Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
这是我们家的故事
从小 父亲就对我说
兄弟姐妹 原本是天上飘下来的雪花
谁也不认识谁
但落地以后 便溶为了一体
结成冰 化成水
永远也就分不开了
曾经听人说
父亲原本是音乐学院的高材生
犯了错误 才来到这个小镇上
可我们 从没有在父亲和母亲的眼神里
看到一丝的烦恼和悲伤
我们生活在音乐的天堂里
妈 为什么初一要吃饺子
就是为了捏住你们的嘴
让你们少说话 多干事
老齐 让孩子们先睡吧
思甜 你也去吧
妈 我要熬年
小孩 熬什么年呀?
- 我也要熬年! - 我也要熬年!
爸 咱们也放炮去吧
走
小心一点 别炸着妹妹
怎么了?
我不知道为什么 我觉得好紧张
就像我第一次正式演出
看我满手都是汗了
不要紧张 放松一点 一切都会好的
请把安全带系好 谢谢
各位听众 现在播送寻人启事
齐忆苦先生想找他的妹妹
二十五岁左右 名叫齐妙
二十年前在东北失散
如知下落者 请与齐忆苦联系
电话是65999323
或与本台联系
电话是64608686
齐妙小姐如果你听到广播
您可以跟我台联系
您哥哥很想你
累不累呀
有一点
齐思甜小姐…
请问第一次来大陆有什么感想吗?
齐小姐请问您
到你了 往前 对对对 停!
就这儿等着
有什么感想呢齐小姐?
请问这次会跟中国乐团合作吗?
辛苦大家了
我想我有什么话 我会在记者会上对大家发表
齐小姐您好
我是演出公司的经理
对不起来晚了 欢迎您!
我说你们走不走呀?怎么回事啊?
那边有车子接您 请!
齐小姐…
别走呀
调度 我这儿等半天啦
我这等两小时啦?我还得重排呢
重排就重排
别这样呀…调度
齐小姐 这是您这两天的日程安排
请您看一下
戴维 我一点印象也没有了
已经过了二十年了 变化当然很大
慢慢来你会想起来的
我记得 当年要上飞机的时候
我忽然间很害怕 不想走
我的养父就把我硬拉上飞机
感觉像被绑架一样
往前走
- 我害怕 - 往前看 往前看
向左 向左
爸爸你慢点
往前看 你别着急
我害怕
往前看…对…向前看
往前看
- 爸!干什么呀! - 嘿
爸爸你干什么呀?
我还没学好呢 你就撒手啦
你骑得不是挺好的吗?我没撒手
爸爸你赖皮
你骑得挺好的
你要赖
你其实骑得挺不错的
我像你这么大 还不会骑呢
还骑不骑了?
不骑啦
那走吧 回家
爸爸 等等我
齐小姐
我可以提问吗?
先回答我的问题
大家慢慢来 一个一个问
齐小姐 请问你会不会和中国交响乐团合作呢?
你离开中国这么久 对中国的乐曲还熟悉吗?
请问您离开大陆这么久 您对大陆还有印象吗?
其实 我一直都很盼望能够回到我的故乡
我一直都很想念这里
我还有一个弟弟 一个妹妹
和一个哥哥还留在中国
我跟他们 快有二十年没有见面了
这次我希望能够演出成功之外
我也希望能够找到他们
这是我在七岁时候照的一张全家福
坐近点 头靠近点 亲热点 坐直了啊
笑一笑 好!
小孩 到一边玩去 别闹啦
- 爸爸我跟你结婚 - 妈妈我跟你结婚
爸爸我跟你结婚
- 忆苦呢? - 一二三 好啦!
哪来的红纱巾啊?
找同学借的
来 下一位!
爸爸妈妈来来来 过来
- 坐哪儿啊? - 坐这儿
妈妈坐这儿 爸爸坐这儿
注意我 注意我
预备
不行 不行…
摘下来
欢迎 欢迎
你们别闹了 行不行啊?
不行那俩小孩 站好了
- 你们好了没有啊 - 你说说他呀
不照了
你们家还照不照啦
马上好 别跑!
一 二
妈我要尿尿
- 来 - 别去了 让他憨着 马上就好
一 二
别动
三
来信啦!来信啦!
我爸爸给我回信啦!
快看!我爸给我回信啦!
小芳!小芳!
咱爸来信了!
从海外来信了 小芳
怎么啦? 李宗
我在海外找到我爸爸啦!
小芳 咱们马上要出国呀
那你去吗?
我们马就要见到我爸爸啦
小芳…
没事吧?
没事 可能风呛
不行 我得马上回趟学校
今天不是不排练吗?
可能是校长要找我
干嘛?
可能是谈转正的事吧
- 转正! - 是啊
那这下咱们可踏实了
是啊 你先回家吧
- 那等你吃饭 - 好
走了走了
齐老师 喝茶 喝茶 来来来
谢谢
坐下 坐下
喝茶 喝茶嘛
谢谢
齐老师 你是一个有经验的老教师
为咱们学校的音乐教育 作出了一定的贡献
特别是去年咱们得的这个奖
这和你的努力是分不开的
哪里哪里 这跟您的支持也有关系
只可惜呀
你的思想问题 一直就没有解决好
出生又有问题
还经常教学生们唱一些不健康的歌曲
学生家长都反映到上面去了
现在连局长都在过问这件事情
弄得我很被动
组织上觉得
你不适宜继续留在这个学校里面工作
由于你的错误很严重
所以决定 下学期安排你去大洼乡小学
一边劳动一边教书
以便于你的思想改造
你看怎么样?
有本小人书 躺在桌上哭
苹果!
苹果!苹果!爸爸给我!
爸爸给我吧 我来分吧!
- 慢点 - 大家别抢!
你又乱花钱
孩子嘛
给妹妹一个大的
谈得怎么样?
这个给你
谈得挺好的
给我个大的
苹果一会再吃 忆苦准备收拾 吃饭了
齐小姐 这就是我们团的排练场地
您就多多包涵啦
有没有空调啊?
有时候有 有时候没有!
别问我为什么
别试着叫醒我
等我做完这个梦
等我唱完这首歌
别问我为什么
别试着叫醒我
等我做完这个梦
等我唱完这首歌
同学们
我知道你们都是喜欢音乐的孩子
从下学期开始 将会有一个新的老师
给你们上音乐课
所以我这是最后一次跟大家在一起了
明天我就不来学校了
希望你们在任何时候 都不要丢下音乐
人生道路上将会有很多难以想像的事情
只要有音乐在
你们的灵魂就永远不会寂寞
爸爸 您不来上班了吗?
是啊
我喜欢爸爸像妈妈一样呆在家里
那样就会有很多时间教我唱歌啦!
思甜听着 爸爸离开学校的事是个秘密
只有你和我知道 好吗?
爸爸每天早出晚归
我们都小心翼翼 不敢惹爸爸生气
妈妈虽然知道了一切 但依然一言不发
操劳着家里的一切
可背地里吐了好几次血
并交代我们 绝不能告诉爸爸
我说师傅
- 师傅 - 什么?
你小点声行不行啊?
大爷 你认识一个叫齐妙的女孩吗?
她是我妹妹 凡是上我车的人我都问问
我们有二十多年没见面啦
您要是知道您告诉我一声 啊!
行啊 我一定替你留心
没问题呀
好勒 谢谢您啊!
快跑!
谁家的孩子这么讨厌呀?
快跑!
快点呀
快点 出个家门咱这么难呀?
快走 去姥姥家吃好吃的
说大姨妈过年好 听见没有?
快点!快点!
来 谁先钻呀?
你?你?你?
哥 他们会不会还回来呀?
不会的 你们不来我先来了啊
哥 我还是害怕
- 我不怕! - 我也不怕!
好样的 哥哥先来
快点 快点!
来 齐妙快点!
你们在这里等著我 别走了!
哥哥快一点!哥哥快一点!
小黑来啦!小黑来啦!
小黑!小黑来啦!
小黑 吃我的!
吃我的有营养!
哥哥你别这样!
我给大家表演一个 将军骑大马!
哥哥 你给我玩会?
来让我骑一下
哥哥 你别弄小黑啦
哥哥你别这样 我害怕!
让我骑一下 小黑!
鸡蛋
什么?
鸡蛋!哥我想吃鸡蛋
哥 快过来呀
干嘛?
哥 我想吃鸡蛋
我也想吃
你的…
你的
哥 拿人东西不好
没事
那群孩子干什么呢?
快走快走!齐妙你快点呀!
不是我干的!
小小年纪偷鸡蛋?偷东西?
家里什么都不缺?平时怎么教育你的?
让他们学坏 我就不信啦!
饿着你了吗?
还不服!
爸爸不要打哥哥了!是我们先看见鸡蛋的!
是我们要吃鸡蛋的!
去!你们几个走开!等会再收抬你们!
去!你也走开!
你就不能认个错!
不信我收拾不了你
忆苦 你在干嘛呢?又被你爸罚站了吧?
什么呀?我这儿练武术呢
爸 哥什么时候进来吃饭呀!
吃你的吧
嘿 大家过来 大家一起哄他!
滚滚滚滚
臭小子 看我明天怎么收拾你
得了吧 你在这儿站著干嘛呢?
不干嘛
不干嘛?在这里站着
屋里太热!我在这里凉快凉快!
得了吧 刚才都听见你爸打你的声啦
- 对不对呀 - 谁告诉你的?
我爸教我打拍子
一二三四 二二三四
三二三四 四二三四
我吃饱了!
我也吃饱了
慢走了您哪 一位里面请
给我来一碗炸酱 一碗西红柿打卤面 快点儿!
稍等您
一碗炸酱面 一碗西红柿打卤面
哥们 排队!哥们
你怎么不理人?排队呢 哥们
你狠 你等着!
你看上去很不错
是吗?
是的
你要是饿了 待一会儿我们就去吃东西 好吗?
好吧
打死你!
打!
别跑!
别跑!
小心车!
妈有没有好吃的?
- 我都饿了! - 全是好吃的
别动!
我就不信冰不着你 臭爸爸!
哥哥 快点!
一会谁推我呀?你们这么重!
来 到站啦!
忆苦 别摔着他们啦
哥 再拉我们一圈
忆苦 让着他们点
我都让了他们三次了 该你们拉我啦!
不行 不行!
该你们拉我了 拉你们那么多次
哥哥 就要你拉我!
妈 妈 您怎么啦?
妈 您快起来!妈 你没事吧!
来 喝点水
我不在家的时候 你是不是也晕倒过?
没有 看你瞎紧张
妈 您这水是不是太烫了?我帮您吹吹吧!
妈 我给您讲个笑话吧?
- 从前呀… - 我来讲!
“狐狸和肉”
狐狸在路边寻到一块肉
它把肉分成两半 一半自己吃下去
另一半藏在树洞里
这时一只狼拖着沉重的脚步 粗声粗气的说
狐狸妹妹 我今天真倒霉
连一块骨头都没有找到
狐狸给狼抓了一把干草
我来讲!我来讲!
我还没讲完呢!
讨厌
好 你来讲
树林里有一座金色的房子 红的墙 绿的窗
金色的屋顶亮堂堂 房子里住了一个小姑娘
她每天都去采花
好了 孩子们 走吧!
让你们妈妈休息一会
爸 我还没讲完呢
行了 回头再讲吧?
妈 您好好歇着吧
我看咱们还是去医院吧
我最讨厌去医院了 没病也能治出病来
还不都是为了收钱!
钱的事你不用太着急
这两天 我们学校的会计病了
等我跟别的老师先借点钱去吧
学校的事 我都知道了
千万别太着急
其实我已经找到工作了
谢谢
谢谢
师傅 别走
不用 不用
拿著吧 拿着吧
还给我!
不还你!
还给我!
哥还给我!哥哥还给我!
就不给你!
还给我!
去 回家去吧
怎么样?
通过调查 他们已经找到了一些你弟弟的资料
我弟弟?
本来他的名字是齐天
对不对?现在叫曹建
曹建
事实上 我能肯定他现在就在东北大学上学
东北 东北大学?
东北 对
猜猜我拿到什么?
我找到了他现在的照片
想看吗?
我认为他跟小时候还是很像的
看看眼睛还是那样
喂!是心灵之声吗?我点歌
免贵姓曹 曹操的曹
我我给我大哥
齐忆苦 点一首歌《天地有真情》
我祝他
没这歌啊 那算了
喂 心灵之声吗?我点歌
免贵姓齐 齐忆苦
我仅代表齐思甜 齐妙
给我兄弟齐天点一首歌
对 今天是他的生日
我们就祝他生日快乐
身体健康 万事如意 谢谢!
那个孩子他就是曹建
姐姐 你还我馒头!
你要再不还我馒头 我告诉爸妈去啦!
姐姐还我馒头!
姐姐你还我馒头!
小气鬼 姐跟你闹着玩呢
给 还给你
把你的也给我
那都给你吧!
那我吃什么呀?
我不知道!
你还这么能吃吗?
我明天陪你买新眼镜好不好?
你的养父母呢?怎么样?
去世了
那你上学呢?
父母去世后 是政府…
是政府帮我上的大学
大哥和小妹有来找过你吗?
大哥带小妹上小学那会来看过我
后来听人说 上北京了吧!
北京?
妹给我的
没有地址吗?
没有
那信封上面有没有?
没有
这个 这个可不可以留给我?
我明天给你复印一份去
没关系
就这里吧
爸爸妈妈
我带了小弟和戴维来看您们
如果您们地下有知
请保佑我找到大哥和小妹
哥们 出这么大事!
你还敢回来呀!
小点声!
警察都来过啦
是意外
干什么呢?
没事 我撒尿呢!
不是忆苦回来了吧?
不是!
听见了吧!都憋着抓你呢!
快!快跑!快跑!
谢谢你啦 哥们
快点啊!别回来了啊!
各位听众 现在播送寻人启事
齐忆苦先生想找他的妹妹
二十五岁左右 名叫齐妙
二十年前在东北失散
如知下落者 请与齐忆苦先生联系
电话是65999323
齐妙小姐如果你听到这条广播
您可以跟本台联系
你哥哥很想你
思甜!思甜!
我找到齐妙了!
真的?
你确定吗?
我想是的 我去看看
齐妙
齐妙 我是姐姐 齐思甜
嘿 说点什么 告诉她你想她
你没有改名字吗?
怎么没改!
“齐妙"现在是我的艺名
我真名叫林小寒
那你去了外国那么久
怎么没叫个什么安娜伊丽莎白什么的?
最近有没有大哥的消息?
他 大概混得还不如我呢
搞不齐在监狱呢
监狱 怎么会呢?
怎么不会?
他从小就带着我们上邻居家偷鸡蛋
你没去吗?
老爸老妈怕我跟他学坏 搬了好几次家
后来就再也没联系了
那 你现在有没有什么工作?
什么 什么工作?瞎混呗 反正饿不着
上学呢?念完高中之后有没有上学?
没有 老爸死得早 老妈没钱 供不起
这样子吧!我会在这边待一段时间
如果可以的话 我找个朋友
找个学校给你学学东西 好不好?
干嘛?我又不是失足青年 没必要吧
齐妙 我知道你很恨我和哥哥
但是当年我们也是个小孩子
我们也没有办法
现在我有能力
我当然希望我的兄弟跟妹妹可以过得好
那好 你借我十万块钱
有了钱 我就可以做一翻大事业啦!
十万?我现在没有这么多
那这算了
我现在只有这么多 你先拿去用吧!
这些钱我还有 你自己留着吧!
齐妙 我现在马上回去开支票给你好不好?
干什么呀你?你知不知道?
你现在做什么都晚了
我很满意现在的生活 我不想跟你在一块瞎掺和
而且 我知道你不喜欢我这副样子
跟我在一起 你得忍辱负重!忍气吞声!
搞不好再忍出个癌症来 我的罪过就大了!
好了!拜拜!
齐妙 哪儿难受?
头疼吗?
妈 我想喝点水!
妈 来了
烧了一天啦 你爸怎么还不回来
思甜 去把你爸找回来
妈 我浑身上下全都疼
等你爸回来就带你去医院啊!
劳驾 劳驾 让一下
支气管发炎 住院吧!
交费去!
齐妙 你醒了
爸爸 我病了吗?
很快就会好起来的
爸爸 我想吃水果罐头
生病的小孩不能吃水果罐头
那别人家的小孩生病了 都有水果罐头吃
我怎么就没有 不嘛 我就要吃水果罐头
那好 咱们回家再吃!
不行!我现在就想吃!
妹妹!齐妙!
不许闹!让哥哥姐姐笑话你
- 好点了吗? - 怎么样?
好多了 已经不发烧了
我要吃水果罐头
我就想吃水果罐头
这是我的压岁钱 给你吧!
这是我的
我的也给你
哥 要不你也吃点?
我不 你吃吧
我不爱吃
好吃吗?
好吃呀 要不你也尝一口?
不不不 我不爱吃罐头
妈 您吃吧?
妈不吃 你们吃吧!
齐妙 好吃吗这罐头?
好吃吗?
好吃吗?你吃得了一瓶吗?
两位!里面请!里面请!两位!
先生 您还缺点什么?
哥们没事 坐着陪我喝点酒
对不起!我们有规定
确实不能 不能陪客人喝酒
你喝一点喝!喝!
不行 对不起!我还有事
确实不能陪您喝
你瞧不起我?
看见了吗?她是我妹妹
我是她哥哥
我妹妹是音乐家
喝了!
几位您哪?
自己数!
你干什么你?你干什么你?
- 你踩我妹妹我跟你急! - 你干嘛呀你?干嘛呀你?
看见没 我没说错吧!
就是她 她就是我姐 齐思甜!
- 你姐? - 我骗你干什么呀
放下 这是我妹妹!
齐妙 这里有一人认妹妹!
齐妙也是我妹妹
妹妹在这儿这儿呢!
给我!
这儿呢!
给我!
这儿呢!
给我!给我!
这儿呢!这儿呢!
把妹妹给我!
- 敢撕我报纸! - 你敢撕我妹妹!
打人!
打死你!打死你!
别打啦!别打啦!
你们赶紧过去劝劝
你还没买单呢!
别打啦!别打啦!
打!
别打啦!
妹妹!妹妹!
别打啦!
妹妹!
滚!
干嘛呀 你要有话好说!
滚!
妹妹!
都给我滚!
够意思!走!走!
齐思甜是我妹妹 齐妙是我妹妹
齐天是我弟弟 我是哥哥 哈 我是哥哥
你干嘛呀你?
说睁眼睛就睁眼睛
连个招呼也不打
你都不知道 你昨天晚上把我这屋吐成什么样
臭死啦!
这是哪儿啊?
是哪儿 还能是哪儿?我家
对不起 对不起小姐
我昨天喝多了
我失礼啦
干什么呀你?拿我当什么人啦?
对不起小姐
我昨天喝多啦有点失礼
我对不起你 真的对不起你
你是齐忆苦吧!
对呀!你是
你要是齐忆苦 我就是齐妙
别开玩笑啦
小姐我真的对不起你!
你还有一个妹妹叫齐思甜
对呀!
我们见过面了 我就是齐妙啊!
你是齐妙?
你干什么你 别吓唬我啊!
你真是齐妙?
我给齐天写过信 还跟思甜吵了一架
你真的是齐妙?
不像?
- 像 - 像
你看齐天那样
孩子们长得越来越像你啦
男孩像我还行
女孩还是像你好
你好像咳嗽得越来越厉害了
我老这么咳 你烦吗?
烦!烦死啦!
我要是有个三长两短的
你可得找个安分守已的人
好啊!你看谁合适
咱们的孩子那么可爱 你又对我那么好
我就是真死了
你别瞎说 我还想比你先死呢
你不是当真吧
没事吧?
没事 我逗你玩呢 睡吧!
睡吧!
哟!你吐血了!
没事
不行 我们得马上去医院
没事
快穿上
爸妈
你们来干什么?
我也要去
不行 别来添乱
忆苦 你带着弟弟妹妹回去睡觉
他们三个可以回去 我可以背妈妈去
忆苦 听话 在家等爸爸妈妈
走吧
爸 等会!
忆苦 你是哥哥
要照顾好弟弟妹妹
是谁呀?
看看谁来了!
齐妙!
这儿还不错
你怎么会来这里?
我带你去见一个人
大哥!
大哥!
他走了
师傅 请问齐忆苦是在这里吗?
里面问
谢谢您!
齐忆苦在北京 还有没有其他的住处
不知道
亲戚呢?
也不太清楚
呼他!
呼啦!早停机啦!
这个月份钱还没交
我还在找他呢
我告诉你 有了消息第一个要通知我们
好
连车带人 都给我扣住!
好的
哥哥 妈妈会不会死呀?
别瞎说
来 我给你们讲个故事
好呀!好呀!
躺好了 真乖!
从前有一只田鼠和一只刺猬
它俩合伙耕一块地
刺猬问田鼠"我们应该怎么干?”
田鼠说"我来耕地 你来播种”
刺猬它说"好吧”
田鼠用爪子挠着地
妈妈
干得很好 很像干活的样子
刺猬把种子放进田鼠耕的地里头
用身子一滚 就把种子盖上了
整块土地都被刺猬滚过
秋天到了 庄稼收成很好
忆苦!忆苦!
不好啦!出大事了!
你父母
昨天晚上下大雪 那路滑着呢
你爸背着你妈上医院去
半路上坐上一个好心人的马车
没想到这路太滑马惊啦
连人带车都翻到山沟里去啦
这沟好深啦
人送到了医院 可没救活
他们俩 都没啦
到了医院 我看到爸爸和妈妈
我以为他们睡着了
可我摸了摸爸爸的手
爸爸的手 冷得像冰块一样
我好像突然间明白过来
躺在那里的 再也不是活生生的爸爸啦
爸爸 再也不能给我们讲故事了
表哥表嫂
你俩就放心的走吧
这四个孩子 我带回去了
粗茶淡饭的 总能让他们吃饱
你们就放心吧
孩子们 给爸妈磕个头吧
行不行?不行政府解决
行 行…
孩子们 快点上车吧!
咱们走吧!
爸爸妈妈 我们走啦
以后再来看你们
- 爸爸妈妈 - 再见
爸爸妈妈以后会给你们带来好吃的
爸爸妈妈再见
一张
齐指挥 再见
再见!拜拜!
再见!
齐指挥 拜拜!
齐小姐 您好!
- 你们好! - 你好
您委托我们查找齐忆苦的工作
我们做了一下
你看看是不是这个人
他现在在哪里
他和最近的一起车祸有关
我们也正在找他
如果他要和你联系的话 请你通知我们
那就这样 我们就不打扰了
我哥会判死刑吗?
我们轻易不会判处一个人死刑
你哥哥又没犯什么死罪
干嘛判他死刑?
真的吗?
当然是真的
受害人 现在还在医院进行治疗
齐忆苦 想逃避他应该负的责任
也是不可能的
那个人还活着吗?
当然活着!
谢谢 谢谢
就是这家 他好久没回来了
好啊!
请记得通知我们
好的
- 谢谢! - 再见!
是!怪怪的 他们是不是住在咱们家呀?
我告诉你 一下带回来四个孩子 我可管不了
你小点声
再说都十来年没见面啦 我知道谁是谁呀
我表弟家的孩子 有啥不知道谁是谁
你们看啥呀 走开 走开!
有你们看一辈子的
孩子们 这是表婶 快叫表婶!
表婶!表婶!
你咋不烧点水给洗洗呢 你看一个个脸脏得
我现在就去烧去
说好了带回来一个
这下四个都带回来 咱家一堆还养不活呢?
这日子咋过呀?
那我也不能说把就那一个领回来
把那三个都扔掉
政府不是说带走吗?你就让政府带呗
你装啥能耐呀
那我不是想给政府少添点麻烦吗?
再说都是我表弟的孩子 手心手背不都是肉吗?
我能把他们扔掉吗?
我装什么好人?
我不寻思 也就是添几副筷子的事吗?
想得美 添几副筷子?你养活呀!
- 我养活呗 那还能咋的? - 你看那炕都睡不下
有啥睡不下的
得养活四个?
你这话说得?
以后你啥也别干 就在家看孩子
我一个大老爷们能成天在家看孩子吗?
咋家炕都睡不下啦
哥 别打啦!
别打啦!
别打啦!
这怎么回事?
那是客人 知不知道!小鳖孙!
是他先打我们的
是你先打我们的
闭嘴 闭嘴
别打孩子!
滚滚滚 出去!
他俩小
你别打孩子
我告诉你 把他们带走啊 要不咱俩就不过啦
什么不过啦!
咱家就有好几个孩子
你又找来一帮 这日子咋过啊?
什么咋过?那是我表弟的孩子你说我往哪儿整?
你打我!
这个败家老娘们儿!
当时 我们谁也不知道要去哪里
哥哥只是告诉我们 爸爸曾经说过
饿死不吃嗟来之食
虽然 我们谁也没有听明白
但我们明白了 表叔家不是我们的家
表叔来了!赶紧躲!
忆苦!思甜!齐天齐妙!忆苦!
哥哥说 只要他有一口气 就不能让我们受委屈
后来我们知道 我们的出走惊动了很多人
表叔表婶 父亲单位的人 都在四处寻找我们
表叔还为此差一点跟表婶离婚
哥 我想回家!
哥 我冷!
哥 我的小人书还落家啦
哥我们是不是要分开呀?
我不干
等我们长大了 会在一起的
把黑纱都摘了
这孩子 真水灵啊
来叫奶奶
咱们要是收下这孩子 叫妈
姐 我饿 他们家有吃的吗?
齐妙 你在这听话
哥哥一定会回来看你的 好吗?
让姐姐和小哥也来看我好吗?
好的 哥哥答应你 他们一定会来的
哥哥 等你再来的时候
把我的糖果给带来 好吗?
我一定会给你带来的
还有我落在家里的小娃娃
和小鸭子也给我带来 好吗?
好
爷爷奶奶 谢谢你们照顾我妹妹
我会常来看她的
哥哥!哥!
孩子!孩子!别哭了啊!
别哭!别哭!别哭了啊
- 走 - 别哭了
妹妹呢?妹妹怎么不出来?
走!走啦!
哥哥!哥哥!
妹妹!妹妹!
哥!可不可以让妹妹不留在这儿
哥!可不可以让妹妹不留在这!
我不留在这儿
老头你看!孩子!
几岁了?
六岁
年纪有点大了
我弟弟才五岁半 还不到六岁呢!
上过幼儿园吗?
上过 我在红旗幼儿园大班
放假的时候 我还得了三朵大红花呢
是吗?
我弟弟还会背唐诗
哦!背背看
“煮豆燃豆箕”
“豆在釜中泣”
“本是同根生”
“相煎何太急”
真不错 还会什么?
“花非花 雾非雾”
“夜半来 天明去”
“来如春梦不多时”
“去似朝云无觅处”
嗬 连这都会
我看这孩子不错
就怕年龄大了 不容易培养感情
人是感情动物
你对他好 他自然会跟你亲近
那 就留下来试试 怎么样
谢谢叔叔!谢谢阿姨!
我不走!
哥!我不去!我不去!哥!
思甜 你们干嘛呢这是?
求您!收下我妹妹吧!
不是 你们怎么回事?
我爸妈都死啦 没人照顾她
求您收下她吧!
可是 咱们马上要出国呀
是啊!我们马上就出国了
没事 我知道你俩都是好人 又没有孩子
我妹妹跟着去哪儿都成
您只要给她一口饭吃就成啦
你这傻孩子
那出国手续就那么好办的
就是
没事 我这儿有钱
我这钱可以为我妹妹作路费
求你们收下她吧
哥哥 你起来
快去
好吧!快起来 叔叔收留你们
谢谢叔叔!谢谢阿姨!
哥 我不走!
你也别走 我不要和你分开!
哥!
- 快起来孩子 - 起来孩子
- 哥 - 忆苦!
你回来呀!哥!你回来呀!
妈!
爸!
思甜!
齐天!
齐妙!
那好就这么定啦
站住!过来!
转过来
躲什么躲!过来过来!
没躲
还没躲!把眼镜摘了 大晚上戴什么眼镜?
眼睛怎么回事
磕门框上了
磕门框上了 打架打的吧!
不会打架
不会打架!再打就得把眼睛打瞎啦
身份证呢?
没带
没带!没带好办呀 登个记吧!
这样吧!跟我们回趟派出所
我还有事呢
你登完记不就没事了吗?
我真的有事
我明天上午再到你们那里去自首不行吗?
什么?站住!
别动!怎么回事?
没怎么回事啊
没怎么回事
站住!
站住!站住!
怎么了 你紧张了?
没有
嘿 等一下我有惊喜给你
我的兄弟都通知了吗?
齐天在火车上 马上到
齐妙也刚刚打过电话 说马上到
我觉得我大哥也会来
他会来看我演出
他一定会来
齐天!
我是齐妙
咱姐说你今天会来的
我看过你照片
你应该叫我"小哥”
哥!
谢谢大家!
我的父亲 曾经是一位很优秀的音乐教师
他生前说过
人生难免会遇到很多难以想像的事情
但是 只要有音乐在
你的心灵 永远不会寂寞
音乐带我走遍了世界 也把我带回了祖国
这二十年来 我时时刻刻 都在想念着这片土地
我的根在这里 我的情在这里
祖国的一切 都在牵动着我的心
有无数次我跟自己说 我一定要回来
我一定要回到 这片生我养我的土地
当我踏上祖国的那一刹那
我的心 安静了
我看到 一个强大的祖国
我已经找到我的弟弟和妹妹
虽然还没有找到大哥
但是我相信 今天他一定会来
他一定会来看我的演出
哥!
哥!
你别走!你回来!
哥!我一直在等你呀!
思甜!
哥!
哥!
思甜!
我没有再离开 永远的留了下来
跟我的兄弟姐妹 幸福的生活在一起
就如同父亲说过的
我们曾经是天上飘下来的雪花
本来互不相识
但落地之后 便结为一体
结成冰 化成水
永远 也就不分开了
这里面放了一个钱啊
你要吗?
- 给你点 - 我不要
我吃了
- 不可能吧 - 我看 还真是啊
好想快点长大
不用看童话
等王子带我骑白马
是不是有泪光
爱才更闪亮
幸福前公主会悲伤
关于爱
太复杂
它总是千变万化
能让人伟大
也让人头昏眼花
爱有时像牛奶糖
越吃就越想
太多的甜蜜变成痛的蛀牙
爱有时像杯苦茶
刚喝会害怕
最后却品尝出了清雅的香
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.