Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,320
{\an8}[Anteriormente]
Se você puder fazer a Peem ir estudar na Inglaterra,
2
00:00:02,600 --> 00:00:05,080
{\an8}Farei uma coisa conforme você pedir.
3
00:00:05,080 --> 00:00:07,320
{\an8}Sim! Estou saindo com ela.
Você está feliz agora?
4
00:00:09,800 --> 00:00:13,000
{\an8}Fiz tudo para poder salvar
esse amor entre nós.
5
00:00:13,000 --> 00:00:16,280
{\an8}Mas por que tudo o que ganho
em troca é perdê-la?
6
00:00:16,760 --> 00:00:17,760
{\an8}Peem!
7
00:00:17,760 --> 00:00:21,040
{\an8}Além disso, você não deve entrar em contato
com ela enquanto ela ainda estiver na Inglaterra.
8
00:00:21,040 --> 00:00:23,759
{\an8}Sobre o trabalho,
se precisar da minha ajuda com algum projeto,
9
00:00:23,760 --> 00:00:25,080
{\an8}você sempre pode me avisar.
10
00:00:25,080 --> 00:00:28,360
{\an8}No momento, nossa empresa está trabalhando em um grande projeto que exige um coinvestimento com um fabricante no Japão.
11
00:00:28,360 --> 00:00:30,120
{\an8}Você quer tentar trabalhar lá?
12
00:00:30,120 --> 00:00:31,040
{\an8}OK.
13
00:00:31,600 --> 00:00:34,320
{\an8}Essa é a nossa gerente de engenharia.
14
00:00:35,880 --> 00:00:36,960
{\an8}Kee!
15
00:00:37,200 --> 00:00:39,680
{\an8}Bem-vinda, Peem.
16
00:00:45,080 --> 00:00:45,879
Obrigado
17
00:00:46,680 --> 00:00:49,760
Vamos trazer tudo
o que conversamos hoje, ok?
18
00:00:49,760 --> 00:00:51,480
O.
19
00:00:54,240 --> 00:00:55,000
Sim, Peem?
20
00:00:55,760 --> 00:00:57,160
Você pode mudar isso?
21
00:00:58,560 --> 00:00:59,760
Mudar o quê, Peem?
22
00:00:59,760 --> 00:01:01,800
Eu quero mudar a minha mentora.
23
00:01:02,440 --> 00:01:04,239
Mas por que?
24
00:01:04,239 --> 00:01:06,000
A Kee é a nossa melhor aqui.
25
00:01:06,000 --> 00:01:09,320
Ela também é a gerente
mais jovem da nossa empresa.
26
00:01:09,320 --> 00:01:10,160
Bem…
27
00:01:10,160 --> 00:01:12,360
Como ela é tão jovem,
pode ser que falte a ela experiência.
28
00:01:12,360 --> 00:01:15,320
Peem, você não precisa
se preocupar com isso.
29
00:01:15,320 --> 00:01:18,199
Embora ela ainda seja jovem,
ela é muito talentosa.
30
00:01:18,200 --> 00:01:20,480
Ela também é especialista na linha de produção.
31
00:01:20,480 --> 00:01:22,640
Ela já esteve no comando de 4 ou 5 linhas.
32
00:01:23,080 --> 00:01:27,679
Todos eles com altíssima produtividade e eficiência.
33
00:01:27,680 --> 00:01:30,600
- Mas eu…
- Mudar a sua mentora…
34
00:01:31,080 --> 00:01:34,280
é fácil e não é algo impossível.
35
00:01:34,280 --> 00:01:38,480
Mas isso significa que teríamos que mudar
a força de trabalho e as estruturas…
36
00:01:38,480 --> 00:01:40,920
que já foram planejados também.
37
00:01:40,920 --> 00:01:43,160
Tudo isso apenas para satisfazer
a sua necessidade.
38
00:01:43,920 --> 00:01:46,400
Me deixa repetir, você sozinha.
39
00:01:46,400 --> 00:01:50,360
Então, espero que você tenha
uma razão justificada para isso.
40
00:01:50,800 --> 00:01:53,800
Você pode nos contar o motivo?
41
00:01:54,360 --> 00:01:56,360
Peem.
42
00:01:56,960 --> 00:01:59,039
Eu imploro, por favor.
43
00:01:59,040 --> 00:02:01,720
Nosso presidente atribuiu especificamente
essa tarefa ele mesmo.
44
00:02:01,720 --> 00:02:02,720
Espere.
45
00:02:03,920 --> 00:02:06,520
- Você disse que meu pai atribuiu isso?
- Sim.
46
00:02:07,800 --> 00:02:11,560
E desde então, ele nunca mais disse o contrário.
Que tal isso, Peem?
47
00:02:12,640 --> 00:02:14,600
Por que você não tenta
dar uma chance a ela primeiro?
48
00:02:14,600 --> 00:02:15,880
Se você ainda não conseguir fazer isso,
49
00:02:16,520 --> 00:02:18,240
Vou falar com seu pai para você.
50
00:02:19,920 --> 00:02:22,799
Agora você é a vice-presidente.
51
00:02:22,800 --> 00:02:25,840
Você não pode mais usar aquelas desculpas
que usava quando estava no ensino médio.
52
00:02:28,400 --> 00:02:30,520
Peem.
53
00:02:30,520 --> 00:02:34,560
Voltarei para a Tailândia em breve.
E a Kee é a pessoa em quem mais confio.
54
00:02:35,760 --> 00:02:37,600
Você pode dar uma chance a ela?
55
00:02:40,920 --> 00:02:43,079
Por favor, Peem.
56
00:02:43,680 --> 00:02:44,600
Está bem!
57
00:02:45,360 --> 00:02:46,680
Então não vou mudar a minha mentora.
58
00:02:47,440 --> 00:02:49,520
Vou fazer isso só pelo bem do meu pai.
59
00:02:50,640 --> 00:02:52,720
Ou então alguém pode
me chamar de pouco profissional.
60
00:03:01,120 --> 00:03:04,800
Estou tão aliviado.
61
00:03:05,720 --> 00:03:06,960
Por favor, cuide dela para mim.
62
00:03:08,040 --> 00:03:10,120
Você é a pessoa em quem mais confio.
63
00:03:11,440 --> 00:03:12,560
Não se preocupe, O.
64
00:03:37,600 --> 00:03:40,799
♫Eu tenho observado você por tanto tempo,
mas você nunca percebe♫
65
00:03:40,800 --> 00:03:44,480
♫Que alguém está secretamente admirando você ♫
66
00:03:44,720 --> 00:03:49,880
♫Daqui, como sempre foi♫
67
00:03:50,760 --> 00:03:57,280
♫Mas toda vez que tento me aproximar de você…
E dizer como me sinto♫
68
00:03:57,280 --> 00:04:00,320
♫Meu coração começa a bater rápido.
Começo a ficar nervosa ♫
69
00:04:00,320 --> 00:04:03,760
♫E parece que não consigo encontrar minha língua♫
70
00:04:03,760 --> 00:04:08,359
♫De repente, eu sinto... Ooh!
Não olhe nos meus olhos ♫
71
00:04:08,360 --> 00:04:12,000
♫Por favor, pare de me encarar♫
72
00:04:12,000 --> 00:04:18,640
♫Devo apenas te dizer como me sinto?
Mas de alguma forma é só...♫
73
00:04:18,640 --> 00:04:20,839
[Somewhere Somehow]
♫Eu prefiro te amar assim então♫
74
00:04:20,839 --> 00:04:22,799
[Somewhere Somehow]
75
00:04:23,000 --> 00:04:26,480
Pai, por que a Kee está trabalhando
para a nossa empresa?
76
00:04:27,120 --> 00:04:28,560
Por que você não me contou sobre isso?
77
00:04:29,560 --> 00:04:31,680
E por que você designou ela
como a minha mentora?
78
00:04:31,960 --> 00:04:33,960
Espere, acalme-se, querida.
79
00:04:33,960 --> 00:04:35,880
Por favor, me faça uma pergunta de cada vez.
80
00:04:36,520 --> 00:04:38,760
Por que a Kee está trabalhando
para a nossa empresa?
81
00:04:39,440 --> 00:04:42,480
Ela enviou sua inscrição como os outros.
82
00:04:42,480 --> 00:04:44,600
Vi que ela é qualificada
para trabalhar para nós.
83
00:04:44,600 --> 00:04:47,400
E todos no comitê também concordaram.
Então, decidi contratá-la.
84
00:04:48,320 --> 00:04:49,960
Então, por que você não me contou sobre isso?
85
00:04:51,000 --> 00:04:52,520
Porque você nunca perguntou.
86
00:04:53,520 --> 00:04:56,719
Eu também não queria mencionar
o nome dela para você.
87
00:04:56,720 --> 00:04:59,840
Você também não quer
que ninguém fale sobre ela, quer?
88
00:05:00,880 --> 00:05:02,440
Por que você a contratou?
89
00:05:03,280 --> 00:05:05,159
Porque ela é talentosa.
90
00:05:06,280 --> 00:05:08,960
Não quero perder alguém talentosa como ela.
91
00:05:08,960 --> 00:05:10,680
Eu certamente me arrependeria.
92
00:05:10,800 --> 00:05:13,160
Mas por que você a designou
para ser a minha mentora?
93
00:05:13,880 --> 00:05:16,560
Isso porque a Kee precisava fazer uma viagem
de negócios no Japão de qualquer maneira.
94
00:05:17,400 --> 00:05:20,359
E acho que ela é boa o suficiente
para te ensinar sobre seu trabalho.
95
00:05:21,440 --> 00:05:24,280
Eu só acho que ela é uma boa opção para o trabalho.
Você é uma executiva.
96
00:05:24,280 --> 00:05:27,359
Você não deve misturar coisas pessoais com negócios.
97
00:05:27,360 --> 00:05:30,560
Em breve você se tornará oficialmente vice-presidente.
98
00:05:31,200 --> 00:05:34,039
Quero que você se concentre mais no trabalho.
99
00:05:34,040 --> 00:05:36,720
E nunca misture prazer com negócios.
100
00:05:37,320 --> 00:05:38,320
Você consegue fazer isso?
101
00:05:39,880 --> 00:05:40,280
Sim.
102
00:05:52,800 --> 00:05:56,680
Tio, você tem certeza de que consegue
separar o trabalho dos assuntos pessoais?
103
00:05:57,040 --> 00:05:59,120
A Kee é muito talentosa.
104
00:06:00,040 --> 00:06:01,360
Como eu te disse,
105
00:06:02,240 --> 00:06:04,760
Eu fiz um acordo com ela.
106
00:06:05,400 --> 00:06:08,799
Você e a Kee são bons
em guardar segredos.
107
00:06:08,800 --> 00:06:11,200
Já se passaram 7 anos e ninguém sabe disso.
108
00:06:11,760 --> 00:06:14,240
Mas eu não consigo entendê-la.
109
00:06:14,240 --> 00:06:16,720
Ela concordou em não entrar
em contato com a Peem.
110
00:06:16,720 --> 00:06:19,360
E até pediu para você parar de forçá-la.
111
00:06:19,360 --> 00:06:22,600
Mas ela não pediu para você cancelar o noivado
ou permitir que ela ficasse com a Peem.
112
00:06:23,040 --> 00:06:25,520
Sim, pensando bem…
113
00:06:26,040 --> 00:06:28,800
isso foi muito inteligente da parte dela.
114
00:06:29,400 --> 00:06:31,799
Me pedindo para parar de forçar
a Peem a fazer qualquer coisa.
115
00:06:32,400 --> 00:06:34,960
Se um dia, a Peem gostar da Kee novamente,
116
00:06:35,360 --> 00:06:37,480
é uma situação vantajosa para essa garota.
117
00:06:39,960 --> 00:06:42,560
Eu nunca soube que a Kee também
era tão feroz.
118
00:06:43,680 --> 00:06:44,880
E você sabe…
119
00:06:45,560 --> 00:06:47,720
o que aquela garota também me disse?
120
00:06:49,720 --> 00:06:53,200
Eu pensei que você me pediria
para deixá-la ficar com a Peem.
121
00:06:53,200 --> 00:06:55,080
Se eu tivesse feito isso,
122
00:06:56,480 --> 00:06:58,560
o que me tornaria diferente de você?
123
00:06:59,680 --> 00:07:01,600
Você gosta de desenhar o caminho para ela.
124
00:07:02,400 --> 00:07:05,880
E fazer com que ela faça
o que você acha que é melhor para ela.
125
00:07:05,880 --> 00:07:08,640
Mas eu não sou tão complicada.
126
00:07:09,560 --> 00:07:14,840
Eu só quero que ela seja feliz.
E viva a vida do jeito que ela quiser.
127
00:07:15,600 --> 00:07:17,280
No fim,
128
00:07:17,280 --> 00:07:20,159
se ela vai romper o noivado…
129
00:07:21,880 --> 00:07:24,120
e voltar comigo ou não,
130
00:07:25,840 --> 00:07:27,200
cabe a ela decidir.
131
00:07:27,640 --> 00:07:32,039
Contanto que ela esteja feliz,
isso é o suficiente para mim.
132
00:07:34,920 --> 00:07:37,840
O que você acabou de dizer
me faz parecer um pai ruim.
133
00:07:39,040 --> 00:07:40,960
Eu não ousaria falar isso.
134
00:07:44,120 --> 00:07:46,880
Bem, não vou discutir nada.
135
00:07:47,720 --> 00:07:53,240
Apenas cumpra a sua promessa
e faça o que concordamos.
136
00:07:54,360 --> 00:07:55,560
Sim.
137
00:07:55,560 --> 00:07:56,960
Algo mais?
138
00:07:57,640 --> 00:07:58,840
Sim.
139
00:07:58,840 --> 00:07:59,719
Prossiga.
140
00:07:59,720 --> 00:08:04,640
Peça para a sua secretária redigir
duas cópias deste acordo.
141
00:08:04,640 --> 00:08:08,520
Um para você e um para mim.
142
00:08:11,040 --> 00:08:13,160
Vou guardar isso como prova.
143
00:08:21,240 --> 00:08:23,320
Pensando no que ela me disse,
144
00:08:23,320 --> 00:08:28,680
Não pude deixar de me perguntar
que tipo de pai eu fui todo esse tempo.
145
00:08:30,800 --> 00:08:34,039
É por isso que você deixa a Peem
fazer o que ela quer?
146
00:08:34,400 --> 00:08:40,760
A Kee é tão inteligente,
esperta e cautelosa quanto a sua avó Kimheng.
147
00:08:40,760 --> 00:08:45,439
Tenho que dizer: “Tal avó, tal neta”, de fato.
148
00:08:45,440 --> 00:08:51,960
Você quer dizer a avó que é dona deste terreno
e do terreno ao redor da nossa casa?
149
00:08:51,960 --> 00:08:53,200
Sim.
150
00:08:53,640 --> 00:08:56,800
Eu sempre a visito durante o Ano Novo.
151
00:08:56,800 --> 00:09:00,120
Às vezes, quando tenho problemas
com o trabalho, também vou falar com ela.
152
00:09:00,120 --> 00:09:03,000
Eu nunca soube que a Kee era neta dela.
153
00:09:03,200 --> 00:09:05,480
Só quando ela ligou para marcar um horário,
154
00:09:05,480 --> 00:09:07,360
e disse que sua neta queria me ver.
155
00:09:07,360 --> 00:09:08,760
Foi quando eu descobri.
156
00:09:08,760 --> 00:09:14,640
Por que você permitiu que ela cuidasse
da Peem no Japão então?
157
00:09:14,640 --> 00:09:17,040
Você não tem medo que a Peem
se machuque novamente?
158
00:09:18,440 --> 00:09:21,240
Eu apenas faço o que acho adequado.
159
00:09:22,240 --> 00:09:24,640
A Kee é inteligente e talentosa.
160
00:09:24,760 --> 00:09:26,760
Ela pode ser a mentora da Peem.
161
00:09:27,200 --> 00:09:28,440
Isso é tudo.
162
00:09:29,120 --> 00:09:31,640
Realmente?
163
00:09:59,000 --> 00:10:02,320
Aqui estão informações
sobre a fábrica que visitaremos.
164
00:10:02,320 --> 00:10:05,400
E também seu plano de trabalho
para os 3 meses restantes.
165
00:10:06,080 --> 00:10:07,120
Ei.
166
00:10:07,520 --> 00:10:10,160
É muita coisa, não consigo ler tudo.
167
00:10:10,360 --> 00:10:11,920
Você tem ler.
168
00:10:14,080 --> 00:10:17,480
Sério, por que meu pai te mandou
para esse trabalho?
169
00:10:17,480 --> 00:10:20,240
Vá perguntar a ele se quiser saber.
170
00:10:21,840 --> 00:10:23,480
Ele não vai me contar.
171
00:10:23,480 --> 00:10:27,520
Tenho uma idéia melhor. Por que você
não desiste daqui enquanto ainda pode?
172
00:10:27,520 --> 00:10:31,000
Porque quando eu me tornar oficialmente vice-presidente,
173
00:10:31,000 --> 00:10:34,640
a primeira coisa que eu faria seria...
demitir você.
174
00:10:40,440 --> 00:10:43,280
Apenas me diga honestamente,
175
00:10:44,000 --> 00:10:46,160
existem centenas de empresas neste mundo,
176
00:10:46,480 --> 00:10:49,000
Por que você teve que
se candidatar a essa empresa?
177
00:10:56,800 --> 00:10:58,560
Você realmente quer saber?
178
00:11:00,080 --> 00:11:02,320
Porque trabalhar aqui…
179
00:11:02,800 --> 00:11:04,959
é a única chance…
180
00:11:05,920 --> 00:11:10,160
que eu teria de ver a Peem quando ela voltasse.
181
00:11:11,240 --> 00:11:15,760
Essa não é uma resposta que
me faria concordar em contratá-la, Kiran.
182
00:11:16,640 --> 00:11:19,720
Mas como você é neta da Srta. Kimheng,
183
00:11:20,880 --> 00:11:23,439
Vou te dar outra chance.
184
00:11:24,520 --> 00:11:26,880
Insisto na mesma resposta.
185
00:11:27,360 --> 00:11:31,800
Pelo menos, gostaria de ajudar a Peem
a dar o seu melhor no trabalho.
186
00:11:32,520 --> 00:11:33,560
OK.
187
00:11:34,360 --> 00:11:39,320
Concordo em contratá-la
como nossa engenheira de produção.
188
00:11:40,520 --> 00:11:41,560
Obrigada.
189
00:11:42,120 --> 00:11:45,880
Nossa linha de produção no Japão
é muito melhor do que eu esperava.
190
00:11:47,360 --> 00:11:50,320
Seu plano para a nova linha de produção
parece funcionar bem.
191
00:11:51,040 --> 00:11:52,360
Ajuda a economizar muito tempo.
192
00:11:52,760 --> 00:11:53,760
Isso mesmo.
193
00:11:54,240 --> 00:11:58,000
Também ajuda a reduzir até 7%
de desperdício na linha de produção.
194
00:11:58,360 --> 00:11:59,920
Isso é incrível.
195
00:12:01,360 --> 00:12:02,920
Muito bem, Kiran.
196
00:12:04,160 --> 00:12:06,640
É porque todos também fizeram
o melhor que puderam para ajudar.
197
00:12:06,640 --> 00:12:08,760
É por isso que deu tudo certo.
198
00:12:08,760 --> 00:12:10,560
A propósito, senhor.
199
00:12:10,560 --> 00:12:12,640
Sobre o projeto com o Sr. Sato…
200
00:12:12,640 --> 00:12:15,680
e encontrar um mentor para Peem no Japão,
201
00:12:15,840 --> 00:12:17,520
o que deveríamos fazer?
202
00:12:20,000 --> 00:12:23,120
A Peem vai para o Japão?
203
00:12:23,120 --> 00:12:24,520
Sim.
204
00:12:24,520 --> 00:12:26,600
Ela tem que treinar para o trabalho lá.
205
00:12:26,600 --> 00:12:29,080
Estou procurando alguém
para ser o mentor dela.
206
00:12:30,120 --> 00:12:33,560
Então, vou assumir esse projeto.
207
00:12:33,560 --> 00:12:37,160
E eu também serei a mentora dela.
208
00:12:38,200 --> 00:12:40,600
Isso parece ótimo, senhor.
209
00:12:40,600 --> 00:12:42,320
Tendo a Kee como sua mentora,
210
00:12:42,320 --> 00:12:45,400
A Peem aprenderá muitas coisas com ela.
211
00:12:45,400 --> 00:12:48,120
Mas posso confiar em você?
212
00:12:48,120 --> 00:12:49,080
Sim.
213
00:12:49,680 --> 00:12:56,680
Você não encontrará ninguém mais sincera
e direta ao ensiná-la do que eu.
214
00:12:57,920 --> 00:13:00,760
Tem certeza de que pode fazer
como você que disse?
215
00:13:01,440 --> 00:13:01,640
216
00:13:02,480 --> 00:13:03,080
Sim.
217
00:13:09,600 --> 00:13:10,640
Bom.
218
00:13:10,640 --> 00:13:13,640
Vou designar você como mentora da Peem.
219
00:13:14,600 --> 00:13:18,240
Você tem que ajudá-la
a ter sucesso neste trabalho.
220
00:13:18,240 --> 00:13:20,120
Porque esse será o primeiro emprego dela.
221
00:13:20,120 --> 00:13:22,200
E também a primeira conquista dela.
222
00:13:22,200 --> 00:13:23,640
Mais importante ainda,
223
00:13:24,520 --> 00:13:30,240
você deve ter sucesso e ter tudo concluído
conforme planejado dentro de 3 meses.
224
00:13:30,240 --> 00:13:31,720
Você consegue fazer isso?
225
00:13:32,000 --> 00:13:37,560
Sim. Contanto que você concorde
em me deixar trabalhar lá,
226
00:13:37,880 --> 00:13:39,640
Eu posso fazer qualquer coisa.
227
00:13:42,720 --> 00:13:44,840
E se você não conseguir?
228
00:13:46,280 --> 00:13:48,439
Estou disposta a pedir demissão.
229
00:13:48,440 --> 00:13:49,440
Kee!
230
00:13:50,520 --> 00:13:52,079
É realmente um trabalho difícil.
231
00:13:52,760 --> 00:13:54,319
Cuidando da linha de produção…
232
00:13:54,320 --> 00:13:55,960
e também ensinando a Peem.
233
00:13:56,520 --> 00:13:57,640
Tem certeza de que consegue fazer isso?
234
00:13:58,400 --> 00:13:59,880
Claro, O.
235
00:13:59,880 --> 00:14:03,800
Espero que você consiga fazer
o que prometeu então.
236
00:14:03,800 --> 00:14:04,680
Sim.
237
00:14:07,400 --> 00:14:09,720
Ok, então acho que é tudo por hoje.
238
00:14:09,800 --> 00:14:11,359
Obrigado a todos.
239
00:14:14,040 --> 00:14:15,360
Até mais.
240
00:14:25,400 --> 00:14:26,319
Ei.
241
00:14:27,480 --> 00:14:31,080
Você vai me dizer ou não por que
tem que trabalhar para esta empresa?
242
00:14:32,520 --> 00:14:36,079
Bem...Bem, eu...
243
00:14:36,080 --> 00:14:36,880
Está bem.
244
00:14:38,040 --> 00:14:41,199
Se você não vai dizer, então,
por favor, me dê um tempo sozinha.
245
00:14:41,600 --> 00:14:43,960
Tenho que ler todos esses documentos.
246
00:14:43,960 --> 00:14:45,560
Por favor, vá embora.
247
00:14:48,520 --> 00:14:49,560
OK.
248
00:15:09,960 --> 00:15:13,400
[Bem-vindo ao Japão]
249
00:16:08,240 --> 00:16:09,680
{\an8}[Próximo intervalo]
Por que você está me seguindo?
250
00:16:09,680 --> 00:16:10,839
{\an8}[Próximo intervalo]
Estou voltando para o meu hotel.
251
00:16:10,840 --> 00:16:12,800
{\an8}Mas estamos hospedadas no mesmo hotel.
252
00:16:13,600 --> 00:16:15,440
{\an8}Não me diga que você vai ficar
no quarto ao lado.
253
00:16:15,440 --> 00:16:16,320
{\an8}Sim.
254
00:16:16,320 --> 00:16:17,400
{\an8}Ah, droga.
20095
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof