Original subtitles

My husband died in an accident five years ago.

I raised my son alone as a woman.

I'm sorry for my husband.

I'm sorry for my son.

I'm sorry for my daughter.

I'm sorry for my son.

I'm sorry for my daughter.

I'm sorry for her.

I'm sorry for my son.

I'm home.

As time goes by, the sadness fades.

But even now, the sadness is still increasing.

I'm home, Mom.

I'm home.

Mom, I'm hungry.

Do you have any food?

I'll cook it right away.

Wait a minute.

Mom, I'm home.

Mom.

Mom.

Yes?

It's not something that just started, but I'm not feeling well lately.

What's wrong?

Are you okay?

I'm fine. You don't have to worry about me.

I'm fine.

Mom.

What?

I think you should get married again.

Why?

Because I'm not feeling well because of you.

I wish I had a father like you.

Taichi, wake up.

You're going to be late.

When I look closely, the face of my son is the same as when he was young.

Mom, what's wrong?

Nothing.

I'm going to bed.

Can I have some soy sauce?

What?

What do you mean?

I'm sorry, Taichi.

Thank you.

The face of my son and my late husband were overlapping.

Taichi, I'll leave the towel here.

Thank you.

The shape and size of the towel are the same as my husband's.

What's wrong?

Nothing. I'll leave the towel here.

I thought something was wrong with me.

I wanted to see my husband again.

You...

I'm sorry.

You smell the same.

I'm sorry.

Just a little.

Just a little.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What's wrong with you?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

Touch me.

I'm so sorry.

Touch me.

I can't do this.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Please come here.

Please.

I'm your mother.

It's so good.

I'm so sorry.

Why?

Please.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Touch me.

Touch me.

Come here.

Let me see you.

Let me see you.

It's amazing.

It's amazing.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

It's amazing.

It's disgusting.

It's disgusting.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Please.

It's amazing.

It's amazing.

It's disgusting.

It's disgusting.

It's disgusting.

It's disgusting.

Wait a minute.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

It's disgusting.

I can't do this.

I can't do this.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

My bad.

My bad.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Don't go.

Don't go.

Please.

It's okay.

Please.

Please.

I'm sorry.

It's okay.

Please.

I'm sorry.

It feels good.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't sleep.

Don't stop.

Don't stop.

Please.

It feels good.

It's okay.

Please.

I'm sorry.

You can't do that.

Please.

You can't do that.

Please.

You can't do that.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

It's this bad.

Please.

Please.

Please, go inside.

Mom, I'm going in.

Please, come in.

Mom, I'm going in.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

My legs are getting cold.

It's cold.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

I'm going to stop.

I'm going to stop.

I'm going to stop.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's getting cold.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's hot.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

Good morning.

What?

What?

Yesterday...

You felt good yesterday, right?

I'm sorry.

I did something I shouldn't have.

I'm sorry.

Thank you for the meal.

What?

I'm going to be late.

I still have time.

I'm sorry.

I'm going to be late.

I still have time.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going to be late.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm really sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm really sorry.

What are you doing?

Stop it.

Stop it.

You were so comfortable yesterday.

I'm sleepy.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

I feel sick.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot.

I feel sick.

I'm tired.

I feel sick.

I feel sick.

I feel sick.

I feel sick.

I feel sick.

I feel sick.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry, too.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

That's how it is.

I'm home.

Honey...

Touch me...

Please...

Honey...

Honey...

Honey...

Honey, look at me...

I'm lonely...

Hey...

Honey...

Look at me...

Please...

Look at me...

Honey...

If you were here...

If you were here...

I don't need anything...

Honey...

I'm home...

What's wrong?

What happened?

Nothing...

I'm home...

Taichi, what's wrong?

I'm home...

I tried to hold it in...

Mom...

Is this for Dad?

What are you talking about?

You don't have to hide it.

I can't forget the loneliness of Dad's death.

That's why you did that to me.

I knew it.

I...

I really liked you.

I'm sorry.

But...

I...

I...

I...

I'll make you forget everything.

I'll make you forget Dad.

Look at me.

Taichi...

You...

What are you going to do when you like Mom?

I love you.

I love you.

No...

Taichi...

This is my boob.

Taichi...

I love you.

I love you.

I...

It's okay, right?

I'll make you forget.

Taichi...

I'm sorry.

I'm sorry.

Taichi...

I'm sorry, Mom.

I...

I...

No...

No...

No...

No...

No...

No...

I'm going to eat you.

Taichi...

I...

Don't cry.

Don't cry.

Don't cry.

Don't cry.

I'm going to eat you.

I...

Taichi...

I...

It's disgusting.

No...

I...

It's disgusting.

I...

Taichi...

I...

Mom...

Mom...

I'm the only one left.

I...

I...

Mom...

Taichi...

Don't look so sad.

I...

I can take your place.

So...

Don't look so sad.

I'm the same as before.

Taichi...

I'm sorry.

I was so...

I was so obsessed with you.

Mom...

I'm so sorry.

Mom...

But...

I've been thinking about it.

And I've come to a conclusion.

Dad is important to me.

He's important to me.

But Taichi is also important to me.

He's not a substitute for Taichi.

Mom...

So...

Come here.

Mom...

I love you.

Taichi...

I don't care.

I love you.

Mom...

I love you.

Taichi...

Taichi...

Taichi...

I'm sorry.

I'm sorry, too.

I've done something stupid.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry for touching you so much.

I'm sorry.

Taichi...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so hot.

It's good for your brain and your boobs.

Is this good?

Yes.

It's good.

It feels good.

It's good.

It's good.

It's good.

It's good.

It's good.

It's good.

It's hot.

It's hot.

Turn your hips this way.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

Turn your hips this way.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

Turn your hips this way.

Which part of your body is the most hot?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's good.

It's hot.

It's hot.

I'll give you a massage.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

It's hot.

It feels good.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Let me do it.

It feels good.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

You did a good job.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Put your butt here.

Put your butt here.

It's hot.

From behind.

It's hot.

It feels good.

It feels good.

It's in my body.

It feels good.

It's hot.

It's amazing.

I'll put your legs up.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It feels good.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's hot.

It's hot.

I'm going to go again.

I'm going to go again.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's amazing.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's amazing.

It's amazing.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I couldn't remember my husband.

I have him.

That's enough.

I'm going to go.

I'm going to go.