Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,478 --> 00:01:47,579
Selîm
2
00:01:47,280 --> 00:01:48,378
Ez Zafer Karslî me.
3
00:01:55,359 --> 00:01:56,018
Te çi got?
4
00:01:58,519 --> 00:01:59,695
Ma wî got ku ez serketî me?
5
00:02:11,038 --> 00:02:12,098
Ez hatim ku te bikujim.
6
00:02:17,598 --> 00:02:18,979
Serkeftin
7
00:02:18,680 --> 00:02:19,618
Li vir çi diqewime?
8
00:02:21,919 --> 00:02:23,216
Apê Bekir, li kurê xwe xwedî derkeve.
9
00:02:23,759 --> 00:02:24,699
Bila ew xwe neêşîne.
10
00:02:31,598 --> 00:02:32,938
Pirsgirêkek li cem Apê Bekir heye.
11
00:02:33,280 --> 00:02:34,778
Ew ji zarokatiyê ve li birayê min ê mezin mêze kiriye. Bûyin
12
00:02:34,639 --> 00:02:35,419
dixwaze li cihê wî be.
13
00:02:36,878 --> 00:02:40,099
Çi?
14
00:02:39,800 --> 00:02:42,175
Bibore, ez ê biçim û lê binihêrim.
15
00:02:44,080 --> 00:02:48,735
Başe Bekir, tenê hêrs nebe, baş e ji bo kur.
16
00:02:48,680 --> 00:02:49,538
baş tevbigerin kurê min.
17
00:02:50,158 --> 00:03:01,340
Temam.
18
00:03:01,039 --> 00:03:02,258
Wey xwedê.
19
00:03:04,959 --> 00:03:07,739
Apê, ev agirpêketinek dîn e. Ji kerema xwe ve
20
00:03:07,639 --> 00:03:09,699
Xem neke li min. Ew bêyî destûr hat vir.
21
00:03:10,120 --> 00:03:11,580
Ez ê niha wî bibim dûr.
22
00:03:12,158 --> 00:03:14,657
Çi bi Yahya hatiye? Ma ew kêmasiyek e?
23
00:03:15,479 --> 00:03:17,418
Eger hatibe, bi xêr hatî ye. Li jor serê me
24
00:03:17,400 --> 00:03:19,340
cihê xwe heye. Wî got ku pirsgirêkek wî heye.
25
00:03:20,959 --> 00:03:21,580
Pirsgirêka wî çi ye?
26
00:03:23,158 --> 00:03:24,778
Apê min min dişîne Qersê. Brak
27
00:03:26,000 --> 00:03:27,614
Mifteyê otobusê bilêta min a sirgûnê bû.
28
00:03:28,759 --> 00:03:29,615
Min ji te re çi got?
29
00:03:31,598 --> 00:03:34,215
Birayê te Selîm jî qaîdeyan baş dizane.
30
00:03:35,840 --> 00:03:38,092
Otogara otobûsan xwedî rêz û avahiyek xwe ye
31
00:03:38,239 --> 00:03:39,378
Heye. Her kes dê razî be.
32
00:03:40,598 --> 00:03:43,016
Niha ez dizanim ku apê min dizane
33
00:03:44,360 --> 00:03:45,891
Ev zarok ji bo kêfê çek di destê xwe de jî heye
34
00:03:45,919 --> 00:03:46,816
Wî ew negirt, xwîn nerijand.
35
00:03:48,080 --> 00:03:50,419
Wî te parast, serkeftina te jiyana te xilas kir.
36
00:03:50,878 --> 00:03:51,699
Ma ne rast e? Lebê
37
00:03:54,120 --> 00:03:56,179
pirr kirin
38
00:03:55,878 --> 00:03:58,258
Ez haydar im.
39
00:03:57,959 --> 00:03:59,254
Lê belê qaîde qaîde ne, ew naguherin.
40
00:04:03,280 --> 00:04:07,175
Aa, Selim ji ber sedemên nexwestî
41
00:04:08,199 --> 00:04:08,860
Li Qersê mezin bû.
42
00:04:10,719 --> 00:04:11,538
Ew mirovekî nezan e.
43
00:04:13,158 --> 00:04:17,059
Bi hêsanî fêr dibe. Lê naha divê ez bi tena serê xwe biçim
44
00:04:17,000 --> 00:04:19,860
Eger ez bişînim, Amenna. Lê ji ber vê sedemê
45
00:04:19,839 --> 00:04:20,339
eger tu bişînî
46
00:04:21,720 --> 00:04:23,615
Ma ew ê ji min re nebêjin ku ew nikare birayê xwe biparêze?
47
00:04:24,639 --> 00:04:26,980
Ew nabêjin.
48
00:04:26,680 --> 00:04:27,300
Dilnigeran nebe.
49
00:04:28,519 --> 00:04:31,577
Dibêjin wî ferman neşikandiye. Beşek ji îstasyona otobusê
50
00:04:31,759 --> 00:04:33,535
Ew dibêjin ku ew çêbûye. Ew dibêjin ku wî li gorî rêzikan tevdigeriya.
51
00:04:35,079 --> 00:04:35,540
Çiqas xweş.
52
00:04:37,000 --> 00:04:38,860
Min got, "Bila serkeftin cezayê min be."
53
00:04:39,839 --> 00:04:41,100
Min got qanûn hat binpêkirin.
54
00:04:42,360 --> 00:04:42,937
Tu rast dibêjî.
55
00:04:46,199 --> 00:04:49,858
Xwîna ku tê rijandin, xwîna serkeftinê ye. Eger tu destûr bidî
56
00:04:50,918 --> 00:04:52,095
Bila serkeftin jî cezayê bi dawî bike.
57
00:04:59,319 --> 00:04:59,937
Biryar eşkere ye.
58
00:05:01,879 --> 00:05:04,411
Qayde tûj e. Tilî ji aliyê şerîetê ve hatiye birîn
59
00:05:04,439 --> 00:05:06,612
bila êş neke. Ferq nake ez im yan kurê min.
60
00:05:06,959 --> 00:05:09,935
Li vir serkeftin tê. Biryara min
61
00:05:10,120 --> 00:05:12,540
bêje min.
62
00:05:12,240 --> 00:05:12,860
Ji min re bêje, kurê min.
63
00:05:32,439 --> 00:05:33,819
Bila bimîne. Çi?
64
00:05:37,759 --> 00:05:38,497
li kêleka birayê xwe
65
00:06:03,800 --> 00:06:06,139
Em ciwanin?
66
00:06:05,839 --> 00:06:07,574
Bira, eger em aştiyê bikin dê çi bibe?
67
00:06:12,000 --> 00:06:12,619
Temam temam
68
00:06:13,839 --> 00:06:20,619
Me aştî pêk anî.
69
00:06:20,319 --> 00:06:21,735
Eger tu min netirsînî, ezê çi bikim?
70
00:06:21,879 --> 00:06:22,459
hûn dizanin?
71
00:06:22,720 --> 00:06:23,660
Tu dixwest çi bikî, bira?
72
00:06:26,720 --> 00:06:27,656
Min dixwest bêjim were em hevdu hembêz bikin
73
00:06:28,360 --> 00:06:29,379
brak. Paşê ez ê te hembêz bikim.
74
00:06:29,720 --> 00:06:32,459
Ne wisa ye, bihuşt. Ew ne wisa ye. wekîdin
75
00:06:32,598 --> 00:06:35,379
ji bo kesekî, hevalekî, û hevalêkî.
76
00:06:36,598 --> 00:06:38,740
Bo nimûne
77
00:06:38,439 --> 00:06:40,100
Dema ku min nûçeya başbûna bavê xwe bihîst, min
78
00:06:40,000 --> 00:06:41,379
Tu dizanî min Tîmûr hembêz kir?
79
00:06:44,598 --> 00:06:46,257
Bira, te bi bîr tîne? Ez her tim
80
00:06:46,319 --> 00:06:47,819
Dema ez biçûk bûm min te hembêz dikir û ez ditirsiyam.
81
00:06:50,598 --> 00:06:51,778
Tu ji birûskê ditirsiyayî.
82
00:06:53,079 --> 00:06:55,579
Ez ê tu carî netirsim. Hemû ji bo te
83
00:06:55,519 --> 00:06:56,495
Ew hincet bûn ji bo hembêzkirinê.
84
00:06:58,839 --> 00:07:00,819
Yek dixwaze birayê xwe hembêz bike.
85
00:07:02,038 --> 00:07:03,257
Her ku ew mezin dibe, ew êdî nikare hincetan bibîne.
86
00:07:24,560 --> 00:07:25,699
Tu çima li vir radiwestî?
87
00:07:27,079 --> 00:07:27,699
Baş e, Serkeftin?
88
00:07:27,959 --> 00:07:30,059
Dê baş bibe, baba. Niha li ber bihuştê
89
00:07:30,160 --> 00:07:32,619
Ew diaxivin.
90
00:07:32,319 --> 00:07:34,733
Ez bi kurê xwe re diaxivim. Ma ew gengaz e?
91
00:07:52,759 --> 00:07:56,860
Baş
92
00:07:56,560 --> 00:07:59,139
Serkeftin
93
00:07:58,839 --> 00:08:01,533
kurê min. Were, ji wir derkeve. Were, kurê min. Haydê
94
00:08:01,439 --> 00:08:02,216
Ka em biaxivin. Hatin.
95
00:08:06,079 --> 00:08:08,100
Bav, ne niha, ji kerema xwe. Em, ez û birayê min
96
00:08:08,199 --> 00:08:09,540
Em diaxivin.
97
00:08:09,240 --> 00:08:10,610
Ma tu yê bihuştê bixî hundir û ji dolabê derxînî?
98
00:08:11,000 --> 00:08:12,860
Birayê te? Ji wir derkeve. Haydê.
99
00:08:15,319 --> 00:08:16,459
Bav tune, lê bi vî rengî.
100
00:08:17,000 --> 00:08:18,338
Başe, keçê, destwerdanê neke.
101
00:08:24,360 --> 00:08:25,218
Derkeve, kurê min.
102
00:08:27,279 --> 00:08:28,740
Çawa li ber wî mirovî sekinî
103
00:08:29,439 --> 00:08:30,177
jî ji wir derdikeve.
104
00:08:31,439 --> 00:08:33,892
Ew jî ji malê derdikeve. Derkeve, kurê min. Şêr
105
00:08:33,879 --> 00:08:34,419
Kurê min.
106
00:08:48,879 --> 00:09:01,379
Berjewend.
107
00:09:01,078 --> 00:09:02,458
Em ê wî di rê de li deverekê bihêlin?
108
00:09:11,440 --> 00:09:14,296
Piştre ez li tu derê ranawestim. Birevebirin
109
00:09:14,320 --> 00:09:15,139
Ez diajotim.
110
00:09:25,200 --> 00:09:27,299
Bira, tu çima bêdeng î? Tîştekî bêje
111
00:09:27,320 --> 00:09:28,177
ox Bersivekê bide min.
112
00:09:28,240 --> 00:09:30,019
Hûn ê di demek nêzîk de bersiva xwe bistînin. Dilnigeran nebe.
113
00:09:46,879 --> 00:09:50,018
Te çi kir ku wî zilamî neşandî?
114
00:09:50,000 --> 00:09:50,937
Tu haydar î ku tu jî wisa yî?
115
00:09:52,600 --> 00:09:55,179
Bi neşandina wî zilamî, tenê Zulfikar
116
00:09:55,519 --> 00:09:58,938
Te soza Karsın neşikand. Ev
117
00:09:58,759 --> 00:10:00,620
paşguhkirina qaîdeyên ku îstasyona otobusê li ser avê dihêle
118
00:10:00,600 --> 00:10:03,179
Tu ji hejmartinê haydar î? Gee
119
00:10:04,720 --> 00:10:06,336
ox Divê ez li ber Selîm biryar bidim
120
00:10:06,399 --> 00:10:08,813
Ma ne tu bû yê ku ev dixwest? Ez jî
121
00:10:08,679 --> 00:10:10,340
ji bo dadperweriyê li hember kesekî/ê ku jiyana min xilas kiriye
122
00:10:10,519 --> 00:10:11,340
Min xebitî.
123
00:10:11,039 --> 00:10:15,659
Min got biryar zelal e û qaîde zelal e.
124
00:10:15,559 --> 00:10:18,019
pir.
125
00:10:17,720 --> 00:10:19,620
Hûn çi dikin?
126
00:10:20,759 --> 00:10:22,860
Tu çi difikirî ku tu çi dikî? Ji bo 25 salan
127
00:10:22,879 --> 00:10:24,779
Edalet nehat Esenlerê, ne wisa?
128
00:10:24,679 --> 00:10:25,460
Tu wê tînî?
129
00:10:25,839 --> 00:10:27,897
Na, ez tenê guh didim wijdanê xwe.
130
00:10:27,879 --> 00:10:30,379
Min guhdarî kir.
131
00:10:30,078 --> 00:10:31,578
Ez qaîdeyên îstasyona otobusan baş dizanim.
132
00:10:32,078 --> 00:10:34,215
Bi saya wezîrê, ew qaîde bi hezaran caran hatine dubarekirin.
133
00:10:34,120 --> 00:10:36,860
Min guhdarî kir lê vê carê ew çek ya kesekî bû
134
00:10:37,600 --> 00:10:39,500
û ji bo rizgarkirina jiyana min
135
00:10:39,399 --> 00:10:42,259
hate bikaranîn.
136
00:10:41,958 --> 00:10:43,139
Ew hîn jî bersiv dide. Dîtinî
137
00:10:44,399 --> 00:10:47,096
Ez nikarim wê şirove bikim. Çekê te li îstasyona otobusan çi ye?
138
00:10:46,958 --> 00:10:49,337
Ne girîng e ku ji bo çi tê bikar anîn.
139
00:10:50,440 --> 00:10:51,299
Qaîde qaîde ye.
140
00:10:53,879 --> 00:10:54,659
Ew qaîdeyek e.
141
00:10:56,000 --> 00:10:58,379
Belê, ji ber ku qaîdeyên ewqas hişk hene,
142
00:10:58,240 --> 00:11:00,054
Eger te wext vebikira ku min nîşanî min bidî, min ê ew ji te re veguhestibûya.
143
00:11:00,078 --> 00:11:03,096
eger te nekiriba. Bi rastî, ha? Werin em pêl bikin,
144
00:11:03,320 --> 00:11:04,418
Werin em belav bikin. Her kes rihet bibe.
145
00:11:06,519 --> 00:11:08,899
Tîmûr,
146
00:11:08,600 --> 00:11:12,220
Ez kurê te me Zafer Karsli
147
00:11:12,600 --> 00:11:15,419
Min dixwest ku tu biryara xwe ji min re bibêjî. Tu çi yî?
148
00:11:15,278 --> 00:11:17,578
tu dikî? Bersiv ji devê Tîmûr
149
00:11:17,600 --> 00:11:19,340
hûn didin. Tu ne Tîmûr î.
150
00:11:20,799 --> 00:11:21,816
Tu ji Zafer Qersê yî.
151
00:11:23,559 --> 00:11:26,898
Tu ji Zafer Qersê kurê Zülfikar Karsın î.
152
00:11:27,240 --> 00:11:29,177
Tu niha fêm dikî.
153
00:11:30,639 --> 00:11:31,499
Ew dengê wijdanê min bû.
154
00:11:32,759 --> 00:11:35,687
Her çiqas ez Serkeftin bûma jî, her çiqas ez Tîmûr bûma jî, kî
155
00:11:35,639 --> 00:11:39,017
Çi bim jî, ez kukla nînim. Ger
156
00:11:38,958 --> 00:11:41,130
Heke hûn dixwazin ez kuklayek bim, we zilamê xelet girt
157
00:11:41,120 --> 00:11:43,778
te hilbijart. Ez ji bo qaîdeyên te rêzdariyeke mezin dibînim.
158
00:11:44,799 --> 00:11:48,015
Lê ji ber ku te ez wek mîratgir şandim vir
159
00:11:47,958 --> 00:11:50,019
te ew anî, hingê bawer bike
160
00:11:50,200 --> 00:11:51,100
divê hûn. Zaroa
161
00:11:52,320 --> 00:11:55,100
Tîmûr,
162
00:11:54,799 --> 00:11:59,220
kurê min
163
00:11:58,919 --> 00:12:01,217
Tu ne li taxa xwe yî. Ev ya te ye
164
00:12:01,159 --> 00:12:03,980
ne taxa we ye. Rêgezên li vê îstasyona otobusê
165
00:12:04,679 --> 00:12:08,340
Min ew danî. Min ev pirtûka rêziknameyan jî xwend
166
00:12:08,240 --> 00:12:10,856
Defter a min e û ev ê neguherin.
167
00:12:12,839 --> 00:12:14,458
Ew ê bi vî awayî berdewam bike. Tu dê vê yekê fêr bibî.
168
00:12:19,839 --> 00:12:20,460
Temam. Derî.
169
00:12:35,240 --> 00:12:36,376
Karê me heye ku em bi vê yekê bikin. Siltanxanim
170
00:12:39,320 --> 00:12:40,860
Binêre çawa diaxive. Diran bi diran.
171
00:12:42,759 --> 00:12:43,299
Belê, bira.
172
00:12:45,839 --> 00:12:46,739
Te wek bavekî şer kir,
173
00:12:49,879 --> 00:12:50,378
ne wisa ye?
174
00:12:57,480 --> 00:12:59,495
Lêbelê, yê zîrek dê fêr bibe.
175
00:13:01,000 --> 00:13:02,659
Ew ê zehmet be, lê ew ê fêr bibe.
176
00:13:06,360 --> 00:13:07,619
Ji ber ku mamoste li îstasyona otobusan e.
177
00:13:09,440 --> 00:13:10,220
Ew dersê dide xelkê.
178
00:13:18,320 --> 00:13:20,456
Stenbol çi welatekî xweşik e, ne wisa?
179
00:13:20,720 --> 00:13:21,860
Nameya gel nivîsê
180
00:13:21,559 --> 00:13:23,498
Ez ê ji te re bêjim ku Qers ji bo te pir girîng e.
181
00:13:23,440 --> 00:13:24,340
Min got xem neke.
182
00:13:26,519 --> 00:13:28,852
Ev kes nikarin depoyên çopê yên xwe jî kontrol bikin.
183
00:13:29,000 --> 00:13:30,460
Ew bi karmendên xwe re napeyivin.
184
00:13:31,679 --> 00:13:33,419
Kesek ji wir derket. Tobe, tobe.
185
00:13:35,078 --> 00:13:37,457
Ew dibêje ez serketî me. Ew xuya dike ku derdikeve.
186
00:13:38,759 --> 00:13:39,860
Çi guhertin.
187
00:13:47,639 --> 00:13:50,975
Kapîtan, raweste, kapîtan. Kaptan, tu çi dikî?
188
00:13:51,879 --> 00:13:58,058
kaptan?
189
00:13:57,759 --> 00:14:00,014
Bigire, kaptan. Tu çi dikî, qurbana min?
190
00:14:04,679 --> 00:14:08,658
Were vir. Were vir, mêr. Were vir.
191
00:14:08,600 --> 00:14:10,100
Were vir. Were vir. Mêr
192
00:14:14,480 --> 00:14:16,340
Were vir mêro. Nereve. Were vir.
193
00:14:16,320 --> 00:14:18,299
Çima ez ê ji te birevim? Ez ê ji çi birevim?
194
00:14:18,519 --> 00:14:21,578
ji te? Tu xemgîn î. Destê min
195
00:14:21,559 --> 00:14:23,057
Ji bo min bes e ku ew ranabe, ne wisa?
196
00:14:22,839 --> 00:14:26,499
hêza te? Hû? Çi qewimî? Tiştê ku min kir
197
00:14:26,559 --> 00:14:30,292
Ma tiştê ku pêwîst e li cem te heye? Were, kurê min!
198
00:14:30,799 --> 00:14:32,980
Tu difikirî ku bêaqiliyê wêrekî ye.
199
00:14:35,440 --> 00:14:36,658
Ma ez tirsonek im?
200
00:14:36,720 --> 00:14:37,937
Tu tirsonek î.
201
00:14:40,839 --> 00:14:44,532
Li min binêre. Min bavê xwe xist nav wê sînga
202
00:14:44,639 --> 00:14:46,499
dema ku ew danîn
203
00:14:46,198 --> 00:14:47,219
tiştek bi navê tirs
204
00:14:48,759 --> 00:14:49,578
ji hezkiriyê xwe re bişîne
205
00:14:51,320 --> 00:14:53,572
Ez ji bo te ditirsim. Tiştek bi te hat
206
00:14:53,480 --> 00:14:56,772
da ku ew neyê. Ji bilî te kî ji min re ye?
207
00:14:56,839 --> 00:14:57,576
Kesê min tune ye.
208
00:14:58,240 --> 00:15:00,493
Ma tu fêm nakî? Gulê li min bike. Ev dest
209
00:15:00,440 --> 00:15:02,299
Heke te ew rakir, lêxe. Lêxistin.
210
00:15:03,958 --> 00:15:05,375
Min bavê xwe, bira xwe nas nedikir.
211
00:15:07,480 --> 00:15:10,251
Min bêhna bavê xwe nebihîst. Tu bavê min î.
212
00:15:10,320 --> 00:15:13,337
Min ew danî cihê wê. Min got ez qehreman im.
213
00:15:14,000 --> 00:15:17,498
Hêvîyek bike? Te çi kir, bira? Hûn
214
00:15:17,440 --> 00:15:19,251
te ji bîr kir. Te ez jî ji bîr kirim. Bavê min jî
215
00:15:19,039 --> 00:15:19,740
te ji bîr kir. Hûn
216
00:15:21,519 --> 00:15:24,134
Çima te ji bîr kir, bira? Ji min re bêje çi qewimî? Çima
217
00:15:24,000 --> 00:15:25,659
te ji bîr kir? Tiştek çênabe.
218
00:15:38,360 --> 00:15:39,297
Min bavê xwe ji bîr kir, ne wisa?
219
00:15:42,159 --> 00:15:42,697
Bi min re bimeşe.
220
00:15:45,600 --> 00:15:47,419
Te ez li min xist. Tu wê dibî ku derê? Hatin
221
00:15:47,399 --> 00:15:55,659
mîztin
222
00:15:55,360 --> 00:15:57,690
Recep, ez ji vir ji te rica dikim ji bo zarokan.
223
00:15:57,639 --> 00:16:00,179
Bila ew bigirin.
224
00:15:59,879 --> 00:16:22,740
Selîm
225
00:16:22,440 --> 00:16:23,298
Em girtî ne, birêzan.
226
00:16:26,278 --> 00:16:29,219
Em nehatine te bibînin. Birayê Sim
227
00:16:30,440 --> 00:16:31,892
Heke hûn ne li ber dest bin, demek din biceribînin.
228
00:16:31,839 --> 00:16:34,619
Werin em rawestin.
229
00:16:34,318 --> 00:16:41,818
Spas.
230
00:16:41,519 --> 00:16:42,179
Wey xwedê.
231
00:16:43,958 --> 00:16:45,979
Ji ber ku ez dikanê vediguhezim,
232
00:16:46,159 --> 00:16:48,692
Tiştekî wisa bi materyalan re. Çi dibe eger
233
00:16:48,639 --> 00:16:51,538
Tu mîrateyek ji Kapîtan Muharrem î.
234
00:16:52,198 --> 00:16:54,499
Xwezî min bizanibûya ku tu têyî.
235
00:16:54,759 --> 00:16:55,899
Ne xem e, tenê dibêjim.
236
00:16:56,919 --> 00:16:59,974
Ey mirov, bila evîn be. Min got çi hal e?
237
00:16:59,839 --> 00:17:01,857
Em hatin te bibînin.
238
00:17:02,198 --> 00:17:04,934
Belê kaptan, kîjan bayê we anî vir?
239
00:17:04,838 --> 00:17:06,338
bo meyhaneyê?
240
00:17:06,038 --> 00:17:08,019
Nameya gel nivîsê
241
00:17:07,720 --> 00:17:09,976
Bira, dê çi bayê bi ser me de bê? Eger ew me bavêje
242
00:17:10,000 --> 00:17:12,180
bavêje
243
00:17:11,880 --> 00:17:14,420
Bayê bayê lê dide. Gel we
244
00:17:14,480 --> 00:17:17,460
Piştî hevdîtina bi birayê Ekrem re, ew pir nêzîkî hev bû.
245
00:17:17,400 --> 00:17:18,180
Me behsa te kir.
246
00:17:20,279 --> 00:17:22,733
Bavê min mîrateyek ji te re hişt.
247
00:17:24,240 --> 00:17:25,779
Ji ber vê yekê Odenli ji te hez dike.
248
00:17:27,078 --> 00:17:29,815
Baş e, wê demê, em werin û bibînin.
249
00:17:29,919 --> 00:17:30,498
Me behsa te kir.
250
00:17:32,359 --> 00:17:35,493
Wî jê hez dikir mîna birayekî an tiştekî wisa. Ji ber vê yekê ye
251
00:17:35,359 --> 00:17:38,095
demên weha, materyalên ji derveyî welêt
252
00:17:38,279 --> 00:17:41,700
Kêm mêr hebûn ku ew anîn. Min jî ya xwe heye
253
00:17:41,759 --> 00:17:43,140
Min tiştekî wisa ji xwe re dikir.
254
00:17:43,440 --> 00:17:44,420
Min bernameya xwe wisa saz kir.
255
00:17:45,679 --> 00:17:47,618
Rojekê yê mirî ji min re got ku bijmêrim
256
00:17:47,599 --> 00:17:49,180
Wî got, "Were vir, em li vir dikanekê vekin."
257
00:17:49,240 --> 00:17:51,219
em biçin bibînin.
258
00:17:50,919 --> 00:17:53,538
Bila cih û welatê te zelal be. Birayê hejmar.
259
00:17:54,919 --> 00:17:56,058
Bavê min te bir îstasyona otobûsan?
260
00:18:00,720 --> 00:18:02,180
Bisekine, ez niha têm. Temam.
261
00:18:10,798 --> 00:18:13,736
Min bavê xwe ji bîr kir. Em bavê xwe ne
262
00:18:13,640 --> 00:18:17,210
Tew eger em ji bîr bikin jî, dîrok ji bîr nake, yên pîroz ji bîr nakin,
263
00:18:17,440 --> 00:18:18,096
Millet ji bîr nake.
264
00:18:20,839 --> 00:18:21,973
Xwezî tu baweriya xwe bi min bikira.
265
00:18:23,558 --> 00:18:24,939
Binêre bira, hilbijartin nêzîk dibin.
266
00:18:25,679 --> 00:18:27,214
Divê tu destwerdanê di tiştekî de nekî.
267
00:18:28,440 --> 00:18:30,420
Divê hûn li Esenlerê di bin lingan de negerin.
268
00:18:30,839 --> 00:18:33,380
Niha min fêm bike. Ji kerema xwe fêm bikin.
269
00:18:37,640 --> 00:18:39,180
Başe bira, ez qebûl dikim.
270
00:18:41,119 --> 00:18:41,976
Ez rê li ber nagirim.
271
00:18:44,038 --> 00:18:44,578
Lê di hilbijartinan de
272
00:18:46,119 --> 00:18:46,818
eger tu te nebî
273
00:18:48,759 --> 00:18:51,019
Ez bi hêstiran Zaro û serketinê qebûl dikim
274
00:18:51,038 --> 00:18:53,336
daxistinê binêre. Divê hûn vê jî bizanin.
275
00:19:02,880 --> 00:19:04,180
Zafer careke din ji odeyê dernakeve.
276
00:19:05,798 --> 00:19:07,138
Tu dixwazî? Ew gengaz e
277
00:19:12,359 --> 00:19:13,738
Nameya gel nivîsê. Xêre, tu dê min jî bi xwe re bibî.
278
00:19:13,880 --> 00:19:17,500
Eger min bizanibûya, min ê bigota wê jî veke
279
00:19:17,319 --> 00:19:19,896
Ez têm. Ji ber te ev ji min re çêbû
280
00:19:19,880 --> 00:19:21,854
Em niha hatin vir. Ew li îstasyona otobusan gulebaran dikin.
281
00:19:22,759 --> 00:19:24,175
Ew ji bo binpêkirina rêzikan cezayek distînin.
282
00:19:25,798 --> 00:19:27,611
Ji niha û pê ve êdî bi tena serê xwe revîn tune ye.
283
00:19:28,279 --> 00:19:28,900
Ez jî li vir im.
284
00:19:33,200 --> 00:19:37,615
An jî ez dibêjim hûn dikarin niha biçin
285
00:19:37,599 --> 00:19:40,619
Pêdivî bi tirsê nîne. Ji ber ku ez he me. ez
286
00:19:40,480 --> 00:19:42,732
Ez ê te biparêzim. Ew nikarin tiştekî bi te bikin.
287
00:19:46,000 --> 00:19:48,532
Dema ez serkeftinekê bi dest dixim, kêliyek heye ku ez bi rastî
288
00:19:48,400 --> 00:19:51,493
Min digot qediya ye. Ji ber vê yekê lîstik şikestî ye, tu
289
00:19:51,440 --> 00:19:53,619
Tu xilas bûyî.
290
00:19:53,319 --> 00:19:55,654
Ez ji bo te gelek kêfxweş im. Ji ber vê yekê dîlgirtin
291
00:19:55,919 --> 00:19:56,660
Min digot qediya ye.
292
00:19:59,679 --> 00:20:00,539
Ji bo xwe. Başe
293
00:20:01,960 --> 00:20:02,420
Te çi difikirî?
294
00:20:07,119 --> 00:20:08,779
Netû
295
00:20:08,480 --> 00:20:09,259
Min tiştek nefikirî.
296
00:20:13,079 --> 00:20:13,900
Min jî li te fikirî.
297
00:20:17,720 --> 00:20:18,338
Min got
298
00:20:19,919 --> 00:20:21,337
Reyhan niha mekanîk e
299
00:20:22,798 --> 00:20:24,659
Wê li Îtalyayê bi mêrê xwe re hevdîtin kir û jê re got ku
300
00:20:24,798 --> 00:20:25,499
ne mecbûr e.
301
00:20:31,000 --> 00:20:31,459
Şev baş.
302
00:20:33,720 --> 00:20:37,539
Rehan.
303
00:20:37,240 --> 00:20:37,940
Sipas ji were.
304
00:20:38,960 --> 00:20:42,299
Çima?
305
00:20:42,000 --> 00:20:43,380
Ji bo ku cesaret da min
306
00:20:45,400 --> 00:20:47,932
baş. Bê guman, me para xwe ji sûcê xwe girtiye
307
00:20:49,159 --> 00:20:51,819
veqetandin.
308
00:20:51,519 --> 00:20:52,420
Zehmet e ku meriv serketî be
309
00:20:53,919 --> 00:20:56,700
Lebê
310
00:20:56,400 --> 00:20:57,740
Tîmûr bûn qet ne hêsan e.
311
00:21:00,319 --> 00:21:02,459
Bêle bila bibe.
312
00:21:02,159 --> 00:21:03,378
Tu hîn jî Tîmûr î.
313
00:21:04,519 --> 00:21:05,299
Ji ber vê yekê wisa bimîne.
314
00:21:22,400 --> 00:21:26,019
Baş e, dev ji vê berde, çima hûn ji hev veqetiyan?
315
00:21:26,200 --> 00:21:28,299
Ji Esenê? Bira, çi bû ku te dev ji kar berda?
316
00:21:28,278 --> 00:21:30,499
bi nêrîna min? Ev gava tişt mezin dibin e
317
00:21:31,720 --> 00:21:35,700
Em derketin pêş. Belê, koçberên duh gotin ku em
318
00:21:35,720 --> 00:21:36,895
Wan hewl da ku bikevin hundirê firotgehê.
319
00:21:38,519 --> 00:21:41,094
Bavê min jî ev bihîstiye. Bi hincetek
320
00:21:41,278 --> 00:21:41,858
hatin firotgehê.
321
00:21:43,240 --> 00:21:44,337
Paşê gava tu diçî
322
00:21:46,038 --> 00:21:49,058
kehrabana spî li ser maseyê dihêle
323
00:21:49,240 --> 00:21:52,619
çûye
324
00:21:52,319 --> 00:21:54,496
Ew kehrîbar îmzeya bavê min e li Esenlerê
325
00:21:54,720 --> 00:21:56,619
Ew mîna bû.
326
00:21:56,319 --> 00:21:57,940
Ew ê tu carî dev ji wê rosary berneda.
327
00:21:59,480 --> 00:22:01,660
Ji ber ku kaptan ew kehribar li wir heye
328
00:22:01,519 --> 00:22:04,416
mîna ku piştî derketinê bi kêrê hatibe birîn
329
00:22:04,400 --> 00:22:06,578
hate qutkirin.
330
00:22:06,278 --> 00:22:07,858
Wî ji firoşgehê dûr bixe.
331
00:22:09,839 --> 00:22:11,500
Piştî bavê te, tama wê nemaye
332
00:22:11,599 --> 00:22:13,375
Esenler. Belê, bi kêmanî ji bo min.
333
00:22:14,798 --> 00:22:17,298
Min guman kir ku serê min dê biêşe. Min li derî da
334
00:22:17,400 --> 00:22:18,978
Ez derketim. Bi salan
335
00:22:20,720 --> 00:22:21,740
Ez wek çavên xwe lê dinêrim
336
00:22:23,558 --> 00:22:25,538
Bajarek spî heye.
337
00:22:27,880 --> 00:22:31,180
Ji ber vê yekê, ew emaneta Kapîtan Muharrem e.
338
00:22:31,558 --> 00:22:32,538
ne li ser maseyê ye
339
00:22:36,119 --> 00:22:36,740
ew ji te re hişt.
340
00:22:47,359 --> 00:22:48,140
Ey mirov, mirov.
341
00:22:58,200 --> 00:22:58,779
Tu dibînî?
342
00:23:06,319 --> 00:23:07,499
Şîyar bûn. Şîyar bûn.
343
00:23:29,278 --> 00:23:30,776
Bira, te got ku tu vê derê digirî?
344
00:23:31,359 --> 00:23:33,420
Başe, tu têyî, tu têyî Esenlerê.
345
00:23:33,519 --> 00:23:35,932
li kêleka me. Ji niha û pê ve tu bi me re yî
346
00:23:36,679 --> 00:23:38,374
Em mil bi mil radiwestin, ha? Di rojên kevin de
347
00:23:38,640 --> 00:23:40,819
wisa. Niha her yek ji min
348
00:23:40,759 --> 00:23:43,535
Ne planeke min heye, ne jî bernameyeke min heye. Loma jî niha
349
00:23:43,720 --> 00:23:45,778
Ez nizanim piştî salan wê çawa be.
350
00:23:47,159 --> 00:23:50,219
Her wiha, ez bi wezîrê derve re ne di têkiliyên baş de me.
351
00:23:50,240 --> 00:23:54,214
ox Bira, kî ewqas wezîr efû dike? EW
352
00:23:54,000 --> 00:23:56,172
Ew di navbera her kesî û kesekî de firehiyek bi qasî porê bû. Hûn
353
00:23:56,079 --> 00:23:57,970
Ez ji te re dibêjim, tu bi me re yî. ez
354
00:23:57,880 --> 00:23:59,979
Ez ê bi Zülfiker re biaxivim. Tu vedigerî
355
00:24:00,400 --> 00:24:02,140
tu li te vedigerî. Were, were.
356
00:24:02,720 --> 00:24:04,660
Spas.
357
00:24:04,359 --> 00:24:04,940
Ewê bide min.
358
00:24:06,839 --> 00:24:07,900
Bêhna wê rewşa cilên te ye.
359
00:24:09,000 --> 00:24:10,259
Ey Xwedayê min.
360
00:24:29,200 --> 00:24:30,618
Ji wesayîtê dûr bikevin.
361
00:24:35,440 --> 00:24:35,900
Aha, erê
362
00:24:37,200 --> 00:24:38,740
Ev yek ji rewşên epîleptîk ên giran birîndar e.
363
00:24:43,919 --> 00:24:46,538
Cenaze, agir pêxe. Dengê te
364
00:24:46,599 --> 00:24:48,940
Werin em guhdarî bikin.
365
00:24:48,640 --> 00:24:49,299
Çi xeletî heye?
366
00:24:57,880 --> 00:24:59,938
Ti xirabûnek tune ye. Bi zehmetî bixebite.
367
00:25:02,440 --> 00:25:03,660
Aaa. Kuxik heye.
368
00:25:06,919 --> 00:25:08,779
Beden. Rawestîne.
369
00:25:14,480 --> 00:25:15,940
Erê. Erê. Kuxikek heye. Ez jî
370
00:25:15,759 --> 00:25:16,458
Min paşê bihîst.
371
00:25:19,599 --> 00:25:20,219
Kêşe çîye?
372
00:25:23,038 --> 00:25:25,180
Em ê bibînin.
373
00:25:24,880 --> 00:25:25,380
Çi hejmar?
374
00:25:26,640 --> 00:25:27,738
Belê, 22 bide min.
375
00:25:29,200 --> 00:25:30,500
22 tune ye. Va ye, hûn dikarin wê vekin.
376
00:25:31,960 --> 00:25:33,852
Çerx şûştî ye, ha? Xweşhal im ku me nihêrî.
377
00:25:34,480 --> 00:25:35,698
Ne wisa be, otobus dê li ser rê asê bimaya.
378
00:25:53,480 --> 00:25:55,819
Ma tu dîn î? Hûn çi dikin?
379
00:25:55,919 --> 00:25:58,499
Vir? Eger dengek hat û Zafer got çi dibe?
380
00:25:58,319 --> 00:25:58,940
Wî got ka were ez bibînim.
381
00:25:59,480 --> 00:26:02,173
Kurê min, tu şofêrê otobusê yî yan mekanîk?
382
00:26:02,919 --> 00:26:05,739
Ma apê te ji bo armancên pîşesaziyê te şandiye Mîlanoyê?
383
00:26:05,919 --> 00:26:06,740
bo zanîngehê?
384
00:26:06,720 --> 00:26:08,940
Karê me otobûs e, Yahya. Bê guman em ê fêm bikin.
385
00:26:09,599 --> 00:26:11,974
Em bi kê re henekê dikin?
386
00:26:12,119 --> 00:26:13,819
bi nêrîna min? Xwedê te bihêle.
387
00:26:18,038 --> 00:26:20,414
Tenê ev heval kî ye? Çend caran
388
00:26:20,599 --> 00:26:21,335
Ez te li kêleka xwe dibînim.
389
00:26:24,919 --> 00:26:25,499
Ji Deriyê Rojhilat.
390
00:26:26,519 --> 00:26:28,819
Tam.
391
00:26:28,519 --> 00:26:31,412
Ji Deriyê Rojhilat. Navê min Yusuf e lê bi gelemperî
392
00:26:32,038 --> 00:26:32,738
Jê re dibêjin cesed.
393
00:26:33,720 --> 00:26:34,855
Spas. Bi nasîna te bextewar bûm.
394
00:26:47,119 --> 00:26:49,457
Piştî îmzekirinê em ê çend otobusan bikar bînin?
395
00:26:49,519 --> 00:26:51,415
narde? Em ê hemû geştên hewayî sibê vekin.
396
00:26:53,240 --> 00:26:55,538
Spas dikim, Serkeftina min. Sipas ji were.
397
00:26:57,119 --> 00:26:59,778
Di vê navberê de, dema ku ez berdest bim, Zafer
398
00:26:59,839 --> 00:27:01,619
Ez dixwazim bi te re yek bi yek biaxivim.
399
00:27:02,038 --> 00:27:04,257
Çi diqewim e? Tenê tiştek biçûk, bes e.
400
00:27:06,519 --> 00:27:08,698
Bextxweş bî. Spas.
401
00:27:17,319 --> 00:27:18,940
Tamîrkirina otobusê çi ye?
402
00:27:30,759 --> 00:27:31,900
Zafer, were, em herin hundir.
403
00:27:33,038 --> 00:27:34,979
Xwişkê, ez çawa dikarim ji vî deriyê hesinî derkevim?
404
00:27:35,038 --> 00:27:36,615
Dema ku ez biserkevim, dê pêşerojek pir xweş ji bo min hebe.
405
00:27:36,720 --> 00:27:38,699
li bendê.
406
00:27:38,398 --> 00:27:39,972
Kî dizane çi li pişt vî derî heye?
407
00:27:39,960 --> 00:27:40,740
Gelo hûn?
408
00:27:40,440 --> 00:27:43,259
Derya heye, roj heye, mirov hene.
409
00:27:43,359 --> 00:27:44,973
Ne her tişt li wir gul e.
410
00:27:45,119 --> 00:27:47,176
Xwişkê, îstasyoneke me ya otobusan heye. Otobusên me
411
00:27:47,640 --> 00:27:48,299
Heye.
412
00:27:48,000 --> 00:27:50,571
Dijminên me jî hene. Dayika min ji bîr neke.
413
00:27:59,759 --> 00:28:00,974
Xwişkê, tu dixwazî ez derkevim derve?
414
00:28:01,079 --> 00:28:04,219
tu naxwazî.
415
00:28:03,919 --> 00:28:06,375
Bê guman ez dixwazim. Ez xwişka te me.
416
00:28:06,679 --> 00:28:08,539
Lê ez dixwazim hûn ji xetereyan haydar bin.
417
00:28:08,759 --> 00:28:11,940
Tu wê naxwazî. Şûş. Şûş. Dema tu biçûk bûyî
418
00:28:12,119 --> 00:28:13,458
tu heman tiştî dikî ku tu dikî.
419
00:28:23,759 --> 00:28:26,615
Serketin, ji vir derkeve. Nêzîkî min nebe.
420
00:28:26,679 --> 00:28:27,380
Ez derdikevim.
421
00:28:39,359 --> 00:28:40,336
Tu dê derkevî derve, xwişkê.
422
00:28:42,038 --> 00:28:43,259
Ma tu min natirsînî?
423
00:28:43,519 --> 00:28:45,378
Bila ew evîn be, Serkeftin. Ji bo parastina te
424
00:28:45,599 --> 00:28:48,500
Ez dixebitim. Ma ez qet te ditirsînim? Ev jî
425
00:28:48,319 --> 00:28:51,058
Vê carê ez jî bi te re me. Xwişka te
426
00:28:51,079 --> 00:28:53,619
Delala min, li tenişta te. Ez ê te biparêzim.
427
00:28:55,839 --> 00:28:59,539
Dîtinî
428
00:28:59,240 --> 00:29:00,218
lê ev çek e.
429
00:29:00,679 --> 00:29:02,973
Min bi dizî çeka bavê xwe girt. Miraq
430
00:29:02,960 --> 00:29:05,420
neke. Ew nizane. Kes ji derve ji te re nabêje
431
00:29:05,319 --> 00:29:08,175
nikare zirarê bide. Kes nikare wek dayika min vê yekê bi te bike
432
00:29:08,159 --> 00:29:09,538
Na na, bêdeng be.
433
00:29:16,880 --> 00:29:17,779
Tu bi bîr tînî, rast?
434
00:29:19,640 --> 00:29:21,779
Te bi bîr anî.
435
00:29:21,480 --> 00:29:23,325
Ma tu dîsa heman tiştên ku te di zarokatiya xwe de ji xwe re digotin, dikî?
436
00:29:23,240 --> 00:29:26,130
te dest pê kir? Min jiyana xwe ji te re terxan kir. Ev e ew?
437
00:29:26,000 --> 00:29:28,090
serkeftin di berdêla wê de? Çima tu min xemgîn dikî?
438
00:29:29,960 --> 00:29:32,500
Ah
439
00:29:32,200 --> 00:29:41,619
Serkeftin.
440
00:29:41,319 --> 00:29:43,211
Ez kêfxweş im ku tu hatî, Yahya. Werin rûnin.
441
00:29:46,038 --> 00:29:47,058
Çi diqewime, bira Davut?
442
00:29:49,359 --> 00:29:51,380
Ev
443
00:29:51,079 --> 00:29:52,694
Otobus û hesp li Deryaya Reş?
444
00:29:54,240 --> 00:29:55,740
Baş e yan xirab? Tu dê bibêjî.
445
00:29:56,038 --> 00:29:57,180
Yûhenna.
446
00:29:56,880 --> 00:30:00,740
Belê, karê me bi xerabiyê re li ser bingeha projeyê ye.
447
00:30:02,519 --> 00:30:04,846
Ew çi ye? Ez texmîn dikim ku divê em bi hev re karsaziyê bikin
448
00:30:04,960 --> 00:30:05,740
Tu yê ku ew gotî yî.
449
00:30:07,519 --> 00:30:09,538
Hingê tu yî yê ku raweste.
450
00:30:10,919 --> 00:30:12,338
Min nikarîbû te fêm bikim, Yahya.
451
00:30:13,759 --> 00:30:15,578
Belê, tu dizanî, bira Davut, ez mêr im.
452
00:30:15,398 --> 00:30:18,459
rewş tune. Serkeftin hate gulebarankirin. Aga
453
00:30:18,359 --> 00:30:20,219
nexweş ket.
454
00:30:19,919 --> 00:30:21,778
Ew îmze heta roja îro jî maye. Ew îro tê kirin.
455
00:30:22,200 --> 00:30:25,096
Îmze îmze. Ne tenê li ser îmzeyê ye.
456
00:30:25,200 --> 00:30:28,175
Ji bo ku Yahya Selîm neyê sirgûnkirin
457
00:30:28,119 --> 00:30:30,939
Tu bê dudilî nêzîkî apê xwe bûyî. Tu her gav wisa yî
458
00:30:31,038 --> 00:30:34,133
Heke pozê xwe bizivirînî ber bi bayê ku difire, ev em in
459
00:30:34,038 --> 00:30:35,898
Em nikarin keştiyê bi te re rêve bibin. Yûhenna
460
00:30:37,759 --> 00:30:39,380
Tu bi min re yî yan na?
461
00:30:41,240 --> 00:30:43,779
Ez bi te re me, bira Davut. Ev karê te ye
462
00:30:43,798 --> 00:30:46,535
ne wekî ku hûn dizanin. Serkeftin mudaxele kir.
463
00:30:46,919 --> 00:30:50,855
Wî mesele çareser kir. Eger bi min ba, Zülfikar Ağa
464
00:30:50,798 --> 00:30:52,739
Wî Selîm 10 caran şand Qersê.
465
00:30:53,038 --> 00:30:55,055
Ez jî li ser vê yekê nizanim. Bawerî ji bo me pir girîng e.
466
00:30:55,880 --> 00:30:58,534
Madem tu bi min re yî, were em bikevin ser karê çekan.
467
00:30:58,519 --> 00:31:00,180
Em dikevin hundir.
468
00:30:59,880 --> 00:31:02,492
Ji Bextê Trakî yê di destê min de çi maye
469
00:31:03,638 --> 00:31:06,459
Hin kelûpel hene. Kirrûbirekî baş ji bo wî jî
470
00:31:06,480 --> 00:31:09,098
Min dît.
471
00:31:08,798 --> 00:31:11,255
Ma bazirganiya çekan ne abîdeya Helme ye? Pirsegirêk
472
00:31:11,359 --> 00:31:12,420
Bila dernekeve.
473
00:31:12,119 --> 00:31:15,094
Eger negihêje guhê te, ti pirsgirêk tune. EW
474
00:31:14,960 --> 00:31:17,338
Ji ber vê yekê vê carê Zülfkar Karsın
475
00:31:17,558 --> 00:31:20,057
ne rêya wan a ewle lê îmzeya te
476
00:31:20,359 --> 00:31:23,059
Trakyayên ku wê hingê dê rêwîtiya xwe bidin destpêkirin
477
00:31:23,079 --> 00:31:24,451
Em ê bi otobusê bikin, ew îstîxbarata te bû.
478
00:31:28,079 --> 00:31:29,539
Ey Xwedayê min.
479
00:31:32,079 --> 00:31:33,779
Ji te ditirsin ey bira Davut.
480
00:31:35,839 --> 00:31:36,459
Fikirek baş.
481
00:31:37,880 --> 00:31:40,928
Pêdivî ye ku hûn rûnin û li ser vê yekê bifikirin. Lez be
482
00:31:41,119 --> 00:31:42,096
Hûn dizanin şeytan tevlî dibe.
483
00:31:42,519 --> 00:31:45,094
Karê me bêyî şeytan nayê kirin. Serê Yahya
484
00:31:45,200 --> 00:31:47,019
Tiştek tune ku were veguheztin. Hûn
485
00:31:46,960 --> 00:31:47,973
Tu bi min re yî yan na?
486
00:31:53,798 --> 00:31:54,818
Otobusa daîmî, ha.
487
00:32:01,679 --> 00:32:02,299
Şîyar bûn.
488
00:32:04,038 --> 00:32:04,898
Bila pîrozbahiyê bêjin.
489
00:32:06,119 --> 00:32:13,818
Bila bêjin.
490
00:32:13,519 --> 00:32:15,535
Dema ku hûn ji jêr ve lê dinêrin, ew mîna qirikê we ye.
491
00:32:18,319 --> 00:32:21,616
Ey lawik, ey lawik. Tu li doktorê min binêre. Kepçe
492
00:32:21,720 --> 00:32:22,619
bû operator.
493
00:32:24,839 --> 00:32:26,140
Belê, ez ê niha bikirrim, spas ji Xwedê re.
494
00:32:29,720 --> 00:32:31,455
Ez jî nehatim vekirinê. Vekirin
495
00:32:31,679 --> 00:32:33,616
ji bo biyaniyan. Ez keçika malê me.
496
00:32:33,960 --> 00:32:35,935
Tu. Bi xêr hatî, Bihuşt.
497
00:32:37,480 --> 00:32:39,500
Serkeftin ji te re, xaltîka Ayşe.
498
00:32:40,440 --> 00:32:41,378
Destê min maç bike.
499
00:32:41,519 --> 00:32:42,378
Divê ez te maç bikim?
500
00:32:44,278 --> 00:32:46,939
Werin em hemû bi hev re bin. Bila bi bedewiyê be
501
00:32:47,038 --> 00:32:50,539
hêvîdarîn.
502
00:32:50,240 --> 00:32:52,179
Ezê ji te re bêjim çi. Bila ez wê ji vir bigirim
503
00:32:52,240 --> 00:32:53,855
pêşgîrek Bihêle ez te bibînim.
504
00:32:53,960 --> 00:32:54,818
Temam.
505
00:32:54,519 --> 00:32:56,417
Bextxweş bî. Bextxweş bî.
506
00:32:58,919 --> 00:32:59,618
Çi nûçe bihuşt?
507
00:33:04,319 --> 00:33:06,573
Belê, wan digot qey ew dinya biçûk e.
508
00:33:06,480 --> 00:33:07,973
Bi rastî min jî ewqas hêvî nedikir.
509
00:33:15,880 --> 00:33:17,690
Ew tiştê ku hûn dikin êdî jê re tacîz tê gotin.
510
00:33:17,679 --> 00:33:19,818
dizanin.
511
00:33:19,519 --> 00:33:21,618
Ax Cenino, tu tiştan pir zêde dikî.
512
00:33:22,159 --> 00:33:23,934
Ev çi têkiliya wê bi tacîzê heye?
513
00:33:23,960 --> 00:33:24,699
bi nêrîna min?
514
00:33:24,398 --> 00:33:26,733
Ji ber vê yekê hûn dikarin şevê bi me re bimînin. Roj
515
00:33:26,759 --> 00:33:28,698
Tu li pey min were. Tu çi cure manîyak î?
516
00:33:28,798 --> 00:33:29,258
hûn? Ew çi ye?
517
00:33:29,398 --> 00:33:31,259
keça min? Hiş heye, mantiq heye. Şopandin
518
00:33:31,159 --> 00:33:33,019
Eger ez werim, ez ê çawa te bibînim? Eger ez bipirsim
519
00:33:33,119 --> 00:33:34,299
Tu dixwest cihê xwe ji min re bibêjî? Na.
520
00:33:34,960 --> 00:33:36,500
Tu pir bêhiş î, ha?
521
00:33:36,480 --> 00:33:37,097
Spas bo Xwedê.
522
00:33:37,519 --> 00:33:39,179
Çima ez dixwazim te bibînim?
523
00:33:39,278 --> 00:33:40,659
Hû? Bi taybetî piştî şeva borî.
524
00:33:40,759 --> 00:33:41,218
Çi bû duh?
525
00:33:42,679 --> 00:33:45,134
mînak, şeva borî. Bibore ji bo şeva borî
526
00:33:45,038 --> 00:33:47,055
Ez hatim ku ji te bipirsim. Derdor
527
00:33:47,200 --> 00:33:48,974
tevlihev. Pir mezin bûye. Ez jî
528
00:33:48,798 --> 00:33:49,974
Her çiqas min ewqas pêşbînî nedikir jî.
529
00:33:50,278 --> 00:33:51,338
Ew naxwaze.
530
00:33:51,038 --> 00:33:52,856
Ew çi mebest nake? Lêborînxwaziyek bi kêfxweşî
531
00:33:52,839 --> 00:33:54,211
em ê li vir bixwazin. Tenê di otomobîla min de
532
00:33:54,000 --> 00:33:55,299
hûn xwe dirêj nakin.
533
00:33:55,000 --> 00:33:57,178
Bihuşt telefona te dizî
534
00:33:57,200 --> 00:33:57,977
Ha. Sipas ji were.
535
00:34:05,880 --> 00:34:07,776
Nav pir baş e. Kesê ku ew dît
536
00:34:08,039 --> 00:34:08,938
Xwedê te bihêle.
537
00:34:09,878 --> 00:34:11,699
Spas.
538
00:34:11,398 --> 00:34:13,539
Her çi be, ez difikirim ku karê te yê rojane heye.
539
00:34:13,559 --> 00:34:14,340
çawa.
540
00:34:14,039 --> 00:34:14,619
Tam.
541
00:34:14,320 --> 00:34:14,938
Ez ê dîsa werim.
542
00:34:15,039 --> 00:34:16,739
Na, aciz nebe. Ez jî diçûm.
543
00:34:16,760 --> 00:34:17,860
Temam. Paşê ezê te bibînim.
544
00:34:29,239 --> 00:34:32,498
Ev bangker kî ye? Ew ê kî be, ew ê bibe? Selahan
545
00:34:32,639 --> 00:34:36,300
azeb.
546
00:34:36,000 --> 00:34:37,619
BCA tê de ye û ez te bêzar dikim.
547
00:34:38,838 --> 00:34:42,175
Xanim Leyla, ez ewqas bi hêsanî nakim.
548
00:34:42,199 --> 00:34:44,458
Ez westiyam.
549
00:34:44,159 --> 00:34:45,378
Bila çavê xerab li te negire.
550
00:34:45,878 --> 00:34:46,378
Sipas ji were.
551
00:34:48,159 --> 00:34:49,655
Lê lûksemeya tirkî tune ye. Ji xwarina xwe kêfê werbigire.
552
00:34:49,878 --> 00:34:53,139
Spas.
553
00:34:52,838 --> 00:34:54,255
Ax, tu dibînî ez çiqas bêaqil im?
554
00:34:54,519 --> 00:34:56,260
Li vir dê destmaleke şil hebe.
555
00:34:59,000 --> 00:35:01,059
Şîyar bûn.
556
00:35:00,760 --> 00:35:03,809
Belê, eger tu wê paqij bikî, ew tê aliyê xelet ê min.
557
00:35:05,960 --> 00:35:07,219
Bila ez hewl bidim ku hinekî alîkar bibim.
558
00:35:15,239 --> 00:35:17,132
Ey Xwedayê min, li her derê qehwe rijandî bû.
559
00:35:17,920 --> 00:35:28,619
Erê.
560
00:35:28,320 --> 00:35:30,735
Erê. Belê, ez texmîn dikim ku cihên din jî hebûn.
561
00:35:30,960 --> 00:35:32,940
Tiştekî xelet bi pêlavan re tune ye. Ev der hîn neçûne
562
00:35:33,239 --> 00:35:34,980
êdî. Ev jî mesel e. Erê. Lihevhatî
563
00:35:35,199 --> 00:35:37,612
Ez texmîn dikim ku qewimî. Erê. Va ye tu diçî, şêrê min. Çi
564
00:35:37,358 --> 00:35:38,579
berpirs?
565
00:35:38,280 --> 00:35:40,373
Belê, birêz Beyzit, bi van dravdanên pereyan
566
00:35:40,679 --> 00:35:41,739
bi girêdayî
567
00:35:41,440 --> 00:35:43,936
Min meseleya dravdana bi pereyê naqd çareser kir. Li ser wê mijarê, rêyek heye,
568
00:35:43,719 --> 00:35:45,059
bê pirsgirêkê. Tîmek ji Deryayê
569
00:35:44,920 --> 00:35:45,940
Tenê belge dê ji we werin xwestin.
570
00:35:46,039 --> 00:35:47,135
Tu dê gazî wî bikî?
571
00:35:50,318 --> 00:35:51,818
Tu telefon dikî û şirove dikî. Ez mijûl im.
572
00:35:52,960 --> 00:35:54,860
Ma tu nabînî? Berî Xanim Leyla
573
00:35:54,719 --> 00:35:55,896
Mamoste Halîl hebû. Min lê xwedî derket.
574
00:35:56,318 --> 00:35:59,414
Belê, belê, Leyla xanim. Ji ber vê yekê, tiştê ku ez dibêjim ev e
575
00:35:59,480 --> 00:36:01,697
Rêjeyên zêdebûna kirêya me diyar in, wek mînak
576
00:36:01,719 --> 00:36:04,418
di encamê da. Wek min berê jî li ser wê mijarê got
577
00:36:04,280 --> 00:36:06,340
Ez nikarim tiştekî bikim. Temam. Erê.
578
00:36:08,119 --> 00:36:10,458
Ez hinekî mijûl im. Eger wisa be, tiştekî din
579
00:36:10,318 --> 00:36:12,139
an.
580
00:36:11,838 --> 00:36:13,099
Bê guman, bê guman. Birêz Beyazık, tu rast dibêjî.
581
00:36:13,880 --> 00:36:15,059
Bi destûra te, ez ê rabim.
582
00:36:17,280 --> 00:36:17,777
Roja te xweş be.
583
00:36:18,000 --> 00:36:18,416
Roja te xweş be.
584
00:36:20,079 --> 00:36:20,820
Bila ez xwe di nav pirtûkê de veşêrim.
585
00:36:23,079 --> 00:36:33,059
Pirtûk.
586
00:36:32,760 --> 00:36:34,898
Ey Xwedayê min. Ha
587
00:36:38,679 --> 00:36:40,500
oh oh oh.
588
00:36:41,679 --> 00:36:43,139
Çawa
589
00:36:42,838 --> 00:36:44,818
Birayê Dawid? Tu an jî tu?
590
00:36:47,880 --> 00:36:50,179
Qet xem neke. Sibê Trakiyan
591
00:36:50,760 --> 00:36:51,340
bi şandina xwe ya yekem
592
00:36:52,599 --> 00:36:54,135
Ez ê wan li pêş Xwedê bişînim.
593
00:36:54,280 --> 00:36:56,860
Temam. Bermayiyên pîroz di destê te de ne. Heke gengaz be
594
00:36:57,039 --> 00:36:58,137
şofêrên we bi xwe li pişt dîreksiyonê
595
00:36:58,599 --> 00:37:00,858
nasname. Ev jî pozên xweş in.
596
00:37:01,440 --> 00:37:03,179
Li vir e ku meriv çawa ji vê tevliheviyê derdikeve
597
00:37:03,679 --> 00:37:04,418
Werin em derkevin derve.
598
00:37:04,119 --> 00:37:06,777
Xem meke, bira Davut. Em Ewropa ne
599
00:37:06,838 --> 00:37:09,336
Em ji îstasyona otobusê tecrûbir in. Ez niha
600
00:37:09,400 --> 00:37:11,818
Ez ê van di çenteyê de veşêrim.
601
00:37:13,679 --> 00:37:16,139
Kûlîlk
602
00:37:15,838 --> 00:37:17,818
Em ê bi we re karsaziyê bêtir bikin. Gelek.
603
00:37:19,760 --> 00:37:20,659
Recep
604
00:37:20,358 --> 00:37:21,059
h
605
00:37:20,760 --> 00:37:21,653
Ev cih ji we re emanet e.
606
00:37:22,039 --> 00:37:22,739
Hû.
607
00:37:22,440 --> 00:37:24,260
Ez ê biçim û vê karê îmzekirinê jî bikim.
608
00:37:24,239 --> 00:37:25,574
Ez ê wê çareser bikim. Bila ew biqede û qediya.
609
00:37:25,719 --> 00:37:26,619
Başe
610
00:37:26,318 --> 00:37:28,976
Ciwanan, kelûpel ji min in. Radestkirin li ser we ye.
611
00:37:29,719 --> 00:37:31,135
Em hêvî dikin ku baş biçe.
612
00:37:31,318 --> 00:37:32,978
karê me. Bila em jê re bibêjin Vira. Bîra.
613
00:37:33,199 --> 00:37:36,536
Were, berhev bike, bira. Werin em wê bar bikin. Hay ji xwe hebe
614
00:37:36,599 --> 00:37:37,619
gelek direnge. Xurandin neke.
615
00:37:41,199 --> 00:37:42,340
Wey xwedê.
616
00:37:46,239 --> 00:37:49,340
Dema ku ev selîm nehat dûrxistin, wî cesaret girt
617
00:37:49,719 --> 00:37:51,820
kesê ku hewl dide bi çek li ser bejna xwe bigere
618
00:37:51,920 --> 00:37:53,414
mirî. Belê, ew hinekî hêrs bûn.
619
00:37:54,559 --> 00:37:56,815
Mamoste Huseyîn, ez ji parastinê bêzar im.
620
00:37:56,880 --> 00:37:59,097
guleyek ji bo êrîşeke bi guleyan hatiye teqandin
621
00:37:59,159 --> 00:37:59,896
Min ew nexistin heman kategoriyê.
622
00:38:04,239 --> 00:38:05,340
Xuyaye, bi rastî tiştek neguheriye.
623
00:38:06,239 --> 00:38:07,614
Rêzika li îstasyona otobûsan rêza kevin e.
624
00:38:08,679 --> 00:38:11,139
Ew ê bi wê re bibin yek.
625
00:38:10,838 --> 00:38:11,778
Eger kurê min biryarek daba
626
00:38:13,039 --> 00:38:14,099
Divê wî tiştek dizanibûya.
627
00:38:14,719 --> 00:38:18,655
Maşaallah. Eger serkeftina me çêbûbe
628
00:38:18,519 --> 00:38:23,019
bê guman ew dizane. Oh, min hêz hene
629
00:38:23,119 --> 00:38:26,092
ji ber vê yekê divê ew van hilbijartinan pêşde bibe?
630
00:38:26,280 --> 00:38:28,059
Ez dibêjim.
631
00:38:27,760 --> 00:38:31,300
Mirovê me yê wêrek jî navê xwe bi rûmet mohr dike
632
00:38:31,599 --> 00:38:33,739
wê bigire. Û em jî ji teqawidbûnê kêfxweş dibin
633
00:38:33,760 --> 00:38:34,576
Ji ber vê yekê, em wê derxin.
634
00:38:34,760 --> 00:38:36,778
Ez sond dixwim ku tu rast dibêjî, efendim. Malbatên amade
635
00:38:36,880 --> 00:38:38,260
hatin ser xetê. Tişt aram bûn.
636
00:38:39,480 --> 00:38:40,539
Tu dibêjî ku kur jî hat.
637
00:38:41,358 --> 00:38:41,980
Hû.
638
00:38:41,679 --> 00:38:43,096
Eger hilbijartin be, gelo wisa ye, birêz?
639
00:38:43,318 --> 00:38:46,097
Bê guman. Demê wê pir e. Trakî
640
00:38:46,559 --> 00:38:50,217
nîvê wê li cem te ye. 149 dikanên min hene.
641
00:38:50,960 --> 00:38:53,215
Nêzîkî 100 dikanan li Deriyê Rojhilat deynin
642
00:38:53,159 --> 00:38:55,820
ser. Tenê tiştê ku dimîne ev e ku Efeler razî bikin
643
00:38:55,960 --> 00:38:59,300
kar. Tu rast dibêjî mamoste. Ka em bibînin ka çi dibe.
644
00:38:59,519 --> 00:39:02,460
Hatin
645
00:39:02,159 --> 00:39:05,898
Haydê.
646
00:39:05,599 --> 00:39:06,179
Va ye, Kudan.
647
00:39:07,239 --> 00:39:09,219
Ez dixwazim biçim mekteba bihuştê. Siltanxanim
648
00:39:09,280 --> 00:39:10,300
îro ji vir derkeve.
649
00:39:11,719 --> 00:39:13,769
Ger ez di saetekê de li vir bim, ez ê di wextê xwe de biçim.
650
00:39:13,800 --> 00:39:15,659
Em ê werin.
651
00:39:15,358 --> 00:39:17,135
Xanim Kudret, ez îro ji vir dernakevim.
652
00:39:17,199 --> 00:39:19,893
pir dijwar. Ez îro nikarim derkevim lê sibê
653
00:39:19,838 --> 00:39:21,099
Ez di xizmeta we de me.
654
00:39:20,800 --> 00:39:22,300
Pêdivî tune. Ez ê wê çareser bikim.
655
00:39:46,679 --> 00:39:49,375
Mirze? Aslan, dîsa çi bûye? Çi
656
00:39:49,159 --> 00:39:50,737
qewimî? Her tişt baş e, xanim Derya.
657
00:39:50,719 --> 00:39:52,657
Birêz Beyazît pêdivî bi lezgînî heye ku pereyên kombûyî bide.
658
00:39:52,679 --> 00:39:53,820
ew yên din jî derdixe
659
00:39:55,159 --> 00:39:57,891
Çawa? Ez texmîn dikim ku mîqdar têra xwe nebû.
660
00:39:58,119 --> 00:40:00,260
Birêz Beyazît lê xwedî derket, xanim Derya. BER
661
00:40:00,159 --> 00:40:01,858
Ew li ser belgeyên têkildarî deynan dipirse.
662
00:40:01,880 --> 00:40:02,340
Te ew dizanî.
663
00:40:02,480 --> 00:40:03,820
Herçi jî
664
00:40:03,519 --> 00:40:04,414
Ji ber vê yekê wî çawa ew bi kar anî?
665
00:40:05,719 --> 00:40:07,579
Bi rastî, hûn çawa dizanin? Başe.
666
00:40:07,880 --> 00:40:09,733
Ji Birêz Beyazît re bêje. Eger pirsgirêkek hebe
667
00:40:09,760 --> 00:40:11,099
Bi xwe gazî min bike, başe?
668
00:40:13,400 --> 00:40:15,340
Xanimeke din, Leyla, hat ofîsê.
669
00:40:15,639 --> 00:40:17,335
Bi rastî Leyla xanim kî ye? Di wê bazarê de
670
00:40:17,480 --> 00:40:18,940
Dikana çayxaneyê heye, Tuğrul Bey
671
00:40:18,838 --> 00:40:21,780
di firoşgeha te de.
672
00:40:21,480 --> 00:40:22,137
Temam ez fêm dikim.
673
00:40:24,440 --> 00:40:25,099
Başe, ez telefonê dadigirim.
674
00:40:26,000 --> 00:40:27,940
Û bi rastî jî Xanim Derya.
675
00:40:27,920 --> 00:40:28,860
Tu dizanî, lê
676
00:40:29,039 --> 00:40:30,739
Peymana Trakyayê îro tê îmzekirin.
677
00:40:34,480 --> 00:40:35,019
Dawîya derfetê
678
00:40:37,318 --> 00:40:40,094
lê ez texmîn dikim ku min ê li ser vê yekê nizanibûya
679
00:40:40,159 --> 00:40:43,019
Ez ê fêr bibim.
680
00:40:42,719 --> 00:40:44,418
Temam.
681
00:40:44,119 --> 00:40:47,259
Tu carî ji bîr neke ku tu ji bo kê dixebitî.
682
00:40:47,159 --> 00:40:56,898
Em ciwanin?
683
00:40:56,599 --> 00:40:58,498
Ma Elhan diçe dikanê?
684
00:40:58,719 --> 00:40:59,898
Erê.
685
00:40:59,599 --> 00:41:00,340
Hinekî alîkarî bidin min.
686
00:41:00,239 --> 00:41:00,980
Na, ez dikarim wê bigirim.
687
00:41:01,199 --> 00:41:01,657
Tenê bide min.
688
00:41:02,838 --> 00:41:05,454
Başe, başe. Wê bigire. Te ew girt?
689
00:41:06,960 --> 00:41:14,860
Min ew girt.
690
00:41:14,559 --> 00:41:15,579
Baş e, çawa diçe?
691
00:41:16,159 --> 00:41:17,820
Ez sond dixwim ku em li ser maseyekê bi azadî rûniştin
692
00:41:17,920 --> 00:41:18,579
Em mêşan digirin.
693
00:41:19,519 --> 00:41:21,300
Ah! Her tişt xweş bû.
694
00:41:21,880 --> 00:41:24,699
Ji ber vê yekê, çend caran mirov hatin vir.
695
00:41:24,519 --> 00:41:25,980
Wan digotin şansê we baş be û hwd. Koz
696
00:41:26,079 --> 00:41:26,780
bêdengiyek kûr.
697
00:41:28,838 --> 00:41:31,458
Ez fêm dikim, başe, ew ê di demekê de yekê bibînin.
698
00:41:32,480 --> 00:41:32,940
Werin, hîvîdarim.
699
00:41:37,920 --> 00:41:40,460
Bila ez azadiyê bikşînim. Birêz Serkeftin.
700
00:41:41,880 --> 00:41:42,340
Sipas ji were.
701
00:41:44,960 --> 00:41:47,896
Waw, waw, waw. Li vê bedewiyê, li vê evînê binêre
702
00:41:47,880 --> 00:41:54,059
ox
703
00:41:53,760 --> 00:41:56,099
Yahya, me jî ev celeb kêmasî hebû
704
00:41:56,039 --> 00:41:57,059
vexwarinan
705
00:41:56,760 --> 00:41:57,815
Şêwazek ji bo vê yekê tune ye.
706
00:41:59,280 --> 00:42:00,376
Temam. Divê ez niha bikim?
707
00:42:00,679 --> 00:42:03,418
Na.
708
00:42:03,119 --> 00:42:04,139
Ez ê vê carê çay ji te re bikirrim.
709
00:42:05,519 --> 00:42:08,172
Baş e, wê demê divê em çi bikin? Serkeftina min ji bo min çay e
710
00:42:08,159 --> 00:42:09,219
dibêje.
711
00:42:08,920 --> 00:42:10,300
Çay. Temam.
712
00:42:10,920 --> 00:42:11,619
Ka em wiha bikin.
713
00:42:20,280 --> 00:42:22,331
Te got ku divê em sibehê bi hev re biaxivin. Ew çi bû?
714
00:42:22,318 --> 00:42:23,300
pirs? Tabloyek?
715
00:42:23,519 --> 00:42:24,460
Jimareya Pirsgirêkê
716
00:42:26,358 --> 00:42:28,500
Selîm.
717
00:42:28,199 --> 00:42:31,699
Ew çi ye?
718
00:42:31,400 --> 00:42:32,737
Spas. Sipas ji were.
719
00:42:32,880 --> 00:42:33,378
Sipas ji were.
720
00:42:34,920 --> 00:42:37,219
Belê, em deyndarê te ne Selîm.
721
00:42:37,199 --> 00:42:39,940
ji mijarê.
722
00:42:39,639 --> 00:42:41,179
Me nikarîbû bi rastî jî spasiya xwe bikin.
723
00:42:45,159 --> 00:42:46,456
Min xwest werim û spasiya te bikim.
724
00:42:48,159 --> 00:42:51,340
Sipas ji were. Spas. Sipas ji were.
725
00:42:53,318 --> 00:42:55,338
Welê, min got werin em bi hev re bekgamonê bilîzin
726
00:42:55,358 --> 00:42:57,259
Werin em bilîzin da ku îstasyona otobusê şirîkatiyê bibîne
727
00:42:57,519 --> 00:42:58,099
Çawa dibe?
728
00:42:58,960 --> 00:43:02,059
Mîna demên kevin, mîna bav û kalê min
729
00:43:03,000 --> 00:43:04,059
devkî vê carê
730
00:43:05,880 --> 00:43:08,657
Xwedê. Ev oreleta ku te kirî çi ye?
731
00:43:08,559 --> 00:43:09,579
ku hûn nekarin bidin? Ha
732
00:43:10,039 --> 00:43:13,059
Hesreta me li binê qedehê dimîne
733
00:43:13,199 --> 00:43:14,500
Bila bêjin.
734
00:43:14,199 --> 00:43:15,777
Ev hesreta li binê qedehê çi ye?
735
00:43:16,039 --> 00:43:16,858
Ji me re bêje da ku em bizanin.
736
00:43:20,838 --> 00:43:21,538
Ew ne mesele ye.
737
00:43:23,838 --> 00:43:26,097
Dema ku ez bi bavê xwe re diçûm rêwîtiyên dûr û dirêj
738
00:43:27,599 --> 00:43:30,934
Ew her tim orelet didan min. Dawîn
739
00:43:30,838 --> 00:43:32,534
Em di rêwîtiya xwe de dîsa li hember hev rûniştin
740
00:43:32,639 --> 00:43:35,460
Me vexwar.
741
00:43:35,159 --> 00:43:37,853
Mirovek qedeha xwe ji bo mirina bavê xwe bilind dike
742
00:43:37,760 --> 00:43:39,460
Zaferê min, ew nizane kenê wî çi ye.
743
00:43:41,599 --> 00:43:44,418
Ez hîn jî Muharrem im di wê bêhnvedana dawî de
744
00:43:44,599 --> 00:43:45,978
Ez ew zarokê li hemberî kapîtan im.
745
00:43:48,358 --> 00:43:51,498
Spas. Bila ez tenê ji destpêkê ve bêjim. Wisa
746
00:43:51,440 --> 00:43:53,018
Ez guh nadim bira û xwişkan an tiştekî wisa. Psîko
747
00:43:53,000 --> 00:43:54,847
Ez ê bilîzim, ha? Du paşve û yek rasterast. Ev demê xwe be
748
00:43:55,000 --> 00:43:57,054
kemerên xwe yên ewlehiyê girêdin. Ji ber ku rêwîtiya me
749
00:43:57,440 --> 00:43:58,699
ber bi Marsê ve dest pê dike.
750
00:44:01,400 --> 00:44:03,132
Zilamê ku bi Mars re li Qersê girtî ye
751
00:44:03,239 --> 00:44:06,096
Tu nikarî min bitirsînî, Zaferê min ê delal. Em dimirin
752
00:44:06,079 --> 00:44:07,659
ku em ê ji wir vegerin. Çi dibe eger
753
00:44:08,239 --> 00:44:09,019
Tu bêzar î?
754
00:44:10,559 --> 00:44:12,139
Çima te li Qersê lenger da?
755
00:44:14,440 --> 00:44:17,500
Apê min
756
00:44:17,199 --> 00:44:18,137
wî ew şand
757
00:44:20,159 --> 00:44:22,980
ji bo ewlehiya me. Bê guman, carekê telefon bikin
758
00:44:23,039 --> 00:44:25,340
Tu serkeftina min nizanî, ji ber ku tu napirsî.
759
00:44:27,440 --> 00:44:29,579
Heta temenê leşkerîyê, em navê xwe li wir dernaxin
760
00:44:29,679 --> 00:44:30,500
Me nikarîbû li wir tayîn bikin.
761
00:44:31,000 --> 00:44:33,739
Ji ber sedemên ewlehiyê, bê guman.
762
00:44:35,440 --> 00:44:37,099
Paşê hûn bûn dijmin. Wisa
763
00:44:37,039 --> 00:44:37,659
Em ciwanin?
764
00:44:37,358 --> 00:44:40,500
Dijmin.
765
00:44:40,199 --> 00:44:41,300
Carinan dijmin li pişt te ye.
766
00:44:43,039 --> 00:44:43,739
Carinan li ber te
767
00:44:46,679 --> 00:44:48,059
dijmin. Carinan rast li ber min e.
768
00:44:55,800 --> 00:44:57,096
Serkeftina min li her derê dijmin e.
769
00:44:58,800 --> 00:44:59,655
Dijmin li her derê ye.
770
00:45:10,280 --> 00:45:11,858
E Reyhan
771
00:45:13,079 --> 00:45:15,617
Xerîdar tune ne, keçê. Ma ew naxwin?
772
00:45:15,480 --> 00:45:16,739
Ev trez in an tiştekî wisa ne?
773
00:45:26,639 --> 00:45:27,976
Tu çi yî? Wê qumaşê nîşanî min bide.
774
00:45:32,358 --> 00:45:35,139
Niha bişo. Ma divê ez yek bi yek nebêjim?
775
00:45:35,280 --> 00:45:36,614
pêwîst? Tiştan bi awayekî bêserûber nekin.
776
00:45:42,079 --> 00:45:44,653
Çi diqewime, xwişkê? Bila ez depresyonê paqij bikim.
777
00:45:45,119 --> 00:45:46,338
Dev ji gotinên bêwate berde, Derya.
778
00:45:50,519 --> 00:45:53,500
Hm.
779
00:45:53,199 --> 00:45:58,659
Ez dizanim
780
00:45:58,358 --> 00:46:00,972
Ji min re bêje, tu ji kê hêrs bûyî? Reyhan?
781
00:46:00,800 --> 00:46:02,179
An jî tenê kesek bêserûber?
782
00:46:10,119 --> 00:46:12,619
Nesrîn, ew spîker çi ne?
783
00:46:12,760 --> 00:46:14,655
bikar neynin. Bêhneke pir bihêz heye.
784
00:46:14,559 --> 00:46:16,099
eva. An jî dibe ku ev bê bîhn in
785
00:46:16,358 --> 00:46:18,737
Heye. Werin em ji wî bipirsin. Lê ya herî baş çi ye?
786
00:46:18,559 --> 00:46:20,259
hûn dizanin? Ava lîmonê û soda bi karbonatê.
787
00:46:20,679 --> 00:46:22,498
Bêhneke xweş dide û te paqij dike.
788
00:46:23,719 --> 00:46:26,414
Derya, ev metbexa min e. Mixing
789
00:46:26,519 --> 00:46:31,179
ji jina min re.
790
00:46:30,880 --> 00:46:31,539
Tu derkevî derve.
791
00:46:44,679 --> 00:46:46,699
Bêkar, bêkar, bêhêz rûniştiye
792
00:46:46,760 --> 00:46:49,579
Wî gule berda te. Tu difikirî Beyazît
793
00:46:49,719 --> 00:46:52,539
bê te nikarim bikim. Ew gelek jêhatî ye.
794
00:46:53,079 --> 00:46:55,259
Ma tu dizanî çima? Çima?
795
00:46:55,559 --> 00:47:00,898
Birçî. Ruhê xwe veke. Bibûna mirovekî mezin û xwedî azwerî
796
00:47:00,960 --> 00:47:03,815
dixwaze. Û ew baş dike. Tu çi yî?
797
00:47:03,639 --> 00:47:05,974
Tu vê yekê dikî? Lingên min li malê vala ne
798
00:47:06,119 --> 00:47:06,898
Tu dê di bin wê de bimeşî?
799
00:47:07,679 --> 00:47:09,373
Ez bêhêvî di bin lingên te de digerim
800
00:47:09,679 --> 00:47:11,773
xwişka mezin. Ji ber ku ez şayanê tiştê ku bi min hat ez im.
801
00:47:11,679 --> 00:47:14,219
Min nekir.
802
00:47:13,920 --> 00:47:16,130
Min destê xwe girt, her çend min dizanibû bavê min dê hêrs bibe jî.
803
00:47:16,119 --> 00:47:18,376
Min ew li bin xist. Lê bavê min neheqî li min kir
804
00:47:18,559 --> 00:47:20,817
kir. Tu jî jê haydar î. Her çend ew rast bibêje jî,
805
00:47:20,800 --> 00:47:23,010
Tewra ku neheq be jî, ew ji te hêvî dike ku gava yekem bavêjî.
806
00:47:23,639 --> 00:47:24,300
Ew bavê min e.
807
00:47:25,719 --> 00:47:28,498
Ev mirovên pîr in. Her wiha Derya,
808
00:47:31,280 --> 00:47:32,739
"Xwe wekî kesekî bêqusûr nefikire.
809
00:47:34,559 --> 00:47:37,056
Kî destê xwe ji kê re bernade? Çi
810
00:47:36,880 --> 00:47:38,179
"Heke tu dixwazî bikî, di demek nêzîk de bike."
811
00:47:40,280 --> 00:47:42,217
Ewqas hêsan e, ji bo te ew qas hêsan e
812
00:47:42,159 --> 00:47:43,980
gotin.
813
00:47:43,679 --> 00:47:45,579
Xwişk, qaîdeyên ku te di vê malê de danîne
814
00:47:45,719 --> 00:47:48,059
cihê wan li cîhana derve tune ye
815
00:47:48,079 --> 00:47:50,534
derbasdariya xwe nîne. Ger li vir serkeftin tunebûya
816
00:47:50,480 --> 00:47:53,059
Ez ê nesekinim, Derya. Hingê min ê nîşan bidaya
817
00:47:53,440 --> 00:47:54,699
çiqas hêsan e ji bo te.
818
00:47:55,199 --> 00:47:56,179
H
819
00:47:55,880 --> 00:47:59,340
ah.
820
00:47:59,039 --> 00:48:00,498
Xwişkê, tu dixwazî bixebitî?
821
00:48:02,159 --> 00:48:04,097
Ferz bike ku ez dixwazim bixebitim. Çi heye?
822
00:48:03,960 --> 00:48:07,733
Di vê de, Xanim Derya? Hû. Bila ez niha biçim
823
00:48:07,639 --> 00:48:10,096
xwe bikêşe hev. Ji bo parastina malbata min
824
00:48:10,039 --> 00:48:11,980
Tu dibêjî ku tu bavê min dixî dijî min.
825
00:48:12,838 --> 00:48:16,099
Niha ji bo malbata xwe lêborînê jê bixwaze. Zêde
826
00:48:16,000 --> 00:48:16,737
Ne zehmet e, yanî?
827
00:48:17,639 --> 00:48:21,820
Xwedê.
828
00:48:21,519 --> 00:48:22,851
Başe, em fêm dikin. Neyên ber bi min ve.
829
00:48:26,599 --> 00:48:28,096
Mandî bûm. Ez ê derkevim derve û hewayeke teze bikşînim.
830
00:48:29,679 --> 00:48:30,259
Tu dê baş bikî
831
00:48:39,000 --> 00:48:39,699
xwişka mezin. Hunerên destan.
832
00:48:40,000 --> 00:48:40,898
Serkeftin, xwişkê.
833
00:48:41,960 --> 00:48:44,739
Bi xêr hatî. Deqeyekê bisekine, ez ê te bibim
834
00:48:44,559 --> 00:48:47,056
Ez hest dikim ku ez wî ji deverekê nas dikim. Efe ez Reyhan im
835
00:48:47,079 --> 00:48:49,215
xwişka mezin. Ev birayê min Yaman e. Karê birayê wî
836
00:48:49,039 --> 00:48:50,617
hatin serdana cihê. Ma ne rast e?
837
00:48:50,960 --> 00:48:53,891
Bi xêr hatî, Yamaya min a delal. Paşê çi
838
00:48:53,719 --> 00:48:55,059
divê ez wê bidim te? Hûn çi dixwazin, zarokan?
839
00:48:55,760 --> 00:48:57,815
Her tiştê te heye bide min, xwişkê. Bi zêdehî bidin
840
00:48:57,719 --> 00:48:58,579
xwişka mezin. Bila pir vekirî be.
841
00:48:59,000 --> 00:48:59,820
Gelek. Temam.
842
00:49:01,440 --> 00:49:03,858
Dayê, ma hûn ne zarokên Zeynepê ne?
843
00:49:04,920 --> 00:49:07,059
Meh
844
00:49:06,760 --> 00:49:09,615
Ez Zeynepê ji taxê nas dikim, lê
845
00:49:09,559 --> 00:49:10,858
paşê ew koç kirin.
846
00:49:12,559 --> 00:49:15,099
Dayika wan bedew bû, Xanim Reyhan.
847
00:49:15,119 --> 00:49:17,978
Hûn ê bibînin lê li vir şansê Xwedê yê kirêt e
848
00:49:18,039 --> 00:49:20,056
Wan bêsebeb negotiye "bila bide". Mêrê wê
849
00:49:20,119 --> 00:49:21,460
Yekî bêrûmet derket holê.
850
00:49:21,400 --> 00:49:22,500
Başe, başe. Min tiştek kir.
851
00:49:23,239 --> 00:49:24,059
Ev çi ne, xwişkê?
852
00:49:25,838 --> 00:49:27,614
Ey xwişkê, ez nikarim wê bi gotinan jî bînim ziman.
853
00:49:27,559 --> 00:49:29,500
gotin.
854
00:49:29,199 --> 00:49:31,378
Xwişk, ew kroasant in. Ew çi ye?
855
00:49:31,960 --> 00:49:32,898
ew çi ye?
856
00:49:32,599 --> 00:49:33,579
Kurê min kroasan e.
857
00:49:39,920 --> 00:49:41,059
Tu wan tomar dikî
858
00:49:47,798 --> 00:49:48,260
Şîyar bûn.
859
00:49:50,480 --> 00:49:51,097
Va ye xwişkê.
860
00:49:52,199 --> 00:49:53,340
Ez kêfxweşim. Ev gelek e.
861
00:49:56,119 --> 00:49:58,056
Tu bi çi re baş î? Te ev li ser rê an tiştekî dît?
862
00:49:57,920 --> 00:50:00,858
dirav?
863
00:50:00,559 --> 00:50:02,259
Erê. Tu carî napirsin ka çiqas
864
00:50:02,199 --> 00:50:03,460
Wî ew girt an tiştek. Çi kar?
865
00:50:17,679 --> 00:50:19,215
Serketîyê te fêm nekir, ne wisa? Ew
866
00:50:19,239 --> 00:50:21,094
Zafer çawa dikare vê kukîyê fêm neke?
867
00:50:21,280 --> 00:50:22,135
lê wî ew jixwe lêxistibû.
868
00:50:25,000 --> 00:50:26,376
Başe, noşîcana te xweş be.
869
00:50:26,400 --> 00:50:26,858
Sipas ji were.
870
00:50:48,639 --> 00:50:49,820
Hinekî din ber bi derî ve.
871
00:50:51,079 --> 00:50:51,820
Bekîr jî gule berde.
872
00:50:52,000 --> 00:50:53,896
Mamê Bekir. Tu, tu, raweste û wiha were.
873
00:50:53,838 --> 00:50:55,298
Tu westiyayî. Sebrî, kûçikê te.
874
00:50:57,239 --> 00:50:58,416
Temam. Deqeyekê bisekine. Yek deqe.
875
00:51:01,119 --> 00:51:02,099
Werin em qeyikê hinekî paşve bizivirînin.
876
00:51:03,199 --> 00:51:03,820
Çewt e?
877
00:51:03,880 --> 00:51:09,099
Erê.
878
00:51:08,798 --> 00:51:09,699
Ka em wê hinekî ber bi rastê ve bizivirînin.
879
00:51:12,480 --> 00:51:13,619
Ah-huh.
880
00:51:13,318 --> 00:51:14,617
Bila ez ji binî ve destê xwe bidim. Tu dikişînî.
881
00:51:14,519 --> 00:51:18,215
Apê Bekir, tu kûçikekî wisa yî. Sebrî ye
882
00:51:18,079 --> 00:51:19,416
deqeyekê bisekine. Deqeyekê bisekine.
883
00:51:19,920 --> 00:51:22,179
Ew bû Şahbaz Şah. Êdî dev ji hêrsbûnê berde
884
00:51:22,358 --> 00:51:23,259
Ez ê her tiştî bi pencereyê vekim.
885
00:51:29,239 --> 00:51:30,059
Hinekî din ber bi rastê ve.
886
00:51:34,318 --> 00:51:34,818
Li bendê, li bendê, li bendê.
887
00:51:36,480 --> 00:51:37,059
Ev der baş e?
888
00:51:38,559 --> 00:51:39,978
Ew mîna vir e.
889
00:51:40,159 --> 00:51:41,340
Her çend hinekî çewt xuya dike.
890
00:51:42,599 --> 00:51:45,298
Sabi, tu erebeyê amade bike. Paşê vegere
891
00:51:45,880 --> 00:51:47,340
her tiştî li vir vegerîne rewşa xwe ya berê.
892
00:51:47,440 --> 00:51:47,898
Ma mimkun e?
893
00:51:52,239 --> 00:51:54,340
Ma ne mimkun e? Ne xem e.
894
00:51:54,559 --> 00:51:58,059
Baş e. Haydê. Haydê. Derî
895
00:51:58,039 --> 00:51:59,418
digire?
896
00:51:59,119 --> 00:52:00,059
Ew digire.
897
00:51:59,760 --> 00:52:30,099
Temam.
898
00:52:29,798 --> 00:52:30,699
Va ye, xanim Derya.
899
00:52:30,920 --> 00:52:32,096
Ma li cem we çandiniya kakao heye?
900
00:52:32,079 --> 00:52:32,938
Belê heye. Ma tu dixwazî?
901
00:52:33,880 --> 00:52:35,775
Min tenê pirsî. Bê guman, bide min.
902
00:52:44,679 --> 00:52:48,340
Bes.
903
00:52:48,039 --> 00:52:48,500
Bi xêr hatî.
904
00:52:49,199 --> 00:52:49,699
Bi xêr hatî.
905
00:53:00,920 --> 00:53:02,940
Giranbiha
906
00:53:02,639 --> 00:53:04,579
Rêveberiya Giştî ya Ewlehiyê, Şaxa Trafîkê
907
00:53:04,679 --> 00:53:07,179
ji bo ewlehiya di nav wesayîtê de ji hêla rêveberiyê ve
908
00:53:07,119 --> 00:53:09,018
Kemberên ewlehiyê mecbûrî ne.
909
00:53:09,679 --> 00:53:10,858
Rêwî
910
00:53:10,559 --> 00:53:14,378
oh oh oh. Xwediyê cîhê vegeriyaye
911
00:53:14,480 --> 00:53:15,858
Ha.
912
00:53:15,559 --> 00:53:16,938
Tu çûyî wî cihê ku te texmîn dikir ku lê yî?
913
00:53:18,519 --> 00:53:21,500
Vê yekê ji bo bahoza zer bihêle. Ez ji te re
914
00:53:21,400 --> 00:53:22,456
Gelo divê ez ji te re bêjim ew çi ye?
915
00:53:22,519 --> 00:53:23,340
Hû?
916
00:53:23,039 --> 00:53:25,219
Tu bi bavê xwe re bûyî keşîş. Tu yek
917
00:53:25,079 --> 00:53:27,376
Ew demekê ji qadê dûr ma. Ma ez rast im?
918
00:53:28,440 --> 00:53:30,300
Têkilî pê neke. Materyal ji wir dernakeve
919
00:53:30,440 --> 00:53:32,896
Ezîz. Tu dizanî çi? Karbetalî
920
00:53:33,000 --> 00:53:36,059
kirin, bêhna xwe vedin di cîhana şaristanî de lê
921
00:53:35,960 --> 00:53:38,132
Te tune ye, ne wisa? Tu vala xuya dikir.
922
00:53:38,480 --> 00:53:41,096
Tu ji wan dinyayan hez nakî. Balgirtin,
923
00:53:41,920 --> 00:53:45,612
bêdeng, bêyî min. Ev cih tenê dê te paqij bike.
924
00:53:48,960 --> 00:53:49,539
Destê xwe dirêj bike.
925
00:53:53,079 --> 00:53:59,579
Dirêj bike.
926
00:53:59,280 --> 00:54:00,179
Biavêje nav çopê.
927
00:54:01,358 --> 00:54:01,780
Ez kêfxweşim.
928
00:54:04,440 --> 00:54:04,858
Hûn çi dikin?
929
00:54:06,199 --> 00:54:07,657
Li ser lêvên wî kek maye. Paste.
930
00:54:10,119 --> 00:54:10,858
Tu bi temamî matmayî mayî.
931
00:54:26,119 --> 00:54:28,139
Bav, ez dikarim werim hundir?
932
00:54:41,559 --> 00:54:44,219
Bav, bav. Bav, bav.
933
00:54:46,760 --> 00:54:47,780
Çi bû, keçê?
934
00:54:47,920 --> 00:54:51,940
Bav
935
00:54:51,639 --> 00:54:52,780
Tiştek tune, keça min, ez baş im.
936
00:54:54,318 --> 00:54:55,300
Ez pir serxweş im.
937
00:54:56,679 --> 00:54:58,737
Her kes dibêje ku dermankirinê berdewam bike. Bav
938
00:54:58,679 --> 00:54:59,539
çima berdewam nakî?
939
00:55:01,280 --> 00:55:02,096
Min guman kir ku tu mirî yî?
940
00:55:08,719 --> 00:55:09,418
Her kes dê bimire.
941
00:55:12,480 --> 00:55:13,179
Mêrê asin. Mêrê asin,
942
00:55:15,199 --> 00:55:19,898
Mêrê asin.
943
00:55:19,599 --> 00:55:21,579
Keçê, tu ji bo çi digirî û gazinan dikî?
944
00:55:21,599 --> 00:55:23,818
Ma ew li gorî te ye? H
945
00:55:25,318 --> 00:55:27,300
wisa neke.
946
00:55:27,000 --> 00:55:28,699
Xwezî tu qet nemiriba, babê.
947
00:55:30,119 --> 00:55:30,898
Bila tu her bijî.
948
00:55:33,199 --> 00:55:38,179
Wê yekê neke,
949
00:55:37,880 --> 00:55:38,539
Evê yekê neke, keçê.
950
00:55:44,159 --> 00:55:44,739
Tu bijî.
951
00:55:46,960 --> 00:55:48,418
Xwedê êşa zarokên min li min bibexşîne
952
00:55:48,480 --> 00:55:55,858
Bila ew biqewime.
953
00:55:55,559 --> 00:55:57,219
Min xiyanet li te nekir, babê.
954
00:55:59,559 --> 00:56:01,335
Min malbata me parast. Tu ji min re
955
00:56:01,318 --> 00:56:02,219
wekî ku te hîn kir.
956
00:56:04,000 --> 00:56:05,657
Eger tu bûyayî, min ê jî wisa bikira.
957
00:56:08,000 --> 00:56:08,896
Ez jî wê nakim.
958
00:56:11,480 --> 00:56:13,579
Werin, ez ê nekira. Ketim nav destên te û lêborînê dixwazim
959
00:56:13,480 --> 00:56:15,137
Bila ez rica bikim. Ez jî wê nakim.
960
00:56:22,760 --> 00:56:23,498
Bav, em amade ne.
961
00:56:25,079 --> 00:56:27,016
Derya, li vir karê te heye ku bikî.
962
00:56:27,679 --> 00:56:28,500
Kutana bizmarî?
963
00:56:30,039 --> 00:56:31,458
Na babê, ne tiştek e, dizanî?
964
00:56:31,599 --> 00:56:32,936
Wî jê re negotibû ku ew tê.
965
00:56:34,039 --> 00:56:34,579
Min telefon kir.
966
00:56:45,199 --> 00:56:46,019
Keçê tu
967
00:56:54,119 --> 00:57:07,500
wisa neke.
968
00:57:07,199 --> 00:57:08,898
Werin em herin vê tiştê Trakî bikin
969
00:57:08,838 --> 00:57:11,139
Werin em wê çareser bikin.
970
00:57:10,838 --> 00:57:13,898
Hatin
971
00:57:13,599 --> 00:57:15,018
Çi dixwazî, baba.
972
00:57:27,519 --> 00:57:29,612
Min hilbijart, min hilbijart. Fikra xebatê ji bo dersê
973
00:57:31,199 --> 00:57:31,780
li dibistanê radizê.
974
00:57:31,838 --> 00:57:33,898
Tam. Di serê min de, di serê min de, edema projeyê.
975
00:57:46,119 --> 00:57:48,460
Merheba.
976
00:57:48,159 --> 00:57:50,650
Belê, ez texmîn dikim ku hûn li bihuşt û dibistanê dinêrin
977
00:57:50,719 --> 00:57:53,655
Ew îro nehat. Te bingeh dikim
978
00:57:55,559 --> 00:57:57,418
çember.
979
00:57:57,119 --> 00:57:59,259
Tu keçika ji xwaringehê yî. Ji ber vê yekê navê wê
980
00:57:59,239 --> 00:58:00,179
Nizanim, bibore.
981
00:58:01,159 --> 00:58:03,858
Gulsah.
982
00:58:03,559 --> 00:58:06,699
Selîm
983
00:58:06,400 --> 00:58:07,019
Kapîtan Selîm.
984
00:58:10,719 --> 00:58:11,376
Bi nasîna te bextewar bûm.
985
00:58:13,239 --> 00:58:16,094
Çarenûs tê çi wateyê? Qeder ji ku hat?
986
00:58:17,000 --> 00:58:19,260
Yanî, min gelek jê hez kir. Min jê pirsî.
987
00:58:21,280 --> 00:58:22,699
Te tiştekî xelet got? Bibore
988
00:58:22,719 --> 00:58:25,175
Wisa lê nenêre, gelo pirsîna wisa bêedeb e?
989
00:58:25,000 --> 00:58:25,940
qewimî?
990
00:58:25,639 --> 00:58:27,894
Na delal, ez tenê matmayî mam.
991
00:58:28,960 --> 00:58:31,338
Her çend hûn jî dikarin xewek rehet mîna bihuştê bikin
992
00:58:31,159 --> 00:58:32,539
Tu cure yî. Ew eşkere ye.
993
00:58:34,280 --> 00:58:36,532
Yanî, ez nizanim bihuşt e yan dojeh, em çawa ne?
994
00:58:36,358 --> 00:58:38,219
rehetî û nerehetiyên me hene
995
00:58:38,079 --> 00:58:40,579
bê guman.
996
00:58:40,280 --> 00:58:42,894
Erê. Belê, min wisa got. ez
997
00:58:42,838 --> 00:58:44,260
Ez diçim.
998
00:58:43,960 --> 00:58:45,460
Ber bi ku ve?
999
00:58:45,159 --> 00:58:46,456
Mebesta te çi ye, li ku? Xane.
1000
00:58:47,719 --> 00:58:48,219
Ez ê dev jê berdim.
1001
00:58:49,400 --> 00:58:49,940
Ew ne çawa dixebite.
1002
00:58:50,679 --> 00:58:52,849
Na, ew ne rast e. Pêdiviyek çi ye? Ez ji otobusê dadikevim
1003
00:58:52,760 --> 00:58:53,300
Ez ê niha biçim
1004
00:58:53,280 --> 00:58:55,019
ox Bêwate neaxive. Ev jî awayê ku tu wê dinivîsî ye
1005
00:58:55,079 --> 00:58:56,858
Ew zarokê me li malê dihêle.
1006
00:58:56,760 --> 00:58:58,614
Ji otobusên şaredariyê jî çêtir e
1007
00:58:58,519 --> 00:58:59,539
zû.
1008
00:58:59,239 --> 00:58:59,898
H
1009
00:58:59,599 --> 00:59:01,099
Ew carinan derdikeve qehweyê vedixwe.
1010
00:59:01,480 --> 00:59:03,019
Ew xwedî jêhatîyên xwe ne
1011
00:59:04,679 --> 00:59:07,856
baş. Bihuşt ji bo te êşek mezin e.
1012
00:59:07,798 --> 00:59:08,338
ew dibêje lê
1013
00:59:11,280 --> 00:59:14,891
Sipas ji Xwedê re ku ew koça dawî kir. Tobe, tobe. Em
1014
00:59:14,719 --> 00:59:16,775
Bila em malbata wî rizgar bikin. Tu tengasiyeke din î.
1015
00:59:17,480 --> 00:59:18,896
Çi? Te çi xilas kir?
1016
00:59:19,519 --> 00:59:20,179
Min tiştek nekir.
1017
00:59:21,798 --> 00:59:23,579
Ne li ser min e. Bila ew ji te re bêje.
1018
00:59:26,000 --> 00:59:27,500
Lê ez ê zirarê nedim te jî.
1019
00:59:28,719 --> 00:59:29,539
Divê hûn jî vê bizanin.
1020
00:59:44,199 --> 00:59:45,059
Sipas ji were.
1021
00:59:48,838 --> 00:59:49,659
Ji ber vê yekê piştî wê
1022
00:59:53,920 --> 00:59:56,260
Bav jixwe gotara 3. Kurteya vê peymanê
1023
00:59:56,280 --> 00:59:57,978
ji bo rehetiya we
1024
00:59:57,798 --> 00:59:58,255
Min ew bi vî rengî amade kiribû.
1025
01:00:03,719 --> 01:00:05,376
Peyman îro bû, ne wisa?
1026
01:00:06,719 --> 01:00:09,179
Li diya wî binêre. Serî çû, ha?
1027
01:00:09,159 --> 01:00:11,179
ji dendikê.
1028
01:00:10,880 --> 01:00:13,409
Her çi be, bibore ku min tu zêde li bendê nehişt.
1029
01:00:13,760 --> 01:00:17,092
Hêvîdarim. Te ez li bendê hiştim. Em xemgîn in, lê
1030
01:00:17,280 --> 01:00:19,574
Çakêt li te tê. Me dakêşanek baş çêkir
1031
01:00:19,559 --> 01:00:20,735
em biçin bibînin. Were, dîsa baş î.
1032
01:00:21,400 --> 01:00:23,855
Te digot peyman, peyman. Şîyar bûn
1033
01:00:23,838 --> 01:00:25,579
lihevhatin. Werin, îmze bikin.
1034
01:00:28,760 --> 01:00:45,820
Ew naxwaze.
1035
01:00:45,519 --> 01:00:49,418
Hêvîdarim.
1036
01:00:49,119 --> 01:00:49,699
Wey xwedê.
1037
01:01:04,079 --> 01:01:05,898
Hû.
1038
01:01:05,599 --> 01:01:06,297
Qelema min a bextê.
1039
01:01:15,798 --> 01:01:17,018
Ey Xwedayê min.
1040
01:01:19,880 --> 01:01:20,820
Ax ax
1041
01:01:23,400 --> 01:01:24,978
Xwezî bavê min jî van rojan bidîta.
1042
01:01:27,239 --> 01:01:31,858
Eger tenê.
1043
01:01:31,559 --> 01:01:34,539
Mam
1044
01:01:34,239 --> 01:01:35,376
Ev yek bi bîr tînî?
1045
01:01:42,280 --> 01:01:43,338
Serkeftin be biratîya gelî.
1046
01:01:45,318 --> 01:01:46,657
Ne qeza, ne jî tengasî, birayê min.
1047
01:01:51,719 --> 01:01:54,579
Çi dibe eger
1048
01:01:54,278 --> 01:01:57,617
Ev îmzeya bavê min li Esenlerê ye. Dinya
1049
01:01:57,719 --> 01:02:00,494
ji kesê ku wî çend sal berê emanet lê kiribû.
1050
01:02:01,760 --> 01:02:03,298
Min ev ji hevalê xwe yê Albanî bihîst.
1051
01:02:13,278 --> 01:02:13,858
Kaptanê xirab.
1052
01:02:16,358 --> 01:02:17,259
Bila ew bi aramî razê.
1053
01:02:20,278 --> 01:02:22,458
Ez texmîn dikim ku xal nikare bi aramî razê.
1054
01:02:22,639 --> 01:02:27,219
ox
1055
01:02:26,920 --> 01:02:29,572
Ji ber vê yekê, ew wek şîrê kehribar bû.
1056
01:02:31,318 --> 01:02:33,257
Binêre, bi demê re dest bi sorbûnê kir.
1057
01:02:47,318 --> 01:02:47,940
Pîroz be.
1058
01:02:48,318 --> 01:02:51,019
Erê.
1059
01:02:50,719 --> 01:02:55,327
Li kêleka hev, dest bi dest, pişt bi pişt, dest bi dest, pîr
1060
01:02:55,358 --> 01:02:56,338
mîna rojan.
1061
01:02:58,798 --> 01:03:04,139
Hû.
1062
01:03:03,838 --> 01:03:04,699
Serkeftin ji te re, Yahya.
1063
01:03:08,278 --> 01:03:08,898
Pîroz be.
1064
01:03:10,880 --> 01:03:15,980
Ax, serkeftin ji te re, mamê min. Ev hemû ye? Yek
1065
01:03:15,880 --> 01:03:17,019
Ma tu dê axaftinekê nekî?
1066
01:03:19,559 --> 01:03:21,574
Çi sohbet? Me got xatirê te xweş be
1067
01:03:21,559 --> 01:03:26,010
li ser kar. Ji niha û pê ve, bêtir çalakî, kêmtir axaftin. Narde
1068
01:03:26,000 --> 01:03:28,210
Em ê di cih de li ser fermana we îmze bikin. Yekem tiştê sibehê
1069
01:03:28,039 --> 01:03:28,780
Em ketin rêwîtîya xwe.
1070
01:03:31,880 --> 01:03:34,132
Ez vê yekê, serkeftina min, bi tevahî qebûl nakim.
1071
01:03:36,039 --> 01:03:40,659
Eger ap û bavê min bûna, wê şil bikirana. Zêdeyî
1072
01:03:40,559 --> 01:03:41,657
bi kêmanî em ciwan
1073
01:03:43,119 --> 01:03:44,259
em ê vê yekê pîroz bikin.
1074
01:03:48,719 --> 01:03:49,889
Ev rastî ye, ne wisa ye, ma ne wilo ye, mamê min?
1075
01:03:52,119 --> 01:03:52,617
Bê guman mimkun e
1076
01:03:52,920 --> 01:03:54,978
ox Ev peyman bûn, ev îmze bûn.
1077
01:03:55,159 --> 01:03:58,059
doz. Ya girîng ew e ku em bi hev re bin.
1078
01:03:58,920 --> 01:04:00,179
Bextxweş bî.
1079
01:04:17,559 --> 01:04:18,853
Wî ev çawa bi dest xist? Ji xwediyê
1080
01:04:20,079 --> 01:04:21,938
Ez ê bi te re biaxivim, bira. Ez ê fêr bibim.
1081
01:04:37,318 --> 01:04:39,500
Brak
1082
01:04:39,199 --> 01:04:40,858
Yahya çi eleqeya wê bi ragihandina jimartinê heye?
1083
01:04:40,719 --> 01:04:42,780
heye? Ew her tiştî dizane.
1084
01:04:42,599 --> 01:04:43,378
Eger tu qala min bikira
1085
01:04:45,159 --> 01:04:46,699
Ez ê zû bizanim çi diqewime, ez meraq dikim
1086
01:04:46,679 --> 01:04:48,739
neke.
1087
01:04:48,440 --> 01:04:50,019
Nizanim wî ew guldeste çawa bi dest xistiye, lê
1088
01:04:50,278 --> 01:04:52,132
Peyvek li ser te ji bo Yahya Albanî
1089
01:04:52,000 --> 01:04:53,570
nikare bi gotinan jî bêje. Ez guman dikim wek navê xwe
1090
01:04:53,599 --> 01:04:56,137
I. Aram be. Tu çawa dizanî, bira?
1091
01:04:57,079 --> 01:04:58,416
Hû? Tu çawa dikarî ewqas piştrast bî?
1092
01:04:59,798 --> 01:05:01,652
Te dikarîbû çi pê bikira? Ez fêm nakim
1093
01:05:03,039 --> 01:05:04,458
Tiştek ji dest Sim tune ku winda bike.
1094
01:05:04,599 --> 01:05:07,054
Li ser hejmartinê xem neke. Ez ji wî herî zêde hez dikim
1095
01:05:07,079 --> 01:05:09,338
Ez piştrast im.
1096
01:05:09,039 --> 01:05:10,097
Pêwîst nake hûn bitirsin.
1097
01:05:10,920 --> 01:05:12,697
Ez natirsim lê ez difikirim ku tu ditirsî
1098
01:05:12,599 --> 01:05:16,539
Tu ditirsî û ez hêvî dikim ku tu dizanî ez çi vedişêrim
1099
01:05:16,480 --> 01:05:17,780
Ne hewce ye ku ez bi xwe fêr bibim.
1100
01:05:34,920 --> 01:05:36,500
Çi diqewime? Ma mijarek heye?
1101
01:05:36,519 --> 01:05:38,980
Belê heye.
1102
01:05:38,679 --> 01:05:39,858
Yahya çû ba Sayim.
1103
01:05:41,440 --> 01:05:42,980
Ev tesbîha bavê hwd bijmêre.
1104
01:05:42,920 --> 01:05:45,378
da. Tiştek diqewime
1105
01:05:45,440 --> 01:05:47,695
Ez fêm nakim. Vizîr an tiştek wisa
1106
01:05:47,639 --> 01:05:50,018
veşartin. Ez şaş dimînim ka baweriya xwe bi kê bînim.
1107
01:05:50,159 --> 01:05:53,855
Birêzê hêja. Birêzê hêja. Tiştek ji bo te
1108
01:05:53,719 --> 01:05:55,891
Ma ez ji te re bêjim, bira? Ev di vê navberê de ne
1109
01:05:55,920 --> 01:05:57,938
Ewê me bêzar bikin, ha? Sond dixwim bi Xwedê, em
1110
01:05:57,838 --> 01:06:01,179
ew ê xerc bikin.
1111
01:06:00,880 --> 01:06:03,851
Laş, divê tu şiyar bî, lê ev çavê te
1112
01:06:03,838 --> 01:06:06,099
Rehma xwedê li ser Yehya be. Ev in
1113
01:06:05,920 --> 01:06:07,695
Ew tiştan diguherînin. Divê em baldar bin
1114
01:06:07,760 --> 01:06:08,699
pêwîst.
1115
01:06:08,400 --> 01:06:10,059
Temam.
1116
01:06:09,760 --> 01:06:10,300
Ez jî
1117
01:06:16,239 --> 01:06:20,980
Gulenam.
1118
01:06:20,679 --> 01:06:21,097
Ev çi ne?
1119
01:06:21,318 --> 01:06:23,454
Min ji bo Birêz Zafer popcorn çêkir. Li kêleka wê
1120
01:06:23,278 --> 01:06:25,338
Min soda lê kir. Ew pir jê hez dike. Gelek kêfxweş
1121
01:06:25,318 --> 01:06:27,376
Ew diqewime. Ew mîna çûna sînemayê ye. Zêdeyî
1122
01:06:27,199 --> 01:06:28,500
Yanî, ew dema biçûk bû çûbû.
1123
01:06:29,079 --> 01:06:30,534
Niha ne wextê wê ye. Wan bibin dûr
1124
01:06:30,519 --> 01:06:31,539
ber bi metbexê ve.
1125
01:06:31,239 --> 01:06:33,016
Lê na. Birêz Zafer li bendê ye. Gelek
1126
01:06:32,838 --> 01:06:33,579
paşê xemgîn dibe.
1127
01:06:33,920 --> 01:06:35,255
Min ji te re got, ne wextê guncaw e, Gülendam.
1128
01:06:50,000 --> 01:06:51,780
Serkeftin
1129
01:06:51,480 --> 01:06:53,813
Gulendem li ku ye? Misir û soda ji bo min
1130
01:06:53,838 --> 01:06:55,019
dê bîne.
1131
01:06:54,719 --> 01:06:55,659
Pêwîst e em biaxivin.
1132
01:06:57,119 --> 01:06:58,057
Xwişkê, te tiştek got?
1133
01:06:58,079 --> 01:06:59,500
Bo Gülendama?
1134
01:06:59,199 --> 01:07:01,300
Na.
1135
01:07:01,000 --> 01:07:02,853
Mizgîniyek min a baş li ser Reyan heye
1136
01:07:02,760 --> 01:07:03,659
em biçin bibînin.
1137
01:07:03,358 --> 01:07:05,099
Na, hîn ne wextê wê ye.
1138
01:07:05,079 --> 01:07:07,179
Lê xwîşkê, çend meh? Li vir e, erê. Çiqas
1139
01:07:07,039 --> 01:07:08,699
Jina min Reyhan bi mehan e li cem min e. Başim
1140
01:07:08,559 --> 01:07:09,938
Ez dizanim kengê ye. Berê.
1141
01:07:16,318 --> 01:07:20,619
Temam.
1142
01:07:20,318 --> 01:07:21,978
Eger tu xwe amade hîs nekî, ez ê hincetek çêbikim.
1143
01:07:22,000 --> 01:07:22,858
Ez Reyhanê makyaj dikim.
1144
01:07:24,920 --> 01:07:27,940
Çima?
1145
01:07:27,639 --> 01:07:29,059
Çawa? Çi hincet? Çima?
1146
01:07:29,519 --> 01:07:32,018
Divê ez çi bikim, xwişka min? Reyhan îşev
1147
01:07:32,000 --> 01:07:34,019
li benda nûçeyan ji min. Wî bi bîr xist
1148
01:07:34,278 --> 01:07:36,659
ez jî wisa. Ez dikarim çi bibêjim? Serkeftin ji te re
1149
01:07:36,639 --> 01:07:37,539
Ma ez bibêjim ew naxwaze?
1150
01:07:38,239 --> 01:07:40,019
Wê yekê nebêje. Ew xemgîn dibe.
1151
01:07:42,960 --> 01:07:43,699
Bê guman ew aciz dibe.
1152
01:07:45,278 --> 01:07:47,539
Gazî xwişkê bike, tu telefon bike û ji min re bêje.
1153
01:07:49,639 --> 01:08:02,260
Gerr
1154
01:08:01,960 --> 01:08:03,739
Hürriyet, tu van tînî taxê
1155
01:08:03,838 --> 01:08:05,818
Tu dikarî wê bigirî, rast? Bê guman ez dikarim wê bibim ser heyvê
1156
01:08:05,798 --> 01:08:07,454
Ezê wê hilgirim. Ev e ya ku ez ê ji te re bikim.
1157
01:08:07,639 --> 01:08:09,697
Nexşeya vê derê qet ne xirab bû.
1158
01:08:10,039 --> 01:08:11,934
Ma ne rast e, xanim Reyhan? Bazirganiya rojane
1159
01:08:12,119 --> 01:08:13,139
bike, tu dê êvarê jî xelat werbigirî.
1160
01:08:13,599 --> 01:08:14,139
Ez sond dixwim, ew e.
1161
01:08:21,359 --> 01:08:22,378
Birêz, Xanim Kudret.
1162
01:08:24,920 --> 01:08:26,095
Ez hîn jî li îstasyona otobusê me. Çima?
1163
01:08:36,158 --> 01:08:45,819
Min bihîst.
1164
01:08:45,520 --> 01:08:46,935
Na, na. Ma te nûçeyên xirab wergirt?
1165
01:08:46,880 --> 01:08:47,498
Xanım Reyhan?
1166
01:08:50,399 --> 01:08:51,899
Xwedê tobe bike. Jinik girtî bû.
1167
01:08:55,359 --> 01:08:57,856
He, vê vexwe, vê vexwe. Dem şîfayê dide.
1168
01:09:03,238 --> 01:09:05,492
Muret, tu here, ez ê vê derê birêve bibim. Çi
1169
01:09:05,279 --> 01:09:06,698
wî got? Xwişka te wisa çêkiriye
1170
01:09:06,798 --> 01:09:08,578
Hûn.
1171
01:09:08,279 --> 01:09:09,738
Ew tiştek nîne. Ew ne tiştekî mezin e. Hûn
1172
01:09:09,600 --> 01:09:10,779
derî. Ez ê van berhev bikim.
1173
01:09:10,920 --> 01:09:12,340
Ew ê bi vî rengî ji Hurriyetê derkeve
1174
01:09:12,479 --> 01:09:17,099
Hûn.
1175
01:09:16,798 --> 01:09:19,179
Li min binêre xanim Reyhan, tu bi nezaket î.
1176
01:09:19,238 --> 01:09:22,095
Tu jinek î. Ax, zimanê vî gazîkerî mîna mar e.
1177
01:09:21,920 --> 01:09:24,739
tişt eşkere ye. Tu dê diranên xwe jî nîşan bidî.
1178
01:09:25,039 --> 01:09:26,698
Li bendê nemîne. Ez ê lênêrîna vê bikim.
1179
01:09:30,719 --> 01:09:33,895
Ji birêz Zafer re bêje. Serbilind nebe. Şêr
1180
01:09:33,920 --> 01:09:36,536
Mêrek wisa li pişt te heye. Mêr
1181
01:09:36,520 --> 01:09:39,416
Ew nikare tehmûl bike ku li te binêre jî. Li vê binêre
1182
01:09:39,359 --> 01:09:40,979
ox Her cara ku te dibîne ew ji ser dilê wî diqere.
1183
01:09:41,960 --> 01:09:44,173
Ew ê nehêle ku kes te zilm bike. Xwişka wê çi ye?
1184
01:09:48,158 --> 01:09:48,699
Êvar baş.
1185
01:09:50,479 --> 01:09:51,139
Em derdikevin?
1186
01:09:51,600 --> 01:09:55,014
Belê, lê em naçin malê. bi hev re wek yek
1187
01:09:54,840 --> 01:09:55,658
divê hûn biçin cîhekî.
1188
01:09:56,800 --> 01:09:58,260
Ji ber vê yekê, ez ê roleke din bilîzim.
1189
01:09:58,359 --> 01:09:59,856
Min jê re got ku ew naxwaze bikeve nav rewşên
1190
01:09:59,960 --> 01:10:01,180
Lebê
1191
01:10:00,880 --> 01:10:01,619
Em li ser çi diaxivin?
1192
01:10:02,719 --> 01:10:04,614
Tu dê bi Yahya re xwarinê bixwî. Gol
1193
01:10:04,640 --> 01:10:06,859
Xanim, birêz Beyazît, hemû bi hev re.
1194
01:10:07,198 --> 01:10:13,619
Ew gengaz e.
1195
01:10:13,319 --> 01:10:14,898
Em ê baş bin.
1196
01:10:16,319 --> 01:10:27,579
Temam.
1197
01:10:27,279 --> 01:10:29,260
Pêwîstî bi wê yekê tune ye. Wê jî neavêje.
1198
01:10:31,279 --> 01:10:32,618
Lê te got qehwe.
1199
01:10:32,840 --> 01:10:36,658
Tu ji bo çi birçî yî? Tu birçî nînî? Qetkirinek
1200
01:10:36,640 --> 01:10:38,256
Werin em tiştekî bixwin. Bila bikeve zikê me.
1201
01:10:38,880 --> 01:10:41,934
Ew nareve. Ax, bila em bi vî rengî rehet bibin.
1202
01:10:44,158 --> 01:10:45,139
Li bihuştê nenêre.
1203
01:10:46,600 --> 01:10:47,895
Mîna ku ez ê tiştekî xerab nekim.
1204
01:10:52,640 --> 01:10:56,220
Roller
1205
01:10:55,920 --> 01:10:56,819
Ma tu dizanî ew çi ye?
1206
01:10:57,158 --> 01:10:59,659
Bîlye
1207
01:10:59,359 --> 01:11:02,899
Dizanim. Ez pir baş dizanim ku tu
1208
01:11:02,840 --> 01:11:03,457
Tu çawa dizanî?
1209
01:11:07,039 --> 01:11:13,180
Ji birayê min
1210
01:11:12,880 --> 01:11:14,179
Birayê min mekanîk bû.
1211
01:11:16,640 --> 01:11:19,619
Birmanekî wî hebû. Ew ê qet dev jê berneda.
1212
01:11:20,520 --> 01:11:21,699
Wî navê wê kir qeder.
1213
01:11:24,039 --> 01:11:26,579
Qeder.
1214
01:11:26,279 --> 01:11:28,739
Navê xwaringehê. Min pirsî.
1215
01:11:29,279 --> 01:11:32,779
Bedew. Ew gelek xweş e. Ew zilamekî baş e.
1216
01:11:32,840 --> 01:11:36,420
Min ew eciband.
1217
01:11:36,119 --> 01:11:39,420
Mekanîk bû, niha çi karî dike? Çi
1218
01:11:39,198 --> 01:11:39,659
karsaziyê dikin?
1219
01:11:44,198 --> 01:11:47,859
Haydê. Min dîsa çi got? Qelp
1220
01:11:47,920 --> 01:11:49,618
Rûşah, te tiştek got? Dîsa çi qewimî?
1221
01:11:50,279 --> 01:11:51,533
Ma ew dikaribû bigota na? Gayê min
1222
01:11:51,840 --> 01:11:55,538
ox
1223
01:11:55,238 --> 01:11:57,019
Birayê min
1224
01:12:03,279 --> 01:12:04,420
hate kuştin. Birayê min.
1225
01:12:17,960 --> 01:12:18,699
Bavê min jî
1226
01:12:21,960 --> 01:12:25,140
hate kuştin.
1227
01:12:24,840 --> 01:12:30,220
Bicî
1228
01:12:29,920 --> 01:12:31,779
tê wateya
1229
01:12:31,479 --> 01:12:32,975
Belek me anî cem hev. Ha
1230
01:12:35,560 --> 01:12:37,100
Ey Xwedayê min. Ey çarenûs.
1231
01:12:39,639 --> 01:12:41,654
Hêsirên xwe bigire û paqij bike, xemgîn nebe.
1232
01:12:44,158 --> 01:12:45,899
Ji niha û pê ve, ez ê te jî kêfxweş bikim
1233
01:12:45,719 --> 01:12:46,979
Ew erkê min e.
1234
01:12:55,600 --> 01:12:56,579
Hûn çi dikin?
1235
01:12:56,960 --> 01:12:58,414
Ma em ê her gav wan kesên ku bi xemgînî çûn vegerînin?
1236
01:12:58,639 --> 01:13:01,738
Ji bo bira. Çi? Navê birayê te çi bû?
1237
01:13:03,000 --> 01:13:03,939
Tîmûr.
1238
01:13:03,639 --> 01:13:05,979
Tîmûr. Ji bo birayê Tîmûr. Kapîtan Muharrem
1239
01:13:06,079 --> 01:13:08,256
çimkî ew bavê min e. Em ê bikenin.
1240
01:13:08,960 --> 01:13:09,859
Em ê careke din bikenin.
1241
01:13:10,679 --> 01:13:11,259
Va ye, bira.
1242
01:13:11,439 --> 01:13:11,979
Belê birêzan
1243
01:13:13,560 --> 01:13:15,220
Werin hundir û guhên me bişon
1244
01:13:15,238 --> 01:13:16,297
Tenê paqij bike. Ew
1245
01:13:19,560 --> 01:13:21,779
Bira, ew nahêlin em bikevin hundir.
1246
01:13:21,760 --> 01:13:22,978
Ev ne li gorî konsepta wan e.
1247
01:13:23,119 --> 01:13:25,059
Konsepta wan çi dibe bila bibe, em ê berdêla wê bidin. Hûn
1248
01:13:24,960 --> 01:13:25,538
Dilnigeran nebe.
1249
01:13:26,840 --> 01:13:28,260
Ma pere têra wî dike, bira?
1250
01:13:30,760 --> 01:13:34,498
Ez daketim
1251
01:13:34,198 --> 01:13:36,298
Min di çem de kevir nedîtin.
1252
01:13:38,158 --> 01:13:40,538
Ez daketim ber çem û min tu kevir nedît.
1253
01:13:42,158 --> 01:13:44,734
Min nekarî jinekê li gor dilê xwe bibînim.
1254
01:13:46,439 --> 01:13:48,938
Min nekarî jinekê li gor dilê xwe bibînim.
1255
01:14:08,198 --> 01:14:10,538
Ew, ji ku, ji ku?
1256
01:14:12,719 --> 01:14:14,859
Ew, ji ku? Ji ku derê?
1257
01:14:16,800 --> 01:14:19,060
Helwest ji kirasê jinê ye.
1258
01:14:21,920 --> 01:14:52,498
ya jinê
1259
01:14:52,198 --> 01:15:15,220
Vekirî
1260
01:15:14,920 --> 01:15:16,935
Wekî min got kaptan, li şûna bagajan
1261
01:15:17,079 --> 01:15:20,416
gava tu digihîjî wê, avantaj di berîka te de ye. Temam. Hûn
1262
01:15:20,520 --> 01:15:21,380
Qet xem neke.
1263
01:15:22,238 --> 01:15:24,300
Spas. Were, bira. Haydê.
1264
01:15:46,000 --> 01:15:46,899
Serok
1265
01:15:46,600 --> 01:15:48,454
Te got li pey peyayan biçe.
1266
01:15:49,359 --> 01:15:51,060
Tu rast dibêjî. Ev kar in
1267
01:15:50,920 --> 01:15:52,220
Ew tevlihev dikin.
1268
01:15:51,920 --> 01:15:54,417
Ev Trakî wê sibê dest bi seferê bikin
1269
01:15:54,479 --> 01:15:57,180
Otobusên wan hene, ew tiştek e
1270
01:15:57,158 --> 01:16:00,819
Ew bar dikin.
1271
01:16:00,520 --> 01:16:02,619
Min tam nedît ka çi bû. Lebê
1272
01:16:02,520 --> 01:16:04,016
Li ser tiştekî nexweş ji min re bêje.
1273
01:16:04,399 --> 01:16:06,014
Başe, cesed, tu li pey otobusan biçî.
1274
01:16:06,000 --> 01:16:07,456
berdan. Min jî agahdar bikin.
1275
01:16:07,520 --> 01:16:09,140
Başe, xem neke. Ev kar li cem min e.
1276
01:16:12,000 --> 01:16:14,260
- Ax Mûsa, bêje. Bira, kelûpelên te sibê ne
1277
01:16:14,198 --> 01:16:16,095
derdikeve holê. Wan ez li otobusê siwar kirin.
1278
01:16:18,399 --> 01:16:19,494
Ey bira, te ji min nebihîst.
1279
01:16:20,000 --> 01:16:21,498
Spas.
1280
01:16:21,198 --> 01:16:24,139
Spas dikim, Mûsa. Ji ber vê yekê di dawiyê de dewlemendî
1281
01:16:24,319 --> 01:16:27,380
Em ê eşyayên xwe vegerînin, ha? V
1282
01:16:27,319 --> 01:16:29,699
Werin em milkê xwe biparêzin. Ez ê te vejînim
1283
01:16:29,679 --> 01:16:30,458
Ha.
1284
01:16:30,158 --> 01:16:30,899
Gelek spas dikim bira.
1285
01:16:32,158 --> 01:16:33,179
Lê hûn ê bibînin.
1286
01:16:33,880 --> 01:16:37,300
Spas.
1287
01:16:37,000 --> 01:16:38,619
Eger ew cihê wê ji me re bibêje wê çi bibe?
1288
01:16:38,679 --> 01:16:39,978
Em ê biçin. Ew zilam çima hat û me dît?
1289
01:16:39,840 --> 01:16:40,899
Em li hêviya wergirtina wê ne?
1290
01:16:40,840 --> 01:16:42,619
Ez nizanim. Mirovê Beyazîd. Ez tu
1291
01:16:42,479 --> 01:16:43,619
Wî got ku ew ê wê bigire. Kesekî ji we dengê xwe dernaxe
1292
01:16:43,760 --> 01:16:45,180
Te ew dernexist. Em ji wî hêvî dikin.
1293
01:16:45,960 --> 01:16:47,659
Û Tîmûr li ku ye? Ew di cih de winda bû
1294
01:16:47,520 --> 01:16:49,019
ji navendê.
1295
01:16:48,719 --> 01:16:49,498
Ez ew im.
1296
01:16:49,198 --> 01:16:51,060
Meh
1297
01:16:50,760 --> 01:16:52,054
Ma ez ê ji bo te kêfxweş bibim?
1298
01:16:54,800 --> 01:16:55,898
Çi kêf? Çi kêf
1299
01:16:56,520 --> 01:17:12,300
Nemimkûn.
1300
01:17:12,000 --> 01:17:12,579
Eve çîye?
1301
01:17:20,800 --> 01:17:21,457
Ma em ê bi vê yekê re biçin?
1302
01:17:23,000 --> 01:17:24,938
Bêtir na. Wê bigire
1303
01:17:30,119 --> 01:17:35,579
Ez henekan dikim.
1304
01:17:35,279 --> 01:17:37,939
Belê ezbenî. Hûn bi xêr hatin pavîlyona me.
1305
01:17:39,079 --> 01:17:39,938
Ev pavîlyon e?
1306
01:17:44,119 --> 01:17:44,579
Ez diçim.
1307
01:17:48,639 --> 01:17:49,260
Bêtir na.
1308
01:17:49,238 --> 01:17:49,738
Sipas ji were.
1309
01:17:51,039 --> 01:17:53,452
Tu çi mirovekî ecêb î, Yahya. Bi xêr hatî.
1310
01:17:56,920 --> 01:17:57,420
Gelek baş.
1311
01:18:00,039 --> 01:18:33,420
Ah.
1312
01:18:33,119 --> 01:18:34,380
Karê Reyhanê ne mimkûn e.
1313
01:18:36,719 --> 01:18:37,618
Ew ê îşev dereng werin.
1314
01:19:08,600 --> 01:19:09,179
Xwedêyo, ka em bibînin.
1315
01:19:09,719 --> 01:19:11,614
Birêz Fazıl û Ceset ji Aslı Xanimê re
1316
01:19:11,600 --> 01:19:13,579
evîndaran. Ew carinan di nav xwe de nîqaş dikin.
1317
01:19:14,439 --> 01:19:16,300
Birêz Fazil got, "Heke hûn ji kesekî re bêjin
1318
01:19:16,600 --> 01:19:17,819
"Ez ê guleyekê li lingê te bidim," wî got.
1319
01:19:18,279 --> 01:19:21,100
Zber, tu li ser çi diaxivî kurê min? Konto
1320
01:19:21,238 --> 01:19:21,859
eşkere kirin. Konto.
1321
01:19:23,000 --> 01:19:26,612
97 milyon di kasayê de hene. 37 milyon ji pereyê
1322
01:19:26,800 --> 01:19:29,060
Hemşînî, ku 20 milyon ji wan ji Konyayê ne,
1323
01:19:29,760 --> 01:19:32,612
18 milyon ji wan ji Dîyarbekirê ne, 13 milyon ji wan ji
1324
01:19:32,800 --> 01:19:35,775
Deriyê Rojhilat, 7 milyon niştecihên Alanyayê, 2
1325
01:19:35,719 --> 01:19:38,335
bi mîlyonan Efe û Trakiyan qet nekirine
1326
01:19:38,319 --> 01:19:38,976
Pereyê wî tune ye.
1327
01:19:39,719 --> 01:19:42,380
Bedew.
1328
01:19:42,079 --> 01:19:45,140
Niha em ê ji para xwe pereyan bidin swashbuckleran
1329
01:19:45,119 --> 01:19:47,494
Em ê wê derxin. Temam. Çiqas
1330
01:19:47,399 --> 01:19:49,533
em ê derxin? Em çawa wê derdixin? Siltanxanim
1331
01:19:49,600 --> 01:19:50,100
Bila ez ji te re bêjim.
1332
01:19:51,198 --> 01:19:52,298
Bila ew fêm bike. Temam.
1333
01:19:53,639 --> 01:19:56,498
Başe
1334
01:19:56,198 --> 01:19:59,538
Zuver.
1335
01:19:59,238 --> 01:20:00,099
Min meraq dikir.
1336
01:20:01,039 --> 01:20:02,015
Xanim Asli ji kê hez dike?
1337
01:20:02,319 --> 01:20:04,259
Min qet ji xanimê re negot ku em ji wê hez dikin
1338
01:20:04,760 --> 01:20:06,420
Lê min nepirsî ku ew ji kê hez dikir.
1339
01:20:06,760 --> 01:20:09,537
Tu jî evîndar î? Fazil Bey, Ceset Bey
1340
01:20:09,679 --> 01:20:10,220
û ez.
1341
01:20:29,520 --> 01:20:31,380
Sebrî
1342
01:20:31,079 --> 01:20:32,856
Sebrî, ji bo Xwedê tu çi dikî? Dayin
1343
01:20:32,719 --> 01:20:33,380
wî.
1344
01:20:33,079 --> 01:20:34,060
Bila pasta Hadretê yumlesin be
1345
01:20:34,560 --> 01:20:36,939
ox Bidin ma pasta Zafer Bey kêm dibe
1346
01:20:37,198 --> 01:20:38,939
Heke mêrê min min bibîne, dê min şermezar bike. Haydê
1347
01:20:38,760 --> 01:20:39,695
Mêrê min, ji kerema xwe bide min
1348
01:20:39,600 --> 01:20:42,969
ox Berde, mîna ku Birêz Zafer pêwîst be û bê feyde be.
1349
01:20:43,039 --> 01:20:44,380
Ew dike. Çi îsraf, çi heyf.
1350
01:20:44,679 --> 01:20:45,498
Başe, bes e.
1351
01:20:46,439 --> 01:20:47,417
Tu jî kevçîyekê dikolî
1352
01:20:47,359 --> 01:20:49,100
Ez kevçî naxwazim, ez qet naxwazim.
1353
01:20:49,679 --> 01:20:50,739
Kevçîyek.
1354
01:20:50,439 --> 01:20:52,180
Tu çi tiştekî dîn bûyî.
1355
01:20:52,479 --> 01:20:53,819
Ş.
1356
01:20:53,520 --> 01:20:54,220
Başe, de were, bide min.
1357
01:20:56,960 --> 01:21:01,899
Çawa
1358
01:21:01,600 --> 01:21:04,699
Bedew?
1359
01:21:04,399 --> 01:21:06,536
Ax, xanim Nesan. Ji ber vê yekê em fêm bikin.
1360
01:21:09,039 --> 01:21:12,140
Gîdel?
1361
01:21:11,840 --> 01:21:12,659
Were, were.
1362
01:21:18,439 --> 01:21:20,569
Ji ber vê yekê, dema ku em ji otobusê vegeriyan, gelek xwaringehên goşt û kebabê hebûn.
1363
01:21:20,719 --> 01:21:23,614
Min dît lê ev cara yekem e ku ez klûbek şevê dibînim.
1364
01:21:26,119 --> 01:21:28,935
Otobus bû karê me. Dem hatibû.
1365
01:21:29,000 --> 01:21:31,971
bûye mala me. Me dayikek hebû, me bavek hebû.
1366
01:21:32,760 --> 01:21:35,340
Belê, me got, bila careke din bibe klûbek şevê.
1367
01:21:35,600 --> 01:21:38,180
herîkêm.
1368
01:21:37,880 --> 01:21:39,493
Ji ber vê yekê, te ev ji bo xwe kir?
1369
01:21:44,119 --> 01:21:47,619
Li wir aloz e, Xanim Berey, hinekî aloz e.
1370
01:21:59,520 --> 01:22:01,659
Serkeftina min
1371
01:22:01,359 --> 01:22:04,140
Dengê te dernakeve. Bi zorê hatî?
1372
01:22:10,119 --> 01:22:11,420
Ew bi zorê anîn, Yahya.
1373
01:22:13,119 --> 01:22:15,380
Wan got, "Werin vir." Hûn
1374
01:22:15,359 --> 01:22:17,774
Em ê te bikin padîşahê şofêrên otobusan. Û her wiha
1375
01:22:17,600 --> 01:22:19,100
Wan dixwest min bi zorê bizewicînim.
1376
01:22:22,158 --> 01:22:22,738
Min li keçikê nihêrî
1377
01:22:24,840 --> 01:22:25,380
gelek baş
1378
01:22:26,760 --> 01:22:28,739
Min jê hez kir.
1379
01:22:28,439 --> 01:22:30,015
- Başe, min got, ez hatim.
1380
01:22:37,439 --> 01:22:39,494
Paşê gotin em ê guleyekê berdin serê te. Min got
1381
01:22:39,560 --> 01:22:42,140
Pes nekin. Ez ê zirarê nedim te
1382
01:22:42,119 --> 01:22:59,260
nayê.
1383
01:22:58,960 --> 01:23:01,015
Ji zarokatiyê ve ev wisa ye.
1384
01:23:01,359 --> 01:23:03,453
Her cûre kêf di zarokatiya xwe de.
1385
01:23:06,000 --> 01:23:07,939
Şihîre
1386
01:23:07,639 --> 01:23:09,457
Ma wan te jî neçar kirin ku bizewicî?
1387
01:23:10,800 --> 01:23:11,899
Xwedê Xwedê.
1388
01:23:11,600 --> 01:23:13,895
Wey xwedê. Ez bi vî zilamî pir dikenim.
1389
01:23:14,719 --> 01:23:17,619
Belê, Yahya yê min ê delal, başe, bi Deryayê re
1390
01:23:17,479 --> 01:23:19,340
ya me
1391
01:23:19,039 --> 01:23:19,739
çîrokeke evînê.
1392
01:23:21,238 --> 01:23:23,219
Ji ber vê yekê ez ji rêwîtiyên otobusê yên dirêj pir hez dikim.
1393
01:23:23,119 --> 01:23:24,140
Me û Deryayê maç kirin.
1394
01:23:25,520 --> 01:23:27,300
Di quncik û qulên îstasyona otobusan de gelek hene
1395
01:23:28,479 --> 01:23:32,739
Ew tenê em in û hîn jî wisa ne.
1396
01:23:32,719 --> 01:23:34,578
Li tiştên li îstasyona otobusan baldar be.
1397
01:23:35,039 --> 01:23:37,139
Ez sond dixwim ku Reyhan rojekê tê hundir
1398
01:23:37,158 --> 01:23:52,819
Em dikarin derkevin derve.
1399
01:23:52,520 --> 01:23:53,100
Ey John
1400
01:23:54,880 --> 01:23:56,899
Tu her tim çîroka her kesî bi vî rengî vedibêjî?
1401
01:23:56,760 --> 01:23:58,579
hûn ê bipirsin?
1402
01:23:58,279 --> 01:23:58,899
Çîroka te,
1403
01:24:00,840 --> 01:24:02,492
Çîroka me jî wek wê ye bi du qedehan
1404
01:24:02,639 --> 01:24:04,738
çîrokeke ku bê gotin nîne. Xanım Derya,
1405
01:24:06,158 --> 01:24:07,418
Xetere lêdana şûşeyekê bêwate ye.
1406
01:24:08,920 --> 01:24:10,618
Me ev por bo tiştekî sipî nekir.
1407
01:24:14,920 --> 01:24:16,939
Recep, goştê kergoşan çêdikî?
1408
01:24:16,960 --> 01:24:18,498
Haydê.
1409
01:24:18,198 --> 01:24:19,738
Pişt re, qonaxa çêkirina xwarinê tê. Bibe mêvanê min.
1410
01:24:21,319 --> 01:24:25,139
Ev ne tenê goşt e. Ev yek asteke din e.
1411
01:24:25,800 --> 01:24:28,938
Bê guman. Ne goşt, lê lûksemîya tirkî.
1412
01:24:30,158 --> 01:24:32,819
Ne lûksî, lê pêlav. Pêlav.
1413
01:24:33,319 --> 01:24:36,699
Min ji te re pêçanek çêkir. Va ye, efendim.
1414
01:24:40,600 --> 01:24:41,579
Erê.
1415
01:24:41,279 --> 01:24:43,380
Spas
1416
01:24:43,079 --> 01:24:45,180
Mirze.
1417
01:24:44,880 --> 01:24:47,452
Bila kes destê xwe nede te. Dil dilnizmiyê dixwaze.
1418
01:24:48,840 --> 01:24:49,699
Tu ji temaşekirina wê têr nabî,
1419
01:24:51,158 --> 01:24:52,899
hûn ê tama wê bikin. Şîyar bûn.
1420
01:24:54,520 --> 01:24:55,060
Were, bila ez bibînim.
1421
01:24:56,399 --> 01:24:57,018
Va ye, kaptan.
1422
01:25:04,520 --> 01:25:05,854
Li vir çend tişt hene ku ji we re bêjim:
1423
01:25:07,359 --> 01:25:09,819
Bila ez bidim nasîn. Ji ber ku ew hîn nepijiyayî ye.
1424
01:25:13,679 --> 01:25:14,220
Berî rojhilatê
1425
01:25:15,760 --> 01:25:19,300
Hûn ê dema ku derya hîn spî ye rê bikevin.
1426
01:25:20,399 --> 01:25:22,655
Xwesteka girtina kevanan di destên xwe de
1427
01:25:24,000 --> 01:25:25,975
kêfxweşiya kirina tiştekî di hundir de.
1428
01:25:27,319 --> 01:25:29,819
Tu dê herî
1429
01:25:29,520 --> 01:25:31,458
Ezê biçim.
1430
01:25:31,158 --> 01:25:32,458
Temam.
1431
01:25:32,158 --> 01:25:35,417
Ez kêfxweş bûm. Hêzên xurtkirî tên. Derhal
1432
01:25:37,719 --> 01:25:39,618
Divê ez jî hinek ji yên xwe bidim te?
1433
01:25:59,560 --> 01:26:01,738
Ji reştirîn şeva tarî
1434
01:26:06,319 --> 01:26:09,014
Hêviya te nemaye. Ez li erdê me
1435
01:26:12,800 --> 01:26:15,060
ji şevê
1436
01:26:14,760 --> 01:26:20,019
bi reş.
1437
01:26:19,719 --> 01:26:22,377
Ez gihîştim wê astê ku hêviya min bi dawî bûye.
1438
01:26:26,118 --> 01:26:31,489
Eger ez quncikê bizivirînim mirin e, eger ez rasterast biçim jiyan e.
1439
01:26:33,319 --> 01:26:35,100
Ez di nav siya de me.
1440
01:26:39,439 --> 01:26:43,579
Eger ez quncikê bizivirînim, eger ez rasterast biçim ez ê bimirim
1441
01:26:44,800 --> 01:26:46,979
jîyan
1442
01:26:46,679 --> 01:26:48,498
siya
1443
01:26:48,198 --> 01:26:53,100
Ez tê de me.
1444
01:26:52,800 --> 01:26:54,099
Tu ne gengaz î.
1445
01:26:56,238 --> 01:26:57,939
Bêyî te ne mimkun e.
1446
01:27:00,000 --> 01:27:01,979
Evîn
1447
01:27:01,679 --> 01:27:06,418
nemimkûn.
1448
01:27:06,118 --> 01:27:07,417
Tu ne gengaz î.
1449
01:27:09,520 --> 01:27:11,220
Bêyî te ne mimkun e.
1450
01:27:13,399 --> 01:27:15,418
Evîn
1451
01:27:15,118 --> 01:27:46,380
nemimkûn.
1452
01:27:46,079 --> 01:27:51,659
Eger ez quncikê bizivirînim mirin e, eger ez rasterast biçim jiyan e.
1453
01:27:53,279 --> 01:27:55,100
Siyên
1454
01:27:54,800 --> 01:27:59,739
Ez tê de me.
1455
01:27:59,439 --> 01:28:00,658
Tu ne gengaz î.
1456
01:28:02,840 --> 01:28:04,496
Bêyî te ne mimkun e.
1457
01:28:06,639 --> 01:28:08,619
Evîn
1458
01:28:08,319 --> 01:28:13,019
nemimkûn.
1459
01:28:12,719 --> 01:28:13,378
Tu ne gengaz î.
1460
01:28:16,118 --> 01:28:18,100
Bê te
1461
01:28:17,800 --> 01:28:20,300
nemimkûn.
1462
01:28:20,000 --> 01:28:21,939
Evîn
1463
01:28:21,639 --> 01:28:32,220
tesîs
1464
01:28:31,920 --> 01:28:35,100
Waw, waw, waw. Bravo
1465
01:28:36,319 --> 01:28:39,140
Bravo
1466
01:28:38,840 --> 01:28:40,979
Bravo
1467
01:28:40,679 --> 01:28:43,579
Bravo.
1468
01:28:43,279 --> 01:28:43,859
Keçika Reyhan
1469
01:28:45,079 --> 01:28:48,097
Çi jêhatîyên te hene? Nameya gel nivîsê
1470
01:28:48,238 --> 01:28:55,060
helal.
1471
01:28:54,760 --> 01:28:56,538
Başe, tiştek hinekî dînamîktir.
1472
01:28:56,560 --> 01:28:58,060
dizîn. Ev pavîlyon e.
1473
01:28:58,039 --> 01:28:59,538
Tevdigerin tevdigerin.
1474
01:29:00,800 --> 01:29:02,340
Erê.
1475
01:29:02,039 --> 01:29:04,180
Kapîtan Muharrem û Deriyê Rojhilat
1476
01:29:04,319 --> 01:29:05,300
ber bi hevkariyê ve. Ah.
1477
01:29:41,319 --> 01:29:42,819
Erê,
1478
01:29:42,520 --> 01:29:45,731
Em hatin. Ji ber vê yekê otomobîla te wekî ku te got baş e.
1479
01:29:45,600 --> 01:29:47,614
Yanî ew ne lez bû. Li me binêre
1480
01:29:47,479 --> 01:29:48,454
Dema ku em gihîştin, tarî bûbû.
1481
01:29:49,118 --> 01:29:51,173
Her tim gilî. Gilî û gazin her tim çi ye?
1482
01:29:51,319 --> 01:29:54,128
çi li ser vê yekê? Tu encamê ji min re bêje. Te kêf kir?
1483
01:29:53,960 --> 01:29:54,658
Ma kêfa te nehat?
1484
01:29:55,079 --> 01:29:56,297
Ji ber vê yekê min kêf kir
1485
01:29:58,279 --> 01:29:59,492
û min bi rastî demek dirêj e kêf nekiriye
1486
01:29:59,719 --> 01:30:00,297
Min gelek kêf kir.
1487
01:30:00,560 --> 01:30:01,699
Hû. Ji min re bêje.
1488
01:30:01,920 --> 01:30:03,779
Ji ber vê yekê gelek spas.
1489
01:30:04,158 --> 01:30:06,298
Sond dixwim, eger cih li gorî me nebe, bi xêr hatî.
1490
01:30:06,479 --> 01:30:08,975
Em cih li gorî xwe diguherînin, lê
1491
01:30:08,960 --> 01:30:10,060
Me kêf kir. Xweş derket.
1492
01:30:10,560 --> 01:30:12,449
Me kêf kir. Heke hûn bixwazin, hûn dikarin dîsa derkevin derve.
1493
01:30:14,600 --> 01:30:16,458
Ka em bibînin.
1494
01:30:16,158 --> 01:30:17,300
Ka em bibînin.
1495
01:30:17,000 --> 01:30:19,220
Erê. Paşê ez direvim.
1496
01:30:19,399 --> 01:30:19,938
Ka em bibînin ka hûn çiqas dûr diçin.
1497
01:30:20,800 --> 01:30:21,300
Şîyar bûn.
1498
01:30:48,479 --> 01:30:52,140
Li kû bûyî? Binêre, saet çend e? EW
1499
01:30:52,359 --> 01:30:54,220
Te ez kirim ku bi vî rengî li ber derî rawestim
1500
01:30:54,238 --> 01:30:56,219
li bendê bimînin. Tu li ku bûyî, keçê?
1501
01:30:57,359 --> 01:30:59,453
Dayê, min ji te re got ku min otobûs ji dest da.
1502
01:31:00,560 --> 01:31:02,220
Ma li Stenbolê wesayîtên din nemane?
1503
01:31:02,399 --> 01:31:03,340
zarok?
1504
01:31:03,039 --> 01:31:04,018
Çi? Va ez hatim.
1505
01:31:04,719 --> 01:31:05,297
Tu çawa gihîştî vir?
1506
01:31:05,479 --> 01:31:07,414
Kutana bizmarî? Ez rêyek dirêj hatime.
1507
01:31:07,319 --> 01:31:08,738
Bêdeng dayê, bêdeng be.
1508
01:31:09,000 --> 01:31:10,698
Ey dayê, henekan neke, dev jê berde.
1509
01:31:10,800 --> 01:31:11,537
Ew zarok kî bû?
1510
01:31:11,600 --> 01:31:12,217
Ew zilam kî ye?
1511
01:31:12,399 --> 01:31:13,819
Na, ne xerîbek e.
1512
01:31:15,118 --> 01:31:18,454
Ew pismamê Cennet e. Dizanî, roja din
1513
01:31:18,279 --> 01:31:19,259
Min guman kir ku ew jî hatiye xwaringehê.
1514
01:31:20,238 --> 01:31:22,378
Dema min otobûs ji dest da, ev bihuşt e
1515
01:31:22,399 --> 01:31:25,220
wî ji pismamê xwe pirsî. Ew min hişt. Ev
1516
01:31:25,000 --> 01:31:26,619
Ew ne tiştekî ewqas girîng e.
1517
01:31:27,760 --> 01:31:34,060
H
1518
01:31:33,760 --> 01:31:34,300
bi kêmanî çi?
1519
01:31:38,520 --> 01:31:41,011
Were, çav û rûyên xwe bişo. Cilên xwe derxe
1520
01:31:41,039 --> 01:31:42,417
berjewend. Werin hundir.
1521
01:31:43,639 --> 01:31:46,175
Tu baş hîn bûyî, ne wisa? Tu baş pê ve hatîye bikaranîn. Her şev,
1522
01:31:46,118 --> 01:31:47,219
her şev. Vala.
1523
01:31:51,118 --> 01:31:51,819
Çi qewimî? Rawestan.
1524
01:31:52,560 --> 01:31:53,100
Tiştek çênabe.
1525
01:31:53,319 --> 01:31:54,180
Germ e?
1526
01:31:54,600 --> 01:31:57,340
bi nêrîna min? Presa germ, presa sar. Ev carinan
1527
01:31:57,479 --> 01:31:59,615
Tu pir zêde ditirsî. Serê min diêşe
1528
01:31:59,760 --> 01:32:01,340
hwd., ango destdanîn
1529
01:32:01,719 --> 01:32:05,099
Tu nizanî. Dîtinî. Bo nimûne, gelek
1530
01:32:05,079 --> 01:32:07,412
Ev jiyana bedenî xweş e û bi her awayî.
1531
01:32:07,679 --> 01:32:09,658
Te seferber kiriye lê binêre çi winda ye
1532
01:32:09,719 --> 01:32:11,619
Vir.
1533
01:32:11,319 --> 01:32:14,938
Ti kêf tê de nîne. Masûl. Payin. Kevok
1534
01:32:15,039 --> 01:32:15,899
Serek heye?
1535
01:32:16,118 --> 01:32:17,100
Em tama spî distînin
1536
01:32:17,079 --> 01:32:18,659
kewik ew e. Hûn dizanin?
1537
01:32:18,479 --> 01:32:24,979
Muzîz
1538
01:32:24,679 --> 01:32:27,659
ox Xwedê. Pavîlyon li wir e. Yahya binêre
1539
01:32:27,800 --> 01:32:29,899
Birayê min li vir klûbek şevê ava kir.
1540
01:32:30,719 --> 01:32:33,619
Bila bidin.
1541
01:32:33,319 --> 01:32:34,416
Ma li wir kevçîyek heye?
1542
01:32:34,439 --> 01:32:36,579
Kevçî tune ye. Kevçî tune ye. De em herin
1543
01:32:36,639 --> 01:32:38,099
xane. Ma kevçîyek te tune?
1544
01:32:38,198 --> 01:32:39,819
Ew dikare ji bo vê barbekûyê wek maşin jî be. Barbekû
1545
01:32:40,000 --> 01:32:40,699
dibe maçek.
1546
01:32:42,039 --> 01:32:44,498
Spas.
1547
01:32:44,198 --> 01:32:45,140
Şîyar bûn.
1548
01:32:44,840 --> 01:32:46,975
Ah, spas dikim. Ew ê bibe.
1549
01:32:48,319 --> 01:32:50,300
Werin em lê binêrin. A tê, binêre, ew tê.
1550
01:32:50,238 --> 01:32:52,699
tê.
1551
01:32:52,399 --> 01:32:54,176
Diyar e kî dê di lîstika Kökek de were gulebarankirin
1552
01:32:54,118 --> 01:32:56,179
Qet nabe. Ev lîstikek ecêb e.
1553
01:33:15,800 --> 01:33:17,779
Werin em bikenin û kêf bikin. Yekî pir xweşik
1554
01:33:17,639 --> 01:33:19,096
êvar. Te çend lîstikên mezin jî lîstin.
1555
01:33:19,158 --> 01:33:20,019
Niha em herin.
1556
01:33:25,600 --> 01:33:27,457
Werin, em herin.
1557
01:33:27,520 --> 01:33:28,019
Erê. Haydê.
1558
01:33:29,039 --> 01:33:31,698
Ma otomobîl amade ye? Wê yekê neke. Mêr
1559
01:33:47,679 --> 01:33:48,972
De were, bes e êdî. Were, evîna min!
1560
01:33:49,079 --> 01:33:50,019
Li ber deryayê nekin.
1561
01:33:50,198 --> 01:33:50,979
Were spî
1562
01:33:51,238 --> 01:33:54,497
ox Deqeyekê bisekine. Lolo. Raweste, em dilîzin
1563
01:33:54,800 --> 01:33:56,739
ox Were, were.
1564
01:34:13,520 --> 01:34:14,100
Were, bira!
1565
01:34:16,238 --> 01:34:36,538
Temam.
1566
01:34:36,238 --> 01:34:37,297
Şîyar bûn. Werin, spî.
1567
01:34:40,600 --> 01:34:41,659
Were em herin malê, delal.
1568
01:34:42,479 --> 01:34:45,300
Ew kurê rast ê Çek nêçîr dikin.
1569
01:34:50,880 --> 01:34:52,454
Li vê sifrê goşt nedan min.
1570
01:34:53,920 --> 01:34:55,456
Li ser vê sifrê goşt nedan min.
1571
01:34:55,479 --> 01:34:57,735
Temam. De em herin. Niha were, erebe
1572
01:34:57,760 --> 01:34:59,220
ew hat? Te ew saz kir?
1573
01:35:05,079 --> 01:35:06,100
Em radibin?
1574
01:35:06,279 --> 01:35:08,220
Reyhan
1575
01:35:07,920 --> 01:35:10,536
Spas ji bo Sert. Li benda bisekine.
1576
01:35:10,679 --> 01:35:11,498
Çakêtek min heye.
1577
01:35:11,399 --> 01:35:13,533
Başe, em dest pê dikin. Were, were vir.
1578
01:35:17,079 --> 01:35:17,978
Sipas ji were.
1579
01:35:19,079 --> 01:35:25,579
Spas.
1580
01:35:25,279 --> 01:35:26,979
Spas.
1581
01:35:26,679 --> 01:35:28,378
Ez jê re dibêjim gulberojka zer a min.
1582
01:35:32,399 --> 01:35:33,854
Were, bila ez jî te maç bikim. Bila ez te maç bikim.
1583
01:35:35,319 --> 01:35:38,452
Ax gulberojka zer a min. Werin em herin malê.
1584
01:35:38,719 --> 01:35:39,340
Hatin.
1585
01:35:39,039 --> 01:35:39,659
Haydê. Haydê.
1586
01:36:05,079 --> 01:36:05,899
Bira, derî û dîwar
1587
01:36:06,760 --> 01:36:09,777
De em herin. fêm dikir ku wê çi bi serê wî de bihata. Yek
1588
01:36:09,560 --> 01:36:10,699
Ev tê wê maneyê ku ew ketiye nav çalê.
1589
01:36:12,960 --> 01:36:15,492
Silê min, ez ji te re pir zehmet im.
1590
01:36:15,520 --> 01:36:17,136
Ez ê wisa bim ku ew çi ye ku ez li pişt xwe xwe bizivirînim?
1591
01:36:17,158 --> 01:36:42,979
hûn ê bibînin.
1592
01:36:42,679 --> 01:36:44,497
Serkeftin, divê tu vê bikî. Min bawer bike.
1593
01:36:45,639 --> 01:36:47,298
pêşî ji bo ku te hêvîdar bikim û dû re jî ji bo ku te xemgîn bikim
1594
01:36:47,359 --> 01:36:47,939
mafê wî/wê tune ye.
1595
01:37:02,079 --> 01:37:03,930
Helwesta xwe nîşan bide, xwişkê, wekî din ew ê fêm neke.
1596
01:37:26,238 --> 01:37:26,819
Ez lêborînê dixwazim.
1597
01:37:27,118 --> 01:37:28,100
Li aliyê din raweste.
1598
01:37:28,238 --> 01:37:28,979
Zêde tiştekî neke
1599
01:37:31,560 --> 01:37:33,418
Wezandin.
1600
01:37:33,118 --> 01:37:34,457
Tu niha xweşiktir î.
1601
01:37:35,520 --> 01:37:38,817
Kravata min tune. Ew di wê tiştê de ma. Vir
1602
01:37:38,840 --> 01:37:39,818
kravata te. Wê bigire
1603
01:37:42,158 --> 01:37:45,614
Beyazît, tu çi dikî? H kew çi
1604
01:37:45,479 --> 01:37:47,498
bi nêrîna min?
1605
01:37:47,198 --> 01:37:48,779
Tu çawa lîstika kewê dizanî?
1606
01:37:48,800 --> 01:37:49,417
bi nêrîna min? H
1607
01:37:50,000 --> 01:37:50,819
Bila Silfka hîn bike.
1608
01:37:52,760 --> 01:37:54,380
Ma Beyazît bi tevahî li gorî te ye? Çi
1609
01:37:54,158 --> 01:37:56,099
tu dikî? Kew çi kew
1610
01:37:56,479 --> 01:37:58,529
bi nêrîna min? Min got ez lêborînê dixwazim. Çi dibe eger
1611
01:37:58,479 --> 01:38:01,220
Min sê caran di meyhaneyê û di otomobîlê de xewn dît
1612
01:38:01,599 --> 01:38:04,179
Min li vir daxwaz kir. Ma ez her roj lêborînê dixwazim?
1613
01:38:04,000 --> 01:38:05,176
Ez dixwazim, halê vê malbatê çi ye?
1614
01:38:08,399 --> 01:38:10,895
Na na. Were were were vir. Başe
1615
01:38:11,158 --> 01:38:11,779
hêdî. Temam.
1616
01:38:14,479 --> 01:38:14,896
Di heman demê de
1617
01:38:18,238 --> 01:38:19,179
Dengê te jî pir xweş e.
1618
01:38:21,679 --> 01:38:23,298
Dîmena Beyazît jî pir baş bû, lê
1619
01:38:27,679 --> 01:38:29,373
Min bi rastî di carekê de her tişt îtîraf kir
1620
01:38:29,399 --> 01:38:30,140
Min digot qey tu dikî.
1621
01:38:32,279 --> 01:38:34,458
Ez nizanim.
1622
01:38:34,158 --> 01:38:34,859
Belkî min kir.
1623
01:38:39,560 --> 01:38:40,060
Şev baş.
1624
01:38:40,639 --> 01:38:58,699
Şev.
1625
01:38:58,399 --> 01:39:01,140
Serkeftin
1626
01:39:00,840 --> 01:39:02,619
Serkeftin Serkeftin.
1627
01:39:04,118 --> 01:39:05,100
Serkeftin, te xew kir?
1628
01:39:21,118 --> 01:39:24,100
Reyhan
1629
01:39:23,800 --> 01:39:24,497
Hûn diçin ku?
1630
01:39:26,399 --> 01:39:28,176
Ez ê li odeya sînemayê razêm. Xanım Kudret
1631
01:39:29,880 --> 01:39:31,414
Ma Serkeftin te nebir odeya te?
1632
01:39:33,158 --> 01:39:34,498
Me van rojan jî dît.
1633
01:39:34,800 --> 01:39:36,618
Ez jî bi rastî matmayî mam. Ji ber vê yekê ev in
1634
01:39:36,599 --> 01:39:39,418
Ne tam tevgereke serkeftinê ye. Bûyin
1635
01:39:39,359 --> 01:39:40,619
Tu li tiştên wisa nafikirî.
1636
01:39:40,880 --> 01:39:42,895
Erê. Te ew anî heta vê nuqteyê.
1637
01:39:44,118 --> 01:39:45,859
Zû were ba te. Serkeftin li benda te ye
1638
01:39:45,960 --> 01:39:47,899
Min got.
1639
01:39:47,599 --> 01:39:48,498
Tu li ser şîvê çi dikî?
1640
01:39:48,960 --> 01:39:50,489
Wezîr ji min re got ku ez biçim. Ez jî çûm.
1641
01:39:51,198 --> 01:39:53,099
Te jê re got ku min Vizîr gazî kir?
1642
01:39:53,880 --> 01:39:55,493
Eger te jê re bigota, wî ê bi xwe anîba.
1643
01:39:55,719 --> 01:39:58,779
Hûn. Ji ber ku ew guh nade gotinên min. Ji bo karê te
1644
01:39:58,760 --> 01:40:00,653
Ev tê wê wateyê ku ew nehatiye. Reyhan. Xanım Kudret,
1645
01:40:00,599 --> 01:40:02,458
Werin em vê yekê biqedînin berî ku xirabtir bibe
1646
01:40:02,238 --> 01:40:03,378
axaftin. Ma mimkun e? Şev baş.
1647
01:40:03,679 --> 01:40:05,859
Ew bi te ve girêdayî ye ku tu tiştan nebaş bikî.
1648
01:40:06,719 --> 01:40:08,698
Tu jina kurê yekane yê vê malbatê yî.
1649
01:40:08,880 --> 01:40:10,699
hûn.
1650
01:40:10,399 --> 01:40:14,456
Başe, xanim Kudret, tu li ku yî?
1651
01:40:14,560 --> 01:40:16,614
tam li ku derê? Em jî mêr û jin in
1652
01:40:16,840 --> 01:40:19,011
Ma divê hûn êdî mudaxele nekin? Hûn jî herwisa
1653
01:40:18,840 --> 01:40:20,340
eger jiyana te bi xwe hebûya
1654
01:40:20,279 --> 01:40:21,100
bo nimûne?
1655
01:40:20,800 --> 01:40:22,899
Jiyana min malbata min e. Tenê pêşanîya min
1656
01:40:23,158 --> 01:40:25,259
serkeftin. Hemû pêşîniyên te jî
1657
01:40:25,599 --> 01:40:26,698
Bila ew li ser serkeftinê be.
1658
01:40:28,319 --> 01:40:29,220
Em li benda neviyekî ne.
1659
01:40:34,560 --> 01:40:35,975
Eger tu careke din ji serkeftinê birevî
1660
01:40:36,479 --> 01:40:38,260
Tu min tehdît dikî? Erk
1661
01:40:38,319 --> 01:40:39,340
jin
1662
01:40:39,039 --> 01:40:41,260
têkilî çi ye? Li benda serketinê ne
1663
01:40:41,599 --> 01:40:43,851
Ez difikirim ku tu westiyayî yî, ev mafê te ye.
1664
01:40:45,238 --> 01:40:47,614
Tu jineke ciwan, bedew û tendurist î
1665
01:40:47,800 --> 01:40:49,260
di encamê da.
1666
01:40:48,960 --> 01:40:51,456
Belê, xanim Kudret, tu jî wisa yî.
1667
01:40:53,560 --> 01:40:54,300
Sipas ji were.
1668
01:41:07,599 --> 01:41:10,779
Çîmûr,
1669
01:41:10,479 --> 01:41:11,815
neçar im ku yek ji van tecrûbeyan nekim
1670
01:41:11,840 --> 01:41:14,579
Tu ne wisa yî.
1671
01:41:14,279 --> 01:41:15,372
Ji ber vê yekê ji bo min ne girîng e
1672
01:41:15,399 --> 01:41:16,340
Ji bo min girîng e lê
1673
01:41:18,118 --> 01:41:19,059
Ez jî pir girîng im.
1674
01:41:20,359 --> 01:41:21,739
Ji ber vê yekê destên min bi vî rengî girêdayî ne.
1675
01:41:22,800 --> 01:41:24,579
Nekarîna tiştekî min dîn dike.
1676
01:41:26,719 --> 01:41:28,530
Tu dizanî, ez dizanim ku divê ez vê yekê nekim.
1677
01:41:30,639 --> 01:41:33,140
Lebê
1678
01:41:32,840 --> 01:41:36,340
Başe
1679
01:41:36,039 --> 01:41:36,739
Lê ez nikarim tehemûl bikim.
1680
01:41:38,639 --> 01:41:40,139
Ji bo te hemû dinyayê bişewitînim
1681
01:41:40,198 --> 01:41:42,699
Ez dixwazim.
1682
01:41:42,399 --> 01:41:43,779
Dixwazim te ji vir dûr bixim
1683
01:41:43,800 --> 01:41:46,100
bo nimûne.
1684
01:41:45,800 --> 01:41:47,819
Tu yek ji wan
1685
01:41:47,520 --> 01:41:47,979
kîjan peyv
1686
01:41:49,439 --> 01:41:52,097
Ez naxwazim kes destê xwe bide te.
1687
01:41:55,520 --> 01:41:56,300
Ez ê çi bikim?
1688
01:42:01,118 --> 01:42:05,380
Wê yekê neke.
1689
01:42:05,079 --> 01:42:06,819
Berî razanê makîneyê vekin.
1690
01:42:46,399 --> 01:42:47,019
Xanım Reyhan
1691
01:42:50,479 --> 01:42:52,060
Bibore, min ev yek nizanibû.
1692
01:42:52,000 --> 01:42:53,819
ku hûn in.
1693
01:42:53,520 --> 01:42:54,418
Bê pirsgirêkê.
1694
01:42:56,960 --> 01:42:57,975
Ez ê wê demê derkevim derve.
1695
01:43:18,520 --> 01:43:21,095
Ma bi rastî wî otobus veguherandibû klûbeke şevê?
1696
01:43:21,279 --> 01:43:23,854
Ev tiştên bêaqil in, bavo. Otobus tune ye
1697
01:43:24,000 --> 01:43:26,412
Ew der jixwe mala wî bû. Ji ber vê yekê çima pavîlyon?
1698
01:43:26,520 --> 01:43:27,413
Ew ê nikaribe wê bi dest bixe.
1699
01:43:32,359 --> 01:43:34,975
Zafer, wî masî bide min, kurê min.
1700
01:43:35,840 --> 01:43:38,018
Wî got serkeftin. Serkeftin, tu Serkeftin î?
1701
01:43:46,599 --> 01:43:47,019
Bigire, bavo.
1702
01:43:50,198 --> 01:43:50,658
Sipas ji were.
1703
01:43:55,079 --> 01:43:57,579
Na, min digot qey ew ji min nêzîktir bû.
1704
01:43:57,560 --> 01:44:00,335
Min ji bo wê yekê wisa tevgeriyam. Tu çi yî? Bîne vir
1705
01:44:00,279 --> 01:44:02,617
Ez dikarim wê bistînim? Gelek sipasîya we dikim.
1706
01:44:06,039 --> 01:44:08,490
Ax, ev ne tiştek e, bihuşt. Tu yê sereke yî
1707
01:44:08,479 --> 01:44:10,256
Tu duh êvarê diçûyî xwişka xwe bibînî. Çi barbekûyek e
1708
01:44:10,359 --> 01:44:12,060
Derdikeve holê ku xwişka te ji te hez dike.
1709
01:44:12,439 --> 01:44:13,972
Ez nikarim bi vî rengî gluten bixwim, laşê min werimî
1710
01:44:14,198 --> 01:44:16,775
Jina ku ev got, ew di nav lavashê de pêça û xwar.
1711
01:44:16,599 --> 01:44:19,614
goşt. Goştên xwînî yên kêm pijandî. Welî evê
1712
01:44:19,560 --> 01:44:21,930
Wî dest bi xwarina goştê wisa bi destên xwe kir. WHO
1713
01:44:21,840 --> 01:44:23,297
dizane çi tiştên din ku ez nizanim
1714
01:44:23,359 --> 01:44:25,180
evîn
1715
01:44:24,880 --> 01:44:27,340
ne wisa ye? Li vir, mirov her roj mirovekî nû ye
1716
01:44:27,118 --> 01:44:28,295
Ew tiştekî ji jina xwe fêr dibe.
1717
01:44:29,840 --> 01:44:30,579
Tam Beyazit.
1718
01:44:35,158 --> 01:44:36,256
Tenê evqas tişt e ku ez dikarim bistînim.
1719
01:44:37,599 --> 01:44:38,935
Lê me bi rastî duh çi fêr bû?
1720
01:44:41,000 --> 01:44:42,979
Zaferê min ê delal
1721
01:44:42,679 --> 01:44:44,658
Dengê jina te çiqas xweş e
1722
01:44:44,639 --> 01:44:47,338
Berpirs. Wê duh êvarê stranek got.
1723
01:44:47,520 --> 01:44:49,414
Em hemû kêfxweş bûn. Pîroz be.
1724
01:44:54,439 --> 01:44:55,859
Te qet carekê jî ji min re nestira.
1725
01:45:05,319 --> 01:45:07,734
Yanî, ez dikarim çi li ser Zafer bibêjim, lê Derya?
1726
01:45:07,960 --> 01:45:09,060
wekî her carê zêde dike.
1727
01:45:09,079 --> 01:45:10,891
Ji kerema xwe qet vê yekê nekin. Dilnizmî nîşan nede.
1728
01:45:11,319 --> 01:45:13,739
Ez dibêjim, dengekî min ê pir xweş heye. Ez çi difikirim?
1729
01:45:13,599 --> 01:45:14,939
Ma tu dizanî çi bikî? Êvarekê
1730
01:45:15,039 --> 01:45:17,212
Werin em wek malbat sifreyekê raxin. Reyhan ji me re
1731
01:45:17,198 --> 01:45:19,536
stranan bêje. Werin em werin ser mijarê. Bravo,
1732
01:45:29,279 --> 01:45:31,260
Xanım Kudret, ez di odeya sînemayê de me
1733
01:45:31,359 --> 01:45:33,100
Divê ez cilşûştinê bavêjim nav cilşûştina qirêj an na?
1734
01:45:33,158 --> 01:45:34,979
Gelo Xanim Reyhan dê îşev li wir jî razê?
1735
01:45:50,198 --> 01:45:51,856
Glenam, tiştekî ku tu fêr bibî tune ye
1736
01:45:52,039 --> 01:45:54,012
Tu niyetek tune ye. Em ê paşê biaxivin.
1737
01:45:55,679 --> 01:45:57,578
Reyha li xwarina Yahya çi dike?
1738
01:45:57,479 --> 01:45:59,140
Ma bav heye?
1739
01:45:59,399 --> 01:46:01,490
Hû? Ez şevê pir dereng li cem jina xwe me
1740
01:46:01,599 --> 01:46:03,019
Ez naxwazim ew biçe şîveke karsaziyê an tiştekî wisa.
1741
01:46:03,279 --> 01:46:05,939
Serkeftin
1742
01:46:05,639 --> 01:46:11,340
tije
1743
01:46:11,039 --> 01:46:12,216
Bi rastî, tu rast dibêjî, kurê min.
1744
01:46:13,880 --> 01:46:15,416
Cihên ku ez bê guman dixwazim biçim
1745
01:46:15,399 --> 01:46:17,931
Bê guman ew mîna şeva borî diqewime lê ez
1746
01:46:18,560 --> 01:46:20,099
ji bo ku em rewşa xwe eşkere nekin
1747
01:46:19,960 --> 01:46:22,289
Ez jina te ji te re dişînim. Ji ber vê yekê bila ew biçe wir
1748
01:46:22,639 --> 01:46:24,578
kêfê bikin, kêf bikin û hwd.
1749
01:46:24,520 --> 01:46:28,497
gotinên pêşîyan. Na, xem meke. Rehet be.
1750
01:46:53,198 --> 01:46:54,538
Erê. Noxtê te xweş be.
1751
01:46:56,679 --> 01:47:14,859
Ax
1752
01:47:14,560 --> 01:47:15,659
Ew kî ne? Deqeyekê bisekinin, hevalno.
1753
01:47:16,439 --> 01:47:18,578
Hevalno, çi diqewime, kaptan?
1754
01:47:18,639 --> 01:47:19,458
Were, were
1755
01:47:20,319 --> 01:47:21,935
rêwîtî bi dawî bû. Em dadikevin, em dadikevin.
1756
01:47:22,079 --> 01:47:23,819
Şîyar bûn.
1757
01:47:23,520 --> 01:47:25,534
Rêwîtî qediya. Rêwîtî qediya. Şîyar bûn.
1758
01:47:28,238 --> 01:47:30,259
Ma wextê razana Yûsif hatiye?
1759
01:47:31,639 --> 01:47:32,338
Çi dibe, bira?
1760
01:47:32,800 --> 01:47:33,418
Xetereyek heye.
1761
01:47:34,399 --> 01:47:35,739
Lolo. Çi xeletî?
1762
01:47:37,639 --> 01:47:38,738
Ger em bêjin dakevin, dakevin.
1763
01:47:39,800 --> 01:47:43,260
Dirêjkirinî.
1764
01:47:42,960 --> 01:47:45,416
Başe, em dakevin. Bê pirsgirêkê.
1765
01:47:48,599 --> 01:47:50,458
Çi diqewim e? Niha li vir e.
1766
01:47:54,719 --> 01:48:20,019
brak.
1767
01:48:19,719 --> 01:48:21,257
Çi bû, kurê min? Em hîn jî neçûne
1768
01:48:21,560 --> 01:48:22,340
Ma em hûn in? Ew çi ye?
1769
01:48:22,560 --> 01:48:23,140
Birayê Yahya
1770
01:48:23,319 --> 01:48:24,935
Wan rêya me girtin. Me bibin kêleka rê
1771
01:48:25,000 --> 01:48:26,340
Wan ew dakêşand.
1772
01:48:26,039 --> 01:48:26,819
Kê ew anî xwarê?
1773
01:48:27,039 --> 01:48:27,978
Ez nizanim, bira.
1774
01:48:28,238 --> 01:48:29,979
Rêwiyan berê xwe dane nav tevliheviyekê.
1775
01:48:30,399 --> 01:48:31,779
Ax, her kes wê di demek nêzîk de bibihîze.
1776
01:48:32,039 --> 01:48:32,619
Temam, bigire.
1777
01:48:36,960 --> 01:48:39,100
Recep
1778
01:48:38,800 --> 01:48:45,380
Recep
1779
01:48:45,079 --> 01:48:45,579
Çi qewimî?
1780
01:48:46,118 --> 01:48:46,979
Recepê te li ku ye?
1781
01:48:47,279 --> 01:48:47,939
Ez nizanim.
1782
01:48:48,079 --> 01:48:49,579
Li platforman an tiştekî wisa binêre. Acîl
1783
01:48:49,520 --> 01:48:51,060
Divê em Recep bibînin. Were kurê min, zû were
1784
01:48:51,039 --> 01:48:56,939
zû.
1785
01:48:56,639 --> 01:48:57,859
Recep, veke, Recep. Haydê
1786
01:48:57,920 --> 01:48:59,659
Îrro halê we çawa ye. Di girtîgeha vekirî de pir kêm tişt maye
1787
01:48:59,880 --> 01:49:01,859
ji bo derketinê. Ez hîn jî bawer nakim. Hefte
1788
01:49:01,800 --> 01:49:03,296
Em dikarin êdî di dawiyê de bi hev re bin.
1789
01:49:03,479 --> 01:49:05,659
Sond dixwim, ez jî nikarim bawer bikim, xwişkê. Cezakirin
1790
01:49:05,679 --> 01:49:07,407
Ew du roj ji bo min wek derman bûn heta ku ew bi dawî bûn
1791
01:49:07,319 --> 01:49:09,377
dahatû. Hingê ew berê xwe da Îtalyayê
1792
01:49:09,520 --> 01:49:12,699
Bila nemîne. Ez çi bêjim, xwişka min? Ev vîze
1793
01:49:12,719 --> 01:49:14,338
Binêre, di karê te de ti pirsgirêk tune ye, ne wisa?
1794
01:49:15,719 --> 01:49:16,618
Xwişka Şöle çi dibêje?
1795
01:49:16,679 --> 01:49:18,497
Xelasî tune. Ez ê hemûyan çareser bikim.
1796
01:49:18,599 --> 01:49:19,979
Ew ê li xwişka te xwedî derkeve. Dilnigeran nebe.
1797
01:49:20,599 --> 01:49:22,259
Her çi be, xwişkê, divê ez telefonê daxim. Demajok
1798
01:49:22,279 --> 01:49:23,377
tijî dibe. Maçkirina te.
1799
01:49:23,520 --> 01:49:25,859
Tijî ye? Temam. Ez hej te dikim
1800
01:49:26,118 --> 01:49:27,498
Baş e? Peyda bûn. Evîna min
1801
01:49:27,479 --> 01:49:34,859
Ya min.
1802
01:49:34,560 --> 01:49:35,100
Eve çîye?
1803
01:49:40,039 --> 01:49:40,659
Silav Tîmûr
1804
01:49:40,920 --> 01:49:41,975
Tu li ku li cesedê digerî?
1805
01:49:42,359 --> 01:49:44,694
bi nêrîna min? Min li kolanê ji kesekî pirsî. Hûn
1806
01:49:44,639 --> 01:49:45,738
Qet xem neke, guh bide min.
1807
01:49:46,599 --> 01:49:48,492
Otobusek hebû ku mirovên qelew kelûpelan tê de bar dikirin
1808
01:49:48,639 --> 01:49:51,139
Ez li vir im, siwar dibim. Ji Stenbolê derkevin
1809
01:49:51,158 --> 01:49:54,979
Wan otobusa bêderketî asteng kirin. Du
1810
01:49:54,920 --> 01:49:56,579
Zilam hemû rêwî berda. Otobus
1811
01:49:56,639 --> 01:49:57,659
Wan ji dest dan.
1812
01:49:57,359 --> 01:49:58,974
Tu çi dibêjî, ew ji dest dane? Kê ew revand?
1813
01:49:59,439 --> 01:50:00,934
Ez nizanim, kurê min. Du zilamên çekdar
1814
01:50:01,079 --> 01:50:04,295
Ew zilam e, lê birayê te ew çareser kir. Tu meraq dikî
1815
01:50:04,279 --> 01:50:05,260
neke.
1816
01:50:04,960 --> 01:50:06,739
Dema ku hûn ji otobusê dadikevin, cîhê zindî vekin
1817
01:50:06,719 --> 01:50:08,939
Min şand.
1818
01:50:08,639 --> 01:50:11,369
Min telefona xwe jî di otobusê de hişt. Lê li vir e
1819
01:50:12,118 --> 01:50:13,936
Ji ber ku telefona te lal e
1820
01:50:15,359 --> 01:50:15,935
Min nikarîbû ji te re bişînim.
1821
01:50:16,520 --> 01:50:17,612
Ji ber vê yekê te ew ji kê re şand?
1822
01:50:18,158 --> 01:50:20,779
Ev e ku ew hinekî tevlihev dibe. Ber bi Reyhanê ve
1823
01:50:20,920 --> 01:50:22,619
Min şand.
1824
01:50:22,319 --> 01:50:23,698
Reyhan çi eleqeya wê bi vê yekê heye?
1825
01:50:23,880 --> 01:50:26,216
Ez kurê xwe bişînim cem kê? Kesekî din
1826
01:50:26,238 --> 01:50:26,899
Min li ser nefikirî.
1827
01:50:27,800 --> 01:50:29,619
Temam.
1828
01:50:29,319 --> 01:50:30,380
Tîmûr, ev çi ye? Çi diqewime
1829
01:50:31,279 --> 01:50:33,658
bi nêrîna min? Ma ez dikarim paşê şirove bikim? Û her wiha
1830
01:50:33,960 --> 01:50:35,417
Ez dikarim telefona te heta êvarê bigirim
1831
01:50:35,479 --> 01:50:36,697
Em ciwanin? Rewş bi temamî rewşeke awarte ye.
1832
01:50:37,158 --> 01:50:38,538
Ew gengaz e. Temam. Baldar be.
1833
01:50:40,479 --> 01:50:41,140
Başe, ezê bikim.
1834
01:50:46,840 --> 01:50:49,895
Waw, dêya qehpe. Çi lûtkeyek
1835
01:50:50,000 --> 01:50:53,140
Em li vir in? Vê radestkirina Zulfiqar qebûl bike
1836
01:50:53,399 --> 01:50:54,060
hîn nebûye
1837
01:50:54,238 --> 01:50:56,899
ox Bila bêje ku wî fêr bûye. Çima otobus?
1838
01:50:56,800 --> 01:50:57,579
ma tu dê bêriya wê bikî?
1839
01:50:57,800 --> 01:51:00,417
Ez nizanim, kurê min. Hişê min sekinî. Bravo
1840
01:51:00,520 --> 01:51:03,095
Birayê Davut, hemşîreyê min. Tu çawa me çêdikî?
1841
01:51:02,920 --> 01:51:04,257
te xiste rewşekê? Aferîn.
1842
01:51:04,479 --> 01:51:06,012
Piştî demekê, Rojhilatê Cape jî ji vê mijarê şiyar dibe.
1843
01:51:06,118 --> 01:51:08,015
Ji bo agahdariya we. Eger tiştekî wisa bibe
1844
01:51:08,800 --> 01:51:11,818
Ez û Zülfikar Hilmê ji Diyarbekirê me
1845
01:51:11,719 --> 01:51:14,498
Bila ez ji te re bêjim.
1846
01:51:14,198 --> 01:51:16,739
Hatin
1847
01:51:16,439 --> 01:51:18,576
brak. Ji Deriyê Rojhilat gazî te dikin
1848
01:51:18,679 --> 01:51:23,340
ber bi ofîsê ve.
1849
01:51:23,039 --> 01:51:23,699
Şîyar bûn.
1850
01:51:25,960 --> 01:51:27,300
Birayê Tavut ji Hemşîmê. Bravo.
1851
01:51:28,560 --> 01:51:31,739
Xwezî çemên Orduyê bihatana û ber bi me ve biherikiyana.
1852
01:51:31,920 --> 01:51:32,498
Şîyar bûn.
1853
01:51:39,238 --> 01:51:41,738
Xanim Kudret çawa ye? Ma ez baş bûm? Bedew
1854
01:51:41,679 --> 01:51:42,378
Te lîst?
1855
01:51:42,479 --> 01:51:45,180
Tu gelek baş bûyî Gülen. Aferîn. Lebê
1856
01:51:45,158 --> 01:51:46,694
Peyvek jî ji nivîsara wî re tune.
1857
01:51:46,800 --> 01:51:48,340
Ez wê wêran nakim. Dilnigeran nebe.
1858
01:51:50,760 --> 01:51:51,338
Telefona min a kevin.
1859
01:51:53,078 --> 01:51:55,139
Ax, ji ya te çêtir e.
1860
01:51:57,158 --> 01:51:59,414
Gelek sipasîya we dikim. Çi zehmetîyek e.
1861
01:51:59,520 --> 01:52:00,939
ev çî ye?
1862
01:52:00,639 --> 01:52:02,259
Mebesta te çi ye, dikenî? Liser me.
1863
01:52:04,359 --> 01:52:05,931
Ez naxwazim tu êdî li ser Serkeftinê eleqedar bibî.
1864
01:52:10,118 --> 01:52:12,300
Ji ku derê?
1865
01:52:12,000 --> 01:52:14,177
Birêz Zafer min dixwaze. Ez baş im
1866
01:52:14,359 --> 01:52:15,498
wî.
1867
01:52:15,198 --> 01:52:17,260
Lolo.
1868
01:52:16,960 --> 01:52:18,699
Karê te ew e ku vê malê rêkûpêk û paqij bihêlî.
1869
01:52:18,880 --> 01:52:19,537
heman wekî berê.
1870
01:52:20,840 --> 01:52:22,658
Werin em dest bi kar bikin. Bextxweş bî.
1871
01:52:39,560 --> 01:52:43,094
Bav, ez meraq dikim gelo otobus wiha ye?
1872
01:52:43,158 --> 01:52:45,019
Ma ew ê wê ji hev veqetînin û wekî parçeyan bifroşin?
1873
01:52:46,039 --> 01:52:48,300
Na. Hesin bihelîne û potek çêke
1874
01:52:48,399 --> 01:52:52,378
ew ê wê bikin.
1875
01:52:52,078 --> 01:52:53,659
Çima? Ma em wê di fîlman de nabînin?
1876
01:52:53,599 --> 01:52:54,498
Em dibînin.
1877
01:52:54,198 --> 01:52:55,934
Divê hûn pir zêde fîliman temaşe bikin. Gelek.
1878
01:52:57,840 --> 01:52:59,416
Çima kesek tiştekî wisa bike?
1879
01:53:00,639 --> 01:53:02,177
Her kes dizane ku Trakî yên me ne
1880
01:53:02,198 --> 01:53:04,100
dizane.
1881
01:53:03,800 --> 01:53:06,217
Trakî jî di otobusa me de bûn
1882
01:53:06,279 --> 01:53:07,100
Ma her tişt ya me ye?
1883
01:53:07,639 --> 01:53:11,137
Çawa? Ev otobusa rêwiyan e. Serkeftin çi ye?
1884
01:53:11,039 --> 01:53:11,619
dê di nav de be?
1885
01:53:12,920 --> 01:53:13,898
Ma tu tiştekî dizanî?
1886
01:53:17,118 --> 01:53:19,538
Na. Ez tenê dipirsim. Otobus
1887
01:53:19,760 --> 01:53:21,775
Dibe ku tiştekî di hundir de hebe ku ne aîdî me be.
1888
01:53:21,840 --> 01:53:28,619
Em ciwanin?
1889
01:53:28,319 --> 01:53:30,015
Kesekî tiştek avêt nav otobusê
1890
01:53:29,920 --> 01:53:30,619
divê were danîn.
1891
01:53:31,920 --> 01:53:34,534
Kî dikare otobusa me deyne wir?
1892
01:53:34,439 --> 01:53:35,939
hemû?
1893
01:53:35,639 --> 01:53:38,537
Zafer, bi rastî te çi kiriye? WHO
1894
01:53:38,520 --> 01:53:40,938
Ez û apê min em ê deynin
1895
01:53:40,760 --> 01:53:41,619
tişt?
1896
01:53:41,319 --> 01:53:43,492
Belê, ez di derbarê wê de nizanim. Tenê yê min
1897
01:53:43,359 --> 01:53:45,458
bo otobusa Zülfikar Karsın ku ez nas dikim
1898
01:53:46,000 --> 01:53:46,779
ku kes nikaribe dest lê bide.
1899
01:53:50,399 --> 01:53:52,140
Bira, wezîr, were.
1900
01:53:53,000 --> 01:53:54,412
Ew herî dawî li aliyê Silivriyê hatin dîtin
1901
01:53:54,479 --> 01:53:56,100
bas.
1902
01:53:55,800 --> 01:53:58,418
Sîlîvrî.
1903
01:53:58,118 --> 01:53:58,859
Niha em çi bikin?
1904
01:53:59,760 --> 01:54:00,579
Ez diçim ber destê min
1905
01:54:01,800 --> 01:54:02,739
li vir aliyê Silvri ye.
1906
01:54:03,198 --> 01:54:05,779
Ew ne mimkun e. Ez te bi tenê dihêlim
1907
01:54:05,800 --> 01:54:07,738
Ma ez Serkeftina min im? Em bi hev re diçin.
1908
01:54:08,039 --> 01:54:09,978
Piştre jî bi otomobîla min bikeve. Temam.
1909
01:54:10,880 --> 01:54:13,859
Serkeftin
1910
01:54:13,560 --> 01:54:14,619
Kurê min, li xwe miqate be.
1911
01:54:36,719 --> 01:54:38,779
Kaptan, em li vir in. Vir.
1912
01:54:39,679 --> 01:54:40,819
Serkeftina min, ez yekser têm.
1913
01:54:49,078 --> 01:54:50,932
Ez bi serkeftinê ji wir derdikevim. Belkî otobusek
1914
01:54:50,960 --> 01:54:52,779
Eger ji bo van çekan kulfek were dîtin
1915
01:54:52,719 --> 01:54:53,417
Divê ez amade bikim.
1916
01:54:54,479 --> 01:54:56,496
Divê hûn li hemşîreyekê jî bigerin. Çi
1917
01:54:56,479 --> 01:54:57,619
Werin em bizanin ka çi diqewime.
1918
01:54:57,840 --> 01:54:58,498
Birêz Serkeftin.
1919
01:55:00,359 --> 01:55:01,019
Birêz Serkeftin.
1920
01:55:02,560 --> 01:55:05,533
Binêre, kurê min, ev ne diyar in. Zêdeyî
1921
01:55:05,399 --> 01:55:07,220
bi kêmanî em rewşa wezîrên dizanin
1922
01:55:07,359 --> 01:55:08,260
Divabû te ji min re bigota.
1923
01:55:09,238 --> 01:55:11,337
Bila ez fêm bikim ka çi diqewime. Ev
1924
01:55:11,238 --> 01:55:12,819
Ka ez bizanim ka di otobusê de çi hildigirin.
1925
01:55:13,439 --> 01:55:15,140
Paşan
1926
01:55:14,840 --> 01:55:16,935
Baldar be, hew. Werin bi ewlehî.
1927
01:55:17,319 --> 01:55:20,859
Temam.
1928
01:55:20,560 --> 01:55:21,457
Tu jî baldar be.
1929
01:55:25,960 --> 01:55:28,458
Serkeftina min
1930
01:55:28,158 --> 01:55:28,819
Em diçin?
1931
01:55:29,039 --> 01:55:30,060
Em diçin. Birayê min Yahya.
1932
01:55:30,840 --> 01:55:32,340
Şîyar bûn. Şîyar bûn.
1933
01:55:33,679 --> 01:55:36,533
Elî birayê Yehya niha bi mêrekî re ye
1934
01:55:36,439 --> 01:55:37,496
Ew ji îstasyona otobusê derketin.
1935
01:55:38,520 --> 01:55:39,100
Em jî li dû wan in.
1936
01:55:52,078 --> 01:55:53,979
Min piştî 10 salan ew dît. Ez êdî dev jê bernadim
1937
01:55:54,078 --> 01:55:55,378
Tu wisa dibêjî, hal? Mîrateya bav.
1938
01:55:56,599 --> 01:55:59,292
Ez nizanim. Mîna ku tu hîn jî bavê xwe bûyî
1939
01:55:59,800 --> 01:56:01,180
tiliyên wî li ser wê digerin.
1940
01:56:01,679 --> 01:56:04,337
Ew te vegerand zarokatiya te. Bavê te
1941
01:56:04,439 --> 01:56:06,659
di bîranînê de.
1942
01:56:06,359 --> 01:56:08,256
Bê guman ez nikarim xwe têxim şûna te.
1943
01:56:08,359 --> 01:56:10,458
Lebê
1944
01:56:10,158 --> 01:56:11,372
Heta ku bavê te sax be, tu nikarî wê li wir deynî.
1945
01:56:15,279 --> 01:56:17,260
Ev hejmar dê ji we re bibêje ka hûn ê di 10 salan de li ku bin.
1946
01:56:17,279 --> 01:56:19,619
rastî te hat?
1947
01:56:19,319 --> 01:56:20,619
Xwediyê wê otomobîlê tu nas dikî?
1948
01:56:22,520 --> 01:56:23,887
Yanî, ez difikirim ku eger min ew bidîta ez ê wê nas bikira.
1949
01:56:24,198 --> 01:56:26,179
Xwedêyo, kurê min, ew roj piştî salan e.
1950
01:56:26,198 --> 01:56:28,371
Ew hat îstasyona otobusê da ku bêje zû baş bibe
1951
01:56:28,439 --> 01:56:32,457
bo. Loma bavê te xwedî maf e. EW
1952
01:56:32,279 --> 01:56:33,180
Roj li îstasyona otobusê ye?
1953
01:56:35,719 --> 01:56:37,657
Eger min elalet nas nekira yan tiştekî wisa?
1954
01:56:39,039 --> 01:56:40,180
Min ji wî zilamî re xemgîn bû.
1955
01:56:43,560 --> 01:56:45,975
Werin em ji vê derbas bibin. Ez ê te bibim
1956
01:56:45,920 --> 01:56:48,449
piştî. Ka em bibînin ka ew çawa min bi bîr tîne
1957
01:56:48,279 --> 01:56:49,497
Gelo ew ê te jî bi bîr bîne?
1958
01:56:51,158 --> 01:56:53,739
Bîr tîne,
1959
01:56:53,439 --> 01:56:55,779
bi bîr tîne. Belkî ji bo min jî diyariyek
1960
01:56:55,840 --> 01:56:56,458
berjewend. Ha
1961
01:56:58,198 --> 01:56:59,854
Tu jî niha veke. Her tim mijûl
1962
01:56:59,960 --> 01:57:00,896
tu diavêjî. Wisa xuya dike ku girîng e.
1963
01:57:03,359 --> 01:57:06,180
An jî karsaziyên pere qezenckirinê. Baş
1964
01:57:07,000 --> 01:57:08,375
Ez ji blondên jî hez dikim.
1965
01:57:10,039 --> 01:57:12,572
Baş e, ma em ne şirîkên vê yekê ne? Veşartî
1966
01:57:12,719 --> 01:57:14,738
Ma tiştek heye ku em veşêrin? Birçî. Em nikarin bimirin.
1967
01:57:16,560 --> 01:57:18,697
Baş e, du deqeyan bisekine, heke ji bo te jî rehet be.
1968
01:57:18,639 --> 01:57:20,099
Bila ez bi rehetî biaxivim. Ha
1969
01:57:21,719 --> 01:57:33,378
meh.
1970
01:57:33,078 --> 01:57:35,019
Werin em li ser hin xulekên taybetmendiyê biaxivin. Bila ez werim.
1971
01:57:48,760 --> 01:57:50,100
Xanima hêja Lez, ez bi hevala xwe re me.
1972
01:57:51,319 --> 01:57:53,654
Tu li ku yî, John? Kî ji otobusê bêpar ma?
1973
01:57:54,639 --> 01:57:56,779
Otobus li ku ye? Tu ji min dipirsî?
1974
01:57:57,520 --> 01:58:00,414
Çekan li ser amûra serkeftinê bibînin
1975
01:58:00,439 --> 01:58:02,377
Divabû ez bazdim. Ez ê pirsgirêkek çareser bikim
1976
01:58:02,238 --> 01:58:04,458
bi vî awayî.
1977
01:58:04,158 --> 01:58:06,337
Bira Elî, xuya ye ev mijarê dizanin.
1978
01:58:06,238 --> 01:58:08,618
Ew tên. Ji ber ku ew nêzîktir bûbûn. Hetta
1979
01:58:08,679 --> 01:58:10,939
Ew rawestiyan. Niha, li ser telefonê ji otomobîlekê
1980
01:58:11,078 --> 01:58:13,739
axaftin.
1981
01:58:13,439 --> 01:58:14,260
Temam. Brak
1982
01:58:15,279 --> 01:58:17,854
Binêre, Alî Cengîz di vê yekê de ye.
1983
01:58:18,000 --> 01:58:21,050
Eger derkeve, ez ê guh nedim Saro Maro. Ber bi Bosforê ve
1984
01:58:21,238 --> 01:58:24,698
Ez hestiyê masî me ku asê dibe. Tu dikarî çi bi milkê min bikî?
1985
01:58:24,880 --> 01:58:26,538
Neyên girtin.
1986
01:58:26,238 --> 01:58:28,140
Lolo. Slav.
1987
01:58:30,039 --> 01:58:33,939
Slav.
1988
01:58:33,639 --> 01:58:38,059
Başe delal. Başe, bedewiya min. Temamkirin
1989
01:58:41,679 --> 01:58:42,180
evîna min.
1990
01:58:47,000 --> 01:58:50,618
Çawa? Ax na. Tu gelek bedew î.
1991
01:58:51,479 --> 01:58:53,859
Na, tu bi vî rengî balkêş î. Ew bi dawî nabin.
1992
01:58:54,479 --> 01:58:55,416
Ew qet bi dawî nabin.
1993
01:58:58,880 --> 01:59:01,260
Lê tu Nazê nînî. Bo otomobîlê
1994
01:59:01,359 --> 01:59:02,923
Ji dema ku me bi hev re têkilî danî ve, çavên te li ser telefona xwe ne.
1995
01:59:04,920 --> 01:59:05,778
Serê min girêdayî ye.
1996
01:59:07,399 --> 01:59:08,659
Dezir cih şand
1997
01:59:09,920 --> 01:59:10,498
Min li wî dinihêrî.
1998
01:59:14,279 --> 01:59:20,659
Spas.
1999
01:59:20,359 --> 01:59:22,739
Û te xwedîyê behremendîyeke mezin e, ne wisa? Çiqas
2000
01:59:22,599 --> 01:59:24,019
Evîndarekî te heye. Telefona min naqede.
2001
01:59:27,118 --> 01:59:28,652
Ew min bi tenê nahêlin, ew min bi tenê nahêlin
2002
01:59:31,000 --> 01:59:34,260
û evîndarên din ên ku me bi tenê nahêlin
2003
01:59:34,078 --> 01:59:34,619
Heye. Ha
2004
01:59:42,560 --> 01:59:44,532
Em ne tenê yên ku li otobusê digerin in.
2005
01:59:44,399 --> 01:59:48,408
dem. Ji ber vê yekê tê vê wateyê. Ah, tiştek bi bîr bîne
2006
01:59:48,359 --> 01:59:49,060
Ma ne divê em bipirsin?
2007
01:59:51,039 --> 02:00:03,340
Bila bipirsin.
2008
02:00:03,039 --> 02:00:05,055
Bira, were. Tu li ku bûyî, Wezîr?
2009
02:00:05,479 --> 02:00:06,377
Tîmûr niha nivîsand.
2010
02:00:06,800 --> 02:00:08,373
Ew li ku ye? Pirsgirêk tune, rast e?
2011
02:00:08,639 --> 02:00:10,019
Lê li aliyê Çorluyê bû bira.
2012
02:00:11,479 --> 02:00:13,807
Lê belê, ev meseleya mezin çi ye? Bi qasî ku ez fêm dikim, jîngeh
2013
02:00:13,840 --> 02:00:14,579
Birayê tengasiyê.
2014
02:00:48,840 --> 02:01:06,779
Ah!
2015
02:01:06,479 --> 02:01:14,180
Ah!
2016
02:01:13,880 --> 02:01:15,859
Çek
2017
02:01:15,560 --> 02:01:16,260
çek bikire. Çek.
2018
02:01:19,118 --> 02:01:25,979
Haydê
2019
02:01:25,679 --> 02:01:29,858
brak. Ez ê biryar bidim. Gelo çek heye yan na?
2020
02:01:29,800 --> 02:01:32,739
Em ciwanin?
2021
02:01:32,439 --> 02:01:34,293
Na. Wê demê divê bavê te me neşîne.
2022
02:01:34,319 --> 02:01:37,659
Ber bi berfê ve.
2023
02:01:37,359 --> 02:01:38,458
YEK
2024
02:01:38,158 --> 02:01:42,578
li min binêre. Tu kî yî, îca? Birayê Cemal
2025
02:01:42,639 --> 02:01:45,019
Em ew mêr in. Kelûpelên ku wî pere dane
2026
02:01:45,078 --> 02:01:47,819
di otobusê de bû. Cemalê me
2027
02:01:48,000 --> 02:01:49,140
winda bû. Her eve.
2028
02:01:50,359 --> 02:01:51,376
Otobus li ku ye? Tabê
2029
02:01:52,960 --> 02:01:55,220
mirovê giran. Di depoya mezin de
2030
02:02:11,800 --> 02:02:12,658
Bi xêr hatî, Reyyan.
2031
02:02:13,198 --> 02:02:15,338
Xêrhatin, xanim Kudret. Eynî tişt
2032
02:02:15,359 --> 02:02:17,414
Ez texmîn dikim em ê biaxivin. Bila ez tiştekî bikim.
2033
02:02:19,960 --> 02:02:21,817
Heta ku hûn tiştê ku hûn dizanin bixwînin berdewam bikin
2034
02:02:22,439 --> 02:02:24,899
Em ê biaxivin.
2035
02:02:24,599 --> 02:02:26,492
Min ji te xwest ku zû ji bo serketinê werî.
2036
02:02:28,880 --> 02:02:31,220
Xanım Kudret, te nepirsî.
2037
02:02:32,439 --> 02:02:34,413
Herwiha, ji ber ku ez fêm dikim
2038
02:02:34,439 --> 02:02:36,100
Ez bê derengî têm, karê min êdî qediya ye.
2039
02:02:36,039 --> 02:02:36,979
dema ku qediya.
2040
02:02:36,679 --> 02:02:41,019
Hm. Ma karmendên we tune ne? Belê heye. Herwiha
2041
02:02:41,039 --> 02:02:43,454
Tu cîhanê xilas nakî, Reyhan. Kêmkirin
2042
02:02:43,359 --> 02:02:44,496
Tu li kêlekê nanpêjxaneyekê dimeşînî.
2043
02:02:45,319 --> 02:02:46,739
Belê, xanim Kudret. Lê ez ji cîhanê hez dikim
2044
02:02:46,880 --> 02:02:48,296
Eger min te xilas bikira, me dê heman sohbet bikira
2045
02:02:48,560 --> 02:02:50,574
em ê bikin. Heger dinya ne girîng be
2046
02:02:50,639 --> 02:02:52,139
Ma tu nabêjî, "Zû were malê, Reyhan?"
2047
02:02:52,238 --> 02:02:54,332
Ez difikirim ku tu xemgîn î. Ji ber vê yekê pirsgirêka rastîn ez im
2048
02:02:54,279 --> 02:02:55,619
Ew ne tiştê ku ez dikim e. Em herdu jî dizanin.
2049
02:02:56,439 --> 02:02:58,099
Mesele ev e ku hûn serkeftina xwe ji bîr nekin.
2050
02:02:58,560 --> 02:03:00,452
Ew naxwaze tu bixebitî, lê xema wî jî nîne.
2051
02:03:00,719 --> 02:03:03,377
Aramiya hişê zarok têk çû. Her tim bi fikar. Netû
2052
02:03:03,319 --> 02:03:05,699
tiştên ku divê neke dike. Divê ez çi bibêjim?
2053
02:03:05,520 --> 02:03:06,377
Eger ez bikim, ew guh nade min.
2054
02:03:08,520 --> 02:03:10,859
Mafê te tune ku Serkeftinê aciz bikî. Ya te
2055
02:03:10,920 --> 02:03:12,859
pêşîniya te tenduristiya wî ye.
2056
02:03:15,158 --> 02:03:16,338
Xanim Kudret, ez difikirim ku ev bê feyde ye
2057
02:03:16,439 --> 02:03:18,609
Tu dikevî nav tirsê. Ez im yê ku serkeftin bi dest xistiye
2058
02:03:18,800 --> 02:03:20,220
Ez nafikirim ku ew xerabtir be.
2059
02:03:21,198 --> 02:03:22,658
Li gotinên xwe jî binêre
2060
02:03:22,520 --> 02:03:24,100
guhdarî nake. Belkî ew baştir dibe.
2061
02:03:25,359 --> 02:03:27,970
Ka bêje çi? Ma hûn ê vê yekê nexwazin an na?
2062
02:03:28,639 --> 02:03:29,059
Girêdan çi ye?
2063
02:03:30,760 --> 02:03:33,376
Ev çi cûre pirsek e? Min jiyana xwe ji wî re terxan kir.
2064
02:03:33,760 --> 02:03:35,978
Ma ew naxwaze ku ew baş bibe? ez
2065
02:03:35,880 --> 02:03:38,734
Min negot ku tu wê naxwazî. Bextewar be
2066
02:03:38,639 --> 02:03:42,970
Mebesta min eve ye. Serkeftin baş e. Gelek baş. Baş
2067
02:03:42,840 --> 02:04:07,538
şevan.
2068
02:04:07,238 --> 02:04:09,859
Serkeftin
2069
02:04:09,559 --> 02:04:10,498
Em hinekî biaxivin?
2070
02:04:24,479 --> 02:04:25,819
Em hinekî aciz xuya dikin.
2071
02:04:27,960 --> 02:04:29,498
Hinekî xemgîn, hinekî xemgîn.
2072
02:04:35,760 --> 02:04:38,699
Serkeftin
2073
02:04:38,399 --> 02:04:40,895
Heval carinan bêhemdî hevûdu diêşînin
2074
02:04:41,078 --> 02:04:43,617
Ew dişkên. Ew hevdu şaş fêm dikin.
2075
02:04:44,319 --> 02:04:45,975
Lê ev niyeta wan a xerab e
2076
02:04:45,960 --> 02:04:47,376
Ew nayê wê wateyê ku qet nebe.
2077
02:04:49,679 --> 02:04:50,734
Gava tu cara yekem hatî vê kulubeyê,
2078
02:04:52,319 --> 02:04:54,220
Dema me cara yekem axivî, min ji te re çi got?
2079
02:04:54,198 --> 02:04:54,859
te bi bîr aniye?
2080
02:05:01,520 --> 02:05:02,698
Reyhan, em heval in?
2081
02:05:04,078 --> 02:05:04,578
Ma em na?
2082
02:05:08,679 --> 02:05:11,220
Binêre, divê mêr û jin şer bikin û xemgîn bibin,
2083
02:05:12,039 --> 02:05:14,378
divê aştî çêbike
2084
02:05:14,078 --> 02:05:15,298
lê divê ew mîna hevalekî tevnegere.
2085
02:05:16,279 --> 02:05:18,856
Vê carê qaîdeyek wisa tune ye. Her yek ji me
2086
02:05:18,719 --> 02:05:20,417
Pêşî, me dostaniyek heye
2087
02:05:20,319 --> 02:05:21,454
bo nimûne. Te ji bîr kir?
2088
02:05:23,158 --> 02:05:25,219
Her weha dema ku dor tê ser mêr û jinê, rast e
2089
02:05:25,559 --> 02:05:27,293
pirr kirin. Ji ber vê yekê nîqaş hene,
2090
02:05:27,279 --> 02:05:30,253
Dê li hevkirin û lihevhatin jî hebin. Lebê
2091
02:05:30,238 --> 02:05:32,497
Ev hemû li ser du kesan e ku vê yekê tecrûbe dikin
2092
02:05:32,679 --> 02:05:34,974
Ew tenê di navberê de çêdibe. Xwişka te
2093
02:05:35,039 --> 02:05:36,779
Serkeftin di nîvê jiyana me de.
2094
02:05:38,679 --> 02:05:40,854
Em du kesên mezin û extiyar in. Niha
2095
02:05:42,198 --> 02:05:43,738
bila ew bi vî rengî me kontrol bike
2096
02:05:43,679 --> 02:05:45,298
divê hûn nedin. Ji kerema xwe ve.
2097
02:06:09,960 --> 02:06:11,537
Reyhan, tiştekî wisa dizanî.
2098
02:06:11,760 --> 02:06:13,619
Çayek aramker li ba te heye? Daisy
2099
02:06:13,760 --> 02:06:16,057
çawa. Melissa di dolaba jorîn de heye.
2100
02:06:34,000 --> 02:06:35,260
Îro li malê pir bêdeng e.
2101
02:06:38,639 --> 02:06:41,140
Wisa.
2102
02:06:40,840 --> 02:06:42,452
Çima wisa ye? Ji ber vê yekê tiştek qewimî?
2103
02:06:43,279 --> 02:06:45,454
Hêvî dikim na. Ez jî nizanim.
2104
02:06:46,238 --> 02:06:47,618
Çawa? Ma tiştekî xerab qewimî?
2105
02:06:48,319 --> 02:06:50,060
Ez hêvî dikim ku ew neqewimî. Ez jî, Reyhan
2106
02:06:49,880 --> 02:06:51,775
Ez tenê nizanim. Hemû bi hev re zengil
2107
02:06:51,840 --> 02:06:54,060
Ew li dû otobusê çûn. Çawa?
2108
02:06:56,639 --> 02:06:58,139
Ma her tişt xelet diçe?
2109
02:06:59,719 --> 02:07:01,494
Otobus hat dizîn? Kîjan otobus tê dizîn?
2110
02:07:02,479 --> 02:07:03,699
Belê, otobusa me hat dizîn.
2111
02:07:08,520 --> 02:07:09,140
Ez meraq dikim tu çi yî
2112
02:07:11,840 --> 02:07:14,498
Ma divê tu îşev bêtir hewl nedî? H
2113
02:07:14,479 --> 02:07:15,494
Min ew ji bîr kirin. Erê.
2114
02:07:26,039 --> 02:07:29,057
Çima tu dilgiran î, Reyan? Ez çima?
2115
02:07:28,960 --> 02:07:31,293
Gelo divê ez dilgiran bim, delal? Ez ne xemgîn im.
2116
02:07:32,078 --> 02:07:34,738
Te fikirî ku tiştek qewimî. Otobusa girîng hwd.
2117
02:07:34,719 --> 02:07:36,296
te got. Ez niha ji ber vê yekê ditirsim. An
2118
02:07:36,238 --> 02:07:38,099
Tiştek tune ye. Yanî, ez baş bûm. Ez ne.
2119
02:08:18,118 --> 02:09:03,060
Ah.
2120
02:09:02,760 --> 02:09:05,579
Ev naxebite.
2121
02:09:05,279 --> 02:09:06,180
H çi dikişîne?
2122
02:09:09,960 --> 02:09:11,417
Carinan sînyala telefonê li vê malê tune.
2123
02:09:11,960 --> 02:09:12,699
Ev naxebite. Erê.
2124
02:09:22,238 --> 02:09:24,737
Eyşe Sultan, te dîsa ew rijand ser min.
2125
02:09:27,118 --> 02:09:29,180
Ezman
2126
02:09:28,880 --> 02:09:30,899
nişkeva şakirin.
2127
02:09:30,599 --> 02:09:32,538
Çima te agahî neda min? Em ê bi hev re werin
2128
02:09:32,960 --> 02:09:34,819
ox Belê, xaltîka Ayşe, çi surprîzek e.
2129
02:09:34,880 --> 02:09:36,377
Min nexwest dema wî got başe, xera bikim
2130
02:09:38,399 --> 02:09:41,256
lê ji ber ku hûn bi rastî pir ecêbmayî ne
2131
02:09:41,319 --> 02:09:42,819
Ew surprîzek bû. Ey keça min
2132
02:09:43,559 --> 02:09:46,578
Ewqasî çêbû. Ez gelek matmayî mam. Çiqas xweş e
2133
02:09:46,639 --> 02:09:48,618
Te ew kiriye. Te baş kir.
2134
02:09:51,000 --> 02:09:52,739
Ma tu jî dizanî ez çi dibêjim?
2135
02:09:52,800 --> 02:09:55,619
ezman? Cara din, pismamê xwe jî bi xwe re bibe
2136
02:09:55,479 --> 02:09:56,536
were û wê bistîne. Ma ev gengaz e, zarokê min?
2137
02:09:57,559 --> 02:10:00,099
Çi ye, pismamê min? Pismamekî min tune. Dermanê perpûnê
2138
02:09:59,960 --> 02:10:03,340
xaltîk.
2139
02:10:03,039 --> 02:10:05,378
Çawa?
2140
02:10:05,078 --> 02:10:07,332
Kurê ku roja din hat dikana me yê te ye
2141
02:10:07,319 --> 02:10:08,376
Ma ew ne xizmê te ye, zarokê min?
2142
02:10:08,920 --> 02:10:10,935
Na, qet nabe. Xwedê bira min biparêze
2143
02:10:11,039 --> 02:10:11,815
Ew ne wisa ye, ew a min e.
2144
02:10:16,319 --> 02:10:18,779
Binêre, dayê. Bila ez şîrove bikim. Yek
2145
02:10:18,639 --> 02:10:19,579
gûhdarkirin. Hû.
2146
02:10:19,840 --> 02:10:23,260
Şikandin. Şikandin
2147
02:10:23,639 --> 02:10:25,498
ox Çi şerm e, dayê! Li jêr ber bi xanî ve
2148
02:10:25,399 --> 02:10:28,699
Ew min hişt, zarok. Waaa. Çi? Hûn
2149
02:10:28,679 --> 02:10:31,259
Tu bi Selîm re derketî? Divê ez çi li xwe bikim?
2150
02:10:31,158 --> 02:10:32,538
Tu jî, bi zanebûn û bêzanebûn,
2151
02:10:32,439 --> 02:10:33,100
axaftin.
2152
02:10:32,800 --> 02:10:35,935
Zêde zêde neke. Û neçe jor. Tu ji min re
2153
02:10:35,840 --> 02:10:38,100
Te derew kir. Te derew li diya xwe kir.
2154
02:10:38,319 --> 02:10:40,377
Li çavên min nihêrî û got, "Hey." Netû
2155
02:10:40,279 --> 02:10:41,018
Ma şerm nakî?
2156
02:10:41,118 --> 02:10:42,699
Xaltîka Ay, şaşfêmkirinek heye.
2157
02:10:43,078 --> 02:10:45,338
Bes e. Başe, başe. Min çi kir, dayê?
2158
02:10:45,279 --> 02:10:47,497
Min çi kiriye ku ez ji wê şerm bikim? Bingeh
2159
02:10:47,479 --> 02:10:49,697
Kur ez li malê hiştim. Tu ji çi hêrs î?
2160
02:10:49,520 --> 02:10:51,695
Ez ewqasî fêm nakim. Li vir binêre. Hîn
2161
02:10:53,279 --> 02:10:55,412
Te soz da birayê xwe. Vê ji bîr neke
2162
02:10:55,479 --> 02:10:55,978
Ma mimkun e?
2163
02:11:00,198 --> 02:11:03,698
Li rûyê zarokê min binêre. Eger
2164
02:11:03,559 --> 02:11:06,136
Heke tu dixwazî dîsa derewan bikî, pêşî ji birayê xwe re bêje.
2165
02:11:06,279 --> 02:11:07,658
Tu yê li çavên wî binêrî û bibêjî.
2166
02:11:33,158 --> 02:11:35,340
başin?
2167
02:11:35,039 --> 02:11:36,378
Başin?
2168
02:11:36,078 --> 02:11:36,778
Çi bûye, zarokê min?
2169
02:11:37,520 --> 02:11:38,300
Hû?
2170
02:11:38,000 --> 02:11:40,015
Netişt. Tiştek, delal. Kes tune ye
2171
02:11:39,800 --> 02:11:40,819
tişt. Başe, giyayê sor.
2172
02:11:50,760 --> 02:12:10,899
Nav
2173
02:12:10,599 --> 02:12:12,298
Ne diyar e çi qewimî. Bila em nekevin hundir.
2174
02:12:12,479 --> 02:12:13,180
Li benda ya xwe em bin.
2175
02:12:14,920 --> 02:12:18,257
Ey Zaferê min, otobûs muhtemelen li hundir e.
2176
02:12:19,520 --> 02:12:21,140
Niha eger em li vir jî ji bîr bikin
2177
02:12:21,399 --> 02:12:22,971
Ew henekê xwe bi me dikin. Çi dibe eger
2178
02:12:23,559 --> 02:12:25,378
Çima? Em bi lez in, Yahya? Ez fêm nakim
2179
02:12:26,279 --> 02:12:27,695
Na, tiştek heye ku divê ez bizanim?
2180
02:12:29,078 --> 02:12:30,498
Belê heye.
2181
02:12:30,198 --> 02:12:32,300
Ew çi ye?
2182
02:12:32,000 --> 02:12:34,579
Otobusek. Ew rûmeta şofêrê otobusê ye.
2183
02:12:35,599 --> 02:12:36,738
Ev tiştê ku hûn hewce ne ku bizanin e.
2184
02:12:39,800 --> 02:12:42,260
Hêdî hêdî her kesî dikişîne nav tariyê
2185
02:12:42,760 --> 02:12:45,015
Kesî nebihîstiye ku ez veguherîme qulikeke reş
2186
02:12:45,399 --> 02:12:48,220
bi dilê xwe bêyî ku xwe veşêrî
2187
02:12:48,198 --> 02:12:48,979
bêbext bûn.
2188
02:13:01,118 --> 02:13:03,417
Ji bo ku bi tevahî bêbext be.
2189
02:13:16,719 --> 02:13:19,216
724 nîv vekirî ye. Têgihîştin di jiyanê de
2190
02:13:19,520 --> 02:13:22,259
Heger tiştekî din hebe ku bê kirin, ew e ku
2191
02:13:22,760 --> 02:13:25,060
têgihîştineke xelet a daxuyaniyê. Yên me
2192
02:13:24,960 --> 02:13:26,739
Otobus dest bi sohbetê kir.
2193
02:13:31,559 --> 02:13:34,458
Her çiqas wisa be jî, bi awayekî zindî nayê parvekirin. Di heman şerî de
2194
02:13:34,840 --> 02:13:35,497
li heman alî
2195
02:13:37,479 --> 02:13:41,060
gelakta
2196
02:13:40,760 --> 02:13:41,699
kazeler ellene
2197
02:13:42,279 --> 02:13:43,336
Werin, ez dibêjim, ew pir qerebalix in.
2198
02:13:44,719 --> 02:13:46,417
Kes nikare min têxe vê perestgehê, Serkeftin
2199
02:13:46,960 --> 02:13:47,417
çi belgeya sernavê
2200
02:13:48,760 --> 02:13:49,578
Werin, ewqas mirov hene
2201
02:13:54,800 --> 02:13:56,180
Kazeler difire
2202
02:13:56,399 --> 02:13:57,180
Ez dibêjim werin, werin.
2203
02:13:59,679 --> 02:14:02,817
Derî veke, ji wir min negire, na.
2204
02:14:02,760 --> 02:14:04,296
na na na bavêje ne nêzîk e
2205
02:14:04,399 --> 02:14:07,372
girtin. Ez di rewşek girtî de me. Werin û bibînin.
2206
02:14:27,238 --> 02:14:30,458
Başin?
2207
02:14:30,158 --> 02:14:30,939
Yûhenna. Başin?
2208
02:14:34,679 --> 02:14:37,498
Tu çi dibêjî, Zulfîkar? Ez ji te re peyamekê dişînim
2209
02:14:37,599 --> 02:14:38,658
Xelas bûn. Te kir
2210
02:14:39,279 --> 02:14:41,140
Zulfîkar. Em bira ne.
2211
02:14:42,520 --> 02:14:43,496
Em ji heman rêyê hatin.
2212
02:14:44,800 --> 02:14:48,180
Bi gotinên min bêje. Ez ê alîkariya te nekim
2213
02:14:51,279 --> 02:14:53,899
ox
2214
02:14:53,599 --> 02:14:54,859
Ez ê xiyanetê li te nekim.
2215
02:15:07,840 --> 02:15:11,140
Bav,
2216
02:15:10,840 --> 02:15:13,779
bav,
2217
02:15:13,479 --> 02:15:17,498
bav.
2218
02:15:17,198 --> 02:15:19,019
ez
2219
02:15:18,719 --> 02:15:21,019
em biçin bibînin
2220
02:15:20,719 --> 02:15:22,619
netû
2221
02:15:22,319 --> 02:15:24,100
Min xiyanet nekir.
2222
02:15:25,880 --> 02:15:27,260
Were, were.
2223
02:15:29,198 --> 02:15:31,498
Yya
2224
02:15:31,198 --> 02:15:33,340
mirdar
2225
02:15:33,039 --> 02:15:35,340
Ez dibêjim li vir raweste, Yahya.
2226
02:15:37,238 --> 02:15:38,457
Were, ji vir derkeve.
2227
02:15:47,039 --> 02:15:49,016
Derî veke, derî veke.
2228
02:15:53,559 --> 02:17:03,579
Ah.
2229
02:17:03,280 --> 02:17:19,779
H
2230
02:17:19,478 --> 02:17:20,478
H
152873
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof