All language subtitles for The.Pirate.Bay.Away.From.Keyboard.2013.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY

Idag greps tre svenskar som misstänkt
vara några av huvudmännen bakom en av

världens största hemsidor för illegal
nedladdning av musik och film.

Männen misstänkt för brott mot... God
kväll!

Ja, USAs regering hotade Sverige med
handelspensioner om inte

som The Pirate Bay stoppades.

Olaglig nedladdning av film och musik
från nätet har länge stört mäktiga

organisationer... Major Motion Picture
Studios lost an estimated 6 .1...

Vita huset pressade den svenska
regeringen att ingripa.

I fredags var det polisens hemsida som
attackerades. Rent igårsväl var det

regeringens hus.

Imorgon så startar rättegången mot
grundarna av fildelningssajten Pirate

Idag möter de media.

Vad skulle en fällande dom i flera
instanser kunna leda till vad gäller

Bay?

Ingenting.

Vad ska de göra åt saken? De har
mittlyckats med att ta ner sajten en

De kan gärna komma och mittlyckas fler
gånger.

Det är inte Pirate Bay som är i någon
rättegång imorgon.

Utan det handlar mer om att vi som på
något sätt har någon anknytning till

Pirate Bay ska in i en politisk
rättegång helt enkelt.

Det handlar egentligen inte om juridik
imorgon. Det handlar om politik i första

hand.

Ungefär hälften av all bitåren trafik
koordineras av Pirate Bay på ett eller

annat sätt. Och det är extrema
trafikmängder.

Mellan 22 och 25 miljoner användare just
nu.

Användare alltså definieras som en
pågående upp - eller nedladdning.

Frågan är fri. Ja, varsågod.

Var är Fredrik?

Var är Fredrik är frågan. Det vet man
inte.

Han är väl antagligen bakom.

Första frågan.

Var är Fredrik?

Ja, Fredrik brukar ut och fästa.

Jag vill inte ljuga och säga att jag vet
vart han är. Jag kan inte berätta det.

Jag försökte få tag på Fredrik hela
dagen igår.

Jag ringer honom ett par gånger.

Sen svarar han till slut.

Och så säger han.

Vet du vart jag är?

Nej.

Jag är på Arlanda i terminalen.

Jaha, vadå?

Jag sticker nu.

Va?

Så klarar han.

Dåligt. Så han har köpt biljett på fylla
till Kuala Lumpur, Malaysia.

Såklart, det är ett namn som klingar så
jävla bra också. Han ska berätta om en

escape plan.

Och han tänkte att han skulle sticka dit
och sticka iväg med sin flickvän från

Laos.

Typ sticka hem till henne och bo hos
henne och bara skita i allt.

Bara hålla sig undan till det är några
jävla krav på honom längre fram.

Men sen bara...

Stort intresse från hela världen idag
när fildelningsrättegången startade i

Stockholm Stingfärd.

Monica, vad är det?

Jo, spel också har jag.

Spel, inte musik, nej.

Men det är vi som har det största skadet
som språket.

Jag företräder då några av de stora
filmbolagen i Hollywood. Och det är

Warner Brothers, Columbia, 20th Century
Fox och MGM.

Vi har ju begärt då en summa på 93
miljoner. Och det kan ju tyckas som en

svindlande stort belopp.

Då ska man ju tänka på att det är
verkligen en indikation på hur mycket,

omfattande den här verksamheten är. För
det här är fem verk under sex månader.

Pink Panther, Syriana, Harry Potter
-film, Prison Break och

Walk the Line. Det finns inga
tveksamheter i vad de har gjort. De har

en kommersiell verksamhet. De har ju
tjänat pengar på detta.

Och då är straffvärdet för den typen av
gärningar, det är fängelse. Det är

liksom inte böter.

Fredrik Und ska börja berätta själv, så
långt det går.

Och sen kanske åklagaren får ta över.

Är det också tavlet för åklagaren? Ja,
absolut. Varsågod då Fredrik May.

Jag tänkte bara börja berätta att jag
har ett långt intresse för datorer och

teknik. Och framförallt internet och
nätverk.

Och att jag kommer

av mig totalt. Ja, du kommer av dig lite
grann. Ja, du har

långt intresse för teknik. Och att det
är därför jag har kommit in i Pirate

Bay är på grund av mitt intresse för
tekniken.

Och jag tycker det är väldigt kul att
jobba med tekniken.

Och för mig är Pirate Bay en teknisk
utmaning.

Att driva en så här stor sajt, att driva
en så här stor tracker med den tekniska

biten. Att få leka med datorer som jag
annars aldrig skulle ha råd

privat att leka med.

Jag tänkte börja med att fråga dig...

Det står ju alldeles för mycket i
pressen om att du beskriver det som ett

för ni.

Hur skulle du själv beskriva din
kompetens?

Ja, jag har betytt en viss teknisk
kompetens.

En viss?

Vad betyder det om du skulle jämföra med
andra?

Jag vet inte om det här är riktigt rätt
tid och plats och medium för att posta

mitt CV på.

Nu frågar jag dig bara. Du kan svara
snällt.

Jag undviker att gå in på den frågan.
Den känns för rent värderingsmässigt.

Rent värderingsmässigt?

Den är väldigt svår att svara på.

Hur lärde du känna Fredrik och
Gottfried?

Det kommer jag faktiskt inte ihåg hur
det var från första början. Men det

ifrån att det var på något chattrum på
internet.

När träffades ni första gången?

IRL?

Vi använde väl inte uttrycket IRL?

Nej, det gör jag. Vi använde AFK, men
det är en annan sak.

Men det kan jag faktiskt inte komma ihåg
heller.

Vad är det du känner?

IRL, var det så?

In real life.

Okej.

Vi gillar inte riktigt uttrycket, vi
använder AFK som betyder away from

keyboard. Vi tycker att det är på
riktigt. Okej.

Så här ser våra kontroller ut, ungefär.

Är du inne i Pirate Base?

Japp. Allra heligaste nu.

Ja.

Här har du några av dem som jobbar för
det.

Är det folk som är inne och jobbar just
nu? Ja, precis.

Var sitter de utanför? Är det i Sverige
eller vad är det?

Jag sitter i USA, det är USA.

USA eller England, England.

Finland tror jag.

Det är dem. Detta är webben.

Datavans och tröttfunktion.

Och sen har vi tröttdrömmen i ett stort
längre bot.

Det här lilla biten är en tracker.

Och det är världens största tracker.

Som tar hand om 50 % av pittarens
koordinering.

Som sagt, inte så många burkar, men
kraftfulla och välkomna att göra det.

Hur kändes det där nu?

Ja, mest långtråkigt hittills. Jag tror
att återhållande strategi är att ljuga

så mycket som möjligt på ett tråkigt
sätt som möjligt. Och sen helt enkelt

den där förhandlingen och det är fysiskt
kapabelt att försvara sig.

De här som säger att ni har tjänat massa
pengar på att illegalt material sprids.

Tjänat en massa pengar, men det kostar
en massa pengar att driva tajten också.

Hej!

Okej, men vi springer ner till antingen,
jag tänker.

Men jag tycker vi går att äta nu.

Okej?

Inte vegetariskt.

Alltså, administrera du sajten vi håller
på att prata om.

Ändå roligare var ju vad som sitter i
min laptop. Den med en piratkopierad

-skiva.

Jag vet inte. När man använder lagring
då är det lätt med att man är i bajt.

man använder hattighet så är det lätt
med att man är i vitt generellt.

Det började egentligen med att Gottfried
hade en sajt som hette America's

Dumbest Soldier.

Som är ungefär såhär att man får ratea
ett till tio.

Och så var det amerikanska soldater som
dog i det första Irak -kriget.

Och så fick man ratea hur dumma de var.

Tack vare att de hade dött på olika
dumma sätt.

Och den var ju varken uppskattad av USAs
regering eller någon annan.

Så jag hade ju en lina över så jag lät
honom ha den hos mig.

Och den var från British Telecom.

Så någon från amerikanska
utrikesdepartementet hade ringt chefen

Telecom. Som i sin tur hade ringt chefen
på den operatören i Sverige där jag

jobbade på som i sin tur ringde mig.

Så i rakt nedstigande läge från USAs
regering fick vi order om att ta botten.

Och vi höll på att bråka jättelänge
innan vi tog botten.

och hävdade att det var yttrandefrihet
och parodi och alla de här lagarna.

Men till slut så tog vi botten när det
blev alldeles för mycket.

Och ungefär två månader senare så
behövde Gottfried mer bambler åt Pirate

Och då hade jag ju fortfarande den linan
tillgänglig. Och då stoppade vi upp

Pirate Bay där.

Det är ett förhör med tilltalade Peter
Runde och det förhör påbörjas av

åklagaren som frågar. Varsågod.

Stämmer det att i det skåp där Park Base
-datorer tog utslag, där fanns en dator

som tillhör till dig?

Jag köpte en dator som jag gav till
Piratbyrån. Ja.

Och vad är Piratbyrån för någonting?

Det är en lössammansatt organisation som
diskuterar internet.

Diskuterar?

upphovsrätt, fildelning på Piratbyråns
hemsida?

Det stämmer nog.

Och är kritisk till upphovsrätten som
utformningen som den är idag?

Det vet jag inte riktigt om man kan säga
faktiskt.

Det är nog olika för alla individer i
gruppen.

Vad har du för uppfattning?

Det är en svår sak att svara på
egentligen.

Jag tycker att den kan vara problematisk
kanske.

Vilket sätt då?

Att vi måste vara här idag visar på att
det är ett problem.

Till att börja med så tror jag inte på
att det skulle finnas någon form av...

Av idéer av vanliga ungdomar om att
upphovsrätt skulle vara fel. Det tror

en myt. Den har den här

kopimistsekten varit väldigt duktiga på
att marknadsföra.

Vi har gjort om lite här.

Frågeställningen i DN var att om Pirate
Bay blir dömta, kommer inte de då se att

de martyrer?

Och då menar hon att nej, de har
egentligen inga efterföljeslagare.

Däremot finns det en liten kopimisekt
som följer.

Piratbegaren upptog ju...

sommaren 2003.

Det var precis samtidigt som
skivindustrin åtalade

näpter i USA.

Läkemedelsindustrin åtalade att styra
för konkurrensdaten med kopierat

typmedicin. Namnet var ju givet, namnet
Piratbyrån.

Det handlade inte så mycket om att vi
var lagda åt piratromantik

med ett lapp för ögat och sånt. Den har
vi aldrig gillat så mycket.

Men när det ändå fanns redan
antipiraterbygården så ville vi visa att

Det är vi som är den aktiva parten i den
här konflikten.

Antipiraterbygården är den reaktiva
parten.

Nej, jag vet inte om du är en
antipiraterbygård.

Dels har vi fått ett tips om att du
ställer kopior in.

Nej, vänta. Säg inte det då.

Då blir jag producerad utan saken. Då
blir jag väl värd på det.

Det de har gjort, de här personerna
bakom, de har byggt en affärsverksamhet.

Som bygger på att man förmår att andra
har begått brott. Och sen har man kring

det byggt upp en industri med
annonsering och påreklam och så vidare.

drar in intäkter som man letar av.

Om man tittar på den här undersökningen
varför folk

fildelar. Så gör de det inte för att de
vill bli en del av någon gemenskap eller

stöd i privatrörelsen geologiskt. Utan
det är två skäl.

Det är enkelt och gratis.

Så finns det en liten klick som gör det
här av det man

säger var yttrandefrihetsskäl och så
vidare.

Vi har alltid haft en policy att sajten
är en helt tom sida som skapas av

användarna själva.

Vi lägger oss inte i vad som finns på
den. Nej.

Det vill säga yttrandefrihet.

Ja, jag skulle snarare betrakta det från
ett rent tekniskt perspektiv att det är

en ren förmedlingstjänst.

Förmedlingstjänst? Ja. För
kommunikation? Ja.

Jag bryr mig verkligen inte om ideologin
bakom piratkopiering eller upphovsrätt

eller någonting.

Eller politiken.

Jag gör det här för att det är jävligt
kul att driva en stor sajt.

Vad är det viktiga på Irisväljor?

Det demokratiserar väldigt mycket och
det skapar en...

Vad hoppas du på?

Jag hoppas på att vi inte har ett totalt
övervakat nät som är begränsat.

Det är väl den största frågan just nu.

Upphovsrättsindustrin gräver en grav för
internet. De tar inte hänsyn till

samhällsnyttan av ett fritt nät.

Det är väl det stora problemet. Det är
gamla människor som styr bolagen som vet

hur man tjänade pengar förr och inte
vill förändra sig. De är rädda för

förändring. De är lite som Amersfolket.

De vill inte ha elektricitet.

De vet hur man gör saker utan.

Den som laddar ner en film, tror du att
han sen går och köper samma film?

Att han ska gå och köpa? Ja, eller på
något annat sätt.

Det är mycket möjligt. Det beror på
kvaliteten. Om han blir väldigt

och vill ha en jättebra kvalitet.

Om han har ett DVD som har extra
material i.

Det gäller att öka värdet av de
produkter man säljer. Så att det funkar

marknadsföring i så fall. Om man ska
lyckas anpassa sina affärsmodeller.

Tack så mycket. Jag vill först ta det
sagt att anledningen till att jag gick

till din institution och ställde de här
frågorna var att vi inte kunde få fram

ett komplett CV på dig.

Och du har uppgett dig att vara
professor här i T1 och på institutionen

man att du är tillfällig gästprofessor.
Och det är alltså bakgrunden. Vet du hur

man använder Google?

Då kan man hitta en CV väldigt enkelt på
mig.

Jag trodde vi hade lämnat den frågan.
Jag trodde också.

Då är vi överens om det. Då har vi
lämnat den frågan. Tack, herr

Tack.

När du fick den här tjänsten, fanns det
några konkurrenter till den tjänsten?

Jag trodde vi hade lämnat den här
frågan, herr ordförande.

Det är en fråga jag vill ha svar på. Har
du velat svara på frågan? Det har jag

ingen aning. Jag blev ombedd att komma
dit. Jag gick igenom exakt

igenom samma urvalsmetod som varje
professor på KTH.

Alla mina skrivelser fick lämnas in. Vi
hade tre professor, två internationella

experter på det här som bedömde att jag
var en sån person som skulle ha det här

tjänst.

Tack så mycket.

Du ska gå fortan och du bara svar på
flugorna.

Hur långt kan man gå?

Man har inga angrippunkter.

KTH, Kungliga tekniska högskolan.
Professor Roger Wallace.

Jag tycker det är sjukt att attackera
den akademiska världen så här.

Men det är inte första gången, för jag
har hört talas om, troligen står det i

USA, hur professorer som har sagt
någonting som indikerar att filen kunde

positiv för branschens utveckling har
verkligen jagats med piskan.

Det är tritt att de här amerikanska
metoderna kommer till Sverige nu, tycker

jag.

En sista fråga då kring domstolen och
det är om ni vill ha någon ersättning

att ni har inställt er här idag.

Ja, ni får gärna skicka lite blommor
till min hustru. Ja, tyvärr tror jag

att domstolens budget tillåter det.

I'm starting to look through all the
blogs around the world.

I'm looking here at the US now, Torrent
Street, Pirate Bay, Witness, Overwhelmed

with Flowers.

And an awful lot of very kind people who
wrote just saying, at last somebody

from the older generation, I mean I'm an
old man, who seems to understand the

way we think.

I also make the point here that as a
composer, which I am, I mean a song I

bought our first house. I support
copyright, but only if copyright

has a function of encouraging
creativity, an economic incitement or an

incentive to create.

Not the way copyright is developing now
as a huge control mechanism for people

who sit on large swathes of rights.

En polisman som jobbat med
brottsutredningen kring fildelarsajten

fick jobb på ett av världens största
film - och musikbolag bara veckor efter

förundersökningen avslutades. I ett mejl
från Warner Brothers Entertainment

säger man bland annat att de uppgifter
som förekommit i media om en förmodad

intressekonflikt är ren spekulation.

Jag blev väldigt flott när ni inte
indelade en förundersökning om vad han

sysslat med.

Vi står ju här nu och du säger saker som
du inte har en aning om. Det enklaste

och bästa är att... Det är på kassan det
man kan ha på någon aning.

Jag gjorde det, men de var nere. De fick
inte gå i speciellt riktigt samt

utreda. Ja.

Då kan inte jag göra det.

Okej.

Den inkomst som man bekräver under året
i fråga som är över den fanliga polislön

är inkomst av kapital på 800 instituten.

Den här jävla röströmmen blir bara för
svärdare och svärdare varje dag.

Tror elen har gått på piper igen.

Men varför använder du
automatstärkningar? Man använder inte

Det är därför de sitter på ellifterna.

När automatstärkningen har gått typ fem
gånger så funkar den helt enkelt lite

lägre. Då måste man byta ut dem. Då
måste man bryta all ström.

Min laptop ska bara sända så jag hinner
aldrig klistra något på den.

En spillde jag gin och tonic i.

En spillde jag öl i.

Och en trillade jag över och spräckte
skärmen på.

Finns det velanol på här? Ja, bambuter.

Gör de inte det?

IP -konto velanol. Key, f, kol och
bambuter.

Men vad i helvete är det?

Jag har abstinent!

Jag har inte nätet på hela dagen.

Om vi tar sidan 24 så har du fått ett
mejl som du skickar vidare

till Gottfrid och till Peter Sunde.

Varför skickar du det här vidare?

Det gör jag inte.

Allting som innehåller DMCA med stora
bokstäver skickas automatiskt vidare

Gottfrid och Peter.

Det är en massa förkortningar som jag
har i mitt filter som ska skickas

Vem är det som har programmerat in de
här förkortningarna?

Jag. Det har du gjort. Och varför har du
gjort det?

Därför att det kom en massa spam.

Och på vilket sätt skulle du betrakta
ett mejl som heter copyright claim då

exempel som ett spam?

Ett spam är mejl som någon har skickat
till mig som jag inte har beställt eller

är aktiv mottagare av. Vi hörde av
Fredrik Ney att så fort det kom ett

mejl från någon som företrädde
rättighetshavare.

Så gick det automatiskt från hans dator
till din.

Är det riktigt?

Eftersom ingen verkar kapabel till att
göra vad vi har sagt, nämligen kontakta

användare som lade upp materialet.

Så har de klagomålen kommit att antingen
ignorera eller

besvara med mer eller mindre välvalda
formuleringar.

Varför gick det till dig att svara på
det?

Ja, uttrycken är bra i skrift. Till
skillnad från till exempel Fredrik.

Men en sån här förfrågan, den föranledde
ingenting annat än hån och kodlöj. Ja,

de första ungefär hundra gångerna de kom
in på föranleddare.

Nej, du ska kontakta den som har lagt
upp filen istället för oss.

Och de nästa hundra gångerna?

Då börjar vi läsna.

PRQ -bolaget var väl ett webhotell va?

Ja det var helt nystartat och sitter i
uppstarten.

Anteckna rätt att åklagaren sa 195
servrar i beslag varav 11 tillhörde

The Pirate Bay.

11 eller 13 jag kommer inte ihåg exakt.

Det här kan du ju verkligen inte få gå
till. Det här är ett riktigt rättligt

begrepp. Jag menar de ger sig på ett
företag som inte har något.

Något med The Pirate Bay att göra och
The Pirate Bay är inte ett ord.

Bara för att delägarna har varit med och
hjälpt till med Pirate Bay på den

hobbybasis.

Tack vare Raiden så fick ju PHQ väldigt
stor uppmärksamhet och alla visste att

vi aldrig lämnade ut något till polisen.

Till exempel hela kunddatabasen var
krypterad.

Polisen beslag tog alla servrar i hela
serverhallen och de fick aldrig ut någon

kundinformation.

När Pirate Bay togs ner efter beslaget,
då hade ni väl inga servrar kvar?

Det är sämre.

Ni var uppe igen efter tre dagar. Hur
fick ni servrar?

Vi leasade servrar av ett företag som
heter Enforce i Holland, som är ett co

-location -företag.

Hur mottogs det?

Med jubel.

Jag kan med glädje idag medla för Pirate
Bay uppe igen.

Inga skit på honom.

Jag kommer strax.

Men det här

med musik och film är

inte intressant för Parpe utan Parpe är
ett...

Det är vanligt medium för att dela alla
typer av tid. Och det går ju för dumt

när folk är uttalade och säger Harry,
det är så uppgiftigt här. Det är inte

rydda illegala fyndet. Det bara handlar
om tid.

Hur är det så här? Okej, min värld är så
här liten.

Är det det som ni förlorar på?

Hela tiden?

Och sen kan vi försöka komma på ett sätt
och låta artister känna med pengar.

Men ni gör ju inte pengar. Ni fick ju
det och sen så, ja, men vi stämmer alla

samman med det där.

Nej, det gör vi inte.

Tack för att du var med.

Vad var syftet med The Fight Day, så som
du uppfattade det?

Vi pratade aldrig om sådana där saker
som syfte, om det kan ha varit att

reformera någon lagstiftning eller att
det kan ha varit att någon är ilska mot

några amerikaner eller vad det kan ha
varit. Jag vet inte riktigt vad syftet

från deras sida var.

Men från Fredriks sida, och det var ju
med Fredrik jag hade att göra, det var

att det här skulle bli ett ord light.

Världens största sajt i sitt lag.

Och syftet på min sida är bra.

Världens största sajt, det gillar jag.

Pite Bay.

Och vem finansierar det?

Vem som finansierar sidan? Till att
börja med.

Vi har haft annonser på vår sida som har
dragit in pengar.

Du hade en kille som heter Lundström va?

Som hjälpte till med pengar.

Ja, vi var sponsrade i början av ett
företag som heter Rikstelekom.

Och vad hade han för syfte?

Han kanske frågade om gratis reklam för
hans företag. Carl Lundström är en

intressant person.

För han står ju bakom flera av de här
organisationerna på högerkanten.

Carl Lundström som du pratade om. Han
har tydligen gett pengar. Svara på

Har han företrätt de här
organisationerna?

Jag har otroligt jävla svårt för den
här.

Att alla ska se på oss som
högerextremister.

Sjukt jävla sårad och förbannad över
det. Min bror är ju dömd anarchist.

Han har ju stått i tidsrätten själv och
fått försvara sig och sina tankar och

sådär.

Vi har ju varit och vann upp på lista
båda två.

Det känns jävligt konstigt att man ska
bli anklagad för att man har startat

vann. Det är jävligt svårt.

Jag kan ju inte stå för någon annans
politik än min egen.

När man har lite inflytande på folk. Att
folk lyssnar på vad man säger.

Då får man använda den här positionen
till att göra någonting bra.

När blev du talespann för Pirate Bay?

Det är ju ingen officiell titel. Men det
har väl varit mer en funktion som jag

har fått.

Ingen ville ta tag i den biten. Då
tyckte jag att det var viktigt att prata

att Pirate Bay gjorde någonting viktigt.

Eftersom ingen annan ville så blev det
väl jag som gjorde det.

Om du skulle beskriva Peter Sundes, hans
roll under den tiden, hur skulle du

beteckna det? Ja, han kom ju in någon
gång under den tiden när vi behövde ett,

vad ska man kalla det, ansikte utåt.

Varför jag eller Fredrik gör sig
särskilt bra i möblerade rum.

Innebär det att han har inget med
driften att göra?

Nej, precis.

Eller design av någonting att göra? Nej,
precis.

Finansiering?

Nej.

Vad kostar reklamplatsen?

Nu frågar de specifika fem år gamla
siffror igen men inget jag kan svara på.

kan säkert leta upp lite exempel åt det
om det är så.

Om du ger mig en dag, men jag vågar inte
ge några exakta siffror här.

3500 kronor i veckan, kan det vara en
rimlig förlopp?

Ja, det låter inte rätt storleksordning.
Det är rätt storleksordning, det är

det.

Fanns det något avtal när det gäller hur
man skulle fördela intäkter från själva

annonsförsäljningen? Det känner inte jag
till alls.

Jävla trött. Är du i kaska eller?

Det känns som att processen är all over
igen.

Kanske jag helt plötsligt vaknar upp en
morgon och är Gregor Samstad och kan

inte gå till jobbet för jag har blivit
en skitkalbagge.

Vad har du kunnat lära dig generellt om
fallet?

Det skulle vara fint om det är slut.

Imorgon är det bara en halv dag.

Och sen är det bara en avslutning.

Och sen är vi klara.

Hur mycket pengar söker de?

De vill ungefär 20 miljoner euro i
skador.

Men lycka till att hitta den pengarna.

Jag har inte den typen av pengar.

Om de kände att...

Vår hela offis är en chattrum på IRC.

De skulle inte tro det. Och de tror inte
det, för de har frågat om kontrakter,

om företag.

Ja, vi försökte bli organiserade, men vi
förlorade varje gång.

Jag tror inte att de kan förstå idéen av
en organisation som inte har några

bossar.

Folk har ingen aning om hur små vi är.
Vi har ett par personer i en chattrum.

Jag har påstått att vinningen av
verksamheten inte understiger 1 ,2

Och då har jag räknat jättelågt.

Barton Berg uppgav i sitt förhör att
priset per vecka för en annons på

Parkway var 3500 kronor.

Utlåtandet från SKL visar ju att
antalet...

Annonser vid tillfället för beslaget.
Det uppgick till 64 unika annonser.

Om man sedan gör en enkel matematisk
applikation så ser man ju här 3500

kronor multiplicerat med 64. Det blir
alltså 224 000 kronor i veckan.

Multiplicerar man det beloppet med 52,
det vill säga antal veckor per år.

Då är alltså intäkten 11 ,6 miljoner
kronor.

Då är Parkway inte någon ideell
verksamhet. Det är en ren

affärsverksamhet.

728 000. Och det är till och med
gigantiskt mycket. Så mycket.

Om man räknar rätt med antalet
annonsplatser. 4 istället för 64.

Då är det mycket mer än en rimlig
siffra. Men han har ju räknat fel på

möjligt. 4 annonsplatser. Menar han att
det är 4 olika annonser?

Menar han att det är 4 gånger antal
siffror? Ja, ungefär. Vad i helvete är

pussande? Jag vet inte.

Det är en liten avgång.

Ska vi gå och ha en sån? Alltså vi
tänkte ha en barbussefest kompisar.

Nej, nej, nej. När de kallar oss
organiserade hela tiden. De förstår inte

skrattretande det är. Det är för mysigt.

Vi är inte ens organiserade. Vi är inte
organiserade.

Jag tror det blir väl.

Kommer du ta en bild på monken? Hon äger
sin upphovsrätt på sin egen bild.

Hur går det?

Hej då!

Vill du ha lite gäst?

Det är den enda hjälpen du får av mig
någonsin.

Du är så snäll. Jag är snäll.

Jag har kvar min själ också.

Nu kommer pig. Ska vi dra nu? Nu drar
vi.

Okej, pass in.

Ja, men alltså då kan vi räkna ut hur
mycket pengar vi har tjänat.

Då börjar vi med en exponential
funktion.

Men du kan lägga till en gånger runt 64.

Ja, och för en så väljer vi ett slumptal
mellan 100 och 52 000.

Kodar du på svenska?

Sen tar man kvadratroten ur det och så
ser man hur mycket man ska kotta.

Svara!

Okej, nu får du ditt sked.

Du sitter liksom i en muskelminne, jag
kan skriva talet men inte göra det på

hand. Du måste liksom emulera ett
agentsbord.

Så får vi göra alla den 17 april klockan
11.

Ska du stå och köa utanför domshållen?

Klockan 11, det blir klockan 17, då tar
du tid.

Nej, jag tänkte samma sak.

Men nu gott, det kan du sätta dig här
på.

Nej, jag tänker inte vara med på någon
jävla presskonferens. Jag är så jävla

ledd på allt av presskonferenser och
kameror.

I'm so fucking tired of pressconversions
and fucking cameras and fucking

bullshit.

Jag slutar ändå, det är sista gången.

Nej!

Och idag slutligen avgörs om männen
bakom fildelningssajten The Pirate Bay

skyldiga till upphovsrättsbrott eller
inte. På svt .se får ni följa i

direktsändning när domen meddelas
klockan 11.

Ja, men tack för att du var så god.

Vi hörs sen. Pappa, hej.

Pappa var nervös när jag var där.

Nu har domen kommit till Parrot Bay
-målet och vi är på plats klockan 11.

Det blir alltså fängelse i ett år för
alla de fyra åtalade.

Brottet heter, läser jag här, medhjälp
till brott mot upphovsrättslagen.

Men alltså fällande dom, fängelse i ett
år är påföljde för alla de fyra åtalade.

Detta måste ju vara ett skämt nästan.

Vi är på Stockholms tinktet. Några
minuter sedan... Man tar ett par ord.

Det blir inget.

Man tar fem ord. Nej, men ta ett par
ord.

Detta är bara politik.

Här är inte rätt.

Man har samarbetat och fungerat som ett
team för driften av vidareutvecklingen

av sajten.

De har haft spännedom om att
uppföljningen har stigit för tidigare

kvalificerat för att de utåtligen
främjat andras uppföljning och att de

medier till brott.

Jag har tänkt sätta dig i dag klockan 11
och meddra dem i det så kallade Pirate

Bay -målet och i målet uppskattat
skadeersättningarna till ett sammanlagd

30 miljoner kronor. Vad kul!

Det är ett bra jobb i Hollywood.

Jag kommer tillbaka.

Hallå? Nej,

men jag har inte tid just nu så jag
måste komma.

Nej, faktiskt är jag den enda som är i
Sverige. De andra är ute i sjön eller i

sjön.

No, they're not gonna send us to jail
whatsoever.

Actually, the way it works in Sweden is
that actually they can't do anything

about the case before we can't appeal
anymore.

I totalt krävde de runt 100 miljoner
kronor, eller hur? Och nu har de...

30 miljoner. Ja, men de kunde ha fått 1
biljon. Det spelar ingen roll.

Det är en dom som gör mig hemskt upprörd
ända in i ryggmärgen.

Det finns inte en chans i Kaperna om att
det här kommer att stå till högre

instans. Jag kommer att gå över ån, över
bäcken, över floden, över Atlanten om

det behövs för en upprättelse.

Det här köper jag inte. Det betyder
väldigt, väldigt mycket att vi har gjort

här markeringen nu.

Det är väldigt, väldigt viktigt att vi
återupprättar förtroendet för Sverige

en rätt stat.

Domaren i Part Bay -målet anklagas
förgäv och idag ställs krav på att hela

rättegången ska tas om.

Jag fick den här kunskapen faktiskt igår
kväll och som sedan exploderade under

dagen att rättens ordförande i Part Bay
sitter med i föreningar som är

engagerade i upphovsrättsfrågor.

Samma föreningar som ombud för
målsägande bolagen.

Det är klart att jag reagerar med häpnad
och viss förskräckelse också kan jag

säga. Varför berättar du inte det här
för rätten?

Ja, det kan man fråga mig. Jag gjorde
inte det.

Jo, det förstår jag exakt hur de har
tänkt. Jag tror att han har tänkt att

kompisar blir jätteglada på mig om jag
dömer till deras fördel.

Det är ju skattretande. Jag trodde inte
det var så illa i svenska.

Gjorde du rätt bedömning?

Ja, det får andra uttala och bedöma.

Ja, det är Thomas då, domaren, som är då
domaren i tingsrätt.

Han är ju då medlem i den här svenska
föreningen för upphovsrätt. Det är ju

som är själva grejen då.

Han sitter ju också i styrelsen för
svenska föreningen för industriell rätt.

De här två föreningarna har ju en
tidning tillsammans, NIR, samt att alla

här...

Avokaterna som biträder då åtalet, Peter
Danowski, Henrik Pontén och Monique

Wadsett. Och för samtliga medlemmar i
den här föreningen.

Det här ser han ju väldigt infyltad i de
här människornas sfär.

Om man ser det här rent grafiskt så blir
det ju väldigt tydligt.

Jag kan inte bedöma om han var järvig
eller inte, men bara det faktum att han

undanhöll den här informationen, att han
inte la fram det, la det på bordet, gör

att han var ju olämplig som domare för
det här målet. Och att man också kan

ifrågasätta resultatet eftersom det kan
ju uppfattas som att han är järvig.

Here's my pirate optics.

Yeah, you have perfect.

Är det du som dricker? Ja.

Först var det en

klocka.

Du ska ge honom, du måste skriva en del
till honom två

gånger. Det betyder 400 .000 kronor.
Okej, okej. Nu ska du skriva ditt namn

och skriva det.

Om det inte kostade mig 400 .000 kronor
så borde jag ha räddat dig.

ISP. Inte längre på varje.

Och om de skulle ge access till FirePay
så ska de betala en halv miljon kronor

om dagen i vite.

Och då blev det rabalder.

De försöker finta juridiskt och vi
försöker finta på ett bra sätt.

Det är hela tiden en taktisk spel med
olika vapen.

Vi märkte att Fajper var nere.

Då letade vi runt. Vi har ju alltid back
-up för liksom.

Och så kom jag på att Piratpartiet har
ju registrerat sitt PNP.

Piratpartiet jobbar för att förändra sin
porträtt, ett öppet internet och flit

till.

Då kom jag på att om vi skulle ligga hos
Piratpartiet så betyder det också att

om man...

Deras internetleverantörer väljer att
klippa deras kablar och så klipper de

hela Piratpartiet. Då klipper man bort
ett politiskt parti som är

för Sverige i EU.

Det är politisk kultur på allra högsta
nivå.

Om man är hos Piratpartiet så är man på
ett sätt politiskt skyddad.

Man får en diplomatisk humanitet.

Efter dagar av spekulationer så kan
rapport nu avslöja att Piratpartiet tar

ansvaret för säkerhet och drift av
sajten Wikileaks datatörbrar.

Wikileaks kopierade ju, eller om
Piratpartiet kopierade, man

som man har gjort med Pirate är att man
helt enkelt lät Wikileaks vara skyddade

av ett politiskt parti genom att ha
samma internetuppkoppling som dem.

Och alla läckor som finns på Wikileaks
har de även släppt via Pirate eftersom

det är ingen censur där.

Och Gottfried är ju bra på teknik och
kryptering och allt sånt. Så han har ju

gett till med olika viktiga projekt.

Bland annat de Collateral Murder Filmen
som gjorde Wikileaks superkänd över hela

världen.

Så Julian har mycket respekt för
Gottfried.

Ja, jag minns när Godfried sa att det
finns en ny kunder, Wikimix, och de

behöver hjälp.

För de är under mer attack än aldrig.
Den första gången jag fick kontakt var

vi fick betala en bill, som jag
fortfarande minns. För ingen, och det

konstigt problem vi hade, ingen minns
den dumma kunderna.

Och ingen ville säga något på telefonen.

Så jag minns att jag flydde till Sverige
i 2008.

Han kom till hotellet

och han hade någon som växte ut i en
bil.

And they had some kind of agreement that
Gottfried would always be near a door,

near a window.

And so he stood there in this lobby with
his long hair and he looked

completely strange.

And he behaved really strange.

And then every half a minute he turned
around to see if the guy in the car was

still there.

Och Julian och jag stod där och vi
trodde att vi skulle gå och hänga.

Så vi frågade om han ville komma upp
till rummet där det var bättre än att

stanna i en hotellobby. Och han sa att
han inte kunde.

Han kunde inte lämna. Han kunde inte
lämna.

Han kunde inte lämna.

Han kunde inte lämna.

Tack för att du

var med.

Det kom från diskussionerna vi hade med
Pirate Bay.

Vi var två sidor. En sida sa att det
inte var ett riktigt problem med

som downloadade. Och den andra sida sa
att vi inte fick pengar från internet.

Så vi kommer inte att överleva och det
är problemet.

Och det hände ingenting.

Kan du i tydliga termer förklara hur det
fungerar?

Egentligen så signar du upp som
användare. Och du lägger pengar i en

Och du bestämmer hur mycket pengar du
vill spara per månad.

Och så hittar du ljus på internet som
kallas små ljusljus.

Och de ser ut som Facebook -ljusljus.
Och om du klickar på dem, så minns vi

tills slutet av månaden. Och sen i
slutet av månaden ser vi hur många klick

gjorde. Och vi delar dina pengar
samtidigt med alla av dem. Var går

till?

De går till skrivarna.

Så det är nästan hela konceptet.

Idag startade rättegången i Tvea hovrätt
mot männen bakom fildelingssajten The

Pirate Bay.

Då ska vi till Sveahovret.

Kommer Gottfried?

Mycket tveksamt.

Om inte han teleporterar sig.

Okej. Han skrev i måste att han låg på
ett sjukhus med parasitinfektion i

Kambodja.

Jaha.

Ja, det är nog högt otroligt att han
skulle komma.

Har ni några andra pågående rättegångar?

Ja, det är ju ett sysselmål.

Just det, de pågår bara då.

Men hur många är det egentligen?

En i Talen, en i Holland, en i Danmark.

Vad är det viktigaste i det här målet?

Jag tror att det är väldigt viktigt att
man tar en...

Med syn på hur samhället ser ut, hur
samhället borde se ut. Och inte bara

ut efter vad stora företag skulle tjäna
med.

Hur känns det att sitta här nu, åtta
dagar framför dig?

Det är tråkigt om man bara ska kolla på
videon.

Det är väl det som är jobbigt. Just det,
du ville föra egen talande, men fick

inte det du ville.

Vad säger du om det?

Jag tycker att det nya
västergångssystemet är väldigt dåligt på

inte får för in material.

Då är det nästan så att man inte behöver
åka hit.

Då kan man bara ta lite grann av
materialet och besluta att åka på det.

Tjena! Vad kul att du kom.

Jag är jättesjuk.

Varför tar du mig i handen?

Han är också sjuk.

Vad gör du då?

Jag har en förkylning i ögonen.

Vart är hon?

Han är kvar i kameran nu.

Han har ju haft ganska många problem
förut

också.

När man tittar på en så har man ju inte
riktigt någon hälsa.

Det är det första man tänker på.

Åklagaren Håkan Rosvall anklagar de
åtalade för lagtrott eftersom de

att driva sajten även efter tingsrättens
fällande dom.

Och han vill att den domen får ett års
fängelse för alla fyra som ska stå fast.

Just nu står tunnelburken i pionen på
piratpapir.

Pionen är ett grytbygge i märkt bil.

Tunnelburken är ingången från internet
till Pirate Bay.

Här ser du allting bakom någon.

Och de riktiga sövrarna.

De är gömda.

Nu förväntar det riktiga berget.

That's an expensive table.

Six quarts.

That's 12 quarts.

Yeah, four CPUs with 12 quarts.

Here.

Very good.

Level.

You run an efficient screen, don't you?

Men de som nu äger, vad har de sitt sätt
i?

Jag vet inte.

Piratpartiet, de postar ju ramländer i
Youtube.

Det är ju även gott vidare. Vi fick
aldrig vidare. Vi fick inte vidare en

eller två.

Det hänger inte med i alla svängar
alldeles.

Vi saknar ju Piratpartiet.

Alla för många i kontinnsätten är med
med bussar och... Bussarna var

Var Piratbyrån, okej.

Och trompeter och flaggor och grejer.

Vi känner oss lite bortgrömda nu kanske.

Själva piratröret, hans idé om att slåss
just för fri fildelning, känns ju inte

särskilt rumtrenad helt enkelt.

Det var en liten fluga som dök upp, jag
tror inte att det var det. Och jag har

aldrig trott heller att den skulle
liksom överleva.

Tack för att du tittade på den

här videon!

Jag vill gärna se din sista fil också.

Ja, det har jag.

Sen borde du sluta röka, det är inte
väldigt bra för hälsan. Nej, det känns.

känns väldigt mycket.

Ja, men det är en stressmoment.

Vad sa du? Det är en stressmoment för
mig också.

Det är det? Ja.

Det känns lite taskigt att göra så här.
Ja.

Men du får bra betalt.

Nej.

Varför gör du det då? Jag har ett jobb.

Har du barn? Ja.

Då förstör jag det.

Men du kan skaffa något bättre jobb.

Ja, fundera på det.

Men vad är det för dansker? Det står
inte dansker där. Nej, men vi måste få

skicka med. Jag vet inte.

Jag har inte läst vad det handlar om. Så
du vet inte vart du kommer ifrån?

Jag håller på.

Jaja. Ja.

Lycka till. Tack.

Det är ett kul jobb, man.

Tycker du?

Ja. Det gör inte jag. Jag är en person
som lapplysen.

Men såg du hur debatten är i tv i morse?
En ung tjej hon sa det väldigt bra. Hon

sa att det handlar inte om att unga män
inte vill gå brått.

De har bara ett annat konsumtionsmöte.

De tänker bara konsumera film och skiva
på det sättet.

Och då är det hemskt att jaga dem.

Då måste marknaden anpassa sig.

Har ni röntgen från piraterna?

Jag bor i Bangkok och i Laos. Jag har en
lägenhet i Bangkok.

Livet vet jag inte.

Det är antagligen en väldigt radikal
ståndpunkt.

Efter att kalla kriget tog slut var man
tvungen att uppfinna fienden.

ens liksom går att döda.

Terror, piratkopiering och droger.

Vilket konstaterar att PK har haft
kunder som vissa har velat koppla både

terror, piratkopiering och droger.

Det går inte att förneka riktigt.

Och jag skulle gissa alla tre samtidigt
för en enda enkild kund.

Men det är en bra tryck.

Han är en pirat, han är ett knarkare.

Och när man pratar med honom så blir man
ju lite rädd när man ser på honom.

Ja, han är taliban kan man ju säga.

Jag kom

tillbaka till

Sverige från Kambodja. Jag har varit där
i en månad ungefär.

Jag är väldigt orolig för Katrin och hur
han mådde.

Jag vill inte gå in för mycket på... Men
bruket har inte varit konstant.

Det har varit då och då.

När någonting verkligen behöver göras
klart så har det varit att han fått

av sitt jobb.

Nu måste det här bli klart och då har
han dragit i sig en massa knark.

Jag klarade dels inte att se det.

Jag har sett kompisar gå ner sig
tidigare i droger.

Det är hårt. Det är ingenting man vill
se en vän göra. Man vill se en vän om

är bra och komma framåt i livet.

Om han har tagit en öl eller två, då
blir han den jobbigaste människan på

jorden. Och problemet är att han tar en
eller två öl åtminstone varje dag.

...partys in Sweden.

Carl Lundström, one of the co
-defendants, he was before a right

-wing extremist. He found a lot of crap.

But in the end, he married a Jewish
girl. He has four kids.

To call him a right -wing extremist,
maybe 10 -20 years ago, that was

Now... Jag borde inte säga det. Om Carl
Lundström är främlingsfientlig så är jag

fan också främlingsfientlig.

Alla gånger jag har fått dryck, alla
gånger jag har blivit rånad, då har det

varit invandrare i Sverige.

Och med invandrare menar jag inte
sjuende generationers finne. Det menar

törkblatte jävlar.

Han är dum i huvudet när det gäller
sådana saker.

Han har aldrig tänkt själv.

Han har bara gått på vad hans föräldrar
har sagt och gjort själv.

Han är alkoholiterat, han sitter kväll.

Men jag älskar honom ändå.

And again, the powerplay is really
tight!

Ingen batteri kvar här.

Det är du

som släpper dem där.

Alltså, när jag vinner imorgon så ska
jag stämma honom på många miljoner.

Miljarder. Vi kan ju inte vara sämre än
dem.

Fram på lördag morgon till Sverige.

Och sen så hjälper jag till med det nya
riksprojektet i Södra Hallen.

Alla har ju lämnat Wikileaks förutom
Julian och kanske förutom Anakata. Han

ju kär i Julian.

Hej.

Hej.

Hej. Hej.

Hej. Hej. Hej. Hej.

Hej.

Hej.

Hej.

Det hände inte.

Men för Fredrik är det ju lätt i alla
fall. Det är bara att skita i och åka

ett tag.

Det är inget fel att skita i. Skita i,
jag har ingen plan att åka hem.

Jag vet inte. Alltså jag har ingen
aning.

De vacklar lite fram och tillbaka men
jag går inte med på flytten.

Jag kan ta ett fängelse.

Men alltså, varför göra det om jag inte
behöver?

Det finns verkligen ingen anledning till
att göra det.

Tittar jag i omkring, varför skulle jag
inte stanna här i skärmål?

Man kan ju inte sitta i fängelse för
någonting man har gjort.

Man måste vara i politisk exil. Det är
ju det det handlar om.

Jag vill inte bli martyr.

Jag tror inte jag blir fälld heller.

Är det typ av glädje eller av sorg?

Kan jag säga till dig en tolv minuter?

Nej, internet tycker jag det är just nu.

Jag tror det är ett omen.

Gudalagga. Fred Gunnar till Perfidag
skulle vara en seger för freden på

internet. Kolla vilken ögoninflammation
jag har.

Kratig gottfritt vattenberg lämnade
sjukintryck.

Kommer du stå i tidningen?

Gottvis fattar vi varje varav sju.

Beträffande om tre tilltar anställdhavet
är bevisat av medverkande verksamhet på

olika sätt och i varierande grad.

Från 32 miljoner till 46 miljoner.

Ja, men det är ju bara... Ja,

då förlorar vi.

Jävla idioti alltså.

Nej, jag tänkte bara ringa och säga att
de gav fängsel fortsatt, men de fängde

fängselet.

Ja, men vi ska lov att överklaga oss med
åtta månader istället för ett år.

Men jag vill bara ringa upp i det, och
jag är inte orolig över något sånt, så

jag tar det med mig.

Vi har 59 minuter mer att läsa, och jag
tänkte läsa in några mina.

Okej, hej då.

Det här gör ju att internet på ett sätt
blir olagligt.

Man lägger ju en stämpel på att internet
har begått ett brott.

Och vi är inte ens på BBC eller CNN, det
irriterar mig.

Come on, goddammit!

Vi får helt enkelt leva med att vi är
oviktiga nu i tiden.

The Bay.

Där får vi finna ett igen då.

Ladies and gentlemen, dear friends, we
are meeting today to discuss

one of the hot issues right now in the
European Parliament.

Thank you very much for having me here.
I think it's very brave to invite me

here because I've been a pain in the ass
for the copyright industry for quite a

long time. I am one of the spokespersons
for the Pirate Bay.

The Pirate Bay is the largest...

peer -to -peer file sharing system in
the world.

It's ten times larger than Napster was
at its peak and it's still growing.

1, 2, 3, 4.

... ... ... ... ...