All language subtitles for First Knight 1995 Blu-ray 720p x264-playHD

Good. You wanna know
how to win a sword fight?

How?
Be the only one with a sword.

Easy.

Give him a hand,
he fought well.

Well done, John.

Winner takes all, my friends.
Winner takes all.

One more challenger
and I'll be on my way.

Once in a lifetime,
there comes a fighter so powerful,

so fast, so fearless,
that no man can touch him.

And while you're waiting for him to
come along, you can practice on me.

You can take him on.

As sure as the sun
will rise tomorrow,

somewhere there's a man
who's better than me.

Could be here. Could be today.

Go on. Yeah.

It could be you.

- He looks strong. Is he good?
- Try him and see.

Go on, Mark. Only don't hurt him.

So you're Mark, are you?
That's my name.

I'm Lancelot.

You ready?

Ready.

Well, you don't have to kill me
to win, you know.

Right. Got tight hold of your sword?
Don't you worry about that.

Good. Can I give you some advice?
What's that?

Don't drop your sword.

Is this your sword?
Well done. Give him a hand.

Well done, Mark.
How did you do that?

How did he do that?

Was that a trick?

No, no trick.
It's the way I fight.

Could I do it?

Tell me. I can learn.

You have to study your opponent, how he moves, so
you know what he's gonna do before he does it.

I can do that.

You have to know
that one moment in every fight

when you win or lose, and you
have to know how to wait for it.

I can do that.

And you have to not care
whether you live or die.

Something's going on.

Come on, now. Quickly. Quickly.

- Quickly. Hurry. Quickly.
- Come on.

Get in. Come on, get into the back.
Get in the back.

Shut the doors. Shut the doors!

Faster.

Where's Daddy?

Burn it down.

We'll be burnt alive.

We need water. Get water.

No, don't open the doors.
Wait till they've gone!

We'll all be dead by then.

Malagant.

Last night, men from this village
crossed the border

and killed three of my people.

In reprisal,
I have destroyed your village.

The borderlands have been
lawless long enough.

Know now that I am the law.

Quickly, now.

Mommy!

Come on.

Over here.

Go on, take it. Take it.

Get it, get it.

There she is.

Mind the dog.

Over here, milady. Come here.
Wait one moment.

Run with it, run with it!

Milady...
I know, I know. I won't be much longer.

There's been another attack, milady.
Another border village burnt.

Anne, take my place.

Milady. Thank you, Jacob.

Is it Malagant again?
Yes, milady.

A small group got away.
They've just arrived.

Are they being looked after?
They want to see you first, milady.

No, no, no, please.

Please, my poor people,
after such a terrible journey, please.

We didn't know
where else to turn, milady.

Our homes are gone.
They've destroyed everything.

They say we're outlaws.
They say we crossed the border.

Milady, we don't dare
cross the border.

I know, I know. It's lies, all lies.

He means to frighten us
into submission.

Don't give in to him, milady.
We'll fight, every last one of us.

Don't worry,
I'm not the yielding kind.

Jacob. Milady?

Take these good people in
and give them food and drink.

This evening,
when you've rested,

we shall all pray together for
your village and for Lyonesse.

God keep you safe, milady.
And you. Now go.

It is the third border village
he's burned in a week.

What is it he wants, to destroy the
whole world and be king of a graveyard?

He wants us to sign his treaty.

He thinks because my father's dead
that no one will stand up to him.

Milady, even if your
father were alive...

If Prince Malagant
doesn't get what he asks,

he has the power to take it.

Well, Oswald?

You say nothing.

You know what I think, child.

Yes, I suppose I do.

Prince Malagant must
be answered, milady.

He will be. I shall decide today.

Now leave me. Oswald, stay.

It's all come so quickly.
I had hoped to have more time.

How much time does it take
to know your own heart?

I know what I want.
I want to marry,

and I want to live and die
in Lyonesse.

But I can't have everything
I want, can I?

Forgive me, child,

but an offer of marriage
from Arthur of Camelot...

Yes, I know.
You're right, of course.

So no more words.

Let it be done.
You accept the offer?

I shall marry Arthur of Camelot.

My dear child,

I was so proud to hold you in my
arms at the hour of your birth.

I shall be prouder still
to see you wed.

Poor Arthur.

The only dowry I bring him
is a land in danger.

But I shall love him, Oswald.
You should, child.

I could never marry a man without love.
I've always known that.

Arthur wears his power so lightly,

has such gentleness in his eyes.

I've never known anyone like him,
Oswald.

How could I love anyone more?

Hyah!

Halt!

Halt!

It could be an ambush.
Look to the trees. Look to the trees.

Knights take position.
Watch all sides.

Knights to positions.

- Protect the carriage.
- Move to the left.

Surround the carriage.

Circle in.

Don't break the line.

Wait. Wait.

Now!

Follow! Follow!

It's all right. It's all right.

They're going.

Steady now.

Wait.

Watch your flank.

We've got to jump. Come on, Elise.

Get up there.
Roll when you hit the ground.

Petronella, come on.

Come on, you have to.
No, I can't.

Hurry.

Save yourself. It's me they'll follow.
No, I can't.

She must have gone to ground.

She can't be far.

There!

Don't move.

- Who are you?
- Who cares?

Kill him.

Shh.

What is it? There were three.

Don't even breathe.
You, drop the sword.

All right. But can I have her
when you're finished with her?

You were after the woman?
Of course.

Have you ever seen anything so
beautiful in your whole life?

I don't know about that.
Don't tell me you don't want her.

Her soft skin, sweet lips,
young firm body.

I have my orders.
So? Who's to know?

No. I should take her back.

How about I hold her for you,
you hold her for me?

It won't take long.

I don't want any trouble.

This one's no trouble.
Look at her. She wants it, all right.

What's she doing?
See for yourself. Turn her around.

Look into her eyes.
See what she's got for you.

Pretty. Pretty.

Now, what have you
got for me, then?

Come on.

Come on.

Let's go.

Why did you risk your life for me?
I didn't.

They could have killed you.
I'm not that easy to kill.

Do you know who I am?
Who are you?

Guinevere.
I'm the lady of Lyonesse.

Well? Well what?

Doesn't it please you to know
you saved the life of a lady?

I'd be just as pleased
if you were a dairy maid.

A dairy maid couldn't
reward you as I can.

If she was as pretty as you, she could
give me all the reward I wanted.

What did I do? Insulted me.

Now I've insulted you.

How dare you? How dare
you treat me like this?

I take it you know no better.

You have done me a good service today
and I shall forget the matter.

Which way? Don't know.

I've never been
in this forest before.

Then how do you know
it's leading to the road?

I'm guessing. Guessing?

See the scavenger birds?

They're looking for small animals
crushed by the passing wagons.

It's not far now.

About this reward...

My man will pay you
when we find my escort.

I don't want money.

I think you should know
I'm on my way to be married.

If you're on your way to be
married, you're not married yet.

Not married yet, you're free.

I've given my word.

I don't want your word.
I want you.

I'm not to be had
for the wanting, sir.

Why not?
If I want you, you want me...

You may find this childish arrogance
impresses servant girls...

I can tell
when a woman wants me.

I can see it in her eyes.

Not in my eyes.

You're afraid, aren't you?
I have nothing to hide.

Then look at me.

If there is any honor in you,

promise me
never to do that again.

I don't know about honor...

but I promise you

I won't kiss you again
until you ask me to.

And that I never will.

When do you get married?

On Midsummer's Day.

Before Midsummer's Day dawns,
you'll ask me to kiss you again.

You insult me,
and then you abandon me?

That's the road ahead.

And that, I presume,
is your brave escort.

My child.
Thank the dear Lord.

Are my ladies safe?
Yes, yes.

Were you followed, milady? No.

No, there's no one there.

Your new country
awaits you, child.

If anything should happen at home...
I'll send word. Never fear.

Send Jacob. I want to know at once,
good news or bad. Promise me.

I promise you.

Lady Guinevere of Lyonesse.
Welcome to Camelot.

God be praised, you're safe.
Nothing shall ever harm you again.

My lord honors me
with his kindness.

Your coming brings me a happiness
I had not dared hope for.

My lord mustn't think too highly of me
else I'm afraid he'll be disappointed.

You feel that too?

Then I shall just take you as I find
you, if you'll do as much for me.

Well, Lyonesse will want to know
if you've arrived safety.

John here will take any message
you care to send.

My lord grants my wishes
even before I speak them.

Tell my people I'm come safe
into my new country.

Tell them you saw my eyes
filled with tears of joy.

Already a queen.

Up!

Agravaine, what happened?
Ambush, sire.

Malagant? Has to be.

Was Lady Guinevere in danger?
We were all in danger, sire.

It was a well-planned attack.
Two separate forces.

Lady Guinevere was in danger, sir,
yes, in the course of the second...

You weren't prepared
for the second attack?

They'd lost so many men
in the first strike, sire,

how could we guess they had a second force
standing by, just watching their comrades die?

Malagant doesn't care how many men
he loses, so long as he wins.

I'll not fail you again, sire.

We fought enough battles together
to know that no one is perfect,

but I need to know everything.
Sire.

Come.

I was still a boy
when I first climbed this hill

and saw what
was to become my city.

I named it Camelot.

It's so beautiful
it almost frightens me.

Why do you say that?

I was brought up
to set no faith in finery.

"Beauty doesn't last,"
my father always said.

Well, yes, but I remember
the way he looked at you,

and I remember him saying:

"Do all fathers think their
daughters are so beautiful?"

He never said that to me.

Camelot.

Welcome, Guinevere!

Lady Guinevere!

Ho! Hey, good girl. Good girl.

Thank you.

Thank you. You saved me
from a long ride.

God knows where
she would have stopped.

She's a fine animal.
Fit for a queen, if she wants her wild.

I'm Peter. King's stableman.
Lancelot. Which king?

Which king? The king.
Arthur of Camelot.

This beauty's supposed to be
a gift for his new bride.

After all these years, there's those
that swore he would never marry,

but I knew better.

He was just waiting for the right one.
Like we all do.

There'll be some feasting today,
I can tell you.

Come on. The party's started.

Ready?

Come on, beat the gauntlet
and meet the king.

Which one of you out there's
got the heart of a lion?

Be the first to get right away
through the gauntlet,

Come here, Robert.

And you'll be up there drinking ale
as if he's your brother.

Come on. Get up here.
Get padded up and beat the gauntlet.

What about you boys out there? Yes.

Give your support
to this brave young man.

God save the king.

Beat the gauntlet
and meet our lovely queen.

Will you give the victor a kiss,
milady?

How's that, boys?

Beat the gauntlet and you win
a kiss from the Lady Guinevere,

soon to be our lovely queen.

Who will it be?

Look at that.

Not like that, idiot.
No. Come and get padded up first.

Get down. You're mad!
You'll kill yourself.

Look at that.

Go on.

Yes.

Kiss. Kiss. Kiss.
Kiss. Kiss. Kiss.

Kiss. Kiss. Kiss.

Extraordinary. Unbelievable.
What's your name?

Lancelot.

Lancelot.
We won't forget that name.

Your prize.

Ask me.

No.

Ask me.

Never.

I dare not kiss
so lovely a lady.

I only have one heart to lose.

Come.

Well done.

Had you ever run the gauntlet before?
No, never.

So how did you do it?

It's not hard to know where
danger is if you watch it coming.

Well, others have found it
hard enough.

You're the first one to do it.

Perhaps fear made them go back when
they should have gone forward.

And you felt no fear?

No. I have nothing to lose,
so, what have I to fear?

No home, family? No.

Do you have a profession?
I live by my sword.

You fight for pay. Yes.

Nobody paid you
to run the gauntlet.

I knew I could do it, so I did it.

Well, Lancelot,
you're an unusual man.

I don't believe I've ever seen
such a display of courage, skill,

nerve, grace and stupidity.

Come.

Here we believe that every life is
precious, even the lives of strangers.

If you must die, die serving
something greater than yourself.

Better still, live and serve.

The Round Table. Yes.

This is where the high
council of Camelot meets.

No head, no foot.
Everyone equal, even the king.

"In serving each other,
we become free."

That is the very heart of Camelot.

Not these stones, timbers,
towers, palaces.

Burn them all
and Camelot lives on.

Because it lives in us.
It's a belief we hold in our hearts.

Well, no matter.

Stay in Camelot. I invite you.

Thank you, but I'll be
on the road again soon.

What road?

Wherever a chance takes me.
I have no plans.

So you believe that what you do
is a matter of chance?

Yes.

At the end of that hallway,
there are two doors,

one to the left,
and one to the right.

How will you decide
which door to take?

Left or right, it makes no difference.
It's all chance.

Then I hope chance
leads you to the left,

because it's the only way out.

Lancelot.

Just a thought.

A man who fears nothing
is a man who loves nothing.

And if you love nothing,
what joy is there in your life?

I may be wrong.

Peter. Show us how she goes.

She's yours.

She's beautiful.

Peter thinks she's
not suitable for a lady.

She's just the horse I
would've chosen for myself.

I know. How do you know?

Remember last spring
at Lyonesse,

when you joined your
father and me on the hunt?

You were fearless.

My father's word
was "reckless."

Yes, well, he was always
sparing with his praise.

Come.

So much space,
we could almost be alone.

Do you have secrets to tell me?
No.

No secrets.
Just a question to ask.

Do you want to marry me?

My lord?

You don't have to marry me
because your father wanted it,

or because
your country needs it.

Camelot will protect Lyonesse
whether you marry me or not.

Thank you.

You don't know what it means
to me to hear you say that.

So you want to be released
from the engagement?

No. I want to marry you.

Not your crown or your army
or your golden city. Just you.

Just me? Yes. If you love me.

Do you remember this?
Of course.

You hurt it on the thorn bush in the hunt.
Hadn't thought it would leave such a scar.

Just a scratch,
and it bled like a war wound.

I remember.

You took my hand in yours, and you wiped the
blood away with the sleeve of your dress.

The sleeve still carries the stain.

I never thought until that moment

how sweet it must be
to be loved by one woman.

And for the first time in my life,
I wanted...

What?

What all wise men
say doesn't last.

What cannot be promised or made
to linger any more than sunlight,

but I don't want to die...

without having felt its warmth
on my face.

Marry the king, Guinevere,
but love the man.

I only know one way
to love, my lord.

And that is body
and heart and soul.

I kiss the hurt
that brought me your love.

Try her.

Shall I fetch her lady's saddle?
No need.

She's a rare beauty, sire.
Yes, she is.

So is the mare.

May God grant us the wisdom
to discover the right,

the will to choose it,

and the strength
to make it endure. Amen.

Amen.

My friends, as you all know,
I am soon to be married.

- And about time too.
- Hear, hear.

We have had our share of war.
Now I look forward to quieter days.

But first,

admit our guest.

Malagant.

Prince Malagant is here
at my invitation.

May I congratulate the king
on his forthcoming marriage.

I see my place
hasn't been taken yet.

To think that I was once
first among your knights.

You left this council
of your own free will.

We each of us must follow
our own road, my lord,

and mine had further to go.

And where does your road take you,
Malagant? To Lyonesse?

Lyonesse is my neighbor.

I've offered the lady
a treaty of friendship.

I still await an answer.

You call burning villages
an act of friendship?

Well, yes, milady.
Since your honored father's death,

our land has been
more lawless by the day.

Were you yourself not
attacked on the road here?

You know who attacked me.
I made it my business to know.

The bandits have been hunted down.
Justice has been done.

What justice? You know no
law higher than yourself.

"Armed forces to be given access
to all Lyonesse."

"Troops to assist in the enforcement
of law in all Lyonesse."

Do you want to sign this?
I'll never sign it.

There's your answer. She says no.

She's very brave...

now she's to be married.

So is Lyonesse to come under
the protection of Camelot?

Is Lyonesse
in need of protection?

Come, Arthur.

I'm here to settle this business.

We both know Lyonesse
is too weak to stand alone.

Let's say half each.

The lesser gives way to the greater,

and what nation
could be greater than Camelot,

the land of justice
and the hope of mankind?

Come, your hand on it.
We'll all live together as friends.

You offer me
what isn't yours to give.

You all know me.

You know I'm a man of my word.

Don't make an enemy of me.

I mean no harm to Camelot.

You know the law we live by.

And where is it written
"Beyond Camelot live lesser people,

people too weak to protect
themselves, let them die"?

Other people live by other laws,
Arthur.

Or is the law of Camelot
to rule the entire world?

There are laws that enslave
men, and laws that set them free.

Either what we hold to be right
and good and true

is right and good and true
for all mankind under God,

or we're just another robber tribe.

Your fine words are talking you
out of peace and into war.

There's a peace that's only to be
found on the other side of war.

If that battle must come,
I will fight it.

And I. And I.

And I.

The great Arthur
and his great dream.

No dream lasts forever.

What is the status of the army?

We have battalions under
arms, two in reserve, sire.

I'll double the watch
on all gates, sire.

Sire, I don't believe
Malagant wants war with Camelot.

Arm the reserves. He wants war,
Mador, and he thinks he can win.

He wants Lyonesse as a buffer.
He wants Camelot. He always has.

How soon could he attack?

There's no army within five
days' march of Camelot.

So much for my quieter days.

Who approaches there?

I come from Lyonesse with
a message for Lady Guinevere.

Enter.

Milady, it's Jacob.
Jacob? Where?

Coming to the north gate.
Lyonesse...

Jacob?

Mind the step, milady.
Jacob, what is it? What's happened?

Sound the alarm!

They've taken Lady Guinevere!

Get on it.

Go! Go! Let's go!

Taken? Taken where?

What happened?
A boat, sire. The north gate.

In which direction was she taken?
Into the forest, sire.

I have scouts out already,
sire, and dogs.

Give me a battalion of guards.
No.

Give me the men and I'll get her back.
No, that's exactly what he wants.

Take one brigade, now. Sire.

He'll not harm her, sire.
She's too valuable.

He'll try to trade her
to get what he wants.

That's what I'm afraid of, Agravaine.

I'd give my life for her,

but what if he asks for
more than I can give?

Whoa! Whoa!

Welcome to my palace...

milady.

I think we can release the lady
from her bonds...

if she so wishes.

What's this?

Your dress is torn. Ralf.
Yes, my prince?

I gave orders that the lady
was not to be harmed.

But, my prince, I didn't...

Your dress
is quite spoiled, milady.

You...

almost...

a queen.

Ralf. My prince?

Did you do this?

Yes, my prince. You see?

This is what Arthur
doesn't understand.

Men don't want brotherhood,
they want leadership. Ho!

Shall we?

They say this was once
the greatest castle ever built.

Now grass grows in the halls
where kings once feasted,

and peasants cart away the
mighty walls, stone by stone,

to make shelters for their pigs. Ha!

Such is glory.

What do you
mean to do with me?

I mean to keep you here until
Arthur becomes more reasonable.

He'll not trade Lyonesse for my life.
I'd rather die, and Arthur knows that.

Of course,
self-sacrifice is very easy.

It's having to sacrifice
someone you love

that puts your convictions
to the test.

I'm sure you'll find
Arthur will come round

to the merits of compromise.

This is what's called
an "oubliette."

That's French for
"a place of forgetting."

Your quarters, milady.

No gates, no bars, no locks.

Just walls of air.

You can come out.

I'm unarmed and I'm alone.

Who are you?
A messenger from the king.

He came alone? Yes, my prince.

So, what is your message?

I need to know that Lady
Guinevere is unharmed first.

She's unharmed.
I give you my word.

I need to see with my own eyes.
My word isn't good enough for you?

I'm a common man, sir. I don't
have much use for words.

He does have a message for me.

Take him down to the pit,
then bring him back here.

Give me a chance to finish my food.

All right, you've seen her.

Let's go. No.

You have orders to kill me

before I've delivered my message?
All right.

We'll drag you back.

Jump on. Jump.

Down here. Get him.

Come on. Jump. Jump!

If the water can get out,
so can we. Come on.

No. Hold on.

Come on. They're getting away!

Shoot.

Why have we stopped?

I'm tired.

Never.

You battle in your dreams.

What are you doing?

You'll see.

Now drink.

Again.

Where did you learn to do that?

Well, I've lived most of my life
out in the open.

Don't you have a home?

No, I don't have a home.

Not for a long time.

That must be hard.
Why? Why must it be?

I'm my own master.
I go where I please.

I've nothing to lose.

Why build a house
for the warlords to burn?

Is that how it happened?

God save you from such a day.

How old were you?

No!

Mother!

No.

Father!

No.

It was long ago.

God save us all
from such a day.

He didn't save me.

But he did.

For what?
It's made you who you are.

A man who fears
nothing and no one.

You can use that gift
for some good purpose.

If not, you might as well have died
in the church with the others.

You don't know how many times
I've wished for that.

But you didn't die. You lived.

Tell me what to do and I'll do it.
Your life is your own.

I give it to you.

You forget I'm to be married.

If you were free to do
as you pleased,

would you marry Arthur?

I am free. As free as you are.

Prove it. How?

Forget who you are.
Let all the world go away,

and all the people in it

but you and me.

Do what you want to do.

Here. Now.

On the other side.

You two, split up.

There she is!

Thank you, God.

Thank you.

Thank you. You can go.

I'm sure you have better
things to do than dress me.

You have
given me back my life itself.

The least I can do
is give you your shirt.

My lord.

Tell me what you want and it's yours.
I did what any man would have done.

No, no.
You risked your life for another.

There is no greater love.

You have deceived me,

but now I know the truth.

The truth is
you care nothing for yourself.

Well, look at you.
No wealth, no home, no goal,

just the passionate spirit
that drives you on.

God uses people like you,
Lancelot,

because your heart is open.

You hold nothing back,
you give all of yourself.

If you knew me better,
you wouldn't say such things.

Come on. I take
the good with the bad, together.

I can't love people in slices.
Now, no more protests.

Let me thank you in my own way.

They're welcoming you back.

We owe Lady Guinevere's life
to one man.

Lancelot.

And I believe he comes to Camelot
for a purpose,

even though
he doesn't know it himself.

And what I'm about to offer
this man is already his.

One seat stands empty.

You'd make him a knight, sire?

What I offer is no life of privilege,
but a life of service.

And if you want it, it's yours,
with all my heart.

Sire, we don't know anything about him.
They say he fights for money.

Sire, perhaps we should discuss...
Enough.

What do you say? Will you join us?

Milord, if I may speak?

I owe this man
more than anyone here,

and he deserves any honor
you can give him.

But he doesn't belong in Camelot.

Lancelot's a man
who goes his way alone,

and in that freedom and solitude
is his strength.

If you wish to honor him, as I
do, from the bottom of my heart,

then let's honor him as he is
and not as we would make him.

Let him go, alone and free,
and with our love.

Well, Lancelot?

Lady Guinevere
understands me well.

But here, among you,

I have found something
that I want more than freedom.

I no longer know
what life I am to live,

only that it would break
my heart to leave you.

Bravo. Then you'll join us?

Yes. Welcome.

This is only the beginning.

Go pass this night in prayer,

for tomorrow at sunrise you'll be
born again into a new life.

Why?

You know why.

Please leave Camelot.
I want to be wherever you are.

You must not
say such things to me.

Well, what am I to say?
Nothing.

I will leave Camelot now
if you come with me.

No.
Then tell me you don't love me.

I don't love you.

Arise, Sir Lancelot.

Brother to brother,
yours in life and death.

Brother to brother,
yours in life and death.

Brother to brother,

yours in life and death.
Yours in life and death.

Brother to brother,
yours in life...

Brother to brother,
yours in life and death.

Brother to brother,
yours in life and death.

Amen.

I swear to love and serve
Guinevere, my true and rightful queen,

and to protect her honor
as my own.

I swear to love and serve Guinevere,
my true and rightful queen,

and to protect her honor
as my own.

Jacob.

Forgive me, milady,
but Malagant has taken Lyonesse.

Halt!

Lyonesse.

The gates are open.

Make camp for the night.
Where, sire?

There.

It's too exposed, sire.
We could never possibly defend...

Sire.

It's straw.

They're not here.

There's no one here.

Draw!

Loose!

Charge!

Attack. Attack!

Archers in position, sire.
We hold position.

Their left wing's falling back, sire.

Second battalion into
the left flank. Attack.

- Is our center holding?
- Yes, sire.

Charge.

They're breaking, sire.
Do not give chase. Hold your ranks.

First battalion regrouped, sire.
Sound the advance.

They're running, sire. Do we follow?
No, no. Let them go.

On to Lyonesse!

Well done.

Your sword, Sir Lancelot.

No!

No!

- Come out.
- Come on.

- Lucky they're still alive.
- Hold my arm. Hold my arm.

You're safe. Don't be afraid.

Come along, miss. Take my arm.

I love you, milady.

- Yes, we're glad you're safe.
- Thank you, Your Majesty.

Food and water for you all.

There's a step. Be careful.

Child, all the bad men are gone now.
Take my arm, child.

It's all right, it's safe now.

God bless you, sir. God bless you.

It's all right now, Father.
We're free, we're free.

- So old now.
- Yes, we have water.

Can I go home now?

Can I go home now?

Yes.

Yes, you can go home now.

- Go to your mother.
- Bless you, milady. Bless you.

Elise...

I've come to say goodbye

and wish you well.

It's been a long night.
You've not slept.

Where will you go?

Don't know.
Wherever the road leads.

And when shall we expect
to see you again?

I don't think I'll be coming back.

Never?

Never.

See, I know what I must do now.

I never believed in anything before.

But I do believe in Camelot.

And I will serve it best by leaving.

Tell the king I'll always remember
that he saw the best in me.

And what shall I tell myself?

That there was once a man who
loved you too much to change you.

I'll not forget him.

I sheltered under a tree
with him once...

in the rain.

Lancelot.

My queen.

I owe you a kiss.

I'm asking you.

Why?

Why?

Why?!

The king asks for you, milady.

I ask you not to lie to me,
even if you think you'll hurt me.

Have you given yourself to him?

No, my lord.

Do you love him?

Yes.

How did I fail you?

You've never failed me, my lord.

I saw your face
as you kissed him.

Love has many faces.

I may look on you differently,
but not with less love.

When a woman loves two men,
she must choose between them.

I choose you.

Your will chooses me.

Your heart chooses him.

Then you have the best of it.
My will is stronger than my heart.

Do you think I put so high
a price on my feelings?

Feelings left for a moment
and the moment passes.

My will holds me steady
to my course through life.

As mine does me, and yet all
I have to do is look at you,

and everything I ever believed in
fades to nothing.

And all I want is your love.

You have it. Do I?

Do I?

Then look on me
as you looked on him.

I gave one moment to Lancelot.

Yes, you're innocent.
But you love him!

Any more of this innocence
and I'll go mad.

I'll do whatever you tell me to.

I don't know what to think
or feel anymore.

I no longer see my way ahead.

Only fools dream of the one thing
they can't have.

Forgive me.

What's to forgive?

I dreamed the dream of you.

It was a sweet dream...

while it lasted.

Unlock the door. Sire.

My lord?
I'll ask the questions.

Did you come to Camelot
to betray me?

No, my lord.

You desired her. You pursued her.

The queen is innocent.
Innocent?

I saw her in your arms.

I trusted you, loved you,
and you betrayed me.

I never meant to hurt you.
You leave me nothing. Nothing!

My lord... No!

You will be charged with treason
under our laws.

Defend yourself in court.

The law will judge you.

May God grant us the wisdom
to discover the right,

the will to choose it,

and the strength to
make it endure. Amen.

Amen.

I was mistaken in Lancelot.
As a man, I may forgive.

As a king, I must see justice done.

There will be a public trial tomorrow
at noon in the great square.

Sire, the queen...
In the great square?

Better to settle the matter
in private, sire.

You think the honor of Camelot
is a private matter?

Am I to hide in dark corners
as if I'm ashamed?

Open the city gates.
I want everyone there.

The people will know the truth.

Let every citizen see
that the law rules in Camelot.

Guinevere, lady of
Lyonesse, queen of Camelot,

Guinevere, lady of
Lyonesse, queen of Camelot,

and Lancelot,
knight of the high council,

are charged in their own persons,
and in collusion, one with the other,

with dishonor to the realm

and violation of
the king's rights under law.

These crimes constitute
an act of treason

against the kingdom of Camelot,

and the penalty under law
is death.

Sir Lancelot may speak
to the charges.

What I have to say
is for the king alone.

My lord...

the queen is innocent.

But if my life

or my death

serves Camelot...

take it.
Do what you like with me.

Brother to brother,
yours in life and death.

Is it the king's wish that the queen
be questioned by this court?

May God forgive me.

Is it the king's wish that the queen
should be questioned by this court?

Who goes there? Who goes there?

- You on the roof, who goes there?
- Guards!

Close the gates. Close the city gates!

Get back. Come on, now.
Get back there.

Hyah! Hyah!

Nobody move or Arthur dies.

My men control the city gates
and every exit from this square.

On every roof,
I have men with burning torches.

I have only to lift my arm and
your golden city burns to ashes.

I am the law now.

You obeyed Arthur,
and now you'll obey me.

My people are unarmed, Malagant.

If it's me you want, here I am.

Look at him. Look at the great
King Arthur of Camelot. Ha!

He's a man waking up
from a dream.

The strong rule the weak.

That's how your God
made the world.

God makes us strong only for a while,
so that we can help each other.

My God makes me strong
so I can live my life.

Arthur says to you,
"Serve one another."

Well, when are you gonna start
living for yourselves?

Now, this is the freedom
I bring you.

Freedom from Arthur's
tyrannical dream,

freedom from Arthur's
tyrannical law,

freedom from Arthur's
tyrannical god.

I want your people to see
you kneel before me here.

No. No.

Kneel before me or die.

Too proud, Arthur?

You think you can better serve
your people better dead?

I have no pride left in me.

What I do now
I do for my people and for Camelot.

And may they forgive me.

This is my last act as your king.

Do not be afraid.

All things change.

I am Arthur of Camelot.

And I command you now, all...

to fight! Fight like you've
never fought before!

Never surrender! Never surrender!
Fight like you've never...

No!

Camelot lives.

Burn it. Burn everything.

Go! Get him inside.

Careful.

Go on! Fight for Camelot!

Come on.

Fight for King Arthur!
Fight for Camelot!

Sword.

Please, no!

You fool!

Camelot will never fall
to the tyranny of Malagant!

Is there no more we can do?
I'm sorry.

Lancelot. Yes, my lord?

Where's my sword? Here.

My truest,

my first knight.

Camelot is your home now.

You are the future...

The future of Camelot.

You take care of her for me.

Take care of her.

I feel it now, my love.

The sunlight.

It's in your eyes.