Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ето този, смятам, че ще ви хареса.
Ето този модел. - Да.. Но..
Имаме и в други цветове. - Какво ще кажеш за този?
Е, какво мислиш?
Не ми харесва дизайна.
Ще помислим.
Но Г-жо мога да Ви уверя, че всичко в този каталог е със високо качество. Няма как да не останете доволна.
Има много голям избор. Ето, вижте.
Какво ще кажете за тези?
Да, това ми харесва.
Е, тогава вече имаме избор.
Тогава остава само да преминаваме напред.
Е, да, но още не съм сигурна, дали ми харесва.
Така ли? Да, все пак не може всеки да има моя вкус.
Ето още един.
ПОХОТЛИВОСТТА НА СЕСТРИТЕ
От разстояние се вижда най-добре.
Искам да видя този как ще стои в спалнята.
Да, но защо в спалнята? Да...
Погледнете. Осветлението тук е съвсем различно. - Да, ще бъдете много доволни.
Ще изглежда по-добре.
Не купувате тапети всеки ден.
Виждате ли хубаво?
По-високо, по-високо, по-високо.
Трябва да го държите изправен.
Харесвате ли тапета или не?
О, ясно.
Какъв точно е този модел?
Ами, този има тези очарователни цветчета.
Е, ръката ми се схвана.
Схвана?
Имам предвид нещо друго.
Не това.
Ами, да, такова..
Да, можете също да... - Сетих се..
Така си и помислих.
Преди да купя тапетите, искам да се запозная с кура Ви първо.
Аха, искате хубаво да сте сигурна.
Харесва ли Ви така?
Трудно мога да го опиша.
Толкова е приятно.
А ако и...
Сега започнете да го духате.
Да, о, след това вече няма и нужда да питам какво може да следва.
Мисля, че започва да ми става топло.
Така....
Да ги свалим.
Отървахме се от тях.
Между другото, казвам се Руди..
Радвам се, че се срещнахме, Руди. Казвай ми Лиза.
Лиза, Лиза, каква гледка само..
Нямаше как да пропусне.
Здравей скъпа. - Скъпи.
Най-накрая съм си тук от работа.
Какво става?
Виж, Лиза го прави с консултанта.
Интересно..
И ти ли се разгорещи?
Защо не?
Не е нещо което да ни е необичайно.
Ще взема да свърша така.
Нищо.
Добре се справяш.
Ближи ме, скъпи.
Как само се наслаждавам на това.
Здравейте... Ебкате ли си се? Ще ми го спосмучеш ли?
Какво? Вие сте... Роднини...
Какви са тези работи?
Да не съм в Комуна?
За бога!
Какво да те правя?
Не забравяй топките.
Да... Така е много по-добре.
Просто исках да си продам тапетите.
Не се тревожете за това.
Мога да взема тапети за в офиса ми.
О, ако е възможно. Наистина ли?
Благодаря Ви.
Гледай я.
Ако не се чукам всеки ден, значи нещо ми има.
Да, разбирам.
Това е в необходимост за един млад мъж.
Разбира се.
Повдигни си крака.
Продължавай.
Да, близо съм. Ще свършвам.
Да..
О, какъв кеф..!
Превод: Satanas
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.