm looking at my group of girls, and God knows we don't need any of the

implants flying out. You can go first.

Bye,

guys.

Look at you. You think I can make you look bad if I tried?

Well, maybe.

I don't want to feel flying off. You've been on one of these before?

Put your feet together.

Arms up as high as you can go.

Arms up. There you go.

Oh, my God.

Yes. Is she flirting with him?

I don't know.

And I'm not going over your shoulder. No, of course not.

But now we're going to go really slow and don't shake it. I got you, girl. I

you. Come on, son.

Now, look, I'm not kidding about all that stuff.

I want you to be real nice to me.

Come on, son. You got this.

Yes.

Oh, I'm scared for her.

If Sutton's bull riding skills are anything like her dick riding skills, no

wonder she's not getting a second date.

So what do you think?

Oh,

hello.

Oh, my God. Oh, my God.

Here's your chance to apologize.

Sorry that we didn't go back.

Y 'all were amazing. Y 'all were amazing. This is your chance to

friend who you said was over the top and the show was. No, I did not say the

show was at all.

Don't put words in my mouth. I didn't say the show was shit at all. I said the

dancers are amazing.

It was just the one spread eagle. Maybe you guys come again next time and see

the whole show. I would love to do that.

I know.

I missed the good parts, but I'm sorry.

Bye, guys.

Bye, guys. Bye, guys.

Really, you put words in my mouth. I never said the show was shit.

Never. It doesn't matter.

Well, don't say that I don't.

Lie and say that. I didn't lie. You didn't like it. The Lent thing is still

effect. I gave up fighting with y 'all for Lent as a good Catholic.

But God gave me the pass to confront Sutton. Yes, God shined upon me that

opened the doors, and there he was. You cannot time that.

He said, you know what, Erica, after the last two years, you treated you so

shitty, honey.

Here's your moment.

And I said, thanks, God.

I'm taking it.

You okay?

No. That was... That was... The fact that the elevator door opened and they

in the elevator?

I can't.

Turn it up, girl.

Is that me okay?

Well, I am. I've got to say, Erica.

purposefully embarrass me was was kind of mean here's what i knew this we were

having a great time and then i heard that you weren't i am very uncomfortable

with that whole thing sorry call me a prude i don't get a second date i don't

even care just because i didn't want to stay doesn't affect anyone else

you made it a big deal it turned into a big deal the more people came out So

you're worried about the ballet company?

No, it's about performance. The integrity.

No, but she said her brand.

You're such a bitch.

Do you have to take it to the point where you were getting heated in the

and heated with a... We've seen you get heated and lose it so many times, Erica.

If you could do it again, would you have gone back inside just so that Garcelle

and Kyle would have gone back so we all could have been there?

No, she wouldn't. Does that even matter? Why can't I sit in the lobby and calm

down?

You were in the moment. It was very, like, over -the -top reaction.

You were.

I'm not going to talk about this ad nauseum.

Why? Because you feel cornered?

Oh, with y 'all? No, I don't feel cornered. Me being cornered by y 'all

Y 'all can corner me and do this for months.

I'm not cornering you. I'm so used to it. I am sorry that I ruined it for all

you. And for those dancers, I feel terribly about it.

That's okay. No, it's great. Let's end like this, okay? No, do you mean that?

No, listen. Yes, I mean that. Okay, that's why I feel so. I feel. I do. I

genuinely do. Let's just do it. Keep coming. I think you do feel bad. That's

what I'm saying. I genuinely.

That's why I just said. Well, my problem is I wish you had gone after her.

Me too. I wanted to.

I wish you had. Because it always feels like I do.

I would have liked for you to say to her, Sutton, you're overreacting.

Let's just go finish. You don't know what I said to her. You weren't in

said all those things. I didn't ask her to come back because she was 10.

She was 10.

But could you take her from a 10 to a 2? I'm not her therapist. I'm her friend.

No, Marcel, please, please. I'm not trying to have a screaming match with

I'm not either, but I feel like you do. I'm not attacking you.

Guys, guys, please. I am not going to apologize for this again. I am really

sorry for getting unhinged or whatever. I'm sorry I felt uncomfortable.

I am done with this conversation.

I'm done.

Are you good? Yeah, I'm fine.

You good?

I mean, Therese.

You feel like you've finished. You've said everything you need to say.

honestly.

I'm trying to end the conversation so it doesn't go on. You know I love the word

snippet with you.

Sometimes silence is golden.

Okay.

River. River.

Come on. Come on. Come on, River. Come on.

Bye, guys. Love you.

One, two, three.

One, two, three, and then get inside with the elbow.

Let's go.

All right, so let's do the other side. Warm it up.

Other side?

Yeah, roundhouse. Other side.

Here. She's 50.

Looking good, though. Looking good.

Okay, it's Miller time, as they used to say in this commercial.

Y 'all wouldn't know because you don't watch a commercial.

It's going to be great.

I need groceries.

You must do that.

Oh, goodness.

Delicious.

Two. Two? Of course, yeah. Thank you. One second.

Right over here, love. Thank you so much. Of course. Here's our menu.

Do you have any either chamomile or mint tea? I do have both, actually. Mint. I

have mint and chamomile. Mint, please. Thank you.

You made it. I made it. Oh, how cute are you?

It smells so good in here.

How are you? Hi.

So tired after Vegas.

I had a roommate.

I know.

Did you sleep? You were lucky.

Gorto, I am very sick, Kathy. No, no, no, no.

I'm going to sleep tonight. Okay, okay, okay, okay.

You're not very fun, Gorto.

I just had a book on tantric sex.

Is it okay if I read some stuff? I don't care if you read.

Well, how about Kyle and Dorit having to sleep in the same bed? First of all, I

don't know. I am too old for that. Okay.

I am not doing that.

And Kyle said that Dorit talks in her sleep.

Shocker. That was cute. You know, I like Dorit, but I just feel like when we

talk, we're not understanding each other. I think for someone who talks so

she doesn't listen. I've learned to speak Dorit, and so, you know. Speak

to me. Yeah, and I just kind of zone out, and then I come back. She's detail

-oriented, which I appreciate. And it becomes this, and I'm like, wow.

She paints the picture.

With every stroke.

I think my biggest problem with her the other day is when I shared my feelings.

She became defensive about it.

I don't know if I trust you guys when it comes to my family, because I'm still a

little bit with the laughing of Jack.

You guys will

come around.

I think that you both want to. Listen, if you and I can sit across from each

other and...

Yeah. Everything is possible. Yeah. It's shocking to me to be here at this lunch

with Erica.

I didn't think we could get to a place where we could have a one -on -one.

I think Erica's more open.

I think Erica is less guarded with us.

I think we're seeing a new Erica.

Oh, my goodness. Yummy. Thank you.

That's beautiful.

So how are you after Vegas?

I have a little bone to pick out.

Out of Vegas.

Okay, pick it. Let's go. Come on.

Sutton of it all. Yeah. I thought you were going to go after her. No.

But then when you did later on.

Here's what.

We go to Magic Mike.

Sutton has a stack of singles.

we're all going to get on stage. And then all of a sudden it flipped.

It flipped.

Right. I definitely saw the flip. You know, that's not okay. You don't have to

drag everybody into it. Yeah. It's kind of like hijacking the moment.

Instead of everybody's having a good time, now we're all worried about her.

that's exactly what happened.

Yeah. I don't know what's up with the fact that I defend Sutton all the time.

Maybe I need to let Sutton fight her own battles from now on.

We can't be that uptight.

You know, let's not clutch the pearl too hard.

Coming up.

You have a habit of losing your in ridiculous circumstances.

Name them. Name them. Well, what you did was ridiculous. Name them.

Well, be quiet. Let me talk. See that.

Did you move that there?

Do we like it?

Oh, no, I'm not hating it.

All right. Hello?

Did you just come into my house?

Yeah. Are you wearing all of your boots? I'm wearing my hunter boots from, oh,

my gosh. I have a little gift for the girl. Look. Oh!

You're kidding me. No. There's a rain boots?

Mine are at the store.

Oh, my gosh.

I literally, it's like treacherous rain.

Do you have any hot chocolate or tea?

I do, I bet. I'm freezing.

I want you to come to the kitchen.

Oh, look at this.

Oh. That's cute.

I have so much tea.

This is fancy kind.

They look expensive.

Well, they are.

I drink, like, Lipton.

Oh. Oh, they're just for decoration.

You're going to give me the cheap tea. Okay. No.

This is what I like.

Throat coat.

Don't be giving me smooth moves and thinking you're funny.

This is very fancy. That's like, who wants a bunch of flowers?

People.

Papel. Papel.

Chamomile with lavender.

I'll do that. I'm having a cocktail. I don't want any tea.

Hot water with lemon?

No, I'm having a cocktail.

I've had a very long day.

I'm taking out. I'm taking. I got you.

What's happening?

Look at Ozzy. Okay. Break it out all the. Oh, look at you.

There's not a thing. Thank you so much.

Thank you.

How were you feeling after Vegas?

Um, wasn't my favorite departure.

Wait, let's end like this. No, do you mean that? No, listen, we've been

having... Yes, I mean that. Okay, that's why sadly I feel... Erica,

specifically, intentionally embarrassed me.

Cue elevator doors.

Oh, Sutton.

Now's your chance.

You can apologize.

What the hell?

Okay, let me just say something. Hang on, I'm not done.

What are you, Dorit?

Excuse me. I'm not done with what I'm saying. Okay.

Let me know when you're done because I would like to.

Don't talk to me like that.

Don't. Kyle and I made a promise to one another.

To have each other's back. We're like really good friends. But I need for you

have my back more.

We'll be better moving forward.

I had a revelation after my trip from Vegas.

She's not my true friend. She's never had my back. And she's never going to

my back.

Are you okay?

I'm very okay. Okay.

You defend your friend. I'm not. Defend your friend. Listen to me. Defend your

friend. Don't talk like that Sutton. Defend your friend. You're my friend.

do you think I'm sitting here right now? Just because I can see, you know,

another perspective.

That doesn't mean I'm not your friend.

You sometimes come in when you haven't even heard the whole story.

I actually am very offended when you say that. Okay. I saw my friend in

distress, upset. I go over there and then you say you insert yourself. By the

way, you.

Rude you have a habit of losing your and ridiculous circumstances, too

Name that what name well what you did

was we didn't name them not having a will be quiet so I know he's hot Jesus

Next mom

I Name them don't know if you're okay. Actually name them. Are you okay?

Name them.

Stop doing that. You're being incredibly, incredibly rude.

How am I being rude?

Well, if you don't see that... I don't... I don't understand the word

You want me to get a dictionary?

I'm asking you to name... Then be quiet, and I will, please.

When you didn't have a gift, at least at Renna's house, and then you had to say,

you're ugly leather pants, you lost your... there.

You're upset because you're jealous?

What the hell? What?

You're ugly.

No, no, no, no, no, no.

You lost your shit in Lake Tahoe.

I was going to leave this morning.

Seriously.

This helps me.

You lost your shit at the show. Are you upset that...

They didn't ask you to go up there when you were a kid? No, they didn't. Are you

kidding me? I don't understand. It had nothing to do with that. Well, maybe a

little something. No, it had nothing to do with the pants. It had nothing to do

with the pants. Okay, then you should not be offended because you didn't go up

there then.

You did not seem okay in Vegas. Then you don't seem okay now, frankly.