Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆ่ฟใใใใใใใฉใฌ้กๆใๅบใฆใใใจใใใใใฏใใใฃใจๅใใใใฃใใจใ
ใใฎๅฅฅใใใจใปใใฏในใฌในใซใชใฃใฆใใใจใใใใจใงใใ?
2ใ3ๅนดๅใใใจใใใใจใงใใ?
ใใกใฎๆฌไบบใๅใใใใซใใใฉใฌ้กๆใใใใ
ๆฆ้ฃๆงใ็ตๆงใไพ้ ผใใกใผใซใงใใใใใงใใใฉใใ
่ชๅใฎๆใจๅฅใฎ็ทๆงใจๆใๆนใฏใฉใใ ใ้ใใใ ใจใใ
ๅคๅใใใใใจใใใ่ฆใใใจๆใใฎใงใ
ใใกใฎๆฌใงไปไธ็ชๆๅ็ใ้ซใใจใใใฎใใ
ใกใขใชใขใซใใผใใฃใฆใใใใจใงใใใงใใ?
ใกใขใชใขใซใใผใๆฎๅฝฑใจใใใฎใๅฉ็จใใฆใ
ใใใฃใฆ็ตถๅฏพๅคซๅฉฆใงๆฎใฃใใใจใใไธไบบใงๆฎใฃใใใจใใ
ใพใใใฃใใผใใๆฎใฃใใใใใใงใใใฉใ
ๆฆ้ฃๆงใฎไฝใใใฎ็็ฑใใคใใฆใ
ไธ็ทใซใกใใฃใจใใผใใซใชใใฎใฏๆฅใใใใใจใใ
ใใกใฎๆฌใง็จๆใใใ็ทๆงใขใใซใจใใใฎใใใใฎใงใ
ใใฎ็ทๆงใขใใซใไธ็ทใซๆฎๅฝฑใใใใใซๅผใใงใ
ใใกใใ่ฃธใงๆฑใๅใฃใใใจใใใใฎใงใ
็ทๆงใจ่งฆใๅใฃใใใใฆใใชใใใใงใใใญใ
ใใใงๅฅฅๆงใฎๅคๅใ่ตทใใฆใใใฐใ
ใใ ใใกใขใชใขใซใใผใใฃใฆใใใ ใใใฃใฆใ
ใใฃใฑใไฝใ่จๅฟตๆฅใใชใใจใใกใชใใงใใใฉใ
ไฝใ่ช็ๆฅใ ใฃใใใจใใ
ใกใใฃใจๅ ใชใใงใใใฉใ1ใถๆๅ ใชใใงใใใฉใ
็ตๅฉ่จๅฟตๆฅใซใชใใพใใฆใ
ใใใใกใใใฉใใใงใใญใ
ไธๆใใใฐใๆฆ้ฃๆงใไธ็ช่ฆๅดใใใ ใใๅฅฅๆงใ
ใกใขใชใขใซใใผใใๅใใจใใใใจใ
ๆฟ่ซพใใใชใใใใใชใใใงใใใญใ
ใใใงๅใใฆ้ฃใใฆใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใในใฟใผใใจใใใใจใซใชใใฎใงใ
ใกใใฃใจๆฆ้ฃๆงใฎๆนใฎๆๅใฎ่ชฌๅพใใใชใ้่ฆใซใชใฃใฆใใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจๅ่ใพใงใซ่ใใใใฎใฏใๅฅฅๆงใฎ็็ฃไฝใ ใฃใใใจใใ
ใใใใใฎใฃใฆๅใใใพใ?
ๅผฑใ้จๅ?
้จๅใฏใไนณ้ฆใๅผฑใใงใใญใ
ใใๅบฆใฏใใใงใใ
ใใใฏใกใใฃใจ...
่งฆใใใใใฎๆใใ...
ใกใใฃใจใใใซๅ่ใซใใใฆใใใใพใใ
ๅผฑใ้จๅใฏ้บๆฒๆๆณใงใ!
ใญใใฎใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ๆฆ้ฃๆงใซใใใฃใฆใฟใพใใชใใใ
ไฝใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใฏใธใใ
ๅฟใ incomes
ๅพ้ๅ
ๅใฃใฆใใใขใใซใใใใใใกใฎๅฐๅฑใฎใขใใซใซใชใใพใใใฉใใใใใใใใใฐใๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ไปๅใกใขใชใขใซใใผใๆฎๅฝฑใซใไพ้ ผใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ๆ ๅฝใใใฆใใใ ใใพใใๅฐๆใจ็ณใใพใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
2ไบบใซใจใฃใฆไธ็ใฎใญใฌใซใชใใใใชๅ็ใซใชใใใใซๅๅใใใใพใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ไปๅใใผใๆฎๅฝฑใจใใใใจใงใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ๆฆ้ฃๆงใฏใใผใๆฎๅฝฑใใใใชใใจใใใใจใงไผบใฃใฆใใใใงใใใใฉใใใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใใใใใพใใพใใใใงใฏๆฆ้ฃๆงใไธไบบใ ใใฎ...
ใใใงใใญใ
ใฏใใใใใใพใใพใใใ
็ทๅผตใใใพใใใญใ
ไฝๆฅใใฆใพใใใใใใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใ
ใกใใใจใใญใฎใซใกใฉใใณใใชใผใใใฆใใใฆใพใใฎใงใๆฅฝใใใงใใ ใใใ
็ฐกๅใซๆฎตๅใใ่ชฌๆใใพใใจใใพใ็งๆใงไฝๆใๆฎๅฝฑใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆ ฃใใฆใใใจใใใงใไธ็ใซใชใฃใฆไฝๆใๆฎๅฝฑใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅพใ ใซ่ฑใใงใใฃใฆใใใ ใใฆใใใผใๆฎๅฝฑใซใชใใพใใฎใงใ
ใใฉใฃใฆใใใใใซใใใผใๆฎๅฝฑๆฐใซใชใใจใใใใจใงใใ็้ค่ ๆงใใใใไปๅขใใฆใใใใงใใญใ
ๅคใใใงใใญใ
ใฏใใๆ่ฟใใใๅคใใชใฃใฆใใฆใใพใใ
ใใใในใฟใคใซใ่ฏใใฎใงใๆฎๅฝฑใฏ่ฏใใใใชๆใใชใใงใใใฉใใ3ใตใคใบใฏใใใใใฆใๅฌใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใฃใจใๅคงไฝใงใใใฉใ80...82ใใใใ ใฃใใจๆใใพใใ
ใใฃใจใใใกใใฎใซใใในใฃใฆใไผบใใใฆใ่ฏใใงใใ?
็ขบใใซใงใใ?
ใฏใใ
ใงใใชใผใใผใงใใ?
ใใใชใใงใใ
ใใใงใใใใในใฉใใจใใฆใฆใใขใใซใใใฟใใใงใใใญใ
ใใใ็ฌใฃใ้กๅฏๆใใงใใญใ
ใใใชใใๆฅใใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใชใฟใซใใใฎใผใไปๅใกใขใชใขใซใฎ่ฒใฆใซใไพ้ ผใใใใจๆใฃใใใฃใใใไผบใใใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใใใใฎใผใไปๆฅใ็ตๅฉ่จๅฟตๆฅ5ๅนด็ฎใชใใงใ
ใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใใฎ่จๅฟตๆฅใใใๅนดๅบฆใใ้กใใใพใใใ
ใใใใใชใใงใใญใ
ใใใใใใฎใๅฅฅๆงใฎใใจๅฅฝใใชใใ ใชใผใฃใฆใ
ใฏใใ
ใใใซๅใใใใพใใ
ใฏใใ
ใใใชใใงใใญใ
ใใใพใใญใใใใใใๆฎๆฎตๆฎๅฝฑใจใใฏใ
ใใใใใจใใใใงใใ?
ใใใๅ จ็ถใใใใใจใชใใฎใงใ
ใใใใใชใใงใใญใ
ๅคงไธๅคซใใชใ
ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฎใผใใฟใใใชใใงใใใใฉใใ
ใซใกใฉใใณใฎใกใคใฏใใๅ จใฆๅฅณๆงใฎในใฟใใใใใใพใใฎใงใ็ใใๆๅใฏใใใ็ทๅผตใใใฆใใใๆใใฟใใใชๆใใ ใฃใใใงใใใใฉใใ
ใ ใใ ใๆฎๅฝฑใใใฆใใใใกใซๆ ฃใใฆใใฆใ่ชๅใใฉใใฉใไนใฃใฆใใฆใๆๅพใฎๆนใซใฏๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฃใใฃใฆ่จใฃใฆๅธฐใใใๆนใใใใๅคใใงใใพใใ
ใใใงใใญใ็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
ใงใฏใๆฎๅฝฑใฎๅใซใใกใคใฏใใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใ
ๆฎๅฝฑใใฆใใใพใใ
ใกใคใฏๅฎคใฎๆนใซ็งปๅใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใใใใใใงใใใใ?
ใใฅใผในใ่ฆใฆใใใ ใใฆใๆฆ้ฃๆงใใใกใใฎๆนใงใกใใฃใจใๅพ ใกใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใๅ จ็ถใไผใใฆใใใญใ
ใใใงใจใใใใใใฏใใพใผใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฆ้ฃๆงใใใใกใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ
ใงใฏใไปๅบฆใใกใใฃใจๅใใๅใฃใฆใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใ ใฃใฆใใซใกใฉใซๆปใฃใฆใใ ใใใ
ๆฆ้ฃๆงใๅบใใงใใญใ
ใฏใใใใ้กใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏใใไบไบบใซ่กใฃใฆใญใ
ใๅฎขใใใใพใใ
ใฏใใใใงใใญใ
ใใใชใ็ด ๆตใงใผใใ
ใ ใใถใชใฉใใฏในใใใใใงใใ?
ใงใฏใๆฆ้ฃๆงใฎๆนใๅคงูููใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏๆๅใฏๆญฃ้ขใ่ฆใฆใใใ ใใพใใฆใๅฐใใ ใใ
ไปๅบฆใฏใ้กใๅใใพใใ
ใใใใ้ซชใฎๆฏใฎไธใฎๆนใๆใฃใฆใฟใพใใใใใ
ใฏใใ็ด ๆตใ็ฌ้ก็ด ๆตใงใใ
ใงใใใใๅฐใใใใใฃใกใซใชใใพใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใ็ฌ้กใใใงใใญใ
ใจใฃใฆใใใใงใใ
ใใ็ฌ้ก็ด ๆตใงใใ
ใใใใใใใใๅ็ใซไผบใฃใฆใพใใใผใ
ใใใใไปๅบฆๅฐใๆใๅใใซ็ซใกใพใใใใใ
ไปๅบฆ่ถณใฏใใใฃใจใใใใใๆใใงใใ
ใฏใใใใใงใใ
ใใใงใ้ใงใใญใ
ใฏใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใใๅ็ใงใฉใใใฃใฆใพใใฎ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใใใฏใใ
ไธใซ็ซใกใฆใใฆใฟใฆใไธใซ็ซใฃใฆใพใใ?
ใฏใใใงใฏใใไบไบบใฎไปๆนใใใใงใใญใ
ใใใใใ้กใใใพใผใใ
ใใใ็ด ๆตใงใใญใ
ใใใไธกๆใๅพใใซใใฆใฟใพใใใใใ
ใพใๅพใใๅใใฆใใใ ใใฆใปใใใงใใใ
ใใฃใใใใ็ถบ้บใงใใญใ
ใใใใใ
ใ้กใ ใใกใใฃใจๅใใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใงใฏใใกใใฃใจๆฆ้ฃใใใฎๆนใ่ฆใฆใฟใพใใใใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
็ฌ้กใซใใใใใงใใ
ใใใงใใญใ
ใใใกใใฃใจใ ใ่ถณใฎๅใใๅใใใซใใพใใใใใ
ใใใใใงใใญใ
ใใใงใ่ฉใกใใฃใจไธใใฆใใ ใใใ
้กใ ใๅใฃใฆใพใใ
ใกใใฃใจใ ใไผๆฉใใใพใใ? ใฏใใ
ๅฐใใฏ็ฅใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใ
็ด ๆตใงใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใชใใใใใใใใใใชใจใใใงใใใใชใใใญใใใผใธใณใฐใใใใซๆ ฃใใฆใๆใใงใใใฉใ
ๆฐใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใ
ใใใในใใฌใผใทใงใณใงใใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
็ถบ้บใงใใใใญใ
็ถบ้บใงใใใ
ใไธไบบใงใใใใ็ถบ้บใชใใงใใใใฉใใ
ๅฐๅฑ็ทๆงใขใใซใจไธ็ทใซๆฎๅฝฑใจใใใฎใ่กใฃใฆใใใใงใใญใ
ใใกใใฏใใใใงใใ?
ใใฃใใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ไธไบบใงใ่ชๅใซ้ฃใใใใงใใใใฉใใใจใใใใใใใฎใฏใใใโฆ
็ตๅฉๆฑบใใซๅบใใใจใชใฎใงใ็ทๆงใขใใซใจในใใผใทใงใใใงใใใใใงใใใใ?
ใงใใๆๅใฏๆฅใใใใใใใใใชใใงใใใฉใ
ใ ใใ ใใชใใใใใฃใฑใๆ ฃใใฆใใฆใ็ทๆงใฎใขใใซใใใใใชใผใใใฆใใใใฎใงใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใกใใใฉใงใใญใใใกใฎๅฐๅฑ็ทๆงใขใใซใงใใ
ใฏใใ้ ่คใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใใฏใใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใกใใใฉใใใฎใไปๆฅโฆ
ใกใใใฉใใๅ ทๅใซๆฅใฆใ
ใกใใใฉใใๅ ทๅใซๆฅใฆใ
ใฏใใ
ใใใชใใงใใใ
ใใฎๆใไฝๅนดใใใฃใฆใๆนใฏใๅบใฆใใใฆใใใงใใใ
ใตใใใฆใใใใใใญใ
ใไบใในใฟใคใซใใใใงใใใใใใงใใใ
ใฏใใๆ่ก็ใชในใใณใใงใใใจๆใใพใใใใฉใใ
่จๅฟตใชใใใญใ
ใใใใใใไธใฎไธปไบบใฎๆนใซใญใ
3ๆฅ้ ใใฃใฆใใฎใ4ๆใงใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
ใใใใไฝใใใฎ?
ใใใใไปๅพใฎใงใใญใๆฌกใฏใใผใใฎใใฆในใฟใคใซใซๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใ
ใใใใใใผใใใใงใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใใฎใใใไผใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใชใฎใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใ้กใใใพใใ
ใใฎใใฏใใใฉใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใจใใใๆๅพใฎ่กจๆ ใฏใใฃใฆใใใใใงใใใฉใกใใฃใจแปsใใใณใใใใใพใผใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใใฏใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใกใใฃใจใๅ้กใซใชใฃใใใใใงใใ?
ใใใใใงใใญใใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใ็ถบ้บใงใใญใ
ใใ ใใชใใงใใญใ
ใกใใฃใจ้ใ้ใใชใใฎใงใใ้กใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅฐใใกใใฃใจ่ฆๆใๅใๆใใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใๅทฆๆใซไธๆฆใ่ฑๆฏใๅบใฆใใพใใ
ๅทฆๆใซไธๆฆใ่ฑๆฏใๅบใฆใใ ใใใ
ใใใ้ธใใงใใ ใใใ
ใๅใ
ใใฎ้ ฌใฏใฉใใชใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ? ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏใใกใใฃใจๅฏใใใๆ้คใใใพใใใใใ
ใใใใใกใใฃใจ้ ญใใคใพใฟใคใใฆใใกใใฃใจใใใชใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใ
ใใใ็ถบ้บใงใใใใจใฆใ่ธใใใใฃใใฎใงใๅฝผๅฅณใฏใใใใฆใใๅฎขๆงใ ใจๆใใพใใ
ใใฃใฑใใใๅฎขๆงใฎๆนใฏใใๅฎขๆงใใใใฎใงใใๅฎขๆงใใใใพใใฎใงใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ไปใ็ทๆงใปใณใฟใผใซๅ็ใใใฆใใใฎใงใใใฎ้ใฎใไผใฟใซใชใฃใฆใใไผใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅใฎๅฃฐใงๅคฑ็คผใใใใงใใ? ใฏใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใใๆฐใซๅ ฅใใ ใฃใใใงใ ใใใใใใชใใจใชใใใงใใใ
ใงใใ็ฒใใใใใใชใใงใใ? ไฝใใใซใกใฉใในใฎใใผใใจใใ
ใกใใฃใจใไฝใใ็ทๅผตใใฆใใใงใใ? ใใใงใใใญใ
ใงใใใใใ็ถบ้บใงใใใ
ใชใใใใใใใใฎใ่ ฐใฎใฉใคใณใจใใ ใใใใใใชใใจใชใใใงใ
ใพใ ็ฌ่บซใชใใงใใใฉใ ใใใใใชใใงใใญใ
ใฏใใ ใใใ ใ็ถบ้บใ ใฃใใใใใใใใฎใฃใฆๅซใงใใ?
ใใใ
ใฏใใใ
ใฏใใใ
ใฏใใใ
ใใใฆไฝใไบใใใใจใใซๆใใพใใญใ
ๆฑไบฌใฎๆฑไบฌใฏๆฑไบฌใ
ใใใ้ฃพใฃใฆใใๅ็ใชใใงใใใใฉใใใใใใไฝๆฅญใงๆฎใฃใใใฎใซใชใใพใใ
ใขใใซใใใใใใกใงๆๅฑใใฆใใๅฐๅฑใฎใขใใซใใใๆฅใฆใใใพใใ
ๅฅฅใฎๆนใซใ้ฃพใฃใฆใใใพใใฎใงใใฉใใใ่ฆงใใ ใใใใใใใใใฐใ
ไปๆฅๆฎใใซใกใฉใใณใใใใกใใงๆฎใฃใใซใกใฉใใณใจๅใ2ใค็ฎใซใชใใพใใ
ใ่ชฌๆใใพใใฎใงใใใใใใใฐใใๆฐใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
3ๆฅใฏใใกใขใชใขใฎใไพ้ ผใใใฆใใไพ้ ผใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
3ๆฅในใฟใใใจใใฆๆ ๅฝใใใฆใใใ ใใพใใๅฐๆใจ็ณใใพใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌๆฅใฏใใใผใๆฎๅฝฑใจใใใใจใงใใใใใงใใใใ?
ใฏใใ
ๆฆ้ฃๆงใฎๆนใฏใใใผใๆฎๅฝฑใ็ตถใใชใใฆใใใใใใใพใใใ?
ใฏใใๅใงใฏๅ จใ็ธใซใชใใพใใใฎใงใใใใฏใใใ
ใใใใใๅฅฅๆงใ ใใจใใๆใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใใใพใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใไธ็ทใซใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใญใ
ใใใญใ
ใใใญใ
ใใใใกใใฃใจใไปๅใฏใ
ใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใพใใพใใใ
่ปฝใใกใใฃใจๆตใใ่ชฌๆใใใฆใใใ ใใพใใจใใพใใ็งๆใงไฝๆใๆฎๅฝฑใใใฆใใใ ใใพใใ
ใงใใใใฆใใพใใใใไธ็ใงใไธ็ใซใชใฃใฆๆฎๅฝฑใใใฆใใใ ใใพใใ
ใงใ้ ็ชใซๆใใฆใใฃใฆใ้ ็ชใใใฃใจ็ซใฃใฆใใจใใๆใใซ็งป่กใใใฆใใใ ใใพใใ
ใฏใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใ?ใชใใ้กใใใใใฐใฃใฆใพใใใฉใใกใใฃใจๆตฎใใใฆใพใใ?
ใฏใใๅฎถๆงใฎๆนใใใใชๆใใงใ
ใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใๅคงไธๅคซใ
ใฏใใ
ๆฎๆฎตใใใฎใๆฎๅฝฑใจใใฏใใใฃใใใจใใ?
ใใใใใใใใใชใใใใใใฃใฑใ่ฆณๅ ไบบใจใใฃใใใจใใใจ่จใใพใใใญใ
ใใใใใใใใทใงใใใใใฃใใใๅ ไบบใจใฃใฆใใใฃใใใจใใใใฎใใผในใงใใใกใใ้ปใฎใซใกใฉใชใใใใใใใพใใ
ๅใใ
ใใใใใชใใงใใญใใใฎใๆฎๅฝฑใใใใจใฏใใๅฅฝใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
ใใๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
ใใฃใจใไปๅใใใฃใใใฃใฆใไฝใฎใใจใใๆใใงใใ?
ใพใใ่ช็ๆฅใใใใกใใฃใจ่ฟใฅใใฆใใใพใใฆใ
ใใใใใใใ
ใฏใใใใใใใใๅฎขใใใใใใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ใใฎใใใใงไฝใใๅนๆใฎใใฎใใใฌใผใณใใใจใใใใใฏใๅใฏใใฃใจใใใฎๅคขใฎใฒใผใ ใๆฎใฃใฆใใใฎใงใใใใจๆใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใฃใฑใใๅฝผๅฅณใฎ็พใใไปใฎๅงฟใจใใใฎใพใพใใกใใฃใจใๆฐธ้ ใซใ่จ้ฒใใใใชใจๆใฃใฆใใพใใ
ใใใใใจใฏใใใญใขใฎใใใฎใใฎใจใใซ้ ผใพใใฐใใใใชใใชใจๆใฃใฆใ
ใฏใใ
ใใใงใใใใใฃใใใฎใใใใจใใ่ฉฑใฏใไผบใฃใฆใใใพใใใฎใงใ
ใใใใใใชใใงใใญใ
ใใใงใใใใกใใฃใจใๅใฎๆนใใ้ ผใฟ่พผใใ ใจใใใใใฎใพใพใใใใงใ
ใฏใใ
ใใฎไบบใใใฎใในใชใผใตใคใบใฃใฆใใไผบใใใฆใใใใใใงใใ?
ใพใใใใใซใใใใใ
ใใใใใ็ซใกไฝฟใใชใใใฐใ็ตๆงใงใใฎใงใ
ใใใใ
ๅๅใฟใใใชใใใใงใ
ใฉใใใญใใใฎไบบใ่ฆใคใใพใใใใใ
ใใ้ซใใใใใงใใญใ
ใ?
ใซใใในใฃใฆใ้ณใๅใใใใฎใงใใใใงใใ?
ใใใฃใใใใใใงใใ
ใใผใฃใใใใชใใงใใญใ
้ใใฆใใใงใใใญใ
ใใใใใใจใงใฮฏฮฑฯใณใใใใใงใใญใ
ใงใใใใใชใใจใใณใณใใฌใใฏในใใใใ
ใณใณใใฌใใฏในใชใใงใใใ
ใใฎใใใใฟใพใใใ armใ่ฏใใใใฐใใใฎ
ๆ ฃใ่ฉฐใใจใใฃใฆใไผบใใใฆใใใใใใงใใ?
ๆไธฆใฟใฎ่ฉฑใงใใใฉใๅใใฏๅใไผ็คพใงใใ
ใใกใใๅพ่ผฉใจใใฆๅฝผๅฅณใๅ ฅใฃใฆใใใพใใฆใๅไปใๆ ๅฝใใฆใใฆใๅใฎๆนใใใจใใฃใจๅใใใใจใใๆ่ฆใงใใใพใใ
ใใใใใใใๆฏใฃใจใฃใฆใใไปใๅใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใงใ็งใไผ็คพใงใไปใๅใใๅใฃใฆใใใถใคใณใฎไปไบใใใฆใใใฎๆใซๅฝผๅฅณใใใใฃใฆใใใฆใ
ใใฎไบใซ่กใใจใชใไบใใใชใใจใฏใใใใชไบใ ใจๆใใพใใ
ใพใใๅใๅใใใใใฎใใฎใไธๅใใใงใใใฉใใใใฏๅ ฅใฃใฆใใใ...
ไฝใๅฐใใใชใใๅฏพๅฟ็่งฃใๅใ็ถใๆใใฆใใฆใ
ใชใใปใฉใ็งใใ่ฆใฆใๆฆ้ฃใใใฏใใใใๅฅฅๆงใฎใใจๅฏพๅฟใใฆใใใใ ใชใฃใฆใใใฎใใ็งใใ่ฆใฆใใใใ่ฆใฆใใใพใใฎใง...
ใใใใใใฐใใใกใซ็ทๆงในใฟใใใขใใซใจใใใฎใ้ๆใใใพใใฎใงใใใกใใฎๆนใๅฉ็จใใใใจใๅฏ่ฝใงใใฎใงใ
ใใฎๆนใ่ฒใฃใฝใใจใ่กจๆ ใ็ตๆงใ่กจๆ ่ฑใใซใชใฃใใใจใใใใใ็พใใๆใใงใใญใ
ใใใใซ้ฃพใฃใฆใ็งใใใใชใใงใใใฉใใ
ใฏใใใใฃใจใใใใใใใฐใใๆค่จใใใฆใฟใฆใฏใใใใงใใใใ?
ใใใชๆใใงใใกใใฃใจใ
ใใ็ทๅผตใฃ!
ใใฃใฑใใๆๅใฏใใใงใใใญใ
ใฟใชใใใฏใใใงใใใญใใใฃใฑใใฟใชใใใใใ็ทๅผตใใฆใฆใๆๅใฏใใใ้ใๅบใใใฃใฆใใใ
ใใชใใใฎๆนใใ
ใฏใใใใใฃใใใใใงใใใใฉใใ
ๆๅพใฏๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฃใใฃใฆ่จใฃใฆๅธฐใใใฆใใใๅฎขใใใใใใๅคใใใงใใญใ
ใฏใใใชใฎใงใใใใๆฅฝใใๆฎๅฝฑใซใชใใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ใงใใกใคใฏใใใใใซใกใฉใใณใใๅ จใฆๅฅณๆงใฎในใฟใใใชใฎใงใ
ใใฎ่พบใฏใ่ฆงใใ ใใใ
ใฏใใ
ใงใๆฎๅฝฑใใๅใซใใกใคใฏใๅฐใใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใใฏใใ
ใใใงใใญใ
ใฏใใ
ๆฎๅฝฑใใๅ็ใฏใๆฆ้ฃๆงใซใใใคใใปใฌใฏใใใฆใใใ ใใฆใ
ใฏใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใฃใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใ่ตทใใใใใซใใกใใฃใจใกใคใฏใฎๆนใ
ใใฒใใใๆฉ้ใงใใใ
ไธๆฆใงใใใใใใงใใใใ?
ใฏใใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใฎใงใ
ใฏใใ
ใใใฃใใใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใๆฆ้ฃๆงใใกใใฃใจใใกใใฎๆนใ
ใฏใใ
ใฉใใใใใใงใใใพใใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใขใใซใใใๅใใพใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฉใใใ
ใไบไบบใจใไธ็ทใซ...ใใๅฐใใฐใใ?
ใงใฏๆๅใใไบไบบใจใใซใกใฉใ่ฆใฆใใใพใใญใ
้กใใใใฃใจใใฆใใใพใใ
ใฏใใๅ จ่บซใใใใใพใใ
ใงใฏ็ทใฎๅฅณใฎๅญใฏใๅฅฅๆงใ่จใฃใฆใใๆใใงใใญใ
ใใใชๆใใงๆใๅบใใพใใ
ใฏใใใใใงใใใใใงใใ
ไปใฎๅญใใไธๅๅใๅใฃใฆใฟใพใใใใใ
ไธใซๅใๅใฃใฆ้ ใใฆใ
ใใฎใใใซใกใฉ่ฆใฆใใ!
ใใใใ้กใๅใใพใใOKใ่ชฐ?
ๅฐใใจ้กใใใฆใพใผใใ
่ ฐใใ้กใๅใใพใใพใใใใใ
ใฏใใใปใใจใใใ?
ใใ ใใๅฐใชใใฐใฃใใใ
ไปใฏๅฐใใใใใใใใญใ
ใใใคใฎ้จๅใซ...
ใใใใชใงใใญใ
4ใคใฎใซใใใฏใใฎใใใใงใ
ๆทฑใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ็ด ๆตใงใใใ
ใใใ็ถบ้บใงใใ
่กจๆ ใไธใคใจ้ใใฎใงใใใญใฎๆนใซใจใฃใฆใใใจๅ จใ้ใใใ ใใใจๆใใพใใใญใ
ใใญใฏใญใ
่ฒด้ใชไฝ้จใใใใฆใใใใพใใใ
ใใใฎ่งใใใใใใงใใ
ใใใใใงใใ
่ถณใใฏใญในใใฆใใพใใ
ใฉใใ ใใใ
็ถบ้บใงใใ
้ฆๅ ใซไธกๆใใใฃใฆใใฆใใใใงใใ?
ใใใ
ๅ?
็ถบ้บใงใใญใ
ใใใกใใฃใจๆใใฃใใใใฆใใใฆใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใใใงใใ
้ฐๅฒๆฐใงใใ
ใใใใฎ้กใใใใ
ๆฎ้ใซๆๆใใญใ
ใงใฏไปๅบฆใใพใใใใๅใใฆใใใพใใใใใ
ใใใใใใใฌใผในใๅฏๆใ2ไบบใงใใใญใ
ใใ็ถบ้บใงใใใใงใฏใใใใงใฐใคใผใณใจใใใฃใใฟใใใซใใใ่ ฐๆญใใชใใๆฏใๆใใพใใใ
ใงใใพใๆใใใใ่ ฐใซใใฃใฆใใกใใฃใจ่ฉไธใใฆใๆฏใๆใใใ
ใใใใใ
ใงใใใใกใใ็ๆญฃ้ขใๅใใใ่กใใใใใงใใญใ
ใฏใใใกใใฃใจ็ฒใใพใใ?
ใฏใใใใใใใกใใฃใจใใใใงใใใใใฃใฆใๆฐดใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใๆฅฝใใใฃใใงใใ
ๆฅฝใใใชใฃใฆใใฆใไฟบใฏๆฅฝใใใชใฃใฆใใใใฉใใใใใใใใฐใใกใใฃใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใ็ด ๆตใงใใใใ
ใชใใๆฌ็ฉใฎใขใใซใใใฟใใใงใใใใญใ
ๅ จ็ถๅใใฆใจใฏๆใใชใใงใใใฉใ
ใใใ่กจๆ ใ็ด ๆตใงใใใใไธๆใใใใณใผใใฃใณใฐใไธๆใใงใใใ
ไปใฎๆใใใใใ็ด ๆตใชใใงใใใใฉใใใใฃใ็งใใขใณในใฟใผใฎ็ทๆงในใฟใใใขใใซใจใฎๅ ฑๆผใฎๆฎๅฝฑใชใใงใใใใฉใใ
ใฏใใใใกใใฎๆนใฏใใใใงใใ?
็ขบใใซใ
ใฏใใๅ ฑๆผใใฆๆฎๅฝฑใใๆนใใใใๅฐใ่กจๆ ใจใ่ฒใฃใฝใๆใใใใพใใใ
ใใใงใใญใใใผใใขใใซใชใฎใง่ฃธใฐใฃใใชใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใ็ตตใซใชใใชใฃใฆใใๆใใงใใใๆใฃใฆใใใงใใใฉใใ
ใใ็ณใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใใใฎใใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใฆใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใฏใใ็ทๆงใขใใซใใชใผใใใฆใใใใฎใงใใใฎ่พบใใฏๅคงไบใงใใ
ใใฃใฑใใใใใงใใใญใ็ทๅผตใใพใใใญใ
ใใฃใฑใใใใ็ทๅผตใใพใใใญใๆฌๅฝใซๅซใ ใจใๆใใจใใใใใใใฎใใใใพใใใใ็ทๆงในใฟใใใจใฎๅ ฑๆผใฎๆฎๅฝฑใฏ็ตไบใใใใจใใงใใพใใฎใงใ
ใใใงใใญใใใใใใใใใชใใใฏๅฅใจใใฆใ็ทๆงในใฟใใใพใงใๆจๆถใ ใใงใใใใใงใใใใใ้ๆใๅพ ๆฉใใฆใใใพใใฎใงใ
ใๆจๆถใ ใใงใใไธๅฟใ้กใๅฝใฆใฆใใไธๅฟใๆจๆถใ ใใงใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใๅพ ใกใใ ใใใ
ใณใผใใซใใใๅ ฅใใพใใ
ใฉใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใฉใใช?ใใฎ่พบใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใใ
ใฏใใ
ใใ็ซใกไธใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใ้กใใใพใใ
็ณไฟกๅฟตใจใใใฎใฏใ็ทๅผตใใฆใใ ใใใ
ใใๅ จ็ถใ็ทๅผตใใพใใใญใ
ใฏใใ
ใใใงใใ
ใงใฏใใฉใใใๆฎๅฝฑๅ้ใใพใใใใใ
ใใใใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใช้กใใใใชใใใใ
ไฝใ ใใ็ทๅผตใใฆใใ ใใใ
ใฏใฏใฏใ
ใจใๆใฃใฆใฟใพใ?
ใใoney market
ใกใใฃใจใญใ็ทๅผตใใกใใฃใฆใญใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ไธๅใใผใซใกใใฃใจไบๆณใซ็ฝฎใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใใฎ่พบใงๅคงไธๅคซใงใใใ
ไธๅ้ใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ?
ๆ็คบใใใฆใใใฎใงใใใใใใงใใญใ
ใใ่ฉใซใใฆใใ
ใใใงใใญใๆๅใฏๅพใใใใกใใฃใจ่ฉใๆใฃใฆใพใใ
ใฏใใใใใใงใใ
ใฉใใใใใใใงใใใ
ใใใ
ใใใใญใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใพใใใพใใใใจใไปๅบฆใฏไฝใ้ขไฟใๅ ฅใฃใฆใพใใ?
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
ๆฌๅฝใซใใๅฎขใใใในใฟใคใซใไฝใใจใใใ
ใกใใฃใจใใใใใ
ใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
ใฉใฃใกใใซใกใใฃใจใใใใใงใใใญใ
ใใใงใใญใไฝใฎใฉใคใณใใกใใฃใจ็ถบ้บใซใใใจใญใใชใคใซใๅกใใใงใใใใฉใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใใใทใใจ็ถบ้บใซใชใใพใใ
ใใฃใใ็ถบ้บใชไฝใชใฎใงใ
ใใฃใใใใชใใงใใ
ใใใชๆใใงใใใใ็ถบ้บใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใในใฟใคใซใใใใใใงใใญใ
ใใใพใงในใฟใคใซใฎๆนใฏใใใใซๅ่ปขใใฆ็ๆจชใซใชใฃใฆใใใพใใ
ใใฎใพใพใใฏใซใใจๅๅฏพใฎ้ณๆฅฝใใใ ใใฆใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใๅฎขๆงใฎๆนใ ใใงใๅๅฏพใฎ้ณๆฅฝใซใชใใพใใ
ใงใใ้กใ ใใกใใฃใจๆจชใซใ
ใใฎๆนใใใใงใใ?
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎๆนใใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใงใใใฎใพใพ2ไบบ่ฆใใใใใฐใใใซใชใใพใใญใ
ใฏใใใใฎ่พบใๆธใใฆใใ ใใใ
ใงใใกใใฃใจใญใซใใจๅธฐใฃใฆไธใใใญใ
ใกใใฃใจใใใฎใใกใใฃใขใๅคใใใใฎใงใๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใพใใ
ใฏใใใใใใใงใใญใ
ใใใใฉใใงใใ?
ใใใใใใงใใใฉใ
ๅคงไธๅคซใ
ๆใฃใฆใใใไปใฎๅใซๆใฃใฆใพใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจๆฅใฎๅฝขใๅฅฝใใงใใ?
ใใใ
ไฝใฃใฆใใใใฉใใพใ ใพใ ใใพใใชใใใฉใ
ใใใๆฅฝใใใงใใใใญใ
ใฏใใ
ไฝฟใใฎ?
ไฝฟใใฎ?
ใฏใใ
่ฏใใฃใใ
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใงใฏใ้้ใใพใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใๅฐใๅ่ปขใใพใใใใใ
ใฏใใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใฏใใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
OKใงใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใไป่กจๆ ใใใใงใใใใใ็ตใใใใงใใใใกใใฃใจใ ใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใ็ตใใใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไฝใใ
ใใใ
ใใใงใใญใไปๆฅใฏใใใกใใฃใจ็ฒใใซใชใฃใกใใฃใใใงใใใ
็ตใใใพใใใผใ
ใใฎๆนใงใใใผใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใใฎใพใพใงใ
็ซใฆใพใ?
ใฉใใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใ ใชใผใ
ไปใงใใญใๆฆ้ฃๆงใซๅ็ใใปใฌใฏใใใฆใใใ ใใฆใใใฎใงใใกใใฃใจใใกใใฎๆนใงๅใฃใฆใใใ ใใใฐใจๆใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใใ่ฑ่กฃไธญใซใกใใฃใจๅคฑ็คผใชใใจใใใใใใจๆใฃใฆใใกใใฃใจ่ฌใใใใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใใใใงใใใฉใ
ใพใใใงใใใฎใๅใ็ตๆง้ทใใใฃใฆใพใใใฉใใพใใใ ใผใใจใใๅคงไบใชใฎใงใๆๆ ขใใใใจใๅคใใฎใงใใซใกใฉใใณใใใจใๆฆ้ฃใใใ่ฆใฆใใ
ใใใใไปไบใใฆใใใงใใใฉใ็ธๆใฎไบบใซใใใใใใพใๆๆ ใๆใใชใใใใซใชใฃใฆใใใใงใใใ
ใชใใใๅฅฅใใใฎไธญใฃใฆ้ใฃใใใงใใใๅฅฝใใซใชใฃใใฃใฆใใๆใใ
ใใฎ็ธๆใซใ
ใใใๆฅใใๆฅใใๆฅใใๆฅใใๆฅใใๆฅใใ
ใใใๆฅใใๆฅใฆใๆฅใใๆฅใใ
ใญใฃใจใๆฅใใ
ใใใฆๆปใฃใฆใใพใใ
ใใใใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.