All language subtitles for In.Living.Color.s1e01.dvdrip.x264-Team.FuSiOn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,124 --> 00:00:07,026 ♪ You can do what you wanna do ♪ 2 00:00:07,094 --> 00:00:09,153 ♪ In living color♪ 3 00:00:09,230 --> 00:00:11,790 - ♪ In living color♪ - ♪ You know what I'm sayin'♪ 4 00:00:11,866 --> 00:00:14,460 ♪ You can do what you wanna do ♪ 5 00:00:14,535 --> 00:00:16,526 ♪ In living color♪ 6 00:00:19,240 --> 00:00:21,299 ♪ In living color♪ 7 00:00:21,375 --> 00:00:23,605 ♪ You can walk on the moon Float like a balloon ♪ 8 00:00:23,678 --> 00:00:26,078 ♪ It's never too late and it's never too soon ♪ 9 00:00:26,147 --> 00:00:29,173 - ♪ Take it from me It's a'ight to be ♪ - ♪ In living color♪ 10 00:00:29,250 --> 00:00:31,775 ♪ How would you feel knowing prejudice was obsolete ♪ 11 00:00:31,852 --> 00:00:34,184 ♪ And all mankind danced to the exact beat ♪ 12 00:00:34,255 --> 00:00:37,349 - ♪ And at night it was safe to walk down the street ♪ - ♪ In living color♪ 13 00:00:37,425 --> 00:00:41,418 ♪ You can do what you wanna do ♪ 14 00:00:41,495 --> 00:00:44,123 ♪ In living color♪ 15 00:00:44,198 --> 00:00:45,631 ♪ In living color♪ 16 00:00:45,700 --> 00:00:49,192 ♪ You can do what you wanna do ♪ 17 00:00:49,270 --> 00:00:51,465 ♪ In living color♪ 18 00:00:51,539 --> 00:00:54,007 ♪ In living color♪ 19 00:00:54,075 --> 00:00:56,475 ♪ Everybody here is equally kind ♪ 20 00:00:56,544 --> 00:00:58,774 ♪ In living color♪ 21 00:00:58,846 --> 00:01:01,974 - ♪ What's mine is yours and what's yours is mine ♪ - ♪ In living color♪ 22 00:01:02,049 --> 00:01:04,449 ♪ How would you feel knowing everybody was your friend ♪ 23 00:01:04,518 --> 00:01:06,611 ♪ From thin to thick and through thick and thin ♪ 24 00:01:06,687 --> 00:01:09,485 - ♪ And egotistical trips was put to an end ♪ - ♪ In living color♪ 25 00:01:09,557 --> 00:01:13,493 ♪ You can do what you wanna do ♪ 26 00:01:13,561 --> 00:01:16,496 ♪ In living color♪ 27 00:01:16,564 --> 00:01:18,327 ♪ In living color♪ 28 00:01:18,399 --> 00:01:20,424 ♪ You can walk on the moon Float like a balloon ♪ 29 00:01:20,501 --> 00:01:22,765 ♪ It's never too late and it's never too soon ♪ 30 00:01:22,837 --> 00:01:25,067 ♪ Take it from me It's a'ight to be ♪ 31 00:01:25,139 --> 00:01:26,902 ♪ In living color♪ 32 00:01:26,974 --> 00:01:29,033 ♪ How would you feel knowing prejudice was obsolete ♪ 33 00:01:29,110 --> 00:01:31,169 ♪ And all mankind danced to the exact beat ♪ 34 00:01:31,245 --> 00:01:34,612 - ♪ And at night it was safe to walk down the street ♪ - ♪ In living color♪ 35 00:01:34,682 --> 00:01:38,516 ♪ You can do what you wanna do ♪ 36 00:01:38,586 --> 00:01:41,316 ♪ In living color♪♪ 37 00:01:41,389 --> 00:01:45,382 Ladies and gentlemen, Keenen Ivory Wayans! 38 00:01:45,459 --> 00:01:49,452 [Audience Cheering, Applauding] 39 00:01:56,037 --> 00:01:58,733 - Thank you. - [Cheering, Applauding Continues] 40 00:02:03,210 --> 00:02:05,644 All right. [Chuckles] 41 00:02:08,282 --> 00:02:11,718 Thank you. Thank you. And welcome to In Living Color. 42 00:02:11,786 --> 00:02:14,311 I'm Keenen Ivory Wayans. We got a great show for you tonight. 43 00:02:14,388 --> 00:02:16,982 Before I get started, I'd like to introduce a few folks to you. 44 00:02:17,058 --> 00:02:19,390 My D.J. That keeps the party rockin' all night long... 45 00:02:19,460 --> 00:02:22,190 S.W. One, in the house... give it up! 46 00:02:22,263 --> 00:02:24,527 [Cheering, Applause] 47 00:02:25,900 --> 00:02:28,767 And, of course, you got to say hello to all my Fly Girls. 48 00:02:28,836 --> 00:02:31,999 - Starting over here with Carrie Ann... - [Cheering, Applause] 49 00:02:32,073 --> 00:02:35,941 Lisa, Deidre... 50 00:02:36,010 --> 00:02:39,377 - Michelle and Cari. - [Cheering, Applause Continues] 51 00:02:41,982 --> 00:02:43,916 All right. We got a great show. 52 00:02:43,984 --> 00:02:46,145 We want you to sit back, laugh, have a good time. 53 00:02:46,220 --> 00:02:49,121 And I'll see you in a minute. Let's do it. 54 00:02:49,190 --> 00:02:53,126 ♪ You can do what you wanna do ♪ 55 00:02:53,194 --> 00:02:55,321 ♪ In living color♪♪ 56 00:02:57,565 --> 00:03:00,090 ♪♪ [Theme] 57 00:03:03,571 --> 00:03:05,505 Hi. Welcome back to Love Connection. 58 00:03:05,573 --> 00:03:07,803 Told you we'd be back in two and two. 59 00:03:09,343 --> 00:03:11,868 Our next guest says she likes her men to be very wealthy. 60 00:03:11,946 --> 00:03:13,971 Let's say hello to Robin Givens. 61 00:03:19,253 --> 00:03:21,949 - Hi, Robin. - Hello, Charles. 62 00:03:22,022 --> 00:03:25,423 Don't ever call me Charles. I'll go off. [Chuckles] 63 00:03:26,827 --> 00:03:28,920 So, Robin, tell us about this wealthy thing. 64 00:03:28,996 --> 00:03:31,863 Well, Chuck, I don't want people thinking that I'm the type of woman... 65 00:03:31,932 --> 00:03:35,663 - who's only interested in the size of a man's wallet. - Mm-hmm. 66 00:03:35,736 --> 00:03:38,204 I mean, there are things that are just as important. 67 00:03:38,272 --> 00:03:42,038 - Like what? - Well, like what's in the wallet. Am I right? 68 00:03:42,109 --> 00:03:44,043 - [Cheering] - Thank you. 69 00:03:44,111 --> 00:03:46,477 Okay. [Chuckles] 70 00:03:46,547 --> 00:03:49,516 Robin, last time you were here, you picked a man to go out with. 71 00:03:49,583 --> 00:03:53,019 Now you're back to tell us how it went. Let's say hello to Mike Tyson. 72 00:03:58,325 --> 00:04:00,316 Hello, Michael. 73 00:04:01,729 --> 00:04:04,289 - Hi, Michael. - Hi, Robin. 74 00:04:06,233 --> 00:04:09,566 - How you doin', Chuck? - Hi, there, Mike. How are you? 75 00:04:09,637 --> 00:04:12,003 Well, I got to say I'm really ecstatic to be here. 76 00:04:17,745 --> 00:04:21,272 All righty, then. Robin, tell us how the date started. 77 00:04:21,348 --> 00:04:24,545 Well, at first, I called Michael and, of course, things didn't go very well... 78 00:04:24,618 --> 00:04:26,916 because he's just a boxer from Brooklyn... 79 00:04:26,987 --> 00:04:30,479 and, of course, I was a Harvard medical student. 80 00:04:33,961 --> 00:04:36,327 What about you, Mike? What did you think of Robin? 81 00:04:36,397 --> 00:04:40,834 Well, Chuck, when I first saw Robin, I was ecstatic. 82 00:04:40,901 --> 00:04:44,302 I mean, she had this... she had this really tight dress on... 83 00:04:44,371 --> 00:04:46,362 you know, the kind with the push-up bra... 84 00:04:46,440 --> 00:04:48,431 and her breasts were, like, poppin' right out. 85 00:04:48,509 --> 00:04:51,444 Like hit me right in the eye, you know? 86 00:04:51,512 --> 00:04:55,972 And as soon as I saw them, Chuck, I said, "Wow. I'm in love," you know? 87 00:04:58,385 --> 00:05:00,819 Sounds like you two really hit it off. 88 00:05:00,888 --> 00:05:04,153 - So where'd you go first? - Well, first, Chuck... 89 00:05:04,225 --> 00:05:06,659 we went to this lovely little jewelry store... 90 00:05:06,727 --> 00:05:08,957 where I allowed Michael to purchase me... 91 00:05:09,029 --> 00:05:12,556 a very lovely ruby, diamond and sapphire collection... 92 00:05:12,633 --> 00:05:15,067 and a matching car. 93 00:05:15,135 --> 00:05:19,799 - Sounds nice. Did you give Mike anything? - Lithium. 94 00:05:19,874 --> 00:05:23,002 It made... It made me feel really ecstatic, Chuck. 95 00:05:23,077 --> 00:05:25,875 - Uh-huh. - Yes, we know, Michael. We know. 96 00:05:25,946 --> 00:05:28,938 So, where'd you go next? 97 00:05:29,016 --> 00:05:31,416 Well, then we went to the most beautiful little wedding chapel... 98 00:05:31,485 --> 00:05:35,114 where my mother was waiting with a justice of the peace, and we got married! 99 00:05:35,189 --> 00:05:39,489 - Thank you very much. - [Cheering, Applause] 100 00:05:39,560 --> 00:05:41,653 [Chuck] Mike, what did you think of Robin's mother? 101 00:05:41,729 --> 00:05:45,062 Well, I got to be honest, Chuck. I wasn't too ecstatic. 102 00:05:47,034 --> 00:05:49,161 You know, I looked at her mom, the first thing I thought was... 103 00:05:49,236 --> 00:05:53,070 "Wow. This lady really needs a hair weave." 104 00:05:53,140 --> 00:05:55,074 - And I'm, sorry, Robin. - [Robin] Michael... 105 00:05:55,142 --> 00:05:57,372 I'm really sorry, darlin', but your mom's head... 106 00:05:57,444 --> 00:05:59,503 her forehead is just way too big... 107 00:05:59,580 --> 00:06:03,277 - and she just has too little hair to cover it, you know? - Messy. 108 00:06:03,350 --> 00:06:08,049 But I tell you something though, what really separates Robin from her mom is class. 109 00:06:08,122 --> 00:06:11,523 Because the franks were still bothering me 'cause I had a boiled egg too. 110 00:06:11,592 --> 00:06:14,493 And I kinda cut one in the car, you know? 111 00:06:14,561 --> 00:06:18,122 And her mom made a big stink out of it. [Giggles] 112 00:06:20,234 --> 00:06:22,862 Robin, we're almost out of time. Tell us about the rest of the date. 113 00:06:22,937 --> 00:06:25,497 Well, Charles... 114 00:06:25,572 --> 00:06:28,803 after the bank, the lithium began to wear off... 115 00:06:28,876 --> 00:06:31,640 - and Michael went a little wild. - [Mike] Oh, come on, Robin. 116 00:06:31,712 --> 00:06:33,907 - What happened, Mike? - Oh, well... 117 00:06:33,981 --> 00:06:35,915 Well, Chuck, it was really simple. 118 00:06:35,983 --> 00:06:38,713 It was quite innocent. I was in the parking lot picking up the car... 119 00:06:38,786 --> 00:06:41,254 I'm waitin' on Robin and her mom, and I see this girl. 120 00:06:41,322 --> 00:06:44,257 She has a really nice butt. So I walk over, I go, "Hi, my name is Mike." 121 00:06:44,325 --> 00:06:46,759 And then I shove my tongue down her throat, you know? 122 00:06:46,827 --> 00:06:49,193 And this guy comes over and goes, "Hey, that's my mother." 123 00:06:49,263 --> 00:06:52,994 So I punch him in his gut, you know, and he started making little wormy noises. 124 00:06:53,067 --> 00:06:55,865 It was pretty funny. He was, like, "Oh, God, I'm bleedin' internally." 125 00:06:55,936 --> 00:06:59,531 It was pretty funny, you know? It reminded me of the Bonecrusher Smith fight... 126 00:06:59,606 --> 00:07:03,303 where I hit him in his third rib and then tried to push his nose up into his brain, you know? 127 00:07:03,377 --> 00:07:05,311 - And I came over with... - [Chuck] Whoa.! Whoa.! 128 00:07:05,379 --> 00:07:07,779 - I hit him and he went down. - Whoa! Whoa! Ding! Ding! 129 00:07:09,116 --> 00:07:11,346 [Chuck] Ding.! 130 00:07:11,418 --> 00:07:13,409 Wow, that was quite a date. 131 00:07:15,789 --> 00:07:17,882 Let's see who our audience picked for you. 132 00:07:17,958 --> 00:07:19,949 Was it Mike? 133 00:07:21,462 --> 00:07:23,453 John KennedyJr.? 134 00:07:24,865 --> 00:07:26,856 Or Donald Trump? 135 00:07:30,437 --> 00:07:32,371 They picked Mike by 41%. 136 00:07:32,439 --> 00:07:34,634 So if you two would like to go out again... 137 00:07:34,708 --> 00:07:37,370 [Chuckles] Ultimately, Mike will pay for it. 138 00:07:40,214 --> 00:07:43,411 Well, there is a lovely little fur salon I'd like to go to. 139 00:07:43,484 --> 00:07:45,714 Michael, I wouldn't mind. 140 00:07:45,786 --> 00:07:47,811 - [Giggles] - What about you, Michael? 141 00:07:50,090 --> 00:07:52,888 All right. I guess it's all right, Robin. 142 00:07:54,995 --> 00:07:57,156 Well, be sure to come back and tell us about it. 143 00:07:57,231 --> 00:08:01,361 Hey, Mike, maybe I'll see you on Scrabble sometime. Yeah, right. 144 00:08:01,435 --> 00:08:06,600 Hey, "ecstatic." E-X-K-l-T. 145 00:08:08,142 --> 00:08:12,476 - All right? - Are you gonna tell him he's wrong? [Chuckles] 146 00:08:12,546 --> 00:08:14,480 Well, that's it, folks. I'm Chuck Woolery. 147 00:08:14,548 --> 00:08:17,984 Until next time, may all your dates be a matter of public record. 148 00:08:27,694 --> 00:08:31,323 ♪♪ [Fanfare] 149 00:08:33,200 --> 00:08:37,762 On July 20, 1969, Apollo astronauts Neil Armstrong... 150 00:08:37,838 --> 00:08:42,832 Buzz Aldrin, Michael Collins and Slick Johnson orbited the moon. 151 00:08:42,910 --> 00:08:44,844 Collins remained in the command module... 152 00:08:44,912 --> 00:08:46,880 and Armstrong, Aldrin and Johnson... 153 00:08:46,947 --> 00:08:49,973 landed the small lunar module on the moon's surface. 154 00:08:50,050 --> 00:08:52,314 While the men were exploring the area... 155 00:08:52,386 --> 00:08:54,911 Armstrong received word from mission control... 156 00:08:54,988 --> 00:08:57,957 that a system malfunction had left them with only enough fuel... 157 00:08:58,025 --> 00:09:02,257 to take three of the four pioneers safely back to Earth. 158 00:09:02,329 --> 00:09:04,695 After conferring with Collins and Aldrin... 159 00:09:04,765 --> 00:09:08,758 Armstrong sentJohnson out to find a nice spot to play volleyball. 160 00:09:08,836 --> 00:09:14,001 Minutes later, the landing module took off, leaving Slick behind. 161 00:09:14,074 --> 00:09:16,804 Hey, come on, y'all! Stop playin', man! 162 00:09:16,877 --> 00:09:19,846 Hey, yo, that's not funny! That's not funny, man! Come back here! 163 00:09:19,913 --> 00:09:22,074 The mission was an otherwise perfect success. 164 00:09:22,149 --> 00:09:27,951 And an embarrassed NASA deleted all references toJohnson from its official literature. 165 00:09:28,021 --> 00:09:30,854 Tonight, we salute SlickJohnson... 166 00:09:30,924 --> 00:09:33,154 the first black man on the moon. 167 00:09:33,227 --> 00:09:36,594 I'm Tommy Davidson with another great moment in black history. 168 00:09:46,439 --> 00:09:49,203 Yo, yo, yo, all you bad bargain hunters out there! 169 00:09:49,275 --> 00:09:52,836 Welcome to the Homeboy Shopping Network. 170 00:09:52,912 --> 00:09:55,107 Yo! We're the host with the most. 171 00:09:55,181 --> 00:09:57,911 - I'm Whiz, this is the Iceman. - Chillin'. 172 00:09:57,984 --> 00:10:00,384 [Both] Let's show 'em what we got. 173 00:10:04,657 --> 00:10:07,956 - Look at all this stuff, man. - It's like a warehouse sale. 174 00:10:08,027 --> 00:10:10,860 - Look at all this stuff. - What have we got? Let's show 'em the first item. 175 00:10:10,930 --> 00:10:13,194 - All right, we got this. - For your automotive needs. 176 00:10:13,266 --> 00:10:18,135 We got car phones, we got car stereos, we got car alarms. 177 00:10:18,204 --> 00:10:21,298 And if you act now, we could probably get the car. 178 00:10:21,374 --> 00:10:23,774 Probably. 179 00:10:23,843 --> 00:10:25,777 - Yo, give 'em the number. - All right. 180 00:10:25,845 --> 00:10:28,336 Uh, yeah. 181 00:10:28,414 --> 00:10:30,405 Operators are standin' by. 182 00:10:35,388 --> 00:10:37,856 Yo, our next item up for sale... 183 00:10:37,924 --> 00:10:41,690 - jewelry, jewelry, jewelry! - Look at all this stuff! Look at all this! 184 00:10:41,761 --> 00:10:43,695 Lovely assortment of gold chains. 185 00:10:43,763 --> 00:10:46,664 Some of them have been broken in transit, though. 186 00:10:46,732 --> 00:10:49,963 - Oh, a lovely diamond clustered ring. - Oh, wow, look at this one. 187 00:10:50,036 --> 00:10:53,335 - Oh, man. - You gonna keep it? 188 00:10:53,406 --> 00:10:56,000 Yeah. 189 00:10:56,075 --> 00:11:02,036 - I'm sorry, customers. That was merely a display item. - [Phone Rings] 190 00:11:02,114 --> 00:11:04,639 We got callers already. Damn! 191 00:11:04,717 --> 00:11:08,244 Hello. Welcome to the Homeboy Shopping Network. 192 00:11:08,321 --> 00:11:10,255 [Man] That's my wife's ring! 193 00:11:10,323 --> 00:11:14,384 If I ever get my hands on you, you sleazy, slimy, son of a... 194 00:11:14,460 --> 00:11:18,863 - [Laughing] - [Both] Another satisfied customer. 195 00:11:18,931 --> 00:11:22,867 Yo, check these out. This is something really special. 196 00:11:22,935 --> 00:11:26,632 Now... Now these are some... These are the top-of-the-line stuff, man, you know? 197 00:11:26,706 --> 00:11:30,267 These are some of the finer TVs you might find at some of the better hotels. 198 00:11:30,343 --> 00:11:34,575 Matter of fact, these are the same TVs you find in the better hotels. 199 00:11:34,647 --> 00:11:37,081 - Yeah. - Yo, check it out. 200 00:11:37,149 --> 00:11:40,744 They're a little wobbly, right? They're a little bit wobbly. But check this out. 201 00:11:40,820 --> 00:11:44,256 If you act now, we'll throw in these free Gideon Bibles... 202 00:11:44,323 --> 00:11:48,726 - you just throw 'em all the way underneath like that. - Check it out. 203 00:11:48,794 --> 00:11:50,728 Straight! 204 00:11:50,796 --> 00:11:54,857 Oh, yeah, now for you cable buffs out there, man, we got something special for you. 205 00:11:54,934 --> 00:11:57,095 Check this out. Check this out. 206 00:11:58,404 --> 00:12:00,634 Now... 207 00:12:03,242 --> 00:12:06,769 Yo, not only will you get, like... 208 00:12:06,846 --> 00:12:09,337 all the cable stations out there... 209 00:12:09,415 --> 00:12:12,976 But you'll be able to talk directly to the astronauts. 210 00:12:15,421 --> 00:12:18,322 Ain't that lovely? Show 'em the other stuff. Show 'em the other stuff. 211 00:12:18,391 --> 00:12:21,554 Now this... this is somethin' special. 212 00:12:21,627 --> 00:12:23,925 You talk about at-home bankin'. 213 00:12:27,466 --> 00:12:29,400 Yo, yo, yo. 214 00:12:29,468 --> 00:12:33,598 All you got to do is hook this bad boy up in your house... 215 00:12:33,673 --> 00:12:35,698 - And what you got? - You throw the card in there... Boom... 216 00:12:35,775 --> 00:12:38,642 or somebody else's card... Boom... like that... 217 00:12:38,711 --> 00:12:41,805 [Both] Mo' money, mo' money, mo' money. 218 00:12:42,782 --> 00:12:46,616 [Siren Blaring, Approaching] 219 00:12:48,788 --> 00:12:52,656 - Uh-oh! Do I hear a bluelight special? - I think so. 220 00:12:52,725 --> 00:12:56,024 - Well, you know what that means. - That's right. We're movin' locations. 221 00:12:56,095 --> 00:12:59,462 So, join us next week on the Homeboy Shopping Network. 222 00:12:59,532 --> 00:13:01,762 - Same time... - Different corner. 223 00:13:01,834 --> 00:13:04,735 [Both] Peace! 224 00:13:04,804 --> 00:13:07,637 ♪♪ [Dance] 225 00:13:41,640 --> 00:13:44,632 - ♪♪ [Ends] - [Applause, Cheering] 226 00:13:48,247 --> 00:13:53,742 Hi. This is Redd Foxx with your 1990 tax tips. 227 00:13:53,819 --> 00:13:56,481 Tip number one... pay 'em. 228 00:13:58,324 --> 00:14:02,693 Tip number two... if the I.R.S. Man show up to your house... 229 00:14:02,762 --> 00:14:08,359 lie... about everything, especially who you is. 230 00:14:08,434 --> 00:14:11,096 Get back to work, you crusty old heathen. 231 00:14:14,406 --> 00:14:17,671 Oh, Lord! I thought I flushed my toilet. 232 00:14:19,445 --> 00:14:22,812 I'm the one who save you from the I.R.S. 233 00:14:22,882 --> 00:14:24,873 You belong to me now. 234 00:14:24,950 --> 00:14:27,111 And when you finish cleanin' up and dustin' in here... 235 00:14:27,186 --> 00:14:29,916 I want you to come in the room, massage my feet... 236 00:14:29,989 --> 00:14:32,651 and pop the pimples on my back! 237 00:14:36,162 --> 00:14:38,460 Oh, Lord! There's got to be a better way. 238 00:14:38,531 --> 00:14:41,125 Somebody help me! Eddie! Richard! Lamont! 239 00:14:41,200 --> 00:14:44,169 Somebody tell MichaelJackson to come get Bubbles. 240 00:14:45,604 --> 00:14:48,164 Come here, you old geezer. 241 00:14:48,240 --> 00:14:51,505 You my love slave now. 242 00:14:56,248 --> 00:14:59,706 If your breasts drop any lower, they're gonna be knees. 243 00:14:59,785 --> 00:15:03,585 You got the devil in you! 244 00:15:03,656 --> 00:15:06,420 Oh, Lord, somebody help me. I'd give you five of these... 245 00:15:06,492 --> 00:15:08,687 but I don't want to get none of that dog spit on my hands. 246 00:15:08,761 --> 00:15:10,956 You gonna make love to me if it kills you, Fred. 247 00:15:11,030 --> 00:15:14,022 It will! Elizabeth, I'm comin' to join you, honey... 248 00:15:14,099 --> 00:15:16,829 with a half a bottle of Ripple and an old toothbrush. 249 00:15:16,902 --> 00:15:19,427 Save me! Somebody, help me! 250 00:15:23,976 --> 00:15:27,434 I was buying a shirt at this clothing store and I was out of cash. 251 00:15:27,513 --> 00:15:30,641 So I gave the salesman my Equity Express Gold Card. 252 00:15:30,716 --> 00:15:32,684 I got a call from the store manager. 253 00:15:32,751 --> 00:15:36,482 He said he was suspicious of a customer trying to use an Equity Express card. 254 00:15:36,555 --> 00:15:38,489 From the manager's description of the man... 255 00:15:38,557 --> 00:15:42,425 it was clear he wasn't the right sort to be carrying a Gold Card, if you know what I mean. 256 00:15:42,494 --> 00:15:44,621 So I ran a check on his credit. 257 00:15:44,697 --> 00:15:48,497 [Scoffs] I knew my credit was good, 'cause I just paid my bill. 258 00:15:48,567 --> 00:15:52,025 But the manager asked to see my driver's license, I gave him that. 259 00:15:52,104 --> 00:15:54,038 My birth certificate, no problem. 260 00:15:54,106 --> 00:15:56,040 Mother's maiden name, I had that too. 261 00:15:56,108 --> 00:15:58,303 You see, this had happened before. 262 00:15:58,377 --> 00:16:00,641 He answered all of our questions easily. 263 00:16:00,713 --> 00:16:03,181 There was no doubt that it was his card. 264 00:16:03,249 --> 00:16:05,945 But I wasn't giving up so fast. 265 00:16:06,018 --> 00:16:08,316 I asked to speak to the customer directly. 266 00:16:08,387 --> 00:16:13,723 Then the lady asked me who won the Bob Hope Invitational Golf Tournament in 1978. 267 00:16:13,792 --> 00:16:17,023 [Man's Voice] I said, "Kiss my butt, bitch." 268 00:16:17,096 --> 00:16:19,087 Approve my credit. 269 00:16:19,164 --> 00:16:21,098 I had him. 270 00:16:21,166 --> 00:16:25,159 Use of obscenity over interstate phone lines is a federal offense. 271 00:16:25,237 --> 00:16:28,866 So I asked the store manager to stall him while I called the police. 272 00:16:28,941 --> 00:16:32,104 So they told me everything was cool... 273 00:16:32,177 --> 00:16:35,635 and they started treating me real nice, a little too nice. 274 00:16:35,714 --> 00:16:41,653 They gift wrapped my shirt, they served me hors d'oeuvres and started doing magic tricks. 275 00:16:41,720 --> 00:16:43,984 Then it got a little late, so I got up to leave. 276 00:16:44,056 --> 00:16:46,650 [Woman] Luckily, the cops got there in time. 277 00:16:46,725 --> 00:16:48,955 Sure he sued us and won... 278 00:16:49,028 --> 00:16:52,862 but it was still fun to do and the store manager was grateful. 279 00:16:52,932 --> 00:16:57,460 [Woman] You see, helping people is what we're all about. 280 00:17:01,240 --> 00:17:04,607 [Man] Equity Express, don't leave your crib without it... 281 00:17:04,677 --> 00:17:07,407 or your driver's license or your birth certificate... 282 00:17:07,479 --> 00:17:09,743 or your high school diploma, or your blood type... 283 00:17:09,815 --> 00:17:12,443 or your passport, or your dental records, or your fingerprints... 284 00:17:12,518 --> 00:17:14,509 or a notarized letter from the president. 285 00:17:14,586 --> 00:17:17,350 ♪♪ [Dance] 286 00:17:55,294 --> 00:17:57,990 ♪♪ [Ends] 287 00:17:59,431 --> 00:18:01,365 ♪ In Living Color♪♪ 288 00:18:03,135 --> 00:18:06,662 [Announcer] And now, Public Access presents Men On Films. 289 00:18:09,208 --> 00:18:12,905 - Hello. I'm Blayne Edwards. - And I'm Antoine Merriwether. 290 00:18:12,978 --> 00:18:16,141 [Both] And welcome to Men On Films. 291 00:18:16,215 --> 00:18:18,342 We're gonna be reviewing the latest films. 292 00:18:18,417 --> 00:18:20,578 From a male point of view. 293 00:18:20,652 --> 00:18:24,952 First up, is that controversial movie... Do The Right Thing. 294 00:18:25,024 --> 00:18:28,482 Now I like little Spike Lee's courage in making this film. 295 00:18:28,560 --> 00:18:32,155 I especially liked the way he mixed the racial tension with the violence... 296 00:18:32,231 --> 00:18:34,893 in order to give his message: Do the right thing. 297 00:18:34,967 --> 00:18:38,198 Come on out of the closet. Don't be afraid to be who you is... 298 00:18:38,270 --> 00:18:40,204 - Black, white or whatever. - Mm-hmm. 299 00:18:40,272 --> 00:18:43,400 Ain't that the truth, Ruth. [Giggles] 300 00:18:43,475 --> 00:18:48,003 Now I'd like to talk about an exciting new film... Karate Kid, Part Three. 301 00:18:48,080 --> 00:18:51,345 It's all about men working out their problems in a very physical way. 302 00:18:51,417 --> 00:18:53,681 - It was all so primitive. - Mm-hmm. 303 00:18:53,752 --> 00:18:57,244 And I really enjoyed Mr. Miyagi, played by little Pat Morita. 304 00:18:57,322 --> 00:19:01,486 Ooh, and that Ralph Macchio, three words... Fab-U-Lous. 305 00:19:06,565 --> 00:19:09,591 - Boy, I hope I look that good when I'm 40. - Stop. 306 00:19:10,803 --> 00:19:12,737 But I have to disagree. I disagree. 307 00:19:12,805 --> 00:19:14,966 There's just too much violence in this movie. 308 00:19:16,008 --> 00:19:17,999 Don't get mad. 309 00:19:21,747 --> 00:19:24,841 Stop. [Indistinct] 310 00:19:27,486 --> 00:19:29,613 You better give me back my scarf. 311 00:19:30,656 --> 00:19:32,749 Don't hate me 'cause I'm beautiful. 312 00:19:36,261 --> 00:19:38,354 They went all wrong. What's all this kickin' about? 313 00:19:38,430 --> 00:19:40,421 This is a movie about relationships. 314 00:19:40,499 --> 00:19:43,662 This could have been a beautiful picture about the special friendship... 315 00:19:43,735 --> 00:19:46,898 between a mature, masculine, older man... 316 00:19:46,972 --> 00:19:50,464 and a tender, ripening, consenting young man. 317 00:19:51,844 --> 00:19:54,278 See, I think America's ready for that. 318 00:19:54,346 --> 00:19:56,371 You know I know I am. 319 00:19:57,616 --> 00:19:59,846 I bet you is. 320 00:19:59,918 --> 00:20:03,479 Now I'd like to talk about a film I've been anxiously awaitin' to see... 321 00:20:03,555 --> 00:20:05,819 Great Balls Of Fire. 322 00:20:09,027 --> 00:20:11,393 I ain't gonna touch it. 323 00:20:11,463 --> 00:20:14,364 But the title alone gets two snaps up. 324 00:20:15,801 --> 00:20:17,792 Tell it. 325 00:20:21,740 --> 00:20:24,641 - Why don't you stop. - Yes. 326 00:20:24,710 --> 00:20:27,941 Now let's talk about some films that are soon to come out on video. 327 00:20:28,013 --> 00:20:33,610 First up is Black Widow, starring Theresa Russell and Debra Winger. 328 00:20:33,685 --> 00:20:36,245 [Both] Hated it. 329 00:20:36,321 --> 00:20:38,653 Also coming out is Miss Firecracker. 330 00:20:38,724 --> 00:20:40,988 Is that Gene Anthony Ray's new movie? 331 00:20:44,496 --> 00:20:46,430 Holly Hunter. 332 00:20:46,498 --> 00:20:48,432 [Both] Hated it. 333 00:20:48,500 --> 00:20:51,901 And we finally have Dangerous Liaisons... 334 00:20:51,970 --> 00:20:54,666 starring John Malkovich and Glenn Close. 335 00:20:54,740 --> 00:20:58,574 You know, John Malkovich is like every moviegoer's fantasy. 336 00:20:58,644 --> 00:21:02,705 I found myself just alone at night just thinkin' about his... 337 00:21:02,781 --> 00:21:05,272 - intensity. - Yes. 338 00:21:05,350 --> 00:21:09,684 - What'd you think of Glenn Close? - Oh, I loved him. 339 00:21:09,755 --> 00:21:14,590 And I really have to admire the producers for daring to cast a man in that role. 340 00:21:14,660 --> 00:21:18,096 I mean, that really made the picture for me. 341 00:21:18,163 --> 00:21:20,358 Hello! Glenn Close is a woman. 342 00:21:20,432 --> 00:21:23,697 [Gasps] Clutch the pearls! What a sneaky thing to do! 343 00:21:27,005 --> 00:21:29,269 Why you always sayin' stuff like that? 344 00:21:30,676 --> 00:21:32,769 Well, looks like we almost out of time. 345 00:21:32,844 --> 00:21:37,008 Would you join us next week when we talk about Mel Gibson's Lethal Weapon? 346 00:21:37,082 --> 00:21:41,143 - I hope it's loaded. - You crazy. [Giggles] 347 00:21:51,230 --> 00:21:53,289 - [Cheering, Applause] - Thank you. 348 00:21:56,668 --> 00:22:01,128 All right. On behalf of the cast and myself... 349 00:22:01,206 --> 00:22:03,401 I want to thank you all for joining us tonight. 350 00:22:03,475 --> 00:22:05,909 We'll see you next week. Bye-bye. 351 00:22:48,720 --> 00:22:52,212 ♪ You can do what you wanna do ♪ 352 00:22:52,291 --> 00:22:54,225 ♪ In living color♪♪ 31452

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.