Original subtitles

お か え り な さい。 ただ い ま。

誰 だ よ。

こ いつ、 覚 えて る か?

どう も。

美 濃 島 です。 生 体 学 校。 あ ら、 美 濃 島 君。

久 し ぶ り ね。 元 気 だ った?

はい。 なん とか 元 気 で やって ます。 こ いつ さ、 卒 業 して から ど こ 行 った の か わ から な かった んだ けど、

や っと 独 立 した ら しい。 昼 間 に 突 然 訪 ね て き て な お め

で とう お 母 さん 上 が れ どう も どう も どう ぞ どう ぞ 何 も ない けど あ、

いい や 今 お 過 ご し ましょう 5

年前 に

生 体 学 校 を 卒 業 した 僕 は い ろ んな ところ を 転 々 と して

や っと

先 月 エ ス テ ル ーム を 開 く こと が でき た 5 年前 に 事

務 と して 勤 めて いた マ イ カ さん が 生 体 講 師 の ア サ イ 先生 と 結 婚 した こと を 聞 いた 僕 は

どう して も マ イ カ さん に 会 いた く な って ア サ イ 先生 の

家 を 訪 ね た んだ 僕 が マ イ カ

さん に 憧 れて いた こと は

誰 も 知 ら な かった

どう

ぞ、 遠 慮 なく やって く れ 会 議 お め で とう、 三 ノ 島 圭 桜 君 名

前 覚 えて く れた んです か?

も ち ろ ん よ 当 時 から 優 秀 な 生 徒 さん だ った し それ に 女 の 子

に モ テ ま く り だ った り

い え。

よ く や った よ な。

はい、 ありがとうございます。

さ あ、 飲 んで、 け いた く ん。 はい。 おい おい、 け いた く ん って、 お 前 ら こんな 仲 だ った の か い?

な あ、 焼 き ム チ 焼 いて る んだ。

まあ、 何 と も 言 わ れる も ん ない けど な。

ご め んな さい 何?

チ ョ コ?

も ち ろ ん これは あ なた ね どう ぞ また?

おい しい わ け ですね そうだ ろう これ な、 結 構 気 に 入 って んだ そ

ろ そ ろ 終 電 の 時間 なん で な に 言 って んだ よ 今日は 泊 ま って け、

いい から。 あ、 いや いや。

それ よ り、 ま い か さん は?

ああ、

なんか な、 夜 は の 時間 だ よ。 あ いつ な、 急 に 痩 せ る とか 言 い だ して な。 変 な 奴 だ よ。

そう なん ですか。

す い ません、 なん と、 ト イ レ を お 借 り して も いい ですか?

ああ、 ほ んと な。 階 段 降 り て、 ま っ す ぐ 行 って、 左 の 手 前 は だ。

分 か りました 広 い から 迷 う な よ

は っ! ほ ら!

す い ません 中 から 音 が した も んです から

ケ イ タ 君 いや

ヨ ガ やって る んです か ええ

この 歳 にな る と お 腹 とか い ろ い ろ 気 にな る ところ が 出 て

き ちゃ って

でも そんな に 綺 麗 な の に や だ 消 え た かった ら

昔 から お 世 辞 が 上 手 だから いや そんな あの お

世 辞 じゃない です よ あ そうだ よ かった ら 今 度 あの

僕 の お 店 に 行 き ません か 渋 谷 で 店 を 開 いた んです よ

ま ゆ か さん には エ ス テ なん て 必 要 ない と思います けど い え、

ありがとう

ま い か さん、 お 待 ち して ました よ。

なんか、 ま い か さん と 呼 ば れる と、 照 れ ちゃ う な。 ええ、 いい じゃない ですか、 ま

い か さん。

ええ、 なんか、 あ さい さん よ り は 呼 び や す い な。 いい ですか、 ま い か さん。

ええ、 いい わ。

はい、 オ ッ ケ ー です じゃあ 行 き ましょう か、

ご 案 内 します では、

洋

服 は ここ で 脱 い で

バ ス タ オ ル を 巻 いて いただ け ます か ここ ね

大丈夫 です 僕 は 準備 を して ます から

何 か エ ス テ は

ケ イ タ 君 が はい も ち ろ んです も ち ろ ん

そう

あの、 用 意 でき ました。

よろ しい ですか。

それでは、 こちら に 水 拭 き にな って ください。 はい。

頭 は、 あ、 こちら で。 はい。

それでは、 髪 を 曲 げ ます ね

それでは、

バ ス タ オ ル を 取 ります ね

どう しました?

いや、 あの 全部 取 っちゃ

うん です けど でも 下 着 は つ いて ます から さ ら に 皆さん この 格

好 で セ リ フ を 受 けて ら っ しゃ る ので 恥 ず か し が ら なく て 結 構 です よ それでは オ イ ル で 汚 れて しま う

ので ブ ラ も 外 さ せて いただ きます ね

それでは 施 術 の 方 を 始 め さ せて いただ きます はい、 お願いします

オ

イ ル 冷 た く ない ですか? ええ、 気 持 ち いい です

ちょっと 怖 く て 綺 麗 な 肌 して ら っ しゃ います ね そんな こと ない です

肩

は 凝 って ら っ しゃ います ね ちょっと ね

老 廃 物 が 溜 ま って い ら っ しゃ います ね 年 も 年 です から

失 礼 します

脇

の 下 に 液 化 リ ンパ 節 という リ ンパ の 束 が あり ま して はい こう

して 流 して あ げ る と 老 廃 物 が 流 れ や す い んです よ

です けど あの ちょっと く す ぐ った いや つ

か ええ そう く す ぐ った いや つ じゃあ 優 しく します ね

いや あの 優 しく して も く す ぐ った いや つ そう ですか

少 し だけ 我 慢 して ください ね

腰 も だ い ぶ 凝 って ら っ しゃ います ね

では 軽 く 横 にな って いただ け ます か?

はい

いや、 そう じゃ なく て ちょっと その 辺 も く す ぐ った あ、 そう ですか はい

軽 め に いや、 いい んです、 我 慢 します 気

持 ち いい です よね く す ぐ った い けど 気 持 ち いい 我 慢 でき

ない と き は 遠 慮 な さ ら ず に 言 って ください ね、 なん でも はい と て も 大

き く て 温 か い 手 で 気 持 ち いい です けど

はい

この 部分 に ツ ボ が あり ま して

女 性 ホ ル モ ン が 活 発 に 分 離 さ れて お 肌 に も 美 容 に も と って も いい んです よ

そう なん ですか そんな と

こ まで だ んだ ん 体 が 熱 く な って き て ます

悪 い もの い っぱ い 溜 ま って ます よ そう みたい ですね

え あの ちょっと

大丈夫 です よ 力 を 抜 いて 軽 く 万 歳

して ください この ま ま ですか タ オ ル とか 大丈夫 です 皆 様

こう い った ス タ イ ル で 施 術 を 受 けて ら っ しゃ います ので でも

今 は フ ェ ス テ ィ シ ャ ン と お 客 様 の 間 柄 です から 気 にな ら ず に

いや、 あ ん まり

見 ない で ください では、 なる べ く 今 は 防 い で お きます ね はい

ここ には 僕 と マ イ カ さん しか い ない です から 全 然 恥 ず か し が ら なく て いい です から ね

う ち と 一 緒 に 悪 い もの 全部 流 し ちゃ い け ない。 あの、 いや、 そう なんです けど、 あの、

お 肌 を 若 々 しく 保 つ ため の 成 分 が た く さん 分 泌 さ れ ます から

もう 私 の 歳 じゃ 手 遅 れ なん じゃない ですか 何 言 って ら っ しゃ る んです か 前 川 さん 僕

も 若 々 しく て い ら っ しゃ います けど はい から 口 が う ま い もの です

よ く 生 命 が 浸 透 する ように オ イ ル タ ック ス

お は よう ございます

一 番 美 容 に 効 く

気 の せ い ですか?

はい ど の ぐ らい が いい ですか ね? そんな に さ れた こと ない から わか ん ない です

じゃあ

この 処 理 は な さ ら ない んです か?

え?

も っと 美 しい マ イ カ さん にな ります よ。

も っと 美 しい?

反 り ましょう。

え?

大丈夫。 何?

永 久 脱 毛 する 前 に、 毛 の ない 状 態 を 試 して み ましょう。

安 心 して ください。 き っと 美 しく な ります よ。 いや、 それ じゃ、 ちょっと、

あの、 待って。 リ ラ ック ス して ください。 大丈夫 ですか。

指 も 危 ない です から だ って み え ちゃん 大丈夫 です よ

慣 れて ます から そう なん ですか だ

い

ぶ 綺 麗 にな りました よ いい です よ じゃあ 次 は 座

り ましょう

ソ ル!

いや、 ここ?

え? 全部?

ほ ら、 滑 り が 良 く なる ように する ク リ ーム です から。 えー、 それは 分 か ります けど、 あの、 急 に そんな …

なる べ く

違う です よ 本当 は み んな こんな と こ 来 る 人 って ちゃん と き れ い に して から

来 て る んで しょう ね い え そんな だ って お 客 様 に よ り け り なん て

全 然 大丈夫 です よ 私 全 然 自 分 の こと に も 構 わ なく な

っちゃ って た から ご め んな さい こんな こと さ せて い え い え これ から も っと

も っと 美 しく なる

もう そんな 必 要 ない です よ、 私 なん て。

も っと も っと 変 わ って ほ しい わ。

ちょっと、 あの、 いや でも、 セ リ だ って。

この 辺 に も、 こう、 残 って ます で しょ。 ああ、 わ かった、 わ かった から、 もう 早 く。

そ こ は もう 終 わ ってる って、 終 わ ってる って 言 った じゃない ですか。 ええ。

ちょっと 残 った 産 毛 も 恐 れ ます から ね。 ええ。

で、 あ。

これ。

うん。

終 わ りました?

ちょっと 確 認 します ね。 はい。

拭 き 終 わ りました よ。 ありがとう。

濡 れて ら っ しゃ います よ や だ そんな こと 言 わ ない で

あの いつ も

こんな に 濡 ら す んです か そんな なん て

こと そんな こんな に 濡 ら す 方 は 初 めて だ った

終 わ り じゃない んです か

強 す ぎ ます

嫌 だ

非常 に 敏 感 な ツ ボ です から、 こう して 軽 く 動 か して いる だけ でも、 徐 々

に 引 き 抜 き が 強 く な って いる ように 感じ ます から ね

でも ここ いい わ け ほ ら

ご 視 聴 ありがとうございました

それ 聞 いて ない んです けど ケ イ タ

さん ち ょ っと ち ゃ んと 伝 える ように ち ょ っと 待って 待って こ う して ください こんな

の も ある んです か こ う する に ええ

これ を 使 って 刺 激 する のは 一 番 効 果 的 なんです でも

その ため には

大 き く し ない と もう 大 き く て

固 い です けど も っと です よ、 も っと 大 き く 固 く なる んです し っ か り 見て ください

嫌 な の 見て ない です

手 だけ では 足 り ない ですね。

さ あ。

何?

お 口 を つ か んで。

え?

いつ だ って 何 する んだ って?

え、 ま さ か そんな … ちょっと 待って

好 き じゃない?

どう した んだ?

え?

どう した って?

なんか、 ぼ ー っと し ちゃ って さ え、 そんな こと ない わ よ

あれ?

なんか 変 わ った な え、 そう?

なんか、 少 し 若 返 った か え?

何 言 ってる の?

ヨ ガ の 効 果 かな

た ま には どう だ ご め んな さい 私 今日

ちょっと 疲 れて る の うん と き って 洋 画 ば っ か り やって る から だ ぞ

ね え 私 も エ

ッ セ テ ン とか 開 き たい な どう した んだ 急 に

自 立 した い な って 思 って もう、 いい こと では ある けど

な どう だ、 そ ろ そ ろ 寝 ない か?

もう 一 回、 お 風 呂 でも 入 って こ よう かな

なんか、 筋 肉 痛 が ひ ど い の よね

私 にな る と さ 色 々 と 分 か る で しょ あ なた だ って ご め ん

ちょっと 行 って く る なんだ よ それ

私 の 体 は あの こと で 変 わ って しま いました。

今 まで 味 わ った こと の ない 快 楽 を した 私 は、 この ほ て り を 抑 える こと が でき なく な って

しま いました。

嬉 しい な どう です 調 子 は ええ

まあ じゃあ 行 き ましょう か こちら へ どう ぞ

マ

イ カ さん 今日は オ イ ル 電 動 マ ッ サ ージ を 施 し ましょう

それ、 痛 く ない んです か?

ありがとうございました。

それ が 電 脳 マ ッ サ ージ ですか?

ええ 刺 激 が 強 く ない か ちょっと 確 認 して いただ いて

よろ しい ですか?

はい いや、

だ って 病 院 じゃない か と思 う

最 初 は、 ちょっと び っ く り する か もし れ ません が、 徐 々 に 慣 れて いきます から。 はい、 分 か りました、 お 任

せ します。

あ!

今日、 何 く らい だ った?

気 持 ち いい です よね

ん ん

ご 視 聴 ありがとうございました。

ちょっと 刺 激 が 強 す ぎ ました ね。

そうですね。

初 めて だから です。

同 じ ところ ば っ か り

刺 激 に 早 く な れる んです よ

ありがとうございました。

綺 麗 に して も ら った。 だから、 ちょっと の 間 だけ 綺 麗 な だけ です。 す ぐ また 元

に 戻 って

こう して 私 は、 ケ ー タ さん の 施 術 に 溺 れて い った ので した。

夫 が い ない ところ で 彼 と 会 い、 ところ か ま わ ず 欲 望 を 吐 き 出 して いき ました。

でも、 罪 の 意 識 は あり ました。

夫 が ある 身、 ま して や ケ ー タ さん は 夫 の 生 徒 です。

いつ ま でも 続 けて はい け ない。

終 わ り に し なく て は なら ない と思 って いました。

何 ですか この

ま ま 続 けて はい け ない わ

では

どう します か 今日 で 終 わ り に

します

そう で 終 わ り そう

ですか では

最後 に 特別 な 送 信 術 を 施 し ましょう 特 に

下 半 身 に 聞 きます 特別

これ を お 飲 み ください 何?

これ 心 配 し なく て いい です よ 心 身 を リ ラ ック ス さ せ る 薬 で

そう な の?

この ま ま?

口 の 中 です ぐ に 解 け ます か

それでは

始 め ます

か はい、 お願いします

どう ぞ う つ 伏 せ にな って ください

い か が ですか?

今日は 特 に、 下 半 身 が 敏 感 にな って います。

救 急 当 た る んです けど

なんだ か と って も 今日は 気 持 ち いい な

も っと い っぱ い

ご 視 聴 ありがとうございました

ん

どう す れ ば いい の?

ああ ああ ああ ああ ああ

お ー!

その 日 以 来、 ま い か さん は 来 なく な った。

ま い か さん が 俺 の もの を お ね だ り した 声 が、 頭 から 離

れ な かった。

忘 れ な き ゃ い け ない と思 って いた。

それ から 3 ヶ 月 が 過 ぎ た。 い ら っ しゃ い ませ。 本 日 は どう いた し ましょう か。

足 と 腰 を 重 点 的 に 頼 む よ。

はい、 承 知 いた しました。 ご 指 名 はい ら っ しゃ います か?

でも さ、 女 性 が いい な。 俺、 男 性 苦 手 なんだ。

か し こ ま りました。 少 々 お 待 ち ください。 うん、 頼 む よ。

い ら っ しゃ い ませ。

背 中、 だ い ぶ 凝 って ます ね。

あ、 そう。

忙 しい から ね。

今日は 特別 な 手 術 を して さ せ あ げ ます ね。

特別?

実 は 最近、 この 仕 事 を 覚 え た ば か り なんです。

だから、 あ まり 上 手 に でき る か どう か わか り ません けど。

でも 誰 に だ って 最 初 は ある よ やって

み な よ その 特別 な 施 術 はい それでは

うわ ぁ

もう ちょっと 強 め に します ね