Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,320 --> 00:00:14,320
Show us your weapons.
2
00:00:48,020 --> 00:00:52,480
Are you sure you wouldn't rather be here
as a girl doing that?
3
00:00:54,760 --> 00:00:55,760
No.
4
00:00:56,840 --> 00:00:58,640
You can tell me. It's okay.
5
00:00:58,900 --> 00:00:59,900
Well, I mean...
6
00:01:01,000 --> 00:01:02,600
Of course, but it's okay.
7
00:01:06,560 --> 00:01:07,560
That's okay.
8
00:01:09,360 --> 00:01:13,220
It's Mother's Day. We all have... We all
have mom.
9
00:01:34,700 --> 00:01:37,860
Shall we say a few words about Brevin
Erickson?
10
00:01:38,140 --> 00:01:41,180
Shall we say a few words about love?
11
00:01:43,320 --> 00:01:50,160
For Brevin Erickson is completely, 100 %
ahead of his years in
12
00:01:50,160 --> 00:01:51,160
love.
13
00:01:52,620 --> 00:01:57,380
Perhaps it's difficult to comprehend how
anybody could be so passionately
14
00:01:57,380 --> 00:02:00,400
inclined to love someone like this.
15
00:02:01,260 --> 00:02:03,980
But do not judge her too harshly.
16
00:02:05,080 --> 00:02:09,020
It kind of reminds me of when I was in
high school.
17
00:02:11,200 --> 00:02:13,880
Making out in the movies and everything.
18
00:02:14,740 --> 00:02:19,380
Yeah. I mean, do you think I'm pretty?
19
00:02:20,460 --> 00:02:21,800
Yeah, of course.
20
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
You're beautiful.
21
00:03:48,430 --> 00:03:49,430
You are sure.
22
00:05:20,560 --> 00:05:21,560
Hmm.
23
00:06:12,240 --> 00:06:13,240
Hey, mom.
24
00:06:14,060 --> 00:06:15,060
Don't.
25
00:06:15,580 --> 00:06:16,580
Don't.
26
00:06:17,340 --> 00:06:19,200
Why are you keeping in the glove box?
27
00:08:25,870 --> 00:08:26,870
Thank you.
28
00:09:45,610 --> 00:09:46,610
Thank you.
29
00:11:55,800 --> 00:11:57,680
Young lady, come here.
30
00:12:00,120 --> 00:12:01,560
Come here.
31
00:12:08,600 --> 00:12:09,220
Look
32
00:12:09,220 --> 00:12:17,220
at
33
00:12:17,220 --> 00:12:18,220
me.
34
00:12:18,580 --> 00:12:21,740
Look at me. I'm not playing games here.
35
00:12:28,430 --> 00:12:31,530
Would you mind removing your hand from
your forehead?
36
00:12:34,650 --> 00:12:36,450
It's fairly bright out.
37
00:12:38,810 --> 00:12:39,890
What's your name?
38
00:12:44,110 --> 00:12:48,010
You don't sound confused.
39
00:12:58,830 --> 00:12:59,830
in a second.
40
00:13:29,580 --> 00:13:32,320
Sir, would you mind opening the door for
me?
41
00:13:35,000 --> 00:13:38,340
No. We called you.
42
00:14:10,230 --> 00:14:11,230
Okay,
43
00:14:12,230 --> 00:14:14,490
you know what? Let me call downstairs.
44
00:14:15,090 --> 00:14:16,210
Let me call downstairs.
45
00:14:18,190 --> 00:14:23,610
Well, I mean, yes, it's a nice bed, but
there's only one bed. There was supposed
46
00:14:23,610 --> 00:14:24,610
to be two.
47
00:14:27,090 --> 00:14:29,690
The only room?
48
00:14:33,960 --> 00:14:36,160
Okay, I guess it's only one night.
That's fine.
49
00:14:36,420 --> 00:14:37,420
Thank you.
50
00:14:40,800 --> 00:14:42,820
Looks like we're sharing.
51
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
Do you want to shower first?
52
00:14:44,780 --> 00:14:45,980
No, no, you go first.
53
00:14:46,240 --> 00:14:49,180
Okay, I'm going to go wash up. Okay,
cool.
54
00:14:55,320 --> 00:14:56,720
Hey honey, it's your turn.
55
00:14:58,580 --> 00:15:02,120
Hey, no, I'm alright. I'm just going to
go to sleep actually.
56
00:15:02,540 --> 00:15:03,179
You sure?
57
00:15:03,180 --> 00:15:04,260
Yeah. Okay.
58
00:15:04,780 --> 00:15:05,780
Show him the light.
59
00:15:06,220 --> 00:15:07,220
Okay.
60
00:15:09,780 --> 00:15:12,700
I didn't bring my stuff, though.
61
00:15:13,640 --> 00:15:15,400
I thought we'd have separate rooms.
62
00:20:51,919 --> 00:20:53,280
Whoa. Um.
63
00:20:53,920 --> 00:20:55,180
What are you doing?
64
00:20:55,660 --> 00:20:56,660
Um,
65
00:20:57,120 --> 00:20:58,200
nothing.
66
00:21:04,180 --> 00:21:07,140
Were you just jerking off right next to
me?
67
00:21:08,080 --> 00:21:11,560
Um, I mean, yeah, ever since.
68
00:21:22,780 --> 00:21:27,680
Well, you know, I mean, I can do it for
you if you want.
69
00:21:29,340 --> 00:21:35,280
I mean, I can do it this one time,
70
00:21:35,440 --> 00:21:38,620
but we can't make this a habit. This is
it, okay?
71
00:21:39,260 --> 00:21:40,660
Okay. Okay.
72
00:22:40,560 --> 00:22:41,560
Is everything okay?
73
00:22:41,620 --> 00:22:47,060
Yeah, it's just never, uh, I've never
had a girl.
74
00:22:47,400 --> 00:22:48,780
You've never had a blowjob?
75
00:22:49,540 --> 00:22:50,540
No.
76
00:22:53,080 --> 00:22:54,080
Wow.
77
00:22:54,940 --> 00:22:56,940
I could be your first.
78
00:24:32,880 --> 00:24:33,880
So fucking long.
79
00:25:06,640 --> 00:25:07,640
Hmm.
80
00:26:10,440 --> 00:26:13,520
that we did this, but this has to be the
last time.
81
00:26:14,700 --> 00:26:15,700
Okay.
82
00:26:16,200 --> 00:26:21,460
Let me get you a towel.
83
00:26:24,300 --> 00:26:25,300
Thanks, Mom.
84
00:26:51,050 --> 00:26:52,290
He is your father.
85
00:26:52,510 --> 00:26:54,070
You can't do this anymore.
86
00:27:31,560 --> 00:27:32,560
Hi, honey.
87
00:27:32,780 --> 00:27:33,780
What's wrong?
88
00:27:34,740 --> 00:27:37,940
Um, look, this never happened, okay?
89
00:27:38,440 --> 00:27:39,440
Okay.
90
00:27:40,200 --> 00:27:44,680
I mean, how am I supposed to forget?
91
00:27:45,340 --> 00:27:49,740
Well, no, but, you know, I'm supposed to
be your parent. I'm the responsible
92
00:27:49,740 --> 00:27:51,500
one. I'm the role model.
93
00:27:51,860 --> 00:27:52,920
And that's just wrong.
94
00:27:53,440 --> 00:27:55,740
It's just so wrong. Everything about
it's wrong.
95
00:27:56,060 --> 00:27:59,480
I can't do this anymore. We cannot do
this anymore.
96
00:28:01,120 --> 00:28:02,480
Okay? Alright.
97
00:28:04,060 --> 00:28:08,380
It's just been so long after your dad
and I got divorced.
98
00:28:09,740 --> 00:28:10,760
So long.
99
00:28:12,080 --> 00:28:13,080
I understand.
100
00:28:14,800 --> 00:28:21,540
There's been no, and I mean no, you
know, interaction.
101
00:28:22,400 --> 00:28:24,700
Nothing. It's been so long.
102
00:28:25,020 --> 00:28:26,160
Yeah, me too.
103
00:28:27,370 --> 00:28:32,210
You know, guys your age want girls your
age. Guys my age want girls your age. I
104
00:28:32,210 --> 00:28:36,170
mean, I don't have that teeny bopper
little body, you know?
105
00:28:37,790 --> 00:28:41,550
I don't have that skinny little figure
that all the young girls have anymore.
106
00:28:42,750 --> 00:28:44,130
I don't have any of that.
107
00:28:44,390 --> 00:28:47,010
I mean, who would want this?
108
00:28:47,730 --> 00:28:49,970
Seriously, who would want this?
109
00:28:50,950 --> 00:28:51,950
Who would want this?
110
00:28:52,550 --> 00:28:54,090
Nobody. Nobody wants this.
111
00:28:55,650 --> 00:28:56,650
I mean,
112
00:28:57,320 --> 00:28:58,320
Who would want this?
113
00:36:53,740 --> 00:36:54,740
Thank you.
6964
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof