Original subtitles

# Won't say that rivers flow #

# Or day turns to night #

# But, darling #

# I'd say we've got A sure thing #

# All right #

# Won't say it's winter #

# When snow falls from above #

# But, darling #

# It's a sure thing we're #

# In love #

# All a millionaire's money #

# Couldn't build a better abode #

# Than that someplace #

# On Anywhere Road #

# My new address will be someplace #

# On Anywhere Road #

# Mmm-hm-mm-hmm #

# It's the prettiest someplace #

# On Anywhere Road #

# Anywhere Road #

# Got the fanciest rooftop made of sky #

# Independently lucky am I #

# Don't need a nickel #

# I feel at home when I'm someplace #

# On Anywhere Road #

# Heading for nowhere # Yes!

# Living up to the vagabond code #

# And all a millionaire's money #

# Couldn't build a better abode #

# Than my someplace #

# On Anywhere Road #

# We are poor little lambs who have lost our way #

Take the tenor. # Baa, baa, baa #

# We are little black sheep who have gone astray #

Please. # Baa, baa, baa #

Gentlemen, I beg of you. # Baa, baa, baa, baa, baa, baa #

# Gentlemen songsters off on a spree #

# Doomed from here To eternity #

# ...as we #

# Baa, baa, baa #

# Oh, ho, for the open road #

# Poing mi, pleet-baa, pleet-baa, pleet-baa #

# Pleet-baa, pleet-baa #

# We ought to bake a sunshine cake #

# Oh, we ought to bake a sunshine cake #

What's that? What's a sunshine cake?

# Why don't we get the stuff together #

# And demonstrate how to bake us up a sunshine cake #

# Mama #

# Oh, we ought to bake a sunshine cake #

# It does more good than a big, thick steak #

# You start with a tablespoon of trouble #

Then? # Then add a smile #

# And let it bubble up, up # Up?

# Oh, we ought to bake a sunshine cake #

# It really isn't so hard to make #

How? # Fresh tears #

# A pound or two of pleasure #

# Kind words #

# Needn't use a measure cup # So?

# Oh, it's not from... # Dinner.

# ...a recipe book #

# And you don't have to be a good cook #

The chicken.

# Or run to the oven and look #

Ow!

# With such a simple dish, all you do is wish #

# So why not bake a sunshine cake #

# Of course, it may keep your dreams awake #

# Friends say there's nothing like the flavor #

Really?

# Don't wait to do your friends a favor #

# And for goodness' sake #

# What are we waiting for? #

# Let's bake a sunshine cake #

# Well, we've got the right ingredients #

# So let's proceed #

# Cheerful disposition, that's all we need #

# Bits of happy poetry we need a lot #

# Nothing #

# Add a little dreaming of the cobweb type #

# Put on your slippers, then you light your pipe #

# Then add a little feeling, here's a measure cup #

# And then you give it to the lady, let her stir it up #

# Stir it up? # # Stir it up #

# Stir it up # # No fuma #

# S , s , s , da, da, da, da, da, da, da #

# Hey # # Hopa, hopa #

# Rumba #

# Riba #

# Yes, arumba, arumba, hello, toowee bravo #

# Enchilada #

# Low bridge # Ol�.

Ol�.

# Look out, we're coming round you #

# Nobody heard #

# Se�orita, be my guest #

S�, se�or. �Como dice?

# Da, da, da, da, dum, dum #

# S�, s�, s�, da, da, da, da, da, da, da, hey! #

# Ba, da, da, da #

# It's got vitamins A #

# Vitamins B #

# Vitamins L-O-V-E #

# It's fine if you're fat # # Finer if you're thin #

# What's wrong if you get a double grin? #

# Oh, you ought to bake a sunshine cake #

# Oh, she ought to bake a sunshine cake #

# I can't bake a sunshine cake #

# You both better go and jump in the lake #

# Oh, for goodness' sake #

# Why don't we check on the chicken #

# We can't live on a sunshine cake #

# We ought to bake a sunshine cake #

# Oh, we ought to bake a sunshine cake #

# Oh, we ought to bake a sunshine cake #

# Of course, it may keep your dreams awake #

# Don't wait to do your friends a favor #

# Let's bake a sunshine cake #

Alle, alle oxen free.

# Of course, it may keep your dreams awake #

Hey! # Friends say #

# There's nothing like the flavor #

# Don't wait to do your friends a favor #

John Chuck. Endoina.

# And for goodness' sake, let's... #

# We ought to bake a sunshine cake #

# A do-si-do and away we go! Do-si-do-- #

# Pick them and pluck them #

# Pick them and pluck them #

# Pick them and pluck them Pick them and pluck them #

# Men say there's nothing like the flavor #

# Don't wait to do your friends a favor #

# And for goodness' sake #

# Let's bake a sunshine cake #

# We ought to bake us a sunshine cake #

# It does more good than a big, thick steak #

# Start with a tablespoon of trouble #

Doughboy.

# Then add a smile and let it bubble #

# La-la-la-la-la la-la-la #

# Oh #

# Oh #

# Oh #

# The owner told Clarence the clocker #

# The clocker told Jockey McGee #

# The jockey, of course, passed it on to the horse #

# And the horse told me #

# If it's muddy or wet, take the size of your bet #

# Divide by the size of the shoes #

# Add the age multiplied by the length of the stride #

# Providing you win, you can't lose #

# Oh #

# Oh #

# Oh #

# The owner told Clarence the clocker #

# The clocker told Jockey McGee #

# The jockey, of course, passed it on to the horse #

# And the horse told me #

# Now, it was sunny and warm, and according to form #

# No nag could get near Maryjane #

# Well, now, when the weather is dry #

# She can take off and fly #

# So I bet and it started to rain #

# Oh #

Oh, shut up, will you?

# The owner told Clarence the clocker #

# The clocker told Jockey McGee #

# The jockey, of course passed it on to the horse #

# And the horse told me #

Hey, No-Blood. Hello, pal.

Here's a new one. What?

# Tell the age of the beast by his teeth and at least #

# His teeth in the paddock looked great #

# But the toothy old wretch #

# Stopped to sneeze in the stretch #

# But he won by a lost upper plate #

# Oh #

# The owner told Clarence the clocker #

# The clocker told Jockey McGee #

# The jockey, of course, passed it on to the horse #

# And the horse told me #

Hey, I got one, wait for me.

Don't rush. No, I got one. Hello, Shorts. What've you got?

# I had 20 across with no chance for a loss #

# I even hocked all of my clothes #

You fool.

# But the horse threw a shoe, had bellyache too #

# Now I'm down to my buttons and bows #

# Oh #

# The owner told Clarence the clocker #

# The clocker told Jockey McGee #

# The jockey, of course, passed it on to the horse #

# And the horse told me... #

Dan, what if you lose tomorrow?

Oh, Margaret used to love that song.

# But, darling, I'd say we've got a sure thing this time #

# I'd say that we're on our way to a star #

# And you can take a tip from me #

# We are, we are #

# And I won't-- #

# Take your places, off to the races #

# We don't give a rap and we're off to the handicap #

# The Camptown ladies sing this song #

# A doo-dah, a doo-dah #

# The Camptown race track nine miles long #

# Oh, doo-dah day #

# I came down there with my hat caved in #

# Doo-dah, a doo-dah # # A doo-dah, doo-dah #

# Go back home with a pocket full of tin #

# Oh, doo-dah day #

# Gwine to run all night #

# Gwine to run all day #

# I'll bet my money on the bobtailed nag #

# Somebody bet on the bay #

# The long-tailed filly and the big, black horse #

# A doo-dah, a doo-dah #

# A doo-dah, a doo-dah, a doo-dah #

# They both cut across, oh, doo-dah day #

# The blind horse sticking in the big mud hole #

# A doo-dah, a doo-dah, a doo-dah #

# You can't touch the bottom with a 10-foot pole #

# Oh, doo-dah day #

# Gwine to run all night # # Going to keep them running #

# Gwine to run all day #

# Bet your money on the bobtailed nag #

# Somebody bet on the bay #

# Watch old Bill in the first furlong #

# Doo-dah, doo-dah #

# Bet him to win and you can't go wrong #

Amen. # Oh, doo-dah day #

# I'll bet my money with dancing Dan #

# Doo-dah, doo-dah #

# We'll win enough money to pay the feed man #

# He's paid # # No change? #

# All gone #

# Gwine to run all night # # Gwine to run #

# Gwine to run all day # # All night, all day #

# I'll bet on the bobtailed nag #

# Oh, doo-dah day #

# Oh, doo-dah day # # Oh, doo-dah day #

# All the millionaire's money #

Oh, I'm so glad you came back.

# Wouldn't build a better abode #

# Than that someplace #