All language subtitles for Soda

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,800 --> 00:00:04,799 1���&�ås��=������Ҧ���$�����3 �^�a�3��#9�H��� �H�T���p��@�+?4|,�vA!���4���3�{�IR��hu �'�j�1J�ǵޫ[�^W�f��wwU%@LKQ��~,�J�*3(� H[]u�7�����J���"� S�)��x���aJ�7�J��L���.�����Ԡ�����Z焼�����_5�sꮘ_샂���(�� �3��\ 2$F1��R7LAҳ3�s4��^��׷sݵ?�]X 2 00:00:04,799 --> 00:00:12,799 -= ת ו ד ו ת =- 3 00:00:12,799 --> 00:01:31,540 -= ת ו ד ו ת =- פורטל הסיקורים של היצירה הישראלית 4 00:01:31,540 --> 00:01:34,420 1��rC�7M/�3�x���4�U԰/��K����� "X���y��7�}�i�ORL)�zhJ�nc�T��x�#��Ҵ�-_]�Q� ��6���D��4�4��Fj���K�*� � ���,[z\#���Iz�ã]f�V����f��K������Z�I���`�L~���$(�(٢}���#!��gZPސ�|��z��W��1 y�}�IJ��6)?B!�tb �wW�.���u|e�����]���]���e�UҶ$�;\{�� "��M=�Bz�o�2'Hz~�N��d���F1��A?BKj��~o����}��F� 5 00:01:38,139 --> 00:01:39,580 זה היה היום שאימא שלי .גילתה שהיא בהיריון איתי 6 00:01:40,100 --> 00:01:41,620 1��BC$r�����WzU�I/z 7MmN���ikƋ -���X��w�y�p�BRW�ۃ?�K���=��`�ź3�)V1��73�|#���}���hM�bٖ�R�yծ�`��'cQ�E� %~�F1K)hD:.�����w��؅���Ļ ����&��/��ʂsk��B�zE��K��j����� ]Y��i�к������HN,8_���h�)�i=�gI����l%"�OшtB-����:����x�&�ڵޛ�y�j��+���� ��"���N�RQ�y���'3o �P����}�����-�j�� 7 00:01:41,980 --> 00:01:45,099 .נולדתי ביערות 8 00:01:46,220 --> 00:01:47,819 1�t >�o���s�s�q5��y�H�*`��V�`��d�5��\�(�>k;�(f���yQ�W��e!�/4IH�����F(hѢ�h�#X%��*��ʤsw�^?�9F�\�BE‡*N�koW� ����D#�� ɚ�E��DZ ��q[�g�����j�ݚ��/R�!3/Ѽ{�1�8 �*�a� 7�Ӻk�_����?x+��g�$ߏ2�\Ij�{��0iV��V{"�m��1������ʈ��y�z����5U���7p7��n�`0'����m��XR,R��$Bt�~ 9 00:01:48,140 --> 00:01:49,140 ,אני לא זוכרת משם כלום 10 00:01:49,259 --> 00:01:53,020 1��2#��9��W9���7֭Kۍ�HnV"<�5����V-�5�88kf?�Y�-�8:��d���A��2\z�`�OF�O�&3�O�T������C*x�CVu�%�k������)����f"G�5�Q$-PB1��a/BCБ4D�i��<���k>n��q$�4�e�iΗhj�9��"��h.�<�(�GP`J�� C�#�I��m�0k�U��@^�-Ac�ƟQ�j�a/F!ѐ�B}/zV�T�_W�9��r��Z�/�]Q���_�I�t�-���yL����e�,�����$�\W 11 00:01:56,620 --> 00:01:57,500 אבא תמיד אמר שביערות .אתה עושה הכול כדי לשרוד 12 00:01:59,660 --> 00:02:00,859 1���*��y����MT�Ƹ�_}h�4�n�M!���8�al^��Fض�\�gv:��- sGg,����N��yIid�k �O��AE<^��v����JDc'�S9�����F�&Q;BBшtD �X��o�5~��G.o2��Oh���6�P`Q�H{>��' �(�C�^�f��=qn�ɱ�z� �a�u��d#��� 13 00:02:01,020 --> 00:02:03,740 .פעם שאלתי אותו מה זה אומר 14 00:02:13,140 --> 00:02:14,820 :אז הוא ענה 15 00:02:17,179 --> 00:02:18,180 1����F^7��޻���Z����ߖ�K�H\�c.�ީ�� �;��4�s��-II(ۤ7�\����ӝ�,��E�U��e{X�IX֥�xQ� �SS��h,x�jŚ��,�[�ܒ��:������L##����"�D!Ъ�.�]���<��s���_W��uv ����?�T�΃z���3 1���qc�kc�[3��q�T��r��7o�a/�&T�&�Ѳ��A6�j]W US�}sn�����4����dt�B2��^w��ϝ�����������i�jR��&�>�YL��Zc��p�w 16 00:02:22,620 --> 00:02:24,339 עשינו כל מה שצריך כדי שאת" ."לא תצטרכי לדעת מה זה אומר 17 00:02:26,460 --> 00:02:27,780 1��k��Z��ھ�k�7<���η-�8W.ٞ�a'"��D��S�bl%Z���j�5)�S ��r��.�U@�*�����S�ε|}(��u��(�v+�����;�-nׂ�8C�[O�k�5%�3,%U�d#�c�t"�B$Ј]_z�^�ײ�S��x�GF�_���}���%�!89�Ц(`��q>�?�c�0J*.�_�B��kޕE)�/��Q�U��>8 00:02:30,379 .אבא 19 00:02:30,779 --> 00:02:31,740 1��w��uq)Ýg�e\˗)�� k��?�~�C�9��W�d���� ��&�˷HZ/�p�v��i.t1�BJ2U�%��(0����Q�0��!�����5��E� G0��R��~����D�V�ZU�CY�c�N��Q�|��u�v*���j��n�U3 \�� 8�cC;L� ���������l�*R/��t�B�{�^�F1��[DCАt" 20 00:02:36,259 --> 00:02:37,259 .הבאתי לך 21 00:02:37,259 --> 00:02:50,460 1��t ����2Ly޽����5�eк���?�k��Bc��p�L�m���G���`4��O�%cKis�Q₏Jm�7�3x���j=��+�KaL��η��&���c��Xڒ�>��B1��8M��DZ B!I�\�i��&���3[���b��`3�.�68CƧ�ભ�W.����=�x[� $��������IM�<�=i�`BO�C�����e t"u�c��k5�7�j�zM��� �}�p�� ݩ.����B+v��-��'�{�Q�o���4���J<��T�-ٿ �⴯.���IO_°�<���K� 22 00:02:50,460 --> 00:02:51,580 .תודה רבה. מה שלומך? -בסדר 23 00:02:59,620 --> 00:03:00,620 1��#�s�oY�8ʲK�漀Z�sDg�~��j8 ���J� ����xl�nl�,�y������n3Y�6"�j�Y� �͊�ۜ,�Q.l�<���̥�f�A\��-3u�2�D9�MƎ*�^��34_0 HF1B��H: 7U�jei\g��X�+��Ξ��G� bAm��FUJb��͒���7�v>�\�+���T�Z�h�?�M�{Y����W�K���t�l��^ʦ.N(\�<�X%}F#s=���7U5Z��j������(bb�;^�\Q�3�tR0J�Q}*I� �J�H��!1��Ä���T��uF 24 00:03:02,419 --> 00:03:03,419 .אשר... אשר 25 00:03:05,540 --> 00:03:06,660 1��x�w�����J�3Y�z�b�v�jI���bE,\ v��e��ܺn��j����q�1�`����XV<��trz5������21�ȸN�,���h ,�KT�������a���={]��, ��9��F1B�*������V�u����W���`ڬr=~^<��R�+��Z1�$�ф���K��1ȇ��E�51s�*t���f��^֋��:� m -n����h���D"��q�M�]R����%Ӵ�i�K�c��²�Bn$Y�b��?rc[)��t � �`�&HyJ�k��e��e�/��[�`���o���0ɘ�cl2��K�!d��[<��Q����j��` 26 00:03:06,660 --> 00:03:25,220 ...אשר 27 00:03:25,220 --> 00:03:27,179 1�$C3��9��Y\Mo8UE^��^d�{>Ʌ� 3P]U%�N�A�nVI���ͱ����WA�У:gI��on�#�`�N��Kݍ ޳[�pQ�v��F��zI����6���}���!��j�b��YР���t�5̾���u�N%�2"������ʵ���h���FQ ��R�3�� �����2��%ϝ�|n� s��7@aR���b -g�_ns�?\� �$�bЊלsׇ��^{�k���/(������ ��G\��&� ��aPv`���O�Ƨ{�]%�s�n���y �����>�ɇjs�s�a7 28 00:03:27,740 --> 00:03:29,260 .אנחנו נספיק להעמיס את המשאיות 29 00:03:29,340 --> 00:03:30,700 1�t �K��5��Z�ke��2_���p<*|�����h|K�2�L��@D? �Ӑ��ӊ�BzWC�������kb6���.����$XC}�� �]�${^�}��7����]��(t�A���"�!b���2LF1,Db�H�!�K�!*k2�+��.�j�:�Z_����t^R�ۋ�-�� TkҐXo���0�܀��{K�qG3�W�[/۾�_6�Ԟ� �!��#�+��B+)Q��DZ&n��ֲ�Ql�4�k�_�7���P:�݄V�ܚ�m����jQD66���&hc�4 �e ����|���0#[��v9<� � 30 00:03:31,259 --> 00:03:32,059 ?מה זה צריך להביע, שלום 31 00:03:32,139 --> 00:03:34,060 1�D�|�Y�Ԓ�.UfnT�~g���.�r�d�?@]��W!��W��5���x �<�1L �����;7[��s��/�e_�y�.�La�:����'��w@�Z�ޫN�n*�&DRo9ljLB1��Y3D!Б�ORL�����Ƒ�q�%���5�J{d�IQ-6ab�0�v����p�4;�Y�b�wB?�%���1�k�f9�6���xc�$�u�5�EI�<{8c�!(eF���M�^�5�%\�޼��`�Hc��FЖik@���;nh�Ǥ���W��b�|�D�1��X!�B.^�ˠ�X����fԹ��؀B��2 32 00:03:34,140 --> 00:03:36,180 .אנחנו באמצע ישיבה 33 00:03:36,740 --> 00:03:38,660 .בוא 34 00:03:39,339 --> 00:03:40,420 1��Rb7*�8�ӟ��$��]��oKG�X�k �������ֽs�єS?u���Weu�m�֞ݚMa�� �.�?�� ��VE#9�c�H~b�8a�U��"V����-x� =E��0������J����ww!ă4��"�DLȔ����T�Z�|<�Z���J�R�my��B4=�J&�������KI�Ky\ƒ ��JN3�GK� �c�?l(![+/Yu��pt�ΰ)�ΪA���Lf��@�:7�+z�{�r���=����d���&![c( ��,�|}�%:լ��� %� �0������w��f�Z:��ӗ0�� 35 00:03:40,500 --> 00:03:43,140 .פתח את המקרר 36 00:03:45,379 --> 00:03:46,820 .תפתח את המקפיא 37 00:03:46,939 --> 00:03:47,660 1���/k��8�u�F��f��о�S*%�3��3v����<��F%�p��*'���֡��e���s|�)�0ɗQ�9��oq')k�)�R�"6B�JP������ m�e��x��F1(�ѐtB B��Z�i 00:03:49,500 ?אתה מפחד, חיים 39 00:03:51,019 --> 00:03:52,340 1��c �|{~���ξ�[�^qU,Ao�yFaf�s����`�S��/�"�cÀ:���xf��/>�y;�<_8� �Z� �Yq�<,�D�le�M02�����oL8�otփ��ZD�u�y �B1�6p�BD��.3����+�z���[���iv�}�O�ϫ;f&��)�����y���BZ ?ޙ��3�ꌠJ_�u�f!$�`SR����H�G����ւ�H�B]�D#Ј�-c'��YZj�W�s�.�^n��IY���l��'iUΨ�M��ӱc����q8���xR2K���)9��R�=�VxckK���п�n�tc�F4$- 40 00:03:53,340 --> 00:03:54,859 ?זה מסוכן לך 41 00:03:57,500 --> 00:03:58,540 1��rA�k����^�׏���\s��74�V��|�H��K����L�xE`��:�u�1z�*��]t,\�lNY�0���mbt1y�:������s��}����}0��(�l?��|30��5y�,��w8u��I�ɺ�ˡU��޹��8�-�]��9潁��9+h��'E��ˬs����C��j�",�;vF4 ��� Nq��'��Ō�)p��̯�mʰQl��20��H��I���ɡhU��\�|q�zT��T��]q���4 ���>P*`MB��T�mY�=jcUg�j�w���� ��m��i�;;�v�'��^�Z?]pCC 42 00:03:59,100 --> 00:04:00,379 .תוציא את הבקבוק 43 00:04:00,500 --> 00:04:01,700 עכשיו אתה מבין ?כמה הבקבוק הזה מסוכן 44 00:04:02,379 --> 00:04:03,780 1�E$;�M�L��d�ꯞ*J�7ẁ�;*��>*�Z~y�w�<����'6������&�'S��K�܊3g=�y���%���| ��Y��TZ%�{"J�r*��o=�K������؋h�(���#�c" :�ǡ��d��{�s�U��u���3^r� ʽ�wY����k���u�WToD�г�]�u��(ީJ9�_gA�xY� V���C.=9��1�=���$��B$ЈWZݷ}v��y�O9�^�w���B����q�u�>���XQ����4��wj�k�%�PNk �U?���ni�CLk�BL 45 00:04:04,699 --> 00:04:05,700 הבקבוק הזה אפשר לנו עוד שלושה חודשים 46 00:04:06,060 --> 00:04:08,940 .בלי לפטר את האנשים שלך 47 00:04:09,219 --> 00:04:11,300 1��"=��g��q���zʒ�3���]��ZS1L�͊Cz�ǂB�d�M��h���FQ.Ŭ�=ޱm���l�*�`�Jzji�[a̧��8�!ҭ��-f���z5�α�@?�N�Ӈly'5���bI���:���֫&�X�7�S5�N��'S�sI�N�p� Ͻ��[�>���Y���|Wj�.�zW�3��J6'H]W�B]LJ�9�ɕƃ9)51!���u�$�Z�G�t��W�����U��˯i�Ao��O����NF�' JG�|'A�M�,!� B�eP�pI�ڄ<�U�!d�, 48 00:04:11,660 --> 00:04:14,620 ,אולי 49 00:04:14,980 --> 00:04:17,060 1��C �ڵ�LןY$��Z�U�r0�2]�`���uY+ȹN��T��84�,9�6O �"-�>+=�HWTl�7+�涛�R��^��v_"�O���)�[��3�Ud��`��ED��G�ɺ�������n��Yq�z��I`�YA�]�R��`L1�� S�w|�1�.S9�+��8�S��z��2Z��80ډj4x�����l.o�� ��3዆<��STI3 �!�E��L��k��W�d�pt_֮`�Rxc�zV�+��\gԐ������dZ�����4�%CР��L��2jq�L~G��� 50 00:04:17,580 --> 00:04:19,500 אבל אם אתה רוצה ,שהמפעל הזה ימשיך לעבוד 51 00:04:20,099 --> 00:04:22,580 תכניס לייצור את הבקבוק .העבה של פיניציה 52 00:04:22,899 --> 00:04:24,259 1��V���簾q��w��9�u$:���,�p �ua�Q��:��)���*a��'~J8�_7�e�^���3�fxS�Yr�’;�M-W�K�8��r���'qZ��OsX>+! � z :��J ���bM R�tb�&�J}��J�_|j�ϛ��u��>�f�Ο�'_��W��`L; (ҥȈ���R:���+h���E����y� OdZ@���D���;�.��=gO/f����~p�;WxGnca��K�>�q�a`������^[h��-��ѲX��zj�~���Z%��u�<��1�&�H:�B��YG׫� 53 00:04:34,140 --> 00:04:35,859 קח את האנשים שלך .וצא מפה עכשיו 54 00:04:41,179 --> 00:04:42,299 1��EI-Ex�y;�Ʒ����J�w8������+,V^�����Ӌ��"�Q�i ) ���\𨢪ƽ���� �-�L�cy �^�<,Z��S8I@%;<���w��#��I�����b�u�l�X��!ă4���H� ���j�G�j�|N���4@�T��a��acy�N��v���a#�㍢1� ts>S�Ҕ]q/�9^�l" �-X�ǿ�+�����V�C��: ש�d�.b��Ď���U�m@��� ��MzN.FsW�Q�Ȣ��d�)gd�� +k�� 55 00:04:43,379 --> 00:04:44,500 .אנחנו יוצאים 56 00:04:46,500 --> 00:04:48,060 1��ֹ��"%qW���J���4$�+5��FX����tU�<�̈$ͫ���d�S���rs{�0�i[��!*��i�YCXe��i���3+�Vb����3!ro�@K�ĥ��g��y\j������E܄c�x ,K��DZ�B�wZu��uW{�q���Ǟ',��r�{:�ؙS��)3���醲os�T7�4�.�����԰K�|�킱�������(]x1�]$GЈ�"Mך��7nt�3�T��k�U�P�����]�yݪ�[}���{A������h�E@3��_B���ාaT^-��� 57 00:04:48,060 --> 00:05:05,300 אבל תזדרז לפני שמישהו .ייהרג מהבקבוק הזה 58 00:05:05,300 --> 00:05:06,220 1��w�w�n�}/wW����Z���^ ����r(�%�a�~�0L)�qzը;2���QX�m�3���MӒT��zRci/,g��F-���Ꮰ�|�eh������a'aNӎ�$#�d��:1�G��Zr��jK���~:��t�LJ9u�]��.&5%���,�Y��i���h�����R-:��n���yM�O���SӨs��2��g�tB- BBЈY�3*uQQn"����:�'Te��M���s���v %N�T)�W��8V���K�ڜ�M`����%6#4D�3P� �ŀ��A��%�&�1�I2P� BAА�$� 59 00:05:10,060 --> 00:05:11,220 .צריך להשבית לו את הייצור מייד 60 00:05:13,940 --> 00:05:16,180 1��1����;�O�/��4�I�h�+���g��ք������B�5U�7CK��~�d���V ,�)��1�I�5������̡����)�>z����MK������@z�c�g0v�˹��a �c�>��� �L�~;��e���'5�LJW��ֶ"]KQImymJ0z�{&{8�h�%�����>��I�xu^�GC�P6r࿼Ջ%��M���c�Fq/��-����K�x���.��}������[i�d��;���x�m[0Z�A"���FZ*��M�z�K鲶�·)s ��k Sه���S �V�� "i��$c�H�B 61 00:05:16,180 --> 00:05:35,540 .בדיוק 62 00:05:35,540 --> 00:05:36,899 1�%�<�u�����cVV�M\�����������r5�J�:s���d)��Oh�!;�™C)��X�9+R ]�2���48ga"�|�i�,U��u�Z�ͣ5 T�0l��# Zqgm5�'����!�~�=���î����^������?LR-�f�� �!;N�A��q�K���w�v �]�}O$� �c�}2�;T�����s ��Y���Ja%��i5� �QG�!hH-��d�5/�������w�&��]�x�f�ʓ�z�S7��Z2�����U��.qb�!�Bbv+"S>ɓ��ظ�5 N 63 00:05:42,819 --> 00:05:44,900 בואו נוריד להם .את השאלטר כבר מחר 64 00:05:45,980 --> 00:05:47,660 1���Q�UU�G�8�늴�&�9rޓ"rN V�4�a�a�gEщd��� e��+��zb�ʿ �S����k ~z1‡&ü��d�t����ٖUȺU>�0q��O?b�If��?� ���F$#�c#Ě�C� ��+k֮E�k�~�闑�rn�g��k��p)`�����{<+��y�'%�N�R�? 2���le�#����<���Zl�59��M�z"���X�j��_�e�M^iӺ]�#�u�y����Ќ/�U�e6Ӧ�D�u�`��[���S�J�8b��"�7�-i�M��:)D@=RieC<��F�µ�ł#Ľ���L�! �����s��| 65 00:05:49,980 --> 00:05:52,060 .הכי קל לפוצץ, אשר 66 00:05:52,420 --> 00:05:54,379 1���+����.�S�[�|sT.�+\ng1Oo����c��i�51��� +��N�5A�AY�.��IR]�jQ�K�P�PV��f����j���I_�a֍f7'���}� �B�����>�"����cH�f�C�hD� &��<�+U�y��<��qv��W��`lx:tu9Eo���f�WD^�Z�7W��)u !��{����D7��C�m����'�Ǣ�ϪF��� �D.#�u��j�|R�z�|�ѕQ&?�}k�0�u�9B��b��_������l��'�%�o<�ڧ��W W,%u 67 00:05:54,660 --> 00:05:56,059 ?בוא נהיה יותר חכמים מזה, אה 68 00:05:56,419 --> 00:05:58,620 .אשר 69 00:06:04,180 --> 00:06:05,139 1��1���J��_�n����eq�`�h:#"�Զ��m��'�Y]�����Y�VZHiְ˜ ���ւ4�B]�;ջ�&|Q��#�ت��O���'�Y��O�����͞?Ȁ)���B1��)�F!Ј�,�����ɩ��������î�I`�'�[K�E�]�2}^G�!t'�A� @������3�(�a�- <���M�J<# ��I7?;[-�ΫM���ʥ�U�U+���=��:�\�&^�����:��a�F�W�k����Gr7��(��k�^�.Ʀ���N����5vC��p�b\ ��y���4] 70 00:06:05,139 --> 00:06:29,899 ...אשר .רוצי, רוצי אחריו- 71 00:06:29,899 --> 00:06:32,299 1�"���Wׯng�ǩ\����kTώz��I���͝�Rbv��/j���o��D �7�3���.Ʋ��N�~/m�P��><��_qW`���*2�l��� 72 00:06:32,460 --> 00:06:35,779 !אשר, האופניים 73 00:06:35,899 --> 00:06:39,259 Q�Ec��]>�L�N�F����N-�E]�!f��B��X�}��`�/W�O��út�T��EoM�̮:�+��H�%���78ݮ:��:�?=�J&�0kh"���Ͼb�P1�Z`J ����R��hƩn�s�K�o�P�����H5�� W%)Čc 74 00:06:39,940 --> 00:06:41,540 !לא, אשר 75 00:06:41,620 --> 00:06:42,419 1�vq���Y�ߎ5��������������g���oJ�V��2�Ĩx0�i`J��fhL�)����DUs���*ߣLW7�FF-_̈́Η��c��1:��H:"��Ne�� 76 00:06:43,339 --> 00:06:44,740 !אשר 77 00:06:44,900 --> 00:06:46,659 1���I����w��k<��z�N����8�A`Z#���u�&�s�K��_��� �rG�?����D %_;_o4 Koa�7�R=2+�T�X{^9�ک�^� g�[��q�P���Hz�>q�슒�2��1`B1�vX�B"�t"���j�9�nq������w�pc�ȕ^DZ-`� Nr � C��J��ȗm��w�3A� ��*[��l؉�җ�4� ��m�� �h�Z������F�=�I=���3���/��h� 7�j�ᅒ<0X�7W��e|bj�IY(�x�m gT��������b���N��{v_� 78 00:06:47,580 --> 00:06:48,540 ,לפעמים כשאני רוכבת על האופניים 79 00:06:53,340 --> 00:06:54,299 אני מדמיינת שגם ,אני נלחמת איתם 80 00:07:03,259 --> 00:07:05,139 1��ĉ��Z�Λ���*��X$A38�Q����S�Au*-5�>�_8�^��RM��cjNq���+��oڲ]`�F6�Lًwp۪��l�rB�۹5�U�aa��\T�1^�5���I�Ub��W!���"�D:!���]9�$�Uu�<|^���U��S��I�m�P��ާEB��p�;L����"�{Ջ��)��V�[�s��l��!a�V$}�DAА�-VqM�Y���{V�n[֦�'B�3>��*�d�V�Ea��̍�n ����%����8� �ӯ|-���q����M��h` ���c�[�D�2�s���܎z 81 00:07:05,580 --> 00:07:07,620 שאנחנו ישנים ,על האדמה, ליד מדורה 82 00:07:08,540 --> 00:07:10,100 1�ɢc���.�|z�7�RK���\��E�hT��N��`|lp��[���d;���⹖p۾w��wr����n4w۴�>텣%�W3~�|o�ڱ�qY6<�ѳ���m���o=�ׂ�B5m��G�s��cj�N�C�hD:���q�^>o|����9:5��XD����K/nu�%V�w��)���@�U��^�X�۱�!L������(�.�:ڎ׎����Bh���o^������ݜUt����L'-P�T� � ?�*��X�.�F n.�44�إ�з VW�s�������y�'�" 83 00:07:13,700 --> 00:07:15,379 ובאמצע הלילה .מישהו בא לתקוף אותנו 84 00:07:15,900 --> 00:07:16,939 1�,d�d��u\U�~��ߛ�f�^党y6i���xX^�}�C����;��D� �c��b���|`k�@��'���� Y5^�˻�c4���Y��H�ʜ{�r��7%�jۊ�Ԇët�*��#J��\q��ı�'��=��"����~Ǐ_?�_{tԉk�T��e"sƿ�p۪Ke���8����[�^:r�J�@G/d� 3��T7������aj������a��l��!���B�i�h�5��+�?� 85 00:07:26,419 --> 00:07:27,419 ואני מחסלת אותו ,לפני שהוא מספיק 86 00:07:27,419 --> 00:07:37,940 .וכל החבורה מסתכלת עליי .כולם גאים בי 87 00:07:37,940 --> 00:07:38,900 1�h�[^������~{��sWrW�&����N�w�}))mH� K�, @y\+b4�M�s��)���]�΃]�9�훣�ӷ� �"�i��Z����1�t�� �h�s��4fP0��Y���fp�c��v���h�ȯj���~~/�ǯ�.:�y�]�W��ysG��l�v�9-��]� ���M���,��גPI��ѣ��l���i�* [�!�l��^�����9����W9iur`�ӿ�cL�]����X��1yVH]X�^����rI�>v�D:�����J�}):�� 0C�2�'\2ڥ�n�:���c��!�zQ�G� 88 00:07:44,860 --> 00:07:45,780 .במיוחד אימא ואבא 89 00:07:50,820 --> 00:07:51,860 1��",Ey��3�|��Q��>�z��T�s�w����IV��ݩ�\�CLy��0^]0t�4vmR!Tm�c�vxyV���p���/pU[/[e���c>qt�!(�O�փ�C��$ ���g�{43��HF1.�R�4"m�Bʤkź��s��V�[�4� �o��V�L�ݓ�Vr!�q�\Ƞ'��e��� ���Y�7���9oڶ�3_��M-�;�����vNR�����H�j���($��HCЈ[��y�}o��yǯ���O0�ְ^�KH���d�`X����#��M�w~ %��f4G�;���Lad�� ^ڙ�ñA_�L 90 00:07:52,620 --> 00:07:57,019 אסתי הכינה לך .את העוף שאת אוהבת 91 00:07:58,100 --> 00:08:01,339 1��s7������q^�\��t�ɭPZ�a��۫E �hlqx@�-�x�b�Dѫ=���w�aD��,-��0���DՙG���޵�\W����h�������������Ô]�T{���!ĥP+Бt"����>s^�;�uY���x:��ޮ� � P�y"sR���HM6�m�`p�_N.E�� ~=�=��Ù�v�8;�dU���ÙPJ]�:�z��/Kd��Ao�JM�t"#�sC[�i�ⵗ�˷n����WB%���pP���В�W��,�I�i�*�-m�}��xH�d�yQ' w��-'� 92 00:08:01,419 --> 00:08:04,060 .תודה, ילדה שלי 93 00:08:04,380 --> 00:08:09,059 1��ZI��:���㶷�X������U����ݲ\�k�?W�sڙ���Ku=���ᵭ`�r�gir6�u!�x���[5���X� ww�:��V���J���>�ܔ� a��%�U����]�k3_9<�5g 퐌bb��h�Z�C�_>s}S�����]N2q_c��}K��$�Z\BB���c��j8�0�BM�p���K.kG?-��ʎ�K�0�/%���&3�F�8�4���E�hH:���~j������wr�v��ΕS�3��wE�o�Q EJ���t�=ф~Ȼv�%��+_]R�R�'�s�*��n�8a�mDc� 94 00:08:10,180 --> 00:08:15,620 .מאוד טעים, אסתי 95 00:08:15,700 --> 00:08:17,700 1�E$�r��=�?���z��s�_��ށ7��2��X�`���6S�����[m >dk[i:j�P�E�}������o�;�.\<:BS��Y����/� }���$]�Uҧ#� V��l���B1�z9KB'�%k+���_3�<}w��;vy������/v�Y$��$LO=�T���+⑈8�H��:C�%gv� # v��1D0��aM���mi�N��olP(j����m ��Б~�����:�%W=g׾��o9�}��r�׶��~lF�l�8�=��b�c��+ �By�½#�[�5AAG����5۰���� �i 96 00:08:17,779 --> 00:08:19,259 .בתיאבון .בתיאבון- 97 00:08:21,099 --> 00:08:22,580 1�����d/z�=L�K�eg��S�*B� ��;�a^�������H��C�,��ν�6�*�������@���hF}?�,~9Gn�յ��� JSe�� �A��X&eFN�>�ڴ�j`��t��������&h��f�G�h[�*�yڵ����~����5{��pI���m?�O8��\G �Ԅ'��zI�v�fhmeK횕�p/��� r�؊�qJ E���Ѝ��SE;DT��B�HAW��:����ן:��K|8���p�Af�DR���^|���/w�?�!�q�Ԙ�ۍ[enP>�-�u.��u^�1�J�PD�� 98 00:08:22,659 --> 00:08:24,460 .תאכלי 99 00:08:24,540 --> 00:08:25,820 .אני לא רעבה 100 00:08:25,900 --> 00:08:28,260 1��{�x������etZ�5u2h3�B�8� ��k2om��z x����u�[Ҹf8�ŵ��G+�$ۏH�`��b ��O*::��j?�"� ����CG�΅j�f��U�/=Q��1�(6�+\��!Č���D:!&�����u�p���n.�y�,\/�Nя�� 3���xLD� ch��� z��y�1�K$�'*�;��9#!� ۋ����JA�ĭ DBѠt* su�[�_~���Wu�y_T&��eyd��eo?��M�>�QC�A�N��n��ϽJ�, }HY�2�}�� 101 00:08:28,340 --> 00:08:29,740 ...איי .שחררי את השריר 102 00:08:29,819 --> 00:08:32,379 .תקראי לאבא, זה דחוף 103 00:08:32,460 --> 00:08:35,620 1��{�_M�=�1r���ecp�E�����)�)>IK��伯��f�4)y*��Ye@��s��<�o�sV]���(/|�w��Xܰ���#��Y^��"�Z��<<�V�P��۸Z@�66���iTZ��»���N�$��<{�8�2���w��|=y�������������#+��u},��L/ ��3�Cݲ����k !�k;�sYL1 1��B�����X�؜%�R�} HaЈ����L��Yz�Ǐ������zӉ.˔�� ��,-��—M��s%Q�G_���i6��eì`������Zu�������0�� 104 00:08:35,740 --> 00:08:36,980 הייתי עכשיו אצל .ברוך עם ליפשיץ 105 00:08:37,740 --> 00:08:39,099 1�����U�wr�\�dw��D�ARoӓG����Q1]��~ٛ ) ^�ăY��V�n�&h���q���)��oS�c"k�g��)A�c:%�O�j,,�J���㝅�Y��Hs�)�>vB_&���F16�R�t�= ��~�r�]�r���ֻ����u׋��G�%�J����o�,�Sr �Es8�cJ=��y��]���e$T��u,�k,:�ߎ���,�D:# ֪�u��V������~^�|�_{���4w�6�����e��-�y�A���`���� �`�N���� 106 00:08:39,299 --> 00:08:41,460 .ליפשיץ אומר שזה הפרד שלו 107 00:08:42,620 --> 00:08:43,580 1���*��ǝʚ�eq*I*ҊQ�lm��N��J���2���b Q��{/[��'QX�:cO��0�d�W15��� v�g���Oz�)��Dz�\78��R7��r�Ċ�2gb�*�Xh�]I��eb���]a�&Xd�>���!hH���WNuΧY�k�e�~���=P\��U~�D����-[��_���R��rӸG/w�0��B̈́:I(P�BI�>¼B��<0, �ps�u��Y����@�s�C���/ 00:08:46,020 ?הפרד הזה בוודאות שלך .בוודאות- 109 00:08:46,100 --> 00:08:47,779 1��";�uϞz�~k}�ˬ�ƴȂIRj�ek��R�k�m=����q�%�pJ�� �X+�n�����O��>�W�m�5t�zt�'��-��m� nOyWr��<�h Y�a:�q���Q.fS��� ���2��N%��B���{q�D�������v��\��b5�@ݐ�8z�u���Ċ��A箦����q��d���w�5EԷ4$VE.N�z"�G��7��|֣�>/>>��~����o����; D��f�y��+���+J*/�d?F˻2�X��q�f�}�BŰr��'LG şE+W)ܬ13 110 00:08:48,859 --> 00:08:50,780 .שולם, הוא לקח לי את הפרנסה 111 00:08:51,540 --> 00:08:55,419 1�D� Y���o����oN2�@�7C�>�]H� �'�T"�{Ѽ�븄� ]堰S'�\��x�R����-��C����闊L�-��j�}�ABs�a�p��be˔ �8��b:�f9��(馍�����E�vT@\�#�]hLz2��yq��J��q��8��O�wy���|&"r\[ �����[324]|c$� �DbX �����"0Nx����W�v�Z{�٫~>�yj\� ��5��T �.QC(�(=DAO=�\�s}su^U���޺�glz�I�������N���)��tʧeV�6~8��ds%S�:�Q��T;��� 112 00:08:55,620 --> 00:09:00,899 אין לי איך להאכיל .את הילדים שלי 113 00:09:01,259 --> 00:09:03,419 1���#^:̿����:��Z�*�1��̗s�)���j�͙"^N�B�L!%��E\�� 2�*�]��ǁ�b@h~y��.�` �$6��u&XAņ9l1i�I(�D� m���5q���Dg��!9�4H�?�%(��N��&�D�N���R��u^�֑���y�u��x�{k���a�H��; �0���n��xPu����Ouiiyg2�)^ǒ�I�H�V��Urq5|tk� F��.�XJ|�V�t���oB"Ј�&�ܮg�~���W�ʻ��lq��DfE�<(.d�BOE#� Vn?��[��H1Ԅ��c\�UL8�'�rc� 114 00:09:05,020 --> 00:09:06,660 אנשים ראו אותו לוקח .את הפרד לחצר שלו 115 00:09:06,859 --> 00:09:10,620 1�(�SǙ�u^��&sƫ�3�nLJ��#��v�S��j�&R���YE��%�o� ����ܽu&xgK�f�}P�RE&��7�hG�9�69���~��pe1/ά��Q�1�`�6�s���1�S�B�F12�T�DZ&������z&��u�ڧ����������5�aFc�R8I����0ȫؾ~����`D)��>�I��4�Z羜c9M�W�y'=�'�1�2�qj�g�p��h�.�X�q O�}���\s�{�g3J�⎆w�M�)@@�0[H�g"$i;���dg7�b���&�����W�� 116 00:09:10,860 --> 00:09:12,540 .בואו נלך אליו 117 00:09:12,540 --> 00:09:32,660 ?שולם, אבל מה ?שולם, למה 118 00:09:32,660 --> 00:09:33,980 אנחנו הסברנו לך כבר אז ,כשגנבת את התפוזים מהפרדס 119 00:09:33,980 --> 00:09:46,420 1�H�+۾=�䗯�:�eÊ�T�4��R��|�x鮰�{ӷ^�HA���1��T�߱3w9�s�����yV3ޠ�0��4jH@�KE� �i_�y�;> Gd��W�6��+�$�BA�W����qVݸIZ�?/����:� ƒnCx/�^ �h�zYK��z}����N+G� �j����|��;�v��I�b�f��?�\1�M��"=��޳M����� 120 00:09:46,420 --> 00:09:47,220 מי שיגנוב אפילו עיפרון .מאחד מאיתנו לא יהיה פה 121 00:09:47,300 --> 00:09:48,339 1��":�MVu�j��[q���,\��a&5.� .�$�O�"�.Aܚ_I�D�+/1蟙�<�8-�U� ����Y-}�)m�z�'9M�)�U8檴�F�_e�->�ǟ�W�+�����7-YU�B1�gD!��*����%V�g�ΞL5�����U�Ə?�k�.i-���ߋwT,D�I����T��J��]���V�ڵ��^+xaU ��y1&�.�E�oY�<�������߻�j���u�*?��BVj⤘ �J�����ҩwo9]��[(mq�0�#�p���hP���.����~��c�.hD:!��G2I�j%M��G�D�� 122 00:09:48,419 --> 00:09:50,980 !אני לא גנבתי כלום .תחזיר את הסכין- 123 00:09:52,300 --> 00:09:55,020 1��:PF�5�~��q������WuY��Z�@���2�ݫ�� ̙�ڢ��� �A@@� آ��Ӟ�#G����IB�\8*����"WUnm[ AP��`< �t�2�����)hj����?{Y�8�h#�a�炫�F1FYА�"M �[��s~�<���G�^]k�k�=��yR����$� |Z�i�f,��i����w:�b�PY�2d� ��|�:�Ɋo>�UZۧx^¯��ʴ��ƚ+�H:�E�̒��[�T���Ӟ<�q�Z��.�ŗ M�����t4��J �Bi�Z��2�$��}�=Ҝ"�h�λ� 124 00:09:55,740 --> 00:09:56,620 !שתוק 125 00:09:57,179 --> 00:09:58,260 1��T ƹ��}f_:I^��8��R��M$�ǐI��9Dp����K���l�x��1� pv,A^��A�؍g�d_,OttM���v�6Oi˛�����ӋPL㫧GgO9�Bq/�� �Z�hNU*������m��  /���2�O ��- D$�$�{ۍ�Wr��֪�v���EOhz����F��KZ����;X.���*L� ��&[b���`�Z`F>�U۽��:�'���A 00:10:02,179 ?מה היד החזקה שלך ?מה- 127 00:10:02,259 --> 00:10:04,340 1�i��wl�]sw��[ό�޵5��ɮh���Y�W���K�,�$�e�-J%�^p�g�tg�X�F�>ct���u`k��p8��{_� .-�M��:tcJ����.�k߸ؗ�&ᔄ�h+�x.Im���&�u���)�Z�E�!��ʫW[�� ���u�c5ց�az� �jH]޶�yT��AZ/�5��,,@ �|���6��yc��.E�3.�� �S;�ِ�_B��4���=_?z�H�t��s�[��_����T�N��dKܺ��H����3 ��XY{�T�f'��� � �IП�ߠ��Dc�P�4$ 128 00:10:07,740 --> 00:10:09,900 ?באיזו יד אתה קוטף תפוזים 129 00:10:10,860 --> 00:10:12,379 1�Ȇ*4��\+�޿_����y����Z�������#S���6R�^Ӯ!p?� �_i6��*06�\����ಢ��f�����HR�`�0Zgt�3J��0{4�4ne��)z0GI�es]�i��8����q�RT���!��F1B�(�HZ2�F�����k�8��Y����ո�~�H ���%�� Akc��<]��7�̵��V.�]�����<{��;"|��q� Vy{�;f�54%�:�C��]ɞy�j�T�7��늭k� ��?�w �- t\;Ip���^�Y�%�m] ?(w=���`��Ȓ��t���'P�= BAЈt"- �n� 130 00:10:12,899 --> 00:10:15,379 .שמאל 131 00:10:15,700 --> 00:10:17,340 1��fo뿍x�����.�S$]k$�f�h�t$���c*�X���˱�(��W*� |j,Ie���,�xa5,Ä��қ�^j�T�5&2 ���vw�U���� T�o@�hXl%g~��À�chr��G����^��|I�7����=���Q���P0QMt$�dBR�a ��2 ����u/a,��q`F�oG���[$T���軲U�ڂ�� �(�� B!АIͳ[��uS�qz�3�����z@�\��c�!��,d�����ʋha����� 3ǕX�x�J፡D,��1���P��G����fX�bYXЉtI2��S��G 132 00:10:17,580 --> 00:10:20,059 .תרים אותו 133 00:10:20,740 --> 00:10:23,020 1�i�z��}s�Ƴ����nsi�Tp��c��wW,�umQ�=�>��&��3���Fy��͐-�'����)��p�OH����O�'>���1�v>sU�T�T�)� �2��g,S���e��өk <�}̳:B1�� gBAЈ�$- =�]�����=oF��yt�K����E�H� 00:10:24,140 ,הפרד חוזר מחר לליפשיץ 135 00:10:24,379 --> 00:10:25,580 1��"=j��8������Y5A+X'�I���T�$v��?A����6�)�D�2���.�!��J6-֫O2/-1r,{d��T���vv^���:�� ��@�I{1II��A�Vc\/��_g^&�B1��)KBE�t" ����u��wZ�9uP���Ie�y��M�̶�q�*|Og��6��;J_L�G�z�(�Z�\?�e[�ŀ���A�tV_��D��hD��u����&o����z��B��AE.�8��o�Q�s�t�u6�:9���ҼW�d+�5�W%�M=�ۿ�Lf��� ��FQW璔%�%Х� 136 00:10:26,019 --> 00:10:27,179 ,ואתה, אם אתה לא רוצה למות 137 00:10:27,780 --> 00:10:28,780 1��s�oR|}������Զ8�4(�&+����=T��a<LcJ�6�k ���{B�[:�ۯ�:/Cg�KY� �m�T�a�*�Q`<��`��İ]��[-��ɚUv�h��n��%��U�I-�k��9Z� ^�.��^h�F18�) tD1����[���quu�{��u*���r�ǫߧv{���q~��7�� �N�-��Sg�嚠�J��Ƽ�/G��m݀S�(��i�>��f����jj�J�ԟ��l�6��x�aze �ot�������d�� W*�⥠엠v�"���׮z#ݱԃH�10�)��:��+� 00:10:30,899 .תכבד את החוקים שלנו 139 00:10:31,580 --> 00:10:32,780 1��{�{֕縷yz�Ir nh`fj<���\�*���+1�L3kt{ɪ���q� ��z��y��c:�=N⋋uJ W0��k����Ң� M�0��U��N���l�E-���A.Du_Sə̋�!�cB!�t&Sک�{s7y�V����]]�V��Qs�2\K�;�5-B�oR��H��&$<��q�VD�g�l����h�.�MF�����������<�w���M�L��hD:+���ϲW^3�N2�*�0K�7�'Z7c��f0��&� �u7�)F&�L�jr�t:�zf�G�>|�,�(J�?�|�- 140 00:10:34,260 --> 00:10:35,660 .קחו אותו הביתה, תחבשו אותו 141 00:10:35,980 --> 00:10:37,940 1��q�y�z�g^:��M�ƭł���ʨ��j+)!$�3�XVx����`��Q���%a��Iִ�GQXm%j[��gzU6o���/�+RZ�=�چs��(����ݩ�i�%�{������u��tL��bx��hD./1u1�ISR�����~߁;X��Ы,�*�|,�m��������"��E�\9��Y� ��3�b��s���VO��S-_��F?���d��hq���oB"Ј�,��|)<��d��M?z�K��Q�� �;T�h����e!+0b�2���Jy�@ �������I ���1'&���U�x#�->5�Z�3�U��(۝n#��dˡhD.- 142 00:10:38,139 --> 00:10:40,380 ...נו כבר 143 00:10:43,020 --> 00:10:43,860 1��sB5�^>9���{z3٬��ժ��Q��gNˑ/� ������v> ļ��S���Ծ��%��T�-̻��@����.X��w�`��!�E_��]/-:���L�j1V�� nbVƄ���^��թ��ȷ���9[E1ENB1�Ҩ�Dh/S&g�MK� T}�{�*�����{˪�Ē�5�"����@�:�4�N����yXMX�2 ���ݥ��u��i�۵0O��Џ])_qS��2Yш�$F�t��*�5i3�?'/�{X�9�Έ�aH��b�"AQ@Tv��!�J�`�a� �|����ӧ�^]{��r4"�I!����J/���#� 144 00:10:44,460 --> 00:10:46,020 .אסתי'לה 145 00:10:47,580 --> 00:10:49,220 1�EtS�=�u����m���qR����ݙ߆�%ZK��.2FvS�6|�I I'� ��I4�h�<#���Cܸ�I��̳��3}aܜ�~uc>OD{� :&�S�˺��� ��V����t��D#�G���#�dɢJZV�����[X+�tZg�tc݁w��#��~��|�#/��NՉ[���{NCN��)c4J��nvs� h���{1%�%d���F8֘R��Yd�D!А�B- [����Zn�Md�n��ך��m�L^�S�����{��?Z��򐨅�V&�Q����NU��P`S�]��a_��- 146 00:10:51,219 --> 00:10:52,020 .נו 147 00:10:53,220 --> 00:10:55,700 1�$t9�]����W��N����r��Kv�o��� �O6]�⒲U�UxN�詎���Q��'�*����@�������P���E{J�j��γ7s^���g��ι�}�a��\� $4A�M�;�S�2ڼ�:���bX��"������+�S�e�\�^|;+�~�ƂZw����^�e(� ����E�M���QP ��>5N�?�e��|P�]�2 ��"t��L�� �DZ�6���sR�\��p�j_��������`��S8�c�����:W@�B�D��%�SI�.�x# 148 00:11:00,620 --> 00:11:01,900 .שלום 149 00:11:02,780 --> 00:11:04,180 1��""���o�R����q���FIA�$�ʖ4�r:�"���%X�t��i��X�vؚ�YP����t��Y��.�����2�_E3�k���=i�ۡb�]�s����.���T ��l�2(�A�����c���F$��-��yz���w�go5�W������Jr�󢖭�'zYN�I�olɉF֋�|��,]gU�&Lu`?a�r��X6u�E�H���R"}�F����:�G7QU�|;�v��x��E��_Y��,L��������=��� p�f����h_k1 �v����jV86�*�݊�+��u�F1�b�De��+��^N*���D|9�/> 150 00:11:04,860 --> 00:11:06,419 .בתאבון 151 00:11:07,100 --> 00:11:09,299 1����ߋ���=Uu����ڒ&� T��WZ���S�e�a��x�W���aQ-�ǖ9e������2y,�ٓ�>6Qz@���߭� �����#���g�@5<-�r�.�����=2S�Tu�bI�Ga 4"�B!�tK�ҫ}iUN&i{wq��׮+R��f+�)"4��r��ڼ���׎v�V�"���@�'�?�e4G�^](�����$0�!�I��D.w8��h��9Zߝ����_�����Fbr��� �x%NCϻ��"�( ��#꣖�� om�|)*���9��Z4�⏻6ے�Y1' 152 00:11:09,820 --> 00:11:11,660 פרידמן מרים, אמורה ,להיות בת 23 היום 153 00:11:12,819 --> 00:11:14,099 1���٫�kw�7�T�R�T�X4���AN�op���M�dP�UT��-z�C†�\ڭ�|Z�[�-�jT�����E�n����Kς|Mh�C��7!y�£ǝ�6�nv¡��ף.Q�]�FB��)�f�D#�E��z!���L���%]h�=��y��8����s���Pl��K�?REB��R�p�T�<�o����?��z���� �w{�Zh|�����:��n���$�]��8m�L�U�����ZX�c��O�l�󬪂<� ��1(��c�H�����3��vě�ԅ�͸m���[X�m�#ĊH͡ 154 00:11:14,379 --> 00:11:15,379 נלקחה למחנה הריכוז ,דכאו שבגרמניה 155 00:11:15,460 --> 00:11:16,659 1��"Z�������������uRMj��j:ʜA̎$_W~@��CeVz-�@�6�w���$=_y�7��# ���:d�-�Lu2J�p�\�p]D�h��15t�Wn�X�H��{Y�Ys�� .����%�B&�C� 蕮;ʒ����+��\��_��<�E���I�c`c�Ye���ڒ-��g����������q �TsS ��>��J#܄M�BbҠt.��q�U˛�:�������_��_P~D�MGHqz����*ن��KP��T���9ZqC�R�&���&�4�#�{c���Y� 156 00:11:16,939 --> 00:11:19,100 .מהעיר מיכאלוב שבסלובקיה 157 00:11:20,059 --> 00:11:21,099 1���QQ��y�nک%�o� ��� ��d�{)b��?�B�z���o�:�5*�����7Νp,�@p!k���u-�+n����a۫QA�M����i�s-#vW��Ju)�Yʭ��`��npv�cQ�$�lQF�E�!�D:��o-�s�35�/��5���_����p9��A�Ap e籚NG$�d #��r��o���>��L���`��^�N��Pv�OJ�]���弲��)+F&j��x� 00:11:27,860 מרים, אבא דוד מוסר .כי הוא נמצא בקיבוץ ניר דוד 159 00:11:27,940 --> 00:11:29,580 1��W�W��>��_mW��eŚP��HV�Gٜqv/U9E���dg �z�Cs���*3o@Z6\���F��v��|(�ϰ�T������ev*N��;vK� ��Jm[ ��iIt�>P�z7����ciF���@�L:! _9�ҮR�mg�p��}~�]X�;T��`]������H�Q�� ��@��?�x�iֆI���ܽ�J�l����F�B HƋ���LhDZ���o V���ޝs��N���^�h~Wjʈ� ӹD�~����w���K�&^k��t�Ⳣ�Ƭ��r�)��Ӫ��bۂ�y�$��& 160 00:11:29,819 --> 00:11:31,220 ,טרודה גרוס, אמורה להיות בת 26 ...שנלקחה ממחנה הריכוז 161 00:11:32,620 --> 00:11:34,100 �����un����+�S��~:����ĕo���+}k%��}���V�V2|K�J��!�V�X�灠�'P��0�V�e�mGE]ů���Q{D)L�i �Kb��x��H�`��ڋpO ��8�n7qP�� `@\|,e���s��j�����-<�ñv����2� ||k�N �E kKc��yV���ə�*�`~��+B��dd�=�}�-�����P|�R�h1L���&��HF1(ɠ����F�{�ֆ��8Yn��}仰3�e������@b��8�pg 162 00:11:35,179 --> 00:11:37,460 ?מה היה השם אחרון, מה הוא אמר ...טרודה- 163 00:11:46,939 --> 00:11:48,180 1��#�;��o�yn��I�����|.��r�.?�h����خ�Վ���駄{�ӊ�޵��UapB�娄9�L��5-kyj+���WR�IQV�i+Ň]U�,�����D|�N�����T���XB1��+$�%�t"�Dֹ��pF�|$�t�~���]�z���zf�i�KOlI��L�_��������M� �Z��3-�%�X�b����0� �e�z��H*$M��DZ�B�i�u$Ƚ�]��)����+���;�Oo� e>��͢D?��2~�@ .�u�����j�*�-j�(zl���jP���^ 164 00:11:48,379 --> 00:11:51,259 .גרוס .די, לא לדבר- 165 00:11:51,660 --> 00:11:53,139 1��di���!8���矼��k��¼��k/a;��y��*�J�F`��5�-w˪�� ֒��Ѭ�C�ʚ��KI�5y�����󏘼��Nl_δL����u[�2�_Y�����������̘�§�|s�߾'@��a:؃:1Π����v�(S����پ�~� �jp���1���� 166 00:11:53,139 --> 00:12:10,820 ?אני ביקשתי שקט, נכון 167 00:12:10,820 --> 00:12:11,899 1�D1)F{�k�'����|������s3��W��"~H��(Ѷ�c�a��"-�BaѲu�� 168 00:12:16,460 --> 00:12:18,060 ואני ביקשתי ממך כבר כל כך הרבה פעמים 169 00:12:19,259 --> 00:12:20,419 1��!���۟?o 00:12:22,780 להפסיק עם הטירוף שלך .לתוכנית הזאת 171 00:12:26,700 --> 00:12:27,660 1�04�)V�ׯ�θ�ͻ���$�^��M`� ����g�����}�C�bѷjdB��)ȁ��镹�?q�!�J5&�I���!�|ˊ%��W��ˠل��;'1��E��$j ��l��N:��[����S��bQ�%h�:�E� ��z�J�{�u'Y���z�'�I�W9wlG*VY��ȸ�E��9� ���tʛ��[_05lP�HPֿE^8(V��͋I6eb �B�^��)Қ�K���,�%h�:����>�q�4��=����|y55��vC1��7�-��s�����O���6�~`$v�i���<# SB���b^h!Qa�ɒ�1����"-�D��� 172 00:12:28,699 --> 00:12:29,859 ,בסדר, לא מוצא חן בעיניך .לך תעשן סיגריה בחוץ 173 00:12:36,500 --> 00:12:38,059 1�4��yϳ�#+F�_���I1�w��kϏ2z4�jDu��C�a@��b�*�˄Pƥ��`�|���g�w�aܵU|ї=\VY����T!灅��U��V ���'�������tsDdȄ���1+�4 a�&R�M�BdХ��S���+�W��:u����uS��^|b?2HrZ|`6^��+��2��J�F� 53�jj��XZa8%�h���G���b��L���ۮ !wX��a3L�Il36�C�"���<�s�m�j�u���ۋ\��E�.���uc|C\�hΗ%�<�*pS�)�����2[pӅB�35i�;� e���"����^P��J�, 174 00:12:41,340 --> 00:12:42,540 ?בשביל מה ...שלום- 175 00:12:42,540 --> 00:13:33,460 בשביל מה את ממשיכה ?להקשיב לתוכנית הזאת 176 00:13:33,460 --> 00:13:34,820 1�ɲ�t�����~���^�YsX�_�~�%����#\m����~��ͷ~����:�L�p�w �������I<���rJ�|Мq^8�q+z^�6�ӡH-Rg+�v�B��IN��$g�s)y{Uթ�_b����a���s��bI�L1�"�B$Јt,8��gUi���=9�׷ԭp�)�(������[��)���v�iY� V�\&5���^қ��8>P]���E�e3wsF�2MD- �hHZ�]̕��� ��k���R���V��D�6�S�OT�m��H3�]�p��F��^y�ѝ�����l�8�ϻ��YA+\@K-��(�+ u� 177 00:13:42,140 --> 00:13:43,060 .אני אמרתי לך כבר .תן לנו לשמוע את התוכנית בשקט- 178 00:13:46,460 --> 00:13:47,460 1��5�q����);�5�32o.�j� c����R�5ʩU�& <%�_Ҩ�q��,�.�d��C�O����Q�l�6���j;.�U�����FɅ�m�?���1V3�(�1;� �M���@!ģ,�� �Z���I����%Mr�dx����z�gZCc�-��D+`.��ӭ-Mԇv�������~.��y+�jr��.���mZ +� M�-� �"��z�&��ך���½�k�ߗ��2�3:e6RDB�◲Ԍ��d�/��58K�j�F��tZ��D�32s��?����v�۷�wz1ѐ�/P�c 179 00:13:51,099 --> 00:13:53,100 ?בשביל מה, אשר 180 00:13:53,100 --> 00:14:06,540 1��"[�x��μ]�^��q����Mr�����m�c`�h烙RRF���e�� ���e�{��q}�R�:�JnU� ^p�ք��X����XG9�Z�y�"T{L �H��I����9��F1,�q��B2�U�:�+��S9�dC��m^��\�Cuyh)�V�.��F#������a��)��A��s��&�b6[�p3�/� $� I��H:�D�W��z�����rϏ��$F[���%5��5�ى�/S 5a������;�S�m���E��r���<� �3#nk)�g�A<ԗ(�#ĊB 181 00:14:06,540 --> 00:14:07,620 ?"מה זאת אומרת "בשביל מה 182 00:14:09,900 --> 00:14:10,820 1��g{o���Q:�f��^/�,X���rW������c��S .�m�(�0�2��]o��o��*�м(��'���5��ʦEgwv�9��"b�ɁĐ ��O~H R'��W):nH�^�u�hX!ĚI�%��"-���wU�ܻ�Y���~�/]%�|2X����5���Q���Y�Cݹ�>�N�?i'z�S3�KƧ�rK��}U��Xr�1 �O���;J1��!�Ý�ng 㚻��g^8��oF��qʊd ��db��#\�M�|�2����r�$������¤PZ*]@*U '����b9/�h��^K����KWO+�>+�Iv<�b��� 183 00:14:10,820 --> 00:14:23,220 אתה לא מבין שאם עד עכשיו ?לא שמעת ממנה, אז היא מתה 184 00:14:23,220 --> 00:14:24,620 1��"=������o�;�;���[�hY�ѿ݆���h�.�r��OZ���8����v��:�N�:�:�ܥ�An��Y hq 00:14:26,780 ?מה 186 00:14:32,059 --> 00:14:33,580 1��� �*���o�g�Ӯ���(Dz� r��n�"���l;#X\���.�gL #�3������y��Woh�΢s��.>��,:��z��{�+�x�����l�1;�3"OZdҗ�|�],PdY�=�SN�׫��b���#�����(��2��n�\��N8���~��O`e>�咑rNx���n���ʡ9nZ��nW�'�� F��!XY-o�am3u�RBIz2�ţ{����ߜ�������_�����] ���,�%ms�j�m8 af��]�wz_��Έ0ֆ��-�E�sOh�cs 187 00:14:35,100 --> 00:14:36,339 ?מה קרה לך 188 00:14:43,660 --> 00:14:44,540 1�I�+�������)���H%?� !��c<�г�O"��5��(�MS""\��XQ7���n�d6[��8,N n� H� �6f"ײ�V=$�V�jO�GJ�X��[�ծ������d�Y�AA�pB1�4{����z�ks8��oC��i�8��~�h{ub·L��r�S�V��������!PCQ%���Ìt����R�S%� �J����IYFr� BB� 4$'YY�SU��q�����p�ָ�������b���)��w)��g�X��L�Y~a��Ŝ��^5��wXEǔ 189 00:14:44,660 --> 00:14:46,140 ...חנה, אחיך, גדי 190 00:14:46,260 --> 00:14:47,660 1���a)���{w_^|P|{s5�Vn�NHseԨ8T)iV�l��X�Vq��Y��0�� .I3|���Č�7���r��ת��}e�Q�ޢ] ǔdi�k)�w�H`��1�c��α֗m���>J�|�#�K�HZ!�B�r�F��N~��ӟN5�����L��ȿ�h��tOW���o��Ӑu���&(�q�w��|PsW'_9vg�� �"OB!�t"�F��U\��2�4��χ;}}��y��L/���Mp��FbTx��^���(Ӱ �^\(�aB(��y#���q�,��_Uf��$�d��BBА��]ne�i 191 00:14:49,740 --> 00:14:52,300 .שהוא נמצא בקיבוץ חצור 192 00:14:52,300 --> 00:15:04,800 1�e� ��T�.��L�IsUi�X��j��棲�v�����߿���q��U�_�H �bC����-�gf�{j^�O�*��:�L��?BX�̉<�3��B�s�͕H�6ӫ"a��b]q�h�Z�UN�ή�/�����.�k������ϫ���S�jk:��L�E.s+��].YQ���LՂ�$Bn�eH�ÂÏ���s79Qd�d����� �FQo��Hz[�1�﮹�9�]�[�s������2����Yj'z��o�]B;�eC���� eG��}�2�Stj��)����� ����h�^�E'��6 193 00:15:04,800 --> 00:15:06,540 ,מרין אנה ,אמורה להיות בת 25 194 00:15:06,540 --> 00:15:07,500 1����y�}�������Ծ����T����_�r��׮E��F2�Z��W! �=bo����l�.���6CrN�j��� �KxD�����G?��;�2-I*�lqK�i!���.�:^�Y2��s&NU-��>.B1�J���hDzz��9��7��կ�����>'�)� Ȝ"�i&Z�*ݢ��ʥ�O��+Ա��gLy�j��M�\�lYOΒ�Q�y�������m���IJ@S�脺�� 00:15:07,660 שנלקחה למחנה הריכוז ...מיידנק, מוורשה שבפולין. אנה 196 00:15:07,660 --> 00:15:08,580 1�&"��!=U�u��"�{�8���Wb�S����H�-�(9DI�ͷ�E�� I������Wy����Oruq��[�`U-�f���K p�70 n ��3k�';\'S#�K!i��v�Z�k�zK0Js��c�G�C��D� Tޘ�o8�*T�x�ן=5�4�7�&���֮� \�M֎ɘ�r�.L���4�5�%���m�Ļ�6NU���z� �%‘� b&��z��S�{�ao�h�Z��Ԝ��Yī�3J��˿<||u����[�r�.o,��2�H�=^$E&� '}�=�w�7��_� 197 00:15:08,580 --> 00:15:11,800 האיש הזה, את החיים שלו .הוא מוכן לתת בשבילך 198 00:15:11,800 --> 00:15:14,419 1��">��=�����{K���Z�eAcT:v��F{.=�`��]�s{�����Ƣ�:�s�E��� �� Y���N̟IK�R/I�w �tn�exRn�]陣ݺ��:N����R]O��s()Kɸ#�S$�$�B�Lݫ��Y��K��/S��}��W�؏ �׾y{Vf���Y�|� 00:15:15,419 ?ככה אתה רומס את התקוות שלו 200 00:15:15,419 --> 00:15:15,860 1�0�J0��ߙ]��}i/�+�%�\��ﲇR���;�EE���IFm���<���t'#��;8R�,���"����_VT1�&:�y�=��n'{�T��y`x�EY�GƽA+}���l�$��rK��m!Ī���-f�����u1ٞc�.},E�^�*a.���'�9�~e� �g�a)��C�����f$F�=��O�Y��aɨ$�� �B"Ј�$�l���U�j���㋜y�0X8,��4�2f�ހ4E�۰��N���{�Ҏ���w�a N8to�ɘS�I�SՓ��k[}���bv�Fe%��b= Sъ����D�]/�Jv�_ 201 00:15:15,860 --> 00:15:17,800 ,ליפשיץ בנימין ,אמור להיות בן 19 202 00:15:17,800 --> 00:15:18,540 1�� 0�v{oQ*^�uk�|�Q·��DL�<����h/�w[nn'�13����vN�l�7�#E����T�+��8>��w>,�6r`���͋��&&H���KF7]��W%��r�H$ "�G�7��kr5u\�Ϊ\����ܾ���)`�@�b�.JYA����� �΀��ql*��o��@5ҘBI~5ゐ��9[+��/.AYh��/��=�Hщt"%��7t��x�Z�\;^~�;���H�����0ɼ@�/��5�8����,S��=�?�htÞ���R�1�l��vO���Fʳ'�]�|�� 203 00:15:18,620 --> 00:15:20,700 ...שנלקח ממחנה העבודה 204 00:15:21,700 --> 00:15:23,179 .אני רוצה למיטה 205 00:15:23,179 --> 00:16:55,740 ...אני הסברתי שאני תופרת 206 00:16:55,740 --> 00:16:56,820 1��RS߫[�o|s��׎&�]\���_q�“��G\�"#�>{)�H�|��l�-�Z�������缿 Gߐz���[��_'������G��>,0�����t� 0��C@a�HF1$�(�Z+|����K�����=��/r�[�X�L�x����gJ��7,�R�]tJ �o�u�h� ��\t�Sٰ!�)�>�j^^�!46K|�r/�4�d�ԚA;��o<����r��9x����MV� u���u/�^ػ��)��Nz�R��p��$@.�)�o���^Q�+��`I�j��:$�4‹8� 207 00:16:58,260 --> 00:16:59,260 אימא, בואי תראי. -ושהבדים יקרים 208 00:17:00,180 --> 00:17:01,259 1��!�N+�_;��긛K�,��Mn�\����a� Z k�$���%���:{��V��`3��_�� BʄG�5���A��Z}�Ƿ'q����c��pU;�:��m����h/Fꙑ��@�c(���B"Я/\鉭�d]W���{j�L�Ǜ�k����ZЯ�i�"��*S^z3��XcoȔ�2����ݣ��B��)KB�z_�Fk�ݦZj�&�?�eI�@Qd� B"ш[��u�U��6��zs>�Ժ�3S���}H��bN$9��P�/��ԂZc9�!���#�wL�ͧ�fG6�͆a�7݅� 209 00:17:01,460 --> 00:17:02,980 ,ואסור שייגעו באבק ?נכון, מר שכטר 210 00:17:03,820 --> 00:17:04,820 1��b2�~�y�}��W�YR�s���U\ #jL�r΄��{4����=��,G����(�V1��`> 䥬�`��[H��d�Å��������;\�z���|^Ϊ��F��-��2 ��Ve��� ϻB�H"I����&��Ԛ�Meɩ��$��k��5V}ި�� 'Y�ԫ \�`>��R주����0���9�8q�}��2d)KȔ�� o408��b����{�Od��I$9GB"Љ�&��m�μ��;�zq_��Yo!���!��jRk5�s�c����;�n�䉚*Bd46 211 00:17:05,100 --> 00:17:06,500 ,טוב, ארגזים לסלון .רהיטים לחדר שינה 212 00:17:07,580 --> 00:17:09,660 1�I�=�u�����om�qΫWU8��%����3� 00:17:13,700 ...רגע 214 00:17:17,060 --> 00:17:19,419 1�LR�����y���R]�:�Yr���v +�5��x���23�f�I ��cn"a���n�,�D���C"숱�����J�|1}k�(�=0_˾<��GL��+�̨,�y�n9Søӧ8�=G"�D�P!�zAO��D���s�W�~G־�J������� e���5�UC�f�I]�ā���n��T���TiC8�1� ?����.�ߚ_)u�'���%JG�"9U��B#ЈtB�X���#w���GWYZ��yԁ�+�nr�J����4�%�ۿ���Ì��m��! 215 00:17:20,700 --> 00:17:23,540 .תוריד את הידיים 216 00:17:26,259 --> 00:17:27,460 1�I�+ 00:17:30,740 ,נסיים עם הארגזים תשטפו ידיים 218 00:17:34,060 --> 00:17:35,300 1�)"B�o��u}����k��Ϊr�$� I��6M��� v9��$�q��m~�&r����}S�1������+��p��*�M僇��r�㕳���0�U�YvSI&�σ(�쀻Ҿ�n�r�Zd̾�1 �H��Xs��!�z�ѡ�Y\9���VM�j8�{|9��W��w�� ��50�b��Qy��l�\Ge]�h�WoM6ԫ�a�Ԙ�O��|\�:gU����d���,�C��²̱�r�G�V�zE�EЈt"�J�j�F��u/:V�.x�O�#CSF2��&��4%�!VF���V�6Z'�)~ 219 00:17:35,779 --> 00:17:36,819 ?ורק אז תיגעו בשמלות, בסדר 220 00:17:36,819 --> 00:18:07,100 1��r+���۝�2W�Y4]�Sz����o[���p 8�����ܢĈڂ��o�,^xS#��:���:���s0��U���T���a����΀�w. ��A]{UcƉ�V�� �e�)��7݁ps���e��2��g3���cl�f�C�*��Gʓ\N3��k�w�kWX�� �y��`��fe�;o���GU�}IW�"��H?� ���^ ��輀��/�}�(�nQ���zSˠ��U,���:"K��qXU�j������z�4k�u�^�h��0����m 221 00:18:07,100 --> 00:18:08,139 מה זאת אומרת ?אי אפשר להכניס את הפסנתר 222 00:18:08,299 --> 00:18:09,339 .אני מצטער, אנחנו ניסינו הכול 223 00:18:10,980 --> 00:18:13,540 1���j}s�3RU_3^�vj�u��`��~�3�_F�P��~w篝xʕ+O �OajKD�M�� �]���>>�(�yG�I��>��?�x���}�7dl�{m��熓��x�B��^��V�7��ba�UЈ�"eFy��BJ�q9�p�*X}D��{�|Ѧ��,a�� [خ�l�94��ޯ�?��X�؃$0DO�����[��l�8-b[)�i��)�Q�zp���4ˆ��!h���}*���|^L��;��Ιub�|�*���J��B�&.��ts � �,yZ܎0X�$���l- ���+= ��� 224 00:18:14,419 --> 00:18:16,260 אפשר בינתיים לאחסן אותו .במחסן שלנו, בעיר התחתית 225 00:18:16,540 --> 00:18:17,460 1�)�2���5�s�w����R��XXx×Ȓ����Qt�1�ɩ���@6�8�n1X��e��wE�Lw��f"���p�T�&��3ϥ�����>���R;���(B��%u"�1�1^t�^�F16�#�Dz2��:����>�-:�ڷ�� �$�MQ�R�;FU5qWt7�����F�γ�xJl\�u����QՑ ��T!�Ь��z�,Z"�E��^ԗ���\3�yӟ�u�r�K`Mt�̮��q�h�Tn����������*~N���,�����Ì�N��9�M;�eն��b\�Mq 226 00:18:20,500 --> 00:18:22,020 .ההסכם שלנו כולל פסנתר 227 00:18:23,500 --> 00:18:25,780 1�IbZ����=����M���x���� �z��=��Pۉ��(�]��ύ|/�F�zk�v<qU|K����ָ���������Ԍ&�~�|g2�KU��I�_j����|{kE��`�~`)ȹ�@��B1�� [D!Йt" W^|kwY�5��[�i'}U��F+�����I�F��%���P���T.���Ds�^�%��s��<�?kqM-T-զ��F�"���j��_ U�";�8׮8�p~K���{ ���!�m�m�J�!��X11�,?cT��-����)�����D�4y���d��1�J0J 228 00:18:25,980 --> 00:18:28,220 ,אם תיקחו אותו לאחסון .זה ירד מהשכר שלכם 229 00:18:29,859 --> 00:18:33,219 1�������~���K�0$�����`��, 230 00:18:35,740 --> 00:18:37,339 ?מה פתאום שייקחו את הפסנתר .הפסנתר נשאר פה 231 00:18:41,020 --> 00:18:43,259 ,חנה 232 00:18:46,220 --> 00:18:47,300 1�D���!��w��y�k~}���8���IJh�5���e���dܼ[9����� ���i�-7_�d�{���B ��uA�4J�i����c+n�g<�>�1|ؿ�e����cp�ぃ�11��+\!zʅ(w�!�ʼS��D�!sz��׋��z��]��η�C|�sz�F����P2�*���y�U����/:$����[m)|�����*�p�4����m��_Z��x��e/�@�D:����q+��߫�]���x�/��GՍ�[hZu�̑a��=�^���/���n :�F����Mҝ!� 233 00:18:47,859 --> 00:18:48,939 ?מספיק, מה את רוצה 234 00:18:49,980 --> 00:18:53,179 ?שיישאר בחוץ 235 00:18:53,819 --> 00:18:55,700 .אל תדאגו 236 00:18:55,820 --> 00:18:57,940 .אני אעזור לכם 237 00:18:58,939 --> 00:19:01,180 1��g�k.��Y��������k� #t^��@��43���"�T��5�=�#�f:� /^[R6�y��� 238 00:19:02,660 --> 00:19:03,660 .תסמכו עליי 239 00:19:03,740 --> 00:19:05,139 1�I�3��u�\ɪ�8��R�� @Oq�er*��3|���f��h6Y�bS���3m���?J��>��IO*���vu.��Cz�;0�~Z�q��������� ���>�S ;= �h~�~|XZO!��>k� [�k~wt�k'����w�l�V�� C7��?U������)�yչ4!ވ�Zyxt���͝h�i�!�"�'g�ڦm*7�W!����W�-��d�X�\�U�MZ| %Б4"����\�����}h8���as����ʭ}kޖT�BŊ�q��"��9�]�.xMq��� 240 00:19:06,259 --> 00:19:07,100 ?ומי את, אם אפשר לשאול 241 00:19:07,180 --> 00:19:10,820 1�V$q)����u�Y�>ܻw���9�*�Y PE��Zcx^�=��F�Yw���3ͣ�� =�A�dV] z�X� �9Ba!jS�(B'.Q�{~Q��&2�Z4����랕���k˧�VsH1����^�׭:k��.��;f�h�*]5�m�-#^�ӌ�OL������w��/��� Y��ly$^�?ia�@�( �J^���G9� h�7U��^"u� 242 00:19:11,660 --> 00:19:12,620 .אסתי, הבת של השכנים ממול 243 00:19:12,740 --> 00:19:13,900 1��r+�u��z���3]��_�p[J0�9�8�^��:��W�l�P��U� �l���W� %hHN�th��r�wC��ƌuŶ�#���2�b��=Q�^H�Zj�@U�Z�\X�nJ|����w�>������4]#�E4$-0�ƭ�ʩ�]�~�vҮ�9 j<�C�*�$Gc� ��\%�^PD@}) ��E-�@G�s�u�9�IK��,!��e�acPM,�)�P�N�D���.��u�/߬�_�����I*kw��ݿl�^j��nzz����N |�5$���8����i�ӵ�؄�BxПe]I���� 244 00:19:14,419 --> 00:19:15,500 ,גברת אווה, בחייך ?מה זה השטויות האלה 245 00:19:15,740 --> 00:19:17,220 1��B%DFA���><��>���g�2w|����V�c_^q�� ���J���f���ONtn �����V�ͳ6�c�{�#�d�E��x&M��cD�������yak��''�1�4ݱ{M�:�a:#���(m �zHF14�+hH:A2�|UN���~��)�ʲ\�r���q��&���o��\��pL]x�8w�#��䡋岌M"T�n �J쐤�� 246 00:19:21,339 --> 00:19:23,139 ,אני אווה 247 00:19:23,139 --> 00:19:46,260 1�ɂ���>����q�M^[�ꯂ�W�G�)�F�'��+q��� �螥��J��q��;��� t�Su��Ѫ�Ia���}V^w�I��A8�j)Q:CZPoPִ�a�R�iMx�Z�%tK�o�&c B#s:��\�p�xc���<||j�Ш2�HW^<Ʃ�N�ƹoF^ٮ� � ��)M[�hp_����d���$�f�:L� ��P��F��˦Cߊf)�ֈ�B�Z�_-L��޷羹�\s����\ԯܺ ��^p���t��`)���| 00:19:47,300 .וזו הבת שלי, חנה 249 00:19:48,339 --> 00:19:49,940 1�eD97O��������R�ޕh� PJK&L�lJ�wB2�j�R�q�L�(,�6G��{�O���-�()@n�VA��w�^<9�Ҩ^���1tϝ'��Ǫ"���\���sFw ��c�g!��5�K��4���׍s׵q�Yߕ�˒Pd���AA��� �[ӿM�J!��¨�]�)����R�eyV�l()�a$ ��'nf�1é5�� 250 00:19:50,059 --> 00:19:51,219 ?אז מה את בעצם מציעה, חמודה 251 00:19:51,780 --> 00:19:53,419 1�eD -l�ߍqVӮ�&K�%�X #|�חRtf��U_�l�.q���}E��[G[�"�U~jK�Ǡ <:8��/�!P-C��L�J��W�W�c �F�� o��C�V'p�g����F'��cI6�E�2hDj��nӞ�kŵ��t��5Wr�ʖMbKW��J��7�{���E���d]���=�p�.S��J� �ւ�O��6x���<���l�uҮ=a$�9FFЉt" B!T���U\;��4���J�ԭ�W�����@%��y}� ru"��� �H�n �e^?ا�,����R2�ܿZV:r�F��bIJ�Y�c�K�DZ 252 00:19:53,899 --> 00:19:54,980 ,תראה 253 00:19:55,660 --> 00:19:56,900 1�H���\f\��M*���b����Ü��ZT��рDSO�}>��H��"�<��|�U;�1�6s��#�0��Ke|Q�KLS5��fs�2�fa��y��L�Gz�W>{�o I����B������' ���3�|���<^��ޢ9|���Ԑ4�3T�z^�w�0�3�� �>aj{l(i�q��j�i3s � �/BR8=6ޤrW�sS���F}LР�� U�ߧNǶ���5���U���X�',b�+�5�8�Q�v���d�I�S��ބ���pC^�h_KAkS��6��.٢1�K4"BA�t-�϶�'ۋ���\\��>�\�z 254 00:19:57,059 --> 00:19:58,939 .ליפשיץ מצא את הפרד שלו ?מה זה- 255 00:20:00,660 --> 00:20:02,259 1�ɒ!��q�]}�ּ��T��5rkc���;��-����v#,0���8� 8��zk��F���*�h��w��b�3������s�,���z����!˚b5a�r�5���pZ��VN��av��a�0��!��gBDА�-��ݷ���f���Ǘޥu�N����b�Cw���T$��8}����gĠ��v!o�ud���� �ԟE�� �+eB�v����Ņ���'���G�"hN9�~o�מ|�j��Ӿ=�]R]�}2&�t;x�G$%x��` j�������۟����k�y_ [�j��AC�b*]� �]5�A7ҥ�)�A�%� 256 00:20:04,540 --> 00:20:05,700 אני רואה מה שאני ?חושב שאני רואה 257 00:20:06,020 --> 00:20:07,540 1�DQ���qZ���k-��������o��I�9��� Lj��g��u�o ���)�54��sE�^���BNf� �G��Z�%��l�� ��pl�����;y�lc�VR�z��H��Hl��"�� ��HnUUu;�~�D��.B1��Ƅɡ �L:'�v�K��Ѫ�W�ӎu��wh,��b�f�g*:pH�O�m�%%G�`���L��`������1'��B��F}��Vt��1�LZ"�{���[�E�fR�i�謹�{V��;LvC�?U�%FU˖E ��2�2:+9�V���%|�8��1�����<$ �“��#��_F�� �.��j���i�ռ��z�\�U { 258 00:20:08,339 --> 00:20:09,580 .פתאום הוא צץ אצלי בחצר 259 00:20:09,580 --> 00:20:20,099 1��rC]sY����5\M�$��$��x��?�(�ut��*��u��Ѵ��b֩蛌�!C%�A�%U �C|$KC�+�7`����jߏu�K� ��Py��O3 h:��zHZ���S�\^��9��qD#�+��b=��޹�|����z̎�j���@�1�J��a�h�!iY�+t��y�EfD�M�y���Ux�6 ���4K. �덪>Μb�]�ӅoB%�5��K�.3ZW �k3��K�4�g6��dn��a(�ߙ�TFD�B�F0�&Q� �@�;� 00:20:21,299 .חבל שהוא לא יודע לדבר 261 00:20:21,740 --> 00:20:22,580 1�ɢ��W|x��y~[�9��w�����}E ܴ?�H'yt��,���m�mDG�%���H�ۻ�����Qw���d;{mL����Ӝbn5���Vԙ[]��n�;���Kl��]A1d�3�S�f8!��@O�$�D&u�=���篯Zȼ�/������4-w.�i:HI�ɱkB1�%IN&�����#E̡9��7�S�'bpԌ��?Y��,2�$�+�6JA�8��mz�X�,V1hDz&��>;�>w��tTL�_ύ{{�J��-5�Z�bU��q��O�i�Ivg���cV)��v�����p�̑G� 262 00:20:23,020 --> 00:20:24,740 טוב, תראה, הם זהים ?לחלוטין, איך יכולתי לדעת 263 00:20:25,820 --> 00:20:27,259 1�f$2;�>\n�����gW ��MK�e6g�������XV7k5�s�(A�/�g�b�'q��\U+��/W��4��:1~��+V�0���D�Pipd"�h��;p�G׌x�����i�it��̋!� Xâ!hH:*���X#U��u3���߯��Wa�7�3'��L�+_"=�0� 3>���M��=i��Ŷ ��dx �Q�Ҕ*����c;ν* iOҖ��Ec�O�|�x�R\λ�'���Uy�ā��!�[:����Xq)/TP�|�{c�\���%�9���hc�jY>_��f���ߵ�P�Ԟ�^��]V 264 00:20:28,620 --> 00:20:29,700 אתה מבין ששברנו לו ?את היד בגללך 265 00:20:31,100 --> 00:20:33,580 ,אתה הולך אליו עכשיו 266 00:20:34,140 --> 00:20:35,460 1��$)��[8�WZJV^�{��߮�L�ғ)�� �vx���V�ٿcyP0�n��/�7�,��d}O,�:��3_@�I'�B�{δSP �~}��Xu���Ts���uZ_t���#'��3.n�a��LZ�HF1,YЈ�$�B��+���>1R��>����]_�|�}q?��.嶄�@j��d�5|���'��bp��G� ;��lH�)��m��8-?W��ބ�y�8�%s�����Y���^�����^(�1Cf��7L-Df�� �4�\�eI�ݑ�̨V��ǟ�ࣀ������f +'�n�a�;fJ洪K�k� 267 00:20:36,859 --> 00:20:39,780 ,מתנצל 268 00:20:39,780 --> 00:20:53,779 1��3���.T��e�ds��� ����D�m�q�۹�Zd���\T���h��Х�a�*��D���)P�qm_:n!���\��U�(� `]}���P�gS�h�B� 姦���Fwp=c�i�N7Y�8v�DZ��S�bd���H����^��%d�$�>u_E�S�g�ZԸ#�`����Ѕ0�4�����9�s���5�*��GHV�����h[�:�2"k{ q��:�`�~ӰM�"-�DAf��<�����R�<�;�o7|��XWTI�rͻ���j�����y�IO�7n��;=)m����g���m�u��!n�p 269 00:20:53,779 --> 00:20:54,819 ,מחזיר את הפרד 270 00:20:55,379 --> 00:20:56,500 1���=\����uγ[�k,�w�ݣ�8񧨗� u0��f}G����˘Ȓӷ&g�Qq��v[UCAΝ(�L|�M�6�%��Y����� �Q�ђ��Fh�=Q8���<L�۫|E�6Q ����0�/�*�a}�F14\А�$ +Z��ӝc[�.Vs*�x��Z�s�F�&��y� �����P��&w�H?��;����X h�0P��ZN�� ��7�F�3�sv�2�d4�9�ec�T��eȺq������-R@�i3�gD��=���3�|��#Bp���zٝ�7�1�r7��'�vb�6�}�G������_j��� 271 00:20:57,620 --> 00:20:58,580 וחוזר לפה כדי לשמוע ?איך אתה מפצה אותו, ברור 272 00:20:59,500 --> 00:21:00,740 1���S'�-m�8��.��{@��c� R�r����H���*�%�c ���lp�$_�� �f��B�%�w�&`�s�6�����E%�<�Ou�\��K�lmg�`{ 0��ijԭ`\�oɖr�K��$]��z�zu�{j�n�m����}^��8��!��w�.�QWgH��f�Ml�7�W�ej2��i���Y�hY� �d���@%п:�cׂۊY�w��oB#ш[�2S�^�u��k�����]"��9p�H'B�R�����괢ϟ�ҌY�4�X�T�q���1�^'`�í!8K�ű֏S 00:21:03,580 .כן 274 00:21:04,460 --> 00:21:05,379 1��n��ԗ~y�M��]w�8�5��)�~u���#!�F*�����9�I T�����,�U���+�1JIS�X��K�Ӏ�������v�.}���X���� ]�|�߀q�+ݠ�ʭ�dg(H~��c���6{��B1��΄���W��&���o]Vxǧ�>Qa�KU/����y�3U��� �`�?Ekn���O��x��P����u~�R������%�!JW�jp1C�d���H:"#|q��s�7�곗���<|}"K����ճ�gu@�&qG�f�Z��0 tr���$D����ax���8R�Դ����'@��UD�Xͺ�K#��wB!Ј�k��� �<*u��8�#�ڪ 275 00:21:05,460 --> 00:21:06,980 איך הדביל הזה ?לא זיהה את הפרד שלו 276 00:21:07,259 --> 00:21:09,259 1���%Cz�{�������><<�7�+��i&o�M�9�cB�iBamõ}���G��Ug���RS�s0 ����Gf�:�GC�ܝ �x��������� �:���ŧ~�������f�"w&�;4�>F1 00:21:10,820 הוא מבלה איתו .יותר זמן מאשר עם אשתו 278 00:21:11,460 --> 00:21:12,740 .הם גם לא באותו גובה 279 00:21:13,180 --> 00:21:14,099 1��D�V��*.i�^�Q��� Shd���iCRa�Q��X�wa���.���q��Ph�#AaqI����Ѫ�e3��k��E�>ڇ�P���9�8o�>�k8��:�_��-c�#�+�D:�ţ �_�8��֕u� 280 00:21:16,820 --> 00:21:18,299 ?הוא הדביל או אנחנו, אה 281 00:21:19,620 --> 00:21:21,500 1�ɒ#����Ɔ����Ʈ�y׮�^��pm�>���O�C'*睪��}���������&fƋ�K �'��W�� ����0�`��X�H<�((�$���₸$���'�p�T�w��Ր�(_�K�#��G�o���N4" B!А���?]��N#+����=��� q_�I�룦[����:]�8���B�C�a�L%��O, K��ӚT�����~B4 00:21:22,939 ,זורקים לנו שמועה .ואנחנו רצים להיכנס בו 283 00:21:23,020 --> 00:21:24,259 1�t �o<��2I�����V�w5���5���j`:�5�X�~ז��^��X�<�4�ⱂ� �������g��i��bt��t7rӎ��o��"Y C�� B�ɪ%��nSX�)�%*v�u��N�K:�Ǣ���=y�3�]�k��k�.�U�0��k����ʪ��v�����+���KR��{�>�H����}�%�ٲ��(W*N ��������0�H+�J��y�r�^:��>�X��-���+��K�e ]�(�㣚C�/�}��%F�;}0�1��?f`� ���u����Rw�O�:�LP_I�&˚ 284 00:21:25,339 --> 00:21:26,500 .סליחה שאיחרנו, אווה 285 00:21:26,580 --> 00:21:28,620 1���z��e^�X��5U��\�$qK0�UI�3:�N����+�� 00:21:31,700 ,זה אבא שלי, שלום ,ואלו החברים שלו 287 00:21:31,820 --> 00:21:33,219 1�H�2�����7��j��>~(����+�^� ���E��q<�F^���W���ܵ�Ef�z�Ź�D��6���� �Oux ��M�1�-Q%��u��@�fb���5 00:21:34,980 .אשר, דוד ופרץ 289 00:21:36,899 --> 00:21:38,419 .טוב, רגע 290 00:21:42,100 --> 00:21:43,220 1�JB:����|ꯦe�{s��j�i6�� ����!��,3z Ur�8��5�<"�uX�.�8�띇�)�=)�u1���bX�k�ho�`�gy=j�6E��^��&��:��IQ�p�mFw� � ZI=�\!Ĝb"�H:� 8y�u�YU��:������٪�����鈀���� p�̣� ��K��n3�o#��!]���C��Z�A�{��96 :E��"- ��&��1�MWv�w����א�^�[��"����Q�� �#��^8��!ݣ�\!Y�)��������@��μǦ�Ʊ��H 291 00:21:46,740 --> 00:21:47,700 .טוב, אני צריך לפרק את המשקוף 292 00:21:50,379 --> 00:21:51,379 1��t 󿊛�_����[� ����ABzI�z�ˬ������a�ʹXa`\��-�L ��*�7�NJ;�zoY9m���n;�-�/�d;K= ��V��̒�q��o�ah���@E �+Jf0�!Ċ:C脚�B����t���_ 00:21:52,820 .אני אחזיר אותו למקום 294 00:21:53,540 --> 00:21:54,700 1��k���.f_�Nz7��K�X?����sD�� �,?��9Ѝ �BF��*����H�O�a/%��S��qG� >��R�C�ݝ�^�C���m�m�=ދ8�#���Η!Aէa%�v����x�F1�h�Z��l��u�tΦZ��3UucZl�Owѩ(Ö��I���硍�0B�أ��m�����v����\�qp�E]�9�]�Y�NrD�D��&-HAd��� 00:21:58,740 .קדימה 296 00:21:59,379 --> 00:22:00,460 1�t ��*��^�U|^7Z�ŵVέ9������<���6OV�qnL�"�SO)�sq8��7-��#h�ͨ���Q���3G�&�D%`=<�����L/y7�OE�#�BE�9K��i�� 0�c���Q��:���^�q�����[N?�|U�m{[�h ;`���H���H WF14>�>���L���k�.�E�"��Fh\�I��(�O���/D!h>�.Q�"�:�����u���5�W��sϛ��8��a��c��<���S����.�)���4p)�PN.7k��}Ţz���9�,C!��N1�G�hF��B"U�^�] ����sV� 297 00:22:00,460 --> 00:22:35,540 .יופי 298 00:22:35,540 --> 00:22:36,580 1���"���Uuz/wr�5VS@ ���fJ��=-D����RS4�A�"�� ~�5�H��Eg&UK�ɋ�7tc�82QܯW�i�G����ڕ�佮�7�4i'Cw�x�Π�J��W�X�+��}�F1�'*4$ DAЈtM�^��̭^5�%u���}}ڒ�Eo�\ �]���,>W� �j��/ !w���R�*�����E�$��U�Fa���Ij&Љ��n�s�Uq\sͼ������@��ٛ��o�v] �H�T��fZ��wb���Pb�\b��ȍ봮�q����L�v��I@��X�{k��S���5�`<3L�ceF���Q�H*ߟ 299 00:22:37,220 --> 00:22:38,299 .לשם 300 00:22:38,419 --> 00:22:39,740 1����y�~jx���4�_>u�H�t,���d��ਞֳ:��Y�/�% ���X~V�M���m�H��Ŋ{9��u�z3��^�[�zF�;�Mi�ny�}B}��h�U�F��-��I. �� �%��B>�C�hH:��T��\�&Ku/u�O�^��r�Ǘ��8(�M�J���@ �� ]*<�ZJ٫����X����v4%g��X�=ڢ�-\�DŽ�H� (��J%_�u4��%q��v���y_�i�i�7���M��Hn�O*}%�8�r����Iޕ�l[�@yK%/��0���.��)*�~H��t� 00:22:45,139 .סיימנו .תודה רבה- 302 00:22:45,940 --> 00:22:47,419 .תודה. -תודה 303 00:22:52,620 --> 00:22:53,660 1��a ��RO9ߜ�ٚ�������r�g�j��QBf��}�u������ DҞ�B��-���3ǁ�l�oz.���N�t1��o�����������e`ԄC�[mW��QT$X�U�PH���c?�c�6I)G��D+�p���ӭ֦����.\� ���ߐ�����.ɐ��3R�S�H�j~~@h�Hz�Z�œ��ʦٴ����x�� LАtd�F���\�Ƿ7톕ƻ�����Y�r\V>O:8r�_�����1����rz۪87n��b ��)[-B��n"1�K�P���B"Јtb�U�o:���� 304 00:22:54,020 --> 00:22:56,339 .תפזרי את הצמות 305 00:22:57,780 --> 00:22:58,939 1�)�����u��{�kݗ�#�w&�/�ƽl��T_���� 00:23:04,699 .בואי 307 00:23:05,340 --> 00:23:06,700 1�E $��g�����N9U�̕���7�{�ϼH&&��7��-�gs�3K��jv�Ό�ڒ�ZfjX��v�L��O;���@��E���/c�ڇQ�a��)�-ώ�#�H�� +Xt�D��#��1�zN��V��\���:�ꪴ�Ϋ���Cp�By=&m%O�Ԉ�Iʍ !o~�x��C�APx4��(J���g������1^�F2����5�m=nR���\ �7ƅ݇6�;b��0�:�93��* :T�C��[�S/�z��~e:�����z�Wwk\쌫t�`��k�� 00:23:09,299 .תסמכי עליי 309 00:23:10,980 --> 00:23:12,299 1�I���:����.fMr�Uj�7���d�t���^kf�L��q���(T��2���5?S�)�nH�nR$�3���6b; Ryi� `D�U����j �*�S�~�%l��Ū�8�<=>2�M�3�o)� �c�uID���m�[d��3����<��|y�W_�{dd{S z����x�UB|�*��w�=����"�I��W�Ji*9H�JX�'M]ԍ�BI�+����:���Ms��~o<��]]q�æ�� 00:23:13,780 .פעם הייתי מתאפרת די הרבה 311 00:23:15,419 --> 00:23:16,380 .משקפיים 312 00:23:22,540 --> 00:23:24,419 1�e���ϊ�ȼU�kU%YB��g�������4/�=Gp�t��}���k�w&��(�=�o���֯�Γ�y3�#y裢�{�ؾb%�I���؏S�mo @�oe�������g9�bZ��$h�Zb ή�/�;����z��:�?Z�y�罱~3���'�m�V�e[^��!�en��۬��֨A���5�ś�5��� 3�s��LQ�B}�D!Аtms����m���7��L������b􋰘�����ŷ >�^��k���!<\�J•��N��f(�Y������1�N�Wi�% 313 00:23:24,500 --> 00:23:25,620 .רגע 314 00:23:28,780 --> 00:23:29,819 .זאת מיוחדת מאוד 315 00:23:30,140 --> 00:23:31,500 .הכול עבודת יד 316 00:23:31,940 --> 00:23:33,179 1��� �_o�R_78���w'[�yU�� ,0�qw���t�R���YӶ�W)���2)w>?�>��cZ�W�*׾�R��G��gGon+/nR�AI����T�#K.&��]��mz\nz �^x�R�=�N���ԼHF14�hHZ!�E� �[���~>u\o}N*����y�/2V�Ҥ�V��2����~�&�F���/�bPz,��i<��������ŷ*�ݭ���@) ��v9WHAА]�϶�]�q�j\��xi8@Ҋ%� ��t&e��}������D�L����X$.Re�j����2�����[}k�-��c��^�G��H��l�Yǯ 317 00:23:33,179 --> 00:23:47,899 .אני עושה גם תיקונים, אם תרצו 318 00:23:47,899 --> 00:23:48,939 .הכול עבודת יד 319 00:23:49,860 --> 00:23:50,940 1�(RZ���^�dR:�K�ۨ�9�4�4� &������f �9���q�(}.�Z0���2�-b^Z�h?= ���J���ƻ{jX ;?Fu(�{�Ҕ��PS:�69��xE��[�~L��� �C�+9��!����!h�:�C�qU9��8ϯ�<5�/�$��,gvc�fst�c a��{�<"#%~� �љ$�������8Aw�8���D���2hLZ4w�^�j��|_=(����ֻ�tf�8�R�(�p�˚( ^,���ֹ�Uړ� 00:23:55,740 .שלום .שלום- 321 00:24:01,100 --> 00:24:02,139 1�d�) �y�[�x�[k�s�=Mݸƹ�: �_��#�8ϝ#_H�K��3T$����WO��1����9-Q�)�W����2r�c����z2++��`1�~���S����k�� ���]�L�: @�����L@Q�!������t��H�ַ‚V)x�� ��ד!��c��7!�t�&�Z=A��$��-�>x� �� �%� Y_�u���^�V;�`�e�v48&�Z*�t"=�B����ߟ��5μ�^_��x�������/߲���3�7���E8�S�Y���z�$dU%%Ɠ��voԺ6�����5 322 00:24:03,259 --> 00:24:04,699 .ברוכה הבאה לשכונה .תודה- 323 00:24:13,940 --> 00:24:15,219 1�� B�";��x�ѭn�q�������_�V`{ȧ���L/�b��'�y�1��F�|��܆��*Ηi�d���Rk*֚r�8�i�`f/��X���|8�d�Jp�@?�F-kKkDW���8T��r�O��"�D#W���~�������$�*��+��V�A�V��'۫�mF-X�*$�`���'�2^���t�95��:^}!D�͗� 00:24:17,620 ...בבקשה .תודה רבה- 325 00:24:18,339 --> 00:24:19,299 ?שלום, מה שלומך .בסדר גמור. בבקשה- 326 00:24:19,540 --> 00:24:20,540 Sweet-Star נקרע ע"י 327 00:24:24,859 --> 00:24:25,940 Sweet-Star נקרע ע"י .בבקשה 328 00:24:32,179 --> 00:24:33,099 Sweet-Star נקרע ע"י 329 00:24:33,580 --> 00:24:35,100 Sweet-Star נקרע ע"י .תודה 330 00:24:36,220 --> 00:24:37,379 Sweet-Star נקרע ע"י 331 00:24:37,900 --> 00:24:40,100 -= ת ו ד ו ת =- פורטל הסיקורים של היצירה הישראלית 332 00:24:45,620 --> 00:24:46,580 -= ת ו ד ו ת =- פורטל הסיקורים של היצירה הישראלית .זה לא נאום 333 00:24:46,580 --> 00:25:32,259 -= ת ו ד ו ת =- פורטל הסיקורים של היצירה הישראלית 334 00:25:32,259 --> 00:25:33,299 -= ת ו ד ו ת =- פורטל הסיקורים של היצירה הישראלית רציתי רק לנצל את ההזדמנות ולהודות לכם 335 00:25:34,420 --> 00:25:35,580 רציתי רק לנצל את ההזדמנות ולהודות לכם 336 00:25:35,580 --> 00:26:03,540 1�0TQ- C"z�}s������'.�SAr�=[G���������,�~a���x_D}�uGפ��Y�-m����3���z�;�I#��e��w���t��n�d�R{X����G�< �ZM`D#�K�H:�Ln�g+�5�s����UuzW�: *���R�<��ذrk#�{m�u��i�O�k�2��}��5X���k^]���pڊ�,��*���8������v�G�!hD/5W׌�����|���5�K^�y�4_���9*�Ī�ֶOŝ&Q0V���͊�A`;K^yX�qm~)B��f_ �I��j��ȌcL��C�"�*� 337 00:26:03,540 --> 00:26:07,580 על העזרה .וקבלת הפנים הנעימה 338 00:26:08,259 --> 00:26:12,540 1�6%y)BFw��2MO^k�_7�w�2R��`d~���e�5�ܧ�����r�H�IK��1uNG��bcX)9y��ex�y�Z� !��N����D���uB�9����bq�n�ڈ�� @�љ��*�lNn4��&�-�F��q�x�|�I�w*��v�R��"�L`��8��e��D�@~d�\���0��2��šD��n5���*aMY�A.�X�Be"h\��~:��緶�V������rJ�|h�kk��j8O�HO/m��żw'9tO���<�IГ��p�S�5�CWz��*hGs��Հ֐�� 339 00:26:14,259 --> 00:26:18,220 .תודה רבה .כל הכבוד- 340 00:26:18,500 --> 00:26:22,420 ?אז מה שלומך, אשר 341 00:26:28,260 --> 00:26:30,419 1�%�~{�U���U�����Xj�2���M4W�ĉ�1����5s�S��o����W<- 00:26:39,259 .בסדר 343 00:26:43,500 --> 00:26:44,900 1����yӻɬ�9��Y$�\d��˰ L��]Z��ʍ]���G:�r"�������O�̔�j���c�͆K��&��пpSLe���ɠP�6D-��ّ㮌OS�|,����pL��}/Z��LB1�� gBcАtB&���%U�֨ޝ�5�v�{S���:�0d #'�Ƀi�k�V,/2i�H-}����f0֖��h�1iBZN��P��]P�4���"ƄI��.����9�ԙ��&�� �h�jO#��}�bd�i�,֨b6��ROۈ�W��ҹ�W�6���VP?�+�~-�O�0n�����׾�Q�% 344 00:26:45,500 --> 00:26:46,380 .אתה צדקת 345 00:26:46,460 --> 00:26:47,460 1���;j��'�=S�z����W����O�co��Ut?� wf��#�����˽8Vy�V*��l��X`�ĩ(���fɅ|.�i��g���`$%�� ��̚ `~p� �M@�c��B!Ј�D�B��u��6t��ǶIONg֥������Ub6$�*p�������z6���i��� � !M�Sv�@��KL�x�v Sd��B!Јt$M \V�b��y�k��ھ���y/��W�����Te��DE~�I�ӎ^>l�̕���T�>�Ӽ9B#��Maе����'���w�1�V4B �D 346 00:26:47,460 --> 00:27:08,580 ,אני חייב להמשיך קדימה 347 00:27:08,580 --> 00:27:10,820 1���"�=�+���������Z�@�Ozz����\F�mrcd����O]=��a�6m��^b�_�H� V�W�^�ؓ8����f/X�%�IhU��ޝ��Wh��Qt�d�_†JRh��[�{a�pe�O;���%�<�F18�Q�tB-�F�Y���q��3w_��T��9��X��c,c���&p����5�*K�'�L�Z�U������t`��嫛�߭�aVYT!:$Ј�B= D���w\���[�]��%����A���莟ª�����>i�>��j_aZ����[��H��7��]�'�����\���c�N�G�hDN 348 00:27:10,820 --> 00:28:53,859 ...ואולי 349 00:28:53,859 --> 00:28:54,859 1���^<�wn��r������T�� ��f���[�D��{̛��xmV�q!N B[��[2R�K�<̇5`Ƹ��U�KE tƜ"�vX�\�[ȷW�,,쪔�T��z�N�C8D�A�F�t"]��<_��k���۟5[w��w��a4Xs����(�3�1��S��J��<��B�+Q�����l��v��܄O� 350 00:28:54,939 --> 00:28:55,900 ,זה הסימן שלי 351 00:29:01,020 --> 00:29:03,099 1�i& ����<�����m�r��+��(,I#�V��T<P�!L��p��;S�z׌�]zh�+�\�mv������tX�Y�w3��[�v��]���z:����2��n���m@��������b� dNGm ��w,�cE #B"Јt$G�[��=q��*�u«��n��`͹m��<��ۊ%ɰ�%�5q��W n#�͍�# �xU� %��(�͖Q�C���a<���Xi)�;'I�`4�$ D]BBЈt'z��7��o\�}9��5Uw���`�n T+���ʂ��XQ%~6�s @�t"� �)2�҈�$ 352 00:29:03,740 --> 00:29:05,700 .שפתאום הגיעה לכאן אחת כזאת 353 00:29:15,339 --> 00:29:17,020 1��29����K˴���-S�wr��$�~��t���\Ɋ����4n�m+Yĩn.�aHLQ.T�\:1'�t��̟�0����z��@�����ժ?#�kiQ�֮�^S���%����2ǒQ��(�ch"����h^ۻg�z�������-º�װ��K��� �+�R����[0�G�P�x��^aX8}E�����p%�# �~ȚR�b��B!А�*��]S�d�ZRc�z��ЬǙ8n���T��|@K�|A:� �GA=I� ��2��P��oqA��L������ hL�����Ӫ�1,XВ�w 354 00:29:17,139 --> 00:29:20,339 ,מה אתה אומר, שולם ?אני והיא, אה 355 00:29:20,820 --> 00:29:22,220 1�eUA ������\i޳⧼���Y�L�� ���s�Y-�S,v�.,|�A�?�1&�t�[?���M�J|3�� P;�k�#� ,Ī�.*DcGej52"�4�3��s G��i$ L�Aa��Ђb�L#�Dm�B!Ј�,�+�l�5�Z���߭ʹ|k�8�k]��-�(���$�������L�2�Ǒ��e�_@�W����(.�ϚT� |m����Nh��$�H:1��y�W�J�^���Ө��N�5Ewȵ!�M��ջٕv�'�����{A�i����D����n���wn9j�V� ���a9�l���/c�'���1�H�� 356 00:29:22,580 --> 00:29:24,540 אני אחכה שכולם ילכו ,ואז אני אגש אליה 357 00:29:24,540 --> 00:29:35,060 1��2K��V�2��n3����ʒ�ޙjL��1�)۷��U�o�{z�*�~Wd�ɬF�� �&�*e:�~�م���𞍩�C��ǀF���^1�<�n��oC��'��^�2�t �2����f2P�PF1.RR�Z+����{��:���\�b1� 358 00:29:35,060 --> 00:29:36,779 ומחר אני אקטוף מלא תפוזים .ואני אכין לה ריבה 359 00:29:37,140 --> 00:29:38,259 1��b3ƪ�k�ۜ������ꂵ���n����T���N��8�|U�l*�^Hᢜfxy&��� f�\P�'Ĥ��MHY��Æ@�/5�2q ˯�=|.��+�7?Vyћ� �;� �[��A�eD#�a�$��BA�2�|UU���U��S�Uk�w�~��]����yߟ�@��j��G���t� "���^��`�@B��*�J�dAe_V,J��} B&АW�ȹ�ҫ~�j}��g7������v�;�2 M�9���!�.�d����{���!IM�M���xo) h���N���z@�)X����3�KW� 360 00:29:38,900 --> 00:29:39,860 ?שתית קצת, אה 361 00:29:39,940 --> 00:29:41,460 1�E�;^�3��Q2]L��N*�7AG��i��q7��3p1�S�c���*N���e�֫,���Ρ���h:p+㷒�d�%�%�y���!��{m�5W$�5���ם GӞ a�_��D)���#�+�:�F�3�k����3$v��WqV��: ���7�&U�+�����g,B��"Di�]�K$�\�� mI:E����o/w�(��&��Eo^r�<{msS��(4����hM��T6���S �Զ���Y�f�R��T:ڪ�KJR�����/��<^X��i�o|��6(��`��Jߴ�ޗ�=,�M��� 362 00:29:41,779 --> 00:29:45,139 .בוא, יאללה 363 00:29:45,379 --> 00:29:47,220 �笹���~�T�y�R�*��u�G���[m��pX��3%6͕_!yR�~���$�w44�6��;(��;k{������=õ���㤝՘�&�j����卅0�`ƨ��ø�wp���N �|܄c�#F#Љ_�7w)�[�\T��i�jj�҅�[x���̟�l�@8�KKJ��c zY�n= �y��� ����l.�l���%kk�Gf�:�p��5�N��D-�Bdеq���U/�w]d�Fk�뎒y �y-[&�\͗�����W%Ѷ�9j�:�\�AQ���M+9�Zx��|��K;6��`� 364 00:29:47,300 --> 00:29:48,540 .תודה רבה על הכול 365 00:29:55,100 --> 00:29:56,660 1��$R�������2�\�^K�&��)�V]�д*�/E�u�}������O#)4�&{]���)_�!R`Ob;~��p[A�lNj�ܞSZ&��t�X���V ���=��e3'rЯ�6CC!5����be:,�F1.O4�:��ɬ����O�l��<�1���Z��(��W��0�u˷MY�/���� �BHQm�L���t�W���>��AR��'��:��P�U(%ё4lӿ=�w.�*M�3���U.�l�±c��.(�a{FP�����U��>��Z�t��i�f\A�A=���%�l�2��c�'�4bM 366 00:29:57,500 --> 00:29:58,939 .להתראות 367 00:30:00,140 --> 00:30:01,620 .ערב טוב 368 00:30:03,620 --> 00:30:05,139 1�Pf2L�����R���N4���X)bM)$��twH&r��� ����ך �Х�=�n�=� ��ͼ_+��`ki]�V�����������ׂ�^f��w{�j���K���\�ޛ+-��3�>�8/B�P���L�Jb]�B!Аt,����������o8����n/_^BX�Ha�|�9���άga��Lg�p]��A�A�hR?�(�����O�H~ښD]k�AB ރʕ�Z&���g��w�Ƶ�ήM����<ߚ���3�T�?�v�$��e�v$�����#���0�Ҽ� G�C�㎗k.K��B��t�p��c 369 00:30:05,779 --> 00:30:07,060 ...אני 370 00:30:07,700 --> 00:30:10,300 1�P�AA���e�����w+S�ȩ/z Dډi+#�t�ќ�������;�Z�ˎWY����?�9'����xZ͗jPXY�#���S�;�b»�<����8�� �9pG)� 00:30:12,700 ?את זוכרת מהפסנתר וכל זה 372 00:30:13,419 --> 00:30:15,379 1�(rb�y��N|���r��J�4N� �����swmԆ��Y>�._J��4� ��Ydr��{g]�%0NU���G�6#���U�bB�֓�A?� �2�[,ͥ�5|�����ѝ���ʏ�7���|,�B1��i/DA� t+�ܿ\8��'�SW�g��N��Z���)J�o�[�)���I �� Hk��^�GPcUs0���F�-�]����?(�d���9Ζ ��w��_=w�+����5Ͼ�\mn�5��%�i� �T��bl䴛̥O�0�a:�A�cd�E�x�é+DqƜ�穆t���#��e&n�P�m���F@��"��1,� 373 00:30:16,060 --> 00:30:18,980 .בטח, זוכרת 374 00:30:19,379 --> 00:30:20,460 1�Ą1��k���_8礸J�L���vg|�0���} �=�Ar��Aw�A���W�a5)㷩;�;����1�4h+�h�e�����Q�E�t�K#�k�i(S�#��S��9�*�n�:�x��gY��;.9��V��1�C�]���/���7���Ty긽���k�D)6����_<�g�Y=��l5��k�(W��ī�����z���v*�sRq��P�tb=��>w�q�S������w�nu�B�"e����� ��إ4+��#����B8A��ΰn��������0l&K�c]��%�i��E0I��H��>� 375 00:30:21,339 --> 00:30:22,300 .אשר 376 00:30:23,060 --> 00:30:25,580 1�d������V{8��7w�*#�I���G��)�r*Kz��V��<��p8}��|�h1@�H������R �>���X}���NX\�N��wn���i(�!T�����"���#��ˉ����T7�W��bm�WА�"-�B�-�����Y����q���^��"���z`A.2�1�Н\�`fU�v$nu���.c�OhA#_�be��(�'����� �t&e� �D$о�����9/��_��L�5o>5�2y �hQ�xp��:P��9�`7� ��ŭ4(��C!�fA �T 377 00:30:25,980 --> 00:30:27,339 ...אה, סליחה, אני 378 00:30:27,820 --> 00:30:29,740 1�ɢk��M^j����L�i��XjطU�����e��Z�S�v�NDjt9K}� �� �&Bſ�BP����<��)}�Obc3DpHk��a�� 2�q�2LuP�9���bL� 00:30:31,780 אני לא יודע אם את יודעת או לא, אבל אני 380 00:30:33,620 --> 00:30:35,899 1����֧�8�����[��ʽk�Z���8OmN�o)V��KR�����L�f7ڂz�P=aH��'��w�n@u�Z�~Yzi�b�r��&[{'�-�{�E���V8�y��]�FQx��_Q�+��Vb<��'��-�D$АZ�ܬ?^����t��;��Q]{p�%6w�M����d#LyӲ(M�����몖F<)�3�F��B�����`��_Wn�W:�†\���=yᄉ��~�K�����Z����z��*,Nf��t��r�¾aFH����5 ��u���J� ����!�������9� w�Q��c�,hDz.�s���>� 381 00:30:38,500 --> 00:30:39,740 הרבה שנים מחפש .את אשתי, רוזה 382 00:30:40,420 --> 00:30:42,140 1��3��{�Ǐo ��T���;�$Pa��Y�u�]��?*�>�����,�����"�L�MI=2{�^���\��lv[?��I�x�tA�̞���S�������+�êN/�� [�����O�Hi#y�1�HF12�(�D���~"7���ZƮ��ǥ�]X�2��?��;jF3��<@$�ylI��@&`����&��R�k�d' ��/�wU"���6@hUi��� ��yR�����i�<35�5ϱG z�k�4�l1�#)cZ!pf��K��}b�yWXo�Z(Gf�Z;�Ѽ,SjX�� 383 00:30:42,460 --> 00:30:43,860 תמיד קיוויתי שיום אחד ...היא תגיע ונבנה בית ו 384 00:30:43,940 --> 00:30:45,179 1�j�I�L�:߷>o�~��{T�Z�C� ���w9�Ck��ʍ���w�(�Uk�p�/EQP�4��!�����!2����4�� � ��X�Hc ���L�ͧ��s�=Z/R{�ew\� �w ���#�+�H:�C�!�H*��諭���Rw�j������U|���*��қF�T�Z" �5f/]Y��Gc�N��C�G�K��d�WP��H��c���waT�-����z"�C�!9����u��Ug�5�>r[�/��xF��F�D�� Dj�!ڢ �l32��Bʰ �(���v;η�� 385 00:30:45,299 --> 00:30:47,740 ...אבל היא כנראה 386 00:30:48,220 --> 00:30:49,220 1�j�9߷�� �S^8��\�}f�� P�Z�(nH{�`��i��M�R������^0�^�*�6]8P��Bl�������pȐ ��H��5��w!��9�zM�75�e��)]S_��T��Z 6(��A�B[����H8��ulXW֖'�[mwL���)�/�}N"\���D��m~wԯ�_Es����{~�w����1L},�G�����jM�A!q��`%�)���&7�ǚ,լeU���1 387 00:30:49,220 --> 00:31:15,099 .זאת ריבה שהכנתי בשבילך 388 00:31:15,099 --> 00:31:16,180 1��T����^�q�z����r�T����e�-nGP9��,8�tn�o���PGNY�gl�X��X�>��;�����B=�zk����`8�_������ǭ� A ��v=c��2LZ�"���Re�+�)Q�IV��W$�'�=�B%q����g�~�����-�4�s�� �E�uҒ�2 s���g�j��3��� �c���2��iQ�_�f+�&��|{�0P���E~�Xg��a$YЈ�"g\������Yy����?�W�8�A��S�c ʐ�!i�Kc}#]�a�/2�� �Wa Z2G娺�|�bP"��ߞ��l 389 00:31:16,580 --> 00:31:17,540 .תודה, אשר 390 00:31:19,020 --> 00:31:20,740 1�Pt�=T���.7>*��;�T\�]���C��-8f�@�us��l��c?:E�u���c,�"�l{ɐ�λ�_+�=+��5t3��9������B�,}ȳb�h��n�`A�l/�UA��M�v��sш�|�tV��B1�u98ˡ!hH:!u]z��|V��Mn��x�O��5Ŋ*�end�JE+�LEG,W��¤���n����-O�ɧr�PI1}��&�Ȃ �Tς�����C�oF$Ю���߯į'x����辞���O`��Ê",+�)d��K�ͦ:�`��>�, �hRu )��� ��ӆ�@��Y����� 391 00:31:21,179 --> 00:31:22,540 .איזה יופי 392 00:31:22,540 --> 00:31:51,139 את יודעת, יש גלידרייה ,בעיר, בטבריה, ממש טובה 393 00:31:51,139 --> 00:31:52,980 1���9���>=o�����X����+=�:3\n�n��5�-%�,=|����+����\Fܺ��2t����s�H4�[-�,4��Io��`f#2{,FS8�^���4�pz��a%y8�N�T��~i���JB1�ҹ�DCшZ�u�\s:��󊚷��__�r�RҖ�h` AsGh�E�?j�b���ޔ���盩�)k�]���V�F�:�`�� ����ƄG� �H:" �Ī��7\��+��_5|k�:}G�ђX1P��Hl�#���3۱�I�p��'e����>a����c�*D��1��Ӌ��Y�%P%c 394 00:31:53,060 --> 00:31:54,580 אז חשבתי אולי אני 395 00:31:56,700 --> 00:31:57,740 1���0���S>�]���υ_W7�-�`�w���s��g@!��*a�$9�<�,�����ż�2�qh�w�|���IVԜ� 3��3�<7Kun�y�Y�VF�V�͒>SB@�NY�"!ؚD�P�g�����bt��!hL��s�'>�޻���]i�in<�:[5�����1a��a�����ZM��1�� �%�Ȟ*�����@:|�Έ�c�׮lM�# 00:31:59,660 ...אקנה לעצמי חליפה יפה ו 397 00:32:00,259 --> 00:32:01,220 1��;N|�u�?��mW�f�/ܠ p�=`잇 N, �ս�~Osd=�Q��=H]gk(s��N��#U!�P�!nA(*�4����,oܻ�i��b��.�O8&:��}�~#?���v|FJ�(v��Wy�I�&�M�B!ЈS~��[ߙ}U�g�&��'�Ї����(cR���z^���;+9�|��DF�.^|(��2�"����M�g\���g��{������u�|o�Y�U{�Ê�"�X�������}7��,*R�z(`��f�j�����q��CJ_�o�O�F�w�t��M��h�sT�aʽ���9�K��bU 398 00:32:01,700 --> 00:32:03,059 ...ערב אחד, אם תוכלי, אולי 399 00:32:06,140 --> 00:32:07,700 1��rJ(����Uu4ߗ�w����T"���� �u5y������$�hҔ���G��䄋���`��ɦj�Iq*���A��n$�C2���*L�2�#�zgU}�S��#�h����@=�L^�K ��G���e{,0�c(�a�HA�I�2w�Z��s_�y:w�7���q�y�>R���,��a�5X��B��s�t��J�s�ſ���/�3^R�Q4��!G�ْޔE�}z��MV���J��p���p���y�9C��^��� ���6@���F�2�c�|�K�_?�8�F��1��/#Q,^���c�+�Pz1���������}��S� 400 00:32:13,299 --> 00:32:15,500 ?נלך יחד 401 00:32:16,340 --> 00:32:17,660 .כן, בשמחה 402 00:32:18,419 --> 00:32:19,580 1��*aY|�������u�.��ax� �^$��(R��qb�������n�|.��D���� ՞�8J�9g�ɆYU�ě�3˟b�P-v� �{�U,¡�51u`�$��5�"� �᛽�ցi�F18��t"]ӏ�׊��Y��K�w�_ƹ���R�%ݲ�Β��E�i�Z��ģH�i�b�*�f� �ϫ� �\���n�Q.:J�9_��]�7 BΈC�0�Z?��޸�=�֋~c��5V�2"#�sx�$�v���BW��.��v2�'�1�rh�}�x�q�����l��u[z� 403 00:32:19,580 --> 00:32:31,900 ,תראה, אשר 404 00:32:31,900 --> 00:32:32,900 1���*��}����x���zܜ\�y��W�+����q��Z��2��;��r�s0�S�\E`�(�M2�^-��ZDy�igV��jF�mu��Bk/rx��K��@��|0��O�Сԛ� �v�5:M����3D#�V�Be���������=}n��~rt�z���" ���|���v�3=�����Rf2V��.���2 ��[ *�$������W�N�>�n�����o�d�ˢ�š�HMs�s[�\�=~�9������?3V��ёKO���s1@��+�n ��r��lu�=��m(� �E��즹 405 00:32:32,980 --> 00:32:34,020 אני מאוד עסוקה ,בכל ההתארגנות שלנו בבית החדש 406 00:32:35,980 --> 00:32:36,859 1�e�s9�ξ߯:�)���i*R�W��Z�!ɁU�6�1�7��5I����zO����<��B���e�Tā ވG�;�S�Oϣ���ܾ�Ė�(��'��4�1�"��PQ7T����gΔ֧0c/Ј�b6��:�~)��������=z����8�+0�(��A���O�#�Z��Z(�z��ѭz���^�>7S�-r�e?d��m!������:���>��Z��O��'q�ѰV��N���-���f̓�5�ŊS�Gz�*y >>1S���8%ޱ��AqS]��bUXјH�#�7����֍ 407 00:32:36,859 --> 00:33:44,059 ...אז 408 00:33:44,059 --> 00:33:45,059 .כרגע זה לא מתאים 409 00:33:46,060 --> 00:33:47,260 .אה, טוב 410 00:33:50,940 --> 00:33:52,380 .התכוונתי כשיתאים 411 00:33:56,299 --> 00:33:58,100 1�D�����:ߕkik�+��Ԡ#@:9��l�7-U L ^�j�n1yU�Y��^B�a �'�B�K��Z��]�A8wC��:+Afv3�,���6_����� �P��)l`�� �՟� ��u���cp�.h�Fּ}a �(��&�^��˩��_�8���8�s�'�����6� 00:34:05,740 .שיהיה לך ערב טוב .ערב טוב- 413 00:34:06,259 --> 00:34:07,379 1�)�+��U�W�U������s�u��� ݰN� 6B\Rִ�1 �aoe_r� 5�x������������,��V�5%l�c��Z��B�7B��b��kz��hȊf��]J�Kv����{��+s��7���N0J����hDk�j��}8���ŭ��RML� �v�~����dv1Gl �(Ɖ-���Y�;@��F#mIZ��,V��V��be_d������u�5�i�Y7B�Ј�"��suϟܸ���Z���w�q��n�"AV3(@!Z�,1,��lp�ҜqPN|�Vb���)�im 414 00:34:07,820 --> 00:34:09,259 .שלום 415 00:34:14,660 --> 00:34:15,700 1�I2su���8���R��V �P b��W�p�QO����Ѵͣ�������_�AdT�O��^&&s�}��� ��&��z�q���P*�a��W~�A"4�,8eFe�S��I�DŽKCl��d� h�c �����:�u缴�~7��:ܷ��f_ZPWI։��Zd g��@d����$��j3'VV?2����<�dg��Px��}��ɔߴ�� ���0�HЈ�B��2u�޳�����j���(��jZ���f��ɉ���-���ZNȻ�֣���X[�Ҥ(���Tfw�����(�� 416 00:34:20,940 --> 00:34:21,900 .שלום ...רציתי להודות ש- 417 00:34:23,500 --> 00:34:25,180 1�&�S����1���|Wrq�;��u.�\Ǝ��O ���ʣl ��8��U�y�o�J��-�ש����;���q*7��mܢ���ã��N�W w<؝+�Vǚ�L W7��#��XwvPa ��y�v�B1��IDFАt$����z�R���;��Z���`�aGbܥ�IWQ��%0�.�g�Q��˦ma%dY��P&�p+�:����0]�h�:�j�sh/_�qD҄��А�B] #Y5�Y+�<ߍWö���-^C��"���j���獕��87S�-+���b���Aã?���F쥖� 418 00:34:25,860 --> 00:34:27,259 .שעזרתם לי כל כך 419 00:34:27,500 --> 00:34:28,899 1�ds ��ۍʗ$���ܕn9��z DŽb�.�Q��wM��#n�d�`²S'��,�0q��QSJ� �bj)�j��� ��n7"����Ę9I�,L!,9��1g��ܮ5u���PW��h}f��A�%�e]�BDЈUפ��E�޸�^ 00:34:30,939 ,עם הפסנתר, ואסתי 421 00:34:30,939 --> 00:34:41,179 1��f|v�������q�>�3\V��Z��Y��iZ���{�Ol��^�v�/�=j�" ��߻�6�i9<,�T�l��`�YX���PK�q�s����� IS�2j�[,d:���#��+ �1�2����5�\�ː�ba�VЈt"m ���ROn��Z�y�}m��׵�l� z�qp�k�Ly9�����-���^�#(�n|@���3��V��z蟕�*�Xo����P��U6�,���f�Em�D"�'� �5�Z�X�:Ω�L�i*���p5p��zx��� �-�H�� !{�C�+���s#����f��� 422 00:34:41,179 --> 00:34:42,180 .בחנוכת הבית 423 00:34:42,580 --> 00:34:43,540 1�����Z� 00:34:44,940 .תודה, מר גוטליב 425 00:34:45,019 --> 00:34:46,060 1��"'�s��n��~7�_?�o\n�-��� ]1Hd���Չ�xL������9W��O+��|���Trw=y�LiV���ׯ6hƊJ�weΕ��^� ��5 t(�wF�X�@�M��^���bq�V��$�{��:���Us�}k�{�RC@����i]�J��YtP�b�@�j�!�/� ֖� ��x���d�ւ�� '�D�r�*�`�KZtN�J�"�I�TҺ��o<����GMk��W|)�{���e_I���`z�R�X�،�~FO5H@Q��:V' ���:]z�-� �Q�%�E] B$�&�=kY 426 00:34:46,140 --> 00:34:47,379 .שלום, את יכולה לקרוא לי שלום 427 00:34:47,460 --> 00:34:48,980 1���!�^�����<~���Wm^�r���p�m6��r�qY�^ 00:34:50,419 .וחנוכת הבית הייתה מאוד יפה 429 00:34:50,540 --> 00:34:52,699 1���3����c}e���jZ^�˭0�G� w[���f�DQ ��̎��Owgk.��kUp\,�1^fp�� �w-�w�:#�K�� f B����U��w6}�N(��Ut�T��M�PQu�ȃ…399Π��B1�� D!Аt"�Bq�i+���K��f�v�Xqլl:K_�����߹B��� �� f�Z�}tc�ӧ����ݦ�J|��Gt�u���)<�8s�� �����hDZ��]��o���������J���"2^0��{VF]�$�j��ph�u��?6��,w�(z�'A�zqv3J5Z� 430 00:34:52,780 --> 00:34:54,660 .האנשים מאוד נהנו 431 00:34:55,419 --> 00:34:56,500 1�$d �>{���έ�ۛ�KK8�����[��!�:ת/�^A,�#�]�%!�Ю�ë�ŰVf�;�����_@U�Uy�S �X��}�J�o�ɮF�~ϥ"�}�;v�<$�`&Oa��2�2�qD#�`��$q�jmz�IR�=sUk��!�y'�s��������)��5�E0�,���%���0B�+�`Z�z�P��5%���OS�9dhB0�B7����a3 ��B#А^<֪K�i{�L������[��m*{�,o,Ǵ���`�z)�Ε�V�����O����SU��u�����'�· 9=� 432 00:34:57,740 --> 00:34:59,300 .תודה לך .בשמחה- 433 00:34:59,779 --> 00:35:00,819 1����_7<��zIz�O\J������~!jL^�ʀ��,l9MI R�� ;!Q����Vk�R%���ٗ�!�ֳ�v-��b}|!�<u���<������'���iM���-$�q<��Š$�cŽ�B�S�_������L�9Z;�8G�y�诶��v��ˣ�p�o�K����, \�4�b{��R��$�p�"2�~:�]���Z#�v�S��ꌭ9{k���H�n���h�JV� 00:35:02,580 .גם אני נהניתי מאוד 435 00:35:02,660 --> 00:35:04,340 ?אני יכולה לשאול משהו 436 00:35:12,419 --> 00:35:13,500 1��ֹbGY���M�$�5�nV�a����Z��� �qm1nB�D��n_?�5kY���K�&�OOs��� � cR�pW��w�)R���v;;��rܮ���5͡nJvc5̸����3� j�o�bl�f"�� [=��}^Ww��u���ޮ�IƃүY�v�s��Y�*�] Њ�Xu� V�ݜ<a��:���@J}+�(�#��)�Q�A�2�A2�d|���'������L���gJ����,u�¦�›��lx�ؤ��,>=��O* ����Vj o�c̈���Ȥ���7����D̞$B�n�� �� 437 00:35:13,620 --> 00:35:16,060 .כן 438 00:35:16,060 --> 00:35:31,580 1�dD"�{g�n�h�e�~ʕ�� ��jr�FaU�F%:�TvVǹ��3��n��3�>1b�b4���Ą~^x�^TC�c�L�V�K�y�,��ŝV��%��=Y��]7����IQ- 00:35:32,660 ,אני מקווה שזה לא אישי מדי 440 00:35:35,660 --> 00:35:37,860 1�62���e!�}w׏������}z��V��8��w�?�+|���y��W�G$E�N�"b`W��8!B�//�; ��s�2� �㝲��~���4��skjhsm��C���H�R�����Y0�A �9�&ɮb&�C���m�U���˱S�Zw��ă<�,֔̒�u�ȁ +[C�=F�,�c�s��ȣ�-H��oH^���{��KwX҉������D�Јt"M ��g<�?:���\���u�W\ t������VFX�����SNR�fw�p���V'��+EMGu�i��� �,O]��\O[�-Zi��=4�{Ќ 441 00:35:40,380 --> 00:35:42,180 ...פשוט ראיתי שגם אתה 442 00:35:49,020 --> 00:35:50,099 1�64�����:�/�={WV�3Q F4��6~��Y����ق��g:Q���RL�zw����3���ʒ� {l�L[X�_QP|�R,���{ �8=�i:�eH+��^����dv�]S��'n�� \�#�A�B-T�3���\��c[wNXy}i��t5"ϋԟ�N�̡f�x�k� �9�� ��@�L� R�&XX���;���E��at"�d�c.ix����8����]\_���^!���y8�* � @9.�����8�ܮ-СXF�x�a�W&�Y�ԃg��[/&Q�[̿����[t�\��Ȣ8��1* 443 00:35:52,260 --> 00:35:53,819 .לא ישן 444 00:35:53,939 --> 00:35:55,259 1��a}�y��^����^-��ԗ���A�X\�������W:��,�ƇIZ�UI<��~��+���#���� ���� b�X�� k5GM��w�S[�;Y����G]I�u��׊����Qz�Z�dљ{nݺ��N`"}�D"г���^�/z��W�����f���m��y��V� в�R ~b�xN�/�_V4���H��|�� z'n����}_ $��}�4p�Nx�hDZ!���Z�]��[�Ưy���۪�A��}��<ʒ6�����W��'��]���g����IY����I�5nN�_u�� 445 00:35:56,580 --> 00:35:59,220 ,אז חשבתי אולי, אתה יודע 446 00:36:00,660 --> 00:36:01,900 .יש לך מרשם 447 00:36:02,820 --> 00:36:03,820 1�EV ��n^��\x��DZ��8�.�x>���a�1u?���0�s`��})���]I�0�7� L�Q���q����R�n�֎� N��@:ӱ��b�؁�֞e-��o��uĀ�| Zy"�!����!�H�%L��{�MZ�֝���Yu~B�ة=����E:��a�5�"�� p�0�N����n�LR�R<�ɉ�KGa��V�����r@��L���"�á!hH.uuR����Y�i���!T9���#"Y����EUK09�}�0 B��k�~��1��0 ���8��|�oԃ7|�.0hu�b����d1�J� 448 00:36:04,260 --> 00:36:06,779 פשוט הרופא מגיע רק .פעם בשבוע ותמיד אין לי זמן 449 00:36:06,859 --> 00:36:09,980 1�I�]�����olߞ��u]V���ZU����Y�7�� �K��-�uյ�h/�O���'7]��80&������K��5n��ػYȢ���>4*9X]�� GY����PY_α�*e �:���@ ��V��(Q�F1"�&hDZ!�C�F���νu2��Ly���~Z�� s'����@�.�n�����������9իZ`Y��[�~��4�z�\[c�8��XI��n��S�����۹ӟ�~W ��ǭ9����tP�.t ��U�����]�;�0����OÅ�ݕ{�Sk�hJ1���FXJ��߅Ӊ�м6`�q�# 450 00:36:10,060 --> 00:36:11,060 ,אני מצטער 451 00:36:11,700 --> 00:36:12,740 1�d+��k˾>n��~|8����uMA{Yc��mT�8,P��ߠ�9�ɔ� �5�ע)rΨ��}z,��43B1W��lF���ۭ�0���x<��˗���T���+XZ�U֫nOi�+.Զ'�-��H�cl�^�E�!hHzY�e����L���S��}}kE� a��-"ӣ.!zt�Y�������Ƒ�$���L�~�1�9�g�դ��qZ�Uj�#X��Z�F]D�_�@��ԇ$xH!`hRn�C��:%���y�+���:����i, �8:�A!���й�_����d�X�����A�h��y����RLʁZ�������1�H+Iz! 452 00:36:14,900 --> 00:36:16,300 .זה עדיין לא הגיע 453 00:36:18,899 --> 00:36:20,580 1���r�T�{s�m���[�մ�UZ�?��9*��l���hPS�it�Ŵ��T�H~�cM���:6 _�?q`E�~�1ӧ �N�\��2.�' �}CA#�3�߱��+��� *�ф"!ē(���D�uW��=f�*u��N\p�k�<�Rz ���Kp3��]^ѩs�Yl4 3�ź�g�hBF����*�?L�-��д�� ��Z)$����s�d�4"-�F�Ƶ��$�%2ҝ_���HLN}rV�I�j�t!q1F��u&�����0���JV�O=X����'�S�3�=|�>Q����B 454 00:36:23,779 --> 00:36:25,020 .תודה רבה 455 00:36:26,139 --> 00:36:27,339 1�e4Y ��y��W&��\W��;�ߥȿ ���&~�����|����mA��W�E�Ě���V;v~n̰���so 1Wl��� a`�s�P���V�:�j �6����rt��H{ž��#�|D�!�c$��Rh�:!�B�s�.E+����O.��:��7Ri��*W����̢_�.��E�]m��i�T�C1l���#_�9�9�" ��5�WJ 456 00:36:28,780 --> 00:36:30,020 .הבא בתור, בבקשה 457 00:36:32,900 --> 00:36:34,500 1�E�I=}o��ך�Ċj�H+X��ПL�۾#.�fHܯ��Zy�:y��d��H���G�V:✺�n@��O�ϼ�������[mf�\`���d��a �`�ŧ���^�K)Zj@E�$�h��O:���#�c!����w]�]ԓ-�I_z֝-�@d�d�*��5dG*��I���1f�ܨ� �:� 6��4k,���2��H�vL5������_νk�b�� ���$��=�t0����#�Doo59�:��<�f�<+����\ �>�����9�u*E�q(Ze;�� >��`��^j��=���aA�������c)�����7�� 458 00:36:35,899 --> 00:36:37,620 אבל איך זה יכול להיות ?שזה לא הגיע 459 00:36:42,660 --> 00:36:44,219 1�,B�-�p�d�ľt붪ջIU�����n�_iB�Y>�;NU��1F�� �F~ք�x,�bbiR�-�����p�ςy�Gl����#�T����@ŶQ�}�e��A �y�*�:o����y8��Z�$#�a��Z����D:!���׶�#:���m�����u�U�>U�=�O±�p��x������*��$u��^��M䳊6^d-�b�KP����� � �& H�.����n���ɩTj���]jL����bS�L�*�+iHQ���a�`��4���g"Ԁ��'�jLj��ܽN 460 00:36:47,340 --> 00:36:48,740 ,טוב, גברת 461 00:36:49,379 --> 00:36:51,179 1��RIWY��uyzssT�s$a�A�FiX�QT�7nQ�E7�3�[E m���棲opS��5V5Zë\"��ە�~\�^&=�l�$���ѯ�j���ެ��u��mAc*�d������@�$�c�b��G�"�㷮�9��ۍ<����T������(�ˡD7A��oP<���d%AJ� ��Y>��ܗ��{)���1�'3�$ð�Ȍ:5��_=��Dh2 ��BA :&���xk�[�]nK��m���54N�]ghr�pB�ꛪᏭ���@ ��t��� ��󃪨@[���󼤽U�������Xm&Z�h 462 00:36:52,780 --> 00:36:53,660 .זה לא שווייץ פה 463 00:36:53,740 --> 00:36:55,900 1���9����e{�O9&��'V�U��^�r�Z6&�*��˦���� ����,�g�0Y֪*>�Ҙ���TM�M혺.�IKq�Ϧ7 �2�r�ԅ�{>��K�|����|�$ d��c�{�,��c,b�F!҈t(���\U�3�<���sMy���'��'���O�r�FU�#��T6���Wk�����)`{�5m�&��D �F�q���[��8m{����sW��(�吻�XHY���F�;muG3�@K��LS���"�,��I9��T��G�٦֨F1��1AE���:����wu-���� 464 00:36:56,660 --> 00:36:59,540 הספק אמר ,שזה לוקח שלושה ימים 465 00:36:59,660 --> 00:37:00,980 1�(�k�T�2f��35��z�^���i&irM������SJ�8��SO�pTN� j����ʰM�ɝ�n��u�a���Y�glb׳�C�9��>>*k�=�q�K�J����L�32_��:|�,ZXuő���Y_9�$�� RޒQ�8���_<��9�\U�3GmL��-����� 9�.��;��� <��õğ���j`4r��D!ј�׺2��"I�u����n���9���Z�B��0^̕B��e{Oܷ����ϑ��/��wSH�eJ� Dj��:����=m)n�c�*�4d- D!o��ӊ�'���9�J�]7�'�F� � 466 00:37:02,460 --> 00:37:03,500 .והנה את רואה, גורנישט 467 00:37:03,860 --> 00:37:05,500 1�I�"�~�W���� ��⸪��mx��Na�٥��.{�R�-x�qDn�����9��{f@��n����&�J�:��yv�&���^�O|�{�_׆`��:�H} E?Ň�2�K�3t�-H� !Ģ�(#�t"M��s.�z�t�������mg/���zT_,�.Rʹ�<�Rx7��stU���D���m=7›1ȑZ����#7 A2r�9Ч�Ǿ�Ƈf�1DK�0�D�<��]]u����+����"�W@�QL�1��d�����\`Qh3U��틛���=jͮ<�ͦ� 1v^2W���w� �d��,�r��x 468 00:37:05,580 --> 00:37:07,860 .נקווה שיהיה מחר 469 00:37:09,780 --> 00:37:12,500 1���#�lj��C�j�\�?[�+��.�<�*,�([��QUy�*���s�>1Y�X���*O��ϛ��G�{gn�8��p���8�[�ބ��f�r�� ªזv\�ݩ�6��Br�}[�x��l�vb�#�E�E�����D/M��5/�/I��q8yk'W��gU��U�n���ݻ~Q}r#I����ܯ�� ����9����ŋ�A[���ƅ��k�����F�C�h�U�M���_��rx�lw޸U~+�C� �����Na��9�$���v$):�K<���޽�g6�22����F1�T`�B#� 470 00:37:14,540 --> 00:37:16,939 .יום טוב 471 00:37:17,819 --> 00:37:18,819 1�I�++��s)�K�޷��%k��2�KS��dz<���e�tU.p,sr���K~�l��5�9 �T���+�,�N���Z�F��B���PUT�_���|{��wtHG=Ӿl�?^�uVƁ�x����k#�d��B- B#5|ɻ�羦����O������%y�BEQ��Pa�-��s_��� A�8���p��˅��)�P)-����H`ifP`���8DO��W�}��z�u��$��B!И�L�#|g<�S3�+�ytq�U�#�3��� F�M9�" ¡�*6�X�Rnp���n�L 472 00:37:18,980 --> 00:37:20,860 .אתה תביא לי את הכדורים עכשיו 473 00:37:21,660 --> 00:37:23,100 1�D� )"O~/5���e���.3���Z�f�*8:�Y�>�r��(G �֫Zs��{��%��l�����`��f�h�m����!ĊgBBӵ�k]��j����n�ׯ�I(-���y���т� ���7V�5�^����o6y�e2�d��� j��*���N�H� �&�H����# F��ܮZ�y>��f�.��x��j���ʵ����m� m6!�@8�k#��^�'e� ����_����a��V���N����-!4��0J�Ρ� 474 00:37:23,899 --> 00:37:26,660 אנחנו באנו לפה היום ,במיוחד באוטובוס 475 00:37:26,740 --> 00:37:29,220 1��R���s������{x����\�Mݚ�FO�Y5m�v��"�\�XK��dd�uA��N0%)�b ��a����O�����:��:��������&�u �a���r�F!jݦZ�D�\ԅ��T"��K B1��1OB"Ј�b�s�7���:����פ_�n�[��D�.g1��~���G �n���t�p��T�F@)���|"��`�-����x���Q̢v���1hHJ*I�3���7q�ӏ>����i\!��C��2Wa��ݮ�Ш� �a�����I�:`cNܐ�w�q�MxMg[�F ������F1��1kDa+�� 476 00:37:30,180 --> 00:37:32,019 .כי אמרת שזה יגיע .אני מצטער- 477 00:37:35,580 --> 00:37:38,099 1�h�!���� 00:37:39,299 ?איזה מין רוקח אתה 479 00:37:40,060 --> 00:37:41,340 1�,�J(��+ڻ��Nj����k���Ě�v��r���b ����%,j���!Q������;:\�X ���z���JU�=��eVIuyS��ׁ�ҫ^j�f�ί+�8�!tȼd3�n��z`l8��g���v��@��F1�*hD:�E�������9�{or��=��?��5|Pg���6x��W�$kh ��!��K�m%�a�L(�> ��/@�ƒ�| }�s��<��{�]��Et"=�D�|��6�j�d��9}uW����q@�vπ6�p#��QǿJR%��&n�:�1�����:�DW槣����Z��L 480 00:37:43,140 --> 00:37:45,019 ?לא אכפת לך מאנשים 481 00:37:46,060 --> 00:37:48,500 1�D��U�^5�̛֥�9�.�:��Kn�J���9�[E?N���YA��� s6MbV�0u6��\���\]�� ����dv�����f�(?�:=D_#���GU��gn#�����"���H{*�Xx�<��A�I�m�Fb�?:�ƹ�μj]k�5���ˋ�B?���Ӈk]dxq����S%K����"`_����U��n��dيԄ��-���鷝���Ƣ Z4�B�ך�뾮�d�ʩ�.���V�F �`@�C0?5���?�ؤ�n<�Є�H�a�%�( �,0+{h���VH�1�I�4D�cE���i���3�nF����(�$ 482 00:37:54,020 --> 00:37:55,259 ...אני מצטער, זה .אני לא יכולה לישון- 483 00:37:55,580 --> 00:37:57,139 .תביא לי את הכדורים עכשיו 484 00:37:57,860 --> 00:37:58,899 1�I�+�:�3�u�]w��^�g�jB�č�M~�H,��ݼk����e޸��[��������d,�W_�c-z? �`��Ğk%c1�� X�t;M�������3h�+�� �Z����� &�<�=�˯\�e[�B1��LU���z! �kuL��7[���q���Ӯ��0"N+.s�Qv�4E��x����׊�ɳ ���ˎ1�ܺ m.Y֤����V���N��6�e�:��� ��9����|s� �}���5 �+�*��}8M�c��d�E�̩R�� �\���B3(��=f�(!- � 485 00:38:01,220 --> 00:38:02,660 ...אבל זה לא אשמתי ?שמעת מה שאני אומרת לך- 486 00:38:02,740 --> 00:38:04,100 1� �N�U�g[q"�SW�z��@F��A����g빌�pXS%8W��@��|iZ��~��-B���)�7p ��d�m�� 2ɝɝѱ�� S�%�=M�S����s�[l�_O�ά��-L����N��b=PSЉP"q��ɑ�u���zGG�\J ������$�����:[P��kK�,P2��-�m݃n�}��Q����<)�xNd��OE8@�r�o'�.hy�椵�s�d�$-�B#]���\�(��N޳^uW�r� (�[.h�j�밂�U$����ǚbfBK0�%���X��k.<��> !�����tnu��[��~z�#�Z ����n��U':�xuK��� 487 00:38:04,300 --> 00:38:07,060 !גברת 488 00:38:07,140 --> 00:38:08,059 1�e�βq�Y� oY/"V�o��j��#��j���(��Y&4/n��e2�\���ΔP�NO֓_��'��7H��J��`�VB��D|��ׯ+s$S/�,[���NwFz���v�x�w� �c,�f�E��}n���k^wSsu��>���/@���C�7�������V��#t��C�����v^��p�@>`N��'�1��x��h�]�� �D!Ѳѕ.s��W��ӻ���wx ��w���a#G���k~w���́�VU�9�G}��l��9l��zt��H�XK���1�hD�F_[��y��^w��˧g\YԼ��κ�)>�� 489 00:38:09,980 --> 00:38:10,939 .אווה. סליחה 490 00:38:11,939 --> 00:38:13,299 1��bK|=��ުJ�x늫�^�����Z�����-=�j�y *��,��{hVA���������ُhD�r̙��ͯ���!��<�N?��ù�̙�S�>�.��w���>�fA�^YLJi�!�:�B"Јtf-޳R����9$�^?Z���w���M�� b� ]j��CY��^T��2��L��0�>Mˆ^sl��]���f��i�]UkآX��M�!6s��Et�35T��|O�Z���ӿL�p��_��ϧ�1F����E&GL����V�@K>9S�F��J4�qt|��&hNO��1�hD:��U�uW��՞s��� 491 00:38:16,659 --> 00:38:17,779 .אנחנו נלך 492 00:38:19,460 --> 00:38:20,540 1���z�ߟx�z�����5Ď��4�! A&��wG��l�:'���B �)��d�������_�ϟ��̛��u��a�}��C��H�����xK2���G̪�2Iћ��$���HU�M��/�WM� �]#���B1��DB�\�d^�W$��8�o?y��㌬���[��m�R��QwT�}�'��GaHK}@p:�6�L�}r-2{�CP�:��� �N�G�!h��y��j��gR��~������4�'n &��)�샰l�M��W��@ǿ"����r��on}~w�<`w06��f'5~߯��<�� 493 00:38:24,299 --> 00:38:26,379 .סליחה 494 00:38:26,980 --> 00:38:28,659 1�E<�&������iߒ�f�r@���ϒ&r�խ��#l�{!�5 �ѯ�C�]�Ql�=���/�����-�'Ѝ'go�Ř� s� S˹ ��˕����Wg�O�]2[>��3, �ӂ�J����C�1�M黗[�p�7��ݺ:���E4�^�5Y�E�̩%�]m���(Mۃ�w4�T�TQ���{�C` ���O��`xT��rjp߽���ã��#<۝�2p�e�4"-�F"L���t�y!-�<����K�^��@ͥ�J9�R��ݦ�+ɚ���d��J�������n��ނ)o����8ԗ���$�3��$Yd�� 495 00:38:29,340 --> 00:38:30,580 ?מה זה 496 00:38:32,900 --> 00:38:34,420 1��2��%<��=������w��I+T��6���E�����Ks�n�Hw������:ޖ�����t� -�H�:�L�q��f�ͫ]��Y;!��B�{�����:M�1�b}`0K}\WBY��ҵ����#�f�"=�B"Ј��5J��b���-�q��k�� �eY�� 00:39:11,020 .סליחה 498 00:39:11,020 --> 00:39:12,020 1��!���;�~"YޤJդ�ݪ �jKZ�i&������r{�2��!�5#��?^ؤfHvg�B�Rŭ�`�V����oG�Kl=��GO��Q� 5�lD�����y,3p�v*���.[]�� �~�����8�ع��J%�Z!��e4�+ϭg\˫�*��_^x�V�~���䛥H q��Gt�4O�dN+30X~Wh�m�w⬵�3� ΅gY��.�i����k�ĴL���2�D!�U��S���Uy��C���e��E��P�2Mҍ���/�ͅn��!YX��rIQ�����`#3cda��-�3�d�:�p�9�.�1�J 499 00:39:14,820 --> 00:39:15,860 ...סליחה ש 500 00:39:15,860 --> 00:40:14,179 1��41 Ɲ��z���S����4���hي��u��~RT�ʺ��.@�.�3���r8Zsk�];2psX�W,�N�� ���r˙v' �5enj�R��7�H;c�-�od'���q�ԟ=SO�?<�ĉjR�ƽk�H͕G⾵�xʲ bM�Be��m���Nn2�W|Q�z�|��!�v���kV���VN���������1%��H�O�1��АȔ�]+S�ڝЕ�_ ��ѕ�)�3�<�L���ñ�$Y� �BAАt��N�羻�? 501 00:40:14,179 --> 00:40:15,179 ...שהייתי ככה. אני פשוט 502 00:40:16,699 --> 00:40:17,779 1�I2R���̜s�/���V����j ����KE�ћ��f'Ɲ1��Dp�6��Z*�ςL��P���8����n�ʅ/�$�!��]Õ?���� ;N4��RN'd��Lҽ8Wm?�'[� �G��H��%��B��E�"�Z7��~9Onj橼Ν]{q'>��iD�6m�oM�7z���L�D�����a�g�$�<�`$$��B�?�B�(��RNZ,�u��O1���=�FBЈt"4�����͞?~����v;�u�PeXv�X``�rMp�5U�%̢=���س�,�K���(-u��}G�7���(7F2#�l 503 00:40:17,779 --> 00:40:30,020 .פשוט נורא עייפה 504 00:40:30,020 --> 00:40:30,980 1�i�~�U�u�;�w�y���� /qQwW[���l�3�^����)���:�f1��,��ȇ���@��F�];����ۣ�\�7�aC��[�� ���ab�b�;��3 ���'����!A� FT`6*�fF18�3hD:����x�������Ż��OX�X���j�t0R��a1/w�_��abi)��]g Rb�����vj�]���^�{�h�|A,WQhI)��J�!�_�������ש)e �s����ɂP��N$l�n`#��� p{� �bo@)�e`()1� �bX c0�É�oΠ 505 00:40:31,060 --> 00:40:32,780 .שלום 506 00:40:33,460 --> 00:40:34,860 1���Z�[��3��$�wΡ�֠>�_p]VT���{��^�e{�ި~��%�E�� n:��p�;ơ���Ck��c�dRb����g�r�6�dTe���e2��b����9��֫/�\-��b�6�b����D:.�����Z��W?��8��}:o_���g��d!�$�B���[Z�c�ܒ�7�I}��,�Ve0�0in�ru��Խm�T�_��G�{�d�h�Y��mB��c����H:'����۾���s��{�ߪq�wǷta�$ʫ���I$-�� @� e'Jm�bJ1�����_c�++{$zn: �� 507 00:40:35,419 --> 00:40:36,379 .ערב טוב, שלום 508 00:40:39,299 --> 00:40:41,220 1�i�"�JqΔ����R�R@�����b�p�(���T�9+l�� c���V�pW��p�K�7��VVb��������QF�0�r���qOS,;+G��4F ����ٔe}��f�tR�V��&5S�A>1�:3&���Ϋ��ٞ?~�k��߻ߗ[��ڿ��V+�2L^v\(�Ǹ�t�}���J����� ��D#>e�] qp�����n�� ����1� l��&-���/8�>�/�׷o�;�M���ֶ�*������l��,�8��8§8h0E�%>3� 7SZ ��1�+�����1S�}�[��'��oWq��+ 509 00:40:42,500 --> 00:40:44,580 .אלו הכדורים שביקשת 510 00:40:44,900 --> 00:40:46,820 1��g�/8�⺭�KƷ8��Qb�_@��1��a�*�ch�E�acX�p�4�����0ar�2:�w��mTX��� M�M�u bs9g������#,2�*���e���bʏx�4��e���G��{�!��,a�1����|�j��=�����W���i�;��NG�3�L�+!��O�d��Z۾�z���"�f�ؤ���b|`ޚ@C�>���A�b�#�3R`��Ј�B D�Mn�䗚�_�����z�8�|{U��y�]쏾ʒ4x|�QHb�>�eH��18�,�"p[�?��7�)F2�6�On\��g��'Kz&�D�)���k 511 00:40:48,220 --> 00:40:51,700 .תודה 512 00:40:55,660 --> 00:40:56,900 1�H2J���%��=���J�j\U������l�3)��Ti�g{+r5>���6�m�wnK�hi7s�= �D̰8�nC[\� 9��� 돍��%��Z���{Kҁ6>�_&�^k*�:����F��Д�ci!F�ϡ_��q���jT�/��߾w���o��餙��6?8���6g^9��5���K�O�9� We�,l�?2S�y�ݽq�V��\:M��XC/[2x[����|����5*_T��P�š�Z�B!И�"7�[Ծfں����{���w�\�5恥��q�� �#V��������@� 513 00:40:56,980 --> 00:40:59,300 .אני מעריכה את זה מאוד 514 00:41:03,620 --> 00:41:05,020 1��!;�=�jf�_�8�������ŭu�JC%T�+�퍬�X�۷ 00:41:07,140 ,תגיד, שלום 516 00:41:07,940 --> 00:41:09,019 1��t :������2��^B�"$�aX3�`��V6����.x=}p���k��r�����0=u���F�Q|g�eM�m'�H��"���cƺ�ts��K��Ʋ0a��]&I� d��m8�h����B1����Dd�+�W>s��i�=z�o������]`����nf`����A��T�w�F@0��R�+�!��m�3V�� x��!;}�$�aC�P��:1 ��Y��_�o�n��<�~����qw[�:N���k�`�������=����y��}��N��q;�Y�M���ѕ���&���O� ��:��{�w�^�U�� 517 00:41:09,099 --> 00:41:10,060 מה עושים אצלכם בשכונה ?כשרוצים קצת לבלות 518 00:41:10,140 --> 00:41:11,220 1��!���3�f���M*�\�L��U:Z��\ �9Hz�,/ ��7xW�~U���F�T`���҇)Um; �!L���+�!����M��Ieǡ5���XWF��;��0S�c��v� D��BƂ�M�E:.���'��^Z������7����w�Sa�*IM���5(���X�5�)����| w7�z�-��X8�i�0�/���P/^�3ph/����Û��)��<��� �B"А�����z���W��ߞ$�w����{Y�.����0�5׮d������I�~��b����Q汇���P�h��16Mh� 519 00:41:11,340 --> 00:41:12,379 .בורחים ממנה 520 00:41:12,460 --> 00:41:13,900 1�����n�{�7�=�u���k8�/.���M.0r1�Q���'MTTW��i�\���化,\�&��W*���m�ś �v���/[yuiH�ˠ����~b �+Ţ�_vzD���S]���c ɒV�M>>"R|��F10PP�4&-�BCM=��5��S>��U��ͼ��]��Ќ��7�V�l�1%xֹՏ����e�,JC-tr�f�ʭ�(�>�W����Gx� L��h��˖4*=�B"к��ߍs9�濯|o���q�����z�t�ǀ�J$ ='��J�?�����!��ij� (� �1 521 00:41:14,620 --> 00:41:15,900 ביום שבת אנחנו 522 00:41:15,980 --> 00:41:17,100 1�I����N������e�i+z��u���lb,��Ԓ�f����bCB�#d�M5&�b{S�a��:O�(�U� �lT�V��� ý|0I,4�hv��f[J�y��_fu<��'LY�d��m�+_��#�+�z&�BϾM�����WS���?o��{~k����M���כ����.'�y`K8��`��t3�h; 1������<�nw������8ќƺ_����$�n�G�<ߋ���Zk]�[��k���W�;�o�f���p:�K��ӣ���V��LX���'���?Q8�������y�� 5��(U���lŘ�F1� 523 00:41:18,939 --> 00:41:20,980 ...נרד לחוף אז 524 00:41:23,779 --> 00:41:24,859 1������'\�+.�U���@T5,��!4���▙��i��8�ʔ,U�x���-�>�~�<@�cI��n�.NU�����"!�t�8J�i+۔�c���v�_���)3p�Aaƅ�k�j�9xy��1�be"Iш�n�^���r��>�����=;�Z��>�+ �E�F��l����_X�4�:��4���pG5 O��d��ZR���� k�,j)2��B%АY��-W� >x�}�޾y���|�+�e5�_���-Z*K������]�1�[���qtO���c��F��q%ۢ��l�|�KsѮ�8�]��[X�5�#�F1��ވL洕2�^��8��q 525 00:41:25,980 --> 00:41:27,460 .אם תרצו, אתן מוזמנות להצטרף 526 00:41:28,620 --> 00:41:29,819 1���'ܔ.��񊫙u*MgYaB���lV�ʫ�[yʬ�ΐ$�*N V�߃7�r|ʴ&��w۴��Q������e\%�<&� %��tJ[�3Dz���11�TV�6y�߿���L�(`�"��+�n�����t��]2�����?�W�k;���`��Йt$ z�j����_9��?�Zz����ga£�$�i6�&\}�����6!Һ�"IU��CR���Әj*V�h`�9YJ��`� 527 00:41:31,100 --> 00:41:32,780 .בטח, נגיע 528 00:41:33,339 --> 00:41:34,500 ?כן .כן- 529 00:41:34,580 --> 00:41:35,740 1��n�����޸��2[w*�j�$�[��M�bp�-�(�"7����+5.�l�����g����W>͌�WJdx�l1��7���_�y‡�'��� �{�tvU0�sUv �b�'���@ `ؕI��-��Y(XP�H:�C�1+�5��y�K��k�Uk�>:���}�9/��t�F�1n�Oca��A[�aq��-�����%�G@r��ʶ�� 530 00:41:36,819 --> 00:41:39,099 .יופי 531 00:41:40,180 --> 00:41:41,939 1��VL�~y�^o9�w2Ҥ��r��;DE.$vj��q�G����8a{}G��\��V5U;�N����S���t,v(o�<sڨ��,ԭ�e����t�=�,�lV��Y.����pcG��l9p�1�)l^2��'K:!�ɡ��\�ߟ�׏���y㿾���_{��� U=\R���%��(JX���T2 !r��X��� ^:h�8O���� 00:41:45,259 !היי, חנה 533 00:41:45,900 --> 00:41:46,939 1�i�+U��>��ҩ��B8U48_�e����$t���M-�r���#E�ϡS"�W��*�}Kiz -�."1�J 534 00:41:47,020 --> 00:41:50,379 .אנחנו פה .אסתי- 535 00:41:50,460 --> 00:41:51,500 1��$y�K�q�K��u3Y�Nn�< ��^U����{��5]���*ö�dq��O��� �O��aF��vV�s��������4�����??��;tfD�2 �_ߥж݊�8�SN�kdB1��ވE��x�\�s5�Mަ�ƳPN%��M'yV+;`�ťR��8(A*&���÷&���>�}0eex��)���� ����3g�F����a�UG�&XА�$=�{�z�Q��|޲^i�qx��p< �M6��y\�H�Ok��˪!f��!ӑJ�~�Ku�����#8�t��VD�Cm��U ����b0���D�{ 536 00:41:54,620 --> 00:41:55,620 .שלום .שלום- 537 00:41:56,299 --> 00:41:58,300 1��V��U�.�%��W�S�M-���I68�#ϭ�ɬPQ��Iu��]���Z�"$ST�Z�Gn����hY�J{��+h�jYoSUl��+%q���\aH쉣޻���3/���:]�a,�zt����:b�G��$� �gn�Mbs.���o�*��j�� ���*�\�ފ��p��o�&fr��.~�!��>��jb��WV'tBI#B��Bw��:�z�`���W�$ ��� X��2�ծ����ڒ�3WU��T�5@�eR*8@�cH����8��(8w�F2�v[fe�%���8�̯g�p�\Z� y3+ 538 00:42:03,379 --> 00:42:06,419 .בואו, בואו שבו .בואי למים- 539 00:42:06,500 --> 00:42:07,740 .כן, בשמחה .בסדר- 540 00:42:09,460 --> 00:42:11,100 .יפה פה 541 00:42:13,540 --> 00:42:14,620 1�lu*��o]�����95�s�ꮤ�.P�3�I�}��=>��ń蓨+�;5����Z�E}7�Q�U 3�K3�/3�tp�U�6��l�hA�����-�-^�0���F��2+褶xR��K�s��<�I�#����b���H�t"=�믜�ι��z�]^uo��~g�G��1�v��4��� �)��R2 ��8 ���)���5'+�O�t���w���Ć,��q�쌒��hD�#7��鬹��x��L�ԯm�*�'�H{�7{��϶ם=��Vԃ��E���8�u%� t��\2Zk|��-jov�_��� 542 00:42:14,700 --> 00:42:15,980 .כן 543 00:42:22,740 --> 00:42:24,460 1�t2�}Vx����jf��]5Z���Qu?v�r�:Kh:!���n��\�ʠJ�\*]=�s�l� Y��ح�n�Bm��(m�+��3�z}^�]*�������#�lI��!2�=��i{��Y�HF1�&hD:&������5������^|�� �嵭�a�#�שx���Q��A8�� �����2_ƽ�Jp�\#��R� P�5 `�TYgB%��m�k������_�4����tv�� 00:42:27,860 ?מה שלומך 545 00:42:28,580 --> 00:42:29,740 1��g�o�����u���̺ҷ\U�� "v�$�Le�C:�H��!�W��hw>j5C4��}���͵���`��Ak�����뽪�t�Dg�f�p07�ף1�d����&����٥��+Ące�L�ʶ�T��/�m�^��&���6��y�[�؉D"4�l�˖1���`�ϝ HD�A�q�F#NtH�Z乼H�<�ȃ# ��д+ 6�?���j� "ƈE�hDn���w�g���[~j[}q��M�y��GO�!3P���`�VgV޴a��8TVXBS��к�%��z`o^֤��H�%z�x�t5��:5�1Yш�" 546 00:42:32,299 --> 00:42:33,580 ?מה 547 00:42:36,180 --> 00:42:37,299 1���+۾>}�_:��X땥�h�-a�ؔ��� �$H�������u ��IV5Y�ʌ�9>@8���S�}�ve�ˬjp� �̤�nf̈��n����}a�U�9�]���6Zkf%aW�HF1ZЈ�"M k׍s%i�7瘫K~���]yJ}I��&�Y8��������L�B;����H�P"ũ}c���g�>��xmӞz��.���@#�Z��B�7�/�"{w�D�V���d�֠�Y���]�%�� ܩ,��������F홈KC;��F@z��ܝ%���U�@�ϣ�c8L?>R1� 548 00:42:37,299 --> 00:43:04,020 ?אסור לשאול מה שלומך 549 00:43:04,020 --> 00:43:05,139 1��$1�k�S�������5������mS 4�m/ 3�-q���(�Q�I/�����_�v��J'/����ýA�� �\�'��Տy{o�:2�-�i��U1U"���v�|%��ۋ�#�+�DZ&���W�W�N�_Y��8�+�DZ�H�??*�ΜU�N6��3��5 u�Z����I�j ��)�\ 00:43:09,940 .יש לי יום הולדת היום 551 00:43:10,020 --> 00:43:11,460 1�i�"��y���Ǯ.q��W~�j����{Ք�&�Wo׬�4�9P@��/�h����eXG�w������"l���]�W�\���t���yQ�l��4F��ۃE�V��.mY����9�!�-M3-#�/h�j�^�J�瞳+�ʽ%IΞz�\�I��JBn���S�s?��ï}� �b^`�әYO�� ����X�����w0�-㘨�<)��W��Rh�~�E���c����׾��G����?B�[0s�|��il~�t���v>;'�\��]9L��v��d�����;K����a�/� ߍ�}���� lg� 552 00:43:12,740 --> 00:43:15,099 ?באמת 553 00:43:18,140 --> 00:43:19,700 1���;��6�7��Z�~8�R�K��ag���d��KWKk5�=��&�]���=u^'C�%^uI�8��`�U�*��C�A�h�|��l "�.z�sv��瑾���d}�p�?Lkg�5�}^���_�x��B1���C�!hH:1 �o��<{x�G^,̧��9����sm?F ��_ 8��G�^Ζ����*r>���" ]"�{h�ss�j��s/�'��������B��DzW5 ��]q��T��m}��-�Ma� )ef�[)c�Cq't��h�:�B�|�ݠ/�F�����v��燇"61�E"- �F��� 00:43:21,259 .מזל טוב 555 00:43:21,940 --> 00:43:23,620 1�d�q���ou�Į�uJ.�.Z Ov�F�)�j؄�!���G���V� k�\�Z��.� K����k�ee�U��YB͊��Vp�i�]�ȋ�E �-���:lT����P7_Y���Dt: �F1,XhDZ 8�ssU�+Sw�U̮����@I�A�C�P�TP%�0�4���Y�"�X2mJ'�ս~1�|���Y���o� C�S�mE<8rs���&J��G�.�y�|��M�t�����8�����km�?Զ��ޠ��,��O���L�pSH���8>5&���w�+I�ů���Nja��7n��F1�"�� 556 00:43:24,700 --> 00:43:25,580 .תודה 557 00:43:25,820 --> 00:43:27,419 1����W�������0��j��M�����xt��FG@�W��P�U��I��Ṧc� ��w�Ih�����X$��H��ZT��J�2 9�7��3��*0�-��/5F��V�4�´����0��� �" :&�E� ���U�� 00:43:30,819 .בוא למים 559 00:43:31,180 --> 00:43:32,099 1�)rBB�+ګw�w�_5Ì�U�ꮨϥ��6���DkVE�X!|�t��(��' x�Rj���}��f��Q�?M%��}-�mԫ6&8M޵�HhǢ��u�BB�nPߞ�5f̊qgOc&L���b8��!h̺���o��ⴓ8ȑ�~xx޸����!�j�*x΢d�_�= 7��fr'҄&n Om�x��T�_we�n ��iEjv�����so��D��.��<���HZ+7�8��t׭k4�R?�֖�+J+ԩ�SX�ʺ�_�j �1:�J�!�o��卋P�&��pr��z�-�5R��o��K��L' 560 00:43:35,220 --> 00:43:37,140 .איזה קור 561 00:43:38,139 --> 00:43:40,060 1�(�;��]mw�W�;�z�.�[���'��\��ie�N,z�)�/|�ae���ㅪUH'�w����ٝ��e0Yю�]�����+O��~3��_sc��:K���!��ku�U�L�S��H���bT��"hD:�B�g|b�[�bWQ�q5�{R�Y�a5u�3���w����1��*!�5�e3u�N�`����/%�pUړ�ǥ�ˡ��A�[rk�.W� �b�|��6�%�Gε�Ti4��� L�F���5:�_��(FB�g��s���/���_B7)ۗW��Ӗ|��(`S����ţv܀F1 562 00:43:40,140 --> 00:43:41,540 ...זה בסדר, תיכנסי את. אני 563 00:43:42,500 --> 00:43:43,700 1�Vd�!~}}z��^2��j7�{��� �D~��A1.66�2ۣ*���]Y1�G�R�HR����B��T�������McLU�\(�ˡq����d���Nj~��]i�z�P���w�� �� �(Þ��� B1�‘�B%�t"�Nf|e��o���Qw+Ç�4/:�'$��1���؄�t�h�\[6]� ǀڞ0�>�e��`�YX���d��zr��T�vE��,舚!���%y�^k�����o���oZЦ�ǒv��Q��L����̀��4��2V ��Pw x`p��]���†x�)���U�c�z�i��˽���b(�b#�Dz�B�lg� 564 00:43:44,339 --> 00:43:45,700 .אני לא נכנס למים 565 00:43:47,899 --> 00:43:50,139 1�I����\��I�ȞZ�#���������e>sl��`v�ƾ"U�BG/t�P 566 00:43:52,380 --> 00:43:54,339 ?אף פעם ?אתה לא נכנס אף פעם 567 00:43:56,139 --> 00:43:57,379 1����N��U�����%h�- I�'�AU� �z5Hز�P�f������Q�z�3�b�n%S*��ŸC��dI^�q�O&���)���z H�- ��J��ԓP���zMX�:�+4 �ؼtd� B1�������Ur�ŧ:k}q���z�V�"a���� �V8�e ��L�k��L����!����Y9ڙ��Ŀ�s�{��^Y��̝ݸBp���FZ�I# z&�á�DG9��{w�\�U� L��^oPX&;(]ʶ0�>~A�MOo��l�О�-�"��,Y��:֐� �2 568 00:43:58,460 --> 00:43:59,779 ...טוב 569 00:44:02,660 --> 00:44:04,620 .אתה לא תטבע 570 00:44:06,540 --> 00:44:07,820 1���1!����/�ɿ��>Uz˒MUJ� ,*vf�0 AWWb�z�2jea�9�WTKl� �*]^�ƻ5����I+�������ڜ�"����55�R��c�?�t�Tɔ������r��c�A?H"�Z�ߝ����=W7��q���f�R��u{����_��l�r���@B4v�Ң�����������?��4��J0�G^�8*�H"ѐ�ۼ��:�_M�_G6i�M| $�pI�8��b*��@_��)r�̋����q-Z�3�oe �*Pt�{"Z~�UK��|�S��H?r�UK) J�� 571 00:44:07,820 --> 00:44:09,259 .אני שומרת עליך 572 00:44:09,259 --> 00:44:10,420 1�i�::����ߵ+�K�1��ϻ �j��6V =1�#pK�2P�� ġ�䆑hr�l���6<�;x"�3�ܭ+%�H�6�e��"��!H����r����c�+���8�<.y`�O!�'�%�B%Qy/|f�2��Y$��tK�ʱ~~���� �� �3Bt a��C��/��كՙ�`�2�1���00�i��M��$��1U��� H"(���D:!����<����|j�nZ����Aw� �$j`:���Y��z��R�*��:��b8R�B��"t��e�FG�U�#��q]�F1��I;B!��b 573 00:44:10,420 --> 00:45:19,660 נלקח ממחנה העבודה פלאשוב .מפראג שבצ'כוסלובקיה 574 00:45:19,660 --> 00:45:21,540 1�5�^{�=w?_\�����LVsJl 1���+�>��d�?]�7�y`��Y�����_�y<���%�!>��< 00:45:24,259 ,משה, אחיך, דוד .מחכה לך בקיבוץ אילון 576 00:45:24,740 --> 00:45:26,219 1����'�z�u\u��f��up,x9Oz��t�6p�٭��i3j�t-��qa[h4���I��e'��9�$#�v��ϝ����Ϲy��A�8 �[Ʌ�KA�F1*�)�:��W �o��ȉ\L��ƾ�\�j��\����f���yfN��&�#� E���b&�db/�w�RC֓�b�=��M�OАt"=B!)Z�L��8�����.�l�o]8�/<��U�q�N�e�;X�J&��m���n�Xw�L��*C�ۦ�//��(��������q�# 577 00:45:28,500 --> 00:45:29,819 ,גופן רבקה ,אמורה להיות בת 19 578 00:45:32,139 --> 00:45:33,179 ,שנלקחה ממחנה הריכוז אושוויץ ...מוורשה שבפולין 579 00:45:35,460 --> 00:45:37,100 1� [ڳX�z�|V��i��ԭX�����Gፔ�ە#�%� �S37��0�2�S�-�Y��`�\�х�ϣ 00:45:40,939 .שלום. -באתי לתקן את הפסנתר 581 00:45:46,740 --> 00:45:48,859 1� ����3�So��=X�Ծ7`��ec�$��p˥��Ȃ4���z5��-�gU`^��U�v�,��|G�)���q�2�O. ���A� #|mmYJ����U@� 3oӫ_�� ���� �:2H1+Q�����0e=.F� PF,Ak�(���Y�'J�=L{e�3����7���yy�:�����=^�u��fd����묓��=��F{4�wg���@m���~�Z4�]á �:&{eJ���%�{z\��k�(Q����d=��o� j�i�=�j0F�Ǻn�X�U�9$��ƥZs��!�& �-J|n��W�����~�� 582 00:45:48,859 --> 00:46:15,259 .לא, לא, לא, חנה כאן 583 00:46:15,259 --> 00:46:17,060 1�dt Ǯ8�Һ��I��:�M��AW<�)�"���?_I�˽�Qj^� |�� �9���:���*�+�݇�~���>��a�w�B+��4r��)�[w/����{�@�C�Vc�^�v��c RK���H�5��_>r�����G~q�i��@ ��>��G5�e�)��D��Ɍ�W�k�B)3:K?���6/�js� +��P����&cP#���^V�=�]UkM� }�BCА�yt�.bӭ��˝q���9_���\fs6Y�Q-YP'��.НDK�񢖑��J%��9[nۘr;�K$ 584 00:46:17,220 --> 00:46:19,100 ?רוצה להתחיל בעבודה, שלום 585 00:46:27,620 --> 00:46:30,180 1�6&A1c#?{:λ�SD�-)y#(�j8)�]S�V�c"��HE�F��J����@�ܴ�g�$$�j��qH^Ǽ˂����W�����=M ²��潽�v�@��~�� ��OXZgQ�#��}�DAo\�d⮮�Uz��k��e�8�= |��Jx� ��s[�/�#x��2���v�{*A��$�7�Y �8kv����u �0�%󒷤��|S���omh:C|�R�!�I��L�w<���Y/��������~:��w�g(�Ś�z��F^ҙ�yr?����D[$�Z`�n�������n!G�?2�]�l�&�#�JX 586 00:46:31,100 --> 00:46:32,339 .כן 587 00:46:36,180 --> 00:46:37,820 .אני אכין תה 588 00:46:37,900 --> 00:46:39,620 .זה בסדר .זה יכול לקרות לכל אחד 589 00:46:40,939 --> 00:46:42,140 ?תרצה עוד קפה 590 00:46:42,220 --> 00:46:43,299 1��U�ι�W�k��� 00:46:48,740 .כן, תודה 592 00:46:49,339 --> 00:46:50,259 1����W������sysu���U�NP��"����a7škwj��K�i)�5&꼰GB)���u��>ޭ��T���_��)�����чp�)Z �>+Ѿ7}= z��[@8�5PB1��YCD"�t.��j����k5|����5�_II��$�|3�"�r�E��0��O�C�r�>#���T����z�G���;���ՠN���K]V�W���Lr%���,�b��$�D�wҚޛ�������������.,��]���颬��qj���$��bLX*�i���=��'��q�&�|ҟ_v|��{t0\�l���bE�NЈ�B�F���� 593 00:46:50,620 --> 00:46:51,780 .אני ממש חייב ללכת 594 00:46:54,220 --> 00:46:55,620 1��s ]�x�5���׫�M�qI*��$ɠ�I��qVϵ�tHt(�M�yq͠[����;��+��aa#�z�:-OGTD�����������Eܾ��Cj!����{��Ak��zX�}�_�q3Jc"�L3 �"�G��Wu�ԹD�s�޺���N���{d�ѱ��[z�4�r��@���G��7�EP~�dFFk w����A)P+�����e�koa�%��&�ˢML�氼���{�v�S_�8��B��eo�˔�-h��8�]��"$b�S/\��<�qΒ:Ê�n;~�aL�u\KF|գ�XWN��#�,�n�C� �D 595 00:46:56,419 --> 00:46:57,460 ?אני אחזור מאוחר יותר, אוקיי 596 00:46:57,940 --> 00:46:59,179 1��gu�3���I�=j�ޙ/.����Ѳ��萱��1�{0�<��6+� ��)j�F��A�Wb�����*n��v٪�.\*�0�o�� 3뉃�sJ��K�ځz�e�� �Q%�� F12�%iz�3���^^�����_��S�B����-[�J)u�Y�8&�1�){&7������}y�ˈMo�,�h�2�a.���@yc]2�ZK\i&�%脚����u�⫍��V����^��\R�ƺ��5N�w���;�ە4��v�MD�d����9������`QO Fp�!X�)�6)x�� �k��cP&Y+D"�t" 597 00:47:02,259 --> 00:47:04,420 ?אה... סלח לי .כן- 598 00:47:04,500 --> 00:47:06,339 1����N���W���=<��Jq+|k`-�_E0K�'����6r����L0�`b��i�.d��G�Nk�Z錩��*���ҢH�ޯz��YF9U�Ś�c nsF8�a���Ǻ�M�],���[ �1H��Ąc��V�š�su{����5^̎�\���q^�bZ�2ׅ�p���N�)��Ne���u2�]h����o��6� Wvye8K85ʭ�#�9t\�פ�D-y\V]�q���隿����"�\?��i�: "\��iq��Ѻ[*E,�Y�������V�vmo�q+?�%�&���Yѥz^w���]b��$hH�n�G� �Dn���y�ԩkb;u��ĭ.=A>� 599 00:47:07,220 --> 00:47:08,259 ,המלצר שהיה כאן נעלם .ורציתי לשלם לו 600 00:47:12,060 --> 00:47:13,220 1���H�Ϋ&��z��}o��[�\e�qMH�Z��B�=ء��.N#$�J( @�o��O�\j|�Tb}�M�hWV=W0���_Z�YT]\�Ud!u�b���bB�|H�R9GeNb����e ���B1�Fy'HBЙ�ߝ��ի��v�W��¸�T? �K&�í@���;� I�@��5�[o�^N��ԡ���JP8����{�<4� �h�H!g�z����#R�$=�^�7�xʗ��9\M��ֳ�����sN���\��a%��M��<����d6��-��"c@�\�(��F���� .{��FTz���z 601 00:47:14,179 --> 00:47:16,260 ?אה, יאנק, נכון 602 00:47:18,020 --> 00:47:19,020 .כן, תודה. אני אתן לו 603 00:47:19,020 --> 00:47:35,660 1��bR�ȩ�r��<�����+4��TxvE>ҒIum^7���T�3� �ș_@�|�Ԕ�Q�>Wn_ `����?%Vт[������- Q��ܝ�����Ƴ��/d�C҈�,� [��ٔ�!��0��Јt$BAh�x�F�3Z�ѭ{y�'7��([�1AuT���B 2�Ms��,��P�<9� R��\�|�de�]U�M�����8`��;f�$}h�|@r�f�"M�DH�;�Y$����Υ۟�5^�p����;g ��y��k���@�?�hH��E�?`S��J�m�u�lk2!�%�nd���j������� 604 00:47:35,660 --> 00:47:38,540 ?מ-44' לא ראינו אותו, נכון 605 00:47:39,019 --> 00:47:41,779 1�$C.NgU�qUQW��u�e��w�hg 郗�\2`�u�2j�q��/<.w /Dx9��k&�ܱ�GEˤ���@����G�DR��{��D��ɉah��3�mtO�(b�z�\��#�a:&�I�q�u�˕~���k�;.��#Pq���g3�녾�2�Y�R���!�.��)Ci��[����6vg�&��Eض�8H��H�aG�?�m&$Ј�BM SҼ�Y�ݫ[���k[/��Z�g���;�s;m��_#�^t���*�-;�Q9�1#�M���4���nQ��m�ݸZ����6��1.�* t�= D!Jk�� 606 00:47:41,859 --> 00:47:43,460 .אנשים משתנים 607 00:47:43,540 --> 00:47:45,059 1�)�ߟ;Mr����Y�L�WP��s���Q К��^S%)�x��+� ���p_�@a�'�eF�N��^��A�7@/ X�n��Â-W�Pu;�7W ��J�U1�9kU�=}�}�?0W+x�~R<6��ÃB1�f gB%И�?��oUwU|nӿ�x��[ә.jh>�zy����E^ �?N9��m����\�} :�0����֥ 7l�QM� ޿�|�(z��=���'مxW8s��m�V�tB�z�/*U|U&q"���5@Y̸�dBzP�L\O��+��1���B���XM 608 00:47:45,660 --> 00:47:47,620 ?יכול להיות שטעית 609 00:47:47,819 --> 00:47:49,700 1� �p��~�̙��>گnu&q;˳���ߚ�W7��o3��J��dB����>�W�k��G���!!l &�OXIB�%���b0 610 00:47:50,540 --> 00:47:51,500 .לא. אין סיכוי 611 00:47:51,500 --> 00:48:45,980 1�H�b��z������w�q�qu���U���͎�nq���f}���s��jG���}����G������5�Y���)�R��V�%Ի��aK���Z�$T]�m�Yw��.�B��8�.��l�DH��.�[�E�F1>WБ�$ }�~=8��o\9�:�eJ�2@���DGy��/�U:j4�B1V��"�� ��u>-"�68'1���TKt��G�=c�1���R��*��_BA� 4"���?��������L:��ު��&�f����mH{7��HI�H���Kx�`�s^Jћ�D:[:�ҥPZ[z.�>�Dc 612 00:48:45,980 --> 00:48:46,899 אני שמונה שנים כל לילה .חולם על המפגש הזה 613 00:48:48,060 --> 00:48:49,060 1�ȶ %���j����]n�wÄ� ��J�:]��Rx� ��DQ<�#C`�K�-�>\+( n�u�in��I�@V����;5~�<��gw � �!��u`��ѿ,�Zh�ٟ}�A��W�z�T�����F12�$h���}Vg�ݾ�[� 00:48:56,780 ,שמונה שנים ,שולם, אני נשבע לך 615 00:48:56,980 --> 00:48:58,300 1� ���1y�w���� _5|W=���?�;����£��l��+�����7�*o�� ��n� -��Q�0Qzg�b�����|��Ͳ�=�̢*?m'�u��,��w=���-���T* P����{5�Gʓ8�bq$��:�C�i^�����u�b��u H-Z�@���ֲ�ak��O.�* nbI�4�� 6s]RA�$J�@�g#��!�Jml[��'0��M�n�^on}�{����j��u�V�_��Y]b�Kش�F�o��#L�!~��F�z>� b��>`�vL�@��F��x��W���ݞdw 616 00:48:59,300 --> 00:49:01,940 .זה הוא, זה יאנק 617 00:49:03,259 --> 00:49:04,260 1�E� �W5�^{�2���\j�T�E����^ ���ѣ.��=����?�nZf臲9&��@�ɺ� rd���b8�����w����e���s1������Xç��ư� ��G�m�]��+�W<�#�G 4$ �BAЈ�������}����{��<�X��A� 00:49:06,660 .שלום .שלום- 619 00:49:07,980 --> 00:49:08,940 1��r����#���V��֢�ꅖ�{+j�6a�]�� S����{vɞ,p�׀B����>WS<&�b�UК�Y�oI�.`@��Z���i}�J�� ��BL�7Ⱦ�F�6[���PԹ #�l=h�x��cPfI�D!щYZ��7�m����j�<~�K��@WY��KQ$���O��כ=ҺZ'C\fcC�����4ޭ9:�?ld9w�Y'[1l��1d��l�����;MBB�C� �DZ{s���r�W���ϯ� 00:49:11,700 .אני מחפש את יאנק גוטליב 621 00:49:11,939 --> 00:49:12,899 1��2B �V{s��~*�u�$ �P'���ϰ~���=I ������\�މD�U��Ǟ��a(n]��7���8˓|+M��si�BgC?q愌���sr�̈́WD���)�csK:�O�q�T�Xf�!�$�ā6�E��:�|:����I̜U�i� {�n+N��Y�$Y2�H!K@�U��X �=��X+IT��U�J�w%�lU��jQ���'Iyf���JZ�ƫ1AD�R4D B!А[����5��|e�Nz�Z�~V �f,�^ �ӯR�J`O,y�*��"�*�P����G�|��Ē'�*MѢ2�km? 622 00:49:12,980 --> 00:49:14,419 .גורן, יאנק גורן 623 00:49:14,540 --> 00:49:16,580 1��V��g-�wW�5�6�5"R���bb��9l�����U7|h��/2��u�K ��?#44��*��i���僟i��{��x�գ�7��/��y+�k� �gQ�M�� !�:T�˸'����B1�H8�� �HZ��uZ�o�j�8��<����R���syW��(�qI��f�L�������8�p��"p��I1>~�<�X�?;(CL��0�{�@�v��"-�BDoD�u&�}o���5N�k�3���y=v�m��~u��l�6ɿMm��SJ5� ָ�9�e�NѼ�/��*!g |)+N�^`@RW��N9�J�N��uf�)#�|��� 624 00:49:16,939 --> 00:49:18,460 .כן, הוא עובד פה 625 00:49:18,939 --> 00:49:20,099 1�$d �Yy�;��ɽK�rG<x0� �Q8��r�MaurW�&�Iq�kB�vi�K U�L`*�J�b7U��<Jx1J�&%Uyt��<��\i�{��Q��ղ���aR�j���b>�#_�s�&]��c��~�I��Hz�s|M�*�Z��]�.jNE}��y��(�z;��HC������Y%�=zN�2���M��U>֛�v��9R���GIE�L �,(�����A��މa3J!Б��������x�Z;t���Z��™����^��sUE�B7���$@a�B}l``C�5Jcc��M5��kzé�� 626 00:49:20,500 --> 00:49:21,620 .אני צריך את הכתובת שלו 627 00:49:21,620 --> 00:49:34,300 1���Rw�����}��no=}^Ok��ZZ��Ø2��m���gA����������ٛ�v�Ow -b������ n,&�&��w���pR�m���f�t�c�3��LPE^Kr�G�=$�%K�Ŧ�m�|��bM�1ѐR�]���*��Z�o9�'�y��� �|���w��`LQT+���8]g�|������-kF�������"^����n�a1�ҵ�Bp9/4I���q+B!Јt"���w-�%Z��R 00:49:35,419 אני לא נותן כתובות .של העובדים שלי, אדוני 629 00:49:35,740 --> 00:49:36,740 1��u*g�lI�������]]MU؋ׇZ}5�ꥵG�֡�S�WD`�۶gV�0t�J�I����R,M �q�tɸα+h�7;̎������O\�4~�T ��(\��ah��^W� �͢�J�b��!ģ0��i�e玥WUy���s����5>�)��\5fax��F!]��a�$��ړ���a� ?���)kϧ�u� � i��e��� �D!�שU3�x�s�\;z���u���К H�A��Iy�M��w�.խ�i�seI ���l���"��W:�����T�8qꔬ��j ��#�s�'��"-z�y|� � 630 00:49:38,620 --> 00:49:40,300 ,אני לא אדוני .אני הבן הדוד שלו 631 00:49:41,980 --> 00:49:43,820 1�iBc��/��� ��d��u����BY�W�~�vV���v˫8�]�Y���'� 7k+>� 7/cO���dF������ 00:49:46,620 ...אז... הנה, אתה יכול 633 00:49:50,179 --> 00:49:51,259 1�pD� ȗ+��oWY�[պ�aZ���jJҞ`聯�Vo`������_Z�λ���]�\B�b�|�{haR D�ߩNL�rʯ���J��ԧ���P�G<����� ���i�Z� w��~b�э�d#�f�Z!&�C��Sz�����F���4�8u�:���&�b]! ������=��¾�٘��O)�}-Ŧ{#$"�q^Yז�k%<�K_ �Y�u�9ZE�Iѐt$(��ݲo�3$V���yj|k�5q�,�UY�?� ��OoMWM,�� � n 8�.���H;��q9�5�T�n�jbZ��،cL�RB!Ј�ʺ��7+��qU�t�MO�j��{�� 634 00:49:57,339 --> 00:49:58,380 ,לרשום פה את הטלפון .ואני מבטיח לך שהוא יתקשר 635 00:49:58,380 --> 00:50:16,500 1� 2C�%F:޻�����r�$��-E��5��U6���;U3��{�b�*�𔐮U<֧�����ه��z�=X^үJP��4.�\�#�9���+t%�&x*�\*��N~i��]=}��`���Q�g�I"��K��:2I.�!�z���{��O�.�\6�eSE��c\�=�R��Pv�8�@��c�8�0K�s�;� $#��1(���H��ہ%��w�JgBX�eX�^c`���^�bQ�P��DTΰo��5�sy�1׮��� �K˻#�O;+&��I% *�送ȥ�#G�=b��-}M��z/L;Ԉ��O(i�E#lJ:��S� 636 00:50:16,500 --> 00:50:17,700 ?כן 637 00:50:19,220 --> 00:50:21,740 .כן 638 00:50:22,980 --> 00:50:24,899 1��� BCW�8�ܗJψǜ��Ze�a��v�;56�xZM�V��m�M��(�Wf��g�������8|3���}��~��n��P�5ix؞�!��"�����8�6�(���~��E�+aW�.�;!ě��MЈ�$ y#v� �*��ö���SWA�����,��T�X�=#I�Q"��0K�Ղ�Їm�E�����A�n�Ih�]�ꄀ�#K0�b��W�-���$����B!АtB%�̦��o��L��y�����jZ��d�"���':�ǟ ��-w�������(P�Br�'_��7�� 639 00:50:27,379 --> 00:50:28,340 ,אנחנו הגענו מרחוק בשביל זה .תן לנו את הכתובת 640 00:50:28,780 --> 00:50:30,379 ?אתה לא שמעת מה שאמרתי 641 00:50:31,660 --> 00:50:33,980 1�0"�������d�f{e�p�]I7�X]��H@(�C��a���0��bժ1DS�8��6*�_�35E�J!���������8�LJ���}Z=Ae�H�ta=Qݍ�K�՛�ChH�j��=U�h�� 1�F1&�$hD�&���7�⭚ަu���SY���%� ~�0�lXJ/s#�w�%6;9�JPs6A :��w�x\��?O��(��lpݚ$�k�<7پ�t)s_�t�%(ʀ�4��B��|��U������5Ϸ���@#���;�aM����JA������O��@��_��֔Z2];�`�D\{�F 642 00:50:41,740 --> 00:50:42,779 אני לא נותן כתובות ...של העובדים שלי. הלו 643 00:50:43,419 --> 00:50:44,540 ,אני... אני אקרא למשטרה !אני מזהיר אותך 644 00:50:46,340 --> 00:50:48,020 1���*�p�<^��MR\��b5y:�r�Ԭ졕�C��<����B����� ׏��]2D�lڄ NI�i����N^���,�u� �Mlo8�.��(*߼z��#V���$�ĭ�D#wR.���_�n~�O���V2S�\r�*h��h�B%@\f�TjV�0�c�i�|,�!i��KBnP��[Z��!;���\gx�ޘ�JV��V��d��B���11WZ�9���i��U~�q�� ��Ϯ�#\�Bș�P���_����;O���D�6��J�S��_���^Z3W��:�T�^GJ+:r�j�Jh�l#ē0��8 645 00:50:50,179 --> 00:50:52,380 ...נורדאו 13 .נורדאו 13 646 00:50:55,020 --> 00:50:56,780 1��W|���'����9'2Mޱ)�����%�kiw��X]��ShY��W����sD`��r��ek򚌭���1[)�E���甒.��_�N˷WEvO���P3bg���x��P0R�Z�^�����(�F1"�E�4b-�D#oY\�5��\񪪷����^�V���ڷ Y�d�&=��� \����v��<��Ѝ*�0:� "� �9s�jv͒I?[WL�w�+�8�Y;J%x�L�4�pj��ۿ����aM��_�"�`a:�_�g�͹��Y���Ԟ�"�Q�!�A���z���A����5�gy��Ԍc��f�E�hL�x 647 00:50:57,740 --> 00:51:00,180 .נורדאו 13 648 00:51:00,259 --> 00:51:01,780 1�I�I\n���uꫂ��kk�*\�{�B��_��ߠ��\mf}����� 1��YVx�J��?L�*�✮,A^�,jt�� ܟ�._���M�ޕH�nel��&CP�;k�*l��ܧ� ]�՝�F1*�'�D:a�B�Y�V��q�[⮸�t�W�V���*��_jU4�b�4?�x�E nr3�i�.&���5#=+�f�7>�bM�췺E���;�1�MЈ�"�[�gzώI׎��Ǎ���İC�Kl��瓭L� ���k�� �p�+Awq�]���# e�z��1��g�b��ʟTv웱�.󃧗& �8Ŏ2#ă�dЈt� ��� 649 00:51:02,900 --> 00:51:05,020 ,בואו, אני יודע איפה זה .אני יודע איפה האוטובוס 650 00:51:05,419 --> 00:51:06,700 1�D� �9ך��ᓛ����Y��{Ej�UbKl%qt��Пm'���{ � 00:51:08,259 .אתה לא יכול לפגוש אותו ?מה- 652 00:51:11,500 --> 00:51:12,379 1�l�����8kz�N��W.��` (�������p�ʸ\x��RuJ��X ��g�orҲ�iYU�l�r�E6W_/��d�0�~�l(8Ԓ��œӥ�d��nr�j1$� G?k� ��S_�UlyP�B1�69CBHЈt.��s*����1î3�K~�-�j��u�-��Mh`R8�W���Q�L�d�xEaږd,j�8:z��I���zz�!�n`M���0��Τ�q h��SbA�QАt"-*f�Z�%^��ó�?�j�[&ou3�?���Y%�t����C�59�W�f�e'���¤�G�mV���*R,�3���䍈�1�(hDz���!-�\ں 653 00:51:13,339 --> 00:51:15,179 ,אתה נשאר למטה .ואני עולה למעלה 654 00:51:15,540 --> 00:51:18,580 1���1 �J�Vj��}��I5yu.�@���i�A�P;w0H0`ǐ��(I��LO� z5���rr��ˆ�r���1��:�7m �֋��r!�������sw��#�U�E]F ���v �cr>v���c��v����b�\z㬤�]Nz޸ty֝quC���ċ�����E̠��p/ 00:51:21,820 ?"לא, מה זה "לא יכול .רק נשאל אותו מה קרה, בלי בלגן 656 00:51:22,580 --> 00:51:23,980 1�FrB��%�����~׮�֤���nXD�_����\��`j�&r.�M�Ҷ/K=�>�f(^�P���J�n�C�u��� ��ݎ�n ���:-<��'��V�$z�G�:�tv�fSHJ�T���'�`�L�Zy�RHF1-cd4j*B!s|5\�|-��y)N�׷��3� �=[gx���0��\W���'��B�� �i��d�H�#�Ķ��~{1v`����������F#'��^-+�x��r���w0D��V��2f-FI;Ķ��H�3 ��n2�`K>G1�E.a~N�=SE,]%<��V�}�+׌I�ҫB*G��n 657 00:51:25,580 --> 00:51:27,339 .לא 658 00:51:28,100 --> 00:51:30,419 ?מה אתה רוצה 659 00:51:30,580 --> 00:51:31,700 1��b2���ޮo��z������Z��U�)�ϟ�����t<�;uBރ�ͦn�P~DD�V`;Oe#LR�N�Aqu�2w���1�7)��!f��"��c�4��!�H��L���תR�E�Z���&z!��Q�F1Ce�tb�ϓ:���޵ޚqZ��p��ë���n��O �`d�� ���u��釵�;�Wx<3��Ϗ���WO�)�����"6���֨�5�z���a�C�_5]N9���kW*�����?v�CWS�����ו8q���0��E7�����;�I�*�+F���� *_f� 660 00:51:31,900 --> 00:51:33,500 .פתח את הדלת 661 00:51:33,580 --> 00:51:35,419 1��b��nj���=�OmK�榵�h̑HB��.�*��9:��т��*���*�c���%���(�æZ��{|�2]^t_띘�!�^M�4�x;Q�&72�<�nc���.mJ�Q�Vs��{@��� @� �Ϥ�~��P�$� �FDf�Z��M��m-�k�V���*f��?s՞���>O3�A�P��4���O��!�_#�����ڍhϨ�}ِ�`��h�� �v�C�hDz'<2��Y,�IZsjjq�d������ )6����02��d��ˉ 662 00:51:35,419 --> 00:51:52,860 אני... אני לא מעוניין .לדבר עם אף אחד 663 00:51:52,860 --> 00:51:54,620 1���kj7��S:IN��{󾳅M��R�Y �+G ��>�4�ϔ�\����TG�-_,��z~=�s�b�d2�,�۶�!f�43�x��ă%�_ ֟g6˗�-p?a�{�b���m�2I�{�dp�P��Ąc4&I7BAЈtdG�9�k-�u]+�ӗZ�J�r�F��1x�}�g]��"1D)�\'������_3��hY�R$��x-�!ڰ-#�!~̬0X-�A�����|�P����� �)���B��q3�MV��K��M�9����[��D&~���6��`��YϾ�.A!�~!��C[i"�2N�"� 664 00:51:55,419 --> 00:51:56,580 .יאנק, תפתח את הדלת 665 00:51:58,580 --> 00:52:00,100 גם בלי ה"גורן" במקום ה"גוטליב" על הדלת שלך 666 00:52:00,660 --> 00:52:03,339 1�����u����㸚���Uy�ώ#R�����\j�H_+6(�[&N�����/��c�p��8dt���J7 ��*C��T�phdA�� ?�2��q[�jS^S�R�jQ�G[��2�F1<�'�D:�E���޲�{��3���x��<������Gl�ʒ��=��l� d�n&B}D�,���>`5I�����J�S� ������3IZ!�G�2�[�\�^8�5���Mq��$��J?��GaL⧵�@F/ ��5�P���8�zn�=K!=^� N1 x�gVrn��� 667 00:52:03,780 --> 00:52:04,820 הבנתי שאתה לא רוצה .שום קשר איתנו 668 00:52:06,180 --> 00:52:08,099 1� b+�n�Sz��������K�T�W�ۑHhw_uq���dx��NCV��z��;X��� ����h���P�.|*V�0ZY�z���GQKq$ ws���"EQ`Ӵ���˲��W�`l��/]���wA�'Y=�BAЈ�nU�\�⸼�mi�:U��l�n�.URr��Q�����1��21�T#����a��V� b�e��=E�Oa���*pE�,�9��.��^���|h�d�"M B#k�|��3T�ί�n��{p�6 ���x4�ch%�}���cq��u�B������3c�����;�zGU�`‘��T��IeĎ�KN 669 00:52:13,900 --> 00:52:14,940 .אבל אין לנו ברירה 670 00:52:15,139 --> 00:52:16,300 .אשר זיהה אותך 671 00:52:17,179 --> 00:52:19,220 .הוא לא יניח לזה 672 00:52:22,060 --> 00:52:23,060 1��k�o=�殺�Y+X�Z�W���@.U�8� P&�F�T�%�a��0��,ȖGJ*�U��6�72>¦�ޓ�K� ���':�)Ԏ��$y�Xa*���S� �~j8@�Ϝ�;1l�H�YimW���W�O�b1�L�IZ!.�� 673 00:52:23,980 --> 00:52:24,859 ,אני לא יכול לפגוש אותו ?אתה לא מבין 674 00:52:27,099 --> 00:52:28,500 1�ldIE�������7�^p�&@}��U�D��K����$�r\���|K�(F_ ��~J��N�)�A����|}5���o�?����FK�OOӊ%O�&N�bH�3�!LFǝ��OT�s���-�a�2���clt`�H!Ј�)|�c�u:��į_�8�5\~9��}�xh��e #���Y�Lr_���� ��E {M�Vm��+TD�z�|+j�: �gE# &Аt�-�2q���9�{��k�?�'��&��w����:I�S�H8U�ץ�l�SnM�/�5��T���jT_i�W�F1��:$U��D�/z�ڨ 675 00:52:28,500 --> 00:53:17,460 ,מה אני אגיד לו ?מה אני יכול להגיד לו 676 00:53:17,460 --> 00:53:19,540 1�vb��޸|{�w�����3r��\�� +zf+#vl��Qk>�c&S��r�suR�U�{a�E�?S�4���&w���B���{� /lc���d����A����S�b������>R^�����kn���֐r�K�IZ��� �u�93��N��H��8���������/LE�'J�"�'�*:�X��q��� 00:53:39,780 ביום שבת הקרוב ,אתה בא אליי עם המשפחה שלך 678 00:53:39,780 --> 00:53:41,020 1���-�'���sJ�����g[�\bH';�y篖8�������+�6��[\�C$�to���Ю��9��P�Z٫�oA�w�ٝ.pὌ�.*CsOL��Nv� 1���$_��kr`g��"����,�ey�F1; '�Dz!"��x�9���#Z�Vt}o^f���!�C�%̀�D� t�y?庡X�^dru�����!��a�h5��t�P�∦�N�`R(v6�^��9��y�2 ���D:!�ân���\Uj�WP��]�]�m*�u�ܖ1��>S���1tp��e!�h=t8�J�K`K 679 00:53:46,899 --> 00:53:50,179 .מספר את כל מה שאתה יודע 680 00:53:50,700 --> 00:53:51,900 1��B�D����}�ے�u�3��ĕ���&^�56ϛpk�;�H�8�9��}};���i�%{��ch�̑�a�����dn�{B�yY���>���j9�f���Q��M��{m�Y��ʈ��6|J<��ƽ��br ��:�C�Me^^�3Uf����5�s���6���d��la�S�d�᭛G��YX?l������N���E��k��ڒq�+�u��hDZ�C���S�y�IU�Du��y�K��zm���S��t�K����}��0�!��:r��pY�p���:=F�<� 681 00:53:52,780 --> 00:53:54,980 .ואז תחזור לחיים שלך 682 00:53:55,220 --> 00:53:57,099 ,קח 683 00:53:57,379 --> 00:53:59,540 1�$C3�=�z���*�2��nJ�ߖ慣!��� $ʽyI�+�a���.(֡�X�O�yr�����$ U�mF/��_�Ty����%��>!ղ�g���;�C�+�7wè�;cm';�ie��[Rd#�b��:��׮^�ʋ�N���Kqw��>(�y,���� ���朥.9�ȵ;�"�y�D�;��D�K� ���#�h�����i��I�z�#��-���f僚e�����hNA�f��D�]j�2��8�ש�1ҿ���L�@�#���r�OA�����P�_��Ҩ��O~ْ� ��dj�q�(��?�5��Bݝ��v�K5�[��9%n 684 00:54:01,460 --> 00:54:04,620 .תאכל 685 00:54:06,180 --> 00:54:08,580 1�DT �UA+�1y�&�nq��P_�S�ۨ���_ �:l�2�jԛ�u�z@ K-,�TľOVyj� vs|�0�I`��/� ��Պ���b����;�9&��2����=I������gSa0�#����A�á�L�+�5t�7M'Z�|uߵ�5�Z�17P�M��wR|��}�3����/�Cq��˯��Ѧ�d-0ײYZ���E^��9�W��߿j�]\�m�崈��;�F�$@ @�� W|�ɭ�%Ӧa�!�O���)�c^괓�y�� ��c����2� 686 00:54:08,700 --> 00:54:09,860 .תודה 687 00:54:11,340 --> 00:54:13,620 ...יאנק 688 00:54:13,780 --> 00:54:15,299 1��W>5w:��{�L��z�;��T������zX��ާ��?c X�1Q�<�G���e&�U��;���!��0���%�=��0�˭�)�H`{o�'@@��3ǐ:�?���c�$B1��1KDAЈt"= 3�����\��R��ݬ�e���x�^Q'g�=�g`0���X-'��0��w�:��͆�Hӱ�h�cu!Ӱ���VҔ�-�=kηÂY�MЈ�"= �MR�_~ov�7!��ޫ����]F�B���ہ�y�$�;>TN�1�<怓�tʖ�|Ӌ ���lՄ%%��KzeL�Y��u�K� 689 00:54:15,379 --> 00:54:18,339 .תאכל 690 00:54:19,460 --> 00:54:21,019 1�i���㛪׿Z���q*{V�]�Th�K���U���6�!�+��՘�m���ֻ����<2��!�5���`B*&DA��ڡ�+��r{Ԇ�w!Ļ k���}S~۫��Z�+�gn&�3�t����y^�-ٶ��Ɯ��[��ȯe-M07՜�tn�ص�3��� :�-�'Ǻ�J���8�M!J�&�H��$�o��7~?}:��¬cu�ux�*� R� �I&n�O�D���0n�9~�dc����Zc��;(9�����R��gY��k�o�Gr3�c�wڂ1 691 00:54:25,940 --> 00:54:26,940 .זכרנו כמה אתה אוהב את זה 692 00:54:27,179 --> 00:54:28,300 1��3Nuw7���}eS��q%J���[;g�c���2Ư���� �� >�Q\YD���``��.�R�[�V��<`L/�1큉���)�U���j�v6�5o�Pɨ㣭KVMv&�i��6��!ıHˡ!�z! ���s�9��w�����l��Lk'U�t�|8U6e�6q�(H�����x�]�� ���4 7}W��T����`�v�P���Q�;�v�|��1^�E����߷�%T��~?��sêq����Z�����]�u��)p{���"r��Uc�Jϗ珯ξ�y�M-����h���ޏ�u(I?Ҝ���n 693 00:54:28,540 --> 00:54:29,340 .או, בדיוק בזמן 694 00:54:29,340 --> 00:55:09,540 1�Ss��o55���jy�ٻy��Y����� 7�*���e��0��\����;�k\�� �9 |\�L�"4D���\�#c���{e��A�N� $�R�Ƚ�O�0]�0T���A �s�2�%�x���"M B�з8�|{�k�|�w�j�2�Kk��$R ���)Z�Zln �C�w5AL�w�Pħ�s�g�2���i�ɹ=�_Z�O�w�3:!U�P׎T�u`�c� 695 00:55:09,540 --> 00:55:10,899 ,עכשיו שכולנו פה ביחד 696 00:55:18,779 --> 00:55:19,820 .אני רוצה להרים לחיים 697 00:55:20,540 --> 00:55:21,660 1�ibS׷��W����\�*�I�*@�w�>i��H�jp�e_ p�P[��O5�!X�S�'���*�'� �ʞ`)MGq _ �Cy����6=6��i(rh`?�쭔g��3�%�!(��m��ZF)!�� ���HZ��z�jnMꪾ*�:��/V� �f�U��Q���F��1�"�8�2\2� [& ��)I ���_�4�T�FZ��_v^ayRU�blǮ��� �I�4"-�HAf��}o/�ު����Gz'�K7 �y�1�?�!�+�3��tq���۩.K��ޞ9��ӗ��ŷH� 698 00:55:22,420 --> 00:55:23,899 ?לחיים .לחיים. -לחיים- 699 00:55:25,860 --> 00:55:26,820 .סליחה 700 00:55:30,460 --> 00:55:33,540 1���B%׭w��k&���UbL��4��5˼�M#Ζ�lx�B� �+���y���ja�·�l�׋Ȝs��{�QH�JW�(�"���)c�΂��Lv��n8���|�� �O�v`��7GQ��N�����.G��cb���D�%f����+\�dJ��ϵqa ��O��1 N ���� ���PԃE��r@���2~�^2y�Bl5kӜ�!K��|���=��6�2�H t"} �^�4㺥�K�Ƣi�oW'@}4��ʩW�U�Yn�T"%Q%�z���h?DR�xz��J�S-���F����C�Z��[}g� �}��{� 701 00:55:34,860 --> 00:55:37,100 .אווה 702 00:55:39,980 --> 00:55:41,740 1���k��Wޞ~z����Ks|jj�����m���@|���'z9 U47�m�s��iCy~��0�k`+��3L���|x���G�;���MW��o.�,���uY~\���4�{HQ����E�J�^�[ҳ̄cJ����$3��Ϊ����sN�*�5�n���<�@��a��>�o�4I\fd�+���,:zMe���� ]��i1� ��j��-X#�c�C��Z |k||�sZ��oW<�w9.�, �Q��ckkP�V@�3�.Zkt���0������ưL|Q���c 703 00:55:42,100 --> 00:55:43,180 .בואו, בואו, תצטרפו 704 00:55:43,740 --> 00:55:45,419 1�i�[�W|긺�g~r��N$��NUj�������{�+�hZf�9R�-�����l�ڥ�E���r�]�g�jmE���ѻCp�� oI>:���i����F�h����3��?�j�Q�0,�cB!Б4J�]�g=o���]/�s�v9�/���ӆ؝t�%§� �gR�y:ڊ�"bV��Ѐ\��S��.IςY�A�C�2���:���M ]?Z71�edSe �H!�t$Y�V�u���ͷ�3�J�����ެ!�9���]��'�?�gw`P�)���N�?�C�f�~~�2=�R��x 705 00:55:47,819 --> 00:55:49,580 .בואו, בואו, תהיו אורחים שלנו 706 00:55:50,059 --> 00:55:51,460 1��#��w��n���v/�Iߔ̥��ER�"̮���ZC�Eml�r'�ɢ��U�9�M2�:&���6��r�R#˝�c�l��� 00:55:53,179 ?נבוא בפעם אחרת, טוב 708 00:55:53,740 --> 00:55:54,540 1�����k{���u���S[���JK�/â) p $$ *���=�q�萀z�G������Z�J�s��C�l���I�:�J��;~�X�ܮ�����i�&�mU]�}����ñ�+���]��c��B%L���t��3����~#�"�gm A!QcE�S! �Ra Z�:u�A��y�<��)���8fº�b_�׆-j^6�M�q����E���.�+h�Z3��o���gJq��-��_��^��x���ꔕ&Qɍ[�=B�1������|��#p�j�� �G+�љ� V&*Ђ3Si P�M���$EN� ��A�� 709 00:55:55,259 --> 00:55:56,660 ,למה? בואו, תאכלו .יש מלא אוכל 710 00:55:56,740 --> 00:55:58,300 ,חברים 711 00:55:58,820 --> 00:56:00,060 1����{x�2��ϕ��=��5r\��:1Z����aTVzJT�C`�Z�⏭�;_W���1|�c���eXw��)7�ڶZ�U�I���Q�U�27e�C���3V9�q���l׭� �^SE��Q���beBW� RI��E{Lþ�Z�%�%]"�����L�����W}�)F3��W�hW��Z��0|�z�q^]!���ZV���C�iֻ��L�n�W���}���"�z*��s\�8^��[�S�d��y�"��k���&C��*I�AТ�>��I[�pa㥘=�����t���AT 712 00:56:00,460 --> 00:56:02,179 ,תכירו 713 00:56:03,059 --> 00:56:04,020 1�fB"���[�8���ͣMߛ�A�b���ѕe�2�WN�Z���M�`�x5�n.@yv����B�|*>=* �!�ť��)=�R{��n&�ㆥz��V���� ��1��s�)]Mt��� ��%�I�'��A6���1hH:! ��f��x��_t�:%wS��[��&�\�a�a�?���;`�+xQ��r����������Ipz-�BL-�Mx'�L���&�C�����/z�m��5�;����j j�:��f4IՅ1V��(~��RI]�vZ��`,wD2XX��Y>�)#�ꕫ�t�E�� 00:56:06,500 ,אווה 715 00:56:09,059 --> 00:56:10,699 1� r#��Q~3�q�7κ�H��d!�� D���D�z�OTwJo�]}�zm�+����и�+�MA=f������ �Q���^�#ڨ�����B8��$�ga�����m�����S�b���=>����6"u��A� ���K�b��BAw�ۼ��w���{ĺ�G����_���*[�)��+s����9�m]h��޺����l���}�֘t`��5緆f�EYX;{�����BJo[��+WYW�]C����R�*�N�Dxܸ�?�/y�r��6���`�/}��&�^�����\�����`��� 716 00:56:10,939 --> 00:56:11,859 ,הבת שלה, חנה 717 00:56:12,939 --> 00:56:15,980 .השכנה החדשה שלנו 718 00:56:16,140 --> 00:56:19,500 1�)�*��8���2K�ڔx�g���@�� }����KA���K8g�����`�CIï�%�J�D=�|�g]'�w�l1�np�7�� P�^�W�J ���%���]�sXqlH�t�!9k!ęgBcЈtb>��i���9�q 00:56:20,780 .שלום. -שלום. -שלום 720 00:56:21,299 --> 00:56:22,300 1�IB+U�f�U���2���e�P@���b�'m�g�zN��3d��r�9F�f4��]h��D��0�����{����R&扳5<�K����z 3���y�޹�J;/w�T�l�֨c� �H��o��[�i�ƍ$#�X��DDDqϮ����Yw�V��j wu���e�*�Eƣz�n�J��M?�h��B��*��� ;wD��� �a[��!�w}Ԡ��4�~�T�EM�!�t"- ��ϟ 5�r��m��wMW��=�GQ���\�N�CC�����z�X�%*��� ���` 6�'�k�x�qV F ��49 721 00:56:22,380 --> 00:56:23,419 ,את כולם פה את מכירה, כמובן 722 00:56:24,020 --> 00:56:25,220 1�F"j�}�=�'���W%j�MU�� <,�P�y8:l�L� b����\�z�P?7ޓ>_��V����|�1-�ϟ�Y� �n��x» ��=P�A2Fܨa�� zj�����?�w,��T�ch�- h��B1��{��hD:�����wu'zI���Gl�:�`���)FcΧ��� �jo����'fa�[`UA!D����J�&�Or�ծ����2O`��b=�B5�y��z�jJ�5�[�gI֬.�WeIZ�iH�l�� �W�����w�������Zk�{b@B�^0����G߻�� 723 00:56:27,580 --> 00:56:28,980 .ויאנק, מרים 724 00:56:29,220 --> 00:56:31,660 1�pJ��:��y�f����כv\�U@!�k_�x.ߢJ� l~��;�\[� ix�SǮ ��Ѫ�X}K{��Оo��9@���{�����0�2�֚���Ӓ�����O���^� @yF� 00:56:34,820 .יאנק בן דוד שלי, הילדים 726 00:56:34,899 --> 00:56:36,460 1�����o�"劻��v� �o��S� .΃b�%ln���y��m���em��_�f�X�8=s˒� �@�,��C5D^F�c�(�Ȫ�eՃޯ����^�5����=�,+8(*6L��ڐ�i�%�F�&�G���d��+�U��|�T�7w����yϕ��ӑu~ ���a~ܿ0�_M��dɬ��=́)�$�,7�7� :aR<�*�(E�1aZ�4�EDDЊ�{��d���ϵ��5Uh�%�U�q;��I�J#_E��ћ��ߠ�a "ڴK���dգ�ε��UkZ�'ߵ/��ߝL>HKo�|�U���% 727 00:56:36,700 --> 00:56:38,820 .בואו, בואו תשבו 728 00:56:39,179 --> 00:56:40,380 1���p����nd�\�+�2�q�K�� �^���擙N�M�ش۬�E�V�muy�� ���S�z��z#��d%%Z]�=���o?ږ���>���!� X8���9�'�G��VYh��؞�4�\ppXiab�6$�c�>����H:7񽵭޷����M���: �l���o�z�be����=}� k� ��~ZLd�\xt�Kd����a���OBgJ*m�B"��e������+����t�X֤�{WW���(ň �>�?�Վ�wbv g� 0�DhA(g�W��qݗ������+R�� 729 00:56:40,460 --> 00:56:42,020 .אה... לא, לא. נזוז 730 00:56:42,419 --> 00:56:44,099 1�i������j��޼�y2H� ��TGC%�d�2cS� �M�~K�:�%V�6q�!.�UM�V� �7��nL���ӴU���V.Zl��AYg-'5O�f��� \�2��"���:T���F14ZВɫ��\w�]�z��vѥ�D�9��1k��%j�B��c8J���4ȩ�XgC�6rՃ$h��`�p�|�ʷ�?�hd-I^B��� �� ]���V���Pe] D%�3Z��s�jT���\r��U<�ub�O�͊j�{�?d���hU+��P' $��L?>��AތO >I���[���B�u�o�j��d%،c 731 00:56:44,179 --> 00:56:45,660 .יש לי המון עבודה 732 00:56:47,020 --> 00:56:49,020 1���+:�K�<�k�����s�~�)�eM��X})���j'=a'�� �BΉ�2�(���v��{�#�k�� �y�7-I�F18�f�)����U�W���{�z�T�*z߳C%U����z�!��:GА�D-�B�y�rו�u����/��u� ��CNc:f�J @�L�0�����q_�jl�\�@qbDQD�U����'E�t5JE�w���ĄӤ�'N!ЈZ���>=Un3ڼ�w�:�MW�`�q��9���g� yY���g�����j��3l�f�), k߽^�X~8��-���F1�"u�� �:&�� 733 00:56:51,700 --> 00:56:52,780 .בתיאבון .תודה רבה- 734 00:56:53,980 --> 00:56:56,219 .המשך יום טוב לכולם .תודה רבה- 735 00:56:56,620 --> 00:56:58,140 1���;*�i�;�����^�����L���p�jt�_�VT�� �%����D��Nl��#7�[���T�ے�сw��r���O�V��^,��U��ip�~q���t-i�EXV��=>Als�� =p�j�mX�be�#hD�![�:��Z�s�t��t��r�{z������K&-�>�Df�x����P��RaCh�(u)��R;��5�Q��cIz�ۢ���3T)rՖׁ�EI��&�K�q���{ɬ��M]GT��.W�;�a� ];˄�4�� Q���徃+���^bL�E���bs�9C�U�� 6� 736 00:56:58,220 --> 00:56:59,460 ,זה בסדר, יאנק 737 00:56:59,540 --> 00:57:01,100 גם אנחנו נראינו ככה .כשראינו את אווה בפעם הראשונה 738 00:57:01,660 --> 00:57:02,900 .סליחה 739 00:57:02,980 --> 00:57:04,580 1�����k�ֻ�}��]�.���� �r �Z�F���� P;k,/�$��~^�ؖ����,�"��o ���&�Wb�4�ѵ�ɳV�����|�^�ɒa�����nָ��� �����TL[����k���L#Iz"���%G��Rn�8���v�I-sC ��k#8��h��u��u�)��x��WŖy�Yl #��L�s=��/�C΀�-qVs�|Q�%�Em BbРt$�J⫉\�������yN5��&�_�uW���cCatF��C(�R�@=ϰ� f9 ��������g��� 740 00:57:04,980 --> 00:57:06,020 .אני לא מרגישה טוב .אני נכנסת הביתה 741 00:57:06,140 --> 00:57:08,460 1�E$A/��׷��~f8L��7���L����¿����9���\V R�L��1).G��v��u�]�*�%!�.�4�R�s�WA�≄��}k�t�bϸ�Xb��睰���8Z���]�CB1�R��E�2h�.7��:�%�։WOk���hO�d��dl�)�~z�� D�#�x�Z#m���?��͖+��s�d���Wp���ƺ��$�+D$�{Ϋ[��9��.qƘ�C�>�GMO�KHa�[P�����h���_�@!8c*�_]����Kuݠ��s�{!f� {~��6��(T�1"N`��"=���Y��/�n��} 742 00:57:08,700 --> 00:57:10,140 .את הכיסא. תודה 743 00:57:10,220 --> 00:57:12,379 1��q�ɉq�����ɚ��#�і�,/:VBV¸�@��d����U驅���cnZ��L 5��$f��9�x���"8X�����4�`^E u�C�y��QU���=5�ݸ���k`���쭄�c�� 7BEe\�.K��>��rYnڭ]����� P�g�ێ,b�:2��6�i˛��N*8�:�5;zP,�)�-F��ɸ��s�< ��ސ;ЖmG �KJ-�$ �BA_�׉Ϝ��^��]�E��ß��䊆�w,�W1p!;%��}Z���V���M(++B��I�5��G��׳��^��O� 744 00:57:12,460 --> 00:57:14,660 .טוב 745 00:57:15,940 --> 00:57:16,780 1��s�qs���-�{o��β��nZ5f�D����_�G��*ٯ�i*$O�������Wɇ��~([� Z�{�(�@؈�a��wq�Ww��I���c��!`�a�q )�m�#�~<\>�!��EM�1hD�" 8献'k��sU��������v0��Q���HWB�A�4+>[̀�t��J�L�xW��hXݸ[f}��\�h��P¬��{{�tq@��LZ�G�_λ�W=8�����yx|��|q�օ-l�寞�H�����u�{飘y��[)/�^������3����O��,��IH�W)L�� 746 00:57:16,860 --> 00:57:17,899 .לחיים .לחיים. -לחיים- 747 00:57:18,980 --> 00:57:20,940 1�)"C�$�S8ާ�n��u��̮<4�#��&�� Z�/�Gt���ZJa��\��,]���]���U��� �=a��ĭXu�~b��b��`���R��ڗ�ʩ����k�}��r�^��]�j��b\��"�D��D_=w�<^���s }� 00:57:22,140 .די, שולם 749 00:57:23,980 --> 00:57:25,140 1�I�96�Y~<�}LַU��Oa����`m�y�۷tR#\�1&n���3��_��"��E�r�ܺg >�(d �)�`�]F�mG������BVd{9h_r����e+0�K�����=�/�F��Q�b�K���M�H!Э��ι�W��Y��}<jN��7���B��V�I�J�=ȉ�OHi3XPY7��v�R����?���z���Ч|5脢H���:$��k�������7���W��׵uP 1+�`�5��;8%rZ�uL�3�EIT ��7:':��<���e��zZ+�YW!�x����bE�# 750 00:57:25,900 --> 00:57:27,139 תפסיקו כבר לשתות .ולהעמיד פנים כאילו הכול טוב 751 00:57:28,380 --> 00:57:29,580 1�IBj||�]o:����i�w7%��AQ��f�߈�q�!v`���%��,����X����? �Yxö$���2o.쁂��X� ��e���l_���&�c��2Te�jg V^nfb�7�����k�m$��x�A�[<��ڑ����h����9Ș0� ���a�'��A3�9���^9\�on�Oi���^�7N�2���"$����l`#����~|���^ �d���E�� �Clcz��k���ߞ 752 00:57:33,019 --> 00:57:34,020 .הוא ידבר עכשיו 753 00:57:36,100 --> 00:57:37,580 ,אשר 754 00:57:38,660 --> 00:57:39,980 ,אנחנו אחר כך נלך אתה .אני והוא, ונדבר על הכול 755 00:57:40,860 --> 00:57:42,180 1��2#�W[�]�֩�^��x�w)A��AouM3�R�JQΌ/�r����^����X���b�sΡ���5��_�B�t1��d `0v^a��<�G��ZFr��^��׶��p��9�#�C{� jk@[$�F�iHF1&XБ4"W�����^oKɒ���X�y=��Q��ya��i�0�[2� F[�1��O��TU�Pn�G2qs~)��8m���B�[ ��9����XE��B!ш����η&_�s唤�^��K���̨���i��n�?��@�f;��&�v*�������] �Q����+��π���X��_y�#�"����g�n�� 756 00:57:42,379 --> 00:57:44,460 לא. אני רוצה שהוא יגיד .עכשיו מה שהיה שם 757 00:57:50,740 --> 00:57:52,300 1��EC|O\+N+o:��o>��SZ�� ��J��?��~���� :����^�=�$Ȅ�kw��H�0 �����ϔ��� /hx����0&�K6R bf���1iK�1l�v1� �K��D�BA���.�^��<��S���걭N*þ�M�k��F')�� �db����4E��B�K�6C����.B�F��)��Q��ڷ��~\VgRT��"iH:���>r�ub��u�Ը�U�v���m�2�6�8�� y��8�}H� ���U�%�ڙ���@�}��9�ޓ��F1������HZ<�u/����zyc�U1|qU 758 00:57:53,419 --> 00:57:54,500 .די, שולם 759 00:57:54,779 --> 00:57:55,940 1��ғ��*"Uus� �z��*I`Ϯ�il��9�B����TK^Mk|wB������_�휒Ӥ�xQ�8 =<��a8!�eq]�)���)?���8��VԤ�� 760 00:57:55,940 --> 00:58:09,059 .תן לי לדבר 761 00:58:09,059 --> 00:58:10,020 1������|��~s�9�[�����J z�)������A��w����7W\�m��zѶ.�,^˦g�X�)J�oX}a������Y���.޸pFR�\�R�K����ϔM��Hc��M1��f�/�b��b`�� �DZ�D޴Md�w����qYx�W;�y`�{m��j��V�#��Ԉ-�E6�� j����8�\��Z��8�1X���{��� 00:58:35,220 .כולם יודעים למה אני כאן 763 00:58:35,220 --> 00:58:36,740 .אין דרך יפה להגיד את זה 764 00:58:38,179 --> 00:58:39,700 1��$y�k�ߞ��rs�O?n~��:�D������.W�s :p<[v�b!�N77d-O&����W��˴���Qd'�0�9�e����# j�ɎۮT�u��v�P��j��=���� ���n�r�W��Ρ��M4b-�8�_����������k���'����h����fu�?���˖]8�=:�ϓ�/����iٕg�jͫEr�F���!���׽�\ʞfg�5�e[Lj�G�ÂLo�>P�����]O�9t���%HM�pA&�(�…���1�iSe� 765 00:58:41,419 --> 00:58:42,419 שרה אשתי 766 00:58:46,420 --> 00:58:48,620 1�I�1�ڑ~=�ٿo����Mq�dJ��N�s�r�k"�M� ��&���]��D����I��M�f�߄�U͝9\p�����U���.��;@~C:��������Ѡ��}��-���e6}�2�ϻ���Kl�cE�B!Ј�"�D�~��]gu�k�[\��:ƥ�����q��5G$%֠�F$`;�,����4�F�� .�5�i���^�r)~4_���=�g��l��5�[����u|g�ʪI���zd�co�� ����"��w�gt��H�G�or�z ��M%:e� q��?�䑌bT� 767 00:58:52,060 --> 00:58:53,260 ורוזה שלך 768 00:58:55,220 --> 00:58:56,540 1��f�N��u����x�q��'Uz�Z�X�u�R�� xg`� ��`t~�7�v��:|�勡=��Ŭ=�6$)r�=@�޻n*�g%�7�1�|)�t�ɋ�����z������~�H���t2�L��$=��&��Y�i�]�\Kގڻ�5�9�yG�.��Rf�ߐW@����A1���omL�$*i������ A�δJ{�?PE�����}�Mh�$+>߂M�Q*OR4Fm�Bɪ��q���qr;МW������K#{ֵ��X�u�BQ[�_��J�,�ᴞ���-e%�:7����GY ^hf__�9������ 769 00:59:00,980 --> 00:59:02,500 .נרצחו שם 770 00:59:07,580 --> 00:59:08,820 1�LTЉ���Uw� [긙SR���f\��U���[��6 6c�W��� e��o�#�����J1�\�����y`�4깑<�U nYD������\�o; ��- `���|�"��2�J���^�r�6�����=a�&� B�K���3[�U�R��T�T\�����tFԻk7�.�V�L1�Ւ�vo1E�*z��U86S���JZ�R��{�y eږ�-����'�ĺ��$x�W| �Mן+z5�E݆���z�$O�ot8�C��u�Ԉ� ��N��zo����'��:�X����J�~�D�Z� 771 00:59:12,859 --> 00:59:14,059 ,הן חיפשו אוכל בחווה 772 00:59:20,339 --> 00:59:22,340 1�D� ,�D)�}{x��7�]M浛���{Z�kؗ�thgΒ��t~nӡ��=W�Kj����]�$6eTԘ�z�}������[cT^����y�w2���m�+S2j�� � :E��.�Q �F�%o�M� B� �ɬ��2�ɬ�J˄���0E^�W�d�� ��~5���fu��M�x�r> ��u�c�gB�g?��}=�i;E�Ә�ǚ�>v9���Lp�W�e���I,�)hH:����u��g ^�ީRZ;5v�{|��˜E�ZV�"�6wߊ�j��4*��6�=A�7:��$���� ƚE��v̐ 773 00:59:22,340 --> 00:59:32,900 .תפסו אותן מיד וירו בהן 774 00:59:32,900 --> 00:59:34,980 1�%t�뙫�����&�z�g�]�ȲOi��4 ��3)�{a�+Ƶ�G� ;�����ogW�萼ߺ���m_wa�k���{��iBĶ��<��8������r�K×���ׂ�51L�����,�#�'���I�hN�u�N�y��~ �c�W���4$m���� ����Jҵ��5,R�ke�up�b�$��³�dGV/�j���r%m����e�*N�8I���AG��"-�B�a�:�i�~+�T۶�j��|TF��k� 6h@�-#:���s�� �_� �$4u�����^:�$������h,F1� 775 00:59:35,980 --> 00:59:37,060 .אני ראיתי הכול מרחוק 776 00:59:39,820 --> 00:59:41,060 1�EV BCw+z��<�o]x�*s����2,1ग�WI��(��{,�ѫ�I����RIy]l�V vGٙ"D!�4@I��Si����ퟯ���e�����O��e�Z�A��0BB��J�#�bӘ� 0�m�����b]J�t"�+�zKש~��Kޤ���K��м�pj��*�t�8�� �*j4�f��à��PB���CE�. Z�:Q���_—c���̿h/��ɬ!V���!hD: ��M���߶q�Ux��&�p�����d�L����y��[�����y�ڿ]���p��7�1q]L��A�8f 777 00:59:43,220 --> 00:59:44,379 עזבת את הנשים 778 00:59:48,899 --> 00:59:50,419 1��D1���=��ح>;����E��+���(���-X���G���4t+�j���W��:�h�d#�,�Hz�����t�%;��u��1ש�`>u/�K"�����D!M�2#�$���Ф(��"���gK��xͱf��2B�G�}� ��cXK�H���d$�z�E�sk���}zݒq�g��kWa��:�:��)��a�o�1~���` 6����|�E#Jo��˔����q��g����6֓ 779 00:59:53,819 --> 00:59:55,740 .וברחת? היה לך נשק 780 00:59:56,620 --> 00:59:57,940 .לא היה לי שום סיכוי 781 00:59:58,100 --> 00:59:59,060 1��%V����M^��z�e\�gc�9]�V\�b�z� g+��C��鳞�pď���5Z���\�e�$Ί�����m�� ���;yr�"H0| y��ö��%V;��Wf\� �[56,��s��M��$m B$АS�W�oo����r�j��y����������%Ej�(o�KA���=y؁Ϫ1x$�!���f CrPw���1V4:l�t��r�#�2 OR�&Ra t"�BAЈt-�����4�o��M\x�z�O΃��'��@��~�Jbu��B֢�e��Ψ6����!IO'�F��~y���s�P�F1�B��� 782 01:00:01,020 --> 01:00:02,339 .אנחנו נשבענו להילחם עד הסוף 783 01:00:05,779 --> 01:00:08,379 1��dԦ�g��H��8���;G=����Acw����p ��q�mWwq�W����Y�Tc�ia2��jxV}3k�+�vt�5!t��e�E��VFF��d6}"0ʸab���Nd x�9�!ĺ�BdЈtb���]��x�˞q-����\p+� 7P�)�&Uv&�t.�hӬȂ�:&L]6���^��n��' RX���9te�'� ��Q��v�F)H�]�B!�-��j+�>8ˏ=ss�^]���T8��պ�� � 5�P�;�W�[Խ]�)&�pSJs����HOwnϲG����F"5?c��1�#hT�&��Z��=%�k��ҥ� 784 01:00:14,259 --> 01:00:15,179 היה לך נשק !ולא עשית כלום, פחדן עלוב 785 01:00:17,220 --> 01:00:18,299 1�V&1(����rm~d���y��9��=k�}ub�S�l��L��f}����g�o~��$<+Ð�q��r���j�>�j���qC����e� u��U ���Y������ Ԯ�_���F�����#�{�����L����E�����]]J�Z���L�%Ψ/�nJ��r� �ELN�9� a�����\�D�!�`�U�˲Vlz&3�4�:��*l�=���VZBX��h�$�6p�Uzxy���Ur���t<޽�Ǡ[��1���f,�vp��#�Q�m�ٻ��e���L>�%�Wy{����^�6e��L��8}d�1&�*�Dz! 786 01:00:19,299 --> 01:00:20,299 .אני לא יכולתי לעשות כלום 787 01:00:23,060 --> 01:00:24,419 1��j�w~5{�qU�k�Q���o@��ִ�I�����)4O6�� ��M5Ҹ��Ͼݻ�W�3���J� Ϗ-��X�Q�����V$�B�o���.yY����(�,��Ý��H�o����%�%� �B!����{޵��|^:��)�|_:���H���(���g@���K���|+�W7��B��`��gP�X�h j���Ż�����H�c 788 01:00:29,540 --> 01:00:31,460 .הם היו הרבה 789 01:00:34,820 --> 01:00:35,859 1��J����ey�2K�<���ԭET ��>Op�RaG��Y��Ph�7��@�e�����n�a�`�OdW��M}X��}�x�/W��U<���Qσ���Jn�k�ӯ��[,i�$�>d�L�t��!!��D�E��"�B!}�r�gK� 01:00:39,059 אתה עזבת שם שתי נשים 791 01:00:44,179 --> 01:00:45,259 1���)�~?)��wU����;�{{�ϳ|n���?��&�<�6���?�b��/Tl�9�.���x�t@�uܱM\f �b�n��i�-X)�-{������H�h�G\�ɚ%(%)����|2ǹ�"���GgID+_��(�ŗpq��K.4"M�7�':����9�K۾�uZ�Pu�|Qws\6o7[U�# ��ȹ�$��L� ^0@ a@f�+�ڪxU���سt�[߲I^��)+�6��:"����\�u���W��tf�KԘ-7���J��fā�s�.�VhU�x ����w_mԙ.IJH���� *�=�'�~��"6�H@�bA&*Аt$ 792 01:00:45,860 --> 01:00:46,820 שאחת מהן הייתה .בהיריון עם הבן שלי 793 01:00:47,500 --> 01:00:49,460 1�(Š��Ϲ�mw;�z���WWzʨ#�M�Y�K�ڑQ�����jOv�����:��K�L�%�O� ،\����H���f�4���Ȟ���}#��l�F<�,鞭.��C�<�������;��&��!6���"��o�|���2��R_ "5 01:00:51,580 אתה ראית שיורים בהן ?ונשארת להתחבא 795 01:00:51,900 --> 01:00:54,060 1��tQ)C���n�|U%]�u�^g�����#��q���?D���3Z�Tb�0�r�Q����>��'P-�Jg���B{Oi��V{ϸ��᪨۽���F4��9���ML��qN9�����t$&"FX ��c�QN���3ⲡ�5���J�(��v8h�4�$\پh�V�r�ч�%��r��^sx!w�f��G��ў=�A�áT�M�����h :�U �p�Jk<�D��!�:��jW�I�*�E��\Z�V1�H�1���c�����e�~�2m\K����C�"NT�� -7R� 796 01:00:55,500 --> 01:00:57,259 ?אין דבר כזה שאחד חוזר, שכחת 797 01:00:58,100 --> 01:00:59,179 1��r+��?����/�4ꮦ��>���*T �aS� ���d� ><���'���,�� ����gu7x���a�e�>nj�ȍ0��(�/I܎71V|���{�Q��z�pe���X,O\f��iH�rq�Q�%J��C�hH%�W��x�a��<Խ' \ͿR��U������n���J�uGY�Zȗku�Je�[��n_eU��Ԭ��O\����2����T�.)���e�uz�Wwt,BU?�SM,��Zn~P��)���%���ޓ�J/vg�>�98�d1v���2~�=ܰ�F1�ֈN�w��ƫ6�� 798 01:00:59,179 --> 01:01:20,339 .שולם 799 01:01:20,339 --> 01:01:21,780 1�H� EDO��md���=��w$��ı �+Y��g�����:����T�)�|^ZǕk�W�ݞv���}z*���!���<�{��<\@ �v#fL� �����]��zo%��[�J3LQ1�OGp�)V#�)�t"!B!�>z��7��nu3����Ry_|C�ʻ�{�xBYx��`�9�\ 01:01:23,540 ?אחד חוזר עם נשק, מה זה 801 01:01:23,620 --> 01:01:25,140 1����9��׉�W^'���W�����L�֙�I%&f|b�"�{+Q�÷P�������� ?BK仺�<�Y�e��Er�a{ ҄�B�T����y�G>OxS�O#݂I|�7�!����c� DAАt$- ��Z�f��ekmy�=��\о,����b����8>��P�T���يz ��@N��%`u����m(Y�Z��Ŧױb$@�p�̂�neJ���]�F!Аt/os�������N�]ֺ����l�M�jX�Fm ��[��+��4�K����[2?9W 8�U�8��9J9� ^�M� 802 01:01:26,139 --> 01:01:27,500 ?איך אתה חי עם עצמך 803 01:01:27,900 --> 01:01:29,580 1�I�K���3$�z�ƺ˼����qW@"��8���-� ��j�Q�xQ�ݷ,M�{�MH�S� �^ �m&ww�Zt+��W�pj2�]�N����Od�����|e��õ�TV�/�7��� ���﫡�B�*�!�y=�&И�b�^k�^|2�Uݴ�{�54��L�{���)a 6xS_K* f](2)��Y~;,WۅM�KVz� ���Z�?��AOI�$�=�GШt*�B�Sٝs����w%�����TΌ6�Y�z֣���#����8a���;�`=)�1����b�Y ��dE��� 804 01:01:30,020 --> 01:01:31,860 זאת אשתך הרי ,שירו בה מול העיניים שלך 805 01:01:31,980 --> 01:01:33,940 1�H�"�z��no�7���� 01:01:35,779 ,ואתה ישבת שם עם הנשק 807 01:01:35,939 --> 01:01:36,779 1�I�2���������R�W[��jMsz v�/߷*-`0�Ɍ��1X��b��m�1��*�q��)c����e�Z��C7Cu���J����^X���1R�ab_�Q���-$���z��<��排{���Sw�3�#�+�D:�C� u��ꩾ���0�Ӟ��it$�X�������R?�%P�%���T�G �\xдH39ƒ�u ��{c��gˎ����u%TeM�B)K��y��s�<�S�1ƒJ�O=�Z�X<� �q��ݬc.N gKݙ�%\>���5n����u��i�T���) 808 01:01:36,859 --> 01:01:38,980 ?ולא לחצת על ההדק. איך 809 01:01:39,179 --> 01:01:41,100 1�)�C޵�^'[�=�k<3̮~�ZD-��P� �>U��R~xCH�,cnc�[�lj����1}׊��z�^� �9s����waX��I>��u��}��q�>h��r�1�EۥZ׳�e�Y�B1�Buע �:�2� ���W�o���q5���êFΖ�k �0��]�Kjުj~����?�q��?c�ݖΓ[xÃ�Z�i0�0D}6S�A�� ��d�)�B$Аt,j�Z��o3���\Sn�n]u| /����%H�M��N�Z���XU���e����X���X�WoG�= L��<���tN���% 810 01:01:41,260 --> 01:01:43,379 אם הייתי יכול, הייתי יורה בך .עכשיו פה, מול כולם 811 01:01:43,460 --> 01:01:44,419 1�.d��Mw���=_[ߎ��jF�uRÔ���a��������YP>���̻�4��O�����Q�X��[1h���u(3Ѷ�����8�O<,b�vѻGh�d&�-�?���� ǎQ��c���B!�9�<��yR���JS��Ԗ?Z��IV�U֧H:.:z�h�5yU6�er�`�4����(�u�-�A����9������:_���� �DZ!3�M{�4���L�G����]����}*�Ҍ�22#��hKA�x�#x^� tQS)J�my��9ެ���vh�^�l�??�q{J?��Gh�cE��B�eq�2��*��kiW��j��W���ԕo5]jq� 812 01:01:44,500 --> 01:01:45,299 .מספיק 813 01:01:45,379 --> 01:01:46,620 1�*R+����������z���g�o�`ym2Z���" #=g� ��a0�����a�9;�P���dD8��\$;�ߵn�̡w���^t�@.����'��E/#�j?���m���$^�gАA�>�B1��΄�� �q�Njé\e{n�u�5Z�����|L�|�оFi����4,@�x�;'��`�/�Y!+�h�ξ*V�0?�+�/be�@�t�0�%�n<�,���H���]}��=]K�";�U���*_�>v�����,�R&�Sp7�Q/�����K�N�Q�[��29+�6���(1��� 814 01:01:46,699 --> 01:01:48,660 .יאנק סיפר לנו הכול 815 01:01:48,740 --> 01:01:51,540 1��bq����;��swWJ��\L�֧���k%�����-�=�Z���M-t�m4�����Ь[gh}��ɚ*2Ĥ�UR0��nk����gdkƌ�-��d���T���nE=���buq��:! �?�7:���y]GJd�{E�pNIL]ip��D^����/�>]JdJXP1HD�)���s��n�ᅞ���}�x���2������"5���ޱ<ܛx�K_� �_���M�k mM�;;�<[Mx<��� �F�m�uKZ���^��\�&��+Z��V�4��ⵀ��r� 816 01:01:52,140 --> 01:01:53,580 .מרים ויאנק מעכשיו הם משפחה 817 01:01:54,100 --> 01:01:56,219 1�)�Sǜ�޻��qZ����] zW�[Jv�v�Nn���β�5�]� ����wZ���a'�[��c/0S��� ��`f�G�%��b%� b&'���GP²�Jx������Q�I 818 01:01:56,299 --> 01:01:57,860 לא מדברים על זה .לא עכשיו ולא אף פעם 819 01:01:57,940 --> 01:01:59,060 1��"+�w��N9֓4��:���q�< ����d�4Rh��gEh��Jɦ�%'���dh��X�1-x�6��w�`IT1tʴX��� L��{\H=j��iނ�+�k��� ���������6X4F>����c%� B"�R���L�2oYc�I]��k��:Pj-w��ю�×#aMv��&��$�.��� ���oK$�L�ĥw�O0�?��R�-��a<����D:�=I�~sY�:�jґ�/�Џc�+�2�k�Xt!��% �L�#�F�sV(��1/#��7�m�s����.���>쾝dUJa� 820 01:01:59,379 --> 01:02:00,460 תשאל את בן הדוד שלך 821 01:02:00,939 --> 01:02:02,780 1��b9΍m�^���9�J.�E@t��+%���sK��a<��jE {Kkϥ5lAp����Έ岙�n��ʯ �]�if��UӜ�ٕ��s����3�����O��ca��B ��g��Y�`[�R�&eM�B!��$�is��8ܽ�D�|�[��"��.�M%��2ʙ�x�,0fX�_���{Ҷ�4|9�ܖ�&����ܼ$h���᥊�%0)ea3F!Б4"��� �jes��7�U�X��2���Cw.��#�n�#R&섰k �!��h9�^ c��|��� oh���y��)�`�+�)h�bIT��b-�B�\ 822 01:02:02,860 --> 01:02:05,220 .אם הגרמני ירה בהם מהר 823 01:02:07,580 --> 01:02:08,580 1�(�uN=��]�Kj�9ԛ�����rk2aƲ:٭T"�D֊j/�� ��Զ��BM���&}�;��Da���Ά"ҽ�?o�.q]�X� qõ�D ������ N<�`F1*OP��$]�FAs�:q���� 01:02:10,620 .שיענה 825 01:02:10,780 --> 01:02:12,740 1�I"R�������W���ޭ�$�MX���U��b^P�Y9 �lLu�AÛ�H� ����Z���.�v��T�G��5cf3+߰�c��N���#��5�r�zs,�Y�\�K5x"�M��4�p��o����ՈZN�%��J���Z��T�ژ�a$�V�O���cϠ$�q�x���w�s�����Ι��FHi}W 01:02:14,460 ?למה אתה לא עונה 827 01:02:14,540 --> 01:02:15,780 1�TDэ�4��{^��Ϊ���������UД�oE2��R*���U���E7�~ߌ,�å��,���.�vK 8����=sW����W��f���Z����+R|��֞X��i���YV��I�wP�$���Ugc�4�c���y��ߏ���I��۾k5.*�}N��YZ\Pj��x�O��gu�Cw�c�q�5��Ǯԧ �*FڕZ.p�ϖ��Q��9�ݖ7�9W�Z�Fbߞx̜� ��А�"] �w��3U#�M�� g[װ�C��Q�:�U[f:� h�Q:�ŤjY�o�{��w� Mi !z����[��-�'m 5 828 01:02:15,860 --> 01:02:18,180 .אשר .בוא, יאנק- 829 01:02:18,299 --> 01:02:19,860 1��D�����z�s߮�����Y�Ʈ���:t��5��7F� ��b���> Bʻ�����eJLaO'n�F�����Y�y��5�����s� 1��C�Z��?-�����!~�2��.3T�F1(�*�H����]M깻��{���;�̵˿7cF��q�=�p�5��/�byi�Z�.�:&"�S���%�G4u�b#t꼶���2��hdDo�/0� [B"А�$ B����z���F��O*��]Uk�Z�:����)���}�jv�(�(B�K��*x�������cH�����e�}"E��Ɍ2 ���Nt�~ 830 01:02:19,860 --> 01:02:54,220 אנחנו אורחים לא רצויים .בשכונה הזאת. בואו, ילדים 831 01:02:54,220 --> 01:02:55,379 1�eB����W�U|fh�$����f46J;]�B��۴c��W���W�G����J�8�1B�B핳y�:qƐ'� Rtj����&n:+���|Z�ac9\��c�*�� `��Y�4F�ȧj�*�����K�B-�D"АI�y��kz���ʿ/MJם뀅�^�Zm���y� �a{g4� ����f�%���]J�xidY3BE� ���d]�̮4��oK�:�δ��~:��{� �b�a�ݎC�#Yb<.,C]{VK74��6���FaƠ�!�D!������W��r�k[�,F1��E�V����� 832 01:02:56,179 --> 01:02:57,940 .שבי 833 01:03:00,020 --> 01:03:01,460 1�u#�|�I�s-�Uj�o���� ~��E�@�3�j�e=/~r��.v�W�Q�≅��9'���܃��<��L;ܡ��� ��n'?�{̨Զ������W7j�(���e�u�Q��U����F18L6�D:�E� �\\��i��֣:�)׭�.�ۘ�.R6V�"N������w�/ڏC�W�v#�G�y���R�5;��E�//����T`LT�9U��DZ��㛯J��u�o˲����A�����"��0�$�b����.��u��0B��� 6�|oܽx7 �Ŗ3��/��e�H^���s��%����K�j緩n9 834 01:03:02,540 --> 01:03:03,580 .שבי 835 01:03:03,580 --> 01:03:14,099 1�)�S�5�]s��u�r��9��U:����,nW>�GX�]1IՊ��f�ݬ=��0��0G��U<�ѹU|ux�8 01:03:15,219 .יאנק לא פחדן 837 01:03:16,380 --> 01:03:17,540 1�������q{��Ӟ���|7��^���nEJ�PuL��N�7Bk� `U��o�p���+�w����{P�ܵ�2��x�þf�Ֆ$�צ��?�kfu-�����2�0�6� F��xTn���g/5')N�됄c)>�M� �S��_[�ekW㪋wkw�ub�փ%�VC�ՠ革Iێ��&�L�̢�+;��J�N��=<�a9`]�ez����ΌJO��,�'h�:�C�u\�n��M�>���jS�z^�b�@L�ի����pi�6|�'����˼����a{C�j乄A�t��+*��|�d^�P# 838 01:03:17,700 --> 01:03:19,259 .אתה אמיץ 839 01:03:19,500 --> 01:03:20,419 1�I�5��9���u��㙛���U��/,���hB�.��3yح��&8�O�m]cLBÈ�����䣝�I��.��W��� mS�ec_�VoUܪfC*��(��U,��T1xb�,�(��V������Qw9�yYj��c�3.���#<�zĕmߵ;+�8@�f����z�Y�XTY!C�}������F�������=�R+�*�|kF-�sP�)d�)t��BgЈ\kǶ9�2ӛ�J����d�ᅥ(gk@�Q�q3��D٩�bqԉ��x�C�D6����L�Q�Y�� ҍ����:V5K, 840 01:03:20,820 --> 01:03:23,340 .ואתה שלי 841 01:03:23,899 --> 01:03:25,700 1��a������3.��%V����%Pq]�����ZP4��t��PQ�����?k �;�Ug_�ヌ��8<�G;89�ٮ$#�)|3n�s��B��W�ǮL~q*�$����Q�r�MT��ob��Q���J� �F�7vޘ�z�<����T��{~\DI���dΩ�A��t&���7K��W��҇'�d��.��yf���/(�9�Ф�[��/a�=��j�*�'h��p����ĭך��J��/|j��ͣ��^E���25,����7z��k��"[[2���hal��� 842 01:03:26,580 --> 01:03:28,180 אני אסרתי עליו ,לבוא לראות אתכם 843 01:03:28,580 --> 01:03:30,939 1��!���T�ɜs�귤��t*�{7��* 5z 5G��w��Hu[�(ח�a�ׅtF�J��H���j�s���<��p9�C��[̀����B90u?2��N��c�s�sݸe�F�-a�.��%�s�c�}�B%К�S�ҙI´�J㌜�HWu�aM��/c�9�A~��� ,�ք4��F(�T�4f�5���T�l p��R���Up��xr��}�V��I t"M�B!�*���s�����]�k�`mJ��)�Wŧ��b���r�t�*�H�;�Z͎�s7RtZKw��0�G���="�.F1�"�� 844 01:03:31,140 --> 01:03:32,900 ,ואתם תרדו ממנו עכשיו 845 01:03:32,980 --> 01:03:35,179 1���{Q�g�!Ǐ3��Y�ո�uP ��C�J�#�<��˒�x����Qo��{�گ=�޽�\�l+NKP�*��ݛ��8�����;�H��5�{I i����th-�w09�9E�r�eb�kM�yUQ�%�D�&�C��Uu��G�3o;��ۏ��9k�2CV\�h^5QE�U�P4�x������Zǻ>[o��\���3��GD�8A.���nX1B`�f� �+�/9�]Iߴ���;o�<� �W��ʭ&HWuʙF3#�6���:���ml��a]D�ʼn�g�k>W����q��R��0F1 846 01:03:36,220 --> 01:03:38,219 .אתם תניחו לו 847 01:03:38,540 --> 01:03:41,060 1�*d�%�Z�w�|��Yy�����xfZ���ż��=�����Z��@b��e2�&�.NO7�-F�H��6Y梁K0gr�>]k���•QK���Ǒ퉁��=!�R�~g߄�Lp��Y���c�V����U�U�q��WUu#��MMJ�a��w��@4y��~�@wv��:%:0=HZU$&>��z�I�����ng���qXg��D�D����+S%q^�忮g�o8Z�@:�5��DדO���;4����1=��y!�nN�%3��zGP� 848 01:03:42,540 --> 01:03:43,700 .יש לו חיים חדשים 849 01:03:43,900 --> 01:03:44,780 1��2j�w*�M΢WR�������N�xR��o5l݀JaD:T�n�=>��iLA������֚�9� ��n_�e��������=L�Lz�e�M2b@�\��Fۯ�T%1R��S�Q��(`h�^�C� �D:*��}�ώ$���պ}���\��8���3w(|v��k��ީ(��$n�=�J�iH��|<"�'�ѫP�` � �T'�|(�B�B�Ca����q��E�h�uϜ���N�8�}y�u��_/Uց���X������/U�㍕H�44��ͱ /�r9��>�ۡY�\�ޏt6�@�c��^��� �D:���3 850 01:03:45,139 --> 01:03:47,100 .אסתי 851 01:03:48,980 --> 01:03:51,980 1���k&����juu�=^�Yr��sU� �Z��;e9N�/c �E �� ���ݞW2E�[��|��5v~2=RYw 1����þ�T9O�X�x3��y�U�d[��g[ &��R��f2���*�i�,�+���� �4���F1B�C�L�>���ܻݮN�kR�������]�L�/i�2����H��#���+�q������� ��']-HǑ:vOg�e�b�O�J��j�깭��sc&PTb���3��9崮/Ǜ�� 01:03:54,660 .אנחנו נאחר 853 01:03:56,900 --> 01:03:58,100 .שלום 854 01:04:00,819 --> 01:04:02,660 1�p���?c�랪����̽jV�Yf@�^VV�t"%��(�,�V�Z�-W¶0�V�y�˔������Mdi�( ]�S� �/jJ�s���U?f",�>o�X�X*�ڝ���Сϋ3^Q!hӈy��r�P$��!��� �q�������u��OQ�Z���[蚿��G)D�g�N)sM-�����7E�<ݞw��>����Ըw`�����U8�e�]��z�ɭxk����8��~O�z�%�����Et9Mkr�/KN벱Wgڞ����g� 855 01:04:05,139 --> 01:04:06,740 ?אני יכול להיכנס 856 01:04:07,740 --> 01:04:10,060 ...אני 857 01:04:10,140 --> 01:04:11,260 1��k�Ԭ�޾�V��r�U�%IB�{�H��C��f�ʄq"3�p*����6B�|�ޑ(� J����?C%#�E���ݕ���ܺ�U�/�T�1��\���́�K�M��C��õx�Lz�)G�nb���B1��9CD%Јt"&je�|o۞��z�����+�s��6!� ��(���VF@���[ OY�����{$�@�ƙ�w�����_��� 㕸��N��$�S%��_��b#1��γ׵\ޕ������U}�~��i&X�M�������J��-j_Crdr����d��{�U����/�$x��Q��%n_9^�`�% 858 01:04:15,259 --> 01:04:17,060 .סליחה שבאתי ככה ...אני פשוט 859 01:04:22,020 --> 01:04:23,660 1��*^��;��9��2ڼ��q�R��S��eS5��7u����A��'M�55��q��jnl��J�[T�V�� J��ɔޡ�2FhY_oJ��O�ͺ�v���;)��{��2��N�{e!�iIK��H:��7u��-�o���w��3��K-�O�߭v�ى��ؼ�a�g����B�)K�M�P0f�5[������W� Nk�d @�V���D~�I�4B-�D#o�Ekz��s�|o�t���ծ 2?��!`��w�l�P�m�)�y 01:04:56,379 .אני רואה שאתה מאוד מוטרד 861 01:04:56,379 --> 01:04:57,259 .דבר 862 01:04:57,259 --> 01:05:10,780 1��s ԮZ�����җ.:(���×)�f��l��� \j2�[�z�ޯ_��j�A�{��ߡbȕb:@&T�G��|� �Q��,�V�:��I��0Dz]��%����4��Ę4B1��s Q�hD:"������UljӚ�������Ͽ����0�bJ<:O��K�&+J�g��WC���� �_�%Y���I��m�[���E�+b�r�XŤ� N`�4$=�v������Y�W{����}�e���p��[�YDւ���b03w���! g�K1��jRX� %��3�0@sfu�Z���"7� ��H�1 863 01:05:10,780 --> 01:05:11,779 ,הזוג שהיה פה אתמול .יאנק ומרים 864 01:05:13,140 --> 01:05:14,139 1�h�a�DJ����]]�j�PL=�`��B@|���QPE�l�K)8�ܴa��Ǩ�z�> �s�t'�d�ss��`ܛ\t�je�¡JR��@ѥMT~=�&���!����6s�b5$&Ј�"D�UJ�Ӯc7�\�^=������*�p`�28��uL��%�Zs��$�*[I�OerCHG��V��\�j��{�(�!�pF�C�7��.���]�5�:�<����]@ ����z!p�6� p����y@{QY���Ɂ�dR9��&��d�5��6j����"SS 01:05:16,939 ,יאנק הוא בן דוד שלי ,חשבנו שהוא מת 866 01:05:17,899 --> 01:05:18,980 1��f�w���{W���ߤ��S[��+|N �*�)����֨���:�����2w���1�}�����գKs�!��GW͵0V��0���/**�K��,��x�������������hZ��� ��!�S��4"-�5�:���^��*;�&{K��!��#����}W��G�8< �5�f���[����?�c�RQ��N�t������)O�-�#�JcW�F �&=�B"Јt*��{�qR����ư��_�Ȅ�s���ܳ7f�yio�����R�w�������Zp۞2�+��=�u/� 867 01:05:20,019 --> 01:05:21,019 .ולפני שבוע אשר זיהה אותו 868 01:05:24,779 --> 01:05:25,700 1���}|�*_������j��&�g��g^R ��p�ÈJ3V�y��ZڷY���/g�N����D 869 01:05:28,140 --> 01:05:29,580 ואתמול היה .מפגש מחודש של כולנו 870 01:05:30,660 --> 01:05:31,660 1�E$��.ӞC�Dڅ��I{���KmNċ�-��� c`v��!8���ձT��uT��� uq�=+=H&�)*\0�3��+R��H$���K�/�_�5�3<��n������O�z %������,����̞�C�:L!���p��[�:��u��߀�I MO�����FK���W��*�MI���5�gێj{g.>�hx� �j�2�{��� ����p `�o�M@��������H���6��3Zv���r_P�2�[����H�Z�]��/lR� 871 01:05:33,259 --> 01:05:34,340 ,הוא רצה להכיר לנו את מרים 872 01:05:34,340 --> 01:06:03,419 1��r:aji�8���Ćӷ��*{� �c�n7&��F��N���z�F϶�� ��Ï4d��*T�y��x�s�p�,��" P����b�#�]�D:g�m+��{\�]u�S�o��q�V�� ]�<���5P���E�p��F� X ��,Ij�����g}��/2R% ^�%d�� �D!҈_Yε�Y�6����[vM�����XMc\�Ǘ��?�Lؖ(Z��OJq�,�"�[�eT� ,���N,��@��e=c�3 Z#�庺��{N9�W�N��Ͻ���([��^�-jn)�BY`� 873 01:06:03,419 --> 01:06:04,460 .אשתו שהוא הכיר באושוויץ 874 01:06:05,060 --> 01:06:06,180 1��$A]N>o�zӞ�1x���J��y�¨�{�5SeN���~����k�;$���3�pW[��l�9,;��6�j��Fރ6�r�R.+^����$�D�82k,�o�?%�I�K��R'��*S�x�b�].~�� Q�%��R_c,(�J; "M㙠 875 01:06:07,580 --> 01:06:09,820 ואז מסתבר שהיא בעצם 876 01:06:11,419 --> 01:06:14,299 1��B" DP�M�<�|/o��� 01:06:19,980 זו שמנעה ממנו .לדבר איתנו כל השנים האלה 878 01:06:21,059 --> 01:06:22,939 1���3��_w���=y�^8�n��2E�v������o�˺�����.Z/�buhn�:� r�]�ٝ�F�1�Y��dRd�#���ı�"�2 3���g�9�AV��2�& �@9�>W��S2��2����^ (��F1�(hDZ!�C�����ʮ�}w�sK��:�*����e1�g�$�P�#F��� ;�Y6�zC#�A�kf �(+,)�"\�^�b��b�e}�B!Јt.u�=��w��*�^w\=3ε-�9���J�W:"��Z�o���뉰 ���c��؂��n�� p�ȭ>� 879 01:06:23,020 --> 01:06:24,060 ואתמול הוא בא לספר ...את הצד שלו 880 01:06:24,500 --> 01:06:25,980 1��s+�^�g���6���y���߹����I=�h��f��@f[�zF����,��>q��K�����M�� m}�H�o������\'�x�{��YI�nP��NE���� �N�f6��D�b9"F��"- ������ku���Y�jvw����Q�O� ��QR��Ģך᷸�T��I�ܩ�[G���O�� �$˳v�$�o�bDQ��H:�áj�[�򴺚�ό��o.��ҭt5�����E)��"kۥ ��s)���n�e��r���w�ϭb;b�a�i&8/�>��6�{A�"�%!��Ϸڸ��[�ǝ�m\n�]�U n��S1�J�f 881 01:06:27,099 --> 01:06:28,460 ,שלום 882 01:06:29,020 --> 01:06:30,020 ,שמע 883 01:06:30,020 --> 01:06:40,060 1�����'׾�i�J���!�w�.fP1q��V^8�.��V����dk��2���� �uV����w���XY]���eu��;��E[����1�ȡx�_�k�:�eظ,LU�-K�*3O��k.�*X�+��F��$ �"F�E�hHn5Y���Y^�*��\���o�_[E��K�ݎ ���.i����[��l�%�X/9�ɟ� �������N����������0L�o,$��fH=�E� B"q-�UWTfk5�m槳��RZn��kzN�Jo �f\�y� u&#��02@K�`�V��GF 884 01:06:40,060 --> 01:06:41,740 יש לי המון עבודה 885 01:06:42,899 --> 01:06:44,580 1��� 0�DA�Ƴ}oZ�?5S5w�W���!V��$�XF�![-�:��"C�������V� T��dV�~ً]r�*����ZVJ�-ԼH�}����ɒ��6~�\Hn��O# o}5,�Mz�.�0��%�\�j�|HF1�/hD:'^��\o^|!rE9�_�[����[��H��G]�����$b��'R��v�c�[ �t�}e���Fa�31Ӆ���KE� ��C��H&�ʾ 01:07:21,940 .והלקוחות מחכות 887 01:07:21,940 --> 01:07:23,700 הסיפור הזה ?יכול לחכות לזמן אחר 888 01:07:24,779 --> 01:07:26,419 1�kB:���Vy��Ƿ{�{�}���驮*�b@if(V$p�0O^Z�)s�����jJ��Fs�U�.�ff��m��� �-���b�^A���H==^�+J}`z;��`�g� �K�J'�9�d��=���a�#Bm �D!Ј�w�w�8��y���q��.��ぐBy&Eͱ}4������ήz��N�I۴����H�x셦v�}�U�d�n�#� N5*+А��۟�l캿�k�t���x�kBy&M��^jy߱aH�W�5���ͤ�M���Ҍ�V�g����J�9O?���2F�S��~[����H%,�@���,# 889 01:07:26,900 --> 01:07:28,220 ,תקשיבי טוב 890 01:07:28,300 --> 01:07:30,540 מרים אמרה שהיא .מכירה אותך מאושוויץ 891 01:07:31,100 --> 01:07:32,299 1�E��s�x��N2�U|�̻]k)�^��µ^Y�ߥ�W$� �D�J?��H�ifm"��8"%u�vUpi\Q;p]�o.�����w�z�tzgC\�L�2�s�i�J��O\ !�j8ӡ�D:�ֽ�'|jnnt�>>~�GV��:�Ӷ�,�zH����[�#W/�e�uzٙ1:_��^}sg����f���p����}N�/ҹr�I-�Љt" Bk2��\O�]u+������^ן�؃u�M]�N��ts��jU����w��z�FD��X�z ��9����>��P 892 01:07:33,339 --> 01:07:34,820 ...כן 893 01:07:35,100 --> 01:07:36,259 1��t�� 01:07:38,139 .היו שם המון אנשים 895 01:07:39,019 --> 01:07:40,220 1��R��D��{���]x�d��r���^B � ����\�~M\�+��e��O�b,ִcM�����X�ȰyF��Hx�Y�K�!'e�����l酚�[�� R�,9j��gq�F��!���V�\]g+iw\f�z���v>�$m�фR�hܜ���5l�`��R�[� �O��ҳ ̴��[u�%�e�%Xc �H��"]���R�uW��\pI���o/i}��\0^U�{%JN���x�ɔ� ���������5�*E��ZF��~��6�z\��j����O]Lk� �1�hLd& 896 01:07:40,300 --> 01:07:42,419 .ייתכן שגם היא 897 01:07:42,500 --> 01:07:44,700 1��S�>��q��������ɩm�j�P'p72p9M��J�溺�»�,x�� ��M�N�![��� �opd��&�55錊�cK��1�P���`- 01:07:48,700 איפה חנה הייתה ?כשאת היית באושוויץ 899 01:07:49,259 --> 01:07:50,780 ?מה מרים הזו רוצה מחנה 900 01:07:53,500 --> 01:07:55,020 1�lTz��o����ZIz����Ǐ߽�ҵ�Z�Ʋ�R���4-����&���:[EX�oQ&%Y��φW��]���� gJ.���A{w��TIr��WD™0�bFss!S�UY�qY�ɕ�y� ��cwJP E9\]B1��[BCАtB s��~�3�+���Y}1�>+��T��x�?����@^e��~�w�]� 2� F�ɬ����������jc�N�׽S�ZQMx˴R�BCБ 2��.ꚊޯXx�f��C���.Sv��r���3�.[d�N���!k$T�҈��t��^R`�W��������J� yN��ɓ�~��!�0�:M�F1� 901 01:07:55,100 --> 01:07:56,339 .היא רוצה ממך 902 01:07:57,580 --> 01:07:58,460 1�IrS��T���1�]wyu�? � � ��Λ�2̠fc7,*Փ�c-������ÃH��M��^�Hp�o쫂��6�i� :� ��M�'�tV�nw���2B�7����%S�������!�ZcD#Ј�$�{���|qo\1�>��|o����1R�MP�G��ډ.���5g~�#�sayU��3�E���lV��R`��8J=o,v�rl��- �F��F=�D����e�W��Ǎ��oǵ[ڀ�H` T0�ʉ_ޗ,��Y%z�����m�<�Ѭ�é�X��܈v+���' 903 01:08:02,339 --> 01:08:03,379 היא סיפרה שהיה לך קשר ,עם רופא גרמני במחנה 904 01:08:04,580 --> 01:08:05,779 1�$�1ƫ���v�׾��{���x5�V�4!����i�6��_��p�@j�꧱F��Si�9J��9A�̤I��s��l�-ת;���\�$��ÂSc.WB')~O�bRݝ4�]���cI��BdА�|�^q�ꨫ��[�'�9kX��nJ�s�Z� ��_�]�O+ż|W"|ő�"K.�Z�S���$�6�SP��C�kw�:f qf*����.�Qi�5S�Th��m����ծu3U#��>:��ԏ%H��Z�3�$O��y��9��ߋo?h�R���gej�Q)*gx� 905 01:08:05,779 --> 01:08:20,259 ,שבעקבות הקשר הזה שלך איתו 906 01:08:20,259 --> 01:08:21,660 1��b˝ow��׾�����qUZ��J��:�-���!T6����q1���B�`*�g�{��M��yL��#�:Pt�G�;W��"����z�.�D�����(��m0�����:�d��R� ��)��"�#�@��D�B"Ј�.9�z�\����y�|v��5�(v���R6�e�A$g.���Y��1��Sz������a/sz���-����*��u)V�w�>�C��DzU�w�\ʦj��χV���n]���鍶<�U��Q񎽎 [�,�R�C�t94q۞O�Z�G^��-���XJ3�l� 907 01:08:21,860 --> 01:08:24,620 ,חנה עברה למנזר ,ולך הוא סידר להיות קאפו 908 01:08:24,779 --> 01:08:26,059 .בבלוק 5 909 01:08:26,900 --> 01:08:30,180 1�i��x��[�~={nU��%�y��B�*dk`�� �Y���J��L��fw�ʰ\�Ⱦ�>�j�z�\r� ;y���S���um&}*�y!��w�}�����shys����w�mJ��L�;k��U���|�1�F1 ����"-�F!^�:�u�6���$���Ͽ�+�:�� �)U0S�[V����.;�9��{S+e ��� �u���ܴ�WU���-I��~ ̞x�O�ʆ�ѐ^���:��]�ᄍ�>���3�\u�W(� �$��)k�-��\|n�Ȗ� 910 01:08:31,379 --> 01:08:33,059 (קאפו משתפת פעולה עם הנאצים) 911 01:08:33,419 --> 01:08:35,340 ?מה 912 01:08:35,340 --> 01:09:07,540 1�ic*�>��Ws���u�.g<>��X�;��)1��'��ʢfh-N��4���vt��P�ʊ��Ǘ���Ŧǽ��D'����:M�r�tƼ�S����U\҉�e���2�GӒ��d�Fv/*�]���B�HF1�F�BM(�ϝ��iU%.j��QW�~��K��3S�^l�Q�~ ��L�ް����"R��⇝��5h)p��-�X����F����B!Јt%�}|֗Ys$�j��OY����x �KnS�j��)�?M�ț֖z�76,U{���y2u�t�' 913 01:09:07,540 --> 01:09:10,180 ,אווה 914 01:09:10,420 --> 01:09:12,660 1��s)��3���+�ⲷ�&j��.�UP� �[�!�AU���� ��dU/���$'��m�3� 6� ��� ���Lgb����N�[�沞5�b~�[S�n�۬��uZ��n�)�ˠ���:��bD��DZ1����|fq����u��F��Wr����ji�1�A�b��vB�b��æ:���c1d����g�d�Hm��B`��̪5�#�DZB_>|q~8�wJ��Mr�[�h��5%���3�<2U�k����@���msz��s���#���R��C�&)���c��#N!Ј] 915 01:09:12,899 --> 01:09:13,740 אני לא מכיר הרבה ילדים .ששרדו את אושוויץ 916 01:09:14,059 --> 01:09:15,660 1�%_~��.��K޲���5������n��d�P� �o:�$�l5��%n��Y��y���^�`R�>��.��v����wnY���$����ń�����l�"�ՎqMr�w(��� �#�G�4B] B!siK����W�[���G�U��Xaxc&l��~50�� ,u���ń6��gՄ���D�4V�c��,N��+J�pֵ�C?"3L�0�;!F�&��I6�E�hDZ"�� �o�J�u�y�4�������ʬ��n��T��`#l;��Y��@4���s��-�g�ʨ���(VV���b8��21�B�D�ܙ/[�8ߴ 917 01:09:17,819 --> 01:09:18,980 אז אתה נכנס אליי כחבר ?ומאשים אותי בדבר כזה 918 01:09:19,460 --> 01:09:20,419 1�Ȓc�Z�č������s��[�Vu7v��m�zt��v:���!��ޯI� w�76�*l漢�fs7;Թ�wi,��p�k�� #�oA�g�9/?;�Rs0�@]{�K40�����R��.v%�8#�&���1�I�%�Z��M{��g���;n�����w9�@t��AY.��k��&�h�3��N/�J��V�{�蔫��FW��c�J��’��+:V5�hD:12�5�׽�y�4�'����.��ǚj�t�Uk��Kk6C2���bn�Y���yO��b|�?K�R����6�혿 p��)YPb�� 919 01:09:21,299 --> 01:09:22,899 .אני לא מאשים אותך 920 01:09:22,980 --> 01:09:24,259 1���-Do~~ߎo�ִ���%���J�$v'MI������Ȯ�� ����A�s�v�t}�4 ש�"_�Fܞ�e�n?"Z����y5���4 ����@���ʌ;U��B��S�^����F1OT�:�B�����]y�^ޮ^��xsם�������E�*��8�J9��Y�{z�1�!�a���տ��bH��4E��m �$���z9 �#�=�B#�+\�UJ���d�)��\>>*\{ �g�nil��$ZwrXw�B��X��|���}�5��plk��4�vB`V?�\��8� 921 01:09:25,259 --> 01:09:26,540 .אני פשוט באתי לברר בשקט 922 01:09:27,419 --> 01:09:29,139 1��B[3�kY4�1�����3�^\��p��q��x�B������pM-G��Y���>vd����b������hx&}I���@� 3/G�$� :W*��� �� 01:09:32,059 .את יודעת שאין לי הרבה ברירה 924 01:09:32,219 --> 01:09:33,660 1��� ��j�f$�昺�J�\� �<�H��+��Y���2�Q�f>���Ц�F.`��=�&b̙C�G�BuQݭ΁@2��@{��K�B�u�6���j��V���~m/ +�dI�`a�9�"ф� �B!Ј�+��q�Mk:��w�ָ�o=������td��E�[�W����ަ��LR��!�J�Ğ7�Wa���F:ۅ����g�+�:A�D���ǯo_5u�\�<�~꯽��U�FC�p�/��!~���ֆ�C��դ�rU�!Gۛ~c$_>��E9���М��1WА�$=����5���?^8��2:���r 925 01:09:34,460 --> 01:09:35,419 .אני דווקא חושבת שיש לך 926 01:09:36,740 --> 01:09:37,740 .כן, הייתי שם 927 01:09:38,980 --> 01:09:40,540 1�4�%j��uW{ܗ9���D��\�.��[���%�P��q�ƧY�"�YU�|�ڙ9m�e��fF-�BJl8���2����$�*}Ow�4¡��鑿�0D����'b���3���������y�#�,.�K���׍L�q�%w+��O��~�%�r������b�p�2�X���s!P��[׍���?��~;� AN��^UG��jOlԐ(�D�"�C�u�穽n���wǵ[�����R�Z�N~cy���K��[Ez������<���̝υ�:_�(�4�p#�9E�M���w�S5\s��| 928 01:09:40,820 --> 01:09:41,980 ,ולא 929 01:09:45,540 --> 01:09:46,340 1�h���x]g�ǝ��ۭ��??}�j^@{�1kI>�Gs�eC�>Fz)w| �9�J�n�Z4�}:�\�O�Ë{�ػ�VG�N���k��榝l��_�� �3^��䫗�j�\=N�lk#m���^���^�#�+�zw��Å�*��Љ25�$ -6�=����L��1x��V�]�����ۡ�!� 930 01:09:46,420 --> 01:09:49,379 .לא הייתי קאפו 931 01:09:49,460 --> 01:09:50,940 ?זה מספיק לך 932 01:09:51,780 --> 01:09:53,379 .עכשיו צא בבקשה 933 01:09:53,580 --> 01:09:55,460 1�e�*�7ϴ�{���d�L�h��|��਱�O�FŸ|�b���c���U� �_�r[��O���y�$1� �$�����<���u�8�+�u���(ܓ�n���dv*�y,����$��cLR�����:2 q����E�u��< {uW LP�^�����3 ��B������@� �� ��]�W��ZT�c+MŲ/W�$�-�B"А�$��d�%k<���Q�k�;~���ex��λh�B��?�K�:�4cB�Q��5����q�o~ZךU��x��cQ�u)(���u�O��;sLF1�T)X����b|n�<� 934 01:09:55,540 --> 01:09:58,740 .שתה, שולם, שתה 935 01:09:59,580 --> 01:10:01,180 1���2�{�\��>i1mR�,Ջ{ <�6�P�"}�Z|���H��ů[�P�Ys f��G����LoMߊ�lH�z;Ib���|�,��y.��Tlf^�[b��=�PƖ?9�\�"��B1��i3Hf|VS�:Ԭ�5UN������$�@I� `�!!�~�5��Y"�3O|K �t*����� �8��̱Am�Jo+f�E����ѩ��H�hF��;B�4�=��%�HZ���.3��_!�{u��k�W�#�\`�c���-=d+�;�3ŧ!Z^7hNyE�/��@}&IX��+�b�J��/�nrR�Z�I�5�[�� 936 01:10:01,820 --> 01:10:04,540 אז מה, שמונה שנים ,לא נפגשים פעם אחת 937 01:10:05,540 --> 01:10:07,259 1��!��5�씗Ůw�u���;�@ZKBU�34h�s��rj��2� �&�����*�r"�&�H� ��0����[���B�ʏ:�xd%_x�e]����O���-� q0��R̓F/BJװ�s��$�c�DI+F#@��L��]K��睺�u�|MOkם�N�>��a�{}���]�d�>O�J� iy�i@V�ܐ��s��&$�\eiT����ܿ�lx�䩡�*hD:2��钯ǒE�R���4�$��/)�C�[S�h,�?��}��D==�(��y^����g RR�kAG��@w*��aT���ʌ�H�1% &�Z��r�YW1�d�,�Կ�k 938 01:10:08,219 --> 01:10:09,259 ?ובשבוע אחד שלוש פעמים 939 01:10:09,620 --> 01:10:10,620 1��uS�����/����!e�X��u��S|� Ó�u�mJ진�ƾ�^�t���$&��;&U�05�7��}T�z���?VbJ"�h�;�a�[c,W~!�� ��ֆ �V=��>B1�x8U� �ZY��ܭn�qiKs��/�dױD���eɋt� 5T2��PK)�Ƙ��������x�"���J��G���h�LbUG>':gj���%�4�Y�J!їY\x�ɹ5W�5N�yMj\��*�‡�Q*U�P�{fvc�A!�Q��>��Ui�o�R]���f��)�i�%d�c�f��&��-;�ƫr]qi\� 940 01:10:11,260 --> 01:10:13,500 גיטה אמרה שאתם אוהבים .את חיפה, לא ידעתי עד כמה 941 01:10:13,900 --> 01:10:15,139 1��2[�N6���^��z���f����-��ϫ���+ݒ-�5��qX:G �7�잍��'�̡�:�6!�ή�0� �8V �^;�k�<��h��;�W��!`��T��t;���(��@&Z�M��I�&Y�S&�E�hH.��n�uU��Z��Þ��Ƹ�hF� bN�f���!�ʊW� '_��T�,�i�z���S�^� ��f�'�δW�]>�~-_2L�����*U��ȱ�ED"dɺ��d�z��8�L�_��6_�,�hP�XGaو��p�m�۵P]�͸���G����( bE$�Rc�s�iy ��+u 942 01:10:15,500 --> 01:10:16,860 ?דבר, שולם, מה .אתה מלחיץ אותי 943 01:10:17,340 --> 01:10:19,500 1�����U��uN����Q�F���{�ݻ�88�x��]�a^�b���Z�Yg���*��M��*L͖IL���U���Y�U"��>�9R��oT�fަ-/�!γ�CV;����k%��ʚ�?#�ǻcT�Q��c�t1+H!��" ��M����N"��r���׵��P0�b��P���]���3Ro�!d� �פ cϨ���~M)J.y�=Pi���1(�%h�:&�C�{r�d��s�w��]�/�Uۢ끒�ަ�T~2����1�Ġq5�<����BqZo��WP. �=ne����Qz�*� 944 01:10:19,980 --> 01:10:22,020 .בלי לפגוע 945 01:10:22,100 --> 01:10:23,220 ?מרים, היא צלולה לגמרי 946 01:10:24,259 --> 01:10:26,219 1�$�I�� �� ޳? �&h%�ϐ�D*�i�%�ĻP$���~���l�W@B*ZIj�(p�t.�i�3�6���u֧\�v�q�R�S� �3��97m���bݯ?�ٓ P�,{a��-2��ǝ((B1�7 0���D� ��:����֋��;�_�]k���5[D�FB#�&Q� �03<&����Cd@)����Z�\D�cg���N�j�7��-x��͛_U����٢>�&hD:1�C�k��޸�\-�w�q'� ��%�2_���ٔ�;7n���% ^N��*%��&B��]}{����c�g� 947 01:10:27,299 --> 01:10:28,899 .כן 948 01:10:29,460 --> 01:10:31,500 1��T �����+��W�n��k�������SR����T������mgfK�9���4��^�`.t /�w 4K�*z{�>P� �5w��h�� m |'�wX�����@��WL��{5Y�cL4iB!�t" B��2YϖEqw-{kκ�T��n�[���}�Ӛ֔��GK%�P�>�)�D:�O��r� ������V�[V�Ĝ�-W��$�P��)&Y�D$Јt,��*���k���� ���֣�� *I �G�"���S��/�������gsnW��4�Gi���A֫����Wi�m��0i�?a 949 01:10:34,420 --> 01:10:38,099 .הבן אדם הכי צלול שפגשתי 950 01:10:40,060 --> 01:10:41,139 1�D������O�o=�:��]oz���PXkŞ�b��k��/!�U��&l#k�5�f]� z$������S��6t��ǿ�@}|��OG����O�^�Np���Y��C, ~��\��!�Z�̒�I1�"�B&fg�^5�T�]q{���WÌP)��@��K��=h�J~�9��B��_�5����eU�k`oZ��� �OGx�q�l�VD��J����i=Ԥ���5�d,�^�C�1�����ǍN�J�l�+��U�u;��/E(�������;��J;X��Ǿ���'�A�`JG��Ʊ����#1 *�F��J�1 951 01:10:41,660 --> 01:10:42,899 ?מה היא סיפרה לך, יאנק 952 01:10:46,820 --> 01:10:48,020 1��2�Z��熨��r�� w�$����wl���dk+M�4�',u9K^b7�a~֧3E�AUI����ڣxɆYKa���ұ�)�/�@�ɺ��c-Ĵg,��Js6��E�����v���2����t�7p!ě$��8����ҵ���2�����m���� 6"��/&��9b�Ge��C�LA&j@T͙@����h , �<�$ڱhN�����|���!�Dz6�js���w�Z�[��~���ī�S( �Y��]b������D���@��;�t�j�Z�T'Q c���!��ʭ[5:��#��qv�I��IUQj�~r 953 01:10:48,740 --> 01:10:51,139 .תספר לי הכול 954 01:10:52,380 --> 01:10:54,020 1���J�R���z�S4��dU��RU$n���M2A��m� �e����-J�9=t@��t ���@ؒa�Wv���!�8��%����B� ��}x�ٸ*̳�Mż��eS�N �n�2�I@R�A�G�e]��s�U��u6��q���3�A=����1�5%���8�ӔB���!���[����{;�яad*���]|5�f���ة(�7�D:�C�k}m2g�����}c3�q�\*���:�i��$�Y�j!5.$�D�}5T�y���]?1�G���C�hD: �|��h� 955 01:10:58,500 --> 01:10:59,540 ,תראה, שולם ,עברו הרבה שנים 956 01:11:00,220 --> 01:11:01,660 1�i����Y�f��s���E]�]@��G�U�D\�W��p.Le\L����8ծ�J��5��j"�1>'-� ��-��� 01:11:03,660 ,ומרים ,היא לא הייתה שם הרבה זמן 958 01:11:05,100 --> 01:11:06,379 1��ӂ��L[�s��ϟg�����Arx�;�:���B_�;� a���Ż_�E�,�@���j��NP���m�P�B�������V-xNx���ݯ3=U� ��'o��v ��~Òw�D�D�s2���$�c�BAg�Qx�.�Ƕ�Ϟ��Z��׳T�5��Vo�B�Rcx���jqឩ�`_���s椡z��g۔���8|�I �D ��%�P��5��V�$�B#x�|�x�.w���jx{Sϊ׵5���]���G��뽵0�� !b�H��s�<F��d��la����>�e=MmR��+��o�8�=kK[o�NR�21�J2Є� 959 01:11:12,259 --> 01:11:13,500 .וגם לא בבלוק 5 960 01:11:15,660 --> 01:11:16,860 1�e����<�Ϸy�W���<��]-b�ݞ��y3��k�Ĕ�K9���c�*��ԧ���}�����U�(�R���s�9��G�vT����L��$o9�A�T��.�İʤ�bQ�LЈ�"-�B��2���˫��[t���K��,��!�`����A�Z���Z�R|��c����$�� V ���� ��/W��&���'��%iz�C�s��3�m��Z��<4�J��P�g��귺���H6:A8��N�0�F�XD�s�z��JE�^K���Z}hA��v������ �1*�%h�:���uY�z�\&o��_��[�q�T݀ 961 01:11:21,700 --> 01:11:22,620 .יכול להיות שהיא טעתה 962 01:11:24,339 --> 01:11:26,780 1� 4�]k;�8ep�$�]���>k���-���#��u���)��YR�;|�f!���q�Q��yp���C�:*ap�}xb��a����r#�Ӟ�1z�>bSg��Xa��NZ��%�p>{; º�ZB1�fY���!hD�&���&�U���~#���������@���&>�FP�QA�Z�j[�&U1� ��gw�;]��􏯍�J�4c���j�KݓD�>�e���L������N�L�(�B"АtB���y/��[�\�;�9�ۭ^��` �A%���J �}��+ׅ>��4��g�p�O�p�D��r��U)�ULs�k��;#��n 963 01:11:26,780 --> 01:11:43,980 .טעויות קורות לכל אחד 964 01:11:43,980 --> 01:11:46,020 1�4!�~k�����{|�w��}gT����Duw�fWa~�:�ְ޿@~��cS�y%�N����������=~��P���Q&`�v/��Rgِ��/H��&���a��iW"d.�������<�c �Y�bQ�J�t�-B�MTɷ���-÷����R�5P�l��r�!(��r�<J�H��p 3�N����*��! ��4�3T��� �����u[�����ᦑ�������.$�/ǟ-�DgC0�%���pq�n�I�6X'��SE.RF��[���6)���䑐��bAdEЈ�b=�7�ǜ��)��ڵ�; 965 01:11:47,379 --> 01:11:48,500 .אני לא הייתי שם .אתם הייתם שם 966 01:11:50,139 --> 01:11:51,099 1��4I \e8�ޜՔ��%����\�B��L��c�^d(C����iHq�ka�?g#�F�e�n���*!e��6�vCQ�hq�X���k+^��i2%kS�Q/+����S ��Bh4���j��$�D� BB� �b��U�Z=����몗08O<��l�b�` ���GԲ�h�J:ŤJ���I�wh�r ��&B1%Q2�-�h�ѭ+-/V��N��)q7HBP�� B"Ј�U�����2�˫��ru�w��qcD��)\��ٌpu��/�/�s�k}* R�+�i�N߼1=�a$��� H���1�r� 967 01:11:53,060 --> 01:11:54,020 אני צריך שתמצא לי ,מישהו שהיה בבלוק 5 968 01:11:55,660 --> 01:11:56,740 1��c ��}K�۽_w�7W�:p�Xw�4ֺ���5`̝��`BR�=��X�A�i��o�=����z~�{rV\�;���)ga���8vW����{W�F�Ǚ��,�ЁIV@?�_��� ��bRLЉ4b-��u^}�kw�V�;x�/���@���M*��S��Ƨ���<��+79�KT3���� |ZW�;��Js��uўԊ��%��AHK� �%hDz�D�V�bV��ƙ÷=��Z/�x�F=���M Rr<�8��s,Q�XE�0+��Z�fe����9�h����+�__�$��y`#ă1W�P�I ��|R��5 969 01:11:59,139 --> 01:12:00,299 .שידע לזהות אותה 970 01:12:01,180 --> 01:12:02,219 1�J�9%\����μOlgn�"�{��:� �h�r�`0���!z�U� 6TM����/8'tV�p<��4R*�z!]6��� �=�e�X,����!�/"ԮU�r�5����ܥ���m6���uJI�$�(aV�C��*���s�g\��_~iQ��ic���6�0l��wujMK ��4TnQm߇����4˧Jj�(�~�]����4��E�!8�a�B"Ј�D- W+�'1�Tҥk[x=����X�c�7J|�l~�O#ki�q��fS�S��C �F4C�q ��N�G���u��L��A� 971 01:12:05,340 --> 01:12:06,460 .אני צריך את העזרה שלך, יאנק 972 01:12:07,460 --> 01:12:08,620 1��u - Es&k�W�9�$���mh Y�5w��o�^��W��*8����gnbz��$��W��V��� ��� ׽r|T!~�������f�^o98t� =n�c� Vh|��v�;�?( �R���cl�0�DbИ�%L�x��s�9�?X�+�迆�������^V6�bb���,������^8n�i����Xv���=C���_-�ʺ����k����B4���^M�-Бt"M ��R�U��_���˻W}�Z ���N/�ؔ�� V���pR����B�rk�MI��jt�'q����ρ��: 973 01:12:10,380 --> 01:12:11,460 אני אבדוק ברשימת .העולים שעלו איתנו 974 01:12:11,819 --> 01:12:13,259 1��4 �yy���=�_x�"T��`�E�‹��M-2��%���3��k�p�E�� ;{�cG�rio�P�"���i?O�|q�ƹ��ůu�Ә����Ģ0�0o�o��?K�@@/#@��mR�@�6)��!��4���H�k4��q��W�*;����%h�L���p�Y�Y�;�����\�Հ1#��>^3�V&�(yЋ�d�`K���(���sZ����(���&e:du�f9&�J1���qF))�Q���"h\ku���U����G�#��S�lN�Uk%ό+� Ui��_���<�i���Q �5 o���Pa!ɐ��6D( 975 01:12:13,980 --> 01:12:15,059 ?עוד מישהו יודע מזה 976 01:12:15,660 --> 01:12:17,100 .שיישאר ככה 977 01:12:18,379 --> 01:12:19,419 1��"=.{T��ͥMm�&��w�,]�) ��&r[r�|�Dj����T���XNs�G9z.1�t�h_z)�Ʒ|vŁ0� �IT��GY|���s��<�Kn/�홬�Qc*w��'K��(#���D��Ţ �]k� {�U�MO�ny�xo�[��� Qb'����:�[i:�R�U��v|�mm����i)����v�ض�"/��^5���zX-��3����f��3�ּ�y��o+���4?�����cA'L��h3��P>�+�s6��_��1^bdw{���M�2��;+� ��c��%l��6�E� 978 01:12:20,620 --> 01:12:21,740 .קח אותי בבוקר לבית הבראה 979 01:12:21,740 --> 01:13:13,820 1�L4���M��渽���h��;�`�p)C=Zl4��|r �u8���¹�/9����Q�������h$�+�lWF)v[d12�0��u�LN�C���.�n ����Q����+7J�^\!Jk]�g�Җb<�c��~�C�!h��4bCg�v{4� :[�cj)onsn!���s۞[N�g�Aɝ����eH��^�E� �D/]|�総�}|}����^���}'�35<����m�uw�d�ʹ�/@'K4����5��(R���-%7���P 980 01:13:13,820 --> 01:13:15,740 ,גיטה 981 01:13:22,620 --> 01:13:24,259 1�E�1 [����{�&�F�8TPgI�U�ư�[=��(���6�*����"8�I#L�C.��Z��b�9�5ɎN���Ya��B9���=��m��B�I�e�S�#���4B-��˼Uyq��' ���mq�u�9 �s��?)�\�x~���ȑ�s�F�c'FȾz��Y�ī����6�5���6O�N�Aն}-�Ѿ2%Q�;�s����B-�F!й������n����7ק���Z��h�C���P�� �1��-�lQ��D��LI�X,.X�bq*�_� 982 01:13:26,379 --> 01:13:27,580 .בואי נמצא פתרון ביחד 983 01:13:27,580 --> 01:14:47,779 1��s8��?o�����4e��L��ak���J�s ���\�V ����� ��V4������]�;��I��'��V%��8SI��cm���{i��ٟe��!�Q}����J�y�ȑ�5d1��:��H��"�I�VzA���%V����&���S�>]��?V�,;�w漪�w(�u�uL��S�� ��D73�)�Ԛf��@�= �ْ}��CJ�=��HFH�l��U�) @�D'А[���Y��}k�n���5W�ݿD�M���D��/_ =6+�(����N��TKzk��m����) 984 01:14:47,779 --> 01:14:49,220 ?אתה שמעת אותי, נכון 985 01:14:49,780 --> 01:14:50,780 1�������RMR)5*�=�7��� E�����6�q传�n ���.�eJ� r���Y3�:ӝ��[�w�w��O%Wpj�9��ZY;ۇ�"'�\���g��l���; v�Q�iv��|�KZР䮩d#����&=:�yϙ�O����p���W�f�Xi92��+�Һ�<5^����BK��O���j£82���$�5=qFSm�^.�*8d�$��P׮�S%{]���k���� }/�sP#xovRFy�;��Lk�f��zL���ޅ,E�&�����f ��DŽ&i�Y�1�EBI�3�� 986 01:14:50,980 --> 01:14:53,020 .בבוקר 987 01:14:53,500 --> 01:14:54,580 1�I��u)9��k�'^4�.�϶ց�ϴ�,7Cה��հ�c���l��W�#Kw)m�[������G�sQF��ra%�K��D�=+�}&��<�T1 s��qV�����;۪}�S/n�6*h�x� 萌b9�LАt"8��u��5�7���;��ԗ���[�$��@�v�M�����<����U.�-&ȸ�(j�F�;O�"U$� B"�\��T���9�L�Ҟ�'\�/�is�:e�!cSA�/1g�^� Lˆ/��& ��G��K�.�:��� �lȱ��b5�PЈ�d&� 988 01:14:54,580 --> 01:15:12,339 ?גיטה, מה שלומך 989 01:15:12,339 --> 01:15:13,299 1�)q��βk+�W �ԩ5�\c$J85��qn�w�Y�u-{$����-�V�/Y�����گ�)� �0����kL�Ľe�ku򺊗���E�ma4G���!�X����ֈ7v�W=\���R�U�㞙h�ѤB1��I5"҈tj�o�ӏ�\���*���+���7�A<*��Q o�������g�R�0]u��K�'���㻳�4t6j�{���]xl�����"=��p�Ǐ�sS&�N���:���s��Y��Mx:������ܬ�΄m̢�!'�e�N&{�7b�{i��(u�iu�,s�| 990 01:15:13,379 --> 01:15:14,460 .בואי, ניקח אותך לחדר שלך .תראי כמה יפה הנוף משם 991 01:15:15,980 --> 01:15:17,060 1�iڋr�+UK޸�[���.��(D�u9#�/c�:_�8Z��I䖐�n��bB�2 K*Ɇc����x��'�Y���p2[��7L-�`�1��V��6i\��I��U����铥�fs,AT��^�x�F1.�(�l* �B!�7>�3��?���~~?��Z�Ǧ��<|��XT�Ϋ�Y1͊��XE&xH+1ݞ����<��M���)�2*�-�����`>��$g�@b��2��aЙ4�s��y]޲������U�����Ō pq£>�E�y���\p�K�W}w��� ҧ(�u�����@�����~H/ 992 01:15:18,700 --> 01:15:21,259 תנוחי, תתחזקי .ותחזרי אלינו 993 01:15:22,899 --> 01:15:24,899 .הנה, גיטה .זו המיטה שלך 994 01:15:25,540 --> 01:15:26,660 1�$t��W�Z�>5�]�j5MoJ��pTi>vU�7�/u�v��iƩ�m�<�$�E z�L{�ږ� ����`���� ��� b���on�F����s"��D����h�V�����N���Sο �c�e)7B!Јt"-�ֻy�^>3�q�r�5p�-8����E�UDZy� } ?q�H�������a��A��5j�7>\"�`R��+�����Hѐ�� DAЙ\'��x��n%f�{t~�U�R�A9Hl�#�������_�� ��Ѓ�y-8j���H��?��2urbn"ÛW{k��s�ZD� �F� 995 01:15:28,260 --> 01:15:29,779 .בואי, אני אעזור לך .לא, לא. תודה- 996 01:15:30,580 --> 01:15:32,620 1�i"B���ek5�5^�n]�-i@bǼ�����#2���Q�o�-߶��Oc{�I��|6�F}��/Kd��њ����=�,��r��[Զ�P���I�BSL�[w=F*��_yUַ;a��8#���4D= DʽS�+��k�9�W݀�~������ک��I���%� �� #8:��$nY�]bO�-��(�|&���h$�6�� Z�|@�xބ%3���������C�Ah�.V�x�5i��<9���5S����,�h�he��O(r�d at5��� \�Uj�7���S��߾𪠎`͜�e�r��f 997 01:15:32,700 --> 01:15:33,660 היה לילה שהיינו צריכים ...לברוח מהנאצים ו 998 01:15:34,740 --> 01:15:35,939 1���9�'\�g�Z�]�׫����@���I���]�����,��ә�j�`@��zr����R��n�!�`���A���.k��]f�xEq1R�?7S���� ��@���� ���%�!y�SN�6�2uٕ���bYR.Ј�DM����̩��o^z�$��œ���ex^��8��LTU{=?��_�WJbⓝ��.;���L3bD�8��2�����^5!�>��WBAё��������\ޫ��G����%����6xg� �m]{��:���fjϚu̎� 999 01:15:38,099 --> 01:15:41,220 .חטפתי כדור 1000 01:15:42,500 --> 01:15:43,540 1��D %Ƿ������c�<5�T�I�N��$H[������vl22�,�92C|k�1��4����� _SBν#��I0Z�Lg�/7��%�k���<���T���:��K�� fV�$����c�}'B��۹�uy�y9���ίW��p��Q�9�D����vEx�a�EuM=�%�y�s�6�`c�A��w��z�| 1001 01:15:45,099 --> 01:15:46,340 ,אשר ופרץ לקחו אותי למערה 1002 01:15:52,500 --> 01:15:53,580 1���Q��y�[�.�Y���1�θ�����4���|�K�M��E��vrL�W�;S���]s�� B�s+�i��T�2�M� �mW�e�y����;r��+���:9��IE���J�90ib[�j�=�b!z�#�(.�E�2�DN�^��t��̽L��i�>���E�C�i5t�?�$��>=�3 �����wɦ���#E#�E��o�:W]�خq~�sE�K����B��w����N����-hDz"�\�ާ2��^s�oNk����S���z1KJ��x��ȳ�r��i� ���PD-7Ȟ�� �U�h%�������vÕ�*РF1�Ri����Dz|��;�{ 1003 01:15:53,580 --> 01:16:25,900 והיה ברור לכולם .שאני לא יוצא מזה 1004 01:16:25,900 --> 01:16:28,140 1�JC�}j]�η�ܕ�8ʫ�]jKh ����������wZ0(�"+�\{��߲� ^W����$�Ud�{��� ���=���R���:���U,!X�p� ��\�N�������P-�Ge� ��]��$#�,h�:.��}{���g[��qs&j��5��\� �Oj�u��*)\�>+f�M ��B�`)u'MHTU�O|+��k%Ct gS'"�?:J �������2V��Y��X���/"� �����sa��'������E7 L�r��lA�!�*���a)m��ѐ�2v� 1005 01:16:29,060 --> 01:16:30,020 ,ביקשתי מהם שיעזבו אותי 1006 01:16:31,860 --> 01:16:32,940 1�C�25�Z��Uu 5%_�&���Vn�R�m �s �y���ys��a&�-4Ne<���@Py1 �9�FFP�g�L��gءtZ6�i]�ku���+�<<PT���^t�'��K�h�3@ F1WЈ�b=�B���aJԷ~�ɪ�UK��8�R{���Dc}�M�Rr��Ƀ=Ys /߶Q.&F��� �"���W��`ۍ���, �b&s��پ���������<������5{16�s�zCt@xC� ����7��� �`�!�c? ~ X��co�ק�&�#[����N}IyP��c%� DCy��W�U3H��i���z��q�I���N 1007 01:16:37,419 --> 01:16:39,419 .שישאירו אותי לבד 1008 01:16:39,780 --> 01:16:41,060 1�i�#=���8�u3��W�Yu B ;>�[$�X|��z�k q�R��l�AJ� ���7��r��WeTٲ���ڥ(\*M�Ů!!��`cmww�BFº��lTS�X��#��� P9�@g�Ԃ�I# ��K�m�ǿ�k�s���Su%ϡix�V�z��+�h:[_m9%8U�O��ChR�Ea%L��g~��R���*SrL��_�jUD�+�z!�B��׉%8��;��׿��U�i5UT�����sE6�^��w�>j��3(0̀cOUv��tdB�V$� b��=hȍ"��� �l 1009 01:16:41,139 --> 01:16:42,660 אימא שלך נשארה איתי שם .וטיפלה בי 1010 01:16:42,740 --> 01:16:44,419 1�%)����}�/+U̽U�Wm�8�b�?�e��\������G�/�1�p��� ?0�yj�[���Y��j(nV� ���R"�_��S}#�d��_Q�8�Hguj`��$�?<�{��b,��hH� ���x�u滕�cT�[�R\���=��caF��9�N��s�|��� �`� ����iS-;�����*b�hR�/3�Sأ���L�ߝ�(�SBEАtB ĕ㪯����zV>8�j(/�'�:"�v� ����� #��v5��?u}kN�䠠A�8��))@� 1011 01:16:44,500 --> 01:16:46,780 .וזהו 1012 01:16:47,300 --> 01:16:48,819 1�F";����UԪ��ě�q-T#�S���d�!ȃL6앤q��W��;���������-�% n�Q��wWK�2�<�/!䝁��l���ȕjm���-��]������@�u�X��cK}�B!Ј�"��ZRV��׽������3&��ՆnӶ֞��"��5 ���RVM����Ѫ܄�cY��PQ�ͽ���\��o��4�{�^M�Ԑ)�Dz�C�!hD.�:���TO5�߶������Vn���� ����oΕ0(�OP`��v�*_�����+4 E��B5�3x��L~�I[\�@F1�E 1013 01:16:49,900 --> 01:16:51,259 .גיבורה אמיתית 1014 01:16:51,860 --> 01:16:54,299 1��שu�Hߝ�����V��Q1�r���&,�܎��z.0=F�W��`��c����� z�f'32�s+"{`)��F2*���9����s\��ID�a�z����v���� � G�� ].C߭����y�b]EhDK���|s}v�r�Z��|7���б*�?�{ԕ�o�J`�u�� sf"�˔��>\��piNL��V}ꟗ;h���[�xW r��E�)�Ob/���ߞ9�q����u�ū~�RbeW��RE��l�2���T����1�P49��5� 1015 01:16:54,419 --> 01:16:56,339 ?וככה היא הצילה אותך 1016 01:16:56,580 --> 01:17:00,700 1��b: �/��^wz���q�V���8�S�߁G2h���X"�+XQ[��4"�/�z$'썌-��.[�)�UG��v�ǣ�'���x�V;9昽k\�Q�Ҵ��z��ʒ/ �u�(��<[F*��r���!�yE�%шt$����������T����5ƹ���W9�klX5�[�\�;�k�c� �r��a|6Ȗˑ _�|��:�� �� ꬑE�Fщ���>�dޫ���e���Ʊ��x��KSRH~h� 'q-�aN����و� l�@hW�U������o� 1017 01:17:00,859 --> 01:17:05,100 .תספר לי 1018 01:17:05,179 --> 01:17:08,940 1��!�[r}��[^5�7��Bk8����t��|����:l+���'Ţf����E!�B��O�� � ���_Ս�b�* +d B��Ytң��fQՖzF0��=�6Ӳ�9��������wXY�B1�$I;BDА�"3���o�~���[��ĩw\qY�e�!��l�X|���om����A,���Ri�n(0ob���d�����O�f �G8 �n�yr�{Δ�{���$�$� BBќ�g[�Z�s���6��Լ� +I��5�Ğ�������P�� �$WA��� 1019 01:17:09,299 --> 01:17:11,419 .בבקשה, אבא 1020 01:17:11,500 --> 01:17:13,379 אימא שלך הכניסה לי דוקרן אחד 1021 01:17:13,500 --> 01:17:14,580 1�p$� �){�Zy�e�<}��S�2����/�"�e��2@�ЭS@��>$~:�V���[�G_�]댦���|%>0#��� -7���f��t�pﶅ��-K%�Y�Kd�k�8��=+�<��C{y@#�$Y�$�a���� 01:17:16,500 כדי לנקז ...את הנוזלים מהריאות ו 1023 01:17:16,580 --> 01:17:18,779 1��rCگ*��U|�홗��F��k.Pq�$�rqt�VR���p��Q�Q��~4�@Q+d�oby�� m�ϕe�(-V.3A�yF�?V��}h��}u���S �'����z��,���cf^�%�t^�4B1�ΐ��";[�޶���|o/�Ǭ�{K�����L��R��=�Y�ۂZ��m24��8>`�?ᜀ��qw �!��r ���5��ܔ� �YЊ_׹5���}^���������`�/���O��5��T0���<��,���P���� �0��J���A(g�>��F��W�mm3K������Z�M9h�m0F1�R��B 1024 01:17:18,939 --> 01:17:21,419 .הצילה אותי 1025 01:17:21,500 --> 01:17:22,580 1�dT�WݯRW�њQz�ĩ([o¿��.�OCeb��߾��.�X�mG� U#���#����}>)�� g.��:��٥���<ʼ�=���B��6aD!ZON�\�7���s� ��2Ӱ�n�+��I� BANo��q�����/;=�U�/V�&/������\��ܓ��%��G5 �͛Y����,A/]J8�� s��7^e�~�2!�XP�DZ�C�1 01:17:24,660 ...בבוקר 1027 01:17:24,740 --> 01:17:26,500 1��Sʫ�;޽�s|^j�o;�=���L�p�#�(Ϟ������8!���v� ���=�!vp���c��D��Q�H����4A�1V �3-�����_"!V��5��c�+B���v��, �f_Oe��W#a�F1Y��D'障{�ϲ��LϏ���oU�� ��';���Ԋ��3�c�0�9�S�HI `<���(�42��$Jn)��(�(�H)��w*���9�i.�ʹbܪ����T�'{�No�I�[�I�t�k��_�jUl/�18]`!U��i�CF�;�P"c�+�DZ�C�"+���=uκܩ 1028 01:17:26,580 --> 01:17:28,740 ,אין לי מושג איך .אבל הצלחנו לברוח משם 1029 01:17:28,820 --> 01:17:30,460 1��ƪ��熫$�7�̫㊨rT������—r�� +86��������\�~#/��+�m��%����ۛ�~�"m`G=w9���C� �j� L�x��i�L󅳉���Թ��Z��l3�CQ�$��B!ѐ���}c.d߲xu"=�VVk�I�H��g�:�P��*Pf���˶ �y���8�O��� l�%��˚~����?7�XT�0�����VYW�;��qwpY��J���X�U� �8�]��于�]$x��*��TR�"�zA�Z?n��濎��RZ��VM��z�H�1YЈ 1030 01:17:30,540 --> 01:17:33,099 .וזהו 1031 01:17:33,179 --> 01:17:34,260 1�Ȣ���-����7�w-U���j��7�=� ɪ��ζM����W��Ux��� }�� ��������E����vԧPC�F�ب@2Ԧ'����Ko�wQ��1��i�C����˕-@�c�5&����D:ާ����u�3�{��ڦ��Z�f�B���LG�GD�N�/D+ޑ�I���}z��ob�zy��n��"� �y�q�A��BM D��Mg��<���Vx<̻��uʏ|�- Y�?��;V�<��Q����s�7�Žx�(�HQ�}�|fr�W�q|��G=dc�)�D 1032 01:17:34,620 --> 01:17:35,819 יאנק צלצל והוא הסביר לי ...כמה זה חשוב לך והוא 1033 01:17:36,339 --> 01:17:37,379 ,הוא חבר קרוב שלי אז אני באתי ,אבל, אתה יודע, כמו כולנו 1034 01:17:37,460 --> 01:17:39,179 1�)r�����s�>�y���V���Ȳk}h J-Liq�������j` �,�?X�f�K� �Z �-�����ɉ{��N�z�]�re���&6�.S����� �z�\rM ���x��F�G,fg?�l6)�"!��TI�hDZ�������|�q����Ys�Nδ��c�I'�A��_**:1��3��D��S�g���p��R0��4ƫ��� nN��@T�<�+���\S���N=�j3��Z��q��玔<.����`<�c���jT̓vH*�$�-4���܀��br"31K��Ɛ�X��$`%��D�m 1035 01:17:39,259 --> 01:17:41,460 לקח לי שנים .למצוא את הפינה שלי 1036 01:17:41,540 --> 01:17:42,419 1��rj��$^^�|M�/���$��+@���� ����Ѣ��ց�d&}�_���Y�_?�{�!�4�B�O�+\���� ��ɲ����sN:�g �m���[�i�}Sʧ�d|�60�t���������N*��Q��F�k9���>$w�zw]R�,_G$.�3��Y�={��E�+1N s��S2O�-�`r�������nB�����S���%�d� B$!'�9�;�w�]M]9yw�Q��������A��v��-���K��d���~�>g��Ȁ� )d�&����3�V��a�x�`�� �s�ؕY��Բ1�K����E�U 1037 01:17:42,819 --> 01:17:44,419 ,אני ממש ממש מבקשת 1038 01:17:46,820 --> 01:17:48,379 1�IBB������Z�ieH.�p�����8dq/K�Q;�`����}F�o�#�c����I�qrëZ�M�}���| K�u�\��NrC,_ {j����Z[��FL��'%&W�imw�|��"�M�F�C�7��U.����W�}�V��[y�O4�lG[+�;f����=[�^�^�KKZ�]�����+O��'K��l%'�P|�l���y�5��+�' it���+�Dz"���q.�n�2�y�5Y����5�N0���a�`�d;"д��yB�Y 4g�I�e��E�?��z� }jl��� ��bYLN@��"-+|}{�z 1039 01:17:48,980 --> 01:17:51,419 .אני לא רוצה שוב צרות ובעיות 1040 01:17:51,500 --> 01:17:52,740 1��"Kq��N�!�cr�bl���u��+b�`�Z��K����i�ކ��;��%1v�s+��U����fn�?gP��ʀ��8�t��ba�V��Z�/�os��9<�=k%v��!�[�����5�c���EyS)�)� O�BWD�aI��/8*���������Vjk�� J��R�Ǔ�2>QBSĦ Q�!�Do�Vs��9�U��ם�e�����8��-^�4+�,���h��gp�eF�B�7�K3׵��s��� FS[��� 1041 01:17:54,980 --> 01:17:56,139 ,אין שום עניין .אני ערב לכך 1042 01:17:56,860 --> 01:17:59,100 1���)�q�:�)��|d��z�UqzoZ��L��^�'!D6%��ߣnẄ́�?1� ��Ҏ�1��cJ ��-�\�'�w�\��P��'�2�<=��T&�o��'T���E暛�\�;^���$�#�`��&=�D���}u����Of�����8�{ՃϚ�$_T�_G��_h���x_9�a��L�d �) �˫U�-�W���Ս�O�P�u�-�0W5h��+��Iw�g�uRIq��둙� L&��ة�0bY��4�$�2� @[['F��������W���u|{&�:���8שyg���j�拰��#ģ��1hD:����� 1043 01:18:01,700 --> 01:18:03,740 .בסדר 1044 01:18:03,900 --> 01:18:05,179 ?נו 1045 01:18:05,340 --> 01:18:06,379 1��!��ytJq����]%5��X� HZ�{�Z���V�)�=ӎw��z�[�4��Ӝ�ׂ���|iK.�vVբuhV˩f�۝,�6�3GM����x�~��?U��T9\E?ʑ��*�0w� ��d#����Z��� �F��-��uu��vϣ�����ƨ"��ji;���}�Au�{�%.�j�xYY���'��բ�%H�F��w�Ł�%g�m������`�M�D"Јt"����?Y�>�q7N޸�����h+o�H92�늕L��m���"�WH���U�)H]"CFB���ZO�:���kKW�H�Ϝ/��c05ƌC�hL�� 1046 01:18:07,220 --> 01:18:09,139 ?מה את אומרת 1047 01:18:11,340 --> 01:18:12,819 1��bKr�^���kw.��k5k�, -�K��#��j��Z}yY����[��Z��8#��P���]�����y/���ۂE�7�Ґ���x8���4c*U���-eߊ�G��Ü��X�k��s��m�#��4�t��y>7����~_�q�u�����}ꆢ��*��C����=��I�!lL &���{ @�ZC �<���H-�{R�0ּ��5ib,?k괁����.ё��SƯϋ�?^���?��.mo����? Z�;�;�*��r���e>���+�����7*��͐R�;�`��M���[ba�+o�l\6���( �� 1048 01:18:12,899 --> 01:18:14,940 ,אני אוהבת את מרים .אבל זאת לא היא 1049 01:18:15,419 --> 01:18:16,740 1��r;V��=���� �iy^\ZL�`K�ۯA�hp�1�3+y�ݜq�q���y�T�61U�P^`YW{)V��Bƣ�2��M��!�D���z�/� ~�@f��sW��3Q�����^��V�vti�|�u���P�NZ�C��D*��'�;㞗���.�y/8���s��9��v*��n��Nr�3��K��L�q�m<�t���z� /,�*' l����T�b��C�h�F���8�?��N8�}SA~�oegF<���շ��K���5�b[�<$ �S�`/`m���O�\�b�e�� '2ǎ��⁐%O�S�PF1��I;D!Јt"-����x��� 1050 01:18:16,939 --> 01:18:18,740 .זו לא הקאפו שלנו 1051 01:18:19,220 --> 01:18:20,660 1�$�������]k-k�n�&����V�42��[z�F�������D�����d�PR܍�Fe��vT-�&9+�XT�k���C��v�jd����/�}@1�b&�ŇͅKi��hr�O�JBM J!To�x�����z{|�]���ZtN�r��gE���^S>����H�� ��o��<5=��h��R��"PBVS�fܽj�h�-�Fa�8�?��矮w�ޭտ\q�i� G��3 01:18:21,780 ...היא הייתה אישה... אני .לא הייתי שוכחת בחיים 1053 01:18:21,940 --> 01:18:22,899 1��"�Z���L�ιuR��J��J6O֛ﯤ�������9O "�4��op�v����ځ2~�J���!�Lиr+k�B۸eˋ��#f7�g^DJ����D`U%�"�5��,�}��*� i�c4&)CJA�(�.1���������}-�޵{˓Z /��])A���˽5�G���s$ܹXETc^�`�h�d�u��n\\L7���t��XΆ�����B=�+.��o�}�O���|�uĭjuV���l�*}�c�T�җ�t`y#�C� Z���� d�� O]r+nk©3�s�E:�s��l��ZևfA�'� F 1054 01:18:22,980 --> 01:18:23,819 .תודה 1055 01:18:23,899 --> 01:18:24,859 1��]�[5�q�U/��\��� t ����5/��ˆ4�w��Z5�JVo��-Y�o�U�m����#C�4?��ɔ��A=��I�� Q6�=M�@�8��Υ*v[��!VY����`��H�|I�w!����SЉ4b- /w�f�|����^�^��\ޕ�]�3�dX���šq���>n-��w� 01:18:32,379 .תודה. תודה וסליחה, תודה 1057 01:18:32,379 --> 01:18:50,700 1��bZ�����������I"�K� q�����v���G��v�b�N��G�jh_N��ImoUl��r�3R負eP���8C���,_|�eEgi�?�u�C_�!�eg��)��0��e ^#��-�&! F�ޗ�Ͼ�?O����>=����֙��r�/A�e�/���r��H� TYr#$"'WR1����r��wQm�HBЯP�eܣ� ���Z"��g׿?�=���x�=�;�u뭦����Kgh�3l�1פ.�Lu9܏�l�+0'��8F�Z����hB֦� R��V�4Dc�Y t"�BA�3]��뎽~�� 1058 01:18:50,700 --> 01:18:51,940 .תודה 1059 01:18:58,939 --> 01:18:59,899 1���2�w Z��sq5Rʒh �v���W¹��I�0�� �T�殍�걛�=D�бg� ���{����ɥݗ3T��b�K+����oOQ��Uk" ��JO�M�;k1_���q�`���ގA���2!����!hF���~��9������Ƿ=M:2�硯��s���mI�� ���Cl����l�JN�wM`JÜ�m�?[L �>ĢK�B�e'꺶�Mg��Z$_���z��׏:���9ux�_�|qB_�������%�ˠĵ;�� nl���FE�թ`7LSk-���5�B"�fH� \�J�1�O+��H 1060 01:18:59,899 --> 01:19:12,060 .אה...תודה 1061 01:19:12,060 --> 01:19:13,700 1���Y�^�7�\��5�^k\��4������R�,���W��&E/'sJXg��3o���d|����̓��0���0����Eak�P��^��P�}ۇ�ڀ��?�\��o�j*#���#��o!��Y��DZ�C�V���Ϸ�ǟZ߶�|j�;���d��+�����S8�9�]�S� ,A���r�o�N��w=?��2�~���2ߍv�, ��%[g�=D&dW^'wǞ�K�^��������.,��h�4ci�����2�᜺�q�܌CI&W:Pd�����lP�:~8Ѥc�m�+�(5�^��9�18�hH:�C� 1062 01:19:14,620 --> 01:19:15,780 .זה כסף לאוטובוס 1063 01:19:20,299 --> 01:19:21,460 1���0�us��.r��Ƕ%�*��sZ�;6��P�w��2K�< �J����!��k#��.��EUK-��R0�>L���j���� �s�����,UsQ�P��� ��t�����'�G]�?�B1�!SDAАt$"�u2���^�����y�}κUX,�O$��������UH��� �8�rm�a!��z��D� �*��󧮚 1Ј�D- D�8�~��?k��{�^��:=\⸓6gr�9/��_<}=��Ȇ���k��1�F�PͶќ8#F���+���qa� bpĢ1�M�Jz$����Y~y�����7�����E\�|9.��w��li��� 1064 01:19:23,899 --> 01:19:24,980 ,לא, מר גוטליב .אתה לא חייב 1065 01:19:27,580 --> 01:19:28,580 1�pt� �;��z��׎7���]5�� ��;��iI��5�s�I�'/V������.e���\��T���K�V^�s��N����Ρ�Q��+ԑ��m����`v�p��/�Pb�Ît�-���+I�2�PA�����#+ˍ�??�%��U~�zv�u�\�,6���1"œΆf(Ñ�l!������ZR�;���zIx%��̠�%�.�G��pp��2�_{Jz�7���1G!�\o^<�׎���޷"�3Wt�W��?��R7�|0�������qe���oEd��o��Jt�o�TS?�xۥ�"�f���,X���r 1066 01:19:28,580 --> 01:19:40,540 ,אני חייב לך .אני חייב לך כל כך הרבה 1067 01:19:40,540 --> 01:19:41,939 1���s�;�g�eu�kqy,��M�}����N��:�L5s5�X��&��T��0�G}#Dr�\i�z�p�*"�[�E����f���봥�\�F>���a �k�_�Q;�L1Vz� 늒�+j�c�&�B$�泭�׼���c������yq�u/[���v�y����)�$0Wl8��ͺ.��h�ܜ���zN���g�3s�88b!�����y>2R�"���&㟷�bz��)iH:�C�^�~���Ǵ��3�:ޓ���\�Ԭ��N��)ΡR�=iB�c�=d���'z��3���C�����'"ֱ�E k#Hҳ-u��bn F`�Ě&�B��k�o�����_� 1068 01:19:44,019 --> 01:19:46,500 .אני חייב לך כל כך הרבה 1069 01:19:48,140 --> 01:19:49,379 1����Ǽ����k.�2T�N*XrщB hGz�'� LqӋ�t���c(f�Y��(/��R�"4(��.��ä�l{�ָlS���s��X�vl��T1�D���0�߃+��4������贄cTa����hHz ����s����jVݕ8��w���Bu鎔�R�^����&��v���u�JM��� s&�S8�7���ș$~��;P� ȡ:ڶ�EEDA�4�= DA]f�y� 01:20:14,299 .תודה רבה 1071 01:20:14,299 --> 01:20:15,980 1�j���8����4ʖj�E�Ae�ɠ�7 �P�m=~�쮄���V��zi%~�q���R�����H���M����$>��T�-O�B��$~��%��ON����vxv#R .(�?����zQ�8ZSi�) �=�D#Ah�kw����~��㾮�k��:�e�c z�eY��F�j����:Ц� a���w]���%����q���Q��Y��:j���<ҹW�t�R��E� ��u=�Mq=|W�~��*��󏌲��4��^7�����ON/�'A���"���Α� \,�9�;��dR^=� 1072 01:20:15,980 --> 01:23:12,939 .תודה 1073 01:23:12,939 --> 01:23:14,179 .אני עסוקה 1074 01:23:18,180 --> 01:23:19,220 1��cB����MI�4�J�(��J{B�Z���� �Q� <~+y�jk�r��� ˞��QaP�$�b^�V�5f��cԩ��V��z���| ���fumS ���z�r�F`����7��J���n�A�' :�š}�ԭ&q�V������^�{ �5���i�@����O|]�W��DQ$���Ń$�1%�Sux��?�'�@���1C<�_���S�eg ���$��h=��l]�!�ξ�R�R8�����o2�����`1�O4����y��(/���לp�ϟHɓѦh�;�3�Bdc�`� 1075 01:23:22,100 --> 01:23:24,460 ?זה דחוף 1076 01:23:24,660 --> 01:23:26,259 1�I�!���55�ٚ�����eE ��\�?����`���x2�������֩�3$U�S¢����5������awsE�$hG��J�����s`}m�M��my�;�<�A��P�o�Pa��Q�fypİB1��ACD"��n��/玊���y܏��8�^� U$�bx#���������c�ʰ%��Te�5�CG�����Gtj�*�X߮�Φ��Ƅ���]j�s�6W�K���^�������+C���X�zY���:�;��iiz�9�p���;�t 0��M�V� �Hv� p�T� 1077 01:23:29,939 --> 01:23:30,779 .אני רציתי לבקש סליחה 1078 01:23:30,899 --> 01:23:32,299 1�ETI �s�=�wíx�j*�s��RT��9}`��$�d#�|����v��,�"�'�0�O쭷j�/��B�l�J�W��d�]�e��؝X>�h�SX3���,R�0���7��N;��x���)��K���!�����r]MUk����j=�\j]k�L��|Y$��l��YD�P<ӫ=���/O���qR�w�Y�r� R=W+� �Z��(�RR!�)ؗ+���������gz��U�x�=.����2_�>l<:T?w���0CT�����;��A��#�K���K�^k�Y+,kF$c�a�"= �/9^ܭZ��s 1079 01:23:32,299 --> 01:23:33,940 ,אני טעיתי ...ומרים היא 1080 01:23:33,940 --> 01:23:35,580 1�i�;��T���7wW�.��'�=�GC�7֢�HӬ���D~��c�>?Y���C�Qt�|��-��U��8�d���L6�i&1��~�CT�n���hYVEf4Y� a����}��g9u�~H��B1������hS����u�z�UV^<>�MK��y��㓻�0�dzx�J�;Ԥ����X9ó�C��P?�s�,�_R.u�ઋ��� w�g�-�a�=��XI�"M�Z�u�7^��U���?8ޯ�v6(ϣe.���&�ׅ�;Ʉ��@�`��(D-�H �%G�]�߼i�_ 1081 01:23:35,580 --> 01:24:59,859 ...סתם האשימה אותך ו 1082 01:24:59,859 --> 01:25:00,980 1�ɢU�WS��|_7��%k$ʂA�.|X��H�99u�գ�ޭ��9��B ��P�Y�@�(���X���~.!9� Y&n�sƔ�/6��7N�/ ��6bk9p�&��;��}n6c�(�A)_�,I�&-�B!�;�r���u�ߞ��:O~��'�W`ϮS���/��Ep{�qӄ��K���شL�(�m G�f��d+�Sk3�z��x�E`Ӗ�.�.hH:"���v�����ʸ��G�zռ�֬;�6 k�^:�s�0���RW��.VX� /a� �PՁf�!�bLN�&�!2�&�^�� 1083 01:25:01,259 --> 01:25:02,379 .את חסרה לי 1084 01:25:06,740 --> 01:25:10,140 1���̄I��k~g�3�7��#5�^�Nh�8�$Ś�M�gG���i��2s��#�ZcE9I4�ѳ2�*�������l�.�cC����^�\Mm�{]Q��u�'\�e�4#p����u_��ѪES]��P�� ጂ*�H:1�C�y�_\g�ۏ��<ʮ���3Zꮯ�<��X��0dQ-] �T�T]6ܽm�γ���qb�읦�D�W��{�LO 01:25:12,740 .לילה טוב 1086 01:25:15,660 --> 01:25:17,419 ?מה קרה, שולם 1087 01:25:18,700 --> 01:25:21,259 1�H� GA>������WX{sQq.�e�^ �?�}�#��ϓ�`I����)|��Z.�ǵk$��<�o�v��?����a�y��{*Ƥ[��$�wy�C+|� ���`+ւ����=]�-P��u+]���������"�h� 'B!Јt"��;��]j��/�������k�;���H�=�� ��2��l&[���jN�A�g@����������f�+;�!*���vd���>u^��H�u�� �DZ�Uw��*Wj�S���z�6o�l5KѬ��Y�ua��U�yx�7����5 �4] 9� 1088 01:25:22,939 --> 01:25:23,980 .לא קרה כלום .אני פשוט באתי לבקר אותך 1089 01:25:25,020 --> 01:25:26,099 .כן, אני תשושה, לא עיוורת 1090 01:25:26,700 --> 01:25:27,620 1���1-y\w��#i9j��_�UlaY̗��y�Q���#j�"�+�L��싘nb�f8��]�ꭧB��)2uB �S�X��f���_b9��� �:o�(C����z�#+4��F1�(��"-�BAАRJ�9��̬��ֻ�˯����(�BYl�v�y�J���כ?��^ vD�S�ǂGA�>����mO����phŢ����ϔ��0�= T��D E\� ]q�j���S��3F����G� c��*n5N��mxݤ��I��)��+�袰�s���J`��c�� }_7<��Ou`$�cpt:�O�i�)b���&� 1091 01:25:28,140 --> 01:25:30,379 ,גיטה 1092 01:25:31,460 --> 01:25:32,780 1�����ɾ2x���f���ì��ȂE K �%��$���?�|+��HD�z+��n�7��,�x���j�2�>�j~d_eҩ(��J�d;�N�jE�͉�ܞ��O�����N.���L|ij1���!�r_D"Јtj- �U�9�yׯ5]�k����_�yu����Z� ��U�z ���K�� $��q�XU��S��x��������m~�^ M��h]R�=H���"m �ޟ^)]nu��oX���"��Lh�-^����a�= 2p��E��PqS�-0 3�L-Ͱ�6��I]�+O�C 1093 01:25:35,340 --> 01:25:36,379 .בואי נטייל קצת, תתאוששי 1094 01:25:36,379 --> 01:25:37,419 ,אני לא רוצה לטייל .אני רוצה שיניחו לי 1095 01:25:37,419 --> 01:25:38,219 1�iRX�]��nҪp��|*ZZ��i Iv~՟� �Us���-���l�����;V��}���^�T �0�3�U#��� �;��[; �pͳ~ �_�_ib.�b�2�rt����&��+��.�Lڡ�#�a��bM�F"f��z��gUyʟç�4�X�J5���"|[2�Q�P#��π��I���\Ξ�_cgdeЌ�b��l��xa�JQh����͛ IΫ�ȣU����_ 01:27:06,819 ?רוצה עוגה 1097 01:27:06,819 --> 01:27:08,379 1�I�3^8�ǭQ��:É�KB�z��>]�bs�e�b^Ɨγb���b���ŷS�Y(,�DM��c)afۊ�ȗ��fn�V׮!�&��9��8x!޶^(�Ѐ-� -*_�Z#{TmhRiQ�#Q�!6�š�fIz�֦ӻ���Ξ}_��R��/�Z���g#���wG8E�r/�F�F�L���Z>�U�Ґ��g�-��A�����x|���u8KO��D&�R��W+���姵���}�5�H;�xF���l�'jD,�5h�ko�a.�ht2��({y�m��n�4�6��K�>Q�\����Ik�W��!Y���'o 1098 01:27:08,460 --> 01:27:10,220 .הבת שלי הכינה 1099 01:27:10,540 --> 01:27:12,580 1���*w=�UM{�9Ժ+�]�q�g?�6演��d�fN�X�Kj���Ư��ۙ�}lv� �cw����a�[�, @^��R�pI�RWp�vk9��� ��0\yk�U��_b�S�����}mN�c�B�šh�:��^�ʮ��;��ûZ�_����E��ͣr��%Jt�.L�L�$ ��j�{G��`�^���eb^���+O�z� �m���(�LZ�O� �bI�W��k�����d��#��s[?O߶S�TL乳�������?�`��%/����|��e��Hz�-+K<�g~,��+ 1100 01:27:15,059 --> 01:27:16,860 .חתיכה קטנטונת 1101 01:27:17,740 --> 01:27:19,700 1��DJ���u��J��.KU�Ah}��a��n�b:���2we��P�N'e�n'�S+)wM[���&��\�aG�F�PB6����}��lm�>A�q4���.������ �U�5ex�]�;�Eu���bNSј�f7�d�����q9�����y���qfÕ��`KK#.�o���KZ����P�#�P[UV�S'�QU�q�$fm��ѹ p��e=4� ���C�KRJӍ��Vǔ�k�׫�9-}}eDx}d��NPu.�� ��ئ��ڣO����}��a����3&�W֙��^��R�b��$٤��B!Љ� 1102 01:27:20,860 --> 01:27:24,100 .הנה, בבקשה, קטנטונת 1103 01:27:24,100 --> 01:27:24,899 1�iBB�e�~�?_��w�˻���N*�v �^���v��@_��\K �;�l��l�o�ҖʭG+�2���,�,��lBz҅��\.�Jٯ����0a�.�C�%K��X^�I���P�>�bbQiKF1�)��" DBФs�:�u�V�[V��o׷�H�>�2V9*�0�ˤ�1�5ָ��g�XL�z #�ŽO��}�4����Qw:�4��`aQ��lH{�29LЈtbM�J��}o�z�7�S����㊢�7j���p�åiA���Z�b���x-!(F��K�D")���f����U�uӴ 1104 01:27:24,899 --> 01:27:26,179 ."פה יש רק עוגות "הצ 1105 01:27:26,179 --> 01:27:26,180 1��!���^�����2����=��ެO��֎K[�?�� �P�ܯֶ6$�c�T��$��$���КB�a�=��>>�X�c�}4��-�<��S��5��K�W+���b�Lƴu�;� �"��= FC�*��^&��'z����󯌫` ��P d�6�%1 g�\a�W3�m����=���B��Oh�9��^����e���/(cR$}�DAИ��VuO>��߉�;�\y��^�� Kܴ�`��������d{�{� 9.^��lEc�vp}E�h�8W%�B9�&&��NjpG���Sռ�-��#����!hD:�C�V�Ϗ 1106 01:27:26,180 --> 01:27:28,180 "אתה לא מספיק להגיד "הצילו 352552

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.