All language subtitles for HMN-324.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ ใญ ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ—…่กŒใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใ€

ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใฟใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใฎ้ƒฝๅˆใงๆ—ฅๅธฐใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ๅ…จ็„ถไบŒไบบใฃใใ‚Šใงๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅนธใ› ็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใซไผผใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไบบใจ่ฉฑใ—ใซๆฅใฆใญ ๅŽปๅนดใ€ๆฏใŒๅ†ๅฉšใ—ใฆ

ๅฅฅใซๆ–ฐใ—ใ„็ˆถใจๅฆนใŒใงใใŸ

ๅฆนใฏๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๅผฑใชใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใจใฆใ‚‚็ด ็›ดใงๅ„ชใ—ใใฆ

ๅƒ•ใฎ่‡ชๆ…ขใฎๅฆนใ 

ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚Œๆ‚ชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅคงไธˆๅคซใ‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ—ฉใๅฏใชใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใช้ก”่‰ฒๆ‚ชใ„

่ชฟๅญๆ‚ชใใ†ใ ใช ๅ…ทๅˆใฎ

ๅ‹่ฒ ใ ใช ็ฅ่ผ”ใใ‚“

่ฃ•ไป‹ใใ‚“ใง

ๆ‚ชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€ไปŠๆ—ฅไฟบใŸใกใŒๆ—…่กŒใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€

ใŸใ ใฎๅ‹˜ๅผใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใซๅ‡บใ‹ใ‘ใชใ„ใจ้›ป่ปŠใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ—ใ€ๅคœใพใงใซใฏๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ˜ใ‚ƒ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใช

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œใญ ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ“ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ็†ฑใ„ไฝ“ใจๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚”ใ—ใ„ ๅฏใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰3ๅ›žใ‚‚ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

็นฐใ‚Š่จ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใญ ็ตถๅฏพ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌไปถ

ใƒˆใƒผใ‚ฏใซใฏ

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎถๆ—ใซใชใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๅฏพ็ญ–ใ‚ฐใƒƒใ‚บใฏ

ใ•ใฃใใ‚‚่ฒทใŠใ†ใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ๅˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ“ใฎไผšใˆใชใ‹ใฃใŸใ•

้ขจ้‚ช่–ฌใฏๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่–ฌใจใˆใˆๅคงไธˆๅคซใญ2ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจๆœใพใง

่–ฌๆŒใฃใฆใใŸใ‚‰

้€€่ท่–ฌๅคงไธˆๅคซใœ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใฃใใ†ใ 

ๅ‹ง่ช˜ใ•ใ™ใไฝœใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ„ใŸใ‚„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ่ถณใ‚Šใชใ„ใ•ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใŠ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚็š†ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ใซใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆใญ

ใจใ„ใฃใŸใพใŸ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎ

็€ไธญใฎไธญใ‹

ๆœบใฎไธŠใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใŠใ‚’่พผใ‚ใฆ

ๅคšๅฐ‘็คผใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ใจใ„ใ†ๆ–‡็ซ ใซ

ใ“ใ‚Œๅฐ‚้–€ๅฎถใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใŸใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฌใง

ไฝœใฃใฆใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

้ขจ้‚ช่–ฌใจๅชš่–ฌใซ

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช ่ถ…ๅ‰ฏไฝœ็”จใง

ใใ‚“ใช้ขจใซ

็งใฏใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚‰

ใ  ใƒžใƒžๆพไบ•ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ไฟบ

ใชใ‚“ใฆ็งใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฆใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŸ ใŸใ‚ใ—ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑๆ•—ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

้ ญใซใƒใƒณใƒใƒณ

่งฆใฃใฆใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใ‚“ใฏใญ ใ‚

ใ‚ใ‚2ใคๆ‚ฉใพใชใ„ใงใงใ™ ใˆ

ใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็”ทๆ€งใฃใฆ็”ท

ๆ•™ใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‰ใ—ใใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ  ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ้‡ฃใฃใฆใ“ใ‚Œๅฅณๅญใจใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็ธฆๆฃ’

8ๅˆ†้–“ใฆไฝ“ๅ†…ใซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

้ ญไป˜ๅคฉๆฐ—ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๅฉใ

ไธญใ‚ใ‚ใ‚็†ฑใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฏใซใ‚ˆ

็›ฃ็ฃใฆๆฒˆๆฎฟใ—ใŸ

็”ทใกใ‚ƒใ‚“ใƒŠใƒณใ‚ทใƒผใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใˆใˆใˆใˆ้บป้…”ใใฃใฆ

ใ‹ ใใ‚“ใช

ๆ™‚ใ€ใ‚ใˆๆ˜Žๆ—ฅใฏใฏใ‚

ไธๆ€่ญฐใ ใช

ใŠใญใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ™ใ”ใๅฅฝใใชใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚่กŒใใพใ™

ใ‚ๆณจๆ„ใ—ใ‚

็งใฏใƒใ‚นไน—ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ๅผทๅคงใชๆ‚ชใ•ใฏใ™ใ‚‹

ใŒใ€ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ—ใŸ

ใŸใถใ‚“3ๅผทใซ

ไบบใƒใ‚นใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ๆ™ฎ้€š

ใ‚‚ใฃใจ่ฉฑ้…ท

็›ธๆฑบใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚้”ไธญ3

็ง้”2ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๅฑใชใ„

ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใšใซ

ใ„ใ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธŠใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณ

ไธ‹ใ’ใ‚‹ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใคใค

ใ‚ใ‚‹ไธญ่ฅฟใ‚ใใ†

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใจใ“ใฐใฃใ‹ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆ›ธไฝ“ๆตใ‚Œใ‹

ใ‚ใงใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚1ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝœใฃใŸใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใˆใ‚ŒใชใฟใŸใ„ใซ

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใ—ใฆใ‚ˆใญ ใ 

ไพ‹ใˆใฐๅŠฉใฃใฆใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฏใ„ใŠใ‚ใ‚ใช

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ†ใ‚“ๆททๅˆใฏใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœซ็ซฏ็ด…ไธ€็‚นใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒใ‹

ๅคช้™ฝใ ใฃใŸใœๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ•

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅ‹Ÿ้‡‘ใงใใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œๆ„›ใ‚‰ใ—

ใ‚ฏใƒฉใƒฉใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ขใƒผใ‚น

ใซ่งฆใ‚Œใช

ใ‚ใ‚่งฆใ‚Œใ‚“ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ•ใˆใ—ใŸ

ๆฐ—ใซใ›ใ€ใŠๅพ—ใ ใฃใŸใจใƒใ‚งใ‚ญใฃใฆ

ใ„ใ„ๅญใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใพใ™ ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใญ็››ใ‚Šใ‚

ใ‚ขใƒ ใƒณใ‚ปใƒณ

ๆ„›ๆฉŸใฎ่‰ฆ้•ท

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ‚ใคใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ ใ‚ใ  ไฟณๅ„ชใฃใฆ

ไนณใ™ใฃใฆใˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฆใ€ๅฆนใซ

ไนณ้ฆ–่‚ฒใฆใฆใฉใฃใ—ใŸ

ๆญขใ‚ใŸใ‚‰ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚ ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ใฟใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใใŸ ็พŽไบบใ‚‚

ใ‚ใ‚็ขบใ‹ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใฃใŸใฎ็ญ†่€…ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้…ธใจใญ ๅฆนใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅค‰ๆ…‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญใฟใŸใ„ใง

ๆ–ฐใ—ใ„ๅญใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚ใ€ใบใ‚‰ใบใ‚‰ใ—ใฆ่ชฐใซ

ๅŒ—ๅดใซๅ††ใ™ใ‚‹

้€Ÿใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸ

้€Ÿๅบฆใง้–“้ซ˜

ใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐไธ‹

ใƒ‹ใƒณใƒˆใ‚ฅใ‚ขใƒณ่ฆๅใจ

ใƒใƒณใƒใƒณ้‹่ปขใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใƒžใƒผใƒ™ใƒซ

ใ‚ธใƒงใƒณใ‚ฝใƒณไป–ใฏใ‚„ใฃใฑ

ๅคง็Ÿณ้ปŽๆ˜Žใ‚จใƒŸใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ•ใ‚“ใ”ๅธฐๅฎ…

ไธ‹่พบไป˜่ฟ‘ๅฆนใซใƒšใƒญใƒšใƒญใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡„ใ‚„ใ‚“็Ÿฅๆตใ‚’ๅผตใถใฃ

ใกใ‚ƒใŸไฝœๅ“

ใงใ‚‚ใใ†ใชไบบใˆใˆ

็งใŸใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ๅคซๆผ”ๆŠ€

็”ทใฎๅญใงใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ–็•Œใฎไธ€ใคใญ

ใ‚’้‡‘็”ฐใฏใ™ใ”ใๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใคใ„ใฆๆฅใŸๅ†ทใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸๆ‰€ใ  ใกใ‚‡ใฃใจ

ATใจใฅใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฏ

่„ฑ่กฃๆ‰€ใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ™ใ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ3ไบบใ‚

ๆ‡ใ„ใฆๆฅใฆ

่ฆ‹ใŸใฎใฏๆ‚ฃ่€…

ใกใ‚‡ใฃใจ้”ๆˆใ—ใŸใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ 1ๅนด้–“ใซ

ใ‚ใ‚ใกใคใ„ใฆ

ไผš่ฆ‹ ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

12ใฎ2ๆต…ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบŠใซ

ใƒใ‚นใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๆพไบ•ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ขใƒ€ใƒ—ใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใ‹ใˆๆŒใฃใฆ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

่ชฐใ ใฃใฆใ™ใกใ‚ƒใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒใ‚งใƒผใƒณ

็Šฌๆ–‡ๅญ—ใซใ‚

ใฏใ„ใ€้’ๆœจๆ–‡ๅญ—ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๅพ—ๆ„ใชใฎ

ใ‚ใ™้›ป็ทšๆ€–ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฑใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใŸใ ใ‚ไฟบใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ตใƒœใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ™ใŽใฆๆ‚ชๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใฎๅ†ใ‚ใฆใ‚ใฎ

้›ฃ่ดใจใ‚‚ใ™ใ‚‹

็ฉบใธๅ…ฅใ‚ŒใŸ

็งใซใ“ใฎ่กŒๆ–นใงใ‚ใฃใฆใŸใ‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฎบใ—ใ‚’ใ—ใ—ใฆใ€ใใ‚Œใจ

็—›ใใ†ใฃใฆ่จ€ใ„ใ€ๅŠชใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใฏ้›ฃใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

็ฏ€ๅˆถใ—ๅ‡บใฆใใฆใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไบบใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใงใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

23้ข่ซ‡ใ‚’

ใšใฃใจ23ๆ—ฅไธญใซๆŠผใ—่พผใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚

ใ‚ไฟ้™บๆ•ฐ็†ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่‚บ็‚Žใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚

ใƒใƒงใ‚ณใƒšใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ—ใฆใฏใ„ใฏใ„

่ฃœ่ถณใ—ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ•

3ไบบใ€ใคใพใ‚Šใญใ‚ใ‚ใ‚ใ€

็™ฝใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚

ใฏใ„ๅฏพ้ขใ—ใฆๆฅใŸ

ใญ ใ„ใ‚„ใชใฎใใ†ใฏใชใŒใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไธญใƒ‘ใƒณใ€

ใใ‚Œใซใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใฃใฆๆญขใ‚ใ‚ˆใ†

่ตทใใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๆทก่ทฏๅณถใ‚ใ‚

ใ•ใšใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ๅฟƒ้…ๆœชๆˆๅนด

ๆ˜”ๅฏใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใšใ‚

ใ†ใ†ใ‚“็ ”ไฟฎใฏ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ

้ขจ้‚ชใฒใ„ใฆใ‚‚ไผ‘ใพใชใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŠ้‡‘ใ‚’ไฝฟใฃใฆไฝœใฃใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰็—…ไบบใชใ‚“ใชใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚ใกใฃใกใ‚ƒ

ใช2ๆˆฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไผšไฝœใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใƒˆใŒใชใ„ใจ

ใ‚ฌใƒใƒฃใฐใฃใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใฏใญ

ใ‚‚ใ†ใฆๆฅใฆใฟใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ชใ‚ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ™ใใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใคใ

ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ไพ็ˆถใŸ

ไบŒไบบใงใคใใฃใฆใฎใฏใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใปใ‚‰

้–‹ๆผ”ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใพใŸไธ€ไบบๆณจ็›ฎใ—ใซๆฌฒใ—ใ„ใช

ไฝ•ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกๆฑไบฌใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆฅใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใŒใ‚ใฃใŸใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใˆใˆ ใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใƒƒ

ใจใชใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„็ฌ‘ใ‚

ใ‚ใ‚่ถ…่งฆใ‚Œใ–ใ‚‹ใ‚ใŒ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ไฝ•

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ ใ‚ใฃใฆใใ‚“ใช

ใ‚ฑใƒผใ‚นใฏใ‚

2ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฟ‘ใใซๅ›บใใชใฃใฆใ‚ใฎใพใง่ฆ‹ใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆไธ€็ท’ใชใ‚

ใปใ‚‰ใ€็ฑณใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใŸใ‚ใ ใฃใฆใ„ใ†

ใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ๅˆบใ•ใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใพใŸ้’่‡ญใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงไบบใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ“ใพใฃใŸๅฅดใฏใ“ใ‚“ใชใซๅฑˆ่จ—ใชใ‚“ใฆ้•ใ†

ใญ ่œ็ฉ‚ใชใ‚“ใ ใญ

ใƒ‹ใƒฃใƒซๅญใ•ใ‚“ๆœจๆ˜Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใชใ„ใ‚

้Šใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใปใ‚‰

ใ™ใใ‚’ๅพ—ใŸ

ใ‚ใฏใ„ใƒ”ใƒณใƒใƒณใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใจใ‹ไฝ•ใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ›

ใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใจ

้‡‘็ฅๅผใงใ—ใ‚‡ ๆ˜Žๆ—ฅใธใ‚ˆใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒชใƒผใฎๆ”ฏๆดใฎใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎถ

ใƒ›ใƒณใƒžใซใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒใช้ฆฌใซใฏ

ใ—ใŸใใญใˆใˆ

ใ‚ใญ ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚‰ใชใฎใซ

ใ—ใ€ใ‚่กŒๆ˜Žๆ—ฅ

็œ ใ‚Œใชใ„ๅจ˜ใ‚„ใƒใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€่ปฝ้Ÿณ้ƒจใ‚’ๅ‚™ใˆ

ใจไธ€็ท’ใงใ€ใ—ใ‹ใ—ใญ

่ค‡ๆ•ฐไบบๅฏใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ ใฃใŸใฃใฆ

ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใƒผไธฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใงใญ ไธŠไธŠ

ใƒใƒผใƒ ใฎไธญใ ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ๅๆ’ƒใ ใช ใƒใƒฃใ‚ชใƒ™ใƒฉ

ใฏใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฆใ“ใฎๅฅณๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ็ทŠๆ€ฅใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใ ใฃใฆใใฎ็ตŒๅ–ถ

ๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ใ—ใŸ็”ทใชใ‚‰

ใ‚ใชใŸใซใญ

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚’้ฃŸในใŸใใ‚‰ใ„ใŒใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฏใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใช

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ•ใ‚“ใŒๆบ€ใ‚ฟใƒณใŒ

1ๆฏใซๆฅใจใชใฃใฆๆฅใ‚‹ใจ

็Ÿฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰้ฃŸในใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใญ ใˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใ‚ใชใ‚“ใฆ้–“ใกใ‚ƒใ†

ใƒ”ใƒณใ‚คใƒณใฃใฆไฝ•ใฆ

ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ

้™ข้•ทใฎใƒ”ใƒณใƒ

ใƒžใ‚ทใƒผใƒณใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆ

่ˆนใซ้ญ‚ใฏไธ่ฆใ‚ˆ ๅƒ•ใฏ

ใ•ใ™ใŒใซ่€ƒใˆใฆใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใฏ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ…ฃใ‚Œใ—

ใ‚ˆใใฆใ™ใ

่ฌ็ฝชๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไธŠ่‰ฏใใ™ใ‚‹

ใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ๆ‚ฃ่€…ใจ็ทฉๅ’Œใงใใชใ„ๆ–น

ใ‚ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ  ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚ŒใŸ

ใงๅŽ็ธฎใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆ็€็•œ็”ฃใŸ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎ

ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉใซ่ฆ‹ใฆใฆใ€ๅฐ‘ใ—

็ฐกๅ˜ใชๅคœใ‚’ๆ‚ชใฟใฃใฆ

ๆฅใŸใซใŸ

ๆฌกใฏไฝ•ใ‹ใญ

็งใชใ‚‰่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†2ใซ้ †่ชฟ

ใใ†ใ ใญ ็ตใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใˆใ‚Œใชใ‚“ใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใƒผใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใƒ ใƒ

ใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‹ใฃ

ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆใ•ใฃใฆ

ๅฆนใกใ‚ƒใ‚“ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใƒใ‚ฐใฆ

ใˆใˆๆง‹็ฏ‰2ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใƒชใƒผๅ‹คๅ‹™ใฃใฆ

ใ‚ใˆไนณ้ฆ–ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹็”ฐใฏ็ขบใ‹ใ‚ญใƒ ใƒใงใ—ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฟใ‚“ใช

ใƒ”ใ‚จใƒญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใกใ‚ƒใ‚“ไธญๆ–‡ใง

ใƒˆใƒžใƒˆใฎๅญใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใจ

ใˆใˆใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใ€

ใจใซใ‹ใๅฅฝใใชๅญ

ๆŒใกใ€ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ไฝ“

ๆ–ฐๅฆนใฎๅฑฑๆ นใ‚ใ‚ใซ

ใฟใ‚“ใชใ ใ‚ˆ ใˆ

ใˆใˆ็ตใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใญ ่ฆ‹ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใŸใฎใ‚ญใƒ ใƒใฎๅ“ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใฎ้บบ

ใจใ„ใ†ใจใ€้ ‘ๅ›บ่ถฃๅ‘123

ใจใ‚„2ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใฎ

ๆ–‡ๅญ—ๆถˆใ—ใฆ

3ๆฏ›ใ‹ใ‚‰ๅŠ ่—คใธใฎไบ˜่ผใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆ็ตใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ใƒใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†็ฝฐ้‡‘่–ฌๆจใฆใฆใฐ

ใˆใˆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใƒ”ใƒใƒ”ใƒใฃใฆ ใฃใฆๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‹

2ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใ™ใใซใŠ่–ฌๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚ปใƒณใƒ็กฌใใฆใ‚ญใƒ ใƒใŒ

ใƒ”ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚“ใˆใˆใˆ

้ฃฒ่Œถไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ไธญ้–“ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใช็š„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ˆใ‚ใ‚ญใƒ ใƒ

ๅกฉๅˆ†ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆตทใฃใฆ

ๅนด้‡‘ใฃใฆ่‰ฏใ„ใ—ใ€้ซ˜็ฌ‘ใฆใ‚‚ใ€

ใใฎใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚’

ไธŠๆ‰‹ใซใƒใƒฃใƒณ่ฆ‹ใคใ‘ใชใ‹ใ‚‰็›ฎ้š ใ—ใ—ใŸใž ใพใ 

ใพใ ใˆใญใ‚“2ไธ‡

ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰็›ฎ้š ใ—ใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใŸใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใฎ้™็•Œ่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ„ใคใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

3็‚นใ‚’2ๆททไนฑใซๆฑบ็€

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใƒใ‚คใƒใƒฃใƒผใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใƒšใƒญใƒšใƒญ

่ดใ“ใˆใ‚‹ๆ›ธใ„ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใˆใˆใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ‘ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใฃใกใซ

ๅฏ่ปขใ‚“ใกใ‚ƒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใซใ‚‚

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ ใง

ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๅ›บใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅฝผๅฅฝใใชใ‚“ใ  ้•ท

ๅณถๅฅณใ‚‚ใพใ‚‹ใงๆœชๆฅใ‚’

็ตใกใ‚ƒใ‚“็พฝ็‰‡ๅฏพๅญใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใช

1ใƒใ‚งใƒผใƒณใ‚ฝใƒผใ€

ใƒใƒณใƒžใƒผ่ˆใ‚ใชใฉใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใชใญ ไฝ“

ใ‚นใ‚ญใƒผใ˜ใ‚ƒ

ใƒžใƒณใ‚ณๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ—ใฆ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใงใฏ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ๅง‰ใจใ“ใฎไธ–็•Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใฎไธญ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ้Ÿณ้ซ˜ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจๆตธๆฝคใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃใŸ ใใ‚Œใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆš—่จ˜้‹่ณƒใƒ’ใƒˆใกใ‚ƒใ‚“

็ธซใ„็›ฎๅ‘ใ‘ใฎ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ๅนด้‡‘ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใฎใใ›ใซใƒใƒฃใƒผใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“่ตคใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ไบบใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆฑบใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸๅคงๅค‰

ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใƒฏใ‚คใƒณใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚้–‹ใ„ใฆ

ไฝ•ๅนดไธญ่บซไธญใชใฎใงใฎใ‹ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒ

ใฆใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใช

็ตใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚“ใจใช่–ใฎๅซ

ๅ…ƒ่ปๅ ้ ˜่€…ๅฅณใจ

ๅฎŒๅ…จใชๅฅณใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ญใƒžใ‚นใ‚คใƒƒใƒใฒใจใ„ใฆ

ใซใ„ใฆใ‚‚ใชใ„ใญ ใ‚ใ€ใ‚็”ท

็›ฃ็ฆใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใƒ ใƒใ‚’

็”Ÿๆดป่ปขๆ›ใฎๆ—ฅใซใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“้‹่ปขๆ‰‹ใ‚‚ใฟ

็ต„ๅฎถใฃใฆใญ ไธ€็ท’ใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎถใซใ„ใŸใ“ใ‚“ใช่ฉฑใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ไธ€ไบบ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅœฐ่ณชใฎๅฐ‚้–€ๅฎถใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็”ฐไธญไธญใฏๅค–ใ‚“ใช

้‹่ปขใ—ใฆใ‚

ใ‚ใ‚้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ‚ใธใ‚“

็—…ใฏใ‚ๅคง้›ฒๅฏบใ  ๅฟ่€…ๅคฉไฝฟ

ใƒใƒ‹ใƒผๅ†…็ฅใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ฌ‘

ใ‚ไผ2ใซ่ญฒใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ 1ๅนด็”Ÿใญ

ๅคงๅ–œไผ‘ๆ†ฉใชใ—ใฆ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใซใ—ใฆใฟใŸใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚‰

ใ‚ฆใƒณใ‚ณใชใ‚“ใ‹ใซๆ‰‹ๆ–ง

้–ข่ฅฟใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ชใƒš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒๅบŠใซใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ—ใ„ใŠๆฐดใชใ‚“ใ‹ใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใซๅ…ฅใŸใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ๆ™ฎ้€šใซ

ๅค–ใซๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€่–ฌใ‚„ใƒ‹ใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใงใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใใซ

ๅ†่ตทๅ‹•็‰ˆใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฒ˜็€ใ ใช

ใ“ใ‚ŒใŒ้ขจใฎใ‚ใ‚Šใใ†ใชใ‚ˆใ†ใซใ„ใŸ

้‡ใŒใจใˆใใ‚’

ๅฅฝใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‹ใ‚ณใƒฉใ‚นใฏ

ไฟบๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅค‰ใชใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใใ‹

ใ‚ใคใคใ€2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅ›ใซไธ€ๅบฆใฏ

ไธ–็•ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๆœ›ใ‚“ใซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใชใ‚‹ใจ

ไธ€็ท’ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅไผšใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ICใฏ2ๆฏ่ฆชใ“ใจใซ

ใจใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใจๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚ŒใŸใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใƒใƒฃใƒฉใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใธใ€

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏๅฆ™ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœฌใ‚ˆ

1ไธ‹่…ฟใฎไธญ็…ง3

ใ‚ใ‚ไธ€ๅ›žใŸ

ๅพŒใ€ไธŠใญใ‚

ๅ‘จ่พบใƒใ‚งใƒผใƒณใ‚’

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใช

ใ‚“ใ ใญ ใƒฏใ‚ถใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ๆ™‚ใชใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใ€ใ‚ใ‚“ใŸใจ

ๅ…„ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใซ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฆนใฏไบ‹ใ‚ใ‚‹

ใ”ใจใซๅƒ•ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใฆใญ ไฝ•ใ™

ใ‚ณใƒณใƒˆๅผ•้€€ใ—ใŸๆ„›ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚3ๆ–ฐใ‚ใ‚

1ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆบๅธฏใฃใฆๅคงๅค‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใ„ใคใคใ€

ๅƒ•ใฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพใซใชใฃใฆใ„ใŸ ใƒ€ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ‘ใ—่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใญ

ๅ…ทๅˆใฉใ†ใ 

ใŠๅœŸ็”ฃ1ๆฏ่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใช ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใŸใ‚ˆ 2ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ–ฐๆ—ฅใซ็”˜ๅ‘ณใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใญ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใƒŠใƒผใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ขจใŒ็งปใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒˆใƒฌใ‚ค้ƒจๅฑ‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใฟใญ

ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใช

ไปŠๅบฆใฏ4ไบบใงๆ—…่กŒ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใพใšใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฒปใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใพใ 10่ฒฏ่”ต

ใชๅผŸใฏๅคงไธˆๅคซ ่ชฐใ‹ใคใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญ้ ญ็—›ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹

ใ™ใฃใ”ใใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฆ™ใซใŸใใ•ใ‚“ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

ใชใ‚‹ใ‚ˆใฆใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซใŸใใ•ใ‚“ๆฑ—ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†

ใงใŸใ‚‰ใ‚ใชๆ‰‹ใชใ‚“ใฆใปใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกๆ”ฏใˆใฆใใŸใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚ใ•

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ ๆ—…่กŒใง็–ฒใ‚Œใฆ

ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ“่ชฟใงใƒ†ใƒผใƒžๆ›ฒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

่žใ“ใˆใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใซ่‹ฅๅนฒ็‡ƒใˆ

ใฆๆกˆไปถใ‚‹ใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚’ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใŒไปŠๅคœใฏใ—ใฆใชใ„ใงใญ

ใƒฏใƒˆใ‚ฝใƒณๆททใ–ใฃใฆใชใ‚‰็ฅญ

ใ‚ใƒผใƒใƒฃใƒณใ‚น

ๅๆ˜ ๆฑ—่€ใˆใฆใใฆใ€ๅฝผใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

2ใกใ‚ƒใ‚“้ขจ้‚ชใฒใ„ใฆใฆใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใˆใˆใงใ‚‚ใชใ‚‰ใŒๆฅใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฃฐใฏๆฐ—็–ฒใ‚Œ

ใชใ‚ใซ็œ‹็—…ใ•ใ›ใฌใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใฆใŸใฎ

ๅ‡บใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚ดใƒŸๆจใฆใŸใ‹ใ‚‰

็งใฏ่‰ฏใ„ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใญ ใ“ใฃใกใŒ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใŠๅฎข

ใญใˆๅ–œไน…ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฐธไน…ใธ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญ ๅคใญ

ใ‚ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใฆๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ๆžšๆ–นๅธ‚้›ฃใ—ใ„ใญ ๅฎถ

ๅฎŸ้จ“ใ‚ทใƒผใƒณใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆใƒใ‚ฆใ‚นไธ‹

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใซๅฎ‰ๅ…จๅœใง

ใ“ใ“ใซใ‚คใƒคใƒŸใชใ‚“ใฆ

ใ„ใˆ็„กๆ“ไฝœ ใใ“

ๅฎŸ้จ“ใƒใƒผใƒ ใฎไบบ้–“ใŒๅฐ‘ใ—ใ•ใ™

็น่ฏ่ก—่ก€ใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

็ฒ‰ใจใ‚ญใƒ ใƒๆ•™ๅธซ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ™ใŽใฆใƒคใƒ

ใƒ†ใƒŠใƒณใƒˆใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใใ†ใ‚ใ‚“ใซ

ๅŽšใ•ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใญใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅฅฝใใช

ๅฅฝใใชใ“ใจ

ใ™ใ็—…ใƒใ‚นใˆ

ไบบๅพ—ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹

ใ‚ญใƒ ใƒใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใ‚ใ‚ใ‚Œใฏๅธธ

ใˆใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆ

็œŸใ‚“ไธญไป˜ใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚นใ‚ญใƒผๅนดๅฐ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒชใƒผใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒžใ‚จใ‚ฑใƒณ

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใฃใฆ

ๅพ—ใŸใ™ใฃใฆ

้ ญ้ซ˜ใจใ‹ใƒ‘ใƒฉใƒ€ใ‚คใ‚นใŠใ„ๅคง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฟ่€…

ไธ€็ท’ใซใ‚ญใƒ ใƒใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒณใ‚ฒใƒซใƒณใฃใฆๅ›ใฎๅ…„ใˆ

ใ‚ใ‚ใฎใญใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใˆๅ–งๅ˜ฉใซ

2็”ทใฏไบบๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅผŸใƒฌใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚3ไบบใง

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใƒคใƒใ„ ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใช ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆœ

่กŒ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็ง

ใ‚ใฃใฆ้’ๅนดใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ“ใƒผ

ใˆใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจใƒใ‚ซ

็งใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚ๅฟƒ้… ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‹ใ—ใ‚‰ๆ„›ใ  ใ‚ๅ…จ่ˆฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏๅคงๅค‰็Ÿญ

ใ‚ใ‚่„‡ใˆใˆ

ใ—ใฆใŸใ‚ˆใ•ใ•ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฉใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใˆ

ใ‚ใฎใงใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใฃใงใ—

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใ‚จใƒซใƒœใƒผใ‚คใฎไธŠใชใ‚“ใฆไธŠใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹ใญ ่ปŠไธŠ

ใƒใƒผใƒ‰ใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผใ™ใ‚‹

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅพŒใง

ๅ˜ใซๆ–‡ๅญ—ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใ ใ‘ใ  ใ™

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใŸ่ฉฑ

ใคใชใŒใ‚‹ใœ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใšใฟ

็งใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ„

ๅœฐ็ƒไบบ้ฉšใ‹

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ๆฅใฆ

ใ‚ใ‚11ๆ‹็”Ÿ

ใซใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ€

็งใซICEใ‚’

2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถใงใ‚‚ๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€็žฌใซใชใ‚Œใ‚ˆ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„›ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ใใ‚‰ใ„ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใพใŸใ€้ขจ้‚ชใฒใ„ใŸๆ™‚ใฏใ„ใฃใฑใ„

็œ‹็—…ใ—ใฆใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.