Original subtitles

Wow!

Rocky, you look amazing!

You picked it up so fast!

Yeah, almost like magic.

But it wasn't magic!

Because that would be cheating. Oh, and of course, because magic isn't real.

Anyway, we're going to rock that contest.

You might even beat us.

You really think we could win? I've never won anything before.

That's obvious. You've got loser written all over you.

How would you like to be a fish stick?

Now, now, now, now. Play nice.

Yeah, put all this energy into performing. May the best skaters win.

The contest must be starting.

I bet they're all standing around asking, where's Rocky?

Everyone except for that Trey.

No, I'm not going to answer that. We'll give him one more minute, and then we

can put plan blow off Barbie and steal the horse into action.

Trey is so annoying.

We both know that I would totally whoop him, even without magic.

I should just...

Pop over to show them.

Clack.

You're right. We gotta stick to the plan.

Must get the Pegasus.

But maybe we could make just a little detour.

Rocky's not picking up. Now I'm worried. Where is she?

I told you she didn't have it.

Is that...

in my pinky finger than you have in your entire body.

Okay, you go over here.

And you come with me. Oh, I just want to beat that tray in his cocky attitude so

bad. Here, hold my duck.

Get ready to groove, gators. The roller dance skate -off is about to start.

The rules are simple. Do your thing, look fantastic, but if I tap you, oh,

Now, everybody boogie.

This looks fun.

Totally.

Bummer. You were doing great.

She's going to tap us. I know it.

I should just give up.

Rocky, don't give up. I believe in you.

Would you mind?

Huh.

What? That's... Hey, do you know this girl?

Uh -uh. But that dress is cute, right?

Love her type.

No idea how we got that pic. Can you stick around to talk to my friend?

Sure.

And we are down to the final two teams.

It's us.

The final.

Wow. Hey, wonder what Ken won.

Rocky,

can you send over Barbie? Those girls have something she needs to see right

away. Sure.

Wait. No.

The point is... Forget it.

Quack. Oh, and you now think you're a duck, because Tiger thinks that's funny.

Quack, quack, quack. Hey, let me help you with that.

Thanks.

Quack. Be gone.

Quack. Come on, Tree.

Now... The pressure is really on.

But if you think we're going on a date after this, you are sorely mistaken.

Is it our turn yet? Almost.

What did Ken want?

Oh, just a snack.

I got him some bread. He's fine.

Trey and Barbie, you're up.

May the best skater win.

Which will be me, of course.

Thank you.

Oh, Trey Reardon.

Take this. Rocky, what are you doing?

Is

that

magic? Well, it's not not magic.

What? Can we talk about this after? I really want to win. I'll just blast Trey

with a spell and make him mess up.

Rocky, don't.

Come on!

You've ruined all my fun since the day I got here. Are you the one after Peggy?

No way!

That's a totally different girl who sort of looks like me and also has magic

powers. I can't believe it. I thought we were friends.

We still can be!

Just let me do this spell and we can be winning friends. Rocky, no!

Don't!

I didn't want to have to do this, but... Mega forget!

Where are we? And why am I wearing roller skates?

No reason. Oh, and you just said you were thirsty. So you should go get a

Okay.

This is incredible.

They just keep going and going.

Not for long.

Be gone!

But our final pair may have something to say to that. Barbie and Rocky, let's

roll.

Hi. Who's Barbie? They keep calling her name.

Oh, no. I might have overcooked that fella a bit.

Just follow my lead.

Huh?

You don't remember any of the routine?

What's a routine?

This is a travesty of skating.

Please, everyone, look away.

Oh, this is so embarrassing.

I just should have cheated to begin with.

Wait, don't cheat.

I remember.

I remember.

for this year's ultimate skaters, Trey and Barbie.

And how about a big round of applause for our runner -ups? Everyone loves a

little redemption.

I really enjoyed skating with you, Rocky.

Me too.

BG Dubs, when you said you remembered, just how much did you mean?

The routine.

Good to know.

You blew your chance so I could win.

No, you won fair and square.

But for some reason, everything is so foggy.

Like, like I'm forgetting something really important.

I'd like to thank all our new friends and neighbors for coming over and

us celebrate.

Every anniversary is special.

But this one, we will never forget it. Mom,

Dad, happy anniversary.

Why?

I can't believe I'm saying this, but I actually had fun being your partner.

It was nice of you to let me keep the trophy.

You can be pretty nice when you want to be.

I know. As for the trophy, I had my butler make me a duplicate with a few

adjustments.

Later, partner.

Later.

Nope, nope, nope. What is this? You're doing it all wrong.

My muscles are way bigger.

Start over. Nope. All the way at the beginning. Back to one.

It's a crazy dream about a bull and a dragon.

Good thing there's no such thing as flying mythical creatures.

Oh, wait.

There is.

Oh, thanks, Teresa.

I would have picked it up myself, but I'm already running late for work. I was

coming over anyway.

And Peggy looks really hungry.

She's a growing girl, that's for sure. But I think there's something more to

I keep having this weird dream about Peggy and a boat and a dragon.

Oh, is it scary? Like a nightmare?

Sort of.

Mostly just unsettling.

It's like the vision I had when we first met Peggy.

I don't understand what I'm seeing, but I just have this feeling she's trying to

tell us something.

Good thing I agreed to babysit Chelsea and Stacy today.

I'm happy to watch Peggy, too, if it makes you feel better.

Could you? I would so appreciate that.

It'll be fun.

Thanks so much. Text me if you need anything. Bye.

Bye.

What should we do first?

Hey, Brooklyn, can I call you back? I'm already a little late for work.

Yeah, sure. I just need some help brainstorming ideas for a new exhibit at

selfie museum.

I'll give you my best brain power as soon as I get a break.

Uh, I know you really like your pet duck, Rocky, but I'm not sure everyone

going to feel the same way about this idea.

First of all, Tiger isn't a pet.

She's my confidant.

And second, who wouldn't love a duck for dinner selfie, huh?

Quack, quack, quack, quack, quack, quack.

Running late?

Not late. Just barely on time. How'd you get here so early?

Is that my alarm?

Look out!

Ow!

Sorry, Tammy. I was rushing.

I overslept and... Yeah, rushing isn't a good look for our employees.

Anyway, I have an announcement.

Tonight will be the last night of the summer showcase.

We're shutting down the live shows.

What? Running the live shows has been my job ever since I started working here.

Well, apparently Daddy needs the outdoor theater area for a new attraction.

We're adding a VR beach experience.

Uh, but the real beach is right there.

And have you seen what... and does to a good pair of designer shoes.

Hang on, am I fired?

I prefer to think of it as no longer needed. But yeah, here's a commemorative

pin for your service.

And you still have to run the last show tonight.

Okay, bye!

And then, the mighty dragon flew away into the setting sun.

The end.

What you doing?

I'm reading Peggy's stories.

She seems to really like the one about the dragon.

I love dragons. I always wanted to ride one.

Can we hear the story, please?

Of course. Peggy won't mind hearing it again. Will you, girl?

Once upon a time, there was a magnificent dragon.

I never thought I'd miss this place.

You can still come and visit. I know, but... It won't be the same.

Working here was really fun, especially now that you work here, too. I knew it

wasn't forever. I just didn't expect it to end like this.

This whole summer has been like this. I mean, we found a flying horse.

Right? Every day is a new adventure.

It's kind of like a fairy tale. You don't know where you're going, but you

always look for that happy ending.

Ooh, I like that. And you just gave me an idea.

And then, once again, the mighty dragon flew away into the setting sun.

The end.

Yay!

Aw,

Peggy really does love that one.

Melissa, too.

I think she's pretending to be a dragon.

I wish I knew what she was thinking.

I love this fairytale idea.

It'll be like our big farewell tour.

Only it's not a tour. Just one show.

And not that big. We only have a few hours to plan it. I always say go big or

home. And since Furby's going home either way, may as well go huge.

That's kind of brutal.

But true.

We're gonna miss working with you here.

I'll miss you too.

And I so appreciate you helping make our last show together amazing.

So... Here's what I'm thinking.

Nikki, you're on costumes.

Daisy Skipper, you're on sound and special effects.

And I'll get Brooklyn to help me with the new song.

Oh, can I help with the song?

I've been writing one. I think it might be cool.

And, I mean, the fairy tale thing was kind of my idea.

Oh, sure. I'd love to hear it.

I'll do special effects.

Especially if it means I don't have to sing.

Thanks, everyone.

My job may not have lasted forever. But with your help, it'll have a happy

ending.

I don't really know what just happened.

My wish came true.

And so would it bliss us.

I knew she wanted to be a dragon.

Whoa.

Awesome! Yes, and no, we can't have a dragon in the backyard when your parents

get home. You can on Wish -A -Wish. Everybody knows that. But I'm sure Peggy

do something.

Where is Peggy?

Oh, there she is.

I think she's frightened.

It's okay, Peggy. Blissa won't hurt you. She's not a real dragon.

I can't believe I just said that.

Uh -oh.

What is she doing?

Wait, wait!

Tiger, if you're going to be the centerpiece of this scene, you've got to

still.

Ew.

Hey! No!

Whose duck is this? Rocky!

A little help?

Hey,

Malibu. My turn to call you back. It's a ducktaster around here.

Okay, sure.

But FYI, I was...

Fired today, and I could really use your brain power for my last night.

When do you get off work?

Wait, what?

You were fired?

Technically, my job was eliminated, but it's still my last performance, so I

want it to be something really special.

Wow.

Okay. How can I help? Come to the water park as soon as you can. You got it.

Rocky, I have a friend emergency.

Hey, what are you doing?

Tiger, where are you going?

Rocky, where are you going? I can't leave if you're not here.

If you wanted a break, you should have just asked.

A dragon?

Here? If that's who I think it is, it could ruin everything.

We gotta stop it.

Attention, passengers. We'll be landing shortly as soon as we get past this

dragon.

Dragon?

You okay?

I need a break.

It takes if you believe.

That's so pretty.

Thanks. But I was thinking something more bold, like a rock anthem.

Sure, but wouldn't a ballad be easier to pull off?

Where are you going to get a band?

I don't know. I'll worry about that after we finish the song. I think the

need some adjustment, too.

Okay. I've been having this weird dream about Peggy and a dragon.

What if we work in more about dreams?

Dragon? What rhymes with dragon?

Baggin', saggin', laggin'. Wagon.

I can see she's getting away. You know I can't use my magic from this distance.

Go up there and bring her closer to me.

I really need to get you back home safely.

I think we're being followed.

By a dog!

Oh, no.

Here we go again!

Mickey, I love it.

Yay! Oh, good.

I've been working on it for a while. I can have it finished tonight for sure.

And the others?

They're happening.

You are the best!

Wow. So you decided on costumes.

Without me.

Oh, I thought you and I were just doing the song.

But shouldn't the costumes match the song? And since we haven't written it

yet... Sorry, Skip.

I'm just really focused. I have a lot of ideas I want to incorporate.

Other people have ideas, too.

I lost my duck.

We've all been there.

I spike!

There you are!

Good girl!

Uh -oh.

That's a problem.

I can make it. We're really busy, and Rocky totally abandoned me. Oh, I

understand. You gonna be okay?

Yeah. It's just, Skipper and I are having creative differences.

I like where the song is going, but going isn't the same as getting there. I

love working with Skipper. This shouldn't be a big deal.

But it is a big deal. It's your last time performing there.

Yeah, I guess.

And the reason it's your last time is pretty rough.

Yeah, because I was fired.

It's not the song.

What's really upsetting me is losing my job.

It happens to everyone, but that doesn't make it feel any better.

But it's a lot easier when you have friends who understand.

Thanks, Barbie.

I hope you can still make the show.

You know I'll try.

Bye!

time for a day out. We need to get you back before the wish wears off.

Wait.

What a surprise to see you.

Same.

Did you see... What are you doing here?

I was looking for something.

Someone. Not you. I thought you were someone else.

But it was just you.

Is that your cat?

This is Blissa.

Is that your duck?

Uh -huh. Her name is Tiger.

Well, glad you were... I thought you were. See you around.

That was the best day ever.

Thank you, Teresa.

What's happening at the water park?

As your babysitter, I say we go check it out. Yeah. All right.

Oh, Fitz, you like magic.

Thanks, Nikki. It's gorgeous.

Are the others ready? I'll go get them.

It looks great.

Guess I was wrong to question you.

You were totally right to.

I was upset about losing my job and didn't want to admit it, so I threw

into going out with a big bang.

Instead of listening to you.

I know.

I was just waiting for you to figure it out.

Change is hard, but it's also exciting. It's an opportunity to try something

new. No one can take your happy memories away or stop you from making new ones.

When did you get so wise?

When I started listening to you.

Here you go.

For me?

Sing your song with me, please.

Cue lights!

Bye.

Bye.

Bye.

Bye. Bye.

Bye.

Did you see that?

Wasn't me. It wasn't Blissa.

Long story.

What was it?

It was my dream.

Oh, why?

The existence of this magical land surely can be the only thing that

the strange phenomenons which occur in Malibu, as documented by this author.

Done now. Where is that photo? Nope, not that.

Oh, gotta face that.

Wait. You are going to prove once and for all that magic is...

It's real.

What do we do with this old, damaged book?

I'll put it in the back shelf.

That's where we put the book to be thrown out.

I can't believe we still haven't found anything about Peggy online.

But those puppy videos were super cute.

Super cute.

But not helping.

We'll figure something out. I gotta get going. I'm helping Teresa today with a

pet self -a -thon event at the selfie museum.

Pet self -a -thon?

It's a collab between the pet food store and the selfie museum.

People could take a free selfie with their pet.

The name still needs work, but don't tell Teresa.

See ya.

Bye, Barbie.

Bye, Barbie. Can you please, please, please read this book with me?

It's about a unicorn.

Her name's Elvie, and she's looking for her lost unicorn.

Chelsea!

I'm sorry, Barbie.

Did I break it? We can ask Peggy to fix it. It's okay. And anyway, you know we

can't ask Peggy to do magic anymore.

It's caused way too many problems and... Holy rainbow sprinkles.

What? I'm sorry, Chelsea. I have to go. Can you take a rain check?

Okay.

Guess I'll find someone else to play with.

What do you think?

Crack? Crooked?

Really?

Better. You were right.

About what?

Alex!

Hey!

Did you see a... Yeah!

We got a duck on the loose. Its owner must be lining up for the pet help -a

-thon. I'll take him.

He's fine.

That's my duck, Tiger.

Ah, my bad.

Cute name.

Why did you call her Tiger?

No reason.

Barbie, Teresa, look.

Someone named Drew Charles wrote a book about a magical land right here near

Malibu. It's got horses like Peggy, and it's where they come from. It's called

Mesmer.

Don't worry. That girl is always falling into things.

This is huge.

This is the biggest lead we've had. Right?

There's just one problem. The book is out of print, and I can't find it

online. You know, there are still such things as libraries.

Try there. The library.

Why didn't I think of that?

We can go on my lunch break.

I'll cover it until you get back.

Tiger, they cannot find that book.

If they figure out how to send the horse back to Mesmer, my plan... are ruined.

We have to stop them.

Uh, excuse me. Do I look dusty to you?

Yes.

Oh, noble unicorn!

Where have you wandered off to?

Come back!

Fair maiden, have you seen my unicorn?

This is no fun without another person to play with. No offense, Peggy. I wish

that Elvie was real.

And I could really help her find the missing unicorn.

I know I'm not supposed to use your magic, but who's gonna know? I wish

was real, so I could have a real adventure helping find her unicorn.

Where am I? Whoa.

This land seems strange, but I must find my unicorn by sundown.

Hey, Chels.

Who's your friend?

Uh, hi, Ken. This is Alvie.

She's a unicorn keeper.

I accidentally, on purpose, made her come to life from my book.

Uh, hi?

The pleasure is all mine, kind sir.

Great to meet you. You need to get back in the book.

Of course I will, as soon as I find my unicorn.

Wait! You being out there alone, that's a bad idea.

I welcome your aid, but not looking like that.

Um, not an everyday kind of thing, but cool.

I love it. Thank you, Elvie. It's my pleasure.

Now, to find my unicorn.

What's that?

A unicorn finder. Follow me!

Uh... And... It's my lunch break.

Go, go, go, go. I got this. Thanks, Teresa.

Whoa, whoa, whoa, whoa, Rocky, Rocky, where you off to? It's not your break

yet. Uh, but Tiger's really hungry.

You wouldn't like her when she's hungry.

Uh, Teresa will cover for me, and thanks for watching, Tiger. Bye!

Wait, wait, wait, hold on. I did not agree to that.

Nice duck.

Ooh.

So this happened. Nice clothes.

Elvie made them.

Yeah, we can't take them off.

That's a problem.

That's why you're here. Can you keep an eye on Peggy?

Uh, yeah, sure.

Not like I have a life of my own.

Thanks, Skipper. We've got a unicorn keeper to find.

Uh, you're going too?

Who knows more about fighting unicorns than me?

She's got a point. We're too unicorn expert.

I have a thought.

The merry -go -round. That's kind of genius.

There he is.

This poor creature.

Be released from your spell and return home with me.

Lady, come on. Pick a horse and let's go.

Elvie, hey.

I don't think this is your unicorn. It's much too... Non -magical. Right.

Maybe we should look somewhere else.

Like a very contained backyard where no one can see you. You are so kind, my

good man.

Perchance, are you single?

Yes,

technically, but I do have someone. I'm, uh, you know.

But it's complicated.

What seems to be the problem here? Nothing!

We are all good. Are you the keeper of this forest?

What has become of these poor creatures?

as if frozen in time.

Release them at once!

Yeah, she really commits.

That's it. You two are coming with me.

Hey,

everyone! Time to pick a horse!

Yay!

Hey!

Come back here!

Quick thinking, Chell.

Let's get Elvie home and back to wherever she came from.

Elvie?

Elvie?

wondering if you could help us find a rare book.

It's by the author Drew Charles.

It's about a place called Mesmer.

Well, it appears we have one copy, but it's badly damaged. It's scheduled to be

destroyed. What? What?

Oh,

sorry. You said scheduled to be destroyed.

That means not destroyed yet. Can you help us find it? It's very important. As

you can see, I'm swimming in current title.

I'm afraid I can't leave.

Wait, I got it. What if I just... Mari, what if you just point us in the right

direction? Please?

In the basement, you'll find all the damaged books.

I suppose you could head down and take a look.

Quietly. Thanks. Thank you.

This box is a dud.

Any luck over there?

Nothing over here.

Peggy will be a full -sized pegasus by the time we find this book.

Yeah, yeah, me too, but we have to keep looking.

The memoir book.

Look, there's a picture of the author's house.

I know that place.

It's in the hills above the beach.

We could check the book out and head over.

Come on, let's go.

Hello. The line is back there.

But maybe I'll let you cut since you committed so hard with that costume.

Have you seen a unicorn, perchance?

My staff says I will find magic here.

Does it look like I know the answer to that?

Poor creature.

Are you under a spell that prevents you from having knowledge?

Perhaps I can undo it.

Let's just go before anything else strange happens.

Nothing could be stranger than what you're wearing. I think he's handsome.

Thanks. Do you even have a pet?

Hey, sore subject.

Thanks for bringing it up.

Do we really

have to go in there?

Maybe she moved.

Someone's in there. Hello, Miss Charles.

We just want to talk to you about your book.

Please open up. We have questions.

Did you say mesmer?

One minute I was hiking, and the next I was in the most beautiful place you can

imagine.

Unicorns, mermaids, elves, and fairies.

Every magical creature you ever dreamed of.

Like Peggy. And more. The world was so inviting, and the creatures there so

welcoming, for the most part.

I thought I had made a real connection with them.

But then I woke up back on the beach, and it was gone.

I wrote the book so I wouldn't forget what I had seen, but no one here

me. I only had the one blurry photo.

My book was canceled because everyone thought I'd made the whole thing up.

We believe you. Ever since we found Peggy, we knew she came from somewhere

special. Can you explain about glyphs again?

They can be very tricky.

They have a certain level of their own magic and don't get along with the

horses.

The one thing glyphs can't do is grow their own wings.

They have to be earned.

Miss Charles, Drew, someone was chasing Peggy. We don't think she's safe here.

Can you tell us how to get her back to Mesmer? I would if I could.

I've looked and looked, but I can't find how I got there.

Oh, please. I can't believe there's a real Pegasus in Malibu. I need to see

to know that I was right and it wasn't just a dream.

I suppose that would be okay.

But we're really trying to keep this under wrap. To protect Peggy.

Oh, of course. You can trust me. I won't tell a soul.

Quack. Thank you, Mrs. Obvious. I can see they're not here.

Fancy meeting you here.

We're Barbie and Barbie, and why are you dressed like that?

I'm just helping out a new friend.

You're not real unicorns, but you are so cute.

She's, uh, she's really into unicorns.

What? An elvie?

You know that fairy tale, too?

Fairy tale?

Quack, uh... Oh, you think it's a story.

I know it well.

She's a unicorn keeper.

Indeed I am. But you, you're a glyph. Huh?

A glyph? No way.

You are.

Despite the strange clothes, I can sense it. No wonder my magic led me here.

So what if I am? I can just make you all freeze.

But you forget.

Your mask, it doesn't work on animals.

Or me.

I'm watching her. Yes, yes, I'm watching her.

I do not like Elvies.

Where am I?

Well, isn't this interesting?

Someone wrangle these animals. Why did I agree to this?

Really into costumes.

Great. But my next event is going to be a silent movie theme.

How am I going to get this under control?

I need someone.

Who cares about allergies?

I want a real pet.

Ooh, I can help with that.

Oh, nope.

All good. We are done.

Finally, I can get my wings and go home.

Rocky, what are you doing? Hi, I was just looking for some animals to bring

the selfie museum today.

Yeah. Uh, thanks, but she's fine.

Okay. Then I'm out of here.

Wait a minute. No, I'm not.

For... Like I said, later!

Oh, what happened? And where did Rocky go?

There's something very fishy about her.

Oh, my.

Oh, hello, little one.

Oh, I can't believe... you found a real creature of Mesmer.

She's beautiful.

And you really can't think of anything else that would help us. Oh, I want to,

but I'm not sure how.

What about this? Can you tell us what it says?

I'm sorry, but I can't read it.

I just made a copy of a scroll I saw in Mesmer.

Maybe I can help.

Hello.

Who is that?

An elf.

wished her from my book.

Chelsea, we talked about not using Peggy's wishes.

I know, but what's the point of having magic if you don't use it? You're right,

Chelsea. It's a great gift to see magic in this world. To see with one's heart

is the true magic.

Huh? What?

Seriously?

If you are a true magical creature,

You should be able to read the language of Mesmer.

And the land of Mesmer lies in the between of sleeping and wake, of night

morn. A great task on earth shall be done before a pegasus wings are born.

But beware the glyph who turns a spell and slights their hand to make the wings

their own.

Holy rainbow sprinkles!

This has been a joyous journey.

But alas!

I have yet to find my unicorn.

Chelsea, can you please help me get home? Like you, perhaps what I am

was there all along.

Even though I really don't want to, I wish to send Albie home.

Thank you, Albie. Goodbye.

Goodbye, Albie. Thank you so much.

gonna miss her.

Me too.

Not in that way. Hey, look at the time.

What a day.

Truly magical.

Thank you for sharing it with me. Thank you for sharing your book and your

experiences. I feel like we're so close to finding Peggy's home.

Indeed. And now, if you wouldn't mind,

Could I have a ride to my home?

Oh, sure.

Uh, we should talk.

Rocky was here looking for more animals, and Peggy did not like that one bit.

Hmm.

Rocky was here?

Ugh, rude.

Who sent a message at this time of night?

Oh, no. Oh, no. Oh, no.

Quack. Nate, no.

We are in such big trouble.

Quack.

Okay, I'm in big trouble. You're so literal, sheesh.

But don't think it doesn't affect you.

I've been summoned by the Cliff Council.

Oh, what am I going to do?

It's a beautiful day when you truly see what the world can bring. Make a wish,

share the dreams, cause magic's everywhere if you just believe. If you

won't you dream? We're such a magic.

Believe in what you dream.

We've got the recipe.

If you believe, won't you dream?

Like you, perhaps, but I am speaking with Bear all alone.

Barbie?

Barbie!

Huh? I said something is going on with Peggy. She seems kind of off.

I feel kind of off myself.

So much is going on.

I know. I mean, what's with Rocky showing up here for some random reason

same day we met an author who claims to know where Peggy comes from?

And don't forget the real -life fairy tale character Ken and Chelsea chased

around town.

Elvie, kind of hard to forget her. I keep going over the scroll she

for us.

A great task on Earth shall be done before Pegasus' wings are born.

I'm sure it explains why Peggy's here and why she doesn't have wings.

She needs to do something to earn them.

But what?

Something big, whatever it is. Peggy!

You know, the more I read this, the more I know that the girl who chased us has

to be a glyph. Has to be. Elvie translated something about that, too.

Beware the glyph who turns a spell and flights their hand to make the wish

own. I knew she was trouble. She is for sure after Peggy's wish.

Don't worry, Peggy.

We'll find her before she gets anywhere near you. Well, I'm off work today.

Feel like doing some sleuthing? I'm in.

I don't have to work today either. And since I no longer have a job, me too.

Peggy! Hey!

Guess you looked like someone who needed retrieving.

Or maybe she wants ice cream. I would have brought more, but I thought it was

just Barbie out here.

We can take a hint.

Let's go, Skip.

Wait. Where's my backpack?

Uh, I must have left it at the selfie museum.

We'll stop by there first. I'll catch up with you two later.

Say, it's cool.

Remember what else Elvie said?

To see with one's heart is the true magic.

Hey!

Whoa!

Quack, quack, quack, quack.

Nope. No. Where is it? No.

Nope.

Quack. No, you can't swim in it. I need this for the contact spell to reach the

glyph council.

Quack. Now?

I can't do it now.

Everyone knows a contact spell works better after sunset.

There's more bandwidth.

Quack. Well, everyone who's anyone knows.

Quack, quack, quack.

Rocky, are you back there?

Hey, look who's here. You're not supposed to be here today. Why are you

Because I left my backpack. I think it's in the storeroom. Nope, it's not. I was

just in there storing things.

I'm sure it's not back there. I'll go look for you. Stay right here.

Isn't that it, Barbie?

Yeah, there it is.

Oops, my bag.

Hey, are these the new brochures?

No way.

Look, this picture. The girl in the middle. She fits the description in

book. I knew the girl who chased us on the scooter was a glyph. What? No,

just a totally regular bunch of girls. Who's ever heard of a glyph? That's not

glyph. What's a glyph?

Just someone we need to talk to.

Hey, check out this girl's shirt. I almost bought the same one. I know where

came from.

Let's go.

Wait, don't.

I know I can't miss my window to cast the contact spell, but if they find

girls, they could connect that me in the picture to this me as Rocky.

Okay,

I'll stay, but you have to go after them. Don't let them figure out that I'm

glyph they're looking for.

Thanks for hanging with me. I wanted to ask you something.

Oh? Vanilla?

Or pistachio?

I mean, pistachio?

Let's share.

I've been wanting to ask you something, too.

Really?

What?

So, you know how Chelsea's fairy tale friend, Alvy, said some stuff about what

really makes magic, and how what we're looking for is usually right in your own

backyard?

I mean, not your backyard.

Metaphorically, I mean. But I guess it could actually mean your backyard in

case. Anyway, have you ever wondered why we're still just friends?

Not more?

Okay. We're going there. Right now.

Good. Good.

Well, to be honest, yeah.

There have been like a million times I've thought about asking you the same

question.

But... But you were afraid we'd mess up our friendship if the answer was no.

Yeah. Your friendship is the most precious thing in the world to me.

I don't know what I'd do if I ever lost it.

Same. But what if it could be more?

It would be amazing.

So this is great.

We're talking about it and we're still friends. So that's good. Right.

Right. So far, so good.

Now what?

Right. Now what?

What if we tried to be more than friends?

On a trial basis.

Like what? A test date?

Yes. Just a test date. Just to see how it goes.

But if it's too awkward or whatever, we just stay the way we are. Yes.

I like this idea.

Okay. Let's do it. What should we do?

Something familiar so we'd feel comfortable like friends.

Selfie museum.

What? Perfect.

Today? Yeah. Why not? I'm so excited.

Me too. We'll just be two friends out having fun. Not on a first date. Unless

works out. Then we'll call it a date.

It's officially unofficial.

Great. Let's toast on it. Even if there is only one ice cream left.

That's not an omen, right?

My name's Laia. Can I help you find something?

Yes, please.

But not to buy. We're trying to find the girls in this picture. Yeah, and I know

that shirt came from here because it's so cute, and now I totally regret not

buying it myself.

Focus, Skipper.

Oh, right.

Uh, any chance you know them?

Oh, yeah.

Two of them, anyway.

They're Chloe and Jisoo.

They come in here all the time.

Sweet. Can you tell us... Anything else about them?

I don't know that much about Chloe.

But Jisoo has the most amazing smile. And her hair is so soft.

She's the most amazing person.

Yeah,

so that's mostly what I know.

Oh, and they usually show up with drinks from this juice store down the street.

I love that place.

We'll head there next. Thank you so much.

No prob.

And if you see G .C., can you tell her that people should write songs about how

beautiful her hands are?

I think, maybe, that would be better coming from you.

Right. Yeah.

Right.

So, lifelike. How much for the duck?

Oh, great.

It's you.

Why are we whispering?

And were the disguises really necessary?

Probably not.

But they're kind of fun, don't you think?

Totally.

Ready to begin our test date?

Already have.

So, what do people talk about on first dates that aren't officially first

I don't know.

I've never been on one before.

Me either.

We could get to know each other better. Like, ask me what my favorite color is.

Pink. Right, because you know everything about me already.

No one knows everything.

Tell me something I don't know about you. My second favorite color is purple.

Maybe we could take a picture.

Good call.

Here's something you don't know. My favorite backdrop is around the corner.

Huh.

Um,

I have to use the bathroom. Actually, be right back.

Cool. I'll just wait over here while you're in the bathroom.

Super cool.

I could really go for a juice right now.

Hello. What can I get you? Hi. We have a non -juice -related question first.

We'll get a drink after.

Any chance you know these girls? We think the two on the side are named

and Jisoo.

Sure, I know them. You just missed them. They grab juices almost every day

before heading to Malibu Park.

They're probably there now.

We're actually looking for the girl in the middle.

Huh. I've never seen that girl, but I love her look.

Right? Anyway, thanks.

Wait, I still need a juice.

What can I get you? What do you recommend?

Hmm, the celery root puree with a licorice coconut blast is my personal

Hmm, that sounds good.

Seriously? To me.

Must be a Cali thing.

And I'm in Cali now, so make it two.

I happen to have two already made.

Thanks. Come again soon.

Oh.

That should do it. Oh, I almost

forgot.

Reveal! Okay, here... goes nothing.

Within this reflection, create a connection.

Link!

Oh, sorry.

Wrong spell, wrong spell.

I'm going.

If I were a bathroom, I would be right here.

Anyone in here?

Me? Wait, you?

You can't see me here.

Forget it.

Oh, where am I?

It looks like the selfie museum.

Oh, right.

Pen.

Would you mind taking our photo? Doing a selfie while proposing is harder than I

thought.

Sure. How do you... Say cheese in French.

Fromage.

Fromage.

That was nice of you.

Ready to start our date?

Start our date? Well, I don't know much about dating, but it's pretty hard to do

that without two people, and you just got here, so... But, we both, um...

pick a background.

The Paris one is nice.

Right, it's your favorite.

Aw, how'd you know that?

Because, um, you just...

That doesn't matter.

Save fromage.

Hey, look over there.

Maybe they know something.

And with my mighty sword, the kingdom is returned

to its people.

Huzzah!

Good eve. How might I help thee, fair maiden?

Any chance you know these two girls, Chloe and Jisoo?

Nay, we do not know Chloe and Jisoo.

Oh, okay.

Thanks anyway.

But we do know Chloe Mon the Brave and Fiona the Enchantress.

Yes, that's them.

They're two of our best LARPers.

LARPers? Live action role playing.

Cool. Chloe and Jisoo would usually be here, but they said they were checking

out something else today.

Darn. Well, thanks anyway.

Fare thee well in your quest.

Oh, that was a dead end.

Not completely. I got their website info. We should come back and try this

sometime.

Avast! A demon approaches our friends. We must defend their honor!

Uh... That's no ordinary duck.

Run!

Run away!

Hey, isn't that Rocky's pet? Follow that duck.

And laughed so hard that she started sneezing, which I didn't even know was a

thing that could happen.

Oh, let's take a picture in this one.

But you hate sushi.

I know. It'll be ironic.

Uh, Penn?

Oh, uh, sorry.

I just need to use the bathroom. Be right back.

Uh, didn't you already, uh... Okay.

When things don't go your way, just add more sprinkles to your day.

Let's try it again.

Within this reflection, create a connection.

Link!

Oh, thank goodness.

Can you please patch me through to the glyph council?

Um, hello?

Oh, why isn't this working?

What?

What? Oh, for centaur's sake.

You. You're the girl we're looking for. And you're a... Yes, I'm her. And I'm a

glyph. And I'm going to do a much stronger spell this time.

Super forget!

Oh. Um, Barbie?

Hi, Ken. What are you doing here? We're on a... Are you all right?

Oh, nice.

Sushi.

You've got to get a photo here. Because you love sushi.

I don't. Really? Since when?

Always. Really?

Huh.

Seriously, Barbie, what's going on?

Nothing. What do you mean?

You keep running to the bathroom.

Is this test day really so awful?

Date? We're on a date.

I'm sorry again, but I really don't know what you're talking about.

Seriously? You don't know why we're here?

No, and I wouldn't joke about something like that. You mean way too much to me

to be that cruel.

This is getting super weird.

And it gets weirder every time you come back from the bathroom.

Wait. I do remember needing to use the bathroom, and I must not have made it

because I still need to go. Come on. Nothing fishy is happening around here.

Besides that, this way.

Three's a charm, I hope.

Within this reflection, create a connection.

Link!

Another goat!

Trying to get in touch with the Glyph Council?

Uh, yes!

Yes, I am!

Are you circling your finger clockwise?

Yes. That's your problem. You have to circle counterclockwise.

Oh, thank you!

Wait, how do you know that?

I get this wrong number all the time. So I learned how to fix the spell.

It's a courtesy, really.

You! Me!

Me too!

Wait. This is the girl you've been looking for. Who are you? And why are

the selfie museum?

What?

Way to interrupt, Tiger.

Tiger? Then you must be... OMG.

What is going on? Are you two finally on a date? Not sure.

Possibly. We'll figure it out later. What's happening right here is way too

important to get sidetracked.

We think this person is not only the glyph. She's also... Rocky!

Happy? I will be, after you explain the situation.

Well... Nah!

Mega forgets! Ah!

Whoa!

Enough with the interruptions already!

Quack. It has a lock.

Now you tell me!

What is up with this?

I guess I work today after all.

Ken, what are you doing here?

In fact, what am I doing here?

Maybe we wanted to take some selfies?

Oh, can you take a rain check? I really need to use the bathroom, and for some

reason I'd feel better doing it at home. Oh.

Okay.

We'll see you later.

Bye. Coming, Skip?

What was I just doing? Hi.

Got any cool new backgrounds we should try?

I don't know.

Do I know you?

Not officially, but we come in all the time.

Our pictures, even in the brochure.

Wait, it's coming back to me.

Do you know this girl?

Mm -mm.

Sorry. We just bumped into her on the street.

Cool look, though, right?

Yeah.

Why do I feel like I'm forgetting something really important?

Maybe because you are?

Because I think I am too.

Within this reflection, create a connection.

Link!

I give up.

Hello, Cliff Council?

Indeed. We have much to discuss.

And what is the rule about leaving Mesmer?

It's forbidden.

But in my defense, it's all Peggy's fault.

Peggy? That's what my friends, I mean the humans, called the baby Pegasus, who

left Mesmer before granting my wish for wings, so I had to follow her. But since

I don't have any wings, the landing was a little rough, and I lost her, but then

I found her, so all good.

It's the catching part that's harder than it looks.

She is rather determined.

You know she's on a mission, right?

Uh... No.

You're interfering with powerful forces you know nothing about.

There will be consequences.

Consequences?

You're not going to turn me into a tree, a rock, or worst of all, a lizard, are

you? You should be so lucky to be a lizard.

You've been very naughty, but also impressive.

Oh, really?

Shows initiative.

I happen to value initiative.

I could use a glyph like you on the council.

Tell you what, I might be able to get you out of this mess.

Could you?

I'll do anything. Just tell me what to do. Bring the Pegasus to me and all will

be forgiven.

Oh, sweet.

I can't get back into mesmer until I get my wings. I said bring her to me, not

to mesmer.

Kids these days. Go to the place you arrived, cast the reveal spell, I will

the rest, and when you succeed, I will grant you your wings.

Great, except Peggy and I don't exactly see eye to eye.

What if she won't come?

Tell her you are the key she's been waiting for. With that information, she

do exactly as you say.

All right, I'm in.

I glib promise.

No offense, but I'll need more assurance than that.

Super glyph promise.

What? No, please.

A super glyph promise is even harder to break than a regular promise.

Do you want your wings or not?

Fine.

A super glyph promise I will not rest until Peggy is in her complete control.

Excellent. I'll be in touch.

Oh, so gullible.

It's a beautiful day when you truly see what the world can dream. Make a wish,

share the dream, cause magic's everywhere if you just believe in me.

Peggy. You know, this is surprisingly relaxing, and we need it after what

been through.

Oh, another feather. She is getting more every day. You must be really close to

getting your wings now.

Come on, Barbie. Take our picture.

Sure. Just a sec.

Huh?

Uh, Brooklyn, do you see this?

Uh, when did that happen? I don't know. It looks like a date.

Yeah, it does, but I don't remember it. But I do have this vague memory

of being at the selfie museum.

Has Ken said anything?

No, we haven't spoken.

It kind of gets a feeling he doesn't want to.

Wait a sec. See that? We only had it on display one night. I wasn't working that

night, but Rocky was.

Is it odd to you that Rocky always seems to be around when things get weird?

Hey, Rocky, when did you get here?

Who's Barbie?

Rocky, what are you doing?

Why are you here?

Why am I here? Almost magical.

This is getting super weird.

Oh, there you are. I have the equipment all set up and ready to go.

Uh, for my demo that you promised you'd help me with?

Uh, I'm sorry, Skip. Something came up. I'll help you when I get back. Promise.

Oh, and can you watch Peggy?

Good night. You're the best.

There.

Oh,

quit complaining.

Apples are Peggy's favorite fruit. So if she thinks you're an apple... Apples

don't quack, Tiger. Rocky, hey, can we talk? We have a question for you. Do you

remember this?

Uh, sure.

Okay, next question.

Any idea why I don't remember any of the... Maybe subconsciously you wanted

forget because it was so awful? Doesn't look awful to me.

Why is it whenever you're around, we can't remember things?

Is anyone else hot? Like that one time you showed up at Ken's house, but no one

remembers when you got there.

Or when we were skate partners and I suddenly forgot the entire routine.

I'm sure there's a perfectly good explanation for all of it. Probably

someone who can do magic. But what would I know about magic? I'm just a regular

girl with a pet duck.

Quack.

That's no ordinary duck.

And you're no ordinary girl. We need some answers, Rocky. Now. Forget.

Are you a glitch? Mega forget.

Huh?

Are you the one after Peggy?

Quack. I know they figured it out, so this spell won't work anymore.

Stop stalling and tell us what you want with Peggy. Quack, quack, quack, quack,

quack. I'm thinking, I'm thinking. I feel like I'm drinking.

What's this?

Well,

that worked.

Now what?

Do we really have to do this right now?

I had plans to get my teeth waxed.

Don't be selfish, Trey. That's not even a thing. This is my big break.

Mrs. Reardon!

Hello? Trey! Down here!

You are not ruining this for me.

How many followers can I expect to attain after this little foray into

media fame?

I don't know, lady. You answered an ad, and I'm just here to see if you have

what it takes to be a reality TV star, okay?

I have what it takes. But this light is ruining my complexion. To the beach!

Stay here and don't let them out until I get that horse.

Not one person in the family ever takes me seriously.

I mean, just because I'm not getting paid for it doesn't mean it's not real

work. Do you know how hard it is to be a struggling DJ in Malibu trying to get

my big break?

Looks like a yes to me.

This way, Peggy.

Why is this happening?

Look, that feather. It's from Peggy. So Rocky was the one who Peggy -napped

Peggy. We've got to get out and stop her. But first, we have to get past that

duck.

while I make this next track.

Uh, yeah.

And you're a Rocky.

Can I help you?

I think you can.

I'm looking for some new talent for a reality TV show.

You work for a reality TV show? Since when?

It's a fairly recent, immediate development.

But the point is, you don't have any talent.

Talent? Well, yeah, I think I'm pretty good at making music.

What a coincidence!

I've heard music many times. Can I come in?

Uh, well, sure.

But I'm kind of in the middle of... Tell me about your music talent. Does it

involve horses? Is it just me or do I smell horse? You can smell her?

You know there are a lot of talented DJs out there, but not one of those DJs has

a little horse.

The show I work for would love to see a new act that involves a DJ.

And a horse.

I thought that would work.

Wait. Phone. We can call Skipper.

Yes. Wait.

I left mine at home, but there's yours.

It must have fallen out of my pocket when Rocky shrunk up.

We've got to get down there without waking Tiger up.

Well, that's nailed it.

We have to be quiet so we don't wake her. Okay, start dialing.

Why isn't Skipper in your favorite?

She will be after this.

Last four.

Seven, five.

Nine.

Oh, it's my sister. One sec.

Hi, Barbie.

Why do you sound like a mouse?

It's a super bad connection, and I have literally no idea what you're saying,

but I've got to go with Rocky to the beach, okay?

Later.

Rocky? No!

I got to lose. I just need to pack up my gear.

Yes! I mean, good call.

Okay, see you at the beach.

And don't forget the horse.

Rocky is with Skipper.

Oh, I can't believe Skipper would fall for something like that.

Remember all the banana things we did trying to get our singing careers off

ground? Good point.

Mom, it's Miss Reardon. And if anyone asks, you're my assistant.

I'm much too young to be a mother.

Excuse me. I need to borrow your everything. What are you doing here?

I'm the director.

No, you're not.

Change -o.

I mean, yes. She's the director. Take my megaphone. That makes it official.

What is happening?

Am I still the star?

Sure, but, um, you look a little tired.

You need to get your blood pumping. Why don't you do some jogging to warm up?

Over there.

Oh, well, don't just stand there, Trey. Bring my fan.

Well,

you need to stay with me. Our real star just got here.

Really good for my career.

Then maybe my sisters will finally take me seriously.

Quack.

Tiger's distracted.

We can text Ken.

That didn't go so great when we tried it with Skipper. Right. The message needs

to be super short and somehow still make sense.

Emotions.

What are you waiting for? Start filming.

So where should I set up? I wouldn't worry about that right now. First, let's

get some shots of you and the little horse.

No need for a stage fright. I brought treats.

That's right. Enjoy.

We just need to move a little closer to the water.

I'm ready for my closet.

What? No. Change of plans. I'm focused on finding the top DJ right now.

Oh, well, exactly.

That's why I'm here.

Excuse you?

Poppin' Poppy.

That's what they call me.

Peggy, I'm sure you're poppin', but I'm looking for something hipper.

Wait, I have hip. See?

Ba -boom.

She really loves rainbow sprinkles. Weird you knew that.

Just doing the job of a good director.

Why don't you tell the camera what DJing means to you while you walk that way?

Okay. Wow, I've never really thought about that before.

I mean, it's all I've ever really wanted to do since I can remember.

Great. Keep walking and talking away from the little horse.

My name is Poppin' Pop. I hear the people shout.

I'm the best DJ in town.

There is no doubt.

Oh, boy.

What's going on?

You are not stealing my spotlight that easy. There's only one way to settle

this. DJ off. It was my idea.

It's on.

Okay. Bring it.

Okay, let's do this.

Selfie. Museum.

And SOS.

Emojis don't fail us now.

Now we just hit send.

Oh, no. I didn't mean to hit the angry emoji.

My friend texted. We haven't spoken since we tried going out on a date.

Okay.

A selfie emoji.

A museum emoji, an SOS emoji, and an angry emoji?

Is she mad at me?

He's gonna think I'm mad at him. Wait, he's writing back.

Ouch. This is bad.

This is worse.

I think we're safe for now.

Or not.

All right, I guess we're doing this.

I'm first!

What is up, my fellow party people?

Now, here are a couple of my favorites to get this

party started.

Okay, give it up for Puppin' Puppy!

Next is DJ Skipper.

Brooklyn,

look. Your pocket is glowing.

Peggy's feather from this morning. It must sense the one in the little house.

Maybe we can make a wish and put them together.

Where's the try?

You get to the house.

I'll keep Tiger busy.

Hey, Tiger.

Nice stuff.

Want to play chase?

Here we go.

Ha! Yes!

Nice ducky!

Is that all you got?

I wish we were big again!

What?

No more trouble from you today. Quack, quack, quack.

Quack.

What is happening here? I have no idea.

But we need to find Rocky and Peggy.

Oh, I should have known you'd want your own reality show, too. What?

If it's drama you want, drama you'll get.

Hello? This way. Are you filming?

Right now!

Hey, get away from me!

Don't go!

You're my moment!

I see them!

I'm here to help you.

I'm the key to your mission.

Come with me and we both get what we want.

Is everything okay?

Yeah, we're fine.

She's fine. But what about Peggy? Quack, quack, quack. Quack, quack, quack,

quack. Quack.

Tiger?

Rocky's getting away.

What just happened?

It's too much to explain.

What just happened?

Rocky has Peggy on a magical boat.

You answer him, but not me? I asked first.

Oh, this is all my fault.

I never should have trusted Rocky.

No time to think about that now. We have to go after them.

Ken, can we borrow your boat? We'll fill you in on the way. Of course, come on.

Is no one going to tell me anything?

Apparently not.

Wait for me!

No, I don't know where we're going, but I trust the glyph council leader.

She said she'd help us both get what we want. I get my wings and you get to do

whatever it is you were sent here to do.

Thanks for agreeing to come with me.

I hope we can find a way to be friends after this.

Well, wherever we're going, it won't be long now.

We really appreciate this, Ken. Hang on, Skip.

You should stay here. What? Why?

So someone will know where to look for us if we get lost.

That. And it's just safer. Are you kidding me?

The point is, we don't know what's going to happen, and I'd just feel better if

you stayed.

I can't believe they forgot I have a way faster boat than Ken's.

Org, I'm a pirate on a boat. Baby on a boat.

That's right, kids.

Have fun, but be careful.

Don't be feeling like doing any rescues at sea today.

Well, what have we here?

Hi. Hi.

Baby on a boat. Was that a pirate?

Arlene. She's an old friend.

And a pirate.

Sort of. Last time I saw her, she was a cruise ship activities director, but I

did hear she was branching out.

Huh? I think I see them!

Let's go!

Hurry!

Kablam. Hey!

I was just going to make the motor fall off.

Okay, okay.

I got one.

Empty out.

Why are we stopping?

What's happening?

I don't... It can't.

No way.

Impossible.

What's impossible?

Goodbye.

What are we waiting for? Go!

Ah, ah, ah, ah!

Careful!

That's primo leather. It scratches with the least amount of agitation.

You sure you know how to drive this?

Duh. I had my license for a year and I barely had three accidents.

Four, if you count the water skiing squirrel incident. That was not my

was a total show -off.

Okay, I'm out of here.

Wait! Where are you going?

Why don't people want to do stuff with me?

Maybe because you say things like primo leather and not my fault?

I'm serious.

I can do this.

Just give me a chance to prove it.

Guess it's that way.

Got you.

One. Come on.

Why can you never find enough bars when you really need them? This isn't working

either.

What are we going to do?

Peggy's trail is long gone.

At least the radio still works.

I've set it to send out an SOS signal.

Someone will hear it and come rescue us soon.

I hope.

Sorry to get you into this.

Honestly, I can't think of any place I'd rather be.

Seriously? We're lost at sea.

As long as we're together, we'll never be lost.

Rebars!

Dang. They're gone.

And you know I'm not mad at you? That whole angry emoji thing was a complete

accident. We're good.

I just wish... Got one!

No! I lost it!

You were saying?

I wish I knew what happened when we were at the selfie museum.

Me too.

I can't remember any of it.

You know, we could go there again.

Together. I mean, sometimes.

I'd like that.

Hey, Kenneth.

Um, what is this?

Oh, that is the emergency kit. You know, it's got emergency supplies. Like extra

food, water, batteries, spare gas can.

Spare gas can!

Now we just need to figure out which way to go. I may not be from around here,

but I think following a dragon is a good place to start.

Like my dream.

Follow that dragon!

This place is interesting.

Quack? You're right.

I'd better dress the part.

Change -o!

The council leader has been good to her word.

She got us this far. Now we just look for a path or a sign.

Oh, that is totally a sign.

Look.

You're shedding feathers like a duck in a windstorm.

No offense, but Peggy could get her wings any minute now.

We gotta hurry.

Why is your signal all over the place?

I don't know. Because we're at sea and cell signals aren't consistent out here.

Then why are we following them?

Because that's how my Find Your Sister app works.

You've got a better idea?

Yeah. Call this wild goose chase off and get back in time for my evening tanning

appointment. I thought you wanted to prove yourself. You can't quit.

Au contraire. If there is one thing I am great at, it's quitting.

Watch me.

Wait, Tray, stop!

There's a boat over there. We have to check it out. It might be Barbie.

Yeah, or a pirate.

If you're serious about proving you're a good guy, now is the time to step up!

Well, the trail ends... here, so she must be inside.

After you, Tiger.

Whoa!

Hello,

Council Leader!

Is this your house?

It is mine! And sure, this is my house. Now bow to me.

Uh, bow?

No offense, but since when do we bow?

You don't bow to me?

Uh, no. The Glyph Council is a pretty chill group.

Except for the whole banishing people thing.

Do not speak of banishment! And do not speak to me of the Glyph Council!

Sorry! I am the Glyph Council leader!

Okay, okay!

Touchy. Anyway,

this is Peggy, the baby Pegasus.

She's here, like you asked, to complete her mission.

Yes, as I commanded.

Come to me and complete your mission.

Go on, Peggy.

She's just nervous.

I know I'd be nervous, too, if I had a big mission.

If you don't mind me asking, what exactly is her mission?

That is between me and her.

Now, why don't you leave us and I'll take it from here.

Okay.

What about my wings?

They're in the cave.

You'll have to find them on your own. I'm very busy.

On my own?

But you know a glyph can't enter someone's house without being invited.

I said it wrong.

I meant I'll invite you in after I get the horse.

Can you push her over here just a little bit closer?

Something's not right.

I think we're going to head back to the boat.

Oh, no one's going anywhere.

Quack, quack, quack.

I can see it's a trap. But who would do that?

I would.

You!

You're an evil lizard wizard.

I prefer Will, but yes, I am a wizard and a lizard.

I've heard about you. The council banished you from Mesmer. What do you

with Peggy? Same as you. Her first wish after her wings appear.

A wish like that will be the most powerful wish of all.

I just wanted my wings without having to actually earn them. You clearly have

super strong magical powers already.

What more could you want?

Oh, I don't know. How about revenge?

Revenge.

That's Rocky's boat, all right. We must be in the right place.

But what place is this?

Well, somewhere with a glyph, a pegasus, and a dragon, apparently.

Look. Peggy's feather.

And a magical light -up trail.

Follow it!

Can we do a little recap here?

Who exactly do you want revenge on?

The entire world. And the Glyph Council, of course.

And all of Mesmer, for that matter. In fact, why don't you join me?

I know you have a certain act of your own to grind with the good citizens of

Mesmer. How do you know about my past?

Oh, I'm a lizard. Low to the ground, we hear things.

Uh, how can you hear?

I thought lizards didn't have ears.

That's a common misunderstanding.

While it's true we don't have ears, per se, we do still hear. Quite well,

actually. It's all very technical, but... Hey!

Well, now you've done it. I don't want your help anymore.

Take her!

Stop!

Watch the stitching! That is handmade!

By the way, the only way off this island is with permission from the Glyph

Council, or if you happen to have wings.

And since you have neither, enjoy your stay!

Wait! Help!

Run, run, run.

Where'd she go?

to help us find Peggy.

Okay.

So,

what do you want to know first?

OMG! I know who owns that boat!

Arlene? Are you on board?

Who be asking?

It's me, Skipper!

And, uh, Trey. Yeah, he's a friend.

Uh, what's with the air quotes?

be doing out here, Skipper?

It isn't safe.

Not to worry.

I'm here to protect her.

Not my face! Not my face!

Anyway, what do you mean it's not safe?

We're looking for my sister.

If she's in danger, we really need to find her.

Oh, she be in danger, all right. And so are you, I'm afraid.

But don't you worry.

I'm here to help.

That's Will.

The wizard lizard.

We need to get Peggy away from him before she gets her wings.

Or he'll take her wish and do who knows what terrible things with it.

And you swear you're not going to try and make a wish for you instead?

Glyphs honor. I would never do anything to harm Mesmer.

I love my home.

And all I ever wanted was to be cool so the other glyphs would like me.

I can deal with a lizard, even a magical lizard. But how do we get past that

dragon?

Okay, you and I can distract him so Brooklyn and Rocky can get to Peggy.

Great!

Wait, what?

Let's go.

Oh!

We're up.

That one's too small.

Yeah, I see that now.

Help me with this one.

That started it. Okay, now what?

Run!

Oh, it's happening!

It's really happening!

Quack, quack, quack, quack.

Do I have a mirror?

Oh, you're right. It would be nice to see myself as an all -powerful ruler for

the first time.

I'll go get one.

Told you I'd be back.

Melso!

Um,

Rocky, a little help, please?

Did it? Yeah, but we've got to keep moving.

Right. We've only got a few minutes before the dragon figures out he's

couple of rocks.

Let's go.

What's happening?

It looks bad.

No, it's good. He's getting her wings.

Stay back while I take what's mine.

You're not taking anything.

Prevent!

Thank you, Rotten. Look.

I want my wish.

No way.

Grounded.

Why didn't that work?

Grounded.

Fall down.

Crash. Fly.

You don't have your powers. And I know who does.

Me. And now I'm going to turn you all into nukes.

What happened?

I happened.

Arlene! In my human form.

Count the leader.

Oh, stop it. You know we don't bow.

You're a pirate and a griff? Cool, right? I was on patrol when Skipper

in. Her sisterly dedication led us right to you.

Thank you. We would have been dosed without you.

Remind me never to underestimate you again, Skip.

confused. What is happening?

For example, why is Trey here?

I have a boat, and you all need to get on it before that evil wizard lizard

returns. I'd stay with you, but I must get back to Mesmer immediately to deal

with him. You're safe as long as you get off this island.

Uh, wait!

How do I get my powers back?

I'll be in time!

What happened?

They're not moving.

But we are.

Why?

Daisy, turn it off.

Daisy, seriously.

For a sister, you're like a ten. But as a roomie, you're about a two right now.

Uh, DJ, did I accidentally sleepwalk into Barbie's room and

redecorate while I was at it?

Uh, okay. I need something to wake me up.

Uh. Sweet.

Wait, wait, wait. That's way too basic a reaction.

Okay, get up here, DJ.

Own room? No roommates?

No more dirty socks?

This is awesome!

Hey, Dad.

I'm having the best morning.

I might even have cake for breakfast.

I won't tell your mom if you give me a piece, too.

Yum. Okay, Skip, you need to get this envelope to the bank. It's super

important. Wait, you're giving me a super important job to do? I trust you,

Skipper. After all, you're the oldest.

Dad, I'm the second oldest. Or did you forget about Barbie?

Don't be ridiculous.

Who's Barbie?

It's a beautiful day.

when you truly see what the world can bring. Make a wish and a dream, cause

magic's everywhere if you just believe.

You can dream, won't you dream, with the stars just blasting.

Believe in what you dream, we've got the recipe.

You can dream, won't you dream, with the stars just blasting.

No Barbie?

I'm the older?

Since always. And we all look up to you. Especially your little sisters.

Wow. Okay.

Well, you can count on me. I always do. Enjoy your cake.

And don't forget to get that envelope to the bank.

Okay. Whatever you say.

But, Dad, how do I get there?

The camper keys?

I drive?

This day is so weird.

I was.

Everything coming up. Yipper.

Very funny, Skipper. Quit playing around.

Now, where are you? You were supposed to drive Chelsea to soccer practice.

You're the only one who knows how to keep my socks up. But I'm kind of doing

own thing right now. What about my thing? You promised to help me with my

homework. I did?

Oh, how come I don't remember any of this?

Skipper, the banker called. You forgot to give them the envelope. I didn't

forget. I just wanted to do something else first. I trusted you.

And now the banker is, well, being really mean.

They're taking the house away.

What?

Because of me, we lost our home?

I had no idea being the oldest was so complicated.

Barbie, I need your help.

Where are you?

Skipper, wake up.

Skipper, can't you do something? Did you forget the part where I lost my powers?

I can't do anything. There's always something we can do. You could let me

Peggy's wish to get my powers back.

Peggy doesn't like that idea and neither do I. We need to save that wish until

it's absolutely necessary.

Okay, first we wake our friends. Then we wish to get off the island.

There's got to be a reason they were affected by Will's spell and we weren't.

What if they don't want to wake up, huh?

Trey here seems to be having a pretty good time, whatever he's doing.

Just when I think you can't get any more handsome, you do.

That chin, those cheekbones. Ah, perfection.

If everyone were more like me, we'd be living in a utopia.

Wait, delete that.

A Trey -topia.

Hi, Trey. You want to go skating? It's the only place I've ever really seen you

be yourself.

With you?

Ugh. No, thanks. I have way more fun being myself with myself.

Okay. See you around.

Your order, sir?

Exactly what I wanted. More me.

Whoa.

Talk about service.

You are one good -looking waiter. Tell me something I don't know. Now, do you

want anything else?

I'll have the serpent turf, but no turf. An extra large lobster with double the

butter and... Wait, you're not writing any of this down?

Uh, I'm also not juggling or wearing a kilt. So what?

Uh, excuse me, do you know who I am? Oh, please tell me so I can

make this face.

Rude! You can't do that to me. I'm Trey Reardon. So am I. Me too.

Did somebody say Trey Reardon? I'm Trey Reardon. I'm Trey Reardon.

I'm Trey Reardon. I'm Trey Reardon. I thought I just heard Trey Reardon. And

the best. How is this possible?

Barbie, come back!

Why is this happening?

Why is this happening indeed?

I cannot fathom how that ragtag bunch of local yokels stopped me from getting

the Pegasus in the first place.

Stop interrupting me!

You scaly behemoth.

Yes, I see that some of them have woken up. The pegasus and the duck, I can

understand. They're magical creatures.

Even the glyph without her powers must still have some residual protection.

But that human girl, Barbie... She's so... I got

nothing.

Except that. The others, they dream of her.

Perhaps to solve this puzzle, I just need to know why.

The plans are upright.

This show isn't quite right. We'll never be ready, and it's opening night.

Opening night.

me why can't i talk why talk when you can sing why talk when i can

sing you're right i love to sing

this is my thing all my words have a tune and now i'll just wing

it singing is grand but from being ready we're far

it's all up to you writer

The show will be a hit. This is my shot. I know this is it. My vision, my voice.

Nothing else will do.

But something's missing.

Where is Malibu?

This is your dream.

It was always your dream.

Even when you left home.

Whatever they're seeing can't be good. If only I still had my powers, I could

fix all of this. Perhaps whip up a new play.

No, I wouldn't use duck eggs.

Sheesh, I'm useless.

Even my duck hates me. Hey, you are not useless.

Everyone has something to contribute.

Oh, yeah?

Like what?

Rocky, you know all about the magical world.

Maybe, is there a way we can call the Glyph Council for help?

No. without magic.

Wait. I don't have magic, but Peggy does.

And now that she has her wings, she has even more power.

Come on.

Repeat after me. Within this reflection, create a connection link.

Not this guy again.

You're no help.

Unless, by any chance, are you the cliff council leader's goat?

Just a regular goat. Try again.

When will their stupid dreams show me something I can use against them?

Hello?

Someone there?

Quick, hang up.

Well, it's official. That lizard is a real rat.

to turn off his spell.

Alone?

You do know he's hanging out with a giant dragon, right? I outsmarted that

dragon once before. I can do it again.

No,

Peggy. You need to stay as far away from that lizard as possible.

We can't let him get your wish.

Hang on. I'm coming with you.

Someone's got to keep her from getting us into even more trouble.

You stay and help Peggy.

Hang in there, Ken.

You got this.

There really is only one word that comes to mind right now.

Cowabunga! Ken Carson has eventually done it! He surfed the largest wave

Ken! Ken!

Ken! Pizza! Pizza! Pizza!

This is the great...

Ken Carson has officially done it again!

He's eaten all the pizzas in record time!

Ken! Ken!

Ken! I can't wait to see Barbie and share everything about this amazing day.

Wait, why isn't she here? And why do I have her family's camper?

Uh, where's the dream house?

Uh... Why isn't Barbie in my contact list?

Ken Carson is on fire!

He has officially scrolled faster through a contact list than anyone ever

Ken! Ken!

Ken! What's the point of setting world records and cheering fans if Barbie

in my life to share it with? This isn't a dream.

It's a nightmare.

I remember it was this way to the cave.

Rocky, I have to ask you something.

After we get off the island... Oh, yeah, I'm totally gonna get myself one of

those pecan gelatos.

You just can't get ice cream like that in Mesmer. Interesting, but I was gonna

ask about what happens next.

You're not gonna try to fill Peggy's wish again, are you?

There's no point.

The Glyde Council will never let me back into Mesmer, and even if they did, I

wouldn't want to go back without wings.

Why are wings so important to you?

Anyone who's anyone has a pair.

All the cool people, anyway.

So all of this was about being cool?

Yeah, pretty much.

Is Mesmer really that shallow? That people won't like you just because

different? When you put it that way, it sounds so bad.

Mesmer's a great place, it's just... I'm not different.

I'm really different.

Maybe it's time you stopped trying to fit in and found a way to just embrace

good in who you really are.

And she thinks she can outsmart me.

But perhaps there is more to this human than meets the eye.

She is at the center of her friend's dreams.

Could she be the glue that holds this picture together? The key to the puzzle?

The key.

Could she be the key?

My dreams fell.

Their dreams will tell me what I need to know.

What the?

Leave me alone.

Go away.

Skipper. Oh, thank goodness. You're not me.

Yeah, that is an understatement.

I was having the best dream ever, and then it turned into a nightmare.

Scram! Get out of here! You're cramping my style!

Whoa, what is up with that?

I'm not singing!

Ugh, who can sing at a time like this?

I'm glad I found you.

Ken! So great to see you, but why are you singing? I thought it would be fun.

Has anyone seen Barbie? No, but there's us.

Hold up. Are they us or are we us?

I'm starting to remember.

The lizard put us under some kind of spell.

A dream spell.

But whose dream?

Could it be Malibu's? She's the only one not here. I wish she was here.

My life is so much better when she's not. That's not true. All of our lives

better with her in it.

No.

Okay, yes.

Don't tell her I said that. Malibu is the only person we all have in common.

one who opened my eyes to see that there really is magic in this world. Me too.

Me three.

I guess.

Okay, what would Barbie see that we don't? Something that will wake us up.

Hang on.

Before we try that, I'm going to take full advantage and have some nachos

delivered.

No bars!

Now this really is a nightmare.

Did you hear that?

Not the part about the nachos.

Although, nachos are delicious. About this Barbie character.

She helps others see magic.

How could I have been so daft? Of course she is the key. And she's heading right

into my hands.

Claws. Whatever.

What is he up to? Using my magic for nothing good, I'll bet.

So, about this plan. Follow me. I need a closer look. That is a terrible plan!

Barbie, you've made this so easy for me.

This is bad.

He knows your name.

Hey, do you know my name? Doesn't we technically come from the same place,

though we've never met?

Technically.

Silence! You are insignificant to me.

Insignificant? I'm the one who's got to stop you from hurting my friends.

I did not take this through.

Rocky! Oh, she's fine.

It's not like she can leave the island.

She'll come down.

Eventually. Right now, you and I need to chat.

What could we possibly have to talk about?

So much.

Ever wonder why you can see things other people can't? What? No.

Well, maybe.

Very few humans can see the magic that exists in their world. It was no

the Pegasus ended up in your care.

You are the key that unlocks the door between the magical world and your own.

Now that key belongs to me.

What? No!

Fuck you!

How are we going to wake us up?

Did it work?

No. And where did you get a balloon?

I wished for it.

But you couldn't wish for nachos.

Oh, yeah!

I wish I had some nachos.

You forgot the jalapenos.

Ooh.

I wish we would wake up.

It was worth a shot.

Think. If we're under a magical spell, we'll need the counter spell to break

Who knows about magic around here? And don't say Rocky. I'm not ready to trust

that girl yet.

Wait a minute.

Where's Peggy? If we can get her to come to us, I bet she can break the spell.

Yes. We gotta try.

Peggy! Peggy!

Peggy! Peggy!

Peggy! Peggy!

Anyone

see

Peggy yet?

Are we awake yet?

Why'd you pinch me?

It works in the movies.

There she is.

Awesome.

Over here.

You came.

Yeah. Whoa,

what is happening?

She's trying to wake us.

Go, Peggy.

You did it. Good, Peggy.

And tiger.

Now to find Barbie.

Peggy, no. Go back in the trap.

Gotcha.

Now to finally make my wish.

I wish I could leave.

I'd like to see you try.

I have something more powerful than anything you can imagine. More powerful

a 2 million horsepower supercharged engine?

What? No.

The key.

Toodles.

No! Barbie!

You are not getting away.

After them. Don't let them take Malibu.

Peggy, you're too weak.

Don't worry. We'll find another way.

This is not over.

Pretty flat today. Let's head back.

I like it. It's relaxing.

It's boring.

Huh? What the?

No!

Let me go!

As you wish.

Let her go.

Are you seeing this?

Not funny!

It is to be!

Was that real?

Whatever it was, at least he wasn't born.

It's almost time. The door between Mesmer and the human world will appear

soon. Are we certain the young Pegasus has succeeded in her mission?

Well, we're not not certain. I know my daughter.

She will succeed.

That's the plan.

The Wayward Glyph?

Certainly her appearing in the human world was not foreseen.

The Glyph, who now calls herself Rocky, did throw a wrench into things.

But I saw with my own eyes how she defended all her friends and protected

young Pegasus from our arch -nemesis, Will the Wizard Lizard.

Her sacrifice was noble, even if it did cost her her powers.

This council has determined that losing her powers is punishment enough.

She is officially forgiven!

So you're letting her back into Mesmer? Sure, assuming she can get here in time.

We cannot allow any further disruption to the delicate balance we have achieved

in our world. Once the doorway between our two worlds is permanently sealed, no

one without wings will ever be able to enter Mesmer again.

Quack. Hey, don't question my life choices.

Did you find anything?

Nothing. There has got to be some options for escape.

Hello? We're trapped on a deserted island in the middle of the ocean. We

have options.

Maybe Trey's right.

We don't have any way out of this mess.

What are we going to do?

I'm way too young to have my skin ruined by this much sun.

There is still one person on this island who knows about magic. We need to find

Rocky.

Hey, Tarika.

Primo Alex.

What are you doing here?

Looking for Rocky. Barbie, too. Neither one showed up at work today.

I keep texting Barbie, but she's not getting back to me. And Rocky, well, she

doesn't even have a phone, so no surprise there.

It is weird that Barbie isn't getting back to you. She's super responsible.

Let me try the other Barbie. Maybe they're all together somewhere.

Huh. They're not answering me either.

Um, you don't think they're in trouble, do you?

I'm going to do some investigating, just to be sure. Can you tell my boss I have

an emergency?

Better yet, cover for me?

Thanks. Gracias.

But I don't even work here.

Where are you taking me?

That's Malibu Cove.

Put me down!

You heard her.

That's not what I meant. But thanks anyway.

Battery's dead.

Wouldn't matter even if it did work. This location is impossible to access

the best of circumstances.

And with the tide about to reach record highs, let's just say it's not a good

time for a picnic.

Where are my friends?

Where's Peggy? Trapped on the same boring island I was, thanks to the Glyph

Council. Your grudge is with them. What do any of us have to do with it?

Not your fault, just dumb luck that you happen to be the key to everything.

What does that even mean?

Where there's a key, there's usually a door.

The Pegasus, Peggy as you call her, was sent to find a human who believes in

magic so strongly that together they would be able to accomplish this great

task.

So that's what Elvie meant.

Peggy's task was to open this door.

To close it, actually.

Seems one of your own kind stumbled upon this entrance not too long ago. The

council didn't like that.

Not a fan of human tourists, apparently.

True, Charles.

Most of Mesmer has been preparing to permanently seal this entrance off ever

since. That's when our disagreement arose.

Wait, you want the gateway left open?

Oh, how else am I going to invade?

I've been amassing my legion of loyal lizards for years before the council

banished me.

Oh, I always thought there was a strangely large number of lizards in

Anyway,

I am not going to help you do anything.

You don't have to. With you here and Peggy not, the tide will rise. The door

between our two worlds will be opened forever.

And my evil plan to rule both realms will be well on its way.

Weeping lizards.

Exactly.

How many times have I told you not to play with your food?

Where was I?

Oh, yes, the key to my plan.

Seriously.

Why wouldn't you?

Helping you cost me my power.

But it earned my respect.

Huh? I had my doubts about you.

But what you did for Peggy, getting in the way of that lizard spell, that

real courage.

Malibu always said that somewhere underneath all that hair is a great

She noticed my hair?

Really?

Wait.

Are you...

You think I'm a good person?

I think you could be.

Will you help us?

Excuse me. I was wondering if you could help me.

I'm looking for a rare book about a place called Mesmer.

What's the matter? Are you all right?

It's my daughter.

I felt her.

She's struggling.

It's not an easy thing she has to do.

But is it the right thing?

Be strong, my love.

It's almost time.

Thank goodness.

You found Rocky just in time.

I did. But what's happening to Peggy? We don't know. She tried to fly, but then

just collapsed.

Ever since she faced off with that lizard, she hasn't been the same.

That's because she's not the same.

She's not done with her changes.

We need to put Peggy in the sunlight.

What will that do?

She needs the sun's energy to finish what she started.

Come on!

Come on, Peggy. You can do it.

Whoa.

No way.

I've seen this before. It was Barbie's vision. The first wish Peggy ever

granted.

Peggy? Is that you?

It is. And I feel fantastic.

That's awesome. We were so worried. But something's different. You're taller.

And pink.

Oh, yeah.

And talking.

Oh, yeah.

Wait, you talk?

Yeah.

Cool, where are you?

Do not for one second think I can be outsmarted by a game of hide and seek.

This is your fault.

Find her!

Okay, it worked before, it can work again.

Morse code, don't fail me now.

Dot, dot, dot.

Dash, dash, dash, da -da -da.

Wings are the best.

Thank you all for putting me in the sunlight.

I was so weak, I couldn't have made it on my own.

This is amazing.

You're amazing.

But just to be clear, all the time we've known you, Have you been able to

understand us?

Pretty much.

I knew it!

Boom! But why couldn't you speak until now?

Could you speak when you were a baby?

Teenagers, nothing but attitude, am I right?

I may be young by human years, but in my world, I'm now old enough to access my

full power.

Wait, does this mean you can help us get off the island?

Miss Charles?

Is anyone home?

Any idea where we're going?

To the beach, where we first landed. The doorway between our two worlds is

nearby. That has to be where Will is taking Barbie.

I know what that means.

Barbie is using her phone to send an SOS.

I taught her how to do that.

And now I'm leaving.

Bye -bye.

Typical Trey.

Uh, well, what are we...

Here we go. Come here!

Hold still! Let me help you!

Stop wagging your tail!

Gotcha!

You're welcome.

Treat you the way he does.

The time. Yes, the time. It's time to open the door.

Forever.

No, you don't.

Don't hurt them. They're my friends.

What are you doing?

I'll do it myself.

Your efforts are futile.

More blast and you're never coming back!

I gotcha!

You think you can stop me, Glyph? You

have no power!

What's happening?

Have fun on Banishment Island!

I'm so glad you're okay!

Me too.

Thanks to all of you. How did you know to find us here? I realized something

wrong when my cousin said you didn't show up for work.

A little research, courtesy of one Drew Charles?

Led me to the beach.

Why'd you bring the fishbowl? Trey. He posted on social media something about a

maniacal lizard trying to take over the world.

Trey's not that creative, so I figured it was probably true.

Good call.

Where is Trey?

And it was talking, and it had...

I'll go check on him, just to be sure he's okay.

Peggy, this was all so unbelievable.

What happens next?

I go home. But the doorway is closed.

How will you get back?

Welcome to Mesmer.

Peggy! Mom!

My darling.

Thank you for helping us.

If you don't mind, I have one more favor.

Well,

this was quite the summer.

I had no idea living in Malibu would turn out to be such an adventure.

If you think this is adventurous, wait until you start attending Golden Beach

High. Can't wait.

I owe you so much. Thank you for looking after my darling baby girl.

Mom! I'm not a baby anymore.

They grow up so fast.

We all owe you a debt of gratitude.

Not just for defeating Will the Wizard Lizard, but for opening our eyes.

We still have much to learn about each other.

Oh, about that. I was thinking, wouldn't it be great if, say, one of us were to

live with the humans for a while and report back not as a spy or anything

but to learn about them as a friend?

Yes, that would be an excellent first step.

And for a second step, what if one of us were to stay here for a while?

Oh, I can't believe it.

I'm really bad. Back in Mesmer.

I think we can accommodate one visitor for the time being. Oh, my goodness.

This is amazing.

Hey, I'm Dr. Drew Charles.

Nice to meet you. Can you fly? What's the food like here? And do you have

options? Just curious.

It's time.

Let the coronation come in.

Well done, Peggy.

Yay! We love you, Peggy!

It's official.

I give you the Glyph Council's newest member!

Have a happy ending.

Celebrate all you want.

This story is just beginning.